القنبلة الإسرائيلية

الليرة ( بالعبرية : לירה ישראלית [ Lira Yisra'elit ]؛ بالعربية : جنيه إسرائيلي [ Junayh ʾIsrāʾīlī ]؛ اختصارها : IL باللاتينية ، ^{[ 1 ]} ל״י بالعبرية ؛ رمزها الدولي : ILP ) كانت عملة دولة إسرائيل من 9 يونيو 1952 حتى 23 فبراير 1980. حلت الليرة الإسرائيلية محل الليرة الفلسطينية ، وكانت في البداية مرتبطة بسعر صرف يساوي جنيهًا إسترلينيًا واحدًا. ثم استُبدلت بالشيكل في 24 فبراير 1980، بسعر صرف 1 شيكل إسرائيلي = 10 ليرة إسرائيلية، والذي استُبدل بدوره بالشيكل الجديد في عام 1985.   

قبل إدخال العملة الجديدة ، أصدر البنك الأنجلو-فلسطيني أوراقًا نقدية مقومة بالجنيهات الفلسطينية . وكانت مكتوبة باللغة العبرية.ليراه أهي( ليرة EY ie lira Eretz-Yisraelit ) والعربية جنيه فلسطينية ( جنيه فلسطيني ). ^{[ 2 ]}

في الأول من مايو عام 1951، تم نقل جميع أصول والتزامات بنك الأنجلو فلسطين إلى شركة جديدة تسمى بنك لئومي لإسرائيل (البنك الوطني الإسرائيلي)، وأصبح اسم العملة: ليرة إسرائيلية (ليراه إسرائيلية) بالعبرية، و ʾisrāʾīlī بالعربية، و Israelound بالإنجليزية. ^{[ 3 ]} صدرت العملة الجديدة عام 1952، ودخلت التداول في 9 يونيو. ومنذ عام 1955، بعد تأسيس بنك إسرائيل وتوليه مهمة إصدار الأوراق النقدية ، استُخدم الاسم العبري فقط. ^{[ 4 ]}

أُنشئت الانتداب البريطاني على فلسطين عام ١٩١٨. وفي عام ١٩٢٧، أصدر مجلس العملة الفلسطيني ، الذي أنشأته السلطات البريطانية ويخضع لإشراف وزير الدولة البريطاني للمستعمرات ، الجنيه الفلسطيني (£P) الذي كان عملة قانونية في فلسطين الانتدابية وشرق الأردن. وكان الجنيه الفلسطيني الواحد يساوي جنيهًا إسترلينيًا واحدًا بالضبط ، وكان مقسمًا إلى ١٠٠٠ ميل . 

انتهى الانتداب في 14 مايو 1948، لكن الليرة الفلسطينية استمرت في التداول حتى استُبدلت بعملات جديدة. وفي إسرائيل، استمر تداول الليرة الفلسطينية حتى اعتماد الليرة الإسرائيلية عام 1952. قُسّمت الليرة الإسرائيلية إلى 1000 بروتوت . واحتفظت الليرة الإسرائيلية بربطها بالجنيه الإسترليني. وفي أغسطس 1948، أصدر بنك أنجلو-فلسطين ، ومقره لندن ، والمملوك للوكالة اليهودية ، أوراقًا نقدية جديدة .

كانت العملات المعدنية الجديدة أول ما يحمل اسم الدولة الجديدة، بينما كُتب على الأوراق النقدية "بنك الأنجلو-فلسطين المحدود". وفي حين أن العملات الأولى التي سُكّت في إسرائيل كانت لا تزال مُقوّمة بـ"الميل"، حملت العملات اللاحقة الاسم العبري " بروتا " ( بالعبرية : פרוטה ). وصدرت سلسلة ثانية من الأوراق النقدية بعد أن نقل بنك الأنجلو-فلسطين مقره الرئيسي إلى تل أبيب وأصبح يُعرف باسم بنك لئومي ( بالعبرية : בנק לאומי "البنك الوطني"). أُلغي ربط الجنيه الإسترليني بالبروتا في 1 يناير 1954، وفي عام 1960، تغيّر تقسيم الجنيه من 1000 بروتوت إلى 100 أغوروت (مفردها أغورا ، بالعبرية : אגורה، אגורות ).

