جريج ايريس

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

جريج ايريس
إشغالممثل صوتي
سنوات النشاط1998-حتى الآن
الأقاربكريستوفر آيرز (الأخ) [1]
موقع إلكترونيgregayres.com

جريج آيرس هو ممثل صوتي أمريكي يعمل على عدد من الإصدارات الإنجليزية لمسلسلات الأنمي اليابانية . قام بأداء صوت هيديكي في Nerima Daikon Brothers ، وكويوكي تاناكا في Beck: Mongolian Chop Squad ، وسون جوكو في Saiyuki ، وكلير في Dramatical Murder ، وكرونو في Chrono Crusade ، ويو نيشينويا في Haikyu!! ، وكاورو هيتاشين في Ouran High School Host Club ، ونيجي سبرينغفيلد في Negima ، وهيهاتشي هاياشيدا في Samurai 7 ، وفروست في Dragon Ball Super ، وتوموكي ساكوراي في Heaven's Lost Property . [2]

خارج التمثيل الصوتي، عمل كـDJ في ملهى ليلي وحتى أنه يؤدي هذا الدور في مؤتمرات الأنمي . [3]

الحياة الشخصية

آيريس مثلي الجنس . [4]

فيلموغرافيا

فيلم

قائمة الأداء الصوتي في الأفلام المصورة مباشرة على الفيديو والتلفزيون
سنة عنوان دور ملحوظات المصدر [5]
2005 سيدة الموت: الفيلم السينمائي شاب [6]

أدوار الدبلجة

أنيمي

قائمة عروض الدبلجة الإنجليزية في الأنمي
سنة عنوان دور ملحوظات المصدر [5]
1998 أولئك الذين يصطادون الجان الساحر الأسطوري [6]
2002 الملاك الفولاذي كورومي الكابتن ميخائيل ظهور لاول مرة في الانمي [7]
2003 نيو رانجا [8]
2003-22​ سلسلة سايوكي سون جوكو [9] [10]
2003-05​ سلسلة Full Metal Panic شينجي كازاما [9]
2003 أورا باتللر دنبين فوي [11]
2003 فتيات رائعات! يويا أسو [12]
2003 سانت سيا دايتشي، تاتسويا إعلان مُدبلج [13]
2003 تمزيق مسبق مانين [14]
2003 أسطورة النينجا الغامض هاتارينو، ساسكي [15]
2004 القضية مغلقة فيليكس [16]
2004 نيون جينيسيس إيفانجيليون كاورو ناجيسا نسخة المخرج [17]
2004 قصيدة بوني بوني سارق سكوتر، لاعب الكرة 1 [18]
2004 أزومانجا دايوه الطالب 2، آخرون [19]
2004 متلازمة باستوف قنبلة [20]
2004 ميجازون 23 شخصيات مختلفة سلسلة أوفا [21]
2004 سلسلة جرافيون توغا تينكوجي أيضا زوي [22]
2004 سلوك صفر شخصيات مختلفة [23]
2004 الممرضة الساحرة كوموجي مونا العملاقة، وغيرها [24]
2004 عمر برج الدلو: علامة على التطور جونيتشي كوجيما [25]
2004 كرونو كروسيد كرونو [26] [27]
2004 أمس أه-زو [28]
2004 صانع السلام كوروجاني شينباتشي ناغاكورا [29]
2004 أخت الأميرة تارو يامادا [30]
2004 الخيميائي المعدني الكامل بيدو [31]
2004 دنا نجل ساتوشي هيواتاري [32]
2004 فريق الأمن السيبراني في أكيهابارا تيتسورو، الأمير الأبيض [33]
2004 حلزوني كوسوكي أسازوكي [34]
2005 جانتز هاجيمي موروتو وآخرون [26] [35]
2005 حواء التباعد نوديرا، آخرون [36]
2005 مدرسة كرومارتي الثانوية لاكي هوكوتو، وآخرون [37]
2005 ملاك متفجر كيوهي تاتشيبانا [38]
2005 فتاة مسلحة إميليو [39]
2005 الحرف الأولي د كينتا ناكامورا فنيميشن دبلجة
2005 فتاتي الجميلة ماري أصوات إضافية فيلم [40]
2005 عصير الغابة تاجر ملتحي الحركة الحية [41]
2005 كودوشا تسويوشي [42]
2005 ساموراي 7 هاياشيدا هيهاتشي [43]
2005 جودنار شينوبو [44]
2005 المحقق الأسطوري لوكي راجناروك هايمدال/كازومي هيجاشياما [45]
2005 قصص الأشباح ليو كاكينوكي [46]
2005 هاكوجي: أسطورة موبي ديك أصوات إضافية [47]
2006 سجلات ميساكي الملازم نوديرا، طاقم القاعدة البحرية، وآخرون [48]
2006 ماكروس لولي دوسيل [49]
2006 كاليدو ستار: أجنحة جديدة اندي [50]
2006 الأميرة توتو شخصيات مختلفة [51]
2006 أحلام اليقظة الماسية هاروتو [52]
2006 صحراء بانك ميتسورو [53]
2006 UFO أولترامايدن فالكيري كازوتو توكينو [54]
2006 نيجيما! نيجي سبرينغفيلد [55] [56]
2006 ليلة المتعة القرمزية الوجه الازرق [57]
2006 مخطط السرعة تسوجيدو [58]
2006 هذا العالم القبيح والجميل كوون [59]
2006 كرايون شين تشان وفاة الأخ الأكبر [60]
2006 الدم الثالوثي البابا اليساندرو الثامن عشر [61]
2006 نيريما دايكون براذرز هيديكي [62] [63]
2006 مهارة الظل جاو بان [64]
2007 أوتاوارومونو نووانجي [65]
2007 معدات هوائية أونيغيري [66]
2007 العصر البطولي مسام مهيتاك
2007 بيك: فرقة التقطيع المنغولية يوكيو "كويوكي" تاناكا [67] [68] [26]
2007 تسوباسا: أرشيف الخزان ماسايوشي [6]
2007 موشيشي كاجي الحلقة 16 [69]
2007 فينوس البريئة جورا [70]
2007 مدرسة رامبل شخصيات مختلفة [71]
2007 زينوساغا: الرسوم المتحركة جونيور [72]
2007 مرحباً بكم في NHK كاورو يامازاكي [73]
2007 أسطول الزجاج نوفي [74]
2008 كانون جون كيتاغاوا استنادًا إلى المسلسل التلفزيوني لعام 2006 [75] [76]
2008 xxxهولييك ولد الحلقة 24 [77]
2009 النفخة الكبيرة! تاكايا آبي [26]
2009 ناباري نو أو جاو ميغورو [26]
2010-11​ سلسلة كلاناد يوهي سونوهارا أيضا الفيلم و القصة اللاحقة [78]
2010 نادي المضيف بمدرسة أوران الثانوية كاورو هيتاشين [79]
2010 ضرب الساحرات شخصيات مختلفة الحلقة 11 [80]
2010 دراغون بول زد كاي جولدو الحلقة 28 [81]
2010 جولجو 13 مؤخره الحلقة 2 [82]
2010 أساطير الملك المظلم جيون، كوماكو، ثاج 3 [6]
2010 دموع لتيارا راثي [83]
2010 أوه! صاروخ إيدو سيكيتشي تاياما [84]
2011 ملك الشياطين دايماو هيروشي ميوا [85]
2011 كويسنت المواصفات [6]
2011 خمسة أرقام! ن17 (شاب) [6]
2011 ملاك ينبض! أياتو ناوي [75]
2011 باكا واختبار كوتا تسوتشيا [86]
2011 ممتلكات الجنة المفقودة توموكي ساكوراي [87]
2011 غارة ليلية 1931 أوي ميوشي [88] [89]
2012 الحب، تشونيبيو والأوهام الأخرى ماكوتو إيشيكي
2012 هاكوكي هيسوكي تودو [6]
2012 المرة الأولى ليامادا: ب جاتا ه كاي إله إيروس في كوسودا [90]
2012 شفرة مكسورة سهم ريجارت [75]
2012 بلاد العجائب في ديدمان غانتا إيغاراشي [91]
2012 فيري تيل شو
2013 كوكورو كونكت تايتشي ياجيشي [92]
2013 ملون ماكوتو كوباياشي فيلم [93]
2013 آخر كويتشي ساكاكيبارا [94]
2013 المحطمون الصغار! ماساتو إينوهارا [95]
2014 من العالم الجديد ساتورو أساهينا [96]
2014 هاكيندن: ثمانية كلاب من الشرق شينو إينوزوكا، موراسامي [97]
2014 الأمير المهيب كلاين [98]
2014 هيتاليا: العالم الجميل الدنمارك تم استبدال مونتجومري ساتون قائمة شخصيات Hetalia: Axis Powers
2014 أفق السجل توهيا [99]
2014 مرحلة الحب!! ايزومي سينا
2014 دانغانرونبا: الرسوم المتحركة مونوكوما [100]
2014 Devil Survivor 2: الرسوم المتحركة دايتشي شيجيما [101]
2015 مجانا!: نادي السباحة ايواتوبي ناجيسا هازوكي [102] [103]
2016 دانغانرونبا 3: نهاية مدرسة هوب بيك الثانوية مونوكوما القوس المستقبلي فقط [104]
2016 الحياة الكارثية لسايكي ك. أنب [105]
2016 ألم تسمع؟ أنا ساكاموتو يوشينوبو كوبوتا [106]
2016 المتشردون ميناموتو نو يوشيتسوني [107]
2016 لغز و تنانين X سمك الحفش [108]
2017 أكاديمية بطلي كوجي كودا
2017 حروب الطعام! شوكوجيكي نو سوما زينجي ماروي [109]
2017 دراغون بول سوبر الصقيع، جولدو [110] [111]
2017 هايكيو!! يو نيشينويا [112]
2017 عشاق ديابوليك أزوسا موكامي
2018 حامل UQ! نيجي سبرينغفيلد
2018 الثورة الخرسانية جيرو هيتويوشي
2018 نبات البرسيم الأسود نيج
2020 الفتاة الأليفة ساكوراسو سوراتا كاندا [113]
2021 جيتر روبو آرك البروفيسور شيكشيما [114]
2022 شينمو شاي [115]
2022 طلاء بالذهب أخ [116]
2022 السمو في الظل بو [117]
2023 المخاطر في قلبي كانزاكي [118]
2024 انزعاجات أميرة مصاصة دماء منعزلة ميلاكونسي [119]

