الأيل الأيرلندي

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

الأيل الأيرلندي ( Megaloceros giganteus )، المعروف أيضًا بالأيل العملاق أو الأيل الأيرلندي ، هو نوع منقرض من الأيائل ينتمي إلى جنس Megaloceros، ويُعدّ من أكبر الأيائل التي عاشت على الإطلاق. امتدّ نطاق انتشاره عبر شمال أوراسيا خلال العصر البليستوسيني ، من أيرلندا (حيث عُثر على بقايا وفيرة منه في المستنقعات) إلى بحيرة بايكال في سيبيريا . وقد تمّ تأريخ أحدث بقايا هذا النوع بالكربون المشعّ إلى حوالي 7700 عام في غرب روسيا . [ 1 ] [ 2 ] قرونه، التي قد يصل عرضها إلى أكثر من 4.2 متر (13.8 قدم) ، هي الأكبر بين جميع الأيائل المعروفة. لا تربطه صلة قرابة وثيقة بأي من الأنواع الحية التي تُسمى الأيل، إذ يُجمع على أن أقرب أقربائه الأحياء هو الأيل الأسمر ( Dama ). [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] 

التصنيف

تاريخ البحث

إعادة بناء الهيكل العظمي منذ عام 1856

أُجريت أولى الأوصاف العلمية لبقايا هذا الحيوان على يد الطبيب الأيرلندي توماس مولينو عام 1695، حيث حدد قرونًا ضخمة عُثر عليها في دارديستاون - والتي يبدو أنها كانت شائعة في أيرلندا - على أنها تعود إلى الأيل (المعروف باسم الموظ في أمريكا الشمالية)، مستنتجًا أنه كان منتشرًا بكثرة في الجزيرة. [ 7 ] أُطلق عليه رسميًا اسم Alce gigantea لأول مرة من قِبل يوهان فريدريش بلومنباخ في كتابه Handbuch der Naturgeschichte عام 1799، [ 8 ] حيث أن Alce هو شكل مختلف من Alces ، وهو الاسم اللاتيني للأيل. يقدم وصف بلومنباخ الأصلي لـ Alce gigantea معلومات قليلة نسبيًا عن هذا النوع، إذ يقتصر على تحديد أن هذا النوع من "الأيل الأحفوري" يأتي من أيرلندا ويتميز بحجمه الهائل. ووفقًا لبلومنباخ، [ 8 ] قد تصل المسافة بين قمتي قرون الأيل العملاقة إلى 4.5 متر (14 قدمًا) . سمحت هذه السمة المحددة التي ذكرها بلومنباخ للرومان كرويتور بتحديد العينة النموذجية للأيل العملاق [ 9 ] الذي تم تصويره ووصفه لأول مرة في لوثيانا على يد توماس رايت . [ 10 ] النموذج الأصلي لـ Megaloceros giganteus (بلومنباخ، 1799) هو جمجمة ذكر محفوظة جيدًا بقرون كبيرة بشكل استثنائي، عُثر عليها في محيط دونلير ( مقاطعة لوثيا ، أيرلندا ). [ 9 ] تُعرض العينة النموذجية للأيل العملاق حاليًا في قلعة بارميث، حيث رآها توماس رايت ووصفها لأول مرة. [ 9 ]

وثّق العالم الفرنسي جورج كوفييه عام 1812 أن الأيل الأيرلندي لا ينتمي إلى أي نوع من الثدييات الحية حاليًا، واصفًا إياه بأنه " أشهر المجترات الأحفورية على الإطلاق". [ 11 ] وفي عام 1827، أطلق جوشوا بروكس ، في قائمة مجموعته الحيوانية، اسم "ميغالوسيروس" (الذي كُتب "ميغالوسيروس" في الطبعات السابقة) على الجنس الجديد في الفقرة التالية: [ 12 ] [ 13 ]

من بين عظام الأحافير الأخرى، توجد جمجمتان رائعتان بشكل استثنائي لـ Megalocerus antiquorum (Mihi) (أيرلندي)، بقرون رائعة بشكل غير عادي، (تم ترميم جزء منها).

— جوشوا بروكس، متحف بروكس. متحف جوشوا بروكس، المحترم. التحضيرات التشريحية والحيوانية، ص 20.

أصل الكلمة يوناني : μεγαλος (ميغالوس) وتعني "عظيم" + κερας (كيراس) وتعني "قرن". [ 14 ] النوع الوحيد المذكور في الوصف هو Megaloceros antiquorum ، استنادًا إلى بقايا أيرلندية تُعتبر الآن تابعة لـ M. giganteus ، مما يجعل الأول مرادفًا ثانويًا . اعتبر أدريان ليستر في عام 1987 أن الوصف الأصلي غير كافٍ لتعريف تصنيفي. [ 15 ] في عام 1828، نشر بروكس قائمة موسعة على شكل كتالوج لمزاد قادم، تضمنت العبارة اللاتينية " Cornibus deciduis palmatis" (بمعنى "قرون راحية متساقطة") كوصف للبقايا. تمت الموافقة على منشور عام 1828 من قبل اللجنة الدولية للتسمية الحيوانية (ICZN) في عام 1977 كمنشور متاح كأساس للتسمية الحيوانية. [ 15 ] رأى أدريان ليستر في عام 1987 أن عبارة " Cornibus deciduis palmatis" تُشكّل تعريفًا كافيًا بموجب [ المدونة الدولية لتسمية الحيوانات ] (المادة 12) لإضفاء الشرعية على اسم Megalocerus . [ 15 ] لم يُستخدم التهجئة الأصلية لاسم Megalocerus بعد نشره لأول مرة. [ 13 ]

إعادة بناء قديمة لأنثى الأيل الأيرلندي وذكره تعود لعام 1897 من قبل جوزيف سميت

في عام 1844، أطلق ريتشارد أوين اسمًا مرادفًا آخر للأيل الأيرلندي، وأدرجه ضمن الجنس الفرعي المُسمى حديثًا Megaceros ، وهو Cervus ( Megaceros ) hibernicus . ويُعتقد أن هذا الاسم مُشتق من اسم مرادف آخر للأيل الأيرلندي وصفه ج. هارت عام 1825، وهو Cervus megaceros . [ 15 ] وعلى الرغم من كونه اسمًا مرادفًا ثانويًا، ظل اسم Megaloceros غير شائع، وأصبح Megaceros هو الاسم الشائع لهذا النوع. [ 13 ] وبحلول عام 1871، كان الاسم المركب " Megaceros giganteus" مُستخدمًا . [ 16 ] وفي عام 1945، أعاد جورج جايلورد سيمبسون إحياء اسم Megaloceros الأصلي ، الذي أصبح استخدامه أكثر شيوعًا تدريجيًا، إلى أن أكد قرار تصنيفي صادر عن اللجنة الدولية لتسمية الحيوانات (ICZN) عام 1989 أولوية Megaloceros على Megaceros ، وأن Megaloceros هو التهجئة الصحيحة. [ 13 ] [ 17 ]

قبل القرن العشرين، كان يُنظر إلى الأيل الأيرلندي، الذي تطور من أسلاف أصغر حجماً بقرون أصغر، على أنه مثال رئيسي على التطور الموجه (التطور الموجه)، وهي آلية تطورية تُعارض التطور الدارويني، حيث تُعدّل الأنواع المتعاقبة ضمن السلالة بشكل متزايد في اتجاه واحد ثابت، ويسير التطور في خط مستقيم دون أي تدخل من الانتقاء الطبيعي . وقد زُعم أن التطور الموجه تسبب في مسار تطوري نحو قرون أصبحت أكبر فأكبر، مما أدى في النهاية إلى انقراض النوع لأن القرون نمت إلى أحجام أعاقت عادات التغذية السليمة وجعلت الحيوان يُحاصر بين أغصان الأشجار. [ 4 ] في ثلاثينيات القرن العشرين، عارض الداروينيون، بقيادة جوليان هكسلي ، نظرية التطور الموجه، مشيرين إلى أن حجم القرون لم يكن كبيراً بشكل مفرط، بل كان متناسباً مع حجم الجسم. [ 18 ] [ 19 ] الرأي السائد حاليًا هو أن الانتقاء الجنسي كان القوة الدافعة وراء كبر حجم القرون، وليس التطور الموجه أو الانتقاء الطبيعي. [ 19 ]

تطور

جمجمة M. g. antecedens

ينتمي الأيل العملاق (M. giganteus) إلى جنس ميغالوسيروس (Megaloceros ). غالبًا ما يُصنَّف ميغالوسيروس ضمن قبيلة ميغاسيريني (Megacerini)، إلى جانب أجناس أخرى تُعرف مجتمعةً باسم "الأيل العملاق"، مثل سينوميغاسيروس (Sinomegaceros) وبرايميغاسيروس (Praemegaceros ) . [ 20 ] يفتقر تصنيف الأيل العملاق إلى إجماع، حيث تختلف أسماء الأجناس المستخدمة للأنواع اختلافًا كبيرًا بين الباحثين. [ 21 ] [ 22 ] أقدم سجل محتمل لهذا الجنس هو قرن جزئي من العصر البليستوسيني المبكر MN 17 (2.5-1.8 مليون سنة) في إقليم ستافروبول في شمال القوقاز بروسيا ، والذي أُطلق عليه اسم ميغالوسيروس ستافروبولينسيس (M. stavropolensis) في عام 2016، [ 23 ] ومع ذلك، فقد اقتُرح لاحقًا أن ينتمي هذا النوع إلى جنس أرفيرنوسيروس (Arvernoceros) [ 21 ] [ 22 ] أو سينوميغاسيروس (Sinomegaceros ) . [ 9 ] تعود أقدم السجلات المقبولة عمومًا لهذا الجنس إلى أواخر العصر البليستوسيني المبكر . [ 24 ] تشمل الأنواع الأخرى التي غالبًا ما تُعتبر منتمية إلى جنس ميغالوسيروس، ميغالوسيروس سافيني بحجم الرنة ، المعروف من مواقع تعود إلى أوائل العصر البليستوسيني الأوسط (منذ حوالي 700,000 إلى 450,000 سنة) في إنجلترا وفرنسا وإسبانيا وألمانيا، والنوع الذي وُصف مؤخرًا ميغالوسيروس نوفوكارثاجينينسيس ، المعروف من مواقع تعود إلى أواخر العصر البليستوسيني المبكر (منذ 0.9 إلى 0.8 مليون سنة) في إسبانيا، وميغالوسيروس ماتريتنسيس الصغير المتوطن في شبه الجزيرة الأيبيرية خلال أواخر العصر البليستوسيني الأوسط (منذ حوالي 400,000 إلى 250,000 سنة)، والذي يتداخل زمنيًا مع أقدم سجلات ميغالوسيروس جيجانتوس . اقترح يان فان دير مادي أن تكون أنواع M. novocarthaginiensis وM. savini و M. matritensis أنواعًا زمنية متتابعة ، نظرًا لخصائصها المورفولوجية المشتركة غير الموجودة في M. giganteus والتحول التدريجي للخصائص المورفولوجية عبر الزمن. [ 21 ] كما اقترح باحثون آخرون أن M. savini والأنواع ذات الصلة تشكل جنسًا منفصلاً يُسمى Praedama . [ 22 ] في حين يُشار غالبًا إلى أن سلالة M. savini/Praedama وثيقة الصلة بـ M. giganteus،يتفق معظم المؤلفين على أن هذه المجموعة من الغزلان من غير المرجح أن تكون سلفًا مباشرًا لـ M. giganteus . [ 9 ]