نظرًا لأن كلمة "ليرة" ( بالعبرية : לִירָה ) كلمة دخيلة من اللاتينية ، فقد نشأ جدل في ستينيات القرن الماضي حول اسم العملة الإسرائيلية بسبب أصولها غير العبرية. نتج عن ذلك قانونٌ يُلزم وزير المالية بتغيير الاسم من "ليرة" إلى الاسم العبري " شيكل" ( بالعبرية : שקל ). سمح القانون للوزير بتحديد تاريخ التغيير. دخل القانون حيز التنفيذ في فبراير 1980، عندما طرحت الحكومة الإسرائيلية "الشيكل الإسرائيلي" (الذي يُسمى الآن " الشيكل الإسرائيلي القديم ")، بسعر صرف  10 شيكل إسرائيلي =  1 شيكل إسرائيلي. في 1 يناير 1986، استُبدل الشيكل القديم بالشيكل الإسرائيلي الجديد بنسبة  1000 شيكل إسرائيلي  : 1 شيكل إسرائيلي. 

كانت أولى العملات المعدنية الإسرائيلية قطعًا من الألومنيوم بوزن 25 مل، مؤرخة بعامي 1948 و1949، وقد صدرت عام 1949 قبل اعتماد عملة البروتا. وفي وقت لاحق من عام 1949، صدرت عملات معدنية بفئات 1، 5، 10، 25، 50، 100، و250 بروتا . وقد ساهم مصمم الجرافيك الإسرائيلي أوت واليش في تصميم هذه العملات .

كانت جميع العملات المعدنية والأوراق النقدية الصادرة في إسرائيل قبل يونيو 1952 جزءًا من الجنيه الفلسطيني .

في عام 1960، صدرت عملات معدنية بقيم الأغورا. وكانت هناك قطع من فئة 1 و5 و10 و25 أغورا. وفي عام 1963، طُرحت عملات من فئة نصف وواحد أغورا ، تلتها عملات من فئة 5 أغورا في عام 1978.   

كانت فئة IL  5 تستخدم سابقًا للعملات التذكارية غير المتداولة ، بما في ذلك العملات الفضية التي تحمل طابع عيد الأنوار (حانوكا) . ^{[ 5 ]}

ميل (1949)

صورة	قيمة	القطر (مم)	الكتلة (غ)	تعبير	وجه العملة	يعكس	تاريخ الإصدار	تاريخ الانسحاب
	25 مل	30	3.1-3.8	ألومنيوم 97%، مغنيسيوم 3%	العنب ، "إسرائيل" بالعبرية والعربية	قيمة، زينة زيتون	06.04.1949	06.09.1950

بروتا (1949-1960)

صورة	قيمة	القطر (مم)	الكتلة (غ)	تعبير	وجه العملة	يعكس	تاريخ الإصدار	تاريخ الانسحاب
	1 بروتا	21	1.3	ألومنيوم 97%، مغنيسيوم 3%	Anchor ، "إسرائيل" بالعبرية والعربية	قيمة، زينة زيتون	25.10.1950	22.02.1960
	5 بروتوت	20	3.2	نحاس 95%، قصدير 3%، زنك 2%	القيثارة ، "إسرائيل " بالعبرية والعربية		28.12.1950	22.02.1960
	10 بروتو	27	6.1		أمفورا ، "إسرائيل " بالعبرية والعربية		04.01.1950	22.02.1960
	10 بروتو	24.5	1.6	ألومنيوم 97%، مغنيسيوم 3%	أمفورة ، نخيل، "إسرائيل" بالعبرية والعربية		18.09.1952	22.02.1960
	10 بروتو	24.5	1.6		أمفورة ، نخيل، "إسرائيل" بالعبرية والعربية		27.12.1956	22.02.1960
	25 بروتو	19.5	2.8	نحاس 75%، نيكل 25%	العنب ، "إسرائيل" بالعبرية والعربية		04.01.1950	22.02.1960
	50 بروتو	23.5	5.6		العنب ، "إسرائيل" بالعبرية والعربية		11.05.1949	22.02.1960
	100 بروتو	28.5	11.3		النخيل، "إسرائيل " بالعبرية والعربية		25.05.1949	22.02.1960
	100 بروتو	25.6	7.3	90% فولاذ، 10% نيكل	النخيل، "إسرائيل " بالعبرية والعربية		21/04/1955	22.02.1960
	250 بروتو	32.2	14.1	نحاس 75%، نيكل 25%	هورديوم، "إسرائيل " بالعبرية والعربية		11.10.1950	22.02.1960
	500 بروتو	37.1	25	فضة 50%، نحاس 37.5%، نيكل 12.5%	ثلاث حبات رمان ، وكلمة "إسرائيل" بالعبرية والعربية		22.05.1952	22.02.1960

أغورا (1960–1978)

صورة	قيمة	القطر (مم)	الكتلة (غ)	تعبير	وجه العملة	يعكس	تاريخ الإصدار	تاريخ الانسحاب
	1 أغورا	21	1.3	ألومنيوم 97%، مغنيسيوم 3%	الشعير ، "إسرائيل" بالعبرية والعربية	القيمة، التاريخ	12.05.1960	22.02.1980
	5 أغوروت	17.5	2.3	1960-1975: نحاس 92%، ألومنيوم 6%، نيكل 2% 1976-1979: ألومنيوم 97%، مغنيسيوم 3%	ثلاث حبات رمان ، وكلمة "إسرائيل" بالعبرية والعربية		20.10.1960	22.02.1980
	10 أغوروت	21.5	5	1960-1977: نحاس 92%، ألومنيوم 6%، نيكل 2% 1978-1979: ألومنيوم 97%، مغنيسيوم 3%	نخلة التمر ، "إسرائيل" بالعبرية والعربية		06.05.1960	31/03/1984
	25 أغوروت	25.5	6.5	نحاس 92%، ألومنيوم 6%، نيكل 2%	القيثارة ، "إسرائيل " بالعبرية والعربية		17.03.1960	22.02.1980
	IL 1 ⁄ 2	24.5	6.8	نحاس 75%، نيكل 25%	شعار الدولة ، " إسرائيل" باللغات العبرية والعربية والإنجليزية		12.09.1963	31/03/1984
	IL  1	27.5	9
	IL  1	27.5	9		ثلاث حبات رمان، شعار الدولة ، كلمة " إسرائيل" باللغات العبرية والعربية والإنجليزية	القيمة، التاريخ، نجمتان	1967
	إلينوي  5	30	11.2		الأسد، شعار الدولة ، وكلمة "إسرائيل" بالعبرية والعربية والإنجليزية		21.09.1978

في عام 1948، أصدرت الحكومة أوراقًا نقدية جزئية من فئتي 50 و100 ميل. وأصدر البنك الأنجلو-فلسطيني أوراقًا نقدية من فئات 500 ميل، و1، و5، و10، و50 جنيهًا إسترلينيًا بين عامي 1948 و1951. وفي عام 1952، أصدرت الحكومة سلسلة ثانية من الأوراق النقدية الجزئية من فئتي 50 و100 بروتا، مع إضافة أوراق نقدية من فئة 250 بروتا في عام 1953. وفي عام 1952 أيضًا، تولى "بنك لئومي لإسرائيل" إصدار العملة الورقية، وأصدر نفس الفئات التي أصدرها البنك الأنجلو-فلسطيني، باستثناء استبدال فئة 500 ميل بفئة 500 بروتا.

بدأ بنك إسرائيل إنتاج الأوراق النقدية في عام 1955، كما أصدر أوراقًا نقدية من فئة 500 بروتا، و  1 إسرائيلي، و  5 إسرائيلي، و  10 إسرائيلي، و  50 إسرائيلي. وفي عام 1968،  تم طرح أوراق نقدية من فئة 100 إسرائيلي، تلتها  أوراق نقدية من فئة 500 إسرائيلي في عام 1975.

سلسلة بنك ليومي (1952)

صورة	قيمة	أبعاد	اللون الرئيسي	وصف		تاريخ
				وجه العملة	يعكس	مشكلة	لم تعد عملة قانونية
	500 بروتا (IL 1 ⁄ 2 )	148 × 72  مم	أخضر زيتوني على أزرق فاتح	القيمة الاسمية في المنتصف وأعلى " بنك ليومي لإسرائيل BM " كلها بالعبرية ؛ وكلها محاطة بزخارف gyilloches.	الفئة و" بنك ليومي لإسرائيل BM " كلها باللغتين العربية والإنجليزية ؛ وكلها محاطة بزخارف gyilloches.	9 يونيو 1952	7 فبراير 1961
	IL  1	150 × 75  مم	أخضر وردي
	إلينوي  5	155 × 80  مم	بني محمر
	IL  10	155 × 80  مم	رمادي وردي
	إلينوي  50	160 × 85  مم	بني مخضر

السلسلة الأولى (1955)

صورة	قيمة	أبعاد	اللون الرئيسي	وصف			تاريخ
				وجه العملة	يعكس	العلامة المائية	مشكلة	لم تعد عملة قانونية
	500 بروتا (IL 1 ⁄ 2 )	130 × 72  مم	أحمر	أطلال كنيس يهودي قديم في بيرام في الجليل الأعلى .	تصميم تجريدي.	شمعدان عليه نقش زهرة بخور مريم .	4 أغسطس 1955	31 مارس 1984
	IL  1	135 × 72  مم	أزرق	منظر للجليل الأعلى .		شمعدان ذو نقش لزهرة شقائق النعمان.	27 أكتوبر 1955
	إلينوي  5	140 × 78  مم	بني	منظر طبيعي في النقب مع مستوطنة ومعدات زراعية.		شمعدان ذو نقش زهور السوسن .
	IL  10	150 × 82  مم	أخضر	منظر لوادي يزرعيل يصور المستوطنات والحقول المزروعة.		شمعدان عليه نقش زهور التوليب .	4 أغسطس 1955
	إلينوي  50	160 × 87  مم	أزرق	الطريق إلى القدس .		شمعدان عليه نقش زهرة الدفلى .	19 سبتمبر 1957

السلسلة الثانية (1959)

صورة	قيمة	أبعاد	اللون الرئيسي	وصف			تاريخ
				وجه العملة	يعكس	العلامة المائية	مشكلة	لم تعد عملة قانونية
	IL 1 ⁄ 2	130 × 70  مم	أخضر	جندية رائدة تحمل سلة من البرتقال على خلفية حقول.	قبر السنهدرين في القدس .	ملامح المرأة.	15 أكتوبر 1959	31 مارس 1984
	IL  1	135 × 75  مم	أزرق	صيادون يحملون معدات صيد على خلفية خليج.	فسيفساء من أرضية كنيس يهودي قديم في العسافية على جبل الكرمل .	نبذة عن الصياد.
	إلينوي  5	140 × 78  مم	بني	عامل يحمل مطرقة ثقيلة أمام خلفية مصنع صناعي.	أسد يزأر مرسوم على ختم عبري قديم تم العثور عليه في مجدو .	نبذة عن العامل.
	IL  10	150 × 82  مم	أرجواني	عالم في مختبر.	مقتطف من سفر إشعياء ومخطوطات البحر الميت .	نبذة عن العالم.
	إلينوي  50	178 × 93  مم	بني	رائدان شابان على خلفية مستوطنة زراعية في النقب .	شمعدان من كنيس نيريم القديم في النقب .	نبذة عن الرواد.	9 ديسمبر 1960

السلسلة الثالثة (1970)

صورة	قيمة	أبعاد	اللون الرئيسي	وصف			تاريخ
				وجه العملة	يعكس	العلامة المائية	مشكلة	لم تعد عملة قانونية
	إلينوي  5	150 × 75  مم	أزرق فاتح	صورة لألبرت أينشتاين .	المفاعل الذري في نهال سوريك .	نبذة عن ألبرت أينشتاين .	13 يناير 1972	31 مارس 1984
	IL  10	160 × 82  مم	أصفر عاجي	صورة لـ حاييم ناخمان بياليك .	منزل بياليك في تل أبيب .	نبذة عن حاييم ناخمان بياليك .	6 أغسطس 1970
	إلينوي  50	170 × 84  مم	بني محمر	صورة لتشايم وايزمان .	مبنى الكنيست في القدس .	نبذة عن حاييم وايزمان .	13 يناير 1972
	IL  100	180 × 90  مم	أزرق	صورة ثيودور هرتزل .	شعار دولة إسرائيل محاطًا بشعارات الأسباط الاثني عشر .	نبذة عن تيودور هرتزل .	27 فبراير 1969

الموسم الرابع (1975)

صورة	قيمة	أبعاد	اللون الرئيسي	وصف			تاريخ
				وجه العملة	يعكس	العلامة المائية	مشكلة	لم تعد عملة قانونية
	إلينوي  5	128 × 76  مم	بني	صورة هنرييتا سولد ؛ مستشفى هداسا على جبل سكوبوس في القدس .	باب الأسباط في البلدة القديمة بالقدس .	نبذة عن هنرييتا سولد .	11 مارس 1976	31 مارس 1984
	IL  10	135 × 76  مم	وردي-بنفسجي	صورة لموشيه مونتيفيوري ؛ حي مشكانوت شانانيم في القدس مع طاحونة الهواء .	باب يافا في البلدة القديمة بالقدس .	نبذة عن موشيه مونتيفيوري .	30 يناير 1975
	إلينوي  50	141 × 76  مم	أخضر	صورة لتشايم وايزمان ؛ مكتبة ويكس في معهد وايزمان للعلوم .	بوابة دمشق في البلدة القديمة بالقدس .	نبذة عن حاييم وايزمان .	26 يناير 1978
	IL  100	147 × 76  مم	أزرق	صورة ثيودور هرتزل ؛ بوابة الدخول إلى جبل هرتزل في القدس .	بوابة صهيون في البلدة القديمة بالقدس .	نبذة عن تيودور هرتزل .	14 مارس 1975
	IL  500	153 × 76  مم	بني عاجي	صورة ديفيد بن غوريون ؛ مكتبة كيبوتس سديه بوكير .	البوابة الذهبية في البلدة القديمة بالقدس .	نبذة عن ديفيد بن غوريون .	26 مايو 1977

• العملة البريطانية في الشرق الأوسط
• بنك إسرائيل
• اقتصاد إسرائيل
• بول كور

• سلسلة الأوراق النقدية والعملات المعدنية السابقة . بنك إسرائيل