فيلم

قائمة عروض الدبلجة الإنجليزية في الأفلام المباشرة على الفيديو والتلفزيون
سنة عنوان دور ملحوظات المصدر [5]
2005 سايوكي: ريكويم سون جوكو [120]
2006 فيلم Fullmetal Alchemist: Conqueror of Shamballa بيدو
2008 إيفانجيليون: 1.0 أنت (لست) وحدك كينسوكي ايدا [6] [121]
2011 إيفانجيليون: 2.0 لا يمكنك التقدم (أو لا يمكنك) كينسوكي ايدا [6]
2012 تووا نو كوون كاي [6]
2012 سينجوكو باسارا: الحفلة الأخيرة أويسوجي كينشين [6]
2021 جينتاما: الجزء الأخير كاموي [122]

ألعاب الفيديو

قائمة عروض الدبلجة الإنجليزية في ألعاب الفيديو
سنة عنوان دور ملحوظات المصدر [5]
2003 ملحمة غير محدودة روي
2009 لوكس باين شينجي ناروسي
2010 دراغون بول زد: تينكايتشي فريق الزوجي جولدو [6]
2010 دراغون بول: راجينج بلاست 2 جولدو [6]
2014 دراغون بول زد: معركة زد جولدو [6]
2015 دراغون بول زينوفيرس جولدو [6]
2016 دراغون بول زينوفيرس 2 جولدو، الصقيع [6]
2018 دراغون بول فايترز جولدو [6]
2018 اساطير دراغون بول جولدو، الصقيع [6]
2020 دراغون بول زد: كاكاروت جولدو [6]

مراجع

  1. ^ "ممثل الصوت جريج آيرز يدخل المستشفى بعد إصابته بنوبة قلبية". theanimerealm.blogspot.hk . 7 فبراير 2009 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2017 .
  2. ^ "Anime Midwest Announces Greg Ayres". animenewsnetwork.com . تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  3. ^ "Anime Midwest Announces Greg Ayres". animenewsnetwork.com . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  4. ^ ديفيس، فيكتوريا (10 أغسطس 2019). "إخراج الدبلجة: ديفيد والد يتحدث عن إخراج هيتوريجيمي بطلي وأنمي LGBTQ+". hiddenremote . Fansided. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2023 .
  5. ^ abcd "Voice Work of Greg Ayres". GregAyres.com . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrs "Greg Ayres". Behind The Voice Actors . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  7. ^ "مقابلة: جريج آيرز". animeherald.com . 13 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2016 .
  8. ^ "كرنفال في الصحراء". نيو رانجا . الحلقة 5. يحدث الحدث عند شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  9. ^ "دردشة مع مؤدي الصوت جريج آيرز". شبكة أخبار الأنمي . 9 يوليو 2003. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  10. ^ "اذهب إلى الغرب / إلى الغرب البعيد". سايوكي . الحلقة 1. حدث الحدث في شارة النهاية.
  11. ^ "السماء فوق طوكيو". Aura Battler Dunbine . الحلقة 16. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  12. ^ "أعظم فتاة في العالم - هيا! هيا! - ران كوتوبوكي". فتيات رائعات! . الحلقة 1. حدث الحدث في شارة النهاية.
  13. ^ "سيجنوس! محارب حقول الجليد!". سانت سيا . الحلقة 5. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  14. ^ "رياح القدر". Pretear . الحلقة 1. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  15. ^ "جومون الطيب". أسطورة النينجا الغامض . الحلقة 1. حدث الحدث في نهاية الحلقة، طاقم غنائي إنجليزي.
  16. ^ Case Closed . الحلقة 35–36. رسوم متحركة. يحدث الحدث عند شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  17. ^ Neon Genesis Evangelion – Director's Cut . الحلقة 24. ADV. الحدث يحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  18. ^ قصيدة بوني بوني . الحلقة 1. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  19. ^ "Miss Yukari". Azumanga Daioh . الحلقة 1. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  20. ^ متلازمة BASToF . الحلقة 1. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  21. ^ ميجا زون 23. الحلقة 1. حدث ADV يحدث عند شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  22. ^ " Super Heavy Battlefield ". Gravion . الحلقة 8. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  23. ^ Conduct Zero (DVD). حدث ADV يحدث عند شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  24. ^ "Smash! Komugi vs. Hikky. The Biggest Battle in Akihabara". Nurse Witch Komugi . الحلقة 1. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  25. ^ "Deep-Blue Overture". برج الدلو: علامة التطور . الحلقة 1. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  26. ^ abcde Ki (11 نوفمبر 2009). "مقابلة جريج آيرز". مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2016 – عبر YouTube.
  27. ^ "Pilot - Sister Rosette". Chrono Crusade . الحلقة 1. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  28. ^ أمس (DVD). حدث ADV يحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  29. ^ Bertschy, Zac (15 فبراير 2008). "Hey, Answerman!". Anime News Network . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016. فاز جريج آيرز بقلبي مع شينباتشي، خاصة بعد أن سمعت بعض وظائفه الأخرى، ويبدو أن دوره كشينباتشي هو الأفضل مما سمعته.
  30. ^ "تخرجي". أخت الأميرة . الحلقة 1. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  31. ^ Fullmetal Alchemist . الحلقة 30. رسوم متحركة. حدث الحدث عند نهاية الحلقة.
  32. ^ "Dark Revived". DNAngel . الحلقة 1. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  33. ^ "Diva". فريق Cyber ​​في أكيهابارا ، الحلقة 1. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  34. ^ "سعادة المؤمنين". Spiral . الحلقة 4. رسوم متحركة. يحدث الحدث عند نهاية الحلقة.
  35. ^ جانتز . الحلقة 5. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  36. ^ "المهمة 2". Divergence Eve . الحلقة 1. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  37. ^ مدرسة كرومارتي الثانوية . الحلقة 3. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  38. ^ "Hell Comes Silently". Burst Angel . الحلقة 1. رسوم متحركة. يحدث الحدث عند شارة النهاية.
  39. ^ Gunslinger Girl . الحلقة 3. رسوم متحركة. يحدث الحدث عند شارة النهاية.
  40. ^ فتاتي الجميلة ماري (DVD). استوديوهات ADV. يحدث الحدث عند شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  41. ^ Jungle Juice (DVD). ADV Studios. يحدث الحدث عند شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  42. ^ كودوشا . الحلقة 1. فنميشن. حدث الحدث عند شارة النهاية.
  43. ^ ساموراي 7. الحلقة 1. رسوم متحركة. حدث الحدث عند شارة النهاية.
  44. ^ Godannar . الحلقة 1. حدث ADV يحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  45. ^ "The Assassin Descends!". Mythical Detective Loki Ragnarok . الحلقة 3. ADV. الحدث يحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  46. ^ قصص الأشباح . الحلقة 1. حدث الحدث في نهاية الفيلم، طاقم غنائي إنجليزي.
  47. ^ Hakugei: Legend of the Moby Dick . الحلقة 1. ADV. الحدث يحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  48. ^ "2315 Allied Forces Military Academy". Misaki Chronicles . الحلقة 1. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  49. ^ ماكروس . حدث ADV يحدث عند شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  50. ^ "Amazing Rosetta of Sweat and Tears". Kaleido Star: New Wings . الحلقة 33. ADV. الحدث يحدث عند شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  51. ^ "ماريونيت". الأميرة توتو . الحلقة 23. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  52. ^ Diamond Daydreams . ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  53. ^ "Perv in Pursuit". Desert Punk . الحلقة 17. Funimation. يحدث الحدث عند شارة النهاية.
  54. ^ UFO Ultramaiden Valkyrie . الحلقة 1. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  55. ^ Scholes, Sandra (21 أبريل 2009). "Negima!؟ Spring & Summer Specials OVA (Advance Review)". أنمي نشط .
  56. ^ "Funimation تعلن عن ترخيص Negima". شبكة أخبار الأنمي . 30 أكتوبر 2005. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  57. ^ ليلة المتعة القرمزية . الحلقة 1. حدث الحدث في نهاية الفيلم، طاقم غنائي إنجليزي.
  58. ^ Speed ​​Grapher . الحلقة 1. Funimation. الحدث يحدث عند شارة النهاية.
  59. ^ هذا العالم القبيح والجميل . حدث ADV. يحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  60. ^ "Sister Pact". Shin-chan . الحلقة 18. رسوم متحركة. حدث الحدث عند نهاية الحلقة.
  61. ^ Trinity Blood . الحلقة 1. رسوم متحركة. يحدث الحدث عند شارة النهاية.
  62. ^ جونستون، كريس. "Nerima Daikon Brothers". Newtype USA 5 (11) 54–55. نوفمبر 2006. ISSN  1541-4817.
  63. ^ "ماريونيت". نيريما دايكون براذرز . الحلقة 1. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  64. ^ "Shadow Skill Promo Torrent". شبكة أخبار الأنمي . 9 يناير 2006. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  65. ^ "The Uninvited". Utawarerumono . الحلقة 1. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  66. ^ Air Gear . ADV. يحدث الحدث عند شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  67. ^ "مدة الصلاحية - فرسان الحرية". شبكة أخبار الأنمي . 16 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  68. ^ "مدة الصلاحية - نادي السحر". شبكة أخبار الأنمي . 4 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  69. ^ "ثعبان شروق الشمس". موشيشي . الحلقة 16. فنميشن. يحدث الحدث عند شارة النهاية.
  70. ^ Innocent Venus . حدث ADV يحدث عند شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  71. ^ "تنظيف المسبح! الجري حول المسبح! حروب المسبح!". School Rumble . الحلقة 7. رسوم متحركة. يحدث الحدث عند شارة النهاية.
  72. ^ "Jaws of Death". Xenosaga: The Animation . الحلقة 4. ADV. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  73. ^ مرحبًا بكم في NHK . الحلقة 1. حدث ADV. يحدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  74. ^ "مثل الريح". أسطول الزجاج . الحلقة 2. رسوم متحركة. يحدث الحدث عند شارة النهاية.
  75. ^ abc "الممثل الدبلجي جريج آيرس ضيف في مؤتمر نيماكون في ميدلسبره". شبكة أخبار الأنمي . 31 مايو 2012. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  76. ^ "Silver Overture". كانون . الحلقة 1. حدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  77. ^ "قصة جانبية: ذكريات". xxxHolic . الحلقة 24. رسوم متحركة. يحدث الحدث عند شارة النهاية.
  78. ^ "تحديث دبلجة Clannad من Section23، تفاصيل فريق العمل". شبكة أخبار الأنمي . 23 مارس 2010. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  79. ^ "Funimation Announces Ouran High School Host Club Cast". شبكة أخبار الأنمي . 4 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  80. ^ "Into the Sky". Strike Witches . الحلقة 11. رسوم متحركة. يحدث الحدث عند شارة النهاية.
  81. ^ دراغون بول زد كاي . الحلقة 28. رسوم متحركة. حدث الحدث عند نهاية الحلقة.
  82. ^ "الغرفة رقم 909". جولجو 13. الحلقة 2. يحدث الحدث في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  83. ^ دموع لتيارا . يحدث هذا في شارة النهاية، طاقم غنائي إنجليزي.
  84. ^ "Funimation تكشف عن طاقم الدبلجة وموقع جديد وبطاقات مدفوعة مسبقًا". شبكة أخبار الأنمي . 30 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  85. ^ ملك الشياطين دايماو . يحدث هذا الحدث عند شارة النهاية، طاقم الغناء الإنجليزي.
  86. ^ "Funimation تضيف Fumihiko Sori إلى أنمي الخيال العلمي". شبكة أخبار الأنمي . 19 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  87. ^ "بطل كامل الشجاعة ينشأ في العالم!". ممتلكات السماء المفقودة . الموسم 1. الحلقة 1. يحدث الحدث عند شارة النهاية.
  88. ^ "الإعلان عن طاقم العمل الإنجليزي لـNight Raid 1931". شبكة أخبار الأنمي . 21 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  89. ^ "مدة الصلاحية - المرشح المنشوري". شبكة أخبار الأنمي . 20 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  90. ^ "Funimation Announces Dub Cast, Streams Trailer for B Gata H Kei". شبكة أخبار الأنمي . 12 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  91. ^ "Funimation تعلن عن طاقم دبلجة Deadman Wonderland". شبكة أخبار الأنمي . 21 مايو 2012. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2016 .
  92. ^ "الإعلان عن طاقم عمل Kokoro Connect المترجم باللغة الإنجليزية". شبكة أخبار الأنمي . 20 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  93. ^ هودجكينز، كريستالين (9 أبريل 2013). "سينتاي فيلمووركس تكشف عن طاقم عمل فيلم ملون بالدبلجة الإنجليزية". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  94. ^ جرين، سكوت (19 يونيو 2013). "سينتاي فيلم ووركس تعلن عن طاقم عمل آخر للدبلجة الإنجليزية". كرانشي رول . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2015 .
  95. ^ "إعلان عن طاقم عمل أنمي Little Busters! باللغة الإنجليزية". شبكة أخبار الأنمي . 23 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  96. ^ "Sentai Filmworks تكشف عن طاقم عمل النسخة الإنجليزية من 'From the New World's'". شبكة أخبار الأنمي . 21 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  97. ^ "Sentai Filmworks Announces Hakkenden English Dub Cast". شبكة أخبار الأنمي . 17 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  98. ^ ""Majestic Prince" English Dub Cast Compiled"". crunchyroll.com . تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2016 .
  99. ^ "إعلان عن طاقم عمل دبلجة أنمي Log Horizon باللغة الإنجليزية". شبكة أخبار الأنمي . 21 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  100. ^ "Funimation Announces English Dub Anime Danganronpa English Dub Cast". Anime News Network . 4 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  101. ^ "Sentai Filmworks Announces Full Devil Survivor 2 Dub Cast". شبكة أخبار الأنمي . 4 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  102. ^ "Crunchyroll يبث مجانًا! أنمي Iwatobi Swim Club مدبلج باللغة الإنجليزية". شبكة أخبار الأنمي. 22 ديسمبر 2015.
  103. ^ "Free! Eternal Summer English Dub Casts Greg Ayres as Nagisa". شبكة أخبار الأنمي. 11 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014 .
  104. ^ "Funimation تكشف عن طاقم البث المترجم لـ Tales of Zestria the X، وKلاهما من Danganronpa 3". 31 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
  105. ^ Apphia Yu [@soymilkpudding] (20 سبتمبر 2016). "في أحدث حلقة من #SaikiK، كان @GregAyres في موقف صعب بعض الشيء. #saikikusuo http://www.funimation.com/shows/saikik/videos/official/episode-07?watch=dub …" ( Tweet ) . تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 – عبر تويتر .
  106. ^ "ألم تسمع؟ أنا ساكاموتو قائمة طاقم الدبلجة الإنجليزية ...". 10 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
  107. ^ "إعلان عن طاقم عمل Drifters SimulDub (English Dub) - Funimation - Blog!". funimation.com . 3 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  108. ^ "التشكيلة الرسمية لفصل الشتاء 2017 من SimulDub - Funimation - Blog!". funimation.com . 3 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2017 .
  109. ^ "Food Wars! English Dub Full Cast List". Sentai Filmworks . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2019 .
  110. ^ دراغون بول سوبر (مسلسل تلفزيوني 2015– ) ، تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2017
  111. ^ دراغون بول سوبر الحلقة 76
  112. ^ "Sentai Filmworks تعلن عن طاقم عمل Haikyu!! English Dub Cast مع فيديو". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 29 يناير 2018 .
  113. ^ "قائمة طاقم عمل النسخة الإنجليزية الرسمية من The Pet Girl of Sakurasou". Sentai Filmworks . 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  114. ^ "من هم ممثلو وممثلات صوت The Getter Robo Arc باللغة الإنجليزية؟ اكتشف الآن!". HiDive . 13 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021 .
  115. ^ "أنمي Shenmue يكشف عن المقطع الدعائي وطاقم العمل والعرض الأول في 6 فبراير". شبكة أخبار الأنمي . 19 يناير 2022. تم الاسترجاع في 19 يناير 2022 .
  116. ^ "HIDIVE تعرض النسخة الإنجليزية من أنمي Vermeil in Gold، وتكشف عن طاقم العمل". شبكة أخبار الأنمي . 27 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2022 .
  117. ^ "أنمي Eminence in Shadow المدبلج باللغة الإنجليزية يكشف عن طاقم العمل، العرض الأول في 26 ديسمبر". شبكة أخبار الأنمي . 19 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2022 .
  118. ^ "أنمي The Dangers in My Heart يُكشف عن طاقم الممثلين، العرض الأول في 26 أغسطس". شبكة أخبار الأنمي . 16 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2023 .
  119. ^ "HIDIVE تكشف عن فريق الدبلجة الإنجليزية الأولي لأنمي Yuri Harem The Vexations of a Shut-In Vampire Princess". Hidive . 25 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 25 مارس 2024 .
  120. ^ Bertschy, Zac (25 نوفمبر 2005). "Hey, Answerman!". Anime News Network . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  121. ^ Koulikov, Mikhail (23 مايو 2009). "Anime Boston 2009: Funimation Entertainment". Anime News Network . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2016 .
  122. ^ "Eleven Arts تعرض النسخة الإنجليزية من فيلم Gintama The Very Final Anime Film في New York Comic Con". شبكة أخبار الأنمي . 21 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2022 .

قراءة إضافية

  • Wiggers, Kat; Teer, Brooke (20 نوفمبر 2009). "Mania Exclusive: Interview with Greg Ayres". Mania . Demand Media . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2011.
  • ليفي، جاي (25 أكتوبر 2003). "مقابلة: جريج آيرز". شبكة أخبار الأنمي .
  • دونج، بامبو؛ سالزر، جون (2 ديسمبر 2007). "مقابلة: جريج آيرز وبريانا بالينسيا، الجزء 2". شبكة أخبار الأنمي .
  • مقابلة جريج آيريس في مجلة Anime Herald
  • الموقع الرسمي (حتى عام 2006)
  • ظهور جريج آيرز في مؤتمر AnimeCons.com
  • جريج آيرز في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
  • جريج آيرز في قاعدة بيانات ممثلي الصوت Crystal Acids
  • جريج آيريس على موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جريج_آيريس&oldid=1247411468"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate