سيطرة الله

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

" God Control " أغنية للمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية مادونا، من ألبومها الاستوديو الرابع عشر " Madame X" (2019). كتبتها مادونا بالتعاون مع شريكها الموسيقي ميرويس والموسيقي الأمريكي كيسي سبونر . أنتجت مادونا وميرويس الأغنية بالاشتراك مع مايك دين . تتناول كلمات الأغنية موضوع السيطرة على الأسلحة ، كما تتطرق إلى المناخ السياسي في الولايات المتحدة آنذاك . وهي أغنية تجريبية تجمع بين موسيقى البوب ​​والديسكو والهاي إنرجي والإلكتروبوب ، وتتميز بكورس أطفال تيفين الذي يردد عبارة "We lost god control" طوال الأغنية. في الفيديو الموسيقي، نرى مادونا تكتب "we lost gun control" وليس "god control" كما يوحي عنوان الأغنية.

حظيت الأغنية بإشادة النقاد الموسيقيين ، الذين اعتبروها من أفضل أغاني الألبوم. وفي 26 يونيو، صدر فيديو موسيقي مصاحب من إخراج جوناس أكيرلوند ، يمزج بين لقطات لمادونا بشخصيتها البديلة "مدام إكس" ومشاهد من ملهى ليلي يشهد إطلاق نار . ذكّر الفيديو بحادثة إطلاق النار في ملهى أورلاندو الليلي عام 2016، وتعرض لانتقادات من وسائل الإعلام والناجين من المجزرة. مع ذلك، لاقى استحسان بعض دعاة الحد من انتشار الأسلحة. قدّمت مادونا أغنية "God Control" خلال مشاركتها في فعالية " ستون وول 50 - وورلد برايد نيويورك 2019" ، وكأغنية افتتاحية لجولتها الغنائية "مدام إكس" لموسم 2019-2020 .

الخلفية والتكوين

في عام ٢٠١٧، انتقلت مادونا إلى لشبونة ، البرتغال، بحثًا عن أكاديمية كرة قدم مرموقة لابنها ديفيد، الذي كان يطمح لأن يصبح لاعب كرة قدم محترفًا . [ ١ ] خلال إقامتها في المدينة، بدأت بالتعرف على فنانين ورسامين وموسيقيين، كانوا يدعونها إلى جلسات موسيقية منزلية. في هذه الجلسات، كانوا يحضرون الطعام، ويجلسون حول الطاولة، ويبدأ الموسيقيون بالعزف على آلاتهم الموسيقية، وغناء موسيقى الفادو والسامبا . [ ١ ] ولأنها وجدت نفسها "متصلة بالموسيقى"، قررت المغنية إصدار ألبوم؛ "وجدت مجتمعي [في لشبونة] وعالمًا ساحرًا من الموسيقيين المذهلين الذين عززوا إيماني بأن الموسيقى في جميع أنحاء العالم مترابطة حقًا، وأنها روح الكون". [ ١ ] [ ٢ ] في ١٥ أبريل ٢٠١٩، كشفت مادونا عن عنوان الألبوم " Madame X" . بالنسبة للألبوم، عملت مع المتعاون القديم ميرويس أحمدزاي ، الذي سبق له العمل معها في ألبوماتها Music (2000) و American Life (2003) و Confessions on a Dance Floor (2005)، بالإضافة إلى مايك دين ، الذي عمل كمنتج في Rebel Heart (2015)، وديبل . [ 3 ]

