الحرف الأولي د
| الحرف الأولي د | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 غلاف المجلد الأول من التانكوبون ، يضم تاكومي فوجيوارا و AE86 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| اللغة الإنجليزية:د (إينيشارو دي) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| النوع |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مانجا | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| كتبه | شويتشي شيجينو | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تم النشر بواسطة | كودانشا | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| الناشر الانجليزي |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بصمة | مجلة يونغ كيه سي | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| مجلة | مجلة الشباب الاسبوعية | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ديموغرافي | سينين | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| التشغيل الأصلي | 17 يوليو 1995 – 29 يوليو 2013 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المجلدات | 48 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| تتمة | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
الحرف الأول D ( باليابانية :اللغة الإنجليزية:إنيشارو دي ( باليابانية :パンタート ンタートード...
تم تكييف Initial D إلى العديد من مسلسلات الرسوم المتحركة التلفزيونية ومقاطع الفيديو الأصلية بواسطة OB Studio Comet و Studio Gallop و Pastel و ACGT و SynergySP . تم إصدار فيلم حي بواسطة Avex و Media Asia في عام 2005. تم ترخيص كل من سلسلة المانغا والأنمي في البداية للتوزيع باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية بواسطة Tokyopop (2002-2009). ومع ذلك، تم التقاط ترخيص الأنمي منذ ذلك الحين بواسطة Funimation (الآن Crunchyroll )، بينما أعادت Kodansha USA ترخيص المانغا في عام 2019.
بحلول أبريل 2021، تجاوزت مبيعات Initial D 55 مليون نسخة متداولة، مما يجعلها واحدة من أكثر سلاسل المانجا مبيعًا في التاريخ .
حبكة
تاكومي فوجيوارا طالب يعمل كعامل في محطة وقود مع صديقه المقرب إيتسوكي. إيتسوكي مهتم بشدة بأن يكون متسابق شوارع. الفريق الذي يشعر بأنه الأقرب إليه ويأمل في الانضمام إليه هو فريق أكينا سبيد ستارز، الذي يعمل قائده كويتشيرو إيكيتاني أيضًا في نفس محطة الضخ. دون علم زملائه، يساعد تاكومي والده بونتا كسائق توصيل توفو لمتجر والده قبل شروق الشمس كل صباح، ويبني بشكل سلبي قدرًا هائلاً من المهارة على مدار أكثر من خمس سنوات خلف عجلة القيادة لسيارة العائلة، وهي سيارة تويوتا سبرينتر تروينو (AE86) القديمة .
بعد وقت قصير من بدء القصة، يتحدى فريق Red Suns، وهو فريق سباق ذو خبرة عالية من جبل أكاجي بقيادة ريوسوكي تاكاهاشي، فريق Speed Stars المحلي في مجموعة من السباقات على جبل أكينا. بعد أن شعروا بالإحباط بعد مشاهدة الأداء المتفوق لفريق Red Suns خلال جولة تدريبية، يتوقع فريق Speed Stars الخسارة. في وقت لاحق من تلك الليلة، هُزم سائق فريق Red Suns رقم 2، كيسوكي تاكاهاشي، عائدًا إلى المنزل بعد الجولة التدريبية الأخيرة، بشكل ساحق على يد سبرينتر تروينو الغامض، على الرغم من قيادته لسيارة Mazda RX-7 (FD3S) الأكثر قوة. يؤدي التحقيق في هوية السائق إلى بونتا فوجيوارا، والد تاكومي. أثناء محاولته بذل قصارى جهده من أجل الفريق على جبل أكينا ، يتعرض إيكيتاني لحادث ويتلف سيارته ويصاب نفسه. إنه غير قادر على المشاركة في السباق لتمثيل فريقه. يتوسل إيكيتاني إلى بونتا لمساعدة نجوم السرعة في هزيمة فريق ريد صنز، ويرفض في البداية، ثم يستسلم لاحقًا ويقترح "ربما" يظهر في السباق. في الوقت نفسه، يسأل تاكومي بونتا عما إذا كان بإمكانه استعارة السيارة ليوم واحد للقيام برحلة إلى الشاطئ مع صديقة محتملة هي أيضًا واحدة من زملائه في الفصل (ناتسوكي موجي)، وينتهز بونتا الفرصة بمنح الإذن (بالإضافة إلى خزان وقود ممتلئ) بشرط أن يهزم تاكومي كيسوكي. في ليلة السباق، لا يظهر تروينو، ويجند نجوم السرعة سائقًا احتياطيًا (كينجي) للجولة الأولى. في اللحظة الأخيرة قبل بدء السباق، تصل سيارة AE86. يخرج تاكومي من السيارة مما أثار حيرة نجوم السرعة، الذين كانوا يتوقعون بونتا. يهزم كيسوكي بسهولة باستخدام تقنية "الجري في الميزاب" الخطيرة (وضع كل من الإطارات اليسرى/اليمنى في الميزاب لمنع القوة الطاردة المركزية من دفع السيارة للخارج) في زوايا دبوس الشعر في الطريق الجبلي .
هزيمة فريق Red Suns المحرجة تمهد الطريق لبقية السلسلة: يأتي السائقون من المحافظات المجاورة لتحدي Takumi و "Legendary Eight-Six of Akina" وبالتالي يثبتون أنفسهم كمتسابقين. في هذه الأثناء، أصبح Takumi، الذي كان يُعتبر فضائيًا وغير مهتم بالعالم من حوله، أكثر شغفًا بالسباق مع كل خصم يواجهه. ومع ذلك، سرعان ما يواجه Takumi تهديدًا في هيئة Emperors، وهو فريق يستخدم Mitsubishi Lancer Evolutions . لا تضاهي سيارة AE86 القديمة الخاصة بـ Takumi ويخسر أمام زعيم الفريق، Sudo Kyoichi (Evo III)، الذي انفجر محركه. يأتي فريق Akagi RedSuns لإنقاذه وهزيمة كل من Seiji وKyoichi، وبالتالي تأمين فخر متسابقي Gunma. في هذه الأثناء، يستبدل Bunta محرك AE86 المنفوخ بمحرك جديد. يساعد واتارو أكاياما وكويتشيرو إيكيتاني تاكومي في اكتشاف سبب عدم قدرته على التحكم في سيارته. يواجه تاكومي قريبًا التخرج، لكنه يواصل السباق، حتى أنه يواجه واتارو أكاياما، الذي تعد سيارته النسخة الأخرى من AE86، "ليفين". في النهاية، يهزم كيوتشي في مباراة العودة في مضمار موطنه، نيكو إيروهازاكا. كما يهزم ابن منافس بونتا القديم، الذي يقود سيارة تويوتا MR2 (SW20). في مرحلة ما، تحاول ميكي، إحدى صديقات ناتسوكي القدامى، اختطافها فقط ليأتي تاكومي لإنقاذها في بحيرة أكينا خلال فصل الشتاء. في النهاية انفصلا، لكنهما وعدا بالالتقاء مرة أخرى قريبًا.
في النهاية، تبتعد الحبكة عن جبل أكينا حيث يشعر تاكومي بالملل من السباق والفوز على هذا الطريق فقط. ينضم إلى فريق سباقات استكشافية، Project D، الذي شكله Ryosuke Takahashi (بما في ذلك Keisuke Takahashi أيضًا)، الزعيم السابق لـ Red Suns المنحلة، ويتحدى خصومًا أكثر صعوبة في مساراتهم المحلية في السعي لتحقيق حلمه بأن يكون "أسرع سائق هناك". في مرحلة ما، يحاول المحتالون في هيئة Takumi و Keisuke تشويه سمعة Project D، يأتي Wataru للمساعدة ويقضيان على المحتالين، ويكشفان عنهم أمام الجمهور. أيضًا، أثناء توصيل التوفو، هُزم تاكومي بواسطة سيارة Subaru Impreza WRX STI غامضة، ولكن بعد اكتشاف أن السائق هو والده، يجب أن يتعلم خصائص الدفع الرباعي من أجل تحسين نفسه. يتسابق Project D ضد فرق مثل Team Seven Star Leaf، والطلاب ومتسابق محترف متخرج من مدرسة Todo Racing، وNorthern Saitama Alliance، وفريق Lancer Evolution الثاني في Tsuchisaka الذي يلجأ إلى الغش للفوز، وفريق Purple Shadow، وفريق 246، وKanagawa Racing Alliance، وفريق Spiral، وفريق Sidewinder. أثناء ذلك، يقع Takumi في حب فتاة أخرى تدعى Mika Uehara، ويتعامل Ryosuke مع منافس قديم كان قد اختلف معه سابقًا مع صديقة الأخير التي انتحرت في النهاية. تنتهي رحلة Project D بشكل مذهل بسباق بين Takumi Fujiwara وShinji Inui من Team Sidewinder، وهما سائقان متكافئان، حيث ينفجر محرك Takumi مرة أخرى، لكنه يضغط على القابض ويفوز بالسباق بالتدحرج للخلف عبر خط النهاية. ثم يقرر وضع AE86 في راحة كاملة من التشغيل للأفضل (لكن في الأنمي، أوقف تشغيل AE86 عن السباق لكنه قرر الاحتفاظ بها وإصلاحها ببطء بأمواله الخاصة). يقوم ريوسوكي بحل مشروع د ويكشف لاحقًا عن معنى الحرف الأول "د" ويبدأ في تدريب سائقين محتملين آخرين تحت إشرافه لتحقيق حلمه. يصبح كيسوكي سائق سباق محترف بينما يواصل تاكومي توصيل التوفو في سيارة سوبارو إمبريزا الخاصة بوالده. في النهاية، يتابع تاكومي سباقات الرالي كمهنة ويصبح بطل العالم في سباقات الرالي الأسطورية.
تستمر قصة Initial D في مانجا أخرى من تأليف Shuichi Shigeno، MF Ghost .
وسائط
مانجا
تم كتابة ورسم Initial D بواسطة Shuichi Shigeno ، وتم نشره على شكل مسلسل لمدة ثمانية عشر عامًا بواسطة Kodansha في مجلة المانغا السينن Weekly Young Magazine من 17 يوليو 1995، [4] [5] إلى 29 يوليو 2013. [6] [7] جمعت Kodansha فصولها الفردية البالغ عددها 719 فصلاً في ثمانية وأربعين مجلدًا من التانكوبون ، صدرت من 6 نوفمبر 1995، [8] إلى 6 نوفمبر 2013. [9]
في أمريكا الشمالية، تم ترخيص المانجا للإصدار باللغة الإنجليزية بواسطة Tokyopop (جنبًا إلى جنب مع سلسلة الأنمي) في عام 2001. [10] [11] غيرت الشركة أسماء الشخصيات في إصدار الأنمي، ثم غيرتها لاحقًا في المانجا لتتناسب. [12] [13] تطابقت تغييرات الأسماء هذه مع تغييرات الأسماء التي نفذتها سيجا في الإصدارات الغربية من ألعاب الفيديو Initial D Arcade Stage . [12] قامت Tokyopop أيضًا برقابة المشاهد القصيرة للعري من المانجا الأصلية. [1] بالإضافة إلى ذلك، تم تداخل "عامية الشارع" في الترجمات. [13] أصدرت الشركة ثلاثة وثلاثين مجلدًا من 21 مايو 2002، [14] إلى 13 يناير 2009، [15] قبل أن تعلن في أغسطس 2009 أن عقود ترخيص المانجا الخاصة بها مع كودانشا قد انتهت. [16] في أبريل 2019، أعلنت كوميكسولوجي وكودانشا يو إس إيه أنهما أصدرتا المجلدات من 1 إلى 38 رقميًا، بينما صدرت المجلدات من 39 إلى 48 في يوليو من نفس العام. [17] [18] في أغسطس 2023، أعلنت كودانشا يو إس إيه أنها ستعيد إصدار المانجا بتنسيق أومنيبوس مع ترجمة جديدة وكتابة تبدأ في عام 2024. [19] صدر المجلد الأول في 19 مارس 2024؛ ويحتوي على ثلاثة أشكال مختلفة للغلاف: غلاف جديد من صنع كودانشا يو إس إيه، ومتغير حصري لكرانشي رول والسوق المباشر، ومتغير كينوكونيا . [20] ومن المقرر إصدار المجلد الثاني في 4 يونيو 2024. [21]
أنيمي
أصدرت شركة Avex الأنمي في عدة أجزاء تحت اسم Stages. ومن السمات المتكررة للأنمي الاستخدام المكثف لموسيقى Eurobeat كموسيقى خلفية في مشاهد السباق، وخاصة من قبل المطربين الإيطاليين.
- المرحلة الأولية (يشار إليها بأثر رجعي باسم المرحلة الأولى ): 26 حلقة (1998)
- المرحلة الثانية من السلسلة الأولية : 13 حلقة (1999)
- المرحلة الإضافية الأولية : قصة جانبية مكونة من حلقتين تركز على Impact Blue (2000)
- المرحلة الثالثة من المرحلة الأولية : فيلم مدته 104 دقيقة (2001)
- المرحلة الرابعة الأولية : 24 حلقة (2004-2006)
- المرحلة الإضافية الثانية من Initial D : قصة جانبية مدتها 50 دقيقة تركز على ماكو وإكيتاني (2008)
- المرحلة الخامسة الأولية : 14 حلقة (2012-2013) [22]
- المرحلة النهائية من الموسم الأول : 4 حلقات (مسلسل تلفزيوني)، فيلم تجميعي (DVD/Blu-ray) (2014)
- فيلم New Initial D the Movie - Legend 1: Awakening : فيلم روائي (2014)
- فيلم New Initial D the Movie - Legend 2: Racer : فيلم روائي (2015)
- فيلم New Initial D the Movie - Legend 3: Dream : فيلم روائي (2016)
مراحل المعركة هي أفلام موسيقية تعمل كمجموعة من مشاهد الحركة والسباق في السلسلة السابقة، خالية من كل حوار الشخصيات باستثناء الحد الأدنى منها وتتميز بموسيقى جديدة.
- المرحلة الأولية من المعركة : فيلم مدته 50 دقيقة (2002)
- Battle Stage عبارة عن مجموعة من السباقات من أول ثلاث سلاسل، باستثناء Extra Stage. تم إعادة إحياء المعارك من First Stage وإعادة صياغتها باستخدام CGI الأكثر تقدمًا المستخدم في Third Stage ، ومع ذلك، تظل فنون الشخصيات كما هي. يتم عرض معركة لم تظهر في المانجا أو الأنمي، باستخدام CGI الجديد وفن الشخصيات القديم.
- المرحلة الثانية من معركة D الأولية : فيلم مدته ساعة واحدة (2007)
- تُعد Battle Stage 2 عبارة عن مجموعة من السباقات من المرحلة الرابعة مع صور متحركة ثابتة، حتى بالنسبة للمعارك الخفية. وهي تعرض أول سباقين لـ Keisuke كجزء من Project D، حيث لم يتم عرضهما في المرحلة الرابعة.
- المرحلة الثالثة من معركة D الأولية : (2021)
- تتضمن المرحلة الثالثة من المعركة كل السباقات من المرحلة الخامسة والمرحلة النهائية . وعلى عكس مرحلتي المعركة السابقتين، لا تتضمن أي معارك جديدة، ولا تتضمن أي حوار بين الشخصيات.
- ملخص معركة الفيلم الجديد D the Movie : (2022)
- ملخص لثلاثية الفيلم مع مشاهد إضافية للشخصيات أثناء اختبار قيادة سياراتهم.
في عام 1998، تم تحويل Initial D إلى مسلسل رسوم متحركة تلفزيوني أنتجته OB Planning وPrime Direction. تم عرض الحلقة الأولى على قناة Fuji TV في 8 أبريل 1998. استمر المسلسل الأولي لمدة 26 حلقة أسبوعية مع عرض الحلقة النهائية في 5 ديسمبر 1998.
تم بث السلسلة الثانية، والتي تحمل اسم "المرحلة الثانية"، من 14 أكتوبر 1999 إلى 20 يناير 2000، مع توقف لمدة أسبوع خلال فترة رأس السنة الجديدة. تبع ذلك فيلم رسوم متحركة في عام 2001 وOVA يوثق جميع المعارك من المراحل الثلاث السابقة، مع إعادة تحريك معارك المرحلة الأولى .
المرحلة الثالثة الأولية (Initial D Third Stage) كان فيلمًا روائيًا يغطي أقواس القصة بين المرحلة الثانية والرابعة، وتم إصداره في اليابان في 13 يناير 2001.
في عام 2004، تم بث المرحلة الرابعة من Initial D على خدمة الدفع لكل مشاهدة على SkyPerfecTV، حيث تم بث حلقتين متتاليتين كل شهرين. تم إنتاج 24 حلقة حتى تم بث الحلقات النهائية في فبراير 2006.
بعد Second Stage في عام 2000، تم بث Initial D Extra Stage كمنتج فرعي للمسلسل الأصلي. ركزت هذه القصة على فريق Impact Blue النسائي بالكامل من Usui Pass ووجهة نظرهن بشأن الأحداث الأخيرة في Second Stage وفيلم Third Stage القادم . تبع ذلك Extra Stage 2 في عام 2008، والذي يتناول العلاقة بين Mako Sato من Impact Blue وIketani من SpeedStars (بناءً على القصة الجانبية الأصلية في المانجا).
بعد ثماني سنوات من إصدار "المرحلة الرابعة" في عام 2004، بثت قناة أنيماكس "المرحلة الخامسة الأولية". بثت أنيماكس المسلسل على أساس الدفع مقابل المشاهدة على قناة Perfect Choice Premier 1 التابعة لقناة SKY PerfecTV! [23] تم بث أول حلقتين في 9 نوفمبر 2012. تم بث بقية الحلقات مرتين شهريًا حتى 10 مايو 2013. [23]
في عام 2014، أصبحت "المرحلة النهائية الأولية D" أحدث حلقة في سلسلة الأنمي. بثت أنيماكس أول حلقتين لها على أساس الدفع مقابل المشاهدة على قناتها الجديدة ANIMAX PLUS، في 16 مايو 2014، على خدمة الاشتراك الجديدة VOD (الفيديو حسب الطلب)، والتي تسمح للمشتركين بمشاهدة أحدث مسلسلات الأنمي. تبدأ المرحلة النهائية الأولية D مباشرة بعد انتهاء المرحلة الخامسة . تتكون من أربع حلقات. [24] تم بث الحلقتين الأخيرتين في 22 يونيو 2014.
منذ العرض الأصلي للأنمي، قامت المجموعة الموسيقية اليابانية موف بأداء جميع أغاني الافتتاح وبعض أغاني النهاية للمسلسل. وقد جاء هذا بعد نجاح إحدى أغانيهم الأولى الناجحة، "Around the World"، والتي تم استخدامها كأول أغنية افتتاحية لـ First Stage . وأحدث أغنية فردية لهم يتم استخدامها في المسلسل تسمى "Outsoar The Rainbow" ويتم استخدامها كأغنية افتتاحية لـ Final Stage . [25] وكان لديهم أغنية أخرى حديثة لم يتم إصدارها، "Days". وقد تم تشغيلها في ختام "Final Stage".
كما هو الحال في المانجا، قامت شركة Tokyopop بتغيير عناصر الأنمي لتناسب الجمهور الغربي. بالإضافة إلى تغيير الأسماء واستخدام المصطلحات الغربية، قامت الشركة أيضًا بتغيير موسيقى الأنمي من مسارات eurobeat الأساسية للمسلسل إلى مسارات تم تطويرها في الأصل من موسيقى الراب والهيب هوب عبر Stu Levy (DJ Milky)، الرئيس التنفيذي لشركة Tokyopop وموسيقي داخلي. [12]
في عام 2006، أعلنت شركة Funimation أنها ستتولى توزيع أقراص DVD للأنمي (نظرًا لأن الموزع الأصلي لـ Tokyopop قد أفلس). تميز هذا التوزيع الجديد بتغليف منقح قليلاً ومجموعتين من الصناديق تتوافقان مع المواسم المرخصة التي قامت Tokyopop بدبلجتها، على الرغم من أن أقراص DVD نفسها كانت مطابقة تمامًا لإصدار Tokyopop الأصلي.
أكملت Tokyopop إصدارًا مترجمًا باللغة الإنجليزية من Third Stage ، وعرضته في Big Apple Anime Fest في 29 أغسطس 2003. [26] يُقال إن هذه النسخة من Third Stage احتفظت بالموسيقى التصويرية اليابانية الأصلية، على النقيض من معالجتها لبقية سلسلة الأنمي. لم يتم إصدار هذه النسخة من الفيلم على DVD أبدًا، ولم يتم ذكرها من قبل Tokyopop بعد الإعلان الأصلي.
في مهرجان نيويورك للأنمي 2009، أعلنت شركة فانيماشن أنها ستعيد إصدار وإعادة دبلجة Initial D: First Stage وSecond Stage وExtra Stage و Third Stage وFourth Stage. تضمن إصدارهم دبلجة إنجليزية جديدة تمامًا واحتفظ بالموسيقى الأصلية من اليابان بتنسيق غير مقطوع. أصدرت فانيماشن السلسلة خارج الترتيب، مع إصدار المرحلتين الثالثة والرابعة قبل المرحلتين الأولى والثانية. [27] تم تضمين المرحلة الإضافية الأولى في مجموعة المرحلة الثانية .
سلسلة أفلام الرسوم المتحركة
في يوليو 2013، أُعلن عن إنتاج فيلم روائي طويل آخر بعنوان New Initial D the Movie ، وسلسلة أنمي أخيرة بعنوان Initial D Final Stage . [28] الفيلم عبارة عن إعادة سرد للمراحل المبكرة مع طاقم صوتي جديد تمامًا وينقسم إلى ثلاثة أجزاء، حيث صدر الجزء الأول في 23 أغسطس 2014 بعنوان Legend 1: Awakening ، وتم إصدار الجزء الثاني في 23 مايو 2015 بعنوان Legend 2: Racer ، وتم إصدار الجزء الثالث في 6 فبراير 2016 بعنوان Legend 3: Dream . [29]
ألعاب
- Initial D Gaiden (1998): لعبة Game Boy
- الأولي D Koudou Saisoku Densetsu (1999): سيجا زحل
- النسخة الأولية D (1999): PS1
- الحرف D الأولي: نظرية الكتابة الأسرع لريوسوكي تاكاهاشي (2000/2001): الكمبيوتر الشخصي/ماك و PS2
- المرحلة الثانية: أسرع كتابة في مشروع كانتو (2001): الكمبيوتر الشخصي/ماك
- المرحلة الأولية D Arcade / المرحلة الأولية D (2002): Arcade ( NAOMI 2 )
- المرحلة الأولية D (2002): GBA
- Initial D Arcade Stage Ver.2 / Initial D Ver.2 (2003): Arcade ( NAOMI 2 )
- لعبة بطاقات التجميع Initial D (2003): لعبة بطاقات التجميع
- المرحلة الخاصة من Initial D (2003): PS2
- Initial D Mountain Vengeance (2004): PC
- المرحلة 3 من لعبة Initial D Arcade/الإصدار 3 من لعبة Initial D (2004): Arcade ( NAOMI 2 )
- المرحلة الأولية من D Street Stage (2006): PSP
- المرحلة الرابعة من لعبة Initial D Arcade / المرحلة الرابعة من لعبة Initial D (2006): Arcade ( Lindbergh )
- المرحلة الرابعة المحدودة من لعبة Initial D Arcade (2007): Arcade ( Lindbergh )
- المرحلة الرابعة من لعبة Initial D Arcade Kai (2008): Arcade ( Lindbergh )
- المرحلة الأولية D المتطرفة (2008): PS3
- المرحلة الخامسة من لعبة Initial D Arcade (2009): Arcade ( Lindbergh )
- المرحلة الأولى D Arcade 6 AA (2011): Arcade ( RingEdge )
- المرحلة 7 من لعبة D Arcade AAX (2012): Arcade ( RingEdge )
- المرحلة الأولية D Arcade Stage 8 ∞ (Infinity) (2014): Arcade ( RingEdge / RingEdge 2 )
- Initial D: Perfect Shift Online (2014): Nintendo 3DS eShop (لعب مجاني)
- لعبة Initial D Arcade Stage Zero (2017): Arcade (Sega Nu2)
- لعبة RPG الأولية D : هاتف Sony Ericsson المحمول
- لعبة Initial D Pachislot (2021): Arcade
- Initial D The Arcade (2021): Arcade ( ALLS )
- P Initial D (2022): أركيد
باعت سلسلة ألعاب الفيديو الآركيد Initial D Arcade Stage ما يقرب من 7,111 وحدة من الأجهزة في اليابان حتى عام 2007، وبلغ إجمالي مبيعات الأجهزة حوالي 24 مليون دولار . [أ]
فيلم حي
.jpg/1280px-Sprinter_Trueno_1600_GT_(AE86).jpg)
صدر فيلم حي مقتبس من Initial D في 23 يونيو 2005 في آسيا. تم إنتاج الفيلم بشكل مشترك من قبل شركة Avex Inc. اليابانية ومجموعة Media Asia Group في هونج كونج . أخرجه أندرو لاو وآلان ماك ، اللذان تشمل أعمالهما فيلم Infernal Affairs الناجح في هونج كونج عام 2002. شارك في الفيلم المغني التايواني جاي تشو في دور تاكومي فوجيوارا ونجوم هونج كونج إديسون تشين في دور ريوسوكي تاكاهاشي وشون يو في دور تاكيشي ناكازاتو. على الرغم من العديد من التغييرات التي طرأت على القصة الأصلية، فقد قوبل الفيلم بإشادة النقاد وتم ترشيحه لجوائز متعددة، بما في ذلك أفضل صورة، في جوائز هونج كونج السينمائية وجوائز الحصان الذهبي ، وفاز بالعديد منها.
في أكتوبر 2023، صرح الممثل سونغ كانغ أنه يعمل على تطوير فيلم حي آخر و"يحاول" إخراجه. [32]
استقبال
بحلول يوليو 2013، بيعت 48 مليون نسخة من مجلدات التانكوبون المجمعة لسلسلة المانجا Initial D. [33] وبحلول أبريل 2021، تجاوزت مبيعات Initial D 55 مليون نسخة متداولة. [34]
تلقى Initial D إشادة. صنفته مجلة Anime Review على أنه A−، حيث وصفه المراجع بأنه "ببساطة أفضل عرض رأيته منذ فترة طويلة". [35] صنفه Bamboo Dong من Anime News Network على أنه B−، مشيرًا إلى أنه "المرة الأولى منذ فترة طويلة منذ أن كنت متحمسًا جدًا لسلسلة، لذلك أوصي الجميع بإلقاء نظرة على هذا على الأقل". [36] تفاعل بعض معجبي Initial D بشكل سلبي مع التحرير المكثف والتغييرات التي أجراها Tokyopop في النسخة الإنجليزية من المانجا. كانت هناك ردود فعل مماثلة تجاه سيناريو الدبلجة الإنجليزية والتمثيل الصوتي وإزالة الموسيقى الأصلية من سلسلة الأنمي. قالت Tokyopop إنها كانت تحاول إضفاء الطابع الأمريكي على المسلسل حتى يمكن بثه على التلفزيون، مع الحفاظ في نفس الوقت على الروح اليابانية للمسلسل. [12]
أشارت مراجعات إعادة إصدار الأنمي من إنتاج شركة Funimation إلى تحسن ملحوظ مقارنة بإصدار Tokyopop، حيث وجهت معظم الشكاوى ضد عدم وجود شاشة عريضة مشوهة على أقراص DVD. وقد قورنت Initial D بسلسلة أفلام Fast & Furious اللاحقة (ظهرت لأول مرة عام 2001)، وخاصة The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)، [37] [38] حيث عمل مستشار Initial D ، Keiichi Tsuchiya ، [39] [40] [41] كمنسق حركات بهلوانية وظهر أيضًا في الفيلم بدور صياد. [41] [42]
انظر أيضا
- Wangan Midnight ، مانجا أخرى ذات طابع سباق سيارات أنتجها Michiharu Kusonoki، تركز على سباقات الطرق السريعة في Bayshore Route في طوكيو
ملحوظات
مراجع
- ^ ab Thompson, Jason (8 سبتمبر 2011). "Jason Thompson's House of 1000 Manga - Initial D". Anime News Network . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2019 .
- ^ "Initial D Zip Zaps Available Now". IGN . 17 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019.
تتبع حبكة بلوغ سن الرشد مغامرات البطل المتردد تاك (تاكي، في الأنمي والمانغا اليابانيين)
- ^ "سيارة توصيل التوفو الأسطورية تنجرف إلى يوشي كون". شبكة أخبار الأنمي . 25 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019.
Initial D
هو أنمي ومانجا رياضي عالي الأوكتان ذو طابع سباق الانجراف
- ^ 頭文字Ｄ(１) (باللغة اليابانية). كودانشا . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2021 .
『ヤングマガジン』’９５年第３０号
- ^ ヤングマガジン1995年30. قاعدة بيانات الفنون الإعلامية (باللغة اليابانية). وكالة الشؤون الثقافية . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
- ^ نيلكين، سارة (18 يوليو 2013). "الفصل الأخير من مانجا Initial D سيُنشر هذا الشهر". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2013 .
- ^ 猟奇サスペンスがヤンマガで開幕、「頭文字D」は完結. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). Natasha, Inc. 19 يوليو 2013. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
- ^ 頭文字〈イニシャル〉Ｄ(１) しげの秀一 講談社 (باللغة اليابانية). كودانشا . مؤرشفة من الأصلي في 10 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2018 .
- ^ 頭文字〈イニシャル〉Ｄ(４８) (باللغة اليابانية). كودانشا . مؤرشفة من الأصلي في 10 كانون الأول (ديسمبر) 2013 . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2019 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (5 ديسمبر 2001). "Tokyopop تعلن رسميًا عن التراخيص". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
- ^ ماكدونالد، كريستوفر (5 ديسمبر 2001). "ليس واضحًا تمامًا بشأن عمليات الاستحواذ على Tokyopop [كذا]". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
- ^ abcd Macdonald, Christopher (13 يوليو 2002). "رسالة طوكيو المفتوحة بشأن الحرف D الأولي". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
- ^ ab Pine, Jarred (23 يناير 2006). "Initial D Vol. #14". AnimeOnDVD . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2008 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2021 .
- ^ "Tokyopop - Initial D, Vol. 1". Tokyopop . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2009 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2008 .
- ^ "Tokyopop - Initial D, Vol. 33". Tokyopop . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2008 .
- ^ لو، إيغان (31 أغسطس 2009). "توكيو بوب تؤكد انتهاء تراخيص مانجا كودانشا (التحديث 3)". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
- ^ شيرمان، جينيفر (17 أبريل 2019). "Comixology، Kodansha Comics تصدران مانجا D كاملة باللغة الإنجليزية". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2019 .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (20 يوليو 2019). "Kodansha USA تعلن عن 4 تراخيص جديدة لـ Shōjo Manga، إصدار المجلدات 39-48 من Initial D Manga". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2019 .
- ^ هودجكينز، كريستالين (7 أغسطس 2023). "كودانشا الولايات المتحدة تكشف عن 21 إصدارًا جديدًا للطباعة، و3 إصدارات شاملة، وترخيصين رقميين". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2023 .
- ^ "كشف النقاب عن أغلفة طبعات أولية من سلسلة D Omnibus". Kodansha USA . 16 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2024 .
- ^ "Initial D Omnibus 2 (Vol. 3-4)". Penguin Random House Comics Retail . 23 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2024 .
- ^ "المرحلة الخامسة من المرحلة الأولية رقم 7 (13 قصة، 14 قصة)". اختيار مثالي. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2013 .
- ^ أب 「頭文字D」新アニメはアニマックス يقدم PPVで放送. ناتالي الكوميدية . Natasha, Inc. مؤرشفة من الأصلي في 26 حزيران (يونيو) 2013 . تم الاسترجاع في 16 آب (أغسطس) 2012 .
- ^ 「頭文字D」イニシャル. انيماكس . أرشفة من الإصدار الأصلي في 26 نيسان (أبريل) 2014 . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2023 .
- ^ كوماتسو، ميكيكازو (1 مارس 2014). ""المرحلة النهائية الأولية"" لعرض الأغاني غير المنشورة في لعبة Move". أخبار كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
- ^ فيليبس، جورج (17 مارس 2003). "BAAF ستعرض Initial D: Third Stage". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
- ^ لو، إيغان (25 سبتمبر 2009). "Funimation تضيف X TV/OAV، 5 مراحل أولية لأنمي D". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2024 .
- ^ لو، إيغان (21 يوليو 2023). "مانجا سباق السيارات الأولي D تحصل على فيلم أنمي جديد وأنمي في المرحلة النهائية". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2024. تم الاسترجاع 10 أغسطس 2024 .
- ^ لو، إيغان (3 فبراير 2014). "إعلان دعائي جديد لأنمي سباق السيارات من النوع D يكشف عن ثلاثية أفلام". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2024. تم الاسترجاع 10 أغسطس 2024 .
- ^ "Initial D World - Discussion Board / Forums – History of Fujiwara Tofu Shop". منتديات Initial D World . 20 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2016 .
- ^ "الحرف D الحقيقي معروض - Speedhunters". Speedhunters . 17 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2016. تم الاسترجاع في 19 أبريل 2016 .
- ^ Hazra, Adriana (24 أكتوبر 2023). "ممثل Fast & Furious Sung Kang يحاول إخراج فيلم Initial D". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 11 مايو 2024 .
- ^ 頭文字D : 人気"走り屋"マンガ次週完結 18年の歴史に幕. ماينيتشي شيمبون ديجيتال (باللغة اليابانية). 22 يوليو 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 10 تشرين الثاني (نوفمبر) 2013 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2013 .
- ^ لقد حصلت على 5500 مليون جنيه إسترليني من إجمالي 5500 جنيه إسترليني من 15 جنيهًا إسترلينيًا من 15 دولارًا أمريكيًا載家電ブランド「JAPAN AVE.(ジャパンアベニュー)」のコラボキャンペーン開始!. بي آر تايمز (باللغة اليابانية). كودانشا . 24 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. استرجاع 24 أبريل 2021 .
- ^ "Initial D - Stage 1". مراجعة الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2018 .
- ^ "مراجعة - Initial D". شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2018 .
- ^ فرانسيسكو، إيريك (13 أبريل 2017). "هذه القصص المصورة التسعة الرائعة ستثير إعجاب عشاق "Fast & Furious". Inverse . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
- ^ "7 من محبي سلسلة أفلام Fast & Furious سيحبونها بشدة". Nerdist . 18 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .
- ^ 頭文字D: 新型ハチロクは「マンガのおかげ」. مانتان ويب (باللغة اليابانية). 14 أغسطس 2014 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
- ^ سوجيموتو، كينتا (15 سبتمبر 2021). ""D""""""""""""""""""""""" الصوت الحقيقي (باللغة اليابانية). شركة Blueprint Co., Ltd. مؤرشفة من الأصلي في 25 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
- ^ ab McMillan, Graeme (17 أبريل 2019). "إضافة سلسلة سباقات المانجا الكلاسيكية "Initial D" إلى منصات أمازون في الصفقة الجديدة". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
- ^ كاون، نيكاند؛ باتينس، هاري (24 مايو 2008). "عجلات على الفيلم: السرعة والغضب: طوكيو دريفت". ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2024 .
روابط خارجية
- الحرف D في الموقع الرسمي لشركة Kodansha (باللغة اليابانية)
- صفحة Avex على الويب للحرف D الأولي (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي للمرحلة الخامسة من Initial D – Animax (باللغة اليابانية)
- المرحلة الأولية من لعبة Arcade D الإصدار 3.0
- الموقع الرسمي لألعاب Initial D – Sega (باللغة اليابانية)
- الموقع الرسمي لألعاب Initial D – Sega
- العرض الأول لفيلم Initial D الحي في أمريكا الشمالية
- الحرف D (مانجا) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي
