جو باسكوال

جوزيف إليس باسكوال (مواليد 20 أغسطس 1961) هو ممثل كوميدي وممثل ومقدم برامج تلفزيونية إنجليزي. وهو معروف بصوته الحادّ والعالي النبرة. [ 2 ]

في عام ١٩٨٧، حلّ في المركز الثاني في برنامج المواهب التلفزيوني " نيو فيسز" ، ومنذ ذلك الحين، شارك في العديد من البرامج التلفزيونية والمسرحية، بالإضافة إلى عروض كوميدية، ومسرحيات، وعروض موسيقية، وعروض البانتوميم. في عام ٢٠٠٤، فاز بالموسم الرابع من برنامج "أنا مشهور... أخرجني من هنا!" ، وشارك في الموسم الثامن من برنامج "الرقص على الجليد " عام ٢٠١٣. كما قدّم النسخة المُعاد إحياؤها من برنامج المسابقات " السعر مناسب" .

وقت مبكر من الحياة

وُلد جوزيف إليس باسكوالي كثالث أربعة أبناء لجوي وإيثيل. وهو من أصل إيطالي من جهة جده الذي قدم إلى المملكة المتحدة بعد الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة . في مقابلة أجريت عام 2006، كشف باسكوالي: "لم يكن جدي يتحدث الإنجليزية، لذا ملأ استمارة الهجرة بشكل خاطئ. كان اسمه الأول 'باسكوالي'، لكنه كتبه مكان اسم عائلته. اسم عائلته الحقيقي هو تراسيني". [ 3 ]

تلقى باسكوالي تعليمه الثانوي في مدرسة توريلز الشاملة . [ 3 ] في سن الثالثة عشرة، تعرض لحادث دهس أدى إلى كسر ساقه. ونتيجة لذلك، انقطع عن الدراسة لمدة عام ولