ثورات عام 1848

📅 آخر تحديث: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 45 صور
الموسوعة الحرة

كانت ثورات عام 1848 ، والمعروفة أيضاً باسم ربيع الشعوب ، [ 2 ] [ أ ] سلسلة من الثورات في جميع أنحاء أوروبا امتدت لما يقرب من عامين، بين يناير 1848 وأكتوبر 1849. ولا تزال هذه الثورات الموجة الثورية الأكثر انتشاراً في التاريخ الأوروبي حتى الآن. [ 3 ]

تنوعت أهداف الثورات بشكل كبير، لكنها عارضت عمومًا الأنظمة المحافظة، كالملكية المطلقة والإقطاع ، وسعت إلى إقامة دول قومية تقوم على أساس الدستورية والسيادة الشعبية . بدأت الموجة الثورية بثورة صقلية في يناير/كانون الثاني، وانتشرت في جميع أنحاء أوروبا بعد ثورة فرنسا في فبراير/شباط 1848. [ 4 ] تأثرت أكثر من خمسين دولة، لكن دون تنسيق أو تعاون يُذكر بين ثوارها. من أبرز العوامل السياسية المساهمة في ذلك: السخط الشعبي الواسع على القيادة السياسية، والمطالبة بمزيد من المشاركة في الحكم والديمقراطية، وحرية الصحافة ، ومطالبة الطبقة العاملة بالحقوق الاقتصادية، وصعود النزعة القومية . [ 5 ] أما العوامل الاقتصادية الأخرى، كفشل محصول البطاطا في أوروبا ، فقد أدت إلى مجاعة جماعية وهجرة واضطرابات مدنية. [ 6 ]

قادت الانتفاضات تحالفات مؤقتة من العمال والمصلحين، بمن فيهم شخصيات من الطبقتين الوسطى والعليا ( البرجوازية )؛ إلا أن هذه التحالفات لم تصمد طويلًا. فقد قُمعت العديد من الثورات بسرعة، حيث قُتل عشرات الآلاف من الناس، وأُجبر عدد أكبر على المنفى. وعلى الرغم من ذلك، شملت الإصلاحات الدائمة الهامة إلغاء نظام القنانة في النمسا والمجر، وإنهاء الملكية المطلقة في الدنمارك، وإرساء الديمقراطية التمثيلية في هولندا. وكانت الثورات أكثر بروزًا في فرنسا وإيطاليا والإمبراطورية النمساوية وولايات الاتحاد الألماني التي شكلت الإمبراطورية الألمانية في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وانتهت موجة الانتفاضات في أكتوبر/تشرين الأول 1849.

خلفية

تأثرت الثورات بمجموعة واسعة من الأسباب، المرتبطة بالتحولات الاجتماعية والاقتصادية قصيرة وطويلة الأجل التي أحدثتها الثورة الصناعية والإرث السياسي للثورة الفرنسية . وشملت هذه الأسباب تبني الممارسات الزراعية الحديثة وما تبعه من نمو سكاني سريع، وتكثيف التصنيع والتوسع الحضري، والبيئة السياسية القمعية التي نشأت كرد فعل على الثورة الفرنسية، وانتشار الأيديولوجيات المعارضة للحكومات القمعية، بما في ذلك الليبرالية والراديكالية والقومية . [ 7 ] إضافةً إلى الاتجاهات طويلة الأجل، أدت أزمة اقتصادية حادة بين عامي 1845 و1847، ناجمة عن اجتماع أزمة الغذاء والركود الصناعي، إلى اضطرابات مدنية كبيرة وتحريض ثوري. [ 8 ] وقد أدى فشل الحكومات في تلبية المطالب الشعبية بالإصلاح بشكل كافٍ إلى تراكم السخط في جميع أنحاء أوروبا، وبلغ ذروته في اندلاع الثورات في جميع أنحاء القارة في عام 1848. [ 9 ]

السخط الاجتماعي والصراع

في المناطق الريفية

تصور رواية "مذبحة غاليسيا" (بالبولندية: Rzeź galicyjska ) للكاتب يان ليفيكي مكافأة السلطات النمساوية للفلاحين البولنديين على قتلهم أسيادهم الذين حاولوا القيام بانتفاضة لإعادة تأسيس دولة بولندية مستقلة. [ 10 ]

بحسب جوناثان سبيربر، كان النزاع على حقوق الأراضي الزراعية الشكل الأكثر شيوعًا للصراع الاجتماعي في الفترة ما قبل الثورة. [ 11 ] وقد كان لإلغاء النظام الإقطاعي في أجزاء من أوروبا الغربية والوسطى (وخاصة في فرنسا ) في أعقاب الحروب الثورية الفرنسية والحروب النابليونية تداعيات كبيرة على سكان الريف. فقد تضاءلت الحقوق العرفية التي كان يتمتع بها الفلاحون في الأراضي المشتركة ، ولا سيما حقهم في الحصول على الأخشاب من الغابات المشتركة، مع تسييج هذه الأراضي وخصخصتها. [ 12 ] وقد ساهمت الدول الحديثة، مثل فرنسا، في هذه العمليات، حيث ألغت قانونًا، بسنّها قانون الغابات لعام 1827 ، حقوق الفلاحين في الغابات والأخشاب الموجودة فيها. [ 13 ]

لجأ الفلاحون إلى الوسائل القانونية والعنيفة على حد سواء لاستعادة حقوقهم في الأرض. وكثيراً ما رفع الفلاحون دعاوى قضائية ضد ملاك الأراضي، وقد تستمر هذه الدعاوى لعقود؛ [ 14 ] إحدى هذه الدعاوى في صقلية رُفعت لأول مرة عام 1829 ولم تُحسم إلا عام 1896. [ 15 ] كما سرق الفلاحون الأخشاب من الغابات المخصخصة أو احتلوها لاستعادة حقوقهم في الأرض بالقوة. [ 14 ] وانتشرت سرقة الأخشاب على وجه الخصوص في أجزاء من ألمانيا. فبين عشرينيات وأربعينيات القرن التاسع عشر، ازداد عدد المدانين بسرقة الأخشاب في منطقة بالاتينات البافارية من 37,500 شخص في الفترة 1821-1822 إلى 185,000 شخص في الفترة 1846-1847، وهو ما يمثل ثلث السكان. [ 16 ] في فرنسا، أدت معارضة قانون الغابات إلى " حرب العذارى " من عام 1829 إلى عام 1832، حيث قاوم الفلاحون المتنكرون في ملابس النساء بشدة تطبيق القانون في مقاطعة أرييج . [ 17 ]

انتشرت الاضطرابات بين الفلاحين على نطاق واسع في المناطق التي حافظت على النظام الإقطاعي، كما هو الحال في أجزاء من أوروبا الوسطى ومعظم أوروبا الشرقية، على الرغم من شيوع هذا النظام لعدة قرون. [ 18 ] ووجهت النزاعات والثورات بأشكال مختلفة ضد الإقطاعيين المستبدين، والضرائب والتجنيد الإجباري الذي تفرضه الدولة، والسلطات الدينية. [ 19 ] ووقعت أكبر انتفاضة فلاحية قبل الثورة ضد الإقطاعيين في غاليسيا النمساوية عام 1846، والتي أنهت انتفاضة كراكوف التي قادتها الطبقة النبيلة البولندية . [ 19 ]

بين العمال الحضريين

ثار نساجو الحرير في ليون عامي 1831 و1834 ردًا على رفض أصحاب العمل دفع الأجور المتفق عليها مقابل عملهم. وكان شعارهم: "عش عاملاً أو مت مقاتلاً!" ( بالفرنسية : Vivre en travaillant, mourir en combattant ). [ 20 ]

كان النمو السكاني السريع أخطر مشكلة أثرت على عمال المدن، إذ أدت الهجرة إلى المدن بسبب سوء الأحوال المعيشية في الريف إلى تشبع كبير في أسواق العمل وانخفاض في الأجور الحقيقية للعمال، في حين استمرت تكلفة المعيشة في الارتفاع. [ 21 ] أصبح العمال الفقراء أكثر عرضة للصدمات الاقتصادية، وكان عدم قدرتهم على شراء المواد الغذائية الأساسية، باستثناء البطاطس والخبز، كارثيًا وسط أزمة غذائية حادة أثرت على كليهما بين عامي 1845 و1847. [ 22 ] كما أثر التصنيع والتحول من الاقتصاد التقليدي إلى الإنتاج الرأسمالي سلبًا على عمال المدن، مما أدى إلى انخفاض مستوى معيشتهم ومكانتهم الاجتماعية. [ 23 ] كان معظم العمال في عام 1848 من الحرفيين الذين يعملون في المهن الحرفية ، بينما كان عدد عمال المصانع قليلًا نسبيًا. [ 24 ] هددت الميكنة بعض المهن، مثل صناعة النسيج وصناعة المعادن ، مما أدى إلى شعور متزايد بانعدام الأمن بين الحرفيين، الذين شعروا بأن سبل عيشهم وقدرتهم الاقتصادية مهددة. [ 25 ]

مع ذلك، كانت النزاعات الأكثر شيوعًا بين أصحاب العمل والعمال. فقد ازداد الصراع بين الحرفيين المهرة والحرفيين المتدربين مع ضعف نظام النقابات في جميع أنحاء أوروبا في أوائل القرن التاسع عشر. في ظل الاقتصاد الجديد، بدأ الحرفيون المهرة بتكوين ثروات طائلة، وتمكنوا من توظيف المزيد من العمال، الذين كان العديد منهم عاطلين عن العمل بسبب الفائض الهائل من الحرفيين. [ 26 ] في الوقت نفسه، سعى الحرفيون المهرة إلى منع العدد المتزايد من الحرفيين المتدربين من الترقّي إلى مرتبة الحرفيين المهرة، وذلك لحماية مصالحهم الاقتصادية من المنافسة المتزايدة. [ 27 ]

واجه كل من الحرفيين المهرة والحرفيين المتدربين تهديدًا من التحولات الاقتصادية ضمن نظام الإنتاج المنزلي شبه الصناعي ، حيث كان التجار الرأسماليون يتعاقدون مع الحرفيين العاملين لحسابهم الخاص لتصنيع المنتجات النهائية. [ 28 ] وكان الصراع بين التجار والحرفيين، لا سيما في صناعة النسيج، يدور في المقام الأول حول نزاعات الأجور، إذ كان التجار غالبًا ما يدفعون أجورًا زهيدة للعمال المنزليين مقابل منتجاتهم النهائية لتعظيم أرباحهم. [ 29 ] وأدت هذه النزاعات إلى اضطرابات مدنية، بما في ذلك انتفاضات النساجين في ليون عامي 1831 و1834، وفي سيليزيا عام 1844. [ 30 ] واستمر الإحباط الشديد بين الحرفيين حتى عام 1848، حيث طالبوا بحقهم في تكوين الجمعيات لاستعادة قدرتهم الاقتصادية المفقودة خلال المرحلة الانتقالية. وقد دُعي إلى ذلك من خلال أشكال جديدة مثل إنشاء التعاونيات وجمعيات المنفعة المتبادلة والنقابات العمالية المبكرة ، كما هو الحال في فرنسا، أو من خلال العودة إلى نظام النقابات التقليدي، كما هو الحال في ألمانيا. [ 31 ]

من بين المتعلمين

تأثرت الطبقة الوسطى المتعلمة أيضًا بتراجع مستويات المعيشة. ففي جميع أنحاء أوروبا الغربية، أدى التصنيع إلى زيادة الطلب على المهنيين لدعم الصناعات الجديدة. [ 32 ] كما بدأت التوقعات المجتمعية تُفضّل التعليم والمسار الوظيفي كوسيلة لتحقيق الارتقاء الاجتماعي، لا سيما بعد الثورة الفرنسية. ونتيجة لذلك، التحق المزيد من الشباب في جميع أنحاء أوروبا بالجامعات، متوقعين، وفقًا للينور أوبويل، أن "الشهادة الجامعية قد تُحقق ما كان يُحققه لقب النبلاء في السابق" [ 33 ] وأنهم سيتبوؤون مناصب قيادية في المجتمع. [ 34 ] في الاقتصادات الأكثر تصنيعًا في بريطانيا والولايات المتحدة، تمكن المزيد من الرجال المتعلمين من إيجاد عمل في الشركات الخاصة، وبالتالي، لم تكن هناك حركات ثورية تُذكر بينهم في عام 1848. أما في أوروبا القارية، حيث كان التصنيع بطيئًا، فقد كانت الوظائف المهنية المتاحة الوحيدة هي في الخدمة المدنية، التي لم تستطع توفير عدد كافٍ من الوظائف لتلبية الطلب. [ 34 ]

أدى نقص فرص العمل إلى استياء بين المتعلمين، الذين شعروا بأنهم غير قادرين على العيش بما يتناسب مع مكانتهم الاجتماعية. [ 35 ] وقد برزت هذه المشكلة بشكل خاص في ألمانيا، حيث بلغ الاكتظاظ في المهن المهنية حداً خطيراً، مما أدى إلى ظهور ما أسماه عالم الاجتماع فيلهلم هاينريش ريهل "البروليتاريا المثقفة" التي تضم "موظفين حكوميين صغار طموحين يتقاضون أجوراً زهيدة، وصحفيين، ومعلمين". كانت البروليتاريا المثقفة كثيرة العدد في ألمانيا لدرجة أن ريهل اعتبرها، لا العمال اليدويين، هي "البروليتاريا الحقيقية". [ 36 ] إلى جانب اكتظاظ المهن، غالباً ما كانت الطبقة الوسطى تُستبعد عمداً من الحياة السياسية والبيروقراطية من قبل الدولة. كانت المناصب في البيروقراطية مقتصرة على من يستطيعون تحمل تكاليف التعليم اللازم لها، وخاصة في فرنسا والإمبراطورية النمساوية ، حيث ظل الأرستقراطيون يتمتعون بنفوذ كبير، مما أعاق التقدم الوظيفي. [ 37 ] لجأ المهنيون الذين لم يتمكنوا من العثور على عمل إلى الصحافة باعتبارها "الملاذ الأخير لأولئك الذين فشلوا في وظائف الطبقة الوسطى أو المهن الأخرى"، وتمكنوا من توجيه إحباطهم إلى التحريض السياسي، ليصبحوا في نهاية المطاف قادة في ثورات عام 1848. [ 38 ]

السياسة الثورية

الأيديولوجيا

مطبوعة مناهضة لرجال الدين والأرستقراطية، نُشرت في ألمانيا عام 1845. نصها يقول: "افتحوا أعينكم!!! - لن يضطهدنا النبلاء ولا رجال الدين بعد الآن؛ لقد حطموا ظهور الشعب لفترة طويلة جدًا." [ 39 ]

ظهرت أيديولوجيات سياسية جديدة في أربعينيات القرن التاسع عشر والتي ستؤثر على ثورات عام 1848، حيث كانت الليبرالية والراديكالية والقومية هي حركات المعارضة الرئيسية للحكومات الأوروبية.

شكّل الليبراليون قوة سياسية متميزة في القرن التاسع عشر ، لكنهم تباينوا بشكل كبير في معتقداتهم. [ 40 ] عمومًا، أيّد الليبراليون المساواة أمام القانون وحماية الحريات المدنية ، كحرية التعبير والصحافة والتجمع والدين ، وخاصةً حق التملك ، وفضّلوا الدساتير لتحقيق ذلك. [ 41 ] عارضوا كلًا من الملكيات المطلقة والجمهوريات الراديكالية ، إذ اعتبروها استبدادية على حد سواء، وفضّلوا الملكيات الدستورية كحل وسط بين هذين النقيضين. [ 42 ] أيّدوا السيادة الشعبية ، لكنهم ميّزوا بين "الشعب" و"العامة". ولتحقيق هذه الغاية، سعت الليبرالية عمومًا إلى حصر حق الاقتراع على الذكور من مالكي العقارات. [ 43 ] كان الليبراليون مترددين في الانخراط في الثورة أو السعي إلى كسب التأييد الشعبي بسبب مخاوفهم من استيلاء الراديكاليين على السلطة وحكم الغوغاء العنيف ، كما شهدوا خلال الثورة الفرنسية في ظل اليعاقبة وعهد الإرهاب . [ 44 ] رأى الليبراليون في الإصلاحات السياسية التدريجية والتنمية الاقتصادية من خلال البرلمانات والأسواق الحرة والتصنيع والتعليم العام وسائل لتحقيق المساواة الاجتماعية، إذ سيتمكن المزيد من الرجال من امتلاك العقارات والمشاركة في الحياة السياسية. [ 45 ] وعندما وصل الليبراليون إلى السلطة، كما في عهد الملكية الفرنسية في يوليو بعد عام 1830، اتجهوا نحو المحافظة، وأدى تقييدهم للحياة السياسية إلى نفور قطاعات واسعة من السكان، ما أدخلهم في صراع مع اليسار الراديكالي. [ 46 ]

مثّلت التطرفية عمومًا تحالفًا فضفاضًا وغير محدد المعالم بين الديمقراطيين والاشتراكيين . [ 47 ] واختلف الراديكاليون عن الليبراليين المعتدلين في دعمهم للديمقراطية وحق الاقتراع العام للذكور ، وتوسيع نطاق هذا الحق ليشمل جميع الرجال البالغين. [ 48 ] واشترك كل من الليبراليين والراديكاليين في معارضتهم للمؤسسات "المتخلفة"، ولا سيما في مناهضتهم لرجال الدين ، والتي اعتُبرت مرادفة للفكر الليبرالي واليساري، على الرغم من أن الراديكاليين كانوا أكثر عنفًا بشكل ملحوظ في معارضتهم. [ 49 ] وبينما كان الليبراليون عمومًا أكثر اهتمامًا بالمسائل السياسية والقانونية وسعوا إلى توسيع الحريات المدنية، [ 50 ] أولى الراديكاليون أهمية أكبر لـ" المسألة الاجتماعية "، أو مسألة كيفية معالجة تزايد هشاشة وضع الفقراء العاملين في الاقتصاد الرأسمالي. [ 51 ] وانقسم الراديكاليون حول كيفية معالجة المسألة الاجتماعية؛ فقد سعى الديمقراطيون الراديكاليون عمومًا إلى معالجة المسألة الاجتماعية من خلال التنظيم وتدخل الدولة، بينما سعى الاشتراكيون إلى إلغاء الرأسمالية وإعادة توزيع الثروة . [ 52 ] كان بعض الديمقراطيين الراديكاليين ليبراليين اقتصاديين يميلون إلى دعم الإصلاح السياسي، وخاصة حق الاقتراع العام للذكور، على حساب الإصلاح الاقتصادي، ولم يؤيدوا أي نوع من التدخل الحكومي. [ 53 ] [ ب ] ومع ذلك، كان كل من الديمقراطيين والاشتراكيين متفقين على رغبتهم في الإطاحة بالأنظمة القائمة من خلال الثورة. [ 54 ]

روّجت "القومية" لوحدة وسيادة الشعوب التي تربطها مزيج من اللغة والثقافة والدين والتاريخ والمصير المشترك ، بالإضافة إلى الجغرافيا المباشرة . [ 55 ] كما ظهرت حركات توسعية . وقد اكتسبت القومية شعبية أوسع خلال الفترة التي سبقت عام 1848، كما يتضح في كتاب " تاريخ الأمة التشيكية " لفرانتيشيك بالاكي عام 1836 ، الذي أكد على تاريخ وطني من الصراع مع الألمان، أو في حلقات الأغاني الوطنية الشعبية ( Liederkranz ) التي كانت تُقام في جميع أنحاء ألمانيا: فقد هيمنت الأغاني الوطنية والحماسية عن شليسفيغ على مهرجان فورتسبورغ للأغنية الوطنية عام 1845. [ 56 ]

التعبير والمشاركة

بداية حملة المآدب في فرنسا في 9 يوليو 1847. كانت الاحتفالات العامة مثل المآدب شكلاً شائعاً من أشكال المشاركة السياسية في الفترة ما قبل الثورة.

شهدت المشاركة السياسية ازديادًا في الفترة التي سبقت الثورة، وإن كانت محدودة النطاق، وكانت أشكالها مقيدة بشدة من قبل سلطات الدولة. [ 57 ] وفي الأماكن التي أُجريت فيها الانتخابات، لم يكن يُسمح إلا لعدد قليل جدًا من الناس بالتصويت أو الترشح للمناصب بسبب شروط الملكية الصارمة؛ ففي فرنسا، على سبيل المثال، كان حق الاقتراع متاحًا لـ 0.5% من السكان، أي 241 ألف شخص من أصل 26 مليون نسمة. [ 58 ]

خارج نطاق الانتخابات، كانت قراءة الصحف وكتابتها ونشرها أبسط أشكال المشاركة والتعبير السياسي، والوسيلة التي انتشر من خلالها الوعي السياسي عمومًا. [ 57 ] أصبحت صحف مثل " راينيشه تسايتونغ" في ألمانيا و "لا ريفورم" في فرنسا منافذ للفكر المعارض. كان توزيعها منخفضًا عمومًا، إذ تراوح بين بضعة آلاف للصحف الإقليمية ومئات للصحف المحلية. [ 57 ] مع ذلك، كانت الصحف متاحة غالبًا للقراءة الجماعية أو تُقرأ بصوت عالٍ في التجمعات العامة الكبيرة لمن لا يجيدون القراءة والكتابة، مما أتاح انتشارًا أوسع للفكر السياسي. [ 59 ] مُورست السياسة الجماهيرية من خلال الاحتفالات العامة، كالمهرجانات والمآدب، التي نُظمت كتجمعات سياسية بحكم الأمر الواقع للالتفاف على القيود الحكومية المفروضة عليها. [ 60 ]

كانت هناك منظمات سياسية غير رسمية، إلى حد ما ، في الأوساط الاجتماعية غير الرسمية، مثل نوادي القراءة والمقاهي والمحافل الماسونية . [ 61 ] وقد حُظرت الأحزاب والمنظمات السياسية الرسمية إلى حد كبير، مما دفع هيئات تحرير الصحف إلى أن تصبح أيضًا قادة للمعارضة السياسية. [ 60 ] أما المنظمات الرسمية التي كانت موجودة، فكانت على شكل جمعيات سرية غير قانونية ، حاول العديد منها تنظيم انتفاضات فاشلة في الفترة التي سبقت الثورة. ومن بين أشهرها حركة إيطاليا الفتاة ، وهي جزء من شبكة أوروبا الفتاة الدولية الأوسع نطاقًا بقيادة جوزيبي مازيني ، الذي حظي نشاطه وأساليبه في التنظيم السياسي بإعجاب واسع من معاصريه، وقلدها ثوار آخرون. [ 62 ]

الأزمة الاقتصادية

انتشار مرض اللفحة المتأخرة في البطاطس في أوروبا عام 1845

بحسب المؤرخين الاقتصاديين هيلج بيرغر ومارك سبورر، كان السبب المباشر لثورات عام 1848 هو الأزمة الاقتصادية الشاملة التي امتدت بين عامي 1845 و1847. [ 8 ] بدأت الأزمة بأزمة غذاء حادة في أوروبا عام 1845. وصل فطر Phytophthora infestans ، المسبب لمرض اللفحة المتأخرة في البطاطس، إلى أوروبا من أمريكا الشمالية حوالي عام 1840، وانتشر بسرعة خلال فترة من الأمطار الغزيرة غير المعتادة عام 1845، مُلحقًا أضرارًا بالغة بالمحاصيل في جميع أنحاء شمال أوروبا. [ 63 ] أصبحت البطاطس غذاءً أساسيًا نظرًا لقيمتها الغذائية العالية وسعرها المعقول، وكانت تُزرع على نطاق واسع لإطعام السكان المتزايدين، وخاصة في شمال أوروبا. [ 64 ] كانت آثار مرض اللفحة المتأخرة في البطاطس أشد وطأة في أيرلندا ، حيث أودت المجاعة الكبرى بحياة أكثر من ثُمن السكان، أي أكثر من مليون شخص من أصل ثمانية ملايين نسمة. شهدت دول أخرى، بما فيها اسكتلندا وبلجيكا وهولندا، أضرارًا مماثلة في المحاصيل، حيث بلغ عدد الوفيات في هولندا 60 ألفًا بسبب آفة اللفحة المتأخرة في البطاطس. [ 65 ] أدت ظروف الجفاف في عام 1846 إلى وقف انتشار هذه الآفة، لكنها ألحقت أضرارًا بمحاصيل الحبوب، مما أسفر عن ارتفاع حاد في أسعار المواد الغذائية في جميع أنحاء القارة، وبالتالي أصبحت جميع المواد الغذائية تقريبًا باهظة الثمن بالنسبة للفقراء. [ 66 ] اندلعت أعمال شغب بسبب نقص الغذاء في جميع أنحاء أوروبا، حيث حاول الفقراء بالقوة تجنب المجاعة، وشهدت فرنسا أكثر من 400 حالة شغب بين عامي 1846 و1847، و164 حالة شغب في الولايات الألمانية عام 1847. [ 67 ] [ ج ]

على الرغم من تجنب مجاعة شديدة في معظم البلدان بفضل التدخل الحكومي القوي، إلا أن ارتفاع تكلفة الغذاء، إلى جانب ضعف محاصيل القطن في جنوب الولايات المتحدة اللازمة لصناعة النسيج، أدى إلى ركود صناعي كبير عام 1847. [ 68 ] انتشرت البطالة والفقر بشكل واسع في المجتمعات الحضرية: فبحسب كريستوفر كلارك ، بحلول عام 1847، كان خُمس سكان فريزلاند في هولندا يتلقون إعانات من الدولة، أي 47,482 شخصًا من أصل 245,000 نسمة؛ وفي الفترة نفسها، "قد يرتفع عدد السكان المصنفين رسميًا كفقراء في المدن الألمانية إلى ثلثي أو حتى ثلاثة أرباع السكان". [ 69 ] وجد بيرغر وسبويرر ارتباطًا وثيقًا بين البلدان التي تضررت بشدة من الصدمة الصناعية عام 1847 وتلك التي شهدت ثورة عام 1848. [ 70 ] [ د ]

التسلسل الزمني

"ربيع الشعوب" (يناير - مايو 1848)

خريطة أوروبا خلال الثورات، توضح الأحداث الرئيسية، والمراكز الثورية، وتحركات القوات الرجعية، والدول التي شهدت تنازلات عن العرش وصراعات وطنية.

بدأت الأحداث الثورية عام 1848 عقب " ثورة فبراير " في فرنسا، التي أطاحت بالملكية التي قامت في يوليو وأدت إلى تأسيس الجمهورية الفرنسية الثانية . لم تكن الثورة الفرنسية الأولى من نوعها، فقد سبقتها ثورة في يناير في مملكة الصقليتين . وفي السنوات السابقة، شهدت انتفاضة بولندا الكبرى عام 1846 وحرب سوندربوند في سويسرا عام 1847 صراعات عنيفة مماثلة من أجل الإصلاح السياسي. [ 72 ] مع ذلك، اكتسبت الثورة الفرنسية أهمية بالغة لدى المعاصرين نظرًا للدور المحوري الذي لعبته فرنسا في السياسة الأوروبية بعد الثورة الفرنسية ، والاعتقاد السائد بأن أحداث فرنسا كانت نذير شؤم لبقية أوروبا. [ 73 ] خلال أسبوع واحد، انتشر خبر الثورة في فرنسا بسرعة في جميع أنحاء القارة، وقوبل بحماس من قبل الإصلاحيين وقلق عميق من قبل الرجعيين: [ 74 ] في فيينا، جاء الخبر "كصاعقة من سماء صافية، وتسبب في صدمة هزت كل عصب من أعصاب نظامها السياسي"، [ 75 ] وكليمنس فون مترنيخ ، عند تلقيه نبأ الثورات، صرخ بالفرنسية: "حسنًا يا عزيزتي، لقد انتهى كل شيء!" ( Eh bien, mon cher, tout est fini! ) [ 76 ]

في غضون أسابيع من الثورة في فرنسا، اندلعت انتفاضات مماثلة في ميونيخ وفيينا وبودا وبيست ، والبندقية وكراكوف وميلانو وبرلين خلال أوائل ومنتصف مارس. [ 77 ] ومع انتشار الثورات ، طالب الإصلاحيون في جميع أنحاء أوروبا بتشكيل برلمان تمثيلي، وحرية الصحافة، وحرية تكوين الجمعيات، وحق الاقتراع العام للذكور، وتسليح الشعب تحت قيادة الحرس الوطني. [ 78 ] وأمام الضغوط السياسية الهائلة، استسلمت الحكومات دون مقاومة تُذكر، وقدمت تنازلات سياسية مختلفة. [ 79 ] في النمسا ، وبعد اشتباكات عنيفة في فيينا بين 13 و15 مارس، أُجبر مترنيخ على الاستقالة ونُفي، وتعهد الإمبراطور فرديناند الأول بمنح دستور إمبراطوري . [ 80 ] اندلعت الثورة في المجر بعد ذلك بوقت قصير، ونجح مجلس المجر في المطالبة بالسيادة الوطنية المجرية داخل الإمبراطورية الهابسبورغية . [ ٨١ ] عندما وصلت أنباء فيينا إلى شمال إيطاليا الخاضعة للحكم النمساوي بعد أيام، أُعلنت حكومات ثورية في ميلانو والبندقية ، وأعلنت مملكة بيدمونت-سردينيا الحرب على النمسا، مُشعلةً بذلك فتيل حرب الاستقلال الإيطالية الأولى . [ ٨٢ ] في بروسيا ، وبعد موجة قصيرة لكنها دامية من القتال على المتاريس في برلين في ١٨ مارس، أمر الملك فريدريك ويليام الرابع الجيش بالانسحاب، وعيّن حكومة ليبرالية، وألزم بروسيا بقضية الوحدة الوطنية الألمانية. [ ٨٣ ]

الإنجازات المبكرة والصراعات

المتاريس الثورية في فيينا في مايو 1848، ترفع علم ألمانيا

اتسمت الأشهر الأولى للثورات بتغيرات سياسية عميقة في جميع أنحاء أوروبا. وأُجريت انتخابات بموجب حق الاقتراع العام خلال ربيع عام 1848 لبرلمانات مُنشأة حديثًا أو مُصلحة. [ 84 ] [ و ] وشملت هذه البرلمانات، من بين العديد من البرلمانات الأخرى، الجمعية التأسيسية الفرنسية، التي حلت محل مجلس النواب غير التمثيلي ، والرايخستاغ النمساوي ، والبرلمان المجري، وخمسة برلمانات وطنية أخرى داخل الإمبراطورية النمساوية، والجمعية الوطنية لفرانكفورت ، أول برلمان وطني يُمثل ألمانيا بأكملها. [ 86 ]

ازدادت المشاركة السياسية بشكل ملحوظ بين الناس مع تخفيف الرقابة على الصحافة ورفع القيود المفروضة على التجمعات بموجب الدساتير الجديدة. وتضاعف عدد النوادي السياسية والصحف بشكل كبير، مما ساهم في رفع مستوى الوعي السياسي لدى شريحة أوسع بكثير من الناس مقارنةً بفترة ما قبل الثورة. [ 87 ] كما بدأت الحركة العمالية بالظهور خلال الثورات الأولى، على الرغم من أن جمعيات العمال كانت أقل تنظيمًا وانتشارًا مقارنةً بالنوادي السياسية. [ 88 ]

سادت حالة من "الحماس الثوري" [ 89 ] في جميع أنحاء أوروبا خلال المرحلة الأولى من الثورات، حيث احتفل الناس بإنجازات "ربيع الشعوب". حتى في أصغر المدن الإقليمية في ألمانيا، "كانت هناك أضواء، ومسيرات احتفالية نظمتها جمعيات الرماة، وولائم أقامها وجهاء محليون، ومعانقات في الشوارع". [ 90 ] كما سادت "موجة من التآخي"، "جمعت بين أكثر العناصر تباينًا"؛ ففي فرنسا "بارك الكهنة غرس أشجار الحرية "، وفي ترانسيلفانيا "تعانق الرومانيون والمجريون [...]"، وفي ماينز "توافد البروتستانت والكاثوليك واليهود [...] إلى كاتدرائية مدينة الراينلاند للاحتفال معًا ببشارة الحرية العظيمة". [ 91 ]

مع ذلك، شهدت الثورات المبكرة أيضًا عنفًا واسع النطاق وتصاعدًا كبيرًا في الصراع الاجتماعي، إذ سعى أفراد من مختلف الخلفيات إلى إحداث ثورة اجتماعية وتعزيز مكانتهم أو إلى الانتقام بعنف لمختلف المظالم. [ 92 ] في المراكز الحضرية، نهب مثيرو الشغب منازل ومكاتب أرباب عملهم، وحطموا الآلات ودمروا المصانع والورش، وهاجموا جامعي الضرائب وموظفي الجمارك. [ 93 ] في الريف، احتل الفلاحون الأراضي المشتركة المفقودة وسيطروا عليها؛ وحيثما بقي النظام الإقطاعي، هاجم الفلاحون أسيادهم ودمروا سجلات التزاماتهم ، وحيثما أُلغي، هاجموا المسؤولين الحكوميين، ولا سيما حراس الغابات ، الذين اعتُبروا منتهكين لحقوق الفلاحين العرفية في الغابات. [ 94 ]

بدأت الصراعات القومية بالظهور في أواخر ربيع عام 1848 ، لا سيما في ألمانيا والإمبراطورية النمساوية متعددة الأعراق. وأدت الجهود المبذولة لتوحيد ألمانيا إلى صراع مع قوميات أخرى داخل الأراضي الألمانية، بما في ذلك البولنديون والدنماركيون والتشيك . [ 95 ] وفي دوقية بوزنان الكبرى في شرق بروسيا، أدت انتفاضة القوميين البولنديين إلى صراع بين الألمان والبولنديين، على الرغم من الدعم الألماني السابق لاستقلال بولندا؛ وقد قمعت القوات البروسية الانتفاضة بحلول أبريل. [ 96 ] وفي شليسفيغ ، ثار السكان الألمان ضد مساعي الدنمارك لضم الدوقية، وتلقوا الدعم من الولايات الألمانية، مما أدى إلى حرب شليسفيغ الأولى . [ 97 ] كما سعى بعض القوميين الألمان المتشددين إلى توسيع رقعة الأمة الألمانية لتشمل أراضي التاج البريطاني لملكية هابسبورغ، بما في ذلك دوقية النمسا الكبرى الألمانية ، بالإضافة إلى بوهيميا التشيكية ، وكارنيولا السلوفينية، وترييستي وترينتينو الإيطاليتين . [ 98 ] انتشرت الصراعات القومية في جميع أنحاء مملكة هابسبورغ، وخاصة في المجر، حيث قاوم غير المجريين (وخاصة الكروات والرومانيين) محاولات تشكيل أمة مجرية متجانسة ، وكذلك في غاليسيا بين البولنديين والروثينيين ، وبوهيميا بين التشيك والألمان. [ 99 ]

الثورة المضادة (مايو - ديسمبر 1848)

جندي من الحرس المتنقل الفرنسي يُنزل العلم الأحمر من على متراس خلال أيام يونيو

في صيف عام ١٨٤٨، برزت انقسامات حادة في فرنسا بين العمال الراديكاليين والحكومة المعتدلة. في أوائل الربيع، تمكنت الحكومة المؤقتة من الاعتماد على دعمهم، فوافقت على مطالبهم بالحق في العمل و" تنظيم العمل " من خلال تشكيل ورش العمل الوطنية. [ ١٠٠ ] إلا أنه بعد فوز المحافظين في انتخابات الجمعية التأسيسية في ٢٣ أبريل/نيسان، ومحاولة الراديكاليين الإطاحة بالجمعية في ١٥ مايو/أيار ، تعرضت الحكومة الفرنسية الجديدة لضغوط لإغلاقها. [ ١٠١ ] بعد ١٥ مايو/أيار، بدأت الحكومة أيضًا في قمع اليسار بسجن قادته، وإغلاق نواديه وصحفه، وحل مفوضية لوكسمبورغ. [ ١٠٢ ] في ٢١ يونيو/حزيران، أُغلقت ورش العمل الوطنية، مما أدى إلى انتفاضة عمالية كبرى ضد الحكومة، عُرفت باسم " أيام يونيو/حزيران ". تم قمع الانتفاضة بسفك دماء كبير على يد الجنرال لويس أوجين كافينياك ، الذي منحته الجمعية التأسيسية صلاحيات ديكتاتورية لإعادة النظام، مستهدفاً المتمردين والمعارضة اليسارية بشكل عام. [ 103 ]

إعدام روبرت بلوم ، مبعوث الجمعية الوطنية لفرانكفورت، في 9 نوفمبر ، في نهاية انتفاضة فيينا

قاد الجيش والمحافظون في بلاط هابسبورغ الثورة المضادة في الإمبراطورية النمساوية بشكل رئيسي. [ 104 ] وكانت أولى انتصارات هابسبورغ ضد انتفاضة يونيو في براغ، التي أشعل فتيلها الأمير الرجعي ألفريد الأول، أمير وينديش غراتس . [ 105 ] وقُمعت الانتفاضة بقصف المدينة بالمدفعية، على الرغم من محاولات المصالحة التي قامت بها حكومة البارون فرانز فون بيلرسدورف الليبرالية . [ 106 ] والأهم من ذلك، في شمال إيطاليا، هزم جيش جوزيف راديتسكي جيش بيدمونت غير المنظم في معركة كوستوزا في يوليو، مما جعل النمسا تسيطر سيطرة شبه كاملة على مقاطعاتها الإيطالية. [ 107 ] ومع ازدياد قوة المحافظين، حشدوا يوسيب ييلاتشيتش ، بان كرواتيا ، لغزو المجر وإنهاء سيادتها. [ 108 ] أدت بداية حرب الاستقلال المجرية في 11 سبتمبر إلى انتفاضة فيينا في أكتوبر، والتي احتل خلالها المتطرفون المدينة لمدة ثلاثة أسابيع، إلى أن تم سحقهم على يد قوات ييلاتشيتش ووينديش-غراتس في 31 أكتوبر. [ 109 ]

كاريكاتير في مجلة "ساتيريشه تسايتبيلدر" العدد 28 لعام 1848، يُظهر الملك فريدريك ويليام الرابع والمشير فريدريش فون فرانجل ، القائد العام للجيش البروسي، وهما يحاولان إغلاق الباب في وجه مندوبين يحملون الدستور. ويقول التعليق: "لن تقف ورقة واحدة بيني وبين شعبي".

في ألمانيا، بدأت الثورة المضادة في أوائل خريف عام 1848 كرد فعل على هدنة مالمو الموقعة بين بروسيا والدنمارك لتعليق حرب شليسفيغ مؤقتًا. ورغم أن العمل الأحادي الجانب الذي قامت به بروسيا قوّض سيادة برلمان فرانكفورت، إلا أن البرلمان اضطر لقبول الهدنة بسبب خطر الحرب مع القوى العظمى، ولا سيما روسيا. [ 110 ] وأدى الغضب الشعبي الواسع النطاق من "خيانة" برلمان فرانكفورت للثورة الألمانية، إلى جانب إحباط الطبقات الدنيا من بطء وتيرة الإصلاح، إلى اندلاع انتفاضات جديدة في غرب ألمانيا في سبتمبر. [ 111 ] وقامت الولايات الألمانية بقمع الانتفاضات الراديكالية، بدعم من الحكومة المركزية التي أنشأها برلمان فرانكفورت. [ 112 ] ومع إعدام النائب البرلماني روبرت بلوم على يد القوات النمساوية في نهاية انتفاضة أكتوبر، تضاءلت مزاعم برلمان فرانكفورت بممارسة السلطة على أي جزء من ألمانيا. [ 113 ]

بحلول نهاية عام ١٨٤٨، كان ربيع الشعوب قد انتهى فعلياً، وتولت حكومات محافظة السلطة في أنحاء أوروبا. ففي بروسيا، نفّذ فريدريك ويليام الرابع، بدعم من الجيش، انقلاباً عسكرياً ، أقال خلاله الوزراء الليبراليين الذين عيّنهم في الربيع، وفرض دستوراً محافظاً . [ ١١٤ ] وفي النمسا، أُجبر الإمبراطور فرديناند الأول على التنازل عن العرش لصالح ابن أخيه فرانز جوزيف الأول ، على أمل ألا يلتزم بالتنازلات الدستورية التي قُدّمت خلال الثورات. [ ١١٥ ] وفي فرنسا، انتُخب لويس نابليون بونابرت ، ابن شقيق آخر إمبراطور فرنسي ، رئيساً، بدعم كبير من المحافظين الذين توقعوا منه إعادة النظام العام في أعقاب أحداث يونيو. [ ١١٦ ]

الموجة الثانية من الثورات (1849)

إعلان الجمهورية الرومانية في فبراير 1849

في نهاية عام ١٨٤٨، انتهت الثورات حيث بدأت، بعد أن هدأت الأوضاع في المراكز الرئيسية في باريس وفيينا وبرلين وميلانو إلى حد كبير. ومع ذلك، سمح توسع النشاط السياسي في عام ١٨٤٨ للمتطرفين بالبدء في التنظيم في مناطق جديدة خارج المدن الكبرى. [ ١١٧ ] في فرنسا وألمانيا، اتجهت المنظمات اليسارية إلى الأقاليم، وحققت دعمًا أكبر بين العمال الريفيين في الانتخابات البرلمانية عام ١٨٤٩. [ ١١٨ ] في الوقت نفسه، في وسط إيطاليا والمجر، اكتسبت الثورات قوة جديدة، وأقامت أنظمة جديدة لتحدي النظام القديم.

في وسط إيطاليا، وصل الراديكاليون إلى السلطة في دوقية توسكانا الكبرى والدولة البابوية ، معلنين قيام جمهورية توسكانا والجمهورية الرومانية في فبراير. وبالتزامن مع بييمونتي وسردينيا، حيث فاز الراديكاليون في الانتخابات البرلمانية، بدأت الحكومات الثورية الجديدة في إيطاليا بالتخطيط لتشكيل جمعية تأسيسية إيطالية شاملة، على غرار ما حدث في ألمانيا، واستأنفت الحرب مع النمسا . [ 119 ] وتعرضت بييمونتي وسردينيا لهزيمة ساحقة أخرى على يد النمسا في معركة نوفارا في مارس، مما أدى إلى تنازل ملك بييمونتي، كارل ألبرت، عن العرش ونهاية الحرب في أغسطس. [ 120 ]

نيكولاس الأول إمبراطور روسيا ، "دركي أوروبا"

استمرت الثورة المضادة في الإمبراطورية الهابسبورغية تحت حكم الإمبراطور الجديد فرانز جوزيف، حيث قامت الحكومة الإمبراطورية بحل الرايخستاغ ورفضت مقترحه الدستوري لصالح دستور مارس المفروض . وطُبّق الدستور الجديد على الإمبراطورية بأكملها، منهيًا بذلك استقلال المجر وفرض تقسيمها إلى عدة مناطق عسكرية. [ 121 ] ردًا على ذلك، أعلنت المجر استقلالها التام عن الإمبراطورية الهابسبورغية وخلعت فرانز جوزيف من عرشها. [ 122 ] خلال فصل الربيع، شنت المجر حملة عسكرية أسفرت عن استعادة معظم أراضيها من القوات الهابسبورغية. [ 123 ] في مواجهة أزمة جديدة في المجر، ناشدت الإمبراطورية الهابسبورغية روسيا التدخل في "الكفاح المقدس ضد الفوضى". [ 124 ] حشدت روسيا 200 ألف جندي لغزو المجر، إلى جانب 175 ألف جندي هابسبورغي، في مواجهة 170 ألف جندي مجري، كان العديد منهم يعانون من نقص التجهيزات والإرهاق. [ 125 ] لم تقدم النمسا أي تنازلات مقابل دعم روسيا، ولم تطلب روسيا أي تنازلات. [ 126 ]

استسلام الثوار المجريين في فيلاغوس في 13 أغسطس. واستسلمت آخر القوات المجرية بحلول أكتوبر في قلعة كوماروم .

في ألمانيا، وبعد مداولات مطولة، وافقت الجمعية الوطنية في فرانكفورت على دستور فرانكفورت للإمبراطورية الألمانية الجديدة في مارس 1849، وانتخبت فريدريك فيلهلم الرابع إمبراطورًا للألمان. إلا أنه رفض التاج بحجة أن الجمعية لا تملك صلاحية منحه، كما ندد بدستور فرانكفورت رافضًا أي قيود على صلاحياته الملكية. [ 127 ] ردًا على ذلك، اجتاحت موجة جديدة من الانتفاضات ألمانيا خلال حملة الدستور الإمبراطوري ، حيث سعى متطرفون، يعملون في الغالب بين الطبقات الدنيا، إلى فرض قبول دستور فرانكفورت. انتهت الحملة، التي استمرت بين مايو ويوليو 1849، بالهزيمة، منهيةً بذلك الثورات الألمانية. [ 128 ]

بعد صيف عام ١٨٤٩، كانت آخر الأنظمة الثورية المتبقية في روما والبندقية والمجر. هُزمت الجمهورية الرومانية الثورية في يوليو/تموز بعد تدخل فرنسا، واستسلمت البندقية في أغسطس/آب بعد أن عانت من حصار وعزلة دامت أكثر من عام. [ ١٢٩ ] ومع دخول روسيا الحرب، وُضعت المجر، آخر دولة ثورية، في موقف دفاعي، حيث تكبدت هزائم عديدة بين أواخر يونيو/حزيران وأغسطس/آب. وفي ١٣ أغسطس/آب، استسلمت المجر للنمسا وروسيا، منهيةً بذلك حرب الاستقلال رسميًا؛ واستسلم آخر معاقل المجريين في قلعة كوماروم بين ٢ و٥ أكتوبر/تشرين الأول، مما شكل نهاية ثورات عام ١٨٤٨. [ ١٣٠ ]

الفعاليات حسب البلد أو المنطقة

الدول الإيطالية

مشهد من أيام ميلانو الخمسة ، لوحة للفنان بالداساري فيراتزي

كانت أولى الثورات العديدة التي اندلعت في إيطاليا عام 1848 في باليرمو، صقلية، في يناير من ذلك العام . [ 131 ] سبقت ذلك عدة ثورات ضد حكم آل بوربون ؛ أسفرت هذه الثورة عن قيام دولة مستقلة لم تدم سوى ستة عشر شهرًا قبل عودة آل بوربون إلى العرش. خلال تلك الأشهر، كان الدستور متقدمًا نسبيًا في ذلك الوقت من حيث المبادئ الديمقراطية الليبرالية، وكذلك كان اقتراح إنشاء اتحاد كونفدرالي إيطالي موحد. [ 132 ] انقلبت الأمور رأسًا على عقب بعد اثني عشر عامًا، حيث انهارت مملكة الصقليتين البوربونية في الفترة 1860-1861 مع توحيد إيطاليا . [ 133 ]

في الحادي عشر من فبراير عام ١٨٤٨، منح ليوبولد الثاني ملك توسكانا ، ابن عم الإمبراطور فرديناند الأول إمبراطور النمسا ، الدستور، بموافقة عامة من رعاياه. وحذا حذو آل هابسبورغ كلٌ من كارل ألبرت ملك سردينيا ( قانون ألبرتين ؛ الذي أصبح فيما بعد دستور مملكة إيطاليا الموحدة ، وظل ساريًا، مع بعض التعديلات، حتى عام ١٩٤٨ [ ١٣٤ ] )، والبابا بيوس التاسع (القانون الأساسي). ومع ذلك، كان الملك كارل ألبرت الوحيد الذي حافظ على القانون حتى بعد انتهاء أعمال الشغب. اندلعت ثورات في جميع أنحاء مملكة لومبارديا-فينيتيا ، مثل أيام ميلانو الخمسة ، التي مثّلت بداية حرب الاستقلال الإيطالية الأولى .

بعد إعلان استقلالها عن الإمبراطورية النمساوية الهابسبورغية ، انضمت جمهورية سان ماركو لاحقًا إلى مملكة سردينيا في محاولة، بقيادة الأخيرة، لتوحيد شمال إيطاليا ضد الهيمنة الأجنبية (النمساوية بشكل رئيسي، ولكن أيضًا الفرنسية). إلا أن حرب الاستقلال الإيطالية الأولى انتهت بهزيمة سردينيا، واستعادت القوات النمساوية جمهورية سان ماركو في 28 أغسطس 1849 بعد حصار طويل. وامتدت جمهورية سان ماركو، التي كانت تقع على بحيرة البندقية ، لتشمل معظم أراضي فينيسيا ، أو منطقة تيرا فيرما التابعة لجمهورية البندقية ، والتي كانت قد أُخمدت قبل 51 عامًا في حروب الثورة الفرنسية .

في دوقية مودينا وريجيو ، حاول الدوق فرانسيس الخامس الرد عسكريًا على المحاولات الأولى للتمرد المسلح، لكن أمام اقتراب متطوعين من بولونيا لدعم الثوار، ولتجنب إراقة الدماء، فضّل مغادرة المدينة، واعدًا بدستور وعفو عام. في 21 مارس 1848، غادر إلى بولزانو. وشُكّلت حكومة مؤقتة في مودينا. وفي الولايات البابوية ، أطاح تمرد داخلي بالبابا بيوس التاسع من سلطاته الزمنية، وأدى إلى تأسيس الجمهورية الرومانية .

اتحدت بلديات مينتون وروك برون وحصلت على الاستقلال عن إمارة موناكو ، وأصبحت محمية تابعة لمملكة سردينيا ، وانضمت في النهاية إلى سردينيا في عام 1861. [ 135 ]

فرنسا

حرق رمزي لعرش لويس فيليب الأول في ساحة الباستيل . نُقش على العرش: "شعب باريس إلى أوروبا كلها: الحرية، المساواة، الإخاء . 24 فبراير 1848" [ 136 ]

بدأت الثورة ضد ملكية يوليو في فرنسا بعد حظر حملة المآدب ، التي كانت تُقام للمطالبة بتوسيع حق الاقتراع والاحتجاج على حكومة فرانسوا غيزو المحافظة . انطلقت الاحتجاجات في 22 فبراير في باريس، بقيادة العمال والطلاب في الغالب، وسرعان ما تحولت إلى ثورة، خاصة بعد مذبحة الجيش لـ 65 متظاهرًا في 23 فبراير. بلغت الثورة ذروتها في 24 فبراير، عندما تنازل الملك لويس فيليب الأول عن العرش وفرّ من البلاد. [ 137 ]

مع سقوط الملكية في يوليو، شُكّلت حكومة مؤقتة من ائتلاف بين الجمهوريين المعتدلين والاشتراكيين، وأُعلن قيام الجمهورية الفرنسية الثانية . [ 138 ] بعد فترة وجيزة من توليها السلطة، أقرت الحكومة المؤقتة حق الاقتراع العام للذكور، وألغت العبودية وعقوبة الإعدام. ولتهدئة الاضطرابات العمالية، اعترفت بحق العمل ، وأنشأت ورش العمل الوطنية ( أتيليه ناسيونال ) التي تديرها الدولة للعاطلين عن العمل. عُيّن لويس بلان ، العضو الاشتراكي في الحكومة المؤقتة، رئيسًا للجنة لوكسمبورغ ، [ g ] المؤلفة من مندوبي العمال، للتحقيق في الإصلاحات الاقتصادية لمعالجة المسألة الاجتماعية. [ 139 ] لم تلقَ بعض الإجراءات استحسانًا في الأقاليم، مثل "مفوضي الجمهورية" الذين عُيّنوا كجزء من تغيير النظام، والذين وُصف سلوكهم بالديكتاتورية، وزيادة ضريبة الأملاك بنسبة 45% لتغطية نفقات الحكومة المتزايدة. [ 140 ]

متاريس في شارع سان مور بوبانكور في 25 يونيو 1848، خلال انتفاضة أيام يونيو . هذه هي أول صورة فوتوغرافية لمتراس.

أسفرت انتخابات الجمعية التأسيسية في 23 أبريل/نيسان عن فوز المحافظين بأغلبية، وحلّت محل الحكومة المؤقتة المفوضية التنفيذية الأكثر اعتدالاً ، والتي استبعدت الاشتراكيين إلى حد كبير. [ 141 ] بعد مظاهرة 15 مايو/أيار ، وتحت ضغط الجمعية، شرعت المفوضية التنفيذية في إغلاق ورش العمل الوطنية. انتقد المحافظون هذه الورش باعتبارها هدراً غير منتج للأموال العامة، ورأوا في تزايد أعداد العمال في باريس مصدراً للتمرد. [ 142 ] ومع إغلاق الورش، كان سيتم تجنيد العمال في الجيش أو إعادتهم إلى ديارهم في حال رفضهم. [ 101 ] وخوفاً من الفقر المدقع، أطلق العمال انتفاضة أيام يونيو/حزيران بين 22 و26 يونيو/حزيران، والتي شارك فيها ما بين 40 ألفاً و50 ألف متمرد في معارك عنيفة على المتاريس في أنحاء باريس. وقد قمع الانتفاضة الجنرال لويس أوجين كافينياك ، الذي أصبح رئيساً للدولة الفرنسية بعد استقالة المفوضية التنفيذية في 24 يونيو/حزيران. [ 103 ]

أُجريت أول انتخابات رئاسية فرنسية في 10 ديسمبر/كانون الأول بعد اعتماد دستور فرنسا لعام 1848 في 14 نوفمبر/تشرين الثاني. وكان أبرز المرشحين كافينياك ولويس نابليون بونابرت ، ابن شقيق نابليون، الذي عاد من منفاه في إنجلترا بعد فوزه في الانتخابات الفرعية للجمعية التأسيسية في سبتمبر/أيلول. [ 143 ] وفي الانتخابات الرئاسية، حقق بونابرت فوزًا ساحقًا بنسبة 75% من الأصوات. واستقطب بونابرت ائتلافًا واسعًا، ضمّ المحافظين الذين افترضوا سهولة التأثير عليه وقدرته على الحفاظ على النظام؛ والفلاحين الذين استاؤوا من الحكومة بسبب الزيادات الضريبية التي فُرضت في وقت سابق من العام، والذين كان بإمكانه الاعتماد على شهرته بينهم؛ وعمال المدن الذين عارضوا كافينياك لدوره في أحداث يونيو/حزيران. [ 144 ]

انتهت الثورة الفرنسية أخيرًا في ديسمبر 1851، عندما شنّ بونابرت انقلابًا للبقاء في السلطة، إذ كانت ولايته محددة بفترة واحدة فقط، ولم ينجح في الحصول على دعم لتعديل دستوري يسمح له بالترشح مجددًا. لم يلقَ الانقلاب مقاومة تُذكر إلا في الأقاليم، حيث قادت منظمة "التضامن الجمهوري" اليسارية، التي تضم 100 ألف عضو، انتفاضة فاشلة. وفي العام التالي، توّج بونابرت نفسه إمبراطورًا للإمبراطورية الفرنسية الثانية ، متخذًا اسم نابليون الثالث. [ 145 ]

الولايات الألمانية

ثوار في برلين ليلة 18-19 مارس، يرفعون علم ألمانيا

شكّل نجاح الثورة الفرنسية حافزًا للثورات الألمانية. انطلقت أولى الأحداث الثورية في جنوب غرب ألمانيا، حيث بدأت المظاهرات الشعبية في بادن في 27 فبراير، تلتها بقية الولايات الألمانية الصغيرة والمتوسطة الحجم. [ 146 ] [ ح ] وفي جميع أنحاء ألمانيا، صدرت "مطالب مارس" ( Märzforderungen ) التي دعت، من بين أمور أخرى، إلى التشكيل الفوري لبرلمان وطني ألماني. [ 147 ] وبعد أسابيع، امتدت الثورة إلى العاصمة النمساوية فيينا في الفترة من 13 إلى 15 مارس، وإلى العاصمة البروسية برلين في الفترة من 18 إلى 19 مارس، وحققت نجاحًا في كلتيهما. [ 148 ]

بمبادرة من الإصلاحيين المنتمين للطبقة الوسطى، وافقت الولايات الألمانية على إجراء انتخابات برلمانية وطنية بالاقتراع العام للذكور. [ 149 ] انعقدت الجمعية الوطنية في فرانكفورت لأول مرة في 18 مايو، مُكلفةً بصياغة دستور ألماني. وعيّنت " السلطة المركزية المؤقتة " لتتولى مهام الحكومة الوطنية، مع تعيين الأرشيدوق يوحنا النمساوي وصيًا على العرش الإمبراطوري . [ 150 ] ولأن الجمعية والسلطة المركزية لم تكن تملكان وسائل لفرض سلطتهما، فقد اعتمدتا على تعاون الولايات الألمانية، ولا سيما النمسا وبروسيا، واعترافهما المتردد بشرعية الجمعية . [ 151 ]

افتتاح الجمعية الوطنية في فرانكفورت ، أول برلمان وطني ألماني، في كنيسة بولسكيرشه مع تعليق لوحة جرمانيا في الأعلى

اتسمت الثورات الألمانية منذ بدايتها بالانقسام، وأحيانًا بالصراع العنيف، بين الليبراليين والراديكاليين حول العديد من القضايا. [ 152 ] كان أحد أبرز نقاط الخلاف المباشرة هو ما إذا كان ينبغي أن تكون ألمانيا جمهورية أم ملكية دستورية؛ فقد صوّت "البرلمان التمهيدي" لصالح الخيار الأخير، مما أدى إلى انتفاضة هيكر في بادن بقيادة الجمهوريين الراديكاليين فريدريش هيكر وغوستاف ستروف في أبريل 1848. [ 153 ] وقد فاقم اعتماد الجمعية الوطنية الليبرالية في فرانكفورت وسلطة المركز على الولايات لقمع الانتفاضات الراديكالية، كما حدث في أبريل، من حدة الانقسامات وأظهر ضعف الحكومة المركزية. [ 154 ] وكانت "المسألة القومية" المتعلقة بتوحيد ألمانيا نقطة خلاف رئيسية أخرى. وشملت هذه المسألة ما إذا كان ينبغي للأمة الألمانية أن تضم النمسا ( المسألة الألمانية )، وما إذا كان ينبغي لها أن تضم أراضٍ غير ألمانية. وقعت صراعات بين الألمان وجنسيات أخرى في بوهيميا ضد التشيك، وبوزنان (الآن بوزنان ) ضد البولنديين (في انتفاضة بولندا الكبرى )، وشليسفيغ هولشتاين ضد الدنماركيين (في حرب شليسفيغ الأولى ). [ 155 ]

رسم كاريكاتوري لفريدريك ويليام الرابع ، يسخر من رفضه للتاج الإمبراطوري الذي عرضته عليه الجمعية الوطنية في فرانكفورت؛ وقد شبّه التاج سراً بـ "طوق كلب، يربطه بثورة عام 1948". [ 156 ]

في مارس 1849، ورغم الانقسامات بين الليبراليين والراديكاليين، اختتمت الجمعية الوطنية في فرانكفورت أعمالها، مقدمةً دستور فرانكفورت للإمبراطورية الألمانية . وبموجب الدستور الجديد، ستُحكم الإمبراطورية كملكية دستورية اتحادية مع تنازلات ديمقراطية كبيرة، تشمل حق الاقتراع العام للذكور وحماية حقوق الأقليات ، ويحكمها ملك بروسيا بصفته إمبراطورًا وراثيًا للألمان. [ 157 ] استُبعدت النمسا، التي تشجعت بنجاح ثورتها المضادة، بسبب إصرارها على ضم جميع أراضي هابسبورغ وشعوبها غير الألمانية الكثيرة إلى الإمبراطورية، مما هدد بتقويض الدولة القومية الألمانية. [ 158 ] رفض فريدريك فيلهلم الرابع ملك بروسيا التاج في نهاية المطاف، لأنه لم يعترف بسلطة الجمعية الوطنية في فرانكفورت، كما رفض الدستور، معتقدًا، بموجب الحق الإلهي للملوك ، أن حكمه لا يمكن تقييده من قبل أي جهة. [ 156 ]

أدى رفض التاج الإمبراطوري إلى حملة الدستور الإمبراطوري ، الفصل الأخير من الثورات الألمانية. اندلعت الانتفاضات مجددًا في أنحاء ألمانيا في مايو 1849 في محاولة لفرض تطبيق الدستور على الولايات الألمانية. حظيت الانتفاضات بدعم واسع بين العمال الراديكاليين والبرجوازية والجنود، الذين تم تنسيقهم من قبل منظمات سياسية متطورة للغاية. [ 159 ] ومع ذلك، بالمقارنة مع الجيوش النظامية التي واجهوها، كان الثوار ضعيفي التسليح والتنظيم، وسرعان ما هُزموا في القتال. [ 160 ] استمرت انتفاضة بادن لأطول فترة، نظرًا للدعم الكبير الذي حظيت به بين القوات. [ 161 ] واستسلمت أخيرًا في 23 يوليو 1849، مما شكل نهاية الثورات في ألمانيا. [ 162 ]

الدنمارك

غلاف أول دستور دنماركي من عام 1849.

كانت الدنمارك تُحكم بنظام الملكية المطلقة ( قانون الملك ) منذ القرن السابع عشر. توفي الملك كريستيان الثامن ، وهو مُصلح معتدل ولكنه ظل مُؤيدًا للحكم المُطلق، في يناير 1848 خلال فترة تصاعد المعارضة من قِبل الفلاحين والليبراليين. انتهت المطالبات بإقامة ملكية دستورية، بقيادة الحزب الوطني الليبرالي ، بمسيرة شعبية إلى كريستيانسبورغ في 21 مارس. استجاب الملك الجديد، فريدريك السابع ، لمطالب الليبراليين وشكّل حكومة جديدة ضمت قادة بارزين من الحزب الوطني الليبرالي . [ 163 ]

سعت الحركة الوطنية الليبرالية إلى إلغاء الحكم المطلق، مع الإبقاء على دولة مركزية قوية. وافق الملك على دستور جديد ، مُقرًّا بتقاسم السلطة مع برلمان من مجلسين يُسمى الريغسداغ . ويُقال إن أول ما قاله ملك الدنمارك بعد توقيعه على التنازل عن سلطته المطلقة كان: "كان ذلك جيدًا، الآن أستطيع النوم في الصباح". [ 164 ] ورغم استياء ضباط الجيش، فقد قبلوا الترتيب الجديد. وعلى عكس بقية أوروبا، لم يُلغِ الرجعيون هذا القرار. [ 163 ] لم يشمل الدستور الليبرالي شليسفيغ ، مما أبقى مسألة شليسفيغ-هولشتاين دون إجابة.

شليسفيغ

كانت دوقية شليسفيغ ، وهي منطقة تضم الدنماركيين (سكان من أصول جرمانية شمالية) والألمان (سكان من أصول جرمانية غربية)، جزءًا من النظام الملكي الدنماركي، لكنها ظلت دوقية منفصلة عن مملكة الدنمارك. وبدافع من المشاعر القومية الجرمانية ، حمل الألمان في شليسفيغ السلاح ضد اقتراح من الحكومة الليبرالية الوطنية في كوبنهاغن، كان من شأنه أن يدمج الدوقية بالكامل في الدنمارك.

ثار السكان الألمان في شليسفيغ وهولشتاين، بتحريض من رجال الدين البروتستانت. أرسلت الولايات الألمانية جيشًا، لكن انتصارات الدنمارك عام 1849 أدت إلى معاهدة برلين (1850) وبروتوكول لندن (1852) . أكدت المعاهدتان سيادة ملك الدنمارك، وحظرتا الاتحاد معها. أدى انتهاك هذا البند الأخير إلى تجدد الحرب عام 1863 وانتصار بروسيا عام 1864 .

الملكية الهابسبورغية

إعلان قيام فويفودينا الصربية في مايو 1848 خلال الثورة الصربية

من مارس 1848 إلى يوليو 1849، واجهت الإمبراطورية النمساوية الهابسبورغية تهديدات من حركات ثورية، اتسمت في كثير من الأحيان بطابع قومي. ضمت الإمبراطورية، التي كانت عاصمتها فيينا ، نمساويين ناطقين بالألمانية ، ومجريين ، وتشيكيين ، وبولنديين ، وكرواتيين ، وأوكرانيين ، ورومانيين ، وروثينيين ، وسلوفاكيين ، وسلوفينيين ، وصرب ، وإيطاليين ، سعوا جميعًا خلال الثورة إلى تحقيق الحكم الذاتي، أو الاستقلال، أو حتى الهيمنة على القوميات الأخرى. وقد زاد الوضع القومي تعقيدًا بفعل الأحداث المتزامنة في الولايات الألمانية، التي اتجهت نحو تعزيز الوحدة الوطنية الألمانية.

في الخامس عشر من أبريل، أعلن الإمبراطور فرديناند الأول نفسه "ملكًا دستوريًا"، رغم عدم وجود دستور آنذاك. وكلف البارون فرانز فون بيلرسدورف بصياغة دستور، وتم إقراره في الخامس والعشرين من أبريل عام ١٨٤٨. هذا الدستور، المسمى دستور بيلرسدورف ، طُبِّق على كامل أراضي الإمبراطورية الهابسبورغية، باستثناء المجر. أنشأ الدستور الرايخستاغ ، وهو هيئة برلمانية أحادية المجلس لم تدم طويلًا. كان للرايخستاغ هدفان: إصلاح النظام الإقطاعي وصياغة دستور جديد. نجح الرايخستاغ في تحقيق هدفه الأول، وهو إلغاء نظام القنانة بموجب مرسوم صادر بالاشتراك مع الإمبراطور في 7 سبتمبر 1848. وفي خضم أعماله، نُقل مقر الرايخستاغ إلى كروميريز ( بالألمانية : Kremsier ) في مورافيا بسبب انتفاضة فيينا في أكتوبر 1848. وكان من المقرر أن يقدم الرايخستاغ دستوره الليبرالي، دستور كريميسير، في ذكرى الثورة عام 1849، إلا أن تنازل فرديناند الأول عن العرش لصالح ابن أخيه الأكثر تحفظًا، فرانز جوزيف الأول، في ديسمبر 1848 حال دون ذلك. ومع انتهاء الثورات في أوروبا، حلّ الجيش النمساوي الرايخستاغ في 7 مارس 1849، وأصدرت الحكومة الإمبراطورية دستور مارس ، الذي عزز صلاحيات الإمبراطور. [ 165 ]

هنغاريا

فرسان الهوسار المجريون في معركة خلال الثورة المجرية

كانت الثورة المجرية عام 1848 الأطول في أوروبا، وقد قُمعت في أغسطس 1849 على يد الجيشين النمساوي والروسي. ومع ذلك، كان لها أثر كبير في تحرير الأقنان . [ 166 ] بدأت الثورة في 15 مارس 1848، عندما نظم الوطنيون المجريون مظاهرات حاشدة في بست وبودا ( بودابست حاليًا)، مما أجبر الحاكم الإمبراطوري على قبول مطالبهم الاثنتي عشرة . شملت هذه المطالب حرية الصحافة، ووزارة مجرية مستقلة مقرها في بودا-بست وتخضع لبرلمان منتخب شعبيًا، وتشكيل الحرس الوطني، والمساواة المدنية والدينية الكاملة، والمحاكمة أمام هيئة محلفين، وإنشاء بنك وطني، وجيش مجري، وانسحاب القوات الأجنبية (النمساوية) من المجر، والإفراج عن السجناء السياسيين، والاتحاد مع ترانسيلفانيا . [ 167 ] في ذلك الصباح، قُرئت المطالب بصوت عالٍ مصحوبةً بقصيدة لساندور بيتوفي ، تتضمن أبياتًا بسيطة تقول: "نقسم بإله المجريين؛ نقسم أننا لن نكون عبيدًا بعد الآن". [ 168 ] ناشد لايوش كوشوت ونبلاء ليبراليون آخرون في البرلمان المجري بلاط هابسبورغ مطالبين بحكومة تمثيلية وحريات مدنية. [ 169 ] أسفرت هذه الأحداث عن استقالة كليمنس فون مترنيخ ، المستشار ووزير الخارجية النمساوي. وافق الإمبراطور فرديناند الأول على مطالب البرلمان في 18 مارس . ورغم أن المجر ستبقى جزءًا من النظام الملكي من خلال اتحاد شخصي مع الإمبراطور، إلا أنه سيتم تأسيس حكومة دستورية. ثم أقر البرلمان قوانين أبريل التي أرست مبدأ المساواة أمام القانون، وهيئة تشريعية، وملكية دستورية وراثية، ووضع حد لنقل ملكية الأراضي والقيود المفروضة على استخدامها. [ 169 ]

تطورت الثورة إلى حرب استقلال عن الإمبراطورية الهابسبورغية عندما عبر يوسيب ييلاتشيتش ، بان كرواتيا ، الحدود لاستعادة سيطرتهم. [ 170 ] حققت الحكومة الجديدة، بقيادة لايوش كوشوت ، نجاحًا مبدئيًا ضد القوات الهابسبورغية. ورغم أن المجر اتخذت موقفًا وطنيًا موحدًا من أجل حريتها، إلا أن بعض الأقليات في مملكة المجر، بما في ذلك صرب فويفودينا، ورومانيي ترانسيلفانيا، وبعض السلوفاك في المجر العليا، دعمت الإمبراطور الهابسبورغي وقاتلت ضد الجيش الثوري المجري. وفي نهاية المطاف، وبعد عام ونصف من القتال، سُحقت الثورة عندما دخل القيصر الروسي نيكولاس الأول المجر بأكثر من 300 ألف جندي. [ 171 ] ونتيجة للهزيمة، وُضعت المجر تحت الأحكام العرفية الوحشية. ونُفي قادة الثوار، مثل كوشوت، أو أُعدموا، ومن بين هؤلاء الأخيرين رئيس الوزراء السابق باتياني وشهداء أراد الثلاثة عشر . على المدى الطويل، أدت المقاومة السلبية التي أعقبت الثورة، إلى جانب الهزيمة النمساوية الساحقة في الحرب النمساوية البروسية عام 1866 ، إلى التسوية النمساوية المجرية (1867)، والتي مثلت بداية الإمبراطورية النمساوية المجرية .

غاليسيا

كان مركز الحركة الوطنية الأوكرانية في غاليسيا ، التي تُقسّم اليوم بين أوكرانيا وبولندا . في 19 أبريل 1848، قدّمت مجموعة من الممثلين، بقيادة رجال الدين الكاثوليك اليونانيين، عريضةً إلى الإمبراطور النمساوي. عبّرت العريضة عن رغبتها في تدريس اللغة الأوكرانية في مدارس غاليسيا، واستخدامها في إصدار المراسيم الرسمية للفلاحين، في المناطق التي يُمثّل فيها السكان الروثينيون (الأوكرانيون) الأغلبية؛ وكان من المتوقع أن يفهمها المسؤولون المحليون، وأن يُساوى رجال الدين الروثينيون في حقوقهم مع رجال الدين من جميع الطوائف الأخرى. [ 172 ]

في الثاني من مايو عام ١٨٤٨، تأسس المجلس الروثيني الأعلى . ترأس المجلس (١٨٤٨-١٨٥١) الأسقف الكاثوليكي اليوناني غريغوري ياخيموفيتش ، وتألف من ٣٠ عضوًا دائمًا. كان هدفه الرئيسي هو التقسيم الإداري لغاليسيا إلى جزأين: غربي (بولندي) وشرقي (روثيني/أوكراني) ضمن حدود الإمبراطورية النمساوية المجرية، وتشكيل منطقة مستقلة ذات حكم ذاتي سياسي. [ ١٧٣ ]

على الرغم من أن كلاً من البولنديين والروثينيين الغاليسيين كانت لديهم تطلعات قومية، إلا أن مصالح المجموعتين تباينت، حيث كان النبلاء البولنديون في روثينيا يسيطرون في كثير من الأحيان على الأقنان الروثينيين. استجاب الإمبراطور فرديناند للاضطرابات الغاليسية عام 1848 بتحرير الأقنان الروثينيين في الغالب، مما أدى إلى إخماد الحماس الثوري لدى كلتا المجموعتين. [ 174 ]

الأراضي التشيكية

أدت انتفاضة يونيو عام 1848 في براغ إلى إدخال عنصر سياسي قوي في النهضة الوطنية التشيكية .

بدأت ثورة عام 1848 في بوهيميا بصياغة قائمة بالمطالب الليبرالية للسكان التشيكيين في الأراضي التشيكية في منتجع سانت وينسيسلاس الصحي في براغ من قبل سكان المدينة الأثرياء في مارس. وقد حفزت هذه المطالب الأحداث الأكثر عنفًا في فيينا وأخبار الثورات التي تجتاح القارة. [ 175 ]

تعقدت الثورة في الأراضي التشيكية بسبب الخلافات بين البوهيميين الألمان ، الذين كانوا يرغبون في الانضمام إلى ألمانيا والحصول على تمثيل في الجمعية الوطنية لفرانكفورت ، أول برلمان ألماني شامل، وبين التشيك في بوهيميا ومورافيا، الذين سعوا للحصول على الجنسية التشيكية. وبرزت الحركة النمساوية السلافية خلال الثورات، التي روج لها فرانتيشيك بالاتسكي ، والتي سعت إلى تحقيق قدر أكبر من الحكم الذاتي للأراضي التشيكية، وربما حتى إقامة اتحاد فيدرالي، ضمن الإمبراطورية الهابسبورغية، بدلاً من انضمام جميع الأراضي التشيكية إلى ألمانيا الكبرى الموحدة. [ 176 ]

سويسرا

شهدت سويسرا، التي كانت آنذاك تحالفًا من الجمهوريات، صراعًا داخليًا. فقد أدت محاولة انفصال سبعة كانتونات كاثوليكية لتشكيل تحالف عُرف باسم " سوندربوند " (التحالف المنفصل، أو "التحالف الخاص") عام 1845 إلى نزاع أهلي قصير في نوفمبر 1847، أسفر عن مقتل نحو 100 شخص. وهُزم "سوندربوند" هزيمة ساحقة على يد الكانتونات البروتستانتية، التي كانت تضم عددًا أكبر من السكان. [ 177 ] وأنهى دستور جديد صدر عام 1848 الاستقلال شبه الكامل للكانتونات، محولًا سويسرا إلى دولة اتحادية .

بولندا الكبرى

شنّ البولنديون انتفاضة عسكرية ضد البروسيين في دوقية بوزنان الكبرى (أو منطقة بولندا الكبرى )، التي كانت جزءًا من بروسيا منذ ضمها عام 1815. حاول البولنديون تأسيس كيان سياسي بولندي، لكنهم رفضوا التعاون مع الألمان واليهود. رأى الألمان أن الوضع الراهن أفضل لهم، فساعدوا الحكومات البروسية في استعادة السيطرة. على المدى البعيد، حفّزت الانتفاضة النزعة القومية لدى كل من البولنديين والألمان، وحققت المساواة المدنية لليهود. [ 178 ]

الإمارات الرومانية

الثوار الرومانيون في بوخارست عام 1848، وهم يحملون العلم الروماني ثلاثي الألوان

اندلعت انتفاضة قومية ليبرالية رومانسية رومانية في يونيو/حزيران في إمارة الأفلاق . تمثلت أهدافها في الاستقلال الإداري، وإلغاء نظام القنانة، وحق الشعب في تقرير مصيره. وارتبطت هذه الانتفاضة ارتباطًا وثيقًا بثورة مولدافيا الفاشلة عام 1848 ، وسعت إلى قلب نظام الحكم الذي فرضته السلطات الروسية القيصرية في ظل نظام "ريجولامنتول أورجانيك" ، وطالبت، عبر العديد من قادتها، بإلغاء امتيازات النبلاء . ونجحت الحركة، بقيادة مجموعة من المثقفين الشباب وضباط القوات المسلحة الأفلاقية ، في الإطاحة بالأمير الحاكم جورج بيبيسكو ، واستبداله بحكومة مؤقتة ووصاية ، وفي إقرار سلسلة من الإصلاحات الليبرالية الكبرى، التي أُعلن عنها لأول مرة في "إعلان إيسلاز" .

على الرغم من مكاسبها السريعة وتأييدها الشعبي، اتسمت الإدارة الجديدة بالصراعات بين الجناح الراديكالي والقوى الأكثر محافظة، لا سيما حول قضية الإصلاح الزراعي . أدى انقلابان فاشلان متتاليان إلى إضعاف الحكومة الجديدة، وكانت مكانتها الدولية محل نزاع دائم من جانب روسيا. بعد أن نجحت الثورة في حشد قدر من التعاطف من القادة السياسيين العثمانيين، عُزلت في نهاية المطاف بتدخل الدبلوماسيين الروس. في سبتمبر 1848، وباتفاق مع العثمانيين، غزت روسيا البلاد وقمعت الثورة. ووفقًا لفاسيلي ماتشيو، تُعزى الإخفاقات في الأفلاق إلى التدخل الأجنبي، وفي مولدافيا إلى معارضة الإقطاعيين، وفي ترانسيلفانيا إلى فشل حملات الجنرال جوزيف بيم (الذي قاد حملة تحرير ناجحة للغاية في الثورة المجرية)، ولاحقًا إلى القمع النمساوي. [ 179 ] في العقود اللاحقة، عاد الثوار وحققوا أهدافهم.

بلجيكا

تصوير لعرض ليوبولد الأول ملك بلجيكا الرمزي بالتنازل عن التاج عام 1848

لم تشهد بلجيكا اضطرابات كبيرة في عام 1848؛ فقد كانت قد خضعت بالفعل لإصلاح ليبرالي بعد ثورة 1830 ، وبالتالي نجا نظامها الدستوري ونظامها الملكي. [ 180 ]

اندلعت العديد من أعمال الشغب المحلية الصغيرة، وتركزت في المنطقة الصناعية "سيلون إندستريال" في مقاطعتي لييج وهينو .

لكنّ أخطر تهديد لانتقال العدوى الثورية تمثّل في جماعات المهاجرين البلجيكيين من فرنسا. ففي عام ١٨٣٠، اندلعت الثورة البلجيكية، مستوحاةً من الثورة الفرنسية، وخشيت السلطات البلجيكية من حدوث ظاهرة مماثلة في عام ١٨٤٨. وبعد فترة وجيزة من الثورة الفرنسية، شُجّع العمال البلجيكيون المهاجرون المقيمون في باريس على العودة إلى بلجيكا للإطاحة بالنظام الملكي وإقامة جمهورية. [ ١٨١ ] وفي أوائل مارس، طردت السلطات البلجيكية كارل ماركس نفسه من بروكسل بتهمة استخدام جزء من ميراثه لتسليح الثوار البلجيكيين.

حاول نحو 6000 مهاجر مسلح من " الفيلق البلجيكي " عبور الحدود البلجيكية. شُكّلت فرقتان. أُوقفت المجموعة الأولى، التي كانت تسافر بالقطار، وجُرّدت من سلاحها سريعًا في كييفراين في 26 مارس 1848. [ 182 ] عبرت المجموعة الثانية الحدود في 29 مارس وتوجهت نحو بروكسل. واجهتها القوات البلجيكية في قرية ريسكون-توت وهُزمت. تمكنت عدة مجموعات أصغر من التسلل إلى بلجيكا، لكن قوات الحدود البلجيكية المعززة نجحت، وأنهت الهزيمة في ريسكون-توت فعليًا التهديد الثوري لبلجيكا.

بدأ الوضع في بلجيكا بالتحسن في ذلك الصيف بعد حصاد جيد، وأعادت الانتخابات الجديدة أغلبية قوية للحزب الحاكم. [ 181 ]

أيرلندا

تلقى أعضاء منظمة الشباب الأيرلندي حكماً بالإعدام في محاكمتهم في كلونميل

كانت أيرلندا مملكة مستقلة سابقًا ، ثم اتحدت مع بريطانيا العظمى لتشكيل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا في الأول من يناير عام ١٨٠١. ورغم أن غالبية سكان أيرلندا كانوا من العمال الزراعيين الكاثوليك الريفيين، فقد نشأت توترات نتيجة التمثيل السياسي المفرط للطبقة الأنجلو-أيرلندية البروتستانتية الحاكمة ، التي كانت موالية للاتحاد، في مناصب السلطة. ومنذ العقد الثاني من القرن التاسع عشر، سعت حركة أيرلندية محافظة ليبرالية بقيادة دانيال أوكونيل إلى ضمان المساواة في الحقوق السياسية للكاثوليك ضمن النظام السياسي البريطاني، ونجحت في ذلك بإصدار قانون إغاثة الكاثوليك عام ١٨٢٩. ولكن كما هو الحال في دول أوروبية أخرى، انتقد تيار مستوحى من الراديكالية الليبراليين المحافظين الأيرلنديين لسعيهم لتحقيق المساواة الديمقراطية من خلال التنازلات المفرطة والتدرج.

في أيرلندا، كان هناك تيار من القومية والمساواة والجمهورية الراديكالية ، مستلهمًا من الثورة الفرنسية ، منذ تسعينيات القرن الثامن عشر، وقد تجلى ذلك لأول مرة في التمرد الأيرلندي عام 1798. وتطور هذا التيار إلى حركة إصلاح اجتماعي وثقافي وسياسي خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وتجسد عام 1839 في جمعية سياسية تُعرف باسم " أيرلندا الفتاة" . لم تلقَ هذه الجمعية قبولًا واسعًا في البداية، لكنها اكتسبت شعبية أكبر مع المجاعة الكبرى التي ضربت البلاد بين عامي 1845 و1849، وهي كارثة اجتماعية خلّفت آثارًا اجتماعية كارثية، وكشفت عن قصور استجابة السلطات. وكانت شرارة تمرد "أيرلندا الفتاة" عام 1848 عندما أصدر البرلمان البريطاني قانون منع الجريمة (أيرلندا) لعام 1848 ، الذي منح نائب الملك في أيرلندا سلطة تنظيم أيرلندا في مقاطعات، ونشر رجال شرطة من الشرطة الأيرلندية فيها على نفقة تلك المقاطعات. كما حدد القانون من يحق له امتلاك الأسلحة، وأجبر جميع الرجال الأيرلنديين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و60 عامًا، تحت طائلة العقوبة، على الانضمام إلى نوع من فرق المطاردة في كل مقاطعة للمساعدة في القبض على المشتبه بهم في جرائم القتل عند وقوعها، وإلا سيُعتبرون مذنبين بارتكاب جنحة. [ 183 ] 

رداً على ذلك، أطلق حزب أيرلندا الفتاة ثورة في يوليو 1848، حاشداً ملاك الأراضي والمستأجرين إلى جانبه. إلا أن أولى مواجهاته الكبرى مع الشرطة ، في قرية بالينغاري بجنوب تيبيراري ، باءت بالفشل. فقد انتهى اشتباك مسلح طويل مع نحو 50 شرطياً بوصول تعزيزات الشرطة. وبعد اعتقال قادة حزب أيرلندا الفتاة، انهارت الثورة، مع استمرار القتال المتقطع طوال العام التالي. وتُعرف هذه الثورة أحياناً بثورات المجاعة (لأنها وقعت خلال المجاعة الكبرى).

دول أوروبية أخرى

رسم توضيحي لأحداث " اضطرابات مارس " في ستوكهولم، السويد عام 1848

لم تشهد المملكة المتحدة وبلجيكا وهولندا والبرتغال والإمبراطورية الروسية (بما في ذلك بولندا وفنلندا) والإمبراطورية العثمانية ثورات وطنية أو راديكالية كبرى في عام 1848. كما لم تتأثر السويد والنرويج إلا قليلاً . أما صربيا ، فرغم أنها لم تتأثر رسميًا بالثورة لكونها جزءًا من الدولة العثمانية، إلا أنها دعمت بنشاط الثوار الصرب في الإمبراطورية النمساوية المجرية. [ 184 ]

في العديد من البلدان، يعود غياب الاضطرابات جزئيًا إلى اتخاذ الحكومات إجراءات استباقية لمنع الاضطرابات الثورية، ومنحها بعض الإصلاحات التي طالب بها الثوار في أماكن أخرى. وقد تجلى ذلك بوضوح في هولندا، حيث قرر الملك فيلهلم الثاني تعديل الدستور الهولندي لإصلاح الانتخابات وتقليص صلاحيات الملكية طواعيةً. وينطبق الأمر نفسه على سويسرا، حيث تم إقرار نظام دستوري جديد عام ١٨٤٨: فقد مثّل الدستور الفيدرالي السويسري ثورةً من نوعٍ ما، إذ وضع أسس المجتمع السويسري كما نعرفه اليوم.

الدول الأخرى الناطقة باللغة الإنجليزية

اجتماع الحركة الشعبية في كينينغتون كومون 10 أبريل 1848

في المملكة المتحدة، وبينما هدأت الطبقة الوسطى بإدراجها ضمن توسيع حق الاقتراع في قانون الإصلاح لعام 1832 ، بلغت الاحتجاجات والعنف والعرائض اللاحقة لحركة الميثاق ذروتها مع عريضتهم السلمية إلى البرلمان عام 1848. وقد أدى إلغاء التعريفات الجمركية الزراعية الحمائية في عام 1846 - والتي تُعرف باسم " قوانين الذرة " - إلى تهدئة بعض الحماس البروليتاري. [ 185 ]  

في جزيرة مان ، كانت هناك جهود متواصلة لإصلاح مجلس المفاتيح المنتخب ذاتيًا ، لكن لم تحدث ثورة. وقد شجعت الأحداث في فرنسا على وجه الخصوص بعض الإصلاحيين. [ 186 ]

في الولايات المتحدة، انقسمت الآراء، حيث أيّد الديمقراطيون والإصلاحيون الأمر، رغم استيائهم من حجم العنف المصاحب له. في المقابل، عارضته عناصر محافظة، لا سيما حزب الويغ، وملاك العبيد الجنوبيين، والكالفينيين الأرثوذكس، والكاثوليك. وصل نحو 4000 منفي ألماني، وأصبح بعضهم جمهوريين متحمسين في خمسينيات القرن التاسع عشر، مثل كارل شورز . جال كوسوث في أمريكا وحظي باستقبال حافل، لكنه لم يتلقَّ أي متطوعين أو دعم دبلوماسي أو مالي. [ 187 ]

في أعقاب ثورات عامي 1837 و1838 ، شهد عام 1848 في كندا تأسيس حكومة مسؤولة في نوفا سكوتيا وكندا ، وهي أولى الحكومات من نوعها في الإمبراطورية البريطانية خارج المملكة المتحدة. وقد جادل جون رالستون سول بأن هذا التطور مرتبط بالثورات في أوروبا، لكنه وصف النهج الكندي تجاه عام 1848 الثوري بأنه "الخروج  من نظام سيطرة الإمبراطورية والدخول في نموذج ديمقراطي جديد من خلال الحوار"، وهو نظام ديمقراطي مستقر استمر حتى يومنا هذا. بلغت معارضة حزب المحافظين وجماعة أورانج في كندا للحكومة المسؤولة ذروتها في أعمال شغب اندلعت بسبب قانون خسائر التمرد عام 1849. نجحوا في إحراق مباني البرلمان في مونتريال ، لكنهم، على عكس نظرائهم المناهضين للثورة في أوروبا، لم ينجحوا في نهاية المطاف. [ 188 ]

أمريكا اللاتينية

في أمريكا اللاتينية الناطقة بالإسبانية، اندلعت ثورة 1848 في غرناطة الجديدة ، حيث طالب الطلاب والليبراليون والمثقفون الكولومبيون بانتخاب الجنرال خوسيه هيلاريو لوبيز . تولى لوبيز السلطة عام 1849، وأطلق إصلاحات جذرية، ألغى خلالها العبودية وعقوبة الإعدام، وكفل حرية الصحافة والدين. استمرت الاضطرابات الناجمة عن ذلك في كولومبيا ثلاثة عقود؛ فمن عام 1851 إلى عام 1885، عانت البلاد من أربع حروب أهلية شاملة وخمسين ثورة محلية. [ 189 ]

في تشيلي، ألهمت ثورات عام 1848 الثورة التشيلية عام 1851. [ 190 ]

في البرازيل، استمرت ثورة البرارييرا ، وهي حركة في بيرنامبوكو ، من نوفمبر 1848 إلى 1852. وقد ساهمت الصراعات التي لم يتم حلها من فترة الوصاية والمقاومة المحلية لتوحيد إمبراطورية البرازيل التي تم إعلانها في عام 1822 في زرع بذور الثورة.

في المكسيك، خسرت الجمهورية المركزية بقيادة أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا نصف أراضيها لصالح الولايات المتحدة، بما في ذلك كاليفورنيا وتكساس ، في الحرب المكسيكية الأمريكية (1845-1848). ونتيجةً لهذه الكارثة ومشاكل الاستقرار المزمنة، أطلق الحزب الليبرالي حركة إصلاحية. قادت هذه الحركة، عبر الانتخابات، الليبراليين إلى صياغة خطة أيوتلا . هدفت الخطة، التي كُتبت عام 1854، إلى إزاحة الرئيس سانتا آنا من رئاسة المكسيك خلال فترة الجمهورية الفيدرالية الثانية للمكسيك . في البداية، بدت الخطة مشابهةً إلى حد كبير للخطط السياسية الأخرى في تلك الحقبة، لكنها تُعتبر الخطوة الأولى للإصلاح الليبرالي في المكسيك. [ 191 ] كانت هذه الخطة بمثابة الشرارة التي أشعلت الثورات في أجزاء كثيرة من المكسيك، مما أدى إلى استقالة سانتا آنا من الرئاسة، وعدم ترشحه للمنصب مرة أخرى. [ 192 ] تولى رئاسة المكسيك بعد ذلك الليبراليون: خوان ألفاريز ، وإغناسيو كومونفورت ، وبنيتو خواريز . أعلن النظام الجديد دستور المكسيك لعام 1857 ، الذي تضمن مجموعة من الإصلاحات الليبرالية. ومن بين هذه الإصلاحات مصادرة الممتلكات الدينية، وتعزيز التنمية الاقتصادية، وترسيخ دعائم حكومة جمهورية ناشئة. [ 193 ] أدت هذه الإصلاحات مباشرةً إلى ما يُعرف بحرب السنوات الثلاث أو حرب الإصلاح عام 1857. انتصر الليبراليون في هذه الحرب، لكن المحافظين سعوا لدى حكومة نابليون الثالث الفرنسية إلى تعيين ملك أوروبي محافظ، مما أدى إلى التدخل الفرنسي الثاني في المكسيك . في ظل حكومة ماكسيميليان الأول، ملك المكسيك ، التابعة لآل هابسبورغ ، أصبحت المكسيك دولة تابعة لفرنسا (1863-1867).

جنوب شرق آسيا

في جزر الهند الشرقية الهولندية ، احتلت مجموعة تضم ما يصل إلى ستمائة شخص من أصول هندية نادي هارموني في باتافيا في مايو 1848 احتجاجًا على استبعادهم من المناصب الاستعمارية العليا. خشي المسؤولون من أن تمتد المظاهرة الليبرالية إلى سكان المنطقة من الجاويين أو الصينيين، بل وتتحول إلى حركة استقلال، فتم فصل منظمي الاحتجاج ومنعهم من دخول جاوة نهائيًا. [ 194 ]

التداعيات والإرث

لقد تعرضنا للضرب والإذلال... تشتتنا، وسُجننا، وجُرّدنا من أسلحتنا، وكُمّمت أفواهنا. لقد أفلت مصير الديمقراطية الأوروبية من أيدينا.

نظر الديمقراطيون الليبراليون إلى عام 1848 باعتباره ثورة ديمقراطية ، ضمنت على المدى البعيد الحرية والمساواة والإخاء . أما بالنسبة للقوميين ، فقد كان عام 1848 بمثابة ربيع الأمل، حين رفضت القوميات الناشئة حديثًا الإمبراطوريات متعددة الجنسيات القديمة، لكن النتائج لم تكن شاملة كما كان يأمل الكثيرون. وندد الشيوعيون بعام 1848 باعتباره خيانة لمُثل الطبقة العاملة من قِبل برجوازية غير مبالية بالمطالب المشروعة للبروليتاريا . [ 196 ] كما أن النظرة إلى ثورات عام 1848 باعتبارها ثورة برجوازية شائعة في الدراسات غير الماركسية . [ 197 ] [ 198 ] [ 199 ] وقد لعبت التوترات الناجمة عن اختلاف المناهج بين الثوريين البرجوازيين والراديكاليين دورًا رئيسيًا في فشل الثورات. [ 200 ] انخرطت العديد من الحكومات في تراجع جزئي عن الإصلاحات الثورية التي جرت في الفترة 1848-1849، فضلاً عن تشديد القمع والرقابة. وقد نجح نبلاء هانوفر في تقديم استئناف إلى المجلس الكونفدرالي في عام 1851 بشأن فقدان امتيازاتهم النبيلة، بينما استعاد اليونكرز البروسيون سلطاتهم الشرطية في الإقطاعيات من عام 1852 إلى عام 1855. [ 201 ] [ 202 ] في الإمبراطورية النمساوية، ألغت براءات سيلفستر (1851) دستور فرانز ستاديون وقانون الحقوق الأساسية، بينما ارتفع عدد الاعتقالات في أراضي هابسبورغ من 70 ألفًا في عام 1850 إلى مليون بحلول عام 1854. [ 203 ] كان حكم نيكولاس الأول في روسيا بعد عام 1848 قمعيًا بشكل خاص، وتميز بتوسع الشرطة السرية ( تريتي أوتديليني ) وتشديد الرقابة؛ كان عدد الروس العاملين في هيئات الرقابة يفوق عدد الكتب المنشورة فعلياً في الفترة التي أعقبت عام 1848 مباشرة. [ 204 ] [ 205 ] وفي فرنسا، صودرت أعمال شارل بودلير ، وفيكتور هوغو ، وألكسندر ليدرو-رولان ، وبيير جوزيف برودون . [ 206 ]

في العقد الذي أعقب ثورة 1848، لم يطرأ تغيير يُذكر، واعتبر العديد من المؤرخين الثورات فاشلة، نظرًا لغياب التغييرات الهيكلية الدائمة الظاهرة. وفي الآونة الأخيرة، وصف كريستوفر كلارك الفترة التي تلت 1848 بأنها فترة هيمنت عليها ثورة في الحكم. فقد اضطرت الحكومات بعد 1848 إلى إدارة المجال العام والشعبي بفعالية أكبر، مما أدى إلى بروز مؤسسات مثل وكالة الصحافة المركزية البروسية (التي تأسست عام 1850)، ومكتب الرقابة والشرطة النمساوي ، والمديرية العامة للمكتبة الفرنسية (1856). [ 207 ] وقد أعلن رئيس الوزراء البروسي المحافظ، أوتو فون مانتويفل، أن الدولة لم تعد تُدار كما تُدار ممتلكات النبلاء. [ 208 ] في غضون ذلك، تولت ائتلافات وسطية، مؤلفة من ليبراليين ومحافظين متحدين في قلقهم من اشتراكية الطبقة العاملة، السلطة أيضًا بعد الثورات، مثل ائتلاف كونوبيو بقيادة كاميلو بينسو، كونت كافور في بيدمونت-سردينيا. [ 209 ] [ 210 ] رأت بريسيلا روبرتسون أن العديد من أهداف الثوار قد تحققت بحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، وإن كان ذلك في الغالب على يد أعداء الثورات. فقد قضت النمسا وبروسيا على الإقطاع بحلول عام 1850، وألغت روسيا نظام القنانة عام 1861، مما حسّن أوضاع الفلاحين. وحققت الطبقات الوسطى الأوروبية مكاسب سياسية واقتصادية على مدى العشرين عامًا التالية، مع احتفاظ فرنسا بحق الاقتراع العام للذكور الذي أقرته الجمهورية الثانية . أُعيد تنظيم الإمبراطورية النمساوية لتصبح الملكية المزدوجة ، مما منح المجر مزيدًا من حق تقرير المصير كجزء من التسوية النمساوية لعام 1867، وهي عملية قادها الثوريان السابقان جيولا أندراسي وفيرينك دياك . [ 211 ] [ 212 ]

رسم كاريكاتوري من إعداد فرديناند شرودر حول هزيمة ثورات 1848-1849 في أوروبا (نُشر في دوسلدورفر موناتشفته ، أغسطس 1849).

أعرب كارل ماركس عن خيبة أمله إزاء الطابع البرجوازي للثورات. [ 213 ] [ 214 ] وقد فصّل ماركس في خطابه "خطاب اللجنة المركزية إلى الرابطة الشيوعية" عام 1850 نظرية الثورة الدائمة التي بموجبها ينبغي على البروليتاريا تعزيز القوى الثورية البرجوازية الديمقراطية حتى تصبح البروليتاريا نفسها مستعدة للاستيلاء على السلطة. [ 215 ]

وصف المؤرخ الألماني راينهارد روروب ثورات عام 1848 بأنها نقطة تحول في تطور معاداة السامية الحديثة . وقد تجلى ذلك من خلال ظهور نظريات المؤامرة التي صورت اليهود كممثلين لقوى الثورة الاجتماعية (التي تجسدت على ما يبدو في جوزيف غولدمارك وأدولف فيشوف من فيينا) ورأس المال الدولي، كما يتضح في تقرير عام 1848 لإدوارد فون مولر-تيلرينغ، مراسل صحيفة "نوي راينش تسايتونغ" لماركس في فيينا ، والذي أعلن أن "الطغيان ينبع من المال، والمال ملك لليهود". [ 216 ]

لجأ نحو 4000 منفي إلى الولايات المتحدة هربًا من عمليات التطهير الرجعية. من بينهم، استقر 100 شخص في منطقة تلال تكساس، مُتخذين من أصول ألمانية تكساسية . [ 217 ] لعب الأمريكيون من أصول ألمانية دورًا محوريًا في الحرب الأهلية الأمريكية . وعلى نطاق أوسع، غادر العديد من الثوار المُحبطين والمضطهدين، ولا سيما (وإن لم يقتصر الأمر عليهم) أولئك القادمين من ألمانيا والإمبراطورية النمساوية، أوطانهم إلى المنفى في العالم الجديد أو في الدول الأوروبية الأكثر ليبرالية؛ عُرف هؤلاء المهاجرون باسم "المهاجرين عام 1848" . كانت المشاعر السائدة بين الأمريكيين من أصول ألمانية مناهضة للعبودية إلى حد كبير، وخاصة بين "المهاجرين عام 1848". [ 218 ]

تدور أحداث رواية ستيفن بروست وإيما بول المكتوبة على شكل رسائل بعنوان Freedom & Necessity في إنجلترا في أعقاب ثورات عام 1848. [ 219 ]

يروي المسلسل التلفزيوني الأوكراني لعام 2021 بعنوان "قهوة مع الهيل" قصة حب وسط ثورات عام 1848. [ 220 ]

انظر أيضاً

ملاحظات ومراجع ومصادر

ملحوظات

  1. ↑ من الكلمة الألمانية Völkerfrühling ، يُطلق هذا الاسم على أحداث ربيع عام 1848 وعلى الثورات ككل.
  2. ↑ يجادل برويرز بوجود تمييز أكبر بين الراديكاليين والاشتراكيين، ويصف الراديكاليين بأنهم ليبراليون اقتصاديًا على نطاق واسع مقارنة بالاشتراكيين، الذين كانوا أكثر تدخلاً.
  3. ↑ تختلف الإحصاءات في ألمانيا بين المصادر: كلارك 2023 ، ص 47 يحصي 158 حالة شغب في بروسيا بين أبريل ومايو 1847، بينما سيمان 1998 ، ص 39 يحصي 103 احتجاجات بين عامي 1840 و1847.
  4. ↑ الاستثناء الوحيد هو هولندا، التي يرى بيرغر وسبويرر أنها شهدت ثورة (من خلال سنها الاستباقي للإصلاح الدستوري لعام 1848 ) دون أن تتعرض لصدمة صناعية. [ 71 ]
  5. ↑ لم يتم تأسيس مدينة بودابست الحديثة حتى عام 1873 ،مع توحيد بودا وبيستوأوبودا .
  6. ↑ قد يختلف حجم حق الاقتراع اختلافًا كبيرًا. فقد انتُخبت الجمعية التأسيسية الفرنسية مباشرةً بموجب حق الاقتراع العام للذكور. وانتُخبت الجمعية الوطنية في فرانكفورت بشكل غير مباشر بموجب حق الاقتراع شبه العام للذكور. وانتُخب الرايخستاغ النمساوي من خلال حق اقتراع واسع، ولكنه استبعد العمال المتنقلين أو المهاجرين، بمن فيهم العديد من الحرفيين. وفرضت برلمانات المجر وكرواتيا وإيطاليا شروطًا تقييدية على الملكية منعت ما بين نصف إلى ثلثي السكان من التصويت؛ كما اشترط البرلمان المجري على الناخبين التحدث باللغة المجرية، مما حرم غير المجريين من حق التصويت. [ 85 ]
  7. ↑ سميت نسبة إلى مكان اجتماعها، قصر لوكسمبورغ في باريس
  8. ↑ دوقية هيس الكبرى ، وناخبية هيس ، ودوقية ناساو ، ومملكة هانوفر ، ومملكة فورتمبيرغ ، ومملكة بافاريا ، ومملكة ساكسونيا ، ودوقية أولدنبورغ الكبرى ، ودوقية برونزويك ، وفي مقاطعة الراين البروسية ومقاطعة سيليزيا .

مراجع

  1. ↑ Rapport 2009 ، ص 201.
  2. ↑
    • كلارك 2023 ، ص  7: "في عامي 2010-2011، لاحظ العديد من الصحفيين والمؤرخين التشابه الغريب بين التسلسل غير المنظم للاضطرابات التي تسمى أحيانًا "الربيع العربي" وثورات عام 1848، والمعروفة أيضًا باسم "ربيع الشعوب".
    • Rapport 2009 ، ص  112: "سيطلق الليبراليون الألمان على عام 1848 اسم Völkerfrühling - "ربيع الشعوب" - وهو اسم يحمل في طياته آمال التحرر في الأسابيع الأولى من الثورات ..."
    • سبيربر 2005 ، ص  123: "لفترة وجيزة لبضعة أسابيع، شهدت أوروبا "ربيع الشعوب"، احتفالاً بنهاية شتاء من القمع دام عقوداً".
  3. ↑ سبيربر 2005 ، ص. 2.
  4. ^ هاوبت ولانجويش 2008 ، ص. 3.
  5. ^ بوج فون ستراندمان 2002 ، ص. 5.
  6. ^ Ó جرادا، فانهاوت وبابينج 2006 .
  7. ↑ Sperber 2005 ، ص 258-59.
  8. 1 2 بيرغر وسبورر 2001 ، ص 295 : "نقترح أن هذه الأزمات الاقتصادية تحديداً هي الأكثر فائدة في تفسير تزامن وتوزيع الاضطرابات الأوروبية لعام 1848 على المستوى الإقليمي. بعبارة أخرى، على الرغم من أن الأفكار والمؤسسات قد شكلت بلا شك الأحداث المعنية، إلا أن البؤس الاقتصادي والخوف منه هما اللذان أشعلا فتيلها." 
  9. ↑ كلارك 2023 ، ص 294-295.
  10. ↑ كلارك 2023 ، ص 81.
  11. ↑ سبيربر 2005 ، ص 40.
  12. ↑ Sperber 2005 ، ص 40-41.
  13. ↑ كلارك 2023 ، ص 43.
  14. 1 2 Sperber 2005 ، ص. 41.
  15. ↑ كلارك 2023 ، ص 40.
  16. ↑ سبيربر 1991 ، ص 75.
  17. ↑ كلارك 2023 ، ص 41.
  18. ↑ بلوم 1978 ، ص 332.
  19. 1 2 بلوم 1978 ، ص 340.
  20. ↑
  21. ↑ Sperber 2005 ، ص 24-25.
  22. ↑ كلارك 2023 ، ص 44-48.
  23. ↑ ستيرنز 1974 ، ص 21-22.
  24. ↑ ستيرنز 1974 ، ص 17.
  25. ↑
  26. ↑ غولدنر 1983 ، ص 523.
  27. ↑
  28. ↑ Sperber 2005 ، ص 13-16.
  29. ↑ كلارك 2023 ، ص 38.
  30. ↑
  31. ↑
  32. ↑ أوبويل 1970 ، ص 471-472.
  33. ↑ أوبويل 1970 ، ص 472.
  34. 1 2 أوبويل 1966 ، ص. 833–34.
  35. ↑ غولدنر 1983 ، ص 526.
  36. ↑ أوبويل 1961 ، ص 377.
  37. ↑ ستيرنز 1974 ، ص 37-39.
  38. ↑
  39. ↑ "عيون مفتوحة!!!" . التاريخ الألماني في وثائق وصور . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2025.
  40. ↑ كلارك 2023 ، ص 109-110.
  41. ↑ برويرز 1996 ، ص 36.
  42. ↑
  43. ↑ سبيربر 2005 ، ص 67.
  44. ↑ سبيربر 2005 ، ص 71.
  45. ↑
  46. ^ برورز 1996 ، ص 48-50.
  47. ↑
    .
  48. ↑ كلارك 2023 ، ص 117.
  49. ↑ سبيربر 2005 ، ص 81.
  50. ↑ كلارك 2023 ، ص 114.
  51. ↑
  52. ↑ Sperber 2005 ، ص 82-83.
  53. ↑
  54. ↑ سبيربر 2005 ، ص 89.
  55. ↑ سبيربر 2005 ، ص 90.
  56. ↑ ستانلي ز. بيش، الثورة التشيكية عام 1848 (1969)، ص 25، وولفرام سيمان، الثورة الألمانية 1848-1849 (لندن، 1998)، ص 47
  57. 1 2 3 Sperber 2005 ، ص 59.
  58. ↑ كلارك 2023 ، ص 183-184.
  59. ↑ كلارك 2023 ، ص 215.
  60. 1 2 Sperber 2005 ، ص 60-61.
  61. ↑ Sperber 2005 ، ص 63-64.
  62. ↑
  63. ↑ كلارك 2023 ، ص 44.
  64. ↑
  65. ↑ كلارك 2023 ، ص 45.
  66. ↑ كلارك 2023 ، ص 44-47.
  67. ↑ سبيربر 2005 ، ص 110.
  68. ↑
  69. ↑ كلارك 2023 ، ص 47.
  70. ^ بيرجر وسبورر 2001 ، ص. 315.
  71. ^ بيرجر وسبورر 2001 ، ص. 312.
  72. ↑
  73. ↑ ويلاند 2009 ، ص. 411-14.
  74. ^ تراوغوت 2010 ، ص 130-31.
  75. ↑ تراوغوت 2010 ، ص 138.
  76. ↑ ويلاند 2009 ، ص 395.
  77. ↑ إليس 2002 ، ص 28.
  78. ↑ تراوغوت 2010 ، ص 144.
  79. ↑ سبيربر 2005 ، ص 121.
  80. ^ سيمان 1998 ، ص 61-62.
  81. ↑ Deák 1979 ، ص 68-78.
  82. ↑
  83. ^ سيمان 1998 ، ص 64-67.
  84. ↑ سبيربر 2005 ، ص 150.
  85. ↑
  86. ↑
  87. ↑ Sperber 2005 ، ص 160-167.
  88. ↑ Sperber 2005 ، ص 177-178.
  89. ↑ ستادلمان 1975 ، ص 48.
  90. ↑ ستادلمان 1975 ، ص 75.
  91. ↑ سبيربر 2005 ، ص 123.
  92. ↑ Sperber 2005 ، ص 124-33.
  93. ↑
  94. ↑
  95. ^ سيمان 1998 ، ص 143-45.
  96. ↑ كلارك 2023 ، ص 539-40.
  97. ↑ كلارك 2023 ، ص 543-44.
  98. ↑ كورالكا 2008 ، ص 148.
  99. ↑ Sperber 2005 ، ص 140-47.
  100. ↑ إليس 2002 ، ص 36-38.
  101. 1 2
  102. ↑ فورتسكيو 2005 ، ص 104-105.
  103. 1 2 Fortescue 2005 ، ص. 110–14.
  104. ↑ جودسون 2016 ، ص 215.
  105. ↑ سبيربر 2005 ، ص 218.
  106. ↑ كلارك 2023 ، ص 592-95.
  107. ↑ ماك سميث 2002 ، ص 65-74.
  108. ^ دياك 1979 ، ص 155-57.
  109. ↑ كلارك 2023 ، ص. 606-16.
  110. ^ سيمان 1998 ، ص 149-52.
  111. ^ سيمان 1998 ، ص 156-57.
  112. ↑ Sperber 2005 ، ص 230-31.
  113. ↑ سبيربر 2005 ، ص 233.
  114. ^ سيمان 1998 ، ص 164-170.
  115. ↑ إيفانز 2002 ، ص 195.
  116. ↑ فورتسكيو 2005 ، ص 132-134.
  117. ↑ سبيربر 2005 ، ص 203.
  118. ↑ سبيربر 2005 ، ص 237.
  119. ↑ Sperber 2005 ، ص 238-39.
  120. ↑ سبيربر 2005 ، ص 243.
  121. ↑
  122. ^ دياك 1979 ، ص 260–64.
  123. ^ دياك 1979 ، ص 270–73، الخريطة 5.
  124. ↑ Deák 1979 ، ص 289.
  125. ↑
  126. ↑ سبيربر 2005 ، ص 244.
  127. ^ سيمان 1998 ، ص 197-99.
  128. ^ لانجويش 2008 أ، ص. 130.
  129. ↑
  130. ^ دياك 1979 ، ص 318–28.
  131. ↑ لا بريمافيرا دي بوبولي. La rivoluzione siciliana del 1848 (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2023 .
  132. ↑ "الاستقلال الذاتي والوحدة" (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2023 .
  133. ↑ كولير، مارتن (2003). توحيد إيطاليا، 1820-1871 . تاريخ هاينمان المتقدم ( الطبعة الأولى). أكسفورد: هاينمان. ص 2. ISBN   978-0-435-32754-5.
  134. ↑ سميث، دينيس ماك (1997). إيطاليا الحديثة: تاريخ سياسي . مطبعة جامعة ييل.
  135. ^ موناكو، أمير الحكومة. "انفصال مينتون وروكبرون / أوقات الاضطرابات (1793-1861) / الفترات / التاريخ والتراث / الحكومة والمؤسسات / بوابة الحكومة - موناكو." Portail Officiel Du Gouvernement Princier - موناكو، https://en.gouv.mc/Government-Institutions/History-and-Heritage/Periods/Times-of-trouble-1793-1861/Secession-of-Menton-and-Roquebrune
  136. ↑ Rapport 2009 ، ص 56.
  137. ↑ فورتسكيو 2005 ، ص 60-64.
  138. ↑ إليس 2002 ، ص 34-35.
  139. ↑ غايفر 2016 ، ص 78-80.
  140. ↑
  141. ↑ فورتسكيو 2005 ، ص 99-102.
  142. ↑ غايفر 2016 ، ص 116.
  143. ↑ إليس 2002 ، ص 45.
  144. ↑
  145. ↑ سبيربر 2005 ، ص 257.
  146. ^ سيمان 1998 ، ص 57-58.
  147. ↑ سيمان 1998 ، ص 58.
  148. ^ سيمان 1998 ، ص 61-68.
  149. ^ سيمان 1998 ، ص 75-77.
  150. ↑ سيمان 1998 ، ص 127.
  151. ^ لانجويش 2008 أ، ص. 124.
  152. ^ سيمان 1998 ، ص 218-20.
  153. ↑
  154. ↑
  155. ↑ برويلي 2014 ، ص 39-43.
  156. 1 2 هان 2013 ، ص. 161.
  157. ^ لانجويش 2008 أ، ص 125 – 28.
  158. ↑ سبيربر 2005 ، ص 242.
  159. ↑ سيمان 1998 ، ص 203. للاطلاع على أمثلة توضيحية، انظر إلى التقرير في هان 2013 ، ص 167 والجدول في سيمان 1998 ، ص 206 .   
  160. ↑ كلارك 2023 ، ص 655.
  161. ↑ هان 2013 ، ص 173.
  162. ^ سيمان 1998 ، ص 209-11.
  163. 1 2 ويبول، يورغن. "إسكندنافيا، تاريخها". الموسوعة البريطانية، الطبعة الخامسة عشرة، المجلد 16، 324.
  164. ^ أولاف سوندبرج. ثورة دن دانسكي 1830–1866: ص. 70، السطر 47-48
  165. ^ بانيك وتوما 2019 ، ص. 347-52.
  166. ↑ غابور غانغو، "1848-1849 في المجر"، دراسات مجرية (2001) 15#1، ص 39-47. مؤرشف إلكترونيًا بتاريخ 19 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  167. ↑ Deák 1979 ، ص 70-71.
  168. ↑ Deák 1979 ، ص 71.
  169. 1 2 "الولايات المتحدة والثورة المجرية عام 1848". مؤسسة المبادرات المجرية. تاريخ الوصول: 26 مارس 2015. http://www.hungaryfoundation.org/history/20140707_US_HUN_1848 مؤرشف بتاريخ 14 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ).
  170. ↑ نشأة الغرب: المجلد ج، لين هانت، الصفحات 683-684
  171. ↑ WB Lincoln, “Russia and the European Revolutions of 1848” History Today (Jan 1973), Vol. 23 Issue 1, pp 53–59 online.
  172. ↑ كوست ليفيتسكي، تاريخ الفكر السياسي للأوكرانيين الغاليسيين، 1848-1914 ، (لفيف، 1926)، 17.
  173. ↑ كوست ليفيتسكي، تاريخ الفكر السياسي للأوكرانيين الغاليسيين، 1848-1914 ، (لفيف، 1926)، 26.
  174. ↑ مايك رابورت، 1848: عام الثورة ، ص 137-140 ( ليتل، براون ، 2008) (تم استرجاعه في 16 فبراير 2025).
  175. ^ بانيك وتوما 2019 ، ص. 344-45.
  176. ^ بانيك وتوما 2019 ، ص. 346-47.
  177. ^ يواكيم ريماك، الحرب الأهلية جدًا: حرب سوندربوند السويسرية عام 1847 (1993)
  178. ↑ كريستوف ماكوفسكي، "البولنديون والألمان واليهود في دوقية بوزنان الكبرى عام 1848: من التعايش إلى الصراع." مجلة شرق أوروبا الفصلية 33.3 (1999): 385.
  179. ↑ فاسيلي ماسيو، "Le caractère Unitaire de la révolution de 1848 dans les pays roumains." مراجعة رومين ديستوار 7 (1968): 679-707.
  180. ↑ ستيفان هيجيبيرت، "أسس لا تتزعزع"، مجلة التاريخ البلجيكي 45.4 (2015).
  181. 1 2 تشاستين، جيمس. " بلجيكا عام 1848" . موسوعة ثورات 1848. جامعة أوهايو . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011.
  182. ↑ آشرسون، نيل (1999). الملك المُدمج: ليوبولد الثاني والكونغو ( طبعة جديدة). لندن: غرانتا. ص 20-21 . ISBN   978-1862072909.
  183. ↑ وودهام سميث، سيسيل، الجوع الكبير : أيرلندا، 1845-1849 ، هاربر آند رو، نيويورك، الصفحات 326-327
  184. ↑ "دور صربيا في الصراع في فويفودينا، 1848-1849" . Ohiou.edu. 25 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2013 .
  185. ↑ فايسر، هنري (1981). "الحركة التشارتية عام 1848: تأملات في ثورة غير حقيقية". ألبيون: مجلة فصلية معنية بالدراسات البريطانية . 13 (1): 12-26 . doi : 10.2307/4049111 . JSTOR 4049111 . 
  186. ^ فيسون ، روبرت (2016). النضال من أجل ديمقراطية مانكس . دوغلاس: ثقافة فانين. رقم ISBN 9780993157837.
  187. ↑ تيموثي ماسون روبرتس، الثورات البعيدة: 1848 والتحدي الذي يواجه الاستثنائية الأمريكية (2009)
  188. ↑ سول، الابن (2012). لويس-هيبوليت لافونتين وروبرت بالدوين. مجموعة بنجوين (كندا).
  189. ↑ ج. فريد ريبي، أمريكا اللاتينية: تاريخ حديث (1958)، الصفحات 253-254
  190. ^ جازموري ، كريستيان (1999). El "1849" chileno: Igualitarios، Refixistas، Radicales، Masones y Bombos (PDF) (بالإسبانية). سانتياغو، تشيلي: جامعة الافتتاحية . ص. 104. أرشفة (PDF) من الأصلي في 19 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2014 . 
  191. ↑ روبرت ج. نولتون، "خطة أيوتلا" في موسوعة تاريخ وثقافة أمريكا اللاتينية ، المجلد 4، ص 420. نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده 1996.
  192. ↑ إريكا باني، "ثورة أيوتلا" في موسوعة المكسيك ، المجلد. 1، ص. 119. شيكاغو: فيتزروي ديربورن 1997.
  193. ↑ باني، المرجع نفسه، ص 120.
  194. ↑ ستولر، آن لورا (2009). على خطى الأرشيف: المخاوف المعرفية والفطرة السليمة الاستعمارية . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 81-85 . ISBN  9780691146362.
  195. ↑ برونينغ، تشارلز (1977)، عصر الثورة ورد الفعل، 1789-1850 ( ISBN 0-393-09143-0)
  196. ^ إيفانز وبوج فون ستراندمان 2000 ، ص 207-235. خطأ sfn: لا يوجد هدف: CITEREFEvansPogge_von_Strandmann2000 ( مساعدة )
  197. ↑ التاريخ اليوم (1960). ص 668. "... المد المتصاعد لليبرالية البرجوازية الثورية في الحياة السياسية النمساوية، كما يتضح من أنشطة الطلاب، وأعمال الشغب في مارس 1848، والانتفاضة في المجر، والثورة العلنية في فيينا نفسها في أكتوبر 1848، ومسار الثورة."
  198. ↑ كلارك، تي جيه (1982). البرجوازي المطلق: الفنانون والسياسة في فرنسا 1848-1851 (طبعة ورقية). برينستون، نيو جيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 9780691003382.
  199. ↑ سيزماديا، أندور (1983). "القانون العرفي المجري قبل ثورة البرجوازية عام 1848". مجلة التاريخ القانوني . 4 (2): 3-37. doi : 10.1080/01440368308530781 .
  200. ↑ موسوعة كولومبيا (2020). "ساهم تباين الأهداف بين الثوريين البرجوازيين مثل ألفونس دي لامارتين وإيه تي ماري والراديكاليين بقيادة لويس بلان في الفشل النهائي للثورة."
  201. ↑ غرين، أبيجيل، أوطان: بناء الدولة والقومية في ألمانيا في القرن التاسع عشر (كامبريدج، 2001)، ص 75
  202. ↑ باركلي، ديفيد، فريدريك فيلهلم الرابع والملكية البروسية 1840-1861 (أكسفورد، 1995)، ص 190، 231
  203. ↑ دياك، جون. صياغة دولة متعددة الجنسيات: بناء الدولة في النمسا الإمبراطورية من عصر التنوير إلى الحرب العالمية الأولى (ستانفورد، 2015)، ص 105
  204. ↑ ويستوود، جيه إن. الصمود والمسعى: التاريخ الروسي، 1812-1980 . أكسفورد (2002)، ص 32
  205. ↑ غولدفرانك، ديفيد م. أصول حرب القرم . لندن: لونغمان، (1994)، ص 21
  206. ↑ برايس، روجر. الإمبراطورية الفرنسية الثانية: تشريح للسلطة السياسية (كامبريدج، 2001)، ص 327.
  207. ↑ كلارك 2023 ، ص 184.
  208. ↑ بروفي، جيمس م. الرأسمالية والسياسة والسكك الحديدية في بروسيا 1830-1870 (كولومبوس، 1998)، ص. 1
  209. ↑ فيرغسون، نيال (2000). "الاقتصاد الأوروبي، 1815-1914". في بلانينغ، تي سي دبليو (محرر). القرن التاسع عشر: أوروبا 1789-1914 . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 121-122 . ISBN  9780198731351.
  210. ↑ ماك سميث، دينيس (1985). كافور: سيرة ذاتية . كنوبف. ص 91. ISBN  9780394538853.
  211. ↑ روبرتسون، بريسيلا (1952). ثورات 1848: تاريخ اجتماعي . مطبعة جامعة برينستون. ص 412. ISBN  9780691007564.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  212. ↑ Rapport 2009 ، ص 359.
  213. ↑ جيلديا 2002 ، ص 216.
  214. ↑ انظر أيضًا
    • بير، ماكس (يوليو 1923). "مختارات من الأعمال الأدبية لكارل ماركس" . مجلة العمل الشهرية (الجزء الثالث: إنجلترا والثورة): 30-36 . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 - عبر أرشيف الإنترنت الماركسي.
    • ماركس، كارل (أغسطس 2018). الصراع الطبقي في فرنسا، 1848-1850 (ملف PDF) . ترجمة هنري كون. الحزب العمالي الاشتراكي الأمريكي. ص  13. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2021. وإذا كان الأمر كذلك، كما هو موضح في المادة الثالثة من كتاب ماركس، أن التطورات في ربيع عام 1850 قد ركزت السلطة الحاكمة الحقيقية في الجمهورية البرجوازية التي انبثقت من الثورة "الاشتراكية" لعام 1848 في أيدي البرجوازية الكبيرة...
  215. ↑ كامينكا، يوجين؛ سميث، فرانسيس باريمور، محرران. (1980). المثقفون والثورة: الاشتراكية وتجربة عام 1848 ( الطبعة الأولى بغلاف مقوى). نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 131. ISBN   9780312418939.
  216. ↑ "التقدم وحدوده: ثورة 1848 واليهودية الأوروبية". راينهارد روروب في داو، ديتر (محرر)، أوروبا عام 1848: الثورة والإصلاح (أكسفورد، 2001)، ص 758، 761
  217. ↑ 48-Eighters من دليل تكساس على الإنترنت
  218. ↑ ويتكي، كارل (1952)، لاجئو الثورة ، فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا
  219. ↑ بروست، ستيفن ؛ بول، إيما (1997). الحرية والضرورة . نيويورك: دار تور للنشر. ISBN 9780812562613تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2017 .
  220. ↑ أوسيم، يوليا. "لحن القهوة بنكهة الهيل: مسلسل جديد تدور أحداثه في لفيف ويروي قصة حب "ممنوعة"" . travel.tvoemisto.tv . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2026 .

المراجع

الكتب

فصول من كتاب

مقالات المجلات

مصادر الويب

للمزيد من القراءة

استطلاعات الرأي

فرنسا

ألمانيا والنمسا

إيطاليا

آخر

  • كيليش-كافير جولر، سيلدا؛ سيزر فيزي أوغلو، حامية (2009). “ثورات 1848 والإمبراطورية العثمانية”. مراجعة تاريخية بلغارية . 37 ( 3 – 4): 196 – 205.

علم التأريخ