كتبت مادونا وميرويس أغنية "God Control" ، وأنتجها كلاهما بالتعاون مع مايك دين. [ 4 ] وُصفت الأغنية بأنها مزيج تجريبي من موسيقى البوب ​​والديسكو والهاي إنرجي والإلكتروبوب . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] تتناول كلماتها موضوعات مثل السيطرة على الأسلحة ، والديمقراطية، والوضع السياسي في الولايات المتحدة . [ 7 ] أما موسيقيًا، فوُصفت بأنها مزيج مبهج ومتعدد الطبقات من موسيقى السامبا والديسكو والجوسبل ، مع استخدام الكمان ولمسة كلاسيكية . [ 9 ] [ 10 ] وتتميز الأغنية بجوقة جوسبل، وأصوات إطلاق نار، وغناء مُعدّل بتقنية الفوكودر . [ 5 ] تبدأ الأغنية بغناء مادونا "الجميع يعرف الحقيقة اللعينة/ كذبت أمتنا وفقدت احترامها" بأسلوبٍ حادٍّ، [ 11 ] يليه جوقة أطفال تيفين [ 4 ] يرددون عبارة "لقد فقدنا السيطرة على الأسلحة". [ 6 ] ثم تأتي جوقةٌ عاطفيةٌ مستوحاةٌ من موسيقى السول في فيلادلفيا ، حيث تغني مادونا "إنها خدعة" وسط مقاطع غنائيةٍ عن "ديمقراطيةٍ جديدة". [ 12 ] في مقطعٍ معين، يوجد مقطع راب - قارنه بعض النقاد بأسلوبها الغنائي في ألبومها " أنا بلا نفس" عام 1990 وثنائي الموسيقى الإلكترونية دافت بانك - لتغني "كل ولادةٍ جديدةٍ تمنحني الأمل / لهذا السبب لا أدخن هذا الحشيش" وتتحدث عن عقلها باعتباره "صديقها الوحيد". [ 6 ] [ 7 ] 

ادعاء حقوق التأليف الموسيقي

في نوفمبر 2019، ادعى كيسي سبونر أنه شارك في كتابة أغنية "God Control" لكنه لم يُذكر اسمه في قائمة المؤلفين ولم يحصل على أي مقابل مادي. [ 13 ] قال سبونر إنه ابتكر لحن الأغنية عندما طلب منه ميرويس إعادة كتابة الكلمات ومزج الصوت لنسخة تجريبية من ألبومه المنفرد، الذي أراد أن يغني فيه باللغة الإنجليزية عن السياسة الأمريكية. [ 14 ] بعد ذلك بوقت قصير، تخلى ميرويس عن المشروع للعمل مع مادونا؛ وأبدى سبونر رغبته في العمل مع المغنية لكنه لم يتلق أي رد. [ 14 ] عندما سمع سبونر لحن "God Control" لأول مرة، شعر أنه مشابه جدًا للحن الذي ابتكره، واتهم المنتج باستخدام عمله دون إذن؛ ثم نشر مقطعًا قصيرًا يقارن بين الأغنيتين على حسابه في إنستغرام . [ 14 ] وفقًا لسبونر، بمجرد أن سمعت مادونا بذلك، اتصلت به مدعيةً أنها لم تكن على علم بمساهماته، وعرضت عليه 10,000 دولار كدفعة مقدمة  - والتي رُفعت لاحقًا إلى 25,000 دولار  - بالإضافة إلى 15% من حقوق التأليف والعائدات . رفض سبونر هذا العرض، مدعيًا أنه لن يحصل إلا على 10,000 دولار من مبلغ التسوية البالغ 25,000 دولار بعد خصم الضرائب وأتعاب المحاماة. [ 15 ] كما ادعى أنه "لا يوجد ربح من مبيعات الأسطوانات. ولا حتى بالنسبة لمادونا"، وطالب بدفع 1% من أرباح جولات المغنية "لتغطية مساهمتي والأضرار". [ 14 ]

الاستقبال النقدي

مادونا، محاطة براقصيها، تغني أغنية "God Control" خلال ظهورها في ستونوول 50 - وورلد برايد نيويورك 2019

حظيت الأغنية بتقييمات إيجابية من نقاد الموسيقى. كتب ستيفن توماس إيرلوين من موقع AllMusic أن "الجو الكئيب يخيّم بثقله على الألبوم، ويبرز بقوة في أداء أغنية 'God Control' الذي يتسم بتوتر واضح". [ 16 ] اعتبرها جيريمي هيليغار من مجلة Variety ، إلى جانب الأغنية السابقة " Dark Ballet "، إحدى اللحظات في ألبوم Madame X التي "تتجلى فيها الغرابة الحقيقية"، و"أقرب ما قد تصل إليه مادونا إلى أغنيتها الخاصة ' Bohemian Rhapsody '". [ 17 ] وصفها بن بومونت توماس، من صحيفة The Guardian ، بأنها إحدى "الصدمات" في الألبوم، والتي لا تناسب إلا محبي الشماتة أو الباحثين في الفن المبالغ فيه . وخلص إلى أنها " رائعة -  بالكاد  - وستصبح تحفة فنية محبوبة ومكروهة في آن واحد بين المعجبين". [ 7 ] وصف مايك واس من موقع Idolator الأغنية بأنها " تجربة  جريئة وناجحة ... واسعة النطاق وربما متكلفة بشكل غير ضروري ، لكنها تنبض بالطموح والغضب. ومع ذلك، فهي أغنية بوب ". [ 18 ] أشاد روب شيفيلد من مجلة Rolling Stone بها ووصفها بأنها "لحظة نادرة من التواضع الذي تميزت به مادونا". [ 19 ] ذكرت لويز بروتون من صحيفة The Irish Times أن الأغنية "موقف تجريبي ضد الاستبداد والسيطرة على الأسلحة من خلال موسيقى بوب مشوهة على غرار مسلسل Black Mirror ... لتهز أكتافنا وتخبرنا أن نستيقظ، أيها القطيع ". [ 5 ] صنفها صامويل ر. موريان من مجلة Parade في المرتبة 96 في قائمته لأعظم 100 أغنية للمغنية. [ 9 ] وفقًا لنيكولاس هوتمان من مجلة Us Weekly ، فإن أغنية "God Control" هي "أكثر أغاني مادونا جرأة وملحمية" منذ أغنية " Gang Bang " عام 2012. [ 20 ] 

وصفها دانيال ميغاري من مجلة " غاي تايمز " بأنها "إبداعية، راقصة، وغير متوقعة ... قمة الكمال"، بالإضافة إلى كونها أفضل أغنية في الألبوم. [ 21 ] ووصفها جوني كولمان من "هوليوود ريبورتر " بأنها "رحلة موسيقية تمتد لأكثر من ست دقائق". [ 22 ] ووصفها برادلي ستيرن من مجلة "بيبر" بأنها "أغنية ديسكو مرحة تدعو إلى ضبط الأسلحة". [ 23 ] وفي مراجعتها لألبوم "مدام إكس" في صحيفة "ذي إندبندنت" ، قالت ألكسندرا بولارد إن أغنية "God Control" كانت "هجومًا على قوانين ضبط الأسلحة الأمريكية الهشة". [ 24 ] ورأى سال سينكيماني، من مجلة "سلانت "، أنها " جوهرة الألبوم"، بالإضافة إلى كونها "أكثر أعمالها إثارة وجنونًا منذ سنوات". [ 10 ] أما سبنسر كورنهاوبر من مجلة "ذا أتلانتيك " ، فقد شعر بأنها "تضم عدة أغاني في أغنية واحدة". ومع ذلك، وصفها بأنها "رؤية آسرة لموسيقى السول في فيلادلفيا"، وأشاد بها لكونها "تعليقًا فكاهيًا على قدرة الناس على الرقص في مواجهة الأزمات"، و"أغنية جذابة ومسلية". [ 12 ] أدرجت رين غريفز، من مجلة "كونسيكونس أوف ساوند" الإلكترونية ، أغنية "God Control" كإحدى أبرز أغاني ألبوم " Madame X" ؛ "طموحات مادونا ليست موسيقية فحسب. فالعديد من الأغاني [في الألبوم] تحمل رسائل اجتماعية متفاوتة الحدة... لكن الرسالة تُعبّر عنها بشكل أفضل في أغنية "God Control" الطموحة". [ 25 ] ورأى دانيال ويلش من " هاف بوست " أنها إحدى "أغاني الحفلات الممزوجة بالحزن" في الألبوم. [ 26 ] قارن روبي بارنيت من صحيفة واشنطن بليد الأغنية بأغنيتي مادونا " Music " و" Impressive Instant " الصادرتين عام 2000، واصفًا إياها بأنها "مثالية لحلبات الرقص"، وأفضل أغنية راقصة للمغنيةمنذ أغنية " Hung Up " (2005)، بالإضافة إلى كونها أفضل أغنية في الألبوم. [ 11 ] في المقابل، قال ريتش جوزويك من موقع Pitchfork إنها "كان من المفترض أن تكون ممتعة، لكنها مُرهِقة". [ 6 ] 

في مارس 2023، صنفت مجلة بيلبورد أغنية "God Control" في المرتبة 89 كأعظم أغنية لمادونا، وكتب جو لينش أن "هذه الرحلة غير العادية أعلنت أن مادونا لم تنته بعد عندما يتعلق الأمر بالمخاطرة والتعبير عن رأيها". [ 27 ]

فيديو موسيقي

الخلفية والملخص

لقطة شاشة من الفيديو الموسيقي لأغنية "God Control"، تُظهر مادونا ميتة وملطخة بالدماء بعد اندلاع إطلاق نار في ملهى ليلي

خلال مقابلة مع مجلة People ، صرّحت مادونا بأن أحد الأسباب الرئيسية التي دفعتها لتصوير فيديو أغنية "God Control" هو أطفالها؛ "أرسل أطفالي إلى المدرسة بنفس الخوف الذي ينتاب كل أم في هذا العصر [...] إنه لأمرٌ مُرعب حقًا بالنسبة لي أن الأماكن التي كانت آمنة في السابق، حيث نجتمع ونعبد ونتعلم، أصبحت أهدافًا. لا أحد في مأمن". [ 28 ] وفي تصريح آخر، قالت إنها أرادت أيضًا لفت الانتباه إلى مشكلة مستمرة في أمريكا. [ 29 ] وفيما يتعلق بمن قد ينتقدون الفيديو لكونه عنيفًا للغاية، أجابت: "هذا ما يحدث. الأسلحة تقتل". [ 28 ]

صدر الفيديو الموسيقي لأغنية "God Control" في 26 يونيو 2019. [ 30 ] أخرجه جوناس أكيرلوند ، الذي سبق له العمل مع مادونا في فيديوهات مثل " Ray of Light " (1998)، و"Music" (2000)، و" American Life " (2003)، و" Bitch I'm Madonna " (2015). [ 31 ] [ 32 ] وشارك فيه كل من ملكة السحب مونيه إكس تشينج ، والممثلة صوفيا بوتيلا ، واليوتيوبر جيجي جورجيوس . [ 30 ] يبدأ الفيديو بنص يقول: "القصة التي ستشاهدونها مقلقة للغاية. إنها تعرض مشاهد عنيفة للعنف المسلح. لكن هذا يحدث كل يوم. ويجب أن يتوقف". [ 29 ] يُروى الفيديو من خلال مشاهد استرجاعية بترتيب زمني عكسي ، ويبدأ بظهور مادونا بشخصيتها البديلة "مدام إكس"، مرتديةً شعرًا مستعارًا أسود قصيرًا، جالسةً أمام آلة كاتبة تكتب كلمات الأغنية، ويتخلل ذلك لقطات من حادثة إطلاق النار في ملهى ليلي يُشبه ملهى "ستوديو 54" في نيويورك . [ 28 ] [ 31 ] قيل إن هذه المشاهد استحضرت حادثتي إطلاق النار في ملهى أورلاندو الليلي عام 2016 وثاوزاند أوكس عام 2018. [ 33 ] [ 32 ] ثم يعود الفيديو بالزمن إلى الوراء، ليُظهر مادونا وهي تستعد للخروج؛ مرتديةً بدلة ذهبية مستوحاة من سبعينيات القرن الماضي ، وشعرًا مستعارًا أشقر قصيرًا . [ 34 ] تتضمن مشاهد أخرى تعرض مادونا للاعتداء في طريقها إلى الملهى الليلي، وجوقة أطفال تُغني في وقفة دينية، ولقطات من احتجاجات ضد الأسلحة والرابطة الوطنية للبنادق الأمريكية (NRA). [ 29 ] [ 31 ] وينتهي بعبارة "استيقظوا"، واقتباس من الناشطة الحقوقية وعضوة حزب الفهود السود أنجيلا ديفيس : "لم أعد أقبل ما لا أستطيع تغييره ، بل أغير ما لا أستطيع قبوله". [ 33 ] [ 35 ]

استقبال

هذا نداءٌ للاستيقاظ. يؤثر عنف السلاح بشكلٍ غير متناسب على الأطفال والمراهقين والفئات المهمشة في مجتمعاتنا... فلنُكرم الضحايا ولنطالب بفرض رقابة على الأسلحة. الآن. تطوّعوا، قفوا صفًا واحدًا، تبرّعوا، تواصلوا. استيقظوا وأصرّوا على تشريعات منطقية لسلامة الأسلحة... أرواح الأبرياء تعتمد على ذلك.

— مادونا تتحدث عن الفيديو الموسيقي "God Control" على حسابها على تويتر . [ 36 ]

تعرض الفيديو لانتقادات بسبب تصويره للعنف. قال رايان ريد من مجلة رولينج ستون إنه تناول موضوع عجز المجتمع عن تقييد حيازة الأسلحة، وأن بعض المشاهد كانت بمثابة تناقض بين "متعة الرقص في النوادي الليلية" و"وحشية إطلاق النار الجماعي". [ 29 ] أشارت أليكسا كامب من مجلة سلانت إلى أوجه تشابه مع الفيديو الموسيقي الأصلي لأغنية "أميريكان لايف"؛ فبينما كان ذلك الفيديو "سخرية من استهلاك المجتمع الحديث للحرب كترفيه شعبي"، فإن "أغنية "غود كونترول" تصور المجازر التي يمكن أن تُحدثها أسلحة الحرب هنا في الداخل". كما سلطت كامب الضوء على إشارات خفية ، بما في ذلك بعض الإشارات إلى فيديوهات مادونا السابقة. يمكن اعتبار مشهد الاعتداء على المغنية إشارة إلى فيديو أغنيتها " لايك أ بريير " عام 1989، حيث تشهد مادونا اعتداءً جنسيًا على شابة من قبل مجموعة من الرجال. ووفقًا لكامب، فإن لقطة الصليب الذي يبدو أنه يبكي دمًا هي إشارة أخرى إلى "لايك أ بريير". [ 31 ] وأشار المؤلف أيضًا إلى صور مؤطرة لفريدا كاهلو ، وسيمون دي بوفوار ، وباتي سميث ، ومارثا غراهام معلقة على الجدران المحيطة بمكتب مادونا؛ هذه الأخيرة، وفقًا للفنان، أطلقت عليها لقب "مدام إكس" في أواخر السبعينيات. [ 31 ]

وصف كريستوفر رودولف من موقع "ذا باكلوت " الفيديو بأنه "مذبحة ديسكو مقلقة". [ 37 ] وقال سبنسر كورنهابن إن النبرة الصارخة للفيديو أزالت "غموض الأغنية ومعناها الضمني"، وانتقده لتجميله للصدمة و"تضخيمها"، دون "إضافة أي جديد للنقاش". [ 12 ] وخلص إلى القول: "من غير المرجح أن يتأثر الأشخاص غير المتعاطفين مع قضية مادونا؛ أما المتعاطفون معها فيشعرون بالإرهاق". [ 12 ] ووصفه دانيال ميغاري من مجلة " غاي تايمز " بأنه "أكثر فيديوهات المغنية صدمة حتى الآن". [ 38 ] وأدرج سال سينكيماني من مجلة " بيلبورد " أغنية "God Control" ضمن قائمة أكثر تسعة فيديوهات مثيرة للجدل لمادونا. [ 34 ] واختاره موقع "آيدوليتور" كأفضل فيديو موسيقي لعام 2019. قال مايك نيد إن هذا يُظهر أن مادونا لا تزال قادرة على "إبداع أعمالٍ لافتةٍ بصريًا وقادرةٍ على التعبير عن قضايا ثقافية أوسع نطاقًا". [ 39 ] شكرت شانون واتس ، مؤسسة منظمة " أمهات يطالبن بالتحرك" ، مادونا على رفعها الوعي حول فظائع العنف المسلح. [ 28 ] وكان من بين الذين أشادوا بالمغنية والفيديو الممثل جورج تاكي ، الذي أسس جماعة "نبض واحد لأمريكا" المناهضة للأسلحة بعد حادثة إطلاق النار في أورلاندو، وجماعة " مسيرة من أجل حياتنا" ، وهي جماعة ضغط تأسست بعد حادثة إطلاق النار في مدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية . [ 40 ] غردت بيشينس كارتر، إحدى الناجيات من حادثة إطلاق النار في أورلاندو: "أُشيد بالمحاولة، لكنني أشعر بانزعاجٍ شديد". وبالمثل، قال الناجي الآخر براندون وولف إنه يُقدّر الرسالة، لكنه شعر أن المغنية تستغل المأساة والضحايا كـ"أدوات". [ 12 ] انتقد إكس غونزاليس ، أحد الناجين من حادثة إطلاق النار في مدرسة ستونمان دوغلاس الثانوية، الفيديو ووصفه بأنه "مُقزز ومُروع". [ 41 ]

العروض الحية

أدت مادونا أغنية "God Control" لأول مرة خلال مشاركتها في مهرجان ستونوول 50 - وورلد برايد نيويورك 2019 ؛ حيث ارتدت رقعة عين عليها شكل حرف X، مصممة بألوان علم قوس قزح ، بينما كان راقصوها يرتدون زي ضباط شرطة يحملون دروعًا قتالية. [ 42 ] أشادت مجلة بيلبورد بالأداء الحيّ "المؤثر بصريًا  ... المليء بتصميم رقصات دقيق وإيقاع ديسكو جعل الجمهور يتمايل ويرقص". [ 43 ] ثم عُزفت الأغنية كفقرة افتتاحية لجولة مادونا " Madame X Tour" . [ 44 ] بدأ العرض باقتباس لجيمس بالدوين : "الفن موجود ليثبت أن كل أمان وهم... الفنانون موجودون لزعزعة السلام". بعد ذلك، جلست امرأة في صورة ظلية أمام آلة كاتبة؛ كل ضغطة على مفتاح تُصدر صوتًا كصوت طلقة نارية، مصحوبة براقص ينتفض ويرتجف كما لو أنه أصيب برصاصة. [ 45 ] ثم ظهرت مادونا، متألقةً بزيٍّ لامعٍ مستوحى من حرب الاستقلال الأمريكية وقبعةٍ ثلاثية الزوايا مزينةٍ بالريش ، لتغني الأغنية بينما كانت تُقذف بين دروع شرطيين؛ [ 46 ] تضمن العرض درجَين، كانا يتحركان ويتفككان طوال العرض، وشرطة تهاجم الراقصين تحت مونتاج فيديو من لقطات إخبارية. [ 23 ] [ 47 ] [ 48 ] في مراجعتها لإحدى الحفلات الموسيقية في مسرح ويلترن في لوس أنجلوس ، رأت كيلي سايك فادروسكي أنه "كان من المزعج بعض الشيء سماع عشرات المؤثرات الصوتية لإطلاق النار تتردد في مكانٍ شديد الظلام. لكن هذا كان هو المقصود". [ 44 ] أُدرج هذا الأداء في الألبوم الحي " Madame X: Music from the Theater Xperience" .

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس بيانات الاعتمادات والعاملين من ملاحظات غلاف ألبوم Madame X. [ 4 ]

مراجع

  1. 1 2 3 سميرك، ريتشارد (24 أبريل 2019). "مادونا تتحدث عن عدم إعطاء أي شيء في ألبومها الجديد "مدام إكس" خلال العرض الأول لفيديو "ميديلين" في لندن" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  2. ↑ دزوريلا، كريستي (17 أبريل 2019). ""ميديلين تُقدّم مادام إكس، الشخصية العالمية الجديدة لمادونا في موسيقى البوب" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  3. ↑ بولك، ميلانو (22 أبريل 2019). "كل ما نعرفه عن ألبوم مادونا الجديد Madame X" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  4. 1 2 3 مدام إكس (ملاحظات الغلاف). مادونا. إنترسكوب ريكوردز . 2019. B0030140-42.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  5. ١ ٢ ٣ بروتون، لويز (١٠ يونيو ٢٠١٩). "مراجعة فيلم مادونا: مدام إكس - ضخم، جريء، وغريب بعض الشيء" . صحيفة آيريش تايمز . مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٠ .
  6. 1 2 3 4 جوزويك، ريتش (18 يونيو 2019). "مادونا - مدام إكس" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  7. 1 2 3 4 بومونت-توماس، بن (4 يونيو 2019). "مراجعة ألبوم مادونا: مدام إكس - ألبومها الأكثر غرابة على الإطلاق" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  8. ↑ كالوود، بريت (14 نوفمبر 2019). "مدام إكس من مادونا تُبهر متحف ويلترن" . إل إيه ويكلي . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  9. موريان ، صموئيل ر. ( 16 أغسطس 2019). "رتبنا أفضل 100 أغنية لمادونا على مر العصور" . باريد . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2019 .
  10. 1 2 سينكيماني، سال (12 يونيو 2019). "مراجعة: كتاب مادونا "مدام إكس" مذكرات موسيقية جريئة وغريبة الأطوار" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  11. 1 2 بارنيت، روبي (17 يونيو 2019). ""علامة 'X' تُشير إلى بداية ألبوم مادونا الجديد الجريء" . واشنطن بليد . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  12. كورنهاوبر ، سبنسر ( 3 يوليو 2019). "مفارقة فيديو مادونا الموسيقي حول السيطرة على الأسلحة" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  13. ↑ براون، ستيف (25 نوفمبر 2019). "كيسي سبونر يدّعي أنه شارك في كتابة أغنية مادونا 'God Control' لكنه لم يتقاضَ أجرًا" . مجلة Attitude . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  14. 1 2 3 4 سونوما، سيرينا (23 نوفمبر 2019). "كيسي سبونر يقول إن مادونا لم تدفع له أو تنسب إليه الفضل في أغنية 'God Control'"" . خارج . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 18 مايو 2020 .
  15. ↑ هاسي، أليسون (24 نوفمبر 2019). "كيسي سبونر من شركة فيشرسبونر يقول إن مادونا لم تدفع له أو تنسب إليه أغنية مدام إكس" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2020 .
  16. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس (14 يونيو 2019). "مدام إكس - مادونا - الأغاني، المراجعات، بيانات العمل" . موقع Allmusic . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  17. ↑ هيليجار، جيريمي (13 يونيو 2019). "مراجعة ألبوم: مادونا 'Madame X'"" . فارايتي . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020. "
  18. ↑ واس، مايك (17 يونيو 2019). "مراجعة ألبوم: ألبوم مادونا 'Madame X' يتجاوز حدود موسيقى البوب" . موقع Idolator . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  19. ↑ شيفيلد، روب (14 يونيو 2019). "مادونا تخوض رحلة غريبة ومثيرة في ألبوم 'Madame X'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  20. ↑ هاوتمان، نيكولاس (14 يونيو 2019). "ألبوم مادونا الجديد 'Madame X' غريب بشكل رائع: مراجعة" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
  21. ↑ ميغاري، دانيال (25 يونيو 2019). "رتبنا جميع أغاني ألبوم مادونا الجديد Madame X" . غاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
  22. ↑ كولمان، جوني (14 يونيو 2019). "ملاحظات الناقد: أغنية مادونا المثيرة للاشمئزاز 'مدام إكس'"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  23. 1 2 ستيرن، برادلي (20 سبتمبر 2019). "مادونا تُجري تجارب مع جولة 'ذا مدام إكس'" . ورقة بحثية . مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 19 مايو 2020 .
  24. ↑ بولارد، ألكسندرا (14 يونيو 2019). "مراجعة لألبوم مادونا، مدام إكس: ألبوم مثير للاهتمام، رائع في كثير من الأحيان، ومروع أحيانًا" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  25. ↑ غريفز، رين (19 يونيو 2019). "مادونا تُقدّمها على طريقتها الخاصة في ألبومها Scattered but Joyful Madame X" . موقع Consequence of Sound . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  26. ↑ ويلش، دانيال (14 يونيو 2019). "مدام إكس: مادونا فنانة لطالما كافحت، وفي ألبومها الجديد تثبت أنها لم تنتهِ بعد" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  27. ↑ لينش، جو؛ أونتربيرغر، أندرو؛ غرايسي، بيانكا؛ فيني، نولان؛ أتكينسون، كاتي (8 مارس 2023). "أعظم 100 أغنية لمادونا (اختيارات النقاد)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2023 .
  28. 1 2 3 4 بيكر، كانساس سيتي (26 يونيو 2019). "مادونا تُصدر فيديو جديدًا لتسليط الضوء على قضية العنف المسلح: 'لم أعد أحتمل ذلك'"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  29. 1 2 3 4 ريد، رايان (26 يونيو 2019). "مادونا تحتج على عنف السلاح في فيديو 'God Control' المثير للقلق" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  30. 1 2 نولفي، جوي (26 يونيو 2019). "مادونا تُظهر مشهد إطلاق نار جماعي صادم في فيديو كليب أغنية 'God Control'" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  31. 1 2 3 4 5 كامب، أليكسا (28 يونيو 2019). "فك شفرة فيديو مادونا المثير للجدل "God Control"" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  32. ويلش ، دانيال (27 يونيو/ حزيران 2019). "فيديو مادونا الموسيقي God Control بمثابة 'جرس إنذار' بشأن إصلاح قوانين الأسلحة في الولايات المتحدة" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو/أيار 2020 .
  33. 1 2 جونز، إيزبل (28 يونيو 2019). "فيديو مادونا الجديد الصادم يُثير ردود فعل غاضبة من إحدى الناجيات من حادثة إطلاق النار في ملهى Pulse الليلي" . مجلة InStyle . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  34. 1 2 سينكيماني، سال (26 يونيو 2019). "أكثر 9 فيديوهات مثيرة للجدل لمادونا، من 'بابا دونت بريتش' إلى 'غود كونترول'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  35. ↑ ريتشاردز، جاريد (27 يونيو 2019). "فيديو كليب أغنية مادونا 'God Control' عنيف بشكل لا يُصدق (وضروري)" . جونكي . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  36. ↑ «مادونا تدعو معجبيها للمطالبة بالسيطرة على الأسلحة» . إيفنينج إكسبريس . ٢٦ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٠ .
  37. ↑ رودولف، كريستوفر (26 يونيو 2019). "فيديو كليب أغنية مادونا "God Control" عبارة عن حمام دم مروع على أنغام الديسكو" . TheBacklot . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  38. ↑ ميغاري، دانيال (26 يونيو/حزيران 2019). "مادونا تتناول عنف السلاح في فيديو كليب صادم لأغنية God Control" . غاي تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 22 مايو/أيار 2020 .
  39. ↑ نيد، مايك (9 يناير 2010). "من أغنية "Motivation" إلى أغنية "Small Talk"، أفضل 55 فيديو موسيقي لعام 2019" . موقع Idolator. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2020 .
  40. ↑ «مادونا تدافع عن فيديو مجزرة إطلاق النار "المقلق"» . بي بي سي . ٢٧ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٠ .
  41. ↑ شتراوس، ماثيو (2 يوليو 2019). "إيما غونزاليس، إحدى الناجيات من حادثة باركلاند، تصف فيديو مادونا "God Control" بأنه "مُختل"" . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
  42. ↑ سيتوده، رامين (30 يونيو 2019). "مادونا تختتم فعاليات فخر المثليين برسالة حول العنف المسلح في أمريكا" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  43. ↑ "مادونا تُقدّم تحيةً صادقةً لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا في برايد آيلاند 2019" . بيلبورد . 1 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  44. 1 2 سايك فادروسكي، كيلي (14 نوفمبر 2019). "جولة مادونا "مدام إكس" تستمر حتى وقت متأخر في مسرح ويلترن، لكن هل يهتم معجبوها في لوس أنجلوس؟" . صحيفة لوس أنجلوس ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  45. ↑ ديلي، ريحان (4 أكتوبر 2019). "إقامة مادونا الفنية 'مدام إكس' في نيويورك: مزيجٌ صاخبٌ من التمرد والسياسة والعروض المسرحية المبالغ فيها" . NME . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  46. ↑ باريلز، جون (18 سبتمبر 2019). "مادونا لا تزال تغامر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2020 .
  47. ↑ شيفيلد، روب (20 سبتمبر 2019). "لماذا تُعدّ جولة مادونا "مدام إكس" فوضى أحلامك المجنونة الرائعة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .
  48. ↑ كابلان، إيلانا (20 سبتمبر 2019). "مراجعة حفل: ألبوم مادونا 'Madame X' عرض سياسي واختبار لمدى تقبّل المعجبين" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2020 .