إنترماريوم

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة
مفهوم جوزيف بيوسودسكي لما بعد الحرب العالمية الأولى لمنطقة ما بين البحار، والتي تمتد من بحر البلطيق شمالاً إلى البحر الأبيض المتوسط ​​والبحر الأسود جنوباً. باللون الأخضر الفاتح: الأجزاء الشرقية من الأراضي الأوكرانية والبيلاروسية التي ضُمت إلى الاتحاد السوفيتي عام ١٩٢٢.

كانت إنترماريوم ( بالبولندية : Międzymorze ، النطق البولندي: [ mʲɛnd͡zɨˈmɔʐɛ ] ) خطة جيوسياسية ما بعد الحرب العالمية الأولى ، وضعها جوزيف بيوسودسكي لتوحيد أراضي الكومنولث البولندي الليتواني السابقة ضمن كيان سياسي واحد . مرّت الخطة بعدة مراحل، توقع بعضها ضم دول مجاورة. وكان من المفترض أن يضم الكيان السياسي متعدد الجنسيات المقترح أراضٍ تقع بين بحار البلطيق والأسود والأدرياتيكي ، ومن هنا جاء اسم إنترماريوم ( اللاتينية التي تعني "بين البحار").

كان من المتوقع أن يكون اتحادًا [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] لدول وسط وشرق أوروبا ، وقد سعى مشروع "إنترماريوم" الذي تبناه بيوسودسكي بعد الحرب العالمية الأولى إلى ضم دول البلطيق ( ليتوانيا ، لاتفيا ، إستونيا )، وفنلندا ، [ 6 ] وبيلاروسيا ، وأوكرانيا ، والمجر ، ورومانيا ، ويوغوسلافيا ، وتشيكوسلوفاكيا إلى هذا الاتحاد المقترح . [ 7 ] [ 8 ] وقد تُرجم الاسم البولندي "Międzymorze" (من كلمتي " między " بمعنى "بين" و " morze " بمعنى "بحر")، والذي يعني "بين البحار"، إلى اللاتينية باسم "إنترماريوم". [ 9 ]

كان الهدف من الاتحاد المقترح محاكاة الكومنولث البولندي الليتواني ، الممتد من بحر البلطيق إلى البحر الأسود، والذي وحّد مملكة بولندا ودوقية ليتوانيا الكبرى من نهاية القرن السادس عشر إلى نهاية القرن الثامن عشر. وقد أكمل مشروع "إنترماريوم" رؤية بيوسودسكي الجيوسياسية الأخرى، "البروميثية" ، التي كان هدفها تفكيك الإمبراطورية الروسية وتخليها عن ممتلكاتها الإقليمية. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

اعتبر بعض الليتوانيين اتحاد إنترماريوم تهديدًا لاستقلالهم الذي نالوه حديثًا، واعتبره بعض الأوكرانيين تهديدًا لتطلعاتهم إلى الاستقلال، [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وبينما أيدت فرنسا الاقتراح، عارضه الاتحاد السوفيتي ومعظم القوى الغربية الأخرى. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وفي غضون عقدين من فشل مخطط بيوسودسكي الطموح، سقطت جميع الدول التي كان يعتبرها مرشحة للانضمام إلى اتحاد إنترماريوم في يد الاتحاد السوفيتي أو ألمانيا النازية ، باستثناء فنلندا (التي تكبدت بعض الخسائر الإقليمية في حرب الشتاء 1939-1940 مع الاتحاد السوفيتي).

السوابق

الاتحاد البولندي الليتواني في أقصى امتداد له، 1386-1434
الكومنولث البولندي الليتواني في أقصى اتساعه، 1635

الكومنولث

نشأ اتحاد وتحالف عسكري بولندي -ليتواني كرد فعل متبادل على التهديدات المشتركة التي شكلها فرسان التيوتون والقبيلة الذهبية ودوقية موسكو الكبرى . تأسس هذا التحالف لأول مرة عام 1385 باتحاد كريو ، [ 20 ] الذي تم إضفاء الطابع الرسمي عليه بزواج ملكة بولندا يادفيغا من الدوق الأكبر الليتواني يوغيلا من سلالة غيديمينيد ، والذي أصبح الملك فلاديسلاف الثاني ياغيلو ملك بولندا.

ثم ظهر اتحاد طويل الأمد في عام 1569 في شكل الكومنولث البولندي الليتواني ، وهو ترتيب استمر حتى عام 1795، أي حتى التقسيم الثالث لبولندا .

وهكذا استمر التحالف البولندي الليتواني لمدة 410 سنوات، وشكل في بعض الأحيان أكبر دولة في أوروبا.

في ظل الكومنولث، طُرحت مقترحات لإنشاء كومنولثات موسعة، بولندية-ليتوانية -موسكوفية أو بولندية-ليتوانية -روثينية . ورغم أن الكومنولث سيطر مؤقتًا على أجزاء من روسيا وحكم جزءًا كبيرًا من روثينيا لقرون، إلا أن هذه المقترحات لم تُنفذ قط على المستوى الدستوري.

خطة آدم تشارتوريسكي

بين انتفاضتي نوفمبر ويناير ، في الفترة ما بين عامي 1832 و1861، دعا الأمير آدم جيرزي تشارتوريسكي ، المقيم في المنفى في فندق لامبير في باريس ، إلى فكرة إحياء الكومنولث البولندي الليتواني المحدث . [ 21 ]

في شبابه، حارب تشارتوريسكي ضد روسيا في الحرب البولندية الروسية عام 1792 ؛ وكان سيشارك مجددًا في انتفاضة كوشتشيوسكو عام 1794 لولا اعتقاله في بروكسل أثناء عودته إلى بولندا. وفي عام 1795، أُمر هو وشقيقه الأصغر بالانضمام إلى الجيش الإمبراطوري الروسي ، وقد أعجبت بهما كاترين العظيمة لدرجة أنها أعادت إليهما جزءًا من ممتلكاتهما المصادرة. عمل آدم تشارتوريسكي لاحقًا دبلوماسيًا ووزيرًا للخارجية في عهد الإمبراطورين الروسيين بول وألكسندر الأول ، وأسس تحالفًا مناهضًا لفرنسا خلال الحروب النابليونية . حُكم على تشارتوريسكي، أحد قادة انتفاضة نوفمبر 1830 البولندية، بالإعدام بعد قمعها من قبل روسيا، لكن سُمح له في النهاية بالذهاب إلى المنفى في فرنسا.

شعار النبالة للكومنولث البولندي الليتواني الروثيني المقترح خلال انتفاضة يناير 1863 : النسر الأبيض البولندي ، وباغاوني الليتواني ، ورئيس الملائكة ميخائيل الروثيني

في باريس، تصرف رجل الدولة "صاحب الرؤية" [ 22 ] والصديق السابق والمقرب ووزير الخارجية الفعلي للإسكندر الأول بصفته "ملكًا غير متوج ووزير خارجية غير معترف به" لبولندا غير موجودة. [ 23 ]

في كتابه " مقال في الدبلوماسية "، الذي أنجزه عام 1827 لكنه لم يُنشر إلا عام 1830، لاحظ تشارتوريسكي أن "روسيا، بعد أن وسّعت نفوذها جنوبًا وغربًا، ونظرًا لكونها بطبيعتها بعيدة المنال من الشرق والشمال، أصبحت مصدر تهديد دائم لأوروبا". وجادل بأن روسيا كان من الأفضل لها أن تُقيم "علاقات ودية بدلًا من استعباد الآخرين". كما أشار إلى تهديد مُستقبلي من بروسيا، وحثّ على ضمّ بروسيا الشرقية إلى بولندا المُعاد إحياؤها. [ 24 ]

لقد سبقت جهود تشارتوريسكي الدبلوماسية مشروع بروميثيوس لبيوسودسكي في ربط جهود الاستقلال البولندي بحركات مماثلة لشعوب أخرى خاضعة في أوروبا، وصولاً إلى جبال القوقاز شرقاً ، ولا سيما في جورجيا . [ 25 ]

كان تشارتوريسكي يطمح بالدرجة الأولى إلى إعادة تشكيل نوع من الكومنولث البولندي الليتواني "الجامع للسلاف" ، بدعم من فرنسا وبريطانيا والعثمانيين، متحالفًا مع التشيك والسلوفاك والمجريين والرومانيين وجميع السلاف الجنوبيين في يوغوسلافيا المستقبلية . وكان يرى أن بولندا قادرة على التوسط في النزاعات بين المجر والسلاف، وبين المجر ورومانيا. [ 26 ] وبدا هذا المخطط قابلاً للتحقيق [ 27 ] خلال فترة الثورات الوطنية في 1848-1849، لكنه تعثر بسبب نقص الدعم الغربي، وتعنت المجر تجاه التشيك والسلوفاك والرومانيين، وصعود القومية الألمانية . [ 28 ]

يكتب ماريان كاميل دزيوانوفسكي أن "مسعى الأمير يشكل حلقة وصل [حيوية] [بين] نموذج ياغيلون [الاتحادي] في القرن السادس عشر وبرنامج جوزيف بيوسودسكي الاتحادي البروميثي [الذي كان من المقرر أن يتبعه بعد الحرب العالمية الأولى]". [ 26 ]

جوزيف بيوسودسكي'س Międzymorze

يوزيف بيوسودسكي
خطة بيوسودسكي الأولية لمنطقة إنترماريوم: كومنولث بولندي-ليتواني مُعاد إحياؤه

كان هدف يوزيف بيوسودسكي الاستراتيجي هو إحياء شكل ديمقراطي مُحدَّث للكومنولث البولندي الليتواني، مع العمل في الوقت نفسه على تفكيك الإمبراطورية الروسية، ولاحقًا الاتحاد السوفيتي ، إلى مكوناته العرقية. [ 29 ] (وكان هذا الأخير مشروعه البروميثي . [ 29 ] ) رأى بيوسودسكي في اتحاد بين البحار ثقلًا موازنًا للإمبريالية الروسية والألمانية . [ 30 ] [ 31 ]

بحسب دزيوانوفسكي، لم تُصاغ الخطة بشكل منهجي، بل اعتمدت على حدس بيوسودسكي العملي. [ 32 ] ووفقًا للباحث البريطاني جورج سانفورد ، أدرك بيوسودسكي، في وقت قريب من الحرب البولندية السوفيتية عام 1920، أن الخطة غير قابلة للتنفيذ. [ 33 ]

المعارضة

واجهت خطة بيوسودسكي معارضة من جميع الجهات تقريبًا. عمل السوفيت، الذين كان نفوذهم مهددًا بشكل مباشر، على إحباط أجندة منطقة ما بين البحار. [ 18 ] افترضت دول الحلفاء أن البلشفية لم تكن سوى تهديد مؤقت، ولم ترغب في رؤية حليفها التقليدي المهم (من وجهة نظر توازن القوى )، روسيا، يضعف. استاءت هذه الدول من رفض بيوسودسكي مساعدة حلفائها البيض ، ونظرت إليه بعين الريبة، واعتبرت خططه غير واقعية، وحثت بولندا على حصر نفسها في المناطق ذات الأغلبية البولندية الواضحة. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] أما الليتوانيون، [ 35 ] [ 37 ] الذين استعادوا استقلالهم عام 1918 ، فلم يكونوا راغبين في الانضمام؛ كما خشي الأوكرانيون، الذين كانوا يسعون للاستقلال أيضًا، [ 19 ] من أن تُخضعهم بولندا مرة أخرى. [ 35 ] وعلى الرغم من أن البيلاروسيين لم يكونوا مهتمين بالاستقلال بقدر اهتمام أوكرانيا، إلا أنهم كانوا لا يزالون يخشون الهيمنة البولندية. [ 35 ] ولم تتحسن فرص نجاح مخطط بيوسودسكي بسبب سلسلة من الحروب التي أعقبت الحرب العالمية الأولى والنزاعات الحدودية بين بولندا وجيرانها في الأراضي المتنازع عليها - الحرب البولندية السوفيتية، والحرب البولندية الليتوانية ، والحرب البولندية الأوكرانية ، والنزاعات الحدودية بين بولندا وتشيكوسلوفاكيا .

قوبل مفهوم بيوسودسكي بمعارضة داخل بولندا نفسها، حيث دعا زعيم الديمقراطية الوطنية رومان دموفسكي [ 38 ] [ 39 ] إلى بولندا متجانسة عرقياً يتم فيها إضفاء الطابع البولندي على الأقليات . [ 40 ] [ 41 ] عارض العديد من السياسيين البولنديين، بمن فيهم دموفسكي، فكرة الاتحاد متعدد الأعراق، مفضلين العمل على إقامة دولة قومية بولندية موحدة . [ 39 ] وصف سانفورد سياسات بيوسودسكي بعد عودته إلى السلطة عام 1926 بأنها تركز بالمثل على إضفاء الطابع البولندي على الأقليات السلافية الشرقية في البلاد وعلى مركزية السلطة. [ 33 ]

بينما يقبل بعض الباحثين المبادئ الديمقراطية التي ادّعاها بيوسودسكي لخطته الفيدرالية دون تمحيص، [ 42 ] ينظر آخرون إلى هذه الادعاءات بعين الشك، مشيرين إلى انقلاب عام 1926 الذي استولى فيه بيوسودسكي على سلطات شبه ديكتاتورية. [ 13 ] [ 43 ] وعلى وجه الخصوص، ينظر معظم المؤرخين الأوكرانيين إلى مشروعه نظرة سلبية، حيث يرى أولكسندر ديرهاخوف أن الفيدرالية كانت ستؤدي إلى إنشاء بولندا كبرى تُهمَل فيها مصالح غير البولنديين، وخاصة الأوكرانيين. [ 15 ]

يرى بعض المؤرخين أن بيوسودسكي، الذي جادل بأنه "لا يمكن أن توجد بولندا مستقلة دون أوكرانيا مستقلة"، ربما كان أكثر اهتمامًا بفصل أوكرانيا عن روسيا من اهتمامه بضمان رفاهية الأوكرانيين. [ 44 ] [ 45 ] لم يتردد في استخدام القوة العسكرية لتوسيع حدود بولندا إلى غاليسيا وفولينيا ، ساحقًا بذلك محاولة أوكرانية لتقرير المصير في المناطق المتنازع عليها شرق نهر بوغ ، والتي كانت تضم وجودًا بولنديًا كبيرًا [ 46 ] (أغلبية بولندية تتركز بشكل رئيسي في مدن مثل لفيف ، محاطة بأغلبية ريفية أوكرانية).

وفي حديثه عن حدود بولندا المستقبلية، قال بيوسودسكي: "كل ما يمكننا تحقيقه في الغرب يعتمد على دول الوفاق ، وعلى مدى رغبتها في الضغط على ألمانيا"، بينما في الشرق "هناك أبواب تُفتح وتُغلق، ويتوقف الأمر على من يفتحها وإلى أي مدى". [ 47 ] وفي خضم الفوضى التي عمت الشرق، سعت القوات البولندية إلى التوسع قدر الإمكان. من جهة أخرى، لم تكن لبولندا أي مصلحة في الانضمام إلى التدخل الغربي في الحرب الأهلية الروسية [ 46 ] أو في غزو روسيا نفسها. [ 48 ]

فشل

خطة بيلسودسكي المعدلة لمنطقة إنترماريوم
خطة جوزيف بيك لـ" أوروبا الثالثة " ، وهي تحالف يضم بولندا ورومانيا والمجر

في أعقاب الحرب البولندية السوفيتية (1919-1921)، وتأسيس جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، فقدت فكرة بيوسودسكي عن اتحاد دول أوروبا الوسطى والشرقية، القائمة على محور بولندي-أوكراني، أي فرصة للتنفيذ. [ 49 ]

ثم فكّر بيوسودسكي في إنشاء اتحاد أو تحالف مع دول البلطيق والبلقان . تصوّرت هذه الخطة اتحادًا أوروبيًا مركزيًا يضم بولندا، وتشيكوسلوفاكيا ، والمجر ، وفنلندا ، ودول البلطيق، والدول الاسكندنافية ، وإيطاليا ، ورومانيا ، وبلغاريا ، ويوغوسلافيا ، واليونان، ليمتد بذلك ليس فقط من الغرب إلى الشرق من بحر البلطيق إلى البحر الأسود، بل أيضًا من الشمال إلى الجنوب من المحيط المتجمد الشمالي إلى البحر الأبيض المتوسط. [ 49 ] إلا أن هذا المشروع فشل أيضًا: فقد كانت بولندا موضع شك من قبل تشيكوسلوفاكيا وليتوانيا؛ وبينما كانت تربطها علاقات جيدة نسبيًا مع الدول الأخرى، إلا أن هذه الدول كانت تعاني من توترات مع جيرانها، مما جعل من المستحيل عمليًا إنشاء كتلة كبيرة من الدول في أوروبا الوسطى تتمتع جميعها بعلاقات جيدة فيما بينها. في النهاية، وبدلاً من اتحاد كبير، تم إنشاء تحالف بولندي روماني فقط ، بدءًا من عام 1921. [ 50 ] بالمقارنة، حققت تشيكوسلوفاكيا نجاحًا أكبر مع وفاقها الصغير (1920-1938) مع رومانيا ويوغوسلافيا، بدعم من فرنسا.

توفي بيوسودسكي عام ١٩٣٥. وفي وقت لاحق، حاول وزير الخارجية البولندي جوزيف بيك ، أحد تلاميذ بيوسودسكي، تطبيق نسخة مختصرة من فكرته. لم يلقَ اقتراحه، الذي طرحه في أواخر الثلاثينيات، حول " أوروبا الثالثة " - تحالف بولندا ورومانيا والمجر - رواجًا يُذكر قبل اندلاع الحرب العالمية الثانية . [ ٤٩ ] فشل مفهوم بيك لأوروبا الثالثة في تحقيق أي نجاح يُذكر لأن ألمانيا كانت ثاني أكبر اقتصاد في العالم، وكانت أوروبا الشرقية بأكملها خاضعة للهيمنة الاقتصادية للرايخ . [ ٥١ ] ولأسباب اقتصادية، كان الاتجاه السائد في أوروبا الشرقية هو اتباع نهج برلين بدلًا من وارسو . [ ٥١ ]

متجاهلةً معاهدة عدم الاعتداء البولندية السوفيتية لعام 1932 ، تحالف الاتحاد السوفيتي مع ألمانيا النازية لتقسيم أوروبا الوسطى والشرقية بينهما. [ 52 ] ووفقًا لبعض المؤرخين، فإن الفشل في خلق ثقل موازن قوي لألمانيا والاتحاد السوفيتي، كما اقترح بيوسودسكي، هو ما حكم على الدول المرشحة لعضوية إنترماريوم بمصيرها في الحرب العالمية الثانية. [ 30 ] [ 31 ] [ 53 ] [ 54 ]

الحرب العالمية الثانية وما بعدها

فلاديسلاف سيكورسكي

أُعيد إحياء مفهوم "الاتحاد الأوروبي المركزي [والشرقي]" - وهو كيان جيوسياسي مثلث الشكل يرتكز على بحار البلطيق والأسود والأدرياتيكي أو بحر إيجة - خلال الحرب العالمية الثانية في حكومة المنفى البولندية برئاسة فلاديسلاف سيكورسكي . وقد حظي هذا المفهوم بدعم وزارة الخارجية البريطانية بقيادة وزير الخارجية البريطاني أنتوني إيدن . [ 55 ]

كانت الخطوة الأولى نحو تنفيذها هي مناقشات عام 1942 بين الحكومات اليونانية واليوغوسلافية والبولندية والتشيكوسلوفاكية في المنفى بشأن الاتحادات اليونانية اليوغوسلافية والبولندية التشيكوسلوفاكية المحتملة (بهدف ضم المجر ورومانيا وبلغاريا وألبانيا في نهاية المطاف [ 56 ] )، إلا أنها تعثرت في نهاية المطاف بسبب معارضة الاتحاد السوفيتي، مما أدى إلى تردد التشيك ولا مبالاة الحلفاء أو حتى عدائهم. [ 49 ]

دعا بيان صادر عن الدولة البولندية السرية في تلك الفترة إلى إنشاء اتحاد فيدرالي لوسط وشرق أوروبا لا تهيمن عليه أي دولة. [ 57 ] [ 58 ]

في 12 مايو/أيار 2011، أعلنت دول مجموعة فيشغراد ( جمهورية بولندا ، وجمهورية التشيك ، وجمهورية سلوفاكيا ، والمجر ) تشكيل كتيبة قتالية تابعة لمجموعة فيشغراد تحت القيادة البولندية. وبحلول عام 2016، أصبحت هذه الكتيبة قوة تابعة للاتحاد الأوروبي، وليست جزءًا من قيادة حلف شمال الأطلسي ( الناتو ). إضافةً إلى ذلك، كان من المقرر أن تبدأ الدول الأربع، اعتبارًا من عام 2013، مناورات عسكرية مشتركة تحت رعاية قوة الرد السريع التابعة لحلف الناتو . وقد رأى بعض الباحثين في ذلك خطوة أولى نحو تعاون إقليمي وثيق في أوروبا الوسطى. [ 59 ]

في السادس من أغسطس/آب 2015، أعلن الرئيس البولندي أندريه دودا ، في خطابه الافتتاحي، عن خطط لإنشاء تحالف إقليمي لدول أوروبا الوسطى، على غرار مفهوم "إنترماريوم". [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] وفي عام 2016، عقدت مبادرة البحار الثلاثة قمةً افتتاحيةً في دوبروفنيك ، كرواتيا . [ 63 ] تضم مبادرة البحار الثلاثة 13 دولةً عضواً على امتداد محور شمالي - جنوبي من بحر البلطيق إلى البحر الأدرياتيكي والبحر الأسود: إستونيا ، لاتفيا ، ليتوانيا ، بولندا ، التشيك ، سلوفاكيا ، النمسا ، المجر ، سلوفينيا ، كرواتيا ، رومانيا ، بلغاريا ، واليونان . [ 64 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أفيل روشوالد ، "القومية العرقية وسقوط الإمبراطوريات: أوروبا الوسطى والشرق الأوسط وروسيا، 1914-1923"، روتليدج (المملكة المتحدة)، 2001، رقم ISBN 0-415-17893-2، ص 37
  2. ↑ ريتشارد ك. ديبو، البقاء والتوطيد: السياسة الخارجية لروسيا السوفيتية، 1918-1921 ، مطبعة ماكجيل-كوينز، 1992، رقم ISBN 0-7735-0828-7، ص 59.
  3. ↑ جيمس هـ. بيلينغتون، نار في عقول الرجال ، دار نشر ترانزاكشن، رقم ISBN 0-7658-0471-9، ص 432
  4. ↑ أندريه باتشكوفسكي ، الربيع سيكون لنا: بولندا والبولنديون من الاحتلال إلى الحرية ، مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 2003، رقم ISBN 0-271-02308-2، ص 10
  5. ↑ ديفيد باركر، مأساة سياسات القوى العظمى ، دار دبليو دبليو نورتون وشركاه، 2001، رقم ISBN 0-393-02025-8، ص 194
  6. ↑ مارك هيويتسون، ماثيو دوريا، أوروبا في أزمة: المثقفون والفكرة الأوروبية، 1917-1957 ، 2012، ص 191 "... من الحركات الوطنية الأخرى التي وجدت نفسها مشمولة في مشروع بيوسودسكي، وخاصة الليتوانيين. ... الصورة الحنينية نوعًا ما لـ'إنترماريوم'، أرض التنوع الثقافي والتاريخي التي دمرتها موجة ..."
  7. ↑ ميلوسلاف ريتشسيجل، دراسات في تاريخ تشيكوسلوفاكيا ، الجمعية التشيكوسلوفاكية للفنون والعلوم في أمريكا، 1976، المجلد 1، ص 282. "هذه السياسة الجديدة، التي أُطلق عليها اسم مشروع إنترماريوم، أو مشروع أوروبا الثالثة، دعت إلى إنشاء ..."
  8. ↑ فريتز تاوبرت، "أسطورة ميونيخ 1938"، 2002، ص 351 "... نطاق الانفراج مع ألمانيا وفرصة إنشاء "أوروبا ثالثة" أو "إنترماريوم" بقيادة بولندية باعتبارها وهمية."
  9. ^ توماش بيساكوفسكي، Akcja niepodległościowa na terenie międzynarodowym، 1945–1990 ، 1999، ص. 149: "...  przyjmując łacińskie określenie 'Intermarium' (Międzymorze). Podkreślano، że 'Intermarium' لا يمكن أن تتجاهل الجغرافيا السياسية من خلال 16 narodów، أي فكرة wspólnoty wszystkich wolnych narodów tego obszaru."
  10. ↑
  11. ↑
  12. ↑ «كان بيلسودسكي يأمل في بناء ليس فقط دولة قومية بولندية، بل اتحادًا أكبر للشعوب تحت رعاية بولندا، يحل محل روسيا كقوة عظمى في أوروبا الشرقية. وكان من المقرر ضم ليتوانيا وبيلاروسيا وأوكرانيا. دعت خطته إلى روسيا منقوصة ومتقلصة بشكل كبير، وهي خطة استبعدت المفاوضات قبل النصر العسكري.» ريتشارد ك. ديبو، البقاء والتوحيد: السياسة الخارجية لروسيا السوفيتية، 1918-1992 ، ص 59 ، مطبعة ماكجيل-كوينز، 1992، ISBN 0-7735-0828-7.
  13. ١ ٢ «كان برنامج بيلسودسكي لإقامة اتحاد دول مستقلة تتمركز حول بولندا؛ في معارضته للقوة الإمبريالية لكل من روسيا وألمانيا، بمثابة عودة إلى القومية الرومانسية المازينية لحركة بولندا الفتاة في أوائل القرن التاسع عشر.» جيمس هـ. بيلينغتون، نار في عقول الرجال ، ص ٤٣٢، دار ترانزكشن للنشر، رقم ISBN 0-7658-0471-9
  14. ↑ أوليكسا بيدلوتسكي، "شخصيات القرن العشرين. جوزيف بيوسودسكي: الزعيم الذي أنشأ دولة لنفسه"، زيركالو نيديلي [ المرآة الأسبوعية ]، 3-9 فبراير 2001، متاح على الإنترنت باللغة الروسية مؤرشف في 26-11-2005 على Wayback Machine وباللغة الأوكرانية مؤرشف في 7-11-2005 على Wayback Machine .
  15. ١ ٢ «كان جوهر برنامج جوزيف بيوسودسكي "الفيدرالي" هو أنه بعد الإطاحة بالقيصرية وتفكك الإمبراطورية الروسية، سيتم إنشاء بولندا كبيرة وقوية وعظيمة في أوروبا الشرقية. ستكون بمثابة إعادة إحياء لجمهورية بولندا الشعبية على أسس "فيدرالية". وكان من المقرر أن تشمل الأراضي البولندية والليتوانية والبيلاروسية والأوكرانية. وبطبيعة الحال، كان من المقرر إعطاء الدور القيادي للعنصر البولندي العرقي والسياسي والاقتصادي والثقافي. ... وعلى هذا النحو، استندت عقيدتان سياسيتان مؤثرتان وشعبيتان فيما يتعلق بأوكرانيا - وهما "الضمية" و"الفيدرالية" - حتى قبل إنشاء الدولة البولندية، إلى تجاهل حق الشعب الأوكراني في تقرير المصير، وطرحتا مطالبات بالحكم على الأراضي الأوكرانية ...»«أوكرانيا في المفاهيم البولندية للسياسة الخارجية»، في أولكسندر ديرهاشوف (محرر)، الدولة الأوكرانية في القرن العشرين: تحليل تاريخي وسياسي ، كييف، 1996، رقم ISBN 966-543-040-8.
  16. ^ رومان سزبورلوك، Imperiia ta natsii ، كييف، Dukh i Litera، 2001، ISBN 966-7888-05-3القسم الثاني ( باللغة الأوكرانية)
  17. ↑ "تحالف إنترماريوم - هل ستتحول الفكرة إلى حقيقة؟" . www.unian.info . تاريخ الاسترجاع: 1 نوفمبر 2015 .
  18. 1 2 "بين الإغراء الإمبراطوري والوظيفة المناهضة للإمبريالية في سياسات أوروبا الشرقية: بولندا من القرن الثامن عشر إلى القرن الحادي والعشرين" . أندريه نوفاك . تاريخ الوصول: 14 سبتمبر 2007.
  19. 1 2 إيدينتاس، ألفونساس؛ زاليس، فيتاوتاس (1999). ليتوانيا في السياسة الأوروبية: سنوات الجمهورية الأولى، 1918-1940 . بالغراف ماكميلان. ISBN 978-0-312-22458-5.
  20. ↑ "اتحاد كريفو (قانون كريفو)" . التاريخ البولندي . 13 أغسطس 2022. تاريخ الاسترجاع: 24 فبراير 2023 .
  21. ^ ماريان كامل دزيوانوفسكي ، “ Polski pionier zjednoczonej Europy ” ("الرائد البولندي لأوروبا المتحدة")، جويازدا بولارنا (نجم القطب)، 17 سبتمبر 2005، الصفحات من 10 إلى 11.
  22. ↑ "يُظهر الأمير [تشارتوريسكي] نفسه بذلك كرجل رؤية (التشديد مضاف)، رجل الدولة البولندي البارز في الفترة ما بين انتفاضتي نوفمبر ويناير." دزيوانوفسكي ، " Polski pionier zjednoczonej Europy "، ص 11.
  23. ↑ دزيوانوفسكي ، " Polski pionier zjednoczonej Europy ،" ص. 10.
  24. ^ دزيوانوفسكي ، Polski pionier zjednoczonej Europy ، ص. 10.
  25. ^ دزيوانوفسكي ، “ Polski pionier zjednoczonej Europy ،” الصفحات من 10 إلى 11.
  26. 1 2 دزيوانوفسكي ، " Polski pionier zjednoczonej Europy ،" ص. 11.
  27. ↑ "فشلت خطة آدم تشارتوريسكي العظيمة، التي بدت قريبة من التحقق (تم إضافة التأكيد) خلال ربيع الأمم في 1848-1849..." دزيوانوفسكي ، " الرائد البولندي لأوروبا "، ص 11.
  28. ^ دزيوانوفسكي ، " Polski pionier zjednoczonej Europy "، ص. 11.
  29. 1 2 جوناثان ليفي (6 يونيو 2007). منطقة ما بين البحار: ويلسون، ماديسون، والفيدرالية في أوروبا الشرقية الوسطى . دار النشر العالمية. الصفحات 166-167 . ISBN  978-1-58112-369-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 .
  30. 1 2 يانوش سيسيك (26 سبتمبر 2002). كوسيوسكو، نحن هنا!: الطيارون الأمريكيون من سرب كوسيوسكو للدفاع عن بولندا، 1919-1921 . ماكفارلاند. ص. 47. ردمك  978-0-7864-1240-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 .
  31. 1 2 جوشوا ب. سبيرو (2004). سد الفجوة الأوروبية: سياسات القوى المتوسطة ومعضلات الأمن الإقليمي . روومان وليتلفيلد. ص 36. ISBN  978-0-7425-3553-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2011 .
  32. ↑ كينيث ف. ليفالسكي (مارس 1972). "مراجعة لكتاب جوزيف بيلسودسكي: فيدرالي أوروبي، 1918-1922 ، بقلم م. ك. دزيوانوفسكي" . مجلة التاريخ الحديث . تاريخ الوصول: 16 سبتمبر 2007.
  33. 1 2 جورج سانفورد ، الحكومة الديمقراطية في بولندا: السياسة الدستورية منذ عام 1989. بالغراف ماكميلان 2002. ISBN 0-333-77475-2الصفحات 5-6.
  34. ^ آدم برونو أولام ، ستالين: الرجل وعصره ، مطبعة بيكون، 1989، ISBN 0-8070-7005-X، ص 185
  35. 1 2 3 4 "الحرب البولندية السوفيتية: معركة وارسو" . مؤرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2007.
  36. ^ نورمان ديفيز ، النسر الأبيض، النجم الأحمر ، الطبعة البولندية، Wydawnictwo Znak، 1997، ISBN 83-7006-761-1، ص. 228
  37. ^ بيوتر Łossowski ، Konflikt polsko-litewski 1918–1920 ، Książka i Wiedza، 1995، ISBN 83-05-12769-9، الصفحات 13-16 والصفحة 36
  38. ↑ (باللغة البولندية) "Wojna polsko-bolszewicka" . أرشفة 11-11-2013 في آلة Wayback .. موسوعة Internetowa PWN . تم الوصول إليه في 27 أكتوبر 2006.
  39. 1 2 «حلم بيلسودسكي بضم جميع الدول الواقعة بين ألمانيا وروسيا إلى اتحاد ضخم تكون فيه بولندا، بحكم مساحتها، هي القائدة، بينما أراد دموفسكي رؤية دولة بولندية موحدة، تندمج فيها الشعوب السلافية الأخرى.» أندريه باتشكوفسكي، الربيع سيكون لنا: بولندا والبولنديون من الاحتلال إلى الحرية ، ص 10، مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا، 2003، ISBN 0-271-02308-2
  40. ↑ مانفريد ف. بوميك، جيرالد د. فيلدمان، إليزابيث جلاسر، معاهدة فرساي: إعادة تقييم بعد 75 عامًا ، مطبعة جامعة كامبريدج، 1998، رقم ISBN 0-521-62132-1، ص 314
  41. ↑ نُقل عن رومان دموفسكي قوله: "حيثما أمكننا مضاعفة قواتنا وجهودنا الحضارية، واستيعاب عناصر أخرى، لا يمكن لأي قانون أن يمنعنا من القيام بذلك، فمثل هذه الأعمال هي واجبنا". J. Tomaszewski، Kresy Wschodnie w polskiej mysli politycznej XIX i XX w./Między Polską etniczną a Historyczną. Polska myśl polityczna XIX i XX wieku , vol. 6، وارسو، 1988، ص. 101. مقتبس في أولكسندر ديرهاشوف، المرجع نفسه.
  42. ↑ أفيل روشوالد ، القومية العرقية وسقوط الإمبراطوريات: أوروبا الوسطى والشرق الأوسط وروسيا، 1914-1923 ، 2001، روتليدج (المملكة المتحدة)، رقم ISBN 0-415-24229-0، ص 49
  43. ↑ يوهانان كوهين ، الدول الصغيرة في أوقات الأزمات والمواجهات ، مطبعة جامعة ولاية نيويورك، 1989، رقم ISBN 0-7914-0018-2ص 65
  44. ↑ «كانت الدولة البولندية حديثة التأسيس تهتم بتوسيع حدودها شرقًا وجنوب شرقًا (بين البحار) أكثر من اهتمامها بمساعدة الدولة الأوكرانية المحتضرة التي كان بيتلورا حاكمها الفعلي .» «مثالي متأخر»، زيركالو نيديلي [ ميرور ويكلي ]، 22-28 مايو 2004. متاح على الإنترنت باللغة الروسية، مؤرشف في 16 يناير 2006 على موقع Wayback Machine ، وباللغة الأوكرانية، مؤرشف في 10 مارس 2007 على موقع Wayback Machine . ونُقل عن بيوسودسكي قوله: «بعد استقلال بولندا، سنرى حجم بولندا.» (المرجع نفسه)
  45. ↑ قبل وفاته بشهر، قال بيلسودسكي لأحد مساعديه: "لقد ضاعت حياتي. فشلتُ في إنشاء أوكرانيا حرة من الروس." (باللغتين الروسية والأوكرانية) أوليكسا بيدلوتسكي، "يوزف بيلسودسكي: الزعيم الذي أنشأ لنفسه دولة"، في كتاب " شخصيات القرن العشرين "، كييف ، 2004، ISBN 966-8290-01-1، LCCN 2004-440333 . أعيد طبعه في Zerkalo Nedeli [ الأسبوعية المرآة ]، كييف ، 3-9 فبراير 2001، باللغة الروسية مؤرشفة في 2005-11-26 في Wayback Machine وباللغة الأوكرانية مؤرشفة في 2005-11-07 في Wayback Machine . 
  46. 1 2 آنا م. سينسيالا ، 2004. "نهضة بولندا". مؤرشف بتاريخ 8 نوفمبر 2020 في أرشيف الإنترنت (ملاحظات المحاضرة). جامعة كانساس. تاريخ الوصول: 2 يونيو 2006.
  47. ↑ ماكميلان، مارغريت ، باريس 1919: ستة أشهر غيرت العالم ، دار راندوم هاوس، 2003، رقم ISBN 0-375-76052-0، ص 212
  48. ↑ جوزيف بيوسودسكي. مقابلة أجراها ديميتري ميريكوفسكي ، 1921. ترجمة هارييت إي كينيدي، الحاصلة على بكالوريوس من لندن وإدنبرة، سامبسون لو، مارستون وشركاه المحدودة، 1921. قال بيوسودسكي: "لا يمكن لبولندا أن يكون لها أي علاقة باستعادة روسيا القديمة. أي شيء آخر غير ذلك - حتى البلشفية".
  49. 1 2 3 4 Tadeusz Marczak، " Międzymorze wczoraj i dziś أرشفة 2009-03-03 في آلة Wayback. [Międzymorze أمس واليوم]، نسخة باللغة البولندية من الورقة، Myezhdumorye vchera i syevodnia [Międzymorze أمس واليوم]، نشرت في بيلاروسيا — Польsha: путь к сотродничеству (بيلاروسيا وبولندا: الطريق نحو التعاون. مواد مؤتمر علمي دولي)، مينسك ، بيلاروسيا ، 2005.
  50. ↑ هيو راغسديل، السوفييت، أزمة ميونيخ، ومقدمات الحرب العالمية الثانية ، مطبعة جامعة كامبريدج، كامبريدج، رقم ISBN 0-521-83030-3
  51. 1 2 غرينوود، شون (2002). "دانزيغ: الأزمة الوهمية، 1939". في غوردون مارتل (محرر). أصول الحرب العالمية الثانية: إعادة النظر فيها، بقلم إيه جيه بي تايلور والمؤرخين . لندن: تايلور وفرانسيس. ص 227. ISBN  9781134714186.
  52. ↑ ماريك جان شوداكيفيتش ، إنترماريوم: الأرض الواقعة بين البحر الأسود وبحر البلطيق . ترانزكشن: نيو برونزويك، نيو جيرسي ، 2012.
  53. ↑ ألكسندروس بيترسن (18 فبراير 2011). جزيرة العالم: الجغرافيا السياسية الأوراسية ومصير الغرب . ABC-CLIO. الصفحات 77-78 . ISBN  978-0-313-39137-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
  54. ↑ ألكسندروس بيترسن (18 فبراير 2011). جزيرة العالم: الجغرافيا السياسية الأوراسية ومصير الغرب . ABC-CLIO. ص 153. ISBN  978-0-313-39137-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2011 .
  55. ↑ معهد الدراسات البلقانية . 1964. ص 111. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2014. أدت المفاوضات التي استمرت حتى نهاية عام 1941 إلى إبرام اتفاقية، وقعها رئيسا الوزراء تسوديروس وسلوبودان يوفانوفيد في 15 يناير 1942، بشأن إنشاء اتحاد بلقاني يكون هدفه الرئيسي 
  56. ↑ ليفي، جوناثان (2007). منطقة ما بين البحار: ويلسون، ماديسون، والفيدرالية في أوروبا الشرقية الوسطى . دار النشر العالمية. ص 203. ISBN  978-1-58112-369-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2014 .
  57. ↑ غارلينسكي، جوزيف (أبريل 1975). " الدولة البولندية السرية 1939-1945". مجلة التاريخ المعاصر . 10 (2): 246. doi : 10.1177/002200947501000202 . JSTOR 260146. S2CID 159844616 .  
  58. ^ كريستينا كيرستن (1991). تأسيس الحكم الشيوعي في بولندا، 1943-1948 . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 50. رقم ISBN  978-0-520-06219-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2011 .
  59. ↑ "فيشغراد: قوة عسكرية أوروبية جديدة" مؤرشف في 18-09-2013 في Wayback Machine ، 16 مايو 2011.
  60. ↑ "مهمة دودا: استعادة منطقة إنترماريوم التي أسسها بيلسودسكي والتزام جيدرويك تجاه أوكرانيا" . جيوستراتيجي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  61. ^ "Sojusz państw od Bałtyku po Morze Czarne؟ Duda chce odnowi międzywojenną ideę miedzymorza" . 5 أغسطس 2015.
  62. ↑ «خطة "إنترماريوم" - بريطانيا ستدعمكم، لا ضد فرنسا، وأوكرانيا وبولندا ستفي بالغرض» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2015 .
  63. ↑ "مبادرة البحار الثلاثة: أوروبا الوسطى والشرقية تتولى زمام مصيرها" . فيسيغراد بوست . 28 أغسطس 2016. تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2017 .
  64. ↑ ووجيك، ب. (2024). جديد في مبادرة البحار الثلاثة ومن أجلها: أهمية اليونان في إطار التعاون الإقليمي في البنية التحتية في أوروبا الوسطى والشرقية وجنوب شرق أوروبا. في: ب. بيترزاك (محرر)، تحليل الاستجابات العالمية للصراعات الإقليمية المعاصرة (ص 163-187). دار نشر آي جي آي العالمية للعلوم. https://doi.org/10.4018/979-8-3693-2837-8.ch008

فهرس

  • يانوش سيسيك ، Kilka uwag o   myśli federacyjnej Józefa Piłsudskiego، Międzymorze – Polska i kraje Europy środkowo-wschodniej XIX – XX wiek (بعض الملاحظات حول الفكر الفيدرالي لجوزيف بيوسودسكي، ميدزيمورز – بولندا ودول شرق ووسط أوروبا في القرنين التاسع عشر والعشرين)، وارسو، 1995.
  • ماريك جان شوداكيفيتش ، إنترماريوم: الأرض الواقعة بين البحر الأسود وبحر البلطيق (دار النشر ترانزكشن) نيو برونزويك، نيوجيرسي. 2012.
  • ماريان كامل دزيوانوفسكي ، "Polski pionier zjednoczonej Europy" ("الرائد البولندي لأوروبا الموحدة")، جويازدا بولارنا (النجم القطبي)، المجلد. 96، رقم 19 (17 سبتمبر 2005)، الصفحات من  10 إلى 11.
  • إم كيه دزيوانوفسكي ، تشارتوريسكي وصاحب مقال حول الدبلوماسي ، 1971، ASIN B0072XRK6 . 
  • MK Dziewanowski ، جوزيف بيلسودسكي: فيدرالي أوروبي، 1918-1922 ، ستانفورد، مؤسسة هوفر، 1979.
  • بيتر جوردان، الاتحاد المركزي لأوروبا ، مقدمة بقلم إرنست مينور باترسون، الحاصل على درجة الدكتوراه، رئيس الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية ، نيويورك، روبرت م. ماكبرايد وشركاه، 1944.
  • جوناثان ليفي ، منطقة ما بين البحار: ماديسون، ويلسون، والفيدرالية في أوروبا الوسطى الشرقية ، رقم ISBN 1-58112-369-82006
  • Sławomir Łukasiewicz ، Trzecia Europe: Polska myśl Federalistyczna w Stanach Zjednoczonych، 1940–1971 (أوروبا الثالثة: الفكر الفيدرالي البولندي في الولايات المتحدة، 1940–1971 )، وارسو، معهد الذكرى الوطنية (Instytut Pamięci Narodowej ) ، 2010، رقم ISBN 978-83-7629-137-6.
  • آنا مازوركيويتز ( جامعة غدانسك )، مراجعة لـ Sławomir Łukasiewicz ، Trzecia Europe: Polska myśl Federalistyczna w Stanach Zjednoczonych، 1940–1971 ، في الدراسات الأمريكية البولندية: مجلة التاريخ والثقافة الأمريكية البولندية، نشرته الجمعية التاريخية الأمريكية البولندية ، المجلد. الثامن والستون، لا. 1 (ربيع 2011)، ISSN 0032-2806 ، ص 77-81.  
  • Piotr Okulewicz , Koncepcja "miedzymorza" w myśli i praktyce politycznej obozu Józefa Piłsudskiego w latach 1918–1926 (مفهوم Międzymorze في الفكر والممارسة السياسيين لمعسكر جوزيف Piłsudski في الأعوام 1918-1926)، بوزنان، 2001، ردمك 83-7177-060-X.
  • أنطوني بلوتينسكي ، نحن 115 مليونًا ، مع مقدمة بقلم دوغلاس ريد ، لندن، إير وسبوتيسوود، 1944.
  • ديفيد ج. سميث، أرتيس بابريكس ، ألدس بورس ، توماس لين ، دول البلطيق: إستونيا ولاتفيا وليتوانيا ، روتليدج (المملكة المتحدة)، 2002، رقم ISBN 0-415-28580-1جوجل برينت، صفحة 30 (متوفر أيضًا هنا ).

للمزيد من القراءة

  • التعاون الدفاعي لمجموعة فيشغراد (نُشر في 1 مايو 2019)