ترميم قديم يعود لعام 1906 من قبل تشارلز ر. نايت

لا يزال أصل ميغالوسيروس جيجانتوس غير واضح، ويبدو أنه يقع خارج أوروبا الغربية. [ 21 ] وقد اقترح يان فان دير مادي أن بقايا نوع غير محدد من ميغالوسيروس من أواخر العصر البليستوسيني المبكر (حوالي 1.2 مليون سنة) في ليباكوس باليونان أقرب إلى ميغالوسيروس جيجانتوس من سلالة ميغالوسيروس نوفوكارثاجينينسيس-سافيني-ماتريتنسيس، وذلك بسبب التشابه في عملية تكوّن الضرس الرابع السفلي (P4 ) . [ 21 ] كما اقترح كرويتور أن ميغالوسيروس جيجانتوس يرتبط ارتباطًا وثيقًا بما وُصف في الأصل باسم داما كلاكتونيانا موغارينسيس (والذي يقترح تسميته ميغالوسيروس موغارينسيس ) من العصر البليستوسيني الأوسط في كهف طابون بإسرائيل، وذلك بسبب أوجه التشابه في القرون والأضراس والضواحك. [ 22 ] تعود أقدم السجلات المحتملة لـ M. giganteus إلى هومرزفيلد ، إنجلترا، ويُعتقد أنها تعود إلى حوالي 450,000 عام، على الرغم من أن التأريخ غير مؤكد. [ 25 ] أقدم السجلات المؤرخة بدقة من العصر البليستوسيني الأوسط هي تلك الموجودة في هوكسن ، إنجلترا، والتي تم تأريخها إلى المرحلة النظيرية البحرية 11 (من 424,000 إلى 374,000 عام مضت). [ 26 ] [ 21 ] تشمل السجلات المبكرة الأخرى من العصر البليستوسيني الأوسط شتاينهايم آن دير مور ، ألمانيا (المصنفة على أنها M. g. antecedens ) منذ حوالي 400,000 إلى 300,000 عام، وسوانسكومب ، إنجلترا. [ 25 ] [ 21 ] معظم بقايا الأيل الأيرلندي معروفة من أواخر العصر البليستوسيني . نسبة كبيرة من البقايا المعروفة لـ M. giganteus تعود إلى أيرلندا، ومعظمها يعود إلى فترة تذبذب أليرود قرب نهاية العصر البليستوسيني المتأخر قبل حوالي 13000 عام. وقد عُثر على أكثر من 100 فرد في مستنقع باليبيتاغ بالقرب من دبلن. [ 27 ]

اقترح بعض المؤلفين تقسيم M. giganteus الذي يعود إلى أواخر العصر البليستوسيني إلى عدة أنواع فرعية بما في ذلك M. giganteus ruffii و M. giganteus giganteus، وذلك استنادًا بشكل أساسي إلى الاختلافات في شكل القرون . [ 9 ]

لطالما ساد الاعتقاد تاريخيًا بأن الأيل الأيرلندي والأيل الأسمر ( Dama spp.) وثيقا الصلة نظرًا لامتلاكهما قرونًا متفرعة. ويدعم هذا الاعتقاد العديد من أوجه التشابه المورفولوجية الأخرى، بما في ذلك غياب الأنياب العلوية، وطول عظام الجمجمة والأنف نسبيًا ، وقصر الجزء الأمامي من الجمجمة نسبيًا. [ 22 ] في عام 2005، تم استخلاص وتسلسل قطعتين من الحمض النووي للميتوكوندريا (mtDNA) من جين السيتوكروم ب من أربعة قرون وعظمة. وكشف تحليل الحمض النووي للميتوكوندريا أن الأيل الأيرلندي يقع ضمن جنس الأيل (Cervus )، وتحديدًا ضمن المجموعة التي تضم الأيل الأحمر ( Cervus elaphus ) الحي . وبناءً على ذلك، اقترح الباحثون أن الأيل الأيرلندي والأيل الأحمر قد تزاوجا. [ 28 ] مع ذلك، وجدت دراسة أخرى نُشرت في نفس العام في مجلة Nature، باستخدام كلٍ من الحمض النووي للميتوكوندريا المجزأ والبيانات المورفولوجية، أن الأيل الأيرلندي هو بالفعل الأقرب صلةً بجنس داما . [ 3 ] وقد دعمت هذه العلاقة الوثيقة مع داما دراسة أخرى أجريت على السيتوكروم ب في عام 2006، [ 4 ] ودراسة أخرى في عام 2015 شملت الجينوم الميتوكوندري الكامل، [ 5 ] وتحليل مورفولوجي للعظم المتاهة في عام 2017. [ 6 ] كما تشير دراسات عامي 2006 و2017 بشكل مباشر إلى أن نتائج دراسة السيتوكروم ب لعام 2005 كانت نتيجة تلوث الحمض النووي . [ 4 ] [ 6 ]

مخطط التفرع لفصيلة الأيائل بناءً على الحمض النووي للميتوكوندريا: [ 29 ] [ 30 ]

الأيائل

هيدروبوتيس (غزال الماء)

كابريولوس (غزال الرو)

الأيل (موس)

الرنة (الرنة/الكاريبو)

Odocoileini (غزلان البروكيت، غزلان البغل، غزلان ذات الذيل الأبيض، إلخ)

إيلافودوس (الأيل ذو الخصلة)

المونتياكوس (الأيائل الصغيرة)

سيرفيني

Rucervus (غزال شومبورغك وغزال باراسينغا)

الأيل المحوري (الأيل المرقط، الأيل الخنزيري)

داما (غزال الفالو)

† ميجالوسيروس جيجانتيوس (الأيائل الأيرلندية) + † سينوميجاسيروس

Elaphurus (غزال بير ديفيد)

غزال بانوليا (غزال إلد)

روسا ألفريدي (غزال فيسايان المرقط)

روسا ماريانا (الغزلان الفلبيني)

Rusa timorensis (Javan rusa)

غزال سامبار ( Rusa unicolor )

سيرفوس (الأيل الأحمر، الأيل، الأيل السيكا)

أظهرت دراسةٌ لجينومات الميتوكوندريا من نوع Sinomegaceros من العصر البليستوسيني المتأخر في شرق آسيا أن جينومات الميتوكوندريا لـ Megaloceros giganteus كانت متداخلةً ضمن جينومات Sinomegaceros، مما يشير إلى أن السلالتين تزاوجتا بعد انفصالهما الأولي. مخطط التفرع لجينومات الميتوكوندريا لـ Megaloceros و Sinomegaceros وفقًا لـ Xiao et al. 2023. [ 30 ]

داما

سينوميغاسيروس + ميغالوسيروس

Sinomegaceros pachyosteus (الصين)

Megaloceros giganteus (روسيا، بلجيكا)

سينوميجاسيروس أوردوسيانوس (الصين، روسيا)

Sinomegaceros pachyosteus (الصين)

Megaloceros giganteus (أوروبا، روسيا)

وصف

استعادة الحياة
هيكل عظمي لأيل أيرلندي معروض في معرض ومتحف كيلفينغروف للفنون في غلاسكو

كان ارتفاع الأيل الأيرلندي عند الكتفين حوالي مترين (6 أقدام و7 بوصات)، [ 3 ] وكان يمتلك قرونًا كبيرة مسطحة وعريضة ، [ 31 ] وهي الأكبر بين جميع أنواع الأيائل المعروفة، حيث بلغ طول أعرض القرون، مثل تلك الموجودة على جمجمة النموذج الأصلي لقلعة بارميث، 4.26 متر (14 قدمًا) من طرف إلى طرف، [ 9 ] بينما بلغ وزن أثقل القرون 40 كيلوغرامًا (88 رطلاً) . [ 32 ] وتُعد قرون الأيل أكبر بكثير من قرون الأيائل الحية، إذ يزيد حجمها في المتوسط ​​عن ضعف حجم قرون الأيائل. [ 29 ] وقد اختلف شكل القرون وامتدادها بشكل كبير عبر الزمان والمكان، مما يعكس على الأرجح تكيف بعض المجموعات مع البيئات الحرجية. [ 9 ]       

بالنسبة لحجم الجسم، حيث تراوح وزن الأيل الأيرلندي بين 450 و600 كيلوغرام (990-1320 رطلاً) ووصل إلى 700 كيلوغرام (1540 رطلاً) أو أكثر، [ 33 ] [ 32 ] [ 34 ] كان الأيل الأيرلندي أثقل أنواع الأيائل المعروفة ("أيائل العالم القديم")؛ [ 3 ] وتعادل مع أيل ألاسكا ( Alces alces gigas ) كثالث أكبر أنواع الأيائل المعروفة، بعد نوعي الأيل المنقرضين Cervalces latifrons و Cervalces scotti . [ 33 ] [ 32 ] بالمقارنة مع الأيل الأيرلندي (Alces) ، يبدو أن الأيل الأيرلندي كان يتمتع بهيكل عظمي أكثر قوة، حيث تشابهت هياكل الأيل الأيرلندي الأكبر سناً والأكثر نضجاً إلى حد ما مع هياكل الأيل الأيرلندي في أوج قوته، بينما تشابهت هياكل الأيل الأيرلندي الأصغر سناً مع هياكل الأيل الأيرلندي في أوج قوته . يُعزى ذلك على الأرجح إلى اختلاف البنى الاجتماعية، حيث يُظهر الأيل الأيرلندي تباينًا جنسيًا أكثر وضوحًا من الأيل الشائع ، إذ يكون ذكور الأيل الأيرلندي أكبر حجمًا بشكل ملحوظ من الإناث. [ 35 ] إجمالًا، ربما تراوح وزن ذكور الأيل الأيرلندي بين 450 و700 كيلوغرام (990-1540 رطلًا) ، بمتوسط ​​575 كيلوغرامًا (1268 رطلًا) ، وربما كانت الإناث كبيرة نسبيًا، إذ بلغ متوسط ​​وزنها حوالي 80% من حجم الذكور، أي 460 كيلوغرامًا (1010 أرطال) . [ 36 ] تشمل السمات المميزة للأيل العملاق (M. giganteus) عظامًا أمامية مقعرة ، وعلبة دماغ طويلة نسبيًا، وجزء أمامي قصير نسبيًا من الجمجمة (المنطقة الحجاجية الجبهية)، إلى جانب غياب الأنياب العلوية وتحول الضرس الرابع السفلي (P4 ) إلى ضرس. تُظهر جمجمة وفك الأيل الأيرلندي سماكة كبيرة ( تضخم العظام )، مع الاختفاء المبكر والكامل للدروز القحفية . [ 22 ]          

استنادًا إلى رسومات الكهوف التي تعود إلى العصر الحجري القديم الأعلى ، يبدو أن الأيل الأيرلندي كان يتميز بلون فاتح بشكل عام، مع خط داكن يمتد على طول الظهر، وخطين على جانبيه من الكتف إلى الورك، وطوق داكن على الحلق، وحزام داكن على الذقن، وسنام داكن على الكاهل (بين لوحي الكتف ). في عام 1989، اقترح عالم الحفريات الأمريكي ديل غوثري أن السنام، كما هو الحال في البيسون ، يسمح بحركة مفصلية أعلى للأرجل الأمامية لزيادة طول الخطوة أثناء الجري. واقترح فاليريوس غيست أن السنام ربما استُخدم أيضًا لتخزين الدهون. وقد يكون تركيز الدهون في منطقة معينة بدلًا من توزيعها بالتساوي قد منع ارتفاع درجة حرارة الجسم أثناء الجري أو خلال موسم التزاوج في الصيف. [ 36 ]

الموطن

كان للأيل الأيرلندي نطاق جغرافي واسع، يمتد من المحيط الأطلسي غربًا إلى بحيرة بايكال شرقًا. ويبدو أنه لم ينتشر شمالًا إلى سهوب الماموث المفتوحة في سيبيريا، بل بقي في بيئات السهوب والغابات الشمالية، التي تتكون من أشجار التنوب والصنوبر المتناثرة ، بالإضافة إلى الأعشاب والشجيرات المنخفضة، بما في ذلك الحشائش، والسعد ، والإيفيدرا ، والشيح ، والفصيلة الرمرامية . [ 2 ] ويبدو أن هذا النوع كان يتمتع بدرجة من المرونة البيئية، إذ كان موجودًا خلال الفترات بين الجليدية قبل الهولوسين في بيئات الغابات المعتدلة في أوروبا. [ 9 ] [ 37 ] وخلال هذه الفترات، كانت قرون هذا النوع عمومًا أقل عرضًا مما كانت عليه خلال الفترات الجليدية، على الأرجح كتكيف مع التنقل عبر بيئات الغابات. [ 9 ]

علم الأحياء القديمة

علم وظائف الأعضاء

رسمٌ لفن الكهوف من كهف كوجناك ، فرنسا، يُظهر حدبة كتف ملونة وخطوطًا. يعود تاريخه إلى ما بين 25000 و19000 سنة تقريبًا [ 38 ]

في عام ١٩٩٨، افترض عالم الأحياء الكندي فاليريوس جيست أن الأيل الأيرلندي حيوان سريع الحركة (مُهيأ للجري والتحمل). ولاحظ أن الأيل الأيرلندي يُشبه حيوان الرنة في بنيته الجسدية . تتشابه نسب جسم الأيل الأيرلندي مع نسب جسم حيوانات المها ، والظباء ، والظباء السايغا السريعة الحركة . وتشمل هذه النسب الأرجل القصيرة نسبيًا، والأرجل الأمامية الطويلة التي تكاد تُساوي طول الأرجل الخلفية، والجسم الأسطواني القوي. تتمتع حيوانات السايغا، والظباء البرية ، والرنة السريعة الحركة بسرعة قصوى تتجاوز ٨٠ كم/ساعة (٥٠ ميل/ساعة) ، ويمكنها الحفاظ على سرعات عالية لمدة تصل إلى ١٥ دقيقة. [ ٣٦ ]  

التكاثر

هيكلان عظميان محنطان لذكر (يسار) وأنثى

في مستنقع باليبيتاغ، عُثر على أكثر من 100 فرد من الأيائل الأيرلندية، جميعها ذكور صغيرة ذات قرون. يشير هذا إلى أن الذكور والإناث كانت تنفصل خلال فصلي الشتاء والربيع على الأقل. تفعل العديد من أنواع الأيائل الحديثة ذلك جزئيًا لأن للذكور والإناث احتياجات غذائية مختلفة، وتحتاج إلى تناول أنواع مختلفة من النباتات. كما أن الانفصال يدل على وجود مجتمع متعدد الزوجات ، حيث يتنافس الذكور على السيطرة على القطيع خلال موسم التزاوج . ولأن معظم الأفراد الذين عُثر عليهم كانوا صغارًا أو كبارًا في السن، ومن المرجح أنهم كانوا يعانون من سوء التغذية، فمن المحتمل أنهم نفقوا بسبب نفوق الأيائل في الشتاء . ربما تكون معظم عينات الأيائل الأيرلندية المعروفة قد نفقت بسبب نفوق الأيائل في الشتاء، وهو السبب الرئيسي للوفاة بين العديد من أنواع الأيائل الحديثة. عادةً ما تعاني الذكور من معدلات وفيات أعلى لأنها تأكل القليل خلال موسم التزاوج الخريفي. [ 39 ] خلال موسم التزاوج، قد يكتسب الأيل النحيل الذي يزن عادةً 575 كجم (1268 رطلاً) وزناً زائداً يصل إلى 690 كجم (1520 رطلاً) ، وسيحرق الدهون الزائدة خلال الشهر التالي. [ 36 ]    

بافتراض استجابة مماثلة للجوع كما هو الحال لدى الأيل الأحمر، فإن ذكر الأيل الأيرلندي الكبير السليم ذو القرون التي تزن 40 كيلوغرامًا (88 رطلاً) كان سيمتلك قرونًا تتراوح بين 20 و28 كيلوغرامًا (44 إلى 62 رطلاً) في ظل ظروف قاسية؛ [ 11 ] [ 32 ] ، بينما كان ذكر الأيل الأيرلندي متوسط ​​الحجم ذو القرون التي تزن 35 كيلوغرامًا (77 رطلاً) سيمتلك قرونًا تتراوح بين 18 و25 كيلوغرامًا (40 إلى 55 رطلاً) في ظل ظروف أسوأ، [ 40 ] وهي أحجام مشابهة لأحجام حيوان الموظ. إن حدوث تغيير مماثل في قطيع نموذجي من الأيل الأيرلندي، حيث يمتلك الذكور الممتازة قرونًا تزن 35 كيلوغرامًا (77 رطلاً)، سيؤدي إلى انخفاض وزن القرون إلى 13 كيلوغرامًا (29 رطلاً) أو أقل في ظل ظروف مناخية متدهورة. وهذا يقع ضمن نطاق أوزان قرون الأيل الأحمر ( Cervus spp.) في الوقت الحاضر . [ 36 ] تختلف قرون الأيل الأيرلندي اختلافًا كبيرًا في الشكل تبعًا للموطن، مثل الشكل المدمج والمنتصب في بيئات الغابات الكثيفة. [ 40 ] من المرجح أن الأيل الأيرلندي يتخلص من قرونه ويعيد إنماء زوج جديد خلال موسم التزاوج. تتطلب القرون عمومًا كميات كبيرة من الكالسيوم والفوسفات ، وخاصة قرون الذكور ذات البنية الأكبر، وقد تكون قرون الأيل الأيرلندي الضخمة قد تطلبت كميات أكبر بكثير. عادةً ما يلبي الذكور هذه الاحتياجات جزئيًا من عظامهم، حيث يعانون من حالة مشابهة لهشاشة العظام أثناء نمو القرون، ويعيدون تزويدها من النباتات الغذائية بعد نمو القرون أو يستعيدون العناصر الغذائية من القرون المتساقطة. [ 32 ]            

يُفسَّر عمومًا أن القرون الكبيرة كانت تُستخدم في معارك الذكور خلال موسم التزاوج. [ 41 ] وربما استُخدمت أيضًا للعرض، [ 11 ] لجذب الإناث وإثبات الهيمنة على الذكور المنافسة. [ 39 ] وقد أشار تحليل العناصر المحدودة للقرون إلى أنه أثناء القتال، كانت القرون على الأرجح تتشابك حول الفرع الأوسط، ويشير الإجهاد العالي عند التشابك على الفرع البعيد إلى أن القتال كان على الأرجح أكثر تقييدًا وقابلية للتنبؤ مما هو عليه بين الأيائل الحالية، ومن المحتمل أن يتضمن حركات لولبية، كما هو معروف في الأيائل الحالية ذات القرون المتشعبة. [ 42 ]

في الأيائل، تزداد مدة الحمل عمومًا مع ازدياد حجم الجسم. فقد تكون أنثى الأيل التي يبلغ وزنها 460 كيلوغرامًا (1010 أرطال) قد حملت لمدة 274 يومًا تقريبًا. وبناءً على ذلك، وعلى الأنماط الملاحظة في الأيائل الحديثة، يُحتمل أن قرون ذكور الأيائل الأيرلندية قد تساقطت في أوائل مارس، وبلغ نموها ذروته في أوائل يونيو، واكتمل نموها بحلول منتصف يوليو، ثم تساقطت الطبقة المخملية (طبقة من الأوعية الدموية على القرون التي كانت تُستخدم أثناء نموها) بحلول أواخر يوليو، وبلغ موسم التزاوج ذروته في الأسبوع الثاني من أغسطس. وخلص جيست، الذي كان يعتقد أن الأيائل الأيرلندية كانت حيوانات سريعة الجريان، إلى أن الأنثى كان عليها أن تُنتج حليبًا غنيًا بالعناصر الغذائية حتى يمتلك صغيرها الطاقة والقدرة على التحمل الكافية لمواكبة القطيع. [ 36 ]  

النظام الغذائي وتاريخ الحياة

جمجمة من الأمام

تشير حالة الأسنان المتوسطة (أي التي لا تتميز بتاج مرتفع ( هايبسودونت ) ولا بتاج منخفض ( براكيدونت )) إلى أن هذا النوع كان يتغذى على أنواع مختلفة من النباتات، حيث كان قادرًا على الرعي والتصفح. وقد وُجد أن بقايا حبوب اللقاح من أسنان عُثر عليها في بحر الشمال، والتي يعود تاريخها إلى حوالي 43000 عام، كانت غنية بنباتات الشيح (Artemisia) وأنواع أخرى من الفصيلة النجمية ( Asteraceae) ، مع وجود كميات قليلة من نباتات لسان الحمل ( Plantago ) وعباد الشمس (Helianthemum ) والفصيلة الرصاصية ( Plumbaginaceae ) والصفصاف ( Salix ). [ 43 ] كما وُجدت عينة أخرى أقدم من هولندا (تعود إلى فترة إيميان الجليدية أو بداية العصر الجليدي الأخير ) تحتوي على حبوب لقاح من الفصيلة الخيمية ( Apiaceae ) ، بما في ذلك البقدونس البري ( Anthriscus sylvestris ) والخرشوف البري/الخرشوف البري ( Heracleum ) والهيدروكوتيل ( Hydrocotyle ) والفصيلة النجمية (Asteraeceae) ونباتات الفيليبيندولا ( Filipendula ) والسمفيتوم (Symphytum) وأنواع من العشب، مغروسة في أسنانها. [ 44 ] تشير تحليلات نظائر الكربون ( δ13C ) والأكسجين ( δ18O ) في البيوأباتيت لدى سكان أيرلندا في أواخر العصر البليستوسيني إلى نظام غذائي يعتمد على الأعشاب والنباتات العشبية ، مع إضافة الرعي خلال فترات الإجهاد. [ 45 ] تشير أنماط تآكل الأسنان لدى عينات من أواخر العصر البليستوسيني الأوسط والمتأخر في بريطانيا إلى نظام غذائي يميل إلى التغذية المختلطة والرعي، ولكنه يشمل نطاقًا واسعًا يتضمن الرعي على أوراق الشجر. [ 46 ] يكشف التآكل المتوسط ​​والتآكل المجهري لأسنان الأيائل الأيرلندية من جبال هارتس وجنوب ألمانيا عن درجات عالية جدًا من التباين الغذائي، تتراوح من الرعي على أوراق الشجر إلى التغذية المختلطة التي يهيمن عليها العشب. من المرجح أن يعكس هذا النمط التباين الموسمي، حيث تشير أنماط التآكل المجهري التي تعكس الأيام إلى الأسابيع الأخيرة من النظام الغذائي للحيوان إلى الرعي، بينما يشير التآكل المتوسط ​​طويل الأمد إلى التغذية المختلطة، مما يسلط الضوء على المرونة الغذائية الكبيرة للأيائل الأيرلندية. [ 47 ] تشير قيم التآكل المجهري لعظام الأيائل الأيرلندية في حوض الكاربات إلى أنظمة غذائية مختلطة، لكن قيم التآكل المتوسط ​​لهذه العينات، والتي تعكس إشارة غذائية طويلة الأمد، تُظهر أن الأيل الأيرلندي الواحد قد ينتمي إلى أي فئة غذائية من مُحبي أوراق الشجر إلى مُحبي الرعي، مما يُبرز قدرة هذا النوع على التكيف. [ 48 ] مقارنات كولاجين العظام δتشير نتائج تحليل نظائر النيتروجين -15 (15N ) بين الأيائل الأيرلندية والأيائل الحمراء في موقع شونينغن بألمانيا، الذي يعود إلى العصر البليستوسيني الأوسط، إلى أن الأعشاب كانت مكونًا أكثر أهمية في غذاء الأيائل مقارنةً بالأيائل الحمراء. [ 49 ] كما قد تشير قياسات نظائر الكربون -13 (δ13C) للأيائل الأيرلندية من موقع أبري دو ماراس إلى أنها كانت تتغذى موسميًا على الأشنات والطحالب ، كما تفعل حيوانات الرنة، على الرغم من أنه من غير الواضح ما إذا كانت ميكروبيولوجيا الكرش لديها مُتكيفة مع استهلاك الأشنات كما هو الحال لدى حيوانات الرنة. [ 50 ]

تشير دراسة المقاطع النسيجية لعظامها الطويلة إلى أن هذا النوع يتميز بمعدلات نمو سريعة نسبياً، حيث يصل إلى النضج الهيكلي في سن السادسة تقريباً. ويشير تحليل طبقات الملاط في أسنانها إلى أن الأيل الأيرلندي بلغ أقصى عمر له 19 عاماً على الأقل، وهو عمر مماثل لعمر حيوان الموظ. [ 51 ]

استنادًا إلى الاحتياجات الغذائية للأيل الأحمر، كان على ذكر الأيل الأيرلندي النحيل الذي يزن 675 كيلوغرامًا (1488 رطلًا) أن يستهلك 39.7 كيلوغرامًا (88 رطلًا) من العلف الطازج يوميًا. وبافتراض أن نمو القرون يستغرق 120 يومًا، كان على الأيل أن يحتاج إلى 1372 غرامًا (3 أرطال) من البروتين يوميًا، بالإضافة إلى توفر العلف الغني بالعناصر الغذائية والمعادن بدءًا من شهر تقريبًا قبل بدء نمو القرون وحتى اكتمال نموها. هذا النوع من العلف ليس شائعًا، وربما كان الأيل يبحث عن النباتات المائية في البحيرات. بعد اكتمال نمو القرون، كان بإمكان الأيل على الأرجح تلبية احتياجاته الغذائية في الأراضي الخصبة المغطاة بنباتات السعد والمحاطة بغابات الصفصاف والبتولا. [ 36 ]    

تشير علامات القضم الموجودة على عظام الأيائل الأيرلندية إلى أنها كانت فريسة أو تم التهامها من قبل ضباع الكهوف . [ 2 ]

العلاقة مع البشر الأوائل

رسم كهفي يعود تاريخه إلى 36000 عام يصور الأيل الأيرلندي في كهف شوفيه ، فرنسا (تشير النقطة إلى عينة الكربون المشع 14 ).
نسخة طبق الأصل من لوحة كهفية من لاسكو ، حوالي 15000 قبل الميلاد

عُثر في عدد من مواقع العصر الحجري القديم الأوسط على بقايا إنسان نياندرتال عملاق (M. giganteus) تحمل آثار قطع تشير إلى تعرضها للذبح على يد إنسان نياندرتال . تشمل هذه المواقع كهف بولومور في إسبانيا، الذي يعود تاريخه إلى حوالي 180,000 عام، [ 52 ] وكهف دي نادالي وريبارو ديل برويون في شمال إيطاليا، اللذين يعود تاريخهما إلى ما بين 71,000 و 69,000 عام [ 53 ] وما بين 50,000 و44,000 عام، [ 54 ] على التوالي. ومن المواقع الأخرى التي يُحتمل أنها نتجت عن استغلال إنسان نياندرتال للأيائل الأيرلندية، موقع أبري دو ماراس في جنوب شرق فرنسا، الذي يعود تاريخه إلى ما بين 55,000 و40,000 عام. [ 55 ] وقد لُوحظ وجود "شقوق مصنوعة بالأدوات على الجانب الجانبي" لفك سفلي عُثر عليه في أوفاتينتي ، مولدوفا، ويعود تاريخه إما إلى العصر الإيمي أو أوائل العصر البليستوسيني المتأخر. [ 56 ]

تُعرف بعض رسومات الأيائل الأيرلندية من فنون العصر الحجري القديم الأعلى في أوروبا. مع ذلك، فهي أقل وفرة بكثير من رسومات الأيائل الحمراء والرنة الشائعة. ولا يُعرف سوى عدد قليل من الأمثلة على تفاعل الإنسان الحديث معها. [ 2 ] وقد لوحظ وجود علامات ثقب على العديد من عظام M. giganteus من طبقات Chatelperronian في موقع Labeko Koba بإسبانيا، والتي فُسِّرت على أنها من صنع الإنسان. [ 57 ] كما لوحظ أن جمجمة من العصر البليستوسيني المتأخر (13710-13215 سنة قبل الحاضر) من Lüdersdorf بألمانيا قد أُزيل منها القرن والجزء الوجهي من الجمجمة عمدًا. [ 58 ] ولوحظ وجود "أثرين قصيرين وعميقين لضربات قطع" على عظم كعب من طرف خلفي سفلي مرتبط به من موقع Sosnovy Tushamsky في سيبيريا، والذي يعود إلى العصر الهولوسيني المبكر، وقد فُسِّر ذلك على أنه "دليل واضح على الذبح". [ 59 ] [ 2 ] من المعروف أيضًا استخدام قواعد قرون الأيل المتساقطة، ففي موقع إندينجن السادس ( ألرود ) في ألمانيا، الذي يعود إلى نهاية العصر البليستوسيني، يبدو أن قاعدة قرن أيل متساقطة قد استُخدمت بطريقة مشابهة للنواة الحجرية لإنتاج " قطع خام " لصنع رؤوس مقذوفات مسننة. [ 60 ] [ 2 ] يُعتقد أن علامة دائرية الشكل على عارضة قرن أيل متساقطة من موقع بادربورن في ألمانيا، الذي يعود إلى نفس الحقبة الزمنية، هي من صنع الإنسان. [ 61 ]

الانقراض

خارج نطاق العصر البليستوسيني المتأخر في أيرلندا، تعد بقايا الأيائل الأيرلندية غير شائعة، مما يشير إلى أنها كانت نادرة عادةً في المناطق التي وُجدت فيها. [ 2 ]

تاريخيًا، يُعزى انقراض الأيل الأيرلندي إلى ضخامة قرونه، وهو ما يُعتبر " عدم تكيف " يجعل الفرار عبر الغابات صعبًا للغاية على الذكور أثناء مطاردة الصيادين، [ 11 ] أو إلى كونه مُرهقًا غذائيًا للغاية عند تغير الغطاء النباتي. [ 32 ] في هذه الحالات، كان من الممكن أن يُساهم الانتقاء الجنسي من قِبل الإناث للذكور ذوي القرون الكبيرة في انخفاض أعداده. [ 62 ] مع ذلك، انخفض حجم القرون خلال العصر البليستوسيني المتأخر وحتى الهولوسين، وبالتالي قد لا يكون السبب الرئيسي للانقراض. [ 40 ] يرتبط انخفاض كثافة الغابات في العصر البليستوسيني المتأخر ونقص العلف عالي الجودة بانخفاض حجم الجسم والقرون. [ 63 ] ربما يكون هذا النقص في الموارد قد خفض معدلات خصوبة الإناث إلى النصف. [ 40 ] ربما يكون الصيد البشري قد أجبر الأيل الأيرلندي على اللجوء إلى مناطق تغذية غير مثالية. [ 1 ] ربما تعرضت جماعات الأيائل الأيرلندية لضغوط انتقائية مثل الافتراس والانتقاء الجنسي ، مما أجبرها على الحفاظ على حجم جسم كبير حتى لو كان حجم الجسم الأصغر أكثر ملاءمة لظروف بيئية معينة. [ 2 ]

يُعتقد أن توزيع الأيل العملاق (M. giganteus ) كان خاضعًا لسيطرة الظروف المناخية بشكل كبير. ويبدو أن نطاق انتشاره قد تقلص بشكل ملحوظ خلال ذروة العصر الجليدي الأخير ، حيث لم يُعثر إلا على القليل من البقايا بين 27500 و14600 سنة مضت، وانعدمت تمامًا بين 23300 و17500 سنة مضت. ثم ازدادت البقايا المعروفة بشكل كبير خلال فترة بولينغ-ألرود بين العصر البليستوسيني ، حيث يبدو أنه استوطن شمال أوروبا مجددًا، مع وجود بقايا وفيرة في المملكة المتحدة وأيرلندا والدنمارك، على الرغم من أن نطاق انتشاره قد تقلص مرة أخرى خلال فترة يونغر دراياس اللاحقة ، ليختفي من شمال أوروبا بنهاية تلك الفترة. [ 2 ] ووجدت دراسة أجريت عام 2021 أن الأيل العملاق شهد انخفاضًا تدريجيًا في تنوع جينوم الميتوكوندريا بدءًا من حوالي 50000 سنة مضت، وهو ما تسارع خلال ذروة العصر الجليدي الأخير. [ 37 ]

بحلول أوائل العصر الهولوسيني، تقلص نطاق انتشار هذا النوع بشكل كبير، حيث يعود تاريخ أحدث السجلات في الجزء الشرقي من نطاقه بالقرب من بحيرة بايكال إلى حوالي 10700-10400 سنة قبل الحاضر ، بينما بقي آخر وجود له في الجزء الأوسط من نطاقه ضمن روسيا الأوروبية وسيبيريا الغربية . يُعتقد أن التغيرات المناخية اللاحقة التي حوّلت موطنه المفتوح المفضل إلى غابات كثيفة غير صالحة للسكن ساهمت في انقراضه. تتزامن التواريخ الأخيرة لوجود الأيل الأيرلندي في غرب روسيا تقريبًا مع أقدم وجود متفرق لسكان العصر الحجري الحديث في المنطقة. [ 2 ] ربما كان سبب انقراضه النهائي عدة عوامل على المستويين القاري والإقليمي، بما في ذلك تغير المناخ والصيد. [ 63 ] [ 64 ] يعود تاريخ أحدث السجلات في هذه المنطقة، من كاميشلوف في سيبيريا الغربية ومالوارخانجيلسك في مقاطعة أوريول في روسيا الأوروبية، إلى حوالي 7700-7600 سنة مضت، ويُعتقد أنه انقرض على الأرجح بعد ذلك بوقت قصير. خلص ليستر وستيوارت في دراسة حول انقراض الأيل الأيرلندي إلى أنه "يبدو واضحاً أن العوامل البيئية، التي تراكمت على مدى آلاف السنين، قللت من أعداد الأيائل العملاقة إلى حالة شديدة الهشاشة. في هذه الحالة، حتى الصيد على مستوى منخفض نسبياً من قبل مجموعات بشرية صغيرة كان من الممكن أن يساهم في انقراضها." [ 2 ]

الأهمية المعاصرة

المنحوتات في قصر الكريستال

نظراً لوفرة بقايا الأيائل الأيرلندية في أيرلندا، ازدهرت تجارة عظامها خلال القرن التاسع عشر لتزويد المتاحف وهواة جمع التحف. كما كانت الهياكل العظمية والجماجم ذات القرون تُعتبر من الزينة الثمينة في منازل الطبقة الأرستقراطية. وكانت بقايا الأيائل الأيرلندية ذات قيمة عالية: "في عام 1865، كان سعر الهيكل العظمي الكامل يصل إلى 30 جنيهاً إسترلينياً، بينما قد يصل سعر الرؤوس الجيدة ذات القرون إلى 15 جنيهاً إسترلينياً". وكان 15 جنيهاً إسترلينياً يعادل أكثر من 30 أسبوعاً من أجور عامل غير ماهر في ذلك الوقت. [ 65 ] وبالفعل، اشترت جمعية ليدز الفلسفية والأدبية هيكلاً عظمياً كاملاً عام 1847 من متجر غلينون في دبلن مقابل 38 جنيهاً إسترلينياً. [ 66 ] ولا تزال هذه العينة، التي اكتُشفت في بحيرة غور بالقرب من ليمريك ، معروضة في متحف مدينة ليدز . [ 67 ]

في شعار النبالة لأيرلندا الشمالية الصادر عام 1924 (مع إضافة الداعمين في العام التالي)، يظهر الأيل الأيرلندي كداعم شرير. [ 68 ]

يضم ألبوم فرقة فونتينز دي سي سكينتي فيا الأيرلندية لعام 2022 (والذي يُترجم حرفيًا إلى "لعنة الغزال") صورة الأيل على الغلاف الأمامي، ويشير إليه في جميع أنحاء الألبوم. [ 69 ]

انظر أيضاً

  • رمزبوابة علم الأحياء القديمة

مراجع

  1. 1 2 ستيوارت، أ. ج.؛ كوسينتسيف، ب. أ.؛ هايغام، ت. ف. ج.؛ ليستر، أ. م. (2004). "ديناميكيات الانقراض من العصر البليستوسيني إلى الهولوسيني في الأيل العملاق والماموث الصوفي" (ملف PDF) . مجلة نيتشر . 431 ( 7009): 684-689 . رمز Bibcode : 2004Natur.431..684S . doi : 10.1038/nature02890 . PMID 15470427. S2CID 4415073. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 14 سبتمبر 2006.  معلومات إضافية . تصحيح في ستيوارت، أ. ج. (2005). "تصحيح: ديناميكيات الانقراض من العصر البليستوسيني إلى الهولوسيني في الأيل العملاق والماموث الصوفي" . مجلة نيتشر . 434 (7031): 413. رمز Bibcode : 2005Natur.434..413S . doi : 10.1038/nature03413 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ليستر، أدريان م.؛ ستيوارت، أنتوني ج. (يناير 2019). "انقراض الأيل العملاق ميغالوسيروس جيجانتوس (بلومنباخ): أدلة جديدة من الكربون المشع" . مجلة كواترنري إنترناشونال . 500 : 185-203 . Bibcode : 2019QuInt.500..185L . doi : 10.1016/j.quaint.2019.03.025 .
  3. 1 2 3 4 ليستر، أدريان م.؛ إدواردز، سيريدوين ج.؛ نوك، د.أ.و.؛ بونس، مايكل؛ فان بيجلين، إيريس أ.؛ برادلي، دانيال ج.؛ توماس، مارك ج.؛ بارنز، إيان (2005). "الموقع التطوري لغزال ميغالوسيروس العملاق " . مجلة نيتشر . 438 (7069): 850-853 . Bibcode : 2005Natur.438..850L . doi : 10.1038/nature04134 . PMID 16148942. S2CID 4396326 .  
  4. 1 2 3 4 هيوز، ساندرين؛ هايدن، توماس J .؛ دوادي، كريستوف ج. توغارد، كريستيل؛ جيرمونبري، ميتجي؛ ستيوارت، أنتوني. لبوفا، ليودميلا؛ كاردين، روث F.؛ هاني، كاثرين. قل لودوفيك (2006). “السلالة الجزيئية للغزال العملاق المنقرض، Megaloceros giganteus ”. علم الوراثة الجزيئي والتطور . 40 (1): 285– 291. بيب كود : 2006MolPE..40..285H . دوى : 10.1016/j.ympev.2006.02.004 . بميد 16556506 . 
  5. 1 2 إيميل، ألكسندر؛ دراكر، دوروثي G.؛ بونازي، ماريون؛ جانكي، تينا ك.؛ مونزيل، سوزان سي. شوينمان، فيرينا J.؛ هيربيج، الكسندر. نوع، كلاوس يواكيم؛ كراوس، يوهانس (2015). “جينومات الميتوكوندريا للغزلان العملاقة تشير إلى بقائها المتأخر في أوروبا الوسطى” . التقارير العلمية . 5 (10853) 10853. بيب كود : 2015NatSR...510853I . دوى : 10.1038/srep10853 . بمك 4459102 . بميد 26052672 .  
  6. 1 2 3 مينكارت، باستيان؛ ديميغيل، دانيال. بيبي، فيصل؛ روسنر، جيرترود E.؛ ميتيس، غريغوار؛ نينان، جيمس م. وانغ، شيكي. شولتز، جورج. مولر، بيرت. كوستور ، لويك (13 أكتوبر 2017). "تشكل المتاهة العظمية يوضح أصل وتطور الغزلان" . التقارير العلمية . 7 (1): 13176. بيب كود : 2017NatSR...713176M . دوى : 10.1038/s41598-017-12848-9 . ISSN 2045-2322 . بمك 5640792 . بميد 29030580 .   
  7. ↑ مولينو، ت. (1695). "مقال عن القرون الكبيرة التي تُعثر عليها بكثرة تحت الأرض في أيرلندا، واستنتاج منها أن الأيل الأمريكي الكبير، المسمى الموظ، كان شائعًا في تلك الجزيرة: مع ملاحظات على بعض الأشياء الأخرى الطبيعية لتلك البلاد" . المعاملات الفلسفية للجمعية الملكية . 19 (227): 489-512 . Bibcode : 1695RSPT...19..489M . doi : 10.1098/rstl.1695.0083 . S2CID 186207711 . 
  8. 1 2 Blumenbach J. 1799. Handbuch der Naturgeschichte (الطبعة السادسة) 16 : 697
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 كرويتور، رومان (ديسمبر 2021). "تصنيف ومنهجية وتطور الأيل العملاق ميغالوسيروس جيجانتيوس (بلومنباخ، 1799) (الأيائل، الثدييات) من العصر البليستوسيني في أوراسيا" . العصر الرباعي . 4 (4): 36. doi : 10.3390/quat4040036 . ISSN 2571-550X . 
  10. ↑ رايت، ت. 1748. لوثيانا: أو، مقدمة في آثار أيرلندا؛ دبليو. فادن: لندن، المملكة المتحدة؛ ص 20
  11. 1 2 3 4 غولد، ستيفن جاي (1974). "أصل ووظيفة التراكيب 'الغريبة': حجم القرون وحجم الجمجمة في 'الأيل الأيرلندي'، ميغالوسيروس جيجانتوس ". التطور . 28 (2): 191-220 . doi : 10.2307/2407322 . JSTOR 2407322. PMID 28563271 .  
  12. ↑ جوشوا بروكس (1827) "متحف بروكس. متحف جوشوا بروكس، المحترم. تحضيرات تشريحية وحيوانية" لندن، غولد ووالتون
  13. 1 2 3 4 ليستر، أ.م، 1987 ميغالوسيروس بروكس 1828 الثدييات مزدوجات الأصابع اقتراح تعديل للتهجئة الأصلية نشرة التسمية الحيوانية . 44 255–256
  14. ↑ " ميغالوسيروس " . قاموس أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2020 - عبر ليكسيكو.
  15. 1 2 3 4 ليستر، أ.م. (1987). " ميغاسيروس أم ميغالوسيروس ؟ تسمية الأيل العملاق" . نشرة العصر الرباعي . 52 : 14-16 .
  16. ^ فوجت، كارل (1871). Lehrbuch der Geologie und Petrefactenkunde: zum Gebrauche bei Vorlesungen und zum Selbstunterrichte . ص. 7. أو سي إل سي 162473843 .  
  17. ↑ اللجنة الدولية للتسمية الحيوانية 1989. الرأي 1566. ميغالوسيروس بروكس، 1828 (الثدييات، مزدوجات الأصابع): تم تعديل التهجئة الأصلية . نشرة التسمية الحيوانية 46 : 219-220.
  18. ↑ أندرسون، كريستينا. "ما هذا على الأرض - نشرة كندية لعلوم الأرض". ما هذا على الأرض - نشرة كندية لعلوم الأرض . بدون مكان نشر، 15 نوفمبر 2002. موقع إلكتروني. 23 أكتوبر 2014.
  19. 1 2 زيمر، كارل. "جاذبية القرون الكبيرة" . ذا لوم. ديسكفر، ناشيونال جيوغرافيك . 3 سبتمبر 2008. موقع إلكتروني. 23 أكتوبر 2014.
  20. ↑ فيسلوبوكوفا، إي. أ. (ديسمبر 2013). "مورفولوجيا وتصنيف وتطور سلالات الميغاسيريني (ميغاسيريني، سيرفيدي، أرتيوداكتيلا)" . مجلة علم الحفريات . 47 (8): 833-950 . Bibcode : 2013PalJ...47..833V . doi : 10.1134/S0031030113080017 . ISSN 0031-0301 . S2CID 86697746 .  
  21. 1 2 3 4 5 6 7 فان دير ميد، جان (2019). "الغزال العملاق القزم ميغالوسيروس ماتريتنسيس ن.س. من العصر البليستوسيني الأوسط في مدريد - سليل ميغالوسيروس سافيني ومعاصر لميغالوسيروس جيجانتوس ". مجلة كواترنري إنترناشونال . 520 : 110-139 . Bibcode : 2019QuInt.520..110V . doi : 10.1016/j.quaint.2018.06.006 . S2CID 133792579 . 
  22. 1 2 3 4 5 6 كرويتور، رومان (2018). غزلان العصر البليوسيني-البليستوسيني في غرب المنطقة القطبية الشمالية القديمة: التصنيف، والمنهجية، وعلم الوراثة . معهد علم الحيوان التابع لأكاديمية العلوم في مولدوفا. الصفحات 72 ( ستافروبولينسيس ) 93-94 ( بريداما ) 100-101 ( ميغالوسيروس ) 105 ( موغارينسيس ). ISBN  978-9975-66-609-1. OCLC 1057238213 . 
  23. ↑ تيتوف، ف. ف.؛ شفيريفا، أ. ك. (يناير 2016). "غزلان من جنس ميغالوسيروس (الثدييات، الأيائل) من العصر البليستوسيني المبكر في القوقاز". مجلة علم الحفريات . 50 (1): 87-95 . Bibcode : 2016PalJ...50...87T . doi : 10.1134/S0031030116010111 . ISSN 0031-0301 . S2CID 131336166 .  
  24. ↑ فان دير ميد، ج.؛ تونغ، هـ. و. (مارس 2008). "التطور السلالي لغزلان ميغالوسيروس العملاقة ذات القرون الجبهية الكفية من غرب أوراسيا وسينوميغاسيروس من شرقها" (ملف PDF) . مجلة كواترنري إنترناشونال . 179 (1): 135-162 . رمز Bibcode : 2008QuInt.179..135V . doi : 10.1016/j.quaint.2007.08.017 .
  25. 1 2 ليستر، أدريان م. (سبتمبر 1994). "تطور الأيل العملاق، ميغالوسيروس جيجانتوس (بلومنباخ)". المجلة الحيوانية لجمعية لينيان . 112 ( 1-2 ): 65-100 . doi : 10.1111/j.1096-3642.1994.tb00312.x .
  26. ↑ أشتون، نيك؛ لويس، سيمون ج.؛ بارفيت، سيمون أ.؛ بنكمان، كيرستي إي إتش؛ راسل كوب، ج. (أبريل 2008). "أدلة جديدة على تغير مناخي معقد في المرحلة النظيرية البحرية 11 من هوكسن، سوفولك، المملكة المتحدة" . مراجعات علوم العصر الرباعي . 27 ( 7-8 ): 652-668 . Bibcode : 2008QSRv...27..652A . doi : 10.1016/ j.quascirev.2008.01.003 . PMC 2748712. PMID 19777138 .  
  27. ↑ جونستون، بيني؛ كيلي، بيرنيس؛ تيرني، جون. "ميغالوسيروس جيجانتيوس طليقًا" (ملف PDF) . سياندا: مجلة الآثار التابعة للرابطة الوطنية للبنادق. الصفحات 58-59 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أكتوبر 2013. 
  28. ↑ كوهن، رالف؛ لودت، كريستيان جيه؛ شرودر، وولفغانغ؛ روتمان، أوزوالد (2005). "التطور الجزيئي لـ Megaloceros giganteus - الأيل العملاق أم مجرد أيل أحمر عملاق؟". العلوم الحيوانية . 22 (9): 1031-1044 . doi : 10.2108/zsj.22.1031 . PMID 16219984. S2CID 45958165 .  
  29. 1 2 تسوبوي، ماساهيتو؛ كوبرود، بيورن توري؛ ماتشينر، مايكل. جرابوسكي، مارك؛ سيرواتكا، كريستين؛ بيلابون، كريستوف؛ هانسن ، توماس ف. (29 يناير 2024). "قياس أبعاد قرن الوعل، إعادة النظر في الأيائل الأيرلندية وجولد" . علم الأحياء التطوري . 51 (1): 149– 165. بيب كود : 2024EvBio..51..149T . دوى : 10.1007/s11692-023-09624-1 . اتش دي ال : 10852/114669 . ISSN 0071-3260 . 
  30. 1 2 شياو، بو؛ ري-إغليسيا، ألبا؛ يوان، جونشيا؛ هو، جيامينغ؛ سونغ، شيون؛ هو، يامي؛ تشين، شي؛ جيرمونبري، ميتجي؛ باو، لي؛ وانغ، سيرين؛ تاوغيتونغكيموج؛ فالنتينوفنا، لبوفا ليودميلا؛ ليستر، أدريان م.؛ لاي، زولونغ؛ شينغ، غوليان (نوفمبر 2023). "علاقات غزلان العصر البليستوسيني العملاق كما كشفت عنها جينومات الميتوكوندريا لـ Sinomegaceros من شرق آسيا" . iScience . 26 (12) 108406. Bibcode : 2023iSci...26j8406X . doi : 10.1016/j.isci.2023.108406 . PMC 10690636 . PMID 38047074 .  
  31. ↑ فان دير ماد، ج. الغزلان العملاقة. في إليفانتنرايش. عين الأحفوري في أوروبا ; ميلر، H.، إد.؛ فيرلاج بيير وبيران: هالي، ألمانيا، 2010؛ ص 408-412
  32. 1 2 3 4 5 6 موين، رون أ.؛ باستور، جون؛ كوهين، يوسف (1999). "نمو قرون الأيل الأيرلندي وانقراضه" (ملف PDF) . بحوث علم البيئة التطوري : 235-249 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2012 .
  33. 1 2 آر. دي ماكفي، الانقراضات في الزمن القريب: الأسباب والسياقات والنتائج، ص 262
  34. ↑ نظرة إلى القتل: دراسة سبل العيش في العصر الحجري القديم الأوسط من منظور البحث الأمثل عن الطعام
  35. ↑ بريدا، م. (2005). "التمييز المورفولوجي بين الهيكل العظمي لما بعد الجمجمة لـ Cervalces / Alces و Megaloceros giganteus والمقارنة بين جنسي Alceini من العصر البليوسيني العلوي - الهولوسيني في أوروبا الغربية". Geobios . 38 (2): 151–170 . Bibcode : 2005Geobi..38..151B . doi : 10.1016/j.geobios.2003.09.008 .
  36. 1 2 3 4 5 6 7 جيست، ف. (1998). " الميغالوسيروس : عملاق العصر الجليدي وأقاربه الأحياء" . غزلان العالم: تطورها وسلوكها وبيئتها . كتب ستاكبول. ISBN 978-0-8117-0496-0.
  37. 1 2 ري-إغليسيا، ألبا؛ ليستر، أدريان م.؛ كامبوس، باولا ف.؛ بريس، سيلينا؛ ماتيانجيلي، فاليريا؛ دالي، كيفن ج.؛ تيسديل، ماثيو د.؛ برادلي، دانيال ج.؛ بارنز، إيان؛ هانسن، أندرس ج. (12 مايو 2021). "استكشاف الجغرافيا الوراثية وديناميات التجمعات السكانية لغزلان ميغالوسيروس جيجانتوس العملاقة باستخدام جينومات الميتوكوندريا من العصر الرباعي المتأخر" . وقائع الجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية . 288 (1950): rspb.2020.1864، 20201864. doi : 10.1098/rspb.2020.1864 . ISSN 0962-8452 . PMC 8114472 . PMID 33977786 .   
  38. ^ جوبيرت، جاك. L'" art " pariétal Gravettien en France: éléments pour un bilan chronologique . ص. 446. أو سي إل سي 803593335 .  
  39. 1 2 بارنوسكي، أنتوني د. (19 أبريل 1985). "علم الحفريات وبنية القطيع للأيل الأيرلندي المنقرض، ميغالوسيروس جيجانتوس " . مجلة ساينس نيوز. 228 (4697): 340-344 . Bibcode : 1985Sci...228..340B . doi : 10.1126/science.228.4697.340 . PMID 17790237. S2CID 30082176 .  
  40. 1 2 3 4 أودريسكول وورمان، سيدريك؛ كيمبريل، تريستان (2008). "الوصول إلى جوهر المسألة: هل تسببت قرون الأيل حقًا في انقراض الأيل الأيرلندي؟" . Oikos . 117 (9): 1397–1405 . Bibcode : 2008Oikos.117.1397O . doi : 10.1111/j.0030-1299.2008.16608.x . S2CID 85392250 . 
  41. ↑ كيتشنر، أ. (1987). "سلوك القتال لدى الأيل الأيرلندي المنقرض". الجيولوجيا الحديثة . 11 : 1-28 .
  42. ↑ كلينكهامر، آدا جيه؛ وودلي، نيكولاس؛ نينان، جيمس إم؛ بار، ويليام سي إتش؛ كلاوسن، فيليب؛ سانشيز-فيلاغرا، مارسيلو آر؛ سانسالون، غابرييل؛ ليستر، أدريان إم؛ ورو، ستيفن (9 أكتوبر 2019). "مواجهة مباشرة: حالة السلوك القتالي لدى ميغالوسيروس جيجانتوس باستخدام تحليل العناصر المحدودة" . وقائع الجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية . 286 (1912) 20191873. doi : 10.1098/rspb.2019.1873 . ISSN 0962-8452 . PMC 6790765. PMID 31594504 .   
  43. ^ فان جيل، ب. سيفينك، J.؛ قالب.؛ لانجفيلد، بي دبليو؛ فان دير هام، RWJM؛ فان دير كران، CJM؛ فان دير بليخت، J .؛ هايلي، شبيبة؛ ري إغليسيا، أ؛ لورينزن، إد (نوفمبر 2018). "النظام الغذائي للغزلان العملاق ( Megaloceros giganteus ) من رواسب الويتشسيلية الوسطى تحت بحر الشمال الحالي مستنتج من البقايا النباتية المضمنة في المولي: حمية الغزلان العملاقة من رواسب الويتشسيلية الوسطى" . مجلة العلوم الرباعية . 33 (8): 924-933 . دوى : 10.1002/jqs.3069 . hdl : 11370/327362ad-5b6c-4b98-b945-7eb164dfbf0f . S2CID 134292692 . 
  44. ^ فان دير كنااب، ويليم أو. فان جيل، باس؛ فان ليوين، جاكلين إف إن؛ روشر، فرانس؛ مول ، ديك (يناير 2024). "حبوب اللقاح تكشف عن النظام الغذائي والبيئة للغزلان العملاق المنقرض من العصر البليستوسيني من هولندا" . مراجعة علم النباتات القديمة وعلم الحفريات . 320 105021. بيب كود : 2024RPaPa.32005021V . دوى : 10.1016/j.revpalbo.2023.105021 .
  45. ↑ كريتز، كيندرا ل.؛ دايك، غاريث ج.؛ زازو، أنطوان؛ ليستر، أدريان م.؛ موناغان، نايجل ت.؛ سيغورت، جوليا د. (نوفمبر 2009). "علم الأحياء القديمة لثديي منقرض من العصر الجليدي: تحليل النظائر المستقرة والملاط السني لأسنان الأيل العملاق". علم الجغرافيا القديمة، علم المناخ القديم، علم البيئة القديمة . 282 ( 1-4 ): 133-144 . Bibcode : 2009PPP...282..133C . doi : 10.1016/j.palaeo.2009.08.018 .
  46. ↑ رايفالز، فلورنت؛ ليستر، أدريان م. (أغسطس 2016). "المرونة الغذائية وتقسيم الموارد البيئية للحيوانات العاشبة الكبيرة خلال العصر البليستوسيني في بريطانيا". مراجعات علوم العصر الرباعي . 146 : 126. Bibcode : 2016QSRv..146..116R . doi : 10.1016/j.quascirev.2016.06.007 .
  47. ^ المنافسون، فلوران؛ دراكر، دوروثي G.؛ ستاركوفيتش، بريت م.؛ روسو، غابرييل؛ ليدر، ديرك. كونارد ، نيكولاس ج. (1 أغسطس 2022). "أدلة تآكل الأسنان للتصفح والرعي على السمات الغذائية في الغزلان العملاقة من العصر البليستوسيني المتأخر في أوروبا الوسطى" . Mitteilungen der Gesellschaft für Urgeschichte . 30 (2021): 95-113 . دوى : 10.51315/mgfu.2021.30005 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2025 .
  48. ^ زابو، بنس؛ بازوني، بيروسكا؛ توث، إموكي؛ ماجياري، إنيكو ك.؛ قبلة، غابرييلا إيلونا؛ رينيو، لازلو؛ فوتو، إستفان؛ فيراج ، أتيلا (2 ديسمبر 2021). "إعادة بناء البيئة القديمة للبليستوسين والهولوسين لحوض الكاربات بناءً على التحليل المتعدد الوكلاء لأسنان عنق الرحم" . علم الأحياء التاريخي . 33 (12): 3307-3325 . دوى : 10.1080 / 08912963.2020.1863960 . ISSN 0891-2963 . تم الاسترجاع 28 فبراير 2026 – عبر تايلور وفرانسيس أون لاين. 
  49. ↑ كويتمس، مارجوت. فان دير بليخت، يوهانس؛ دراكر، دوروثي G.؛ فان كولفسشوتن، ثيس؛ بالسترا، ساني WL؛ هيرفي بوشرينس (ديسمبر 2015). "نظائر الكربون والنيتروجين المستقرة لكولاجين العظام البليستوسيني الأوسط المحفوظ جيدًا من شونينجن (ألمانيا) وآثارها البيئية القديمة" . مجلة تطور الإنسان . 89 : 105– 113. دوى : 10.1016/j.jhevol.2015.01.008 . اتش دي ال : 11370/4155b5d5-b9a4-4370-be21-ed360c4c5cd1 . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 – عبر Elsevier Science Direct.
  50. ^ دوجيرد، سي. فيتيس، د.؛ بريتون، ك. بيريز، ب. بولس، ن.؛ كريجوت بونوري، إي؛ ديسكلو، إي. لاتور، ن.؛ بايك تاي، أ؛ المنافسين، F.؛ ألوي، إي. شاكون، إم جي؛ بود، س.؛ ريتشارد، م. كورتي، م.-أ؛ جالوتي، ر. هاردي، ب. باهين، جي جي؛ فالغيريس، C .؛ بونس برانشو، E.؛ فالاداس، ه.؛ مونسيل، M.-H. (19 ديسمبر 2017). "الصيد الانتقائي لحيوان الرنة للنياندرتال؟ دراسة حالة عبري دو ماراس (جنوب شرق فرنسا) " . العلوم الأثرية والأنثروبولوجية . 11 (3): 985– 1011. doi : 10.1007/s12520-017-0580-8 . hdl : 2164/11676 . ISSN 1866-9557 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2026 – عبر Springer Nature Link. 
  51. ↑ كولب، كريستيان؛ شير، تورستن م؛ ليستر، أدريان م؛ أزوريت، كونسبسيون؛ دي فوس، جون؛ شلينغمان، مارغريتا أ. ج؛ روسنر، جيرترود إ؛ موناغان، نايجل ت؛ سانشيز-فيلاغرا، مارسيلو ر (ديسمبر 2015). "النمو في الغزلان الأحفورية والمعاصرة وآثاره على حجم الجسم وتطور دورة الحياة" . مجلة BMC لعلم الأحياء التطوري . 15 (1): 19. Bibcode : 2015BMCEE..15...19K . doi : 10.1186/ s12862-015-0295-3 . ISSN 1471-2148 . PMC 4332446. PMID 25887855 .   
  52. ^ بلاسكو، روث. فرنانديز بيريس، جوزيب؛ روسيل ، جوردي (يونيو 2010). "عدة استراتيجيات مختلفة للحصول على الموارد الحيوانية في أواخر العصر الجليدي الأوسط: حالة المستوى الثاني عشر في كهف بولومور (فالنسيا، إسبانيا)" . كومتيس ريندوس باليفول . 9 (4): 171– 184. بيب كود : 2010CRPal...9..171B . دوى : 10.1016/j.crpv.2010.05.004 .
  53. ↑ ليفراغي، أليساندرا؛ فانفاريلو، غابرييل؛ كول، ماوريتسيو دال؛ رومانديني، ماتيو؛ بيريساني، ماركو (يونيو 2021). "علم بيئة إنسان نياندرتال واستغلال الأيائل والأبقار في بداية المرحلة النظيرية البحرية 4: دراسة على كهف دي نادالي، إيطاليا" . مجلة كواترنري إنترناشونال . 586 : 24-41 . Bibcode : 2021QuInt.586...24L . doi : 10.1016/j.quaint.2019.11.024 . hdl : 11392/2414685 .
  54. ^ رومانديني، ماتيو؛ سيلفستريني، سارة؛ حقيقي، كريستينا؛ لوجلي، فيديريكو؛ تاسوني، لورا؛ كاريرا، ليزا؛ بادينو، فيديريكا؛ بورتوليني، أوجينيو؛ مارسياني، جوليا؛ ديلبيانو، دافيد؛ بيبرنو، مارسيلو؛ كولينا، كارمين؛ بيريساني، ماركو؛ بينازي ، ستيفانو (سبتمبر 2023). "قائمة" إنسان نياندرتال المتأخر من شمال إلى جنوب إيطاليا: المياه العذبة والموارد الحيوانية الأرضية " . مراجعات العلوم الرباعية . 315 108233. بيب كود : 2023QSRv..31508233R . دوى : 10.1016/j.quascirev.2023.108233 . اتش دي ال : 11585/945233 .
  55. ^ مارين ، خوان. دوجيرد، كاميل. سالادي، تدمر؛ رودريغيز هيدالغو، أنطونيو؛ فيتيس، دلفين. المنافسين، فلوران؛ بولس، نيكولاس؛ كريجوت بونوري، إيفلين؛ لاتور، نيكولاس. جالوتي، روزاليا؛ اربيز، لويس؛ بود، سيمون؛ مونسل, ماري هيلين (سبتمبر 2020). "استغلال حيوانات النياندرتال وديناميكيات الاستيطان في منطقة أبري دو ماراس، المستوى الخامس (جنوب شرق فرنسا)" . مراجعات العلوم الرباعية . 243 106472. بيب كود : 2020QSRv..24306472M . دوى : 10.1016/j.quascirev.2020.106472 .
  56. ^ كرويتور، رومان. ستيفانياك، كرزيستوف؛ بافلوفسكا، كاميلا؛ ريدوش، بوجدان؛ ووجتال، بيوتر؛ ستاخ ، مالغورزاتا (أبريل 2014). "الغزلان العملاق Megaloceros giganteus Blumenbach، 1799 (Cervidae، Mammalia) من العصر الحجري القديم في أوروبا الشرقية" . الرباعية الدولية . 326–327 : 91–104 . بيب كود : 2014QuInt.326...91C . دوى : 10.1016/j.quaint.2013.10.068 .
  57. ^ A. Villaluenga، A. Arrizabalaga، J. Rios-Garaizar “نهج متعدد التخصصات لسلسلتين Chatelperronian: الطبقة التاسعة السفلية من Labeko Koba ومستوى X من Ekain (إقليم الباسك، إسبانيا)” مجلة Taphonomy ، 10 (2012)، الصفحات من 499 إلى 520
  58. ^ ب. براتلوند “Ein Riesenhirschschädel mit Bearbeitungsspuren aus Lüdersdorf”، Kreis Grevesmühlen . أوفا 49/50 (1992/1993) (1994)، الصفحات من 7 إلى 14
  59. ↑ إس كيه فاسيليف، في إس سلافينسكي، إيه في بوستنوف. "الأيل الأيرلندي ( Megaloceros giganteus Blumenbach، 1803) في الأحافير القديمة لمواقع الهولوسين في منطقة أنغارا الشمالية (أوست-توشاما-1، سوسنوفي توشامسكي أوستروف، أوست-تالايا)". مجلة جامعة نوفوسيبيرسك الحكومية ، سلسلة: التاريخ والفلسفة، 12/7 (2013)، ص 177-185. علم الآثار والإثنوغرافيا
  60. ^ ك. كايزر، بي. دي كليرك، تي. تيربيرجر. "Die 'Riesenhirsch Fundstelle' von Endingen: Geowissenschaftliche und Archäologische Unter suchungen an einem spätglazialen Fundplatz in Vorpommern". ايزيتالت وجيجينوارت . 49 (1999). ص 102-123.
  61. ^ م. باليس، س. بيركر، H.-O. Pollman, W. Rosendahl, B. Stapel “Erstmals datierteorganische Artefakte aus dem Spätpaläolithikum Westfalens Archäologie in Westfalen”. ليبي ، 2012 (2012)، الصفحات من 24 إلى 27
  62. ↑ كوكو، هـ.؛ بروكس، ر. (2003). "هل هو مثير للموت من أجله؟ الانتقاء الجنسي وخطر الانقراض". حوليات علم الحيوان الفنلندية . 40 (2): 207-219 . بروكويست 18804232 . 
  63. 1 2 غونزاليس، سيلفيا؛ أندرو كيتشنر؛ أدريان ليستر (15 يونيو 2000). "بقاء الأيل الأيرلندي حتى العصر الهولوسيني". مجلة نيتشر . 405 (6788): 753-754 . Bibcode : 2000Natur.405..753G . doi : 10.1038/35015668 . PMID 10866185. S2CID 4417046 .  
  64. ↑ "نجاة الأيائل الأيرلندية بعد انتهاء العصر الجليدي" المؤلف(ون): أخبار العلوم SP ، المجلد 166، العدد 19 (6 نوفمبر 2004)، ص 301. جمعية العلوم والجمهور.
  65. ↑ أدلمان، جوليانا (أبريل 2012). "نظرة ثاقبة على التاريخ الطبيعي التجاري: ريتشارد غلينون، وويليام هينشي، وتجارة بقايا الغزلان الأيرلندية العملاقة في القرن التاسع عشر". أرشيف التاريخ الطبيعي . 39 (1): 16-26 . doi : 10.3366/anh.2012.0059 . ISSN 0260-9541 . 
  66. ↑ رسالة من ر. جلينون، دبلن، إلى هنري ديني، ليدز، 10 يوليو 1847. محفوظة في مركز ليدز ديسكفري، ليدز، المملكة المتحدة.
  67. ↑ "العلوم الطبيعية" . متاحف ومعارض ليدز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2021 .
  68. ↑ مكتب الأنساب، دبلن، سجل الأسلحة 111C (المنح M)، 1920-1929 ، الصفحة 66
  69. ↑ إيرليخ، برينا (11 يناير 2022). "فرقة فونتينز دي سي تتحدث عن الهوية الأيرلندية المتغيرة في ألبومهم الجديد 'سكينتي فيا'"" . رولينج ستون .

للمزيد من القراءة

كورتن عالم أنثروبولوجيا قديمة، وفي هذه الرواية، يُقدّم نظريةً حول انقراض إنسان نياندرتال . يُسلّط الضوء على الأيل الأيرلندي، تحت اسم "شيلك" الذي ابتكره كورتن (استنادًا إلى الكلمة الألمانية القديمة " شيلش " المذكورة سابقًا ) لتجنّب الجوانب الإشكالية لكلمتي "أيرلندي" و"أيل" كما ذُكر آنفًا. نُشر الكتاب لأول مرة عام ١٩٨٠، حين لم يكن مصطلح "الغزال العملاق" شائع الاستخدام آنذاك.
  • العلوم الحيوانية 22: 1031–1044 (2005).
  • لارسون، إدوارد ج. (2004). التطور: التاريخ الرائع لنظرية علمية .
  • "دراسة: نجاة الأيل العملاق المنقرض من العصر الجليدي" . ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2004.
  • صورة مُولّدة بالحاسوب من برنامج " المشي مع الوحوش " . قناة ديسكفري. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2006. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 فبراير 2006 .
  • " الأيل الأيرلندي العملاق ( Megaloceros )" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2005 .
  • "قضية الأيل الأيرلندي" . جامعة كاليفورنيا في بيركلي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2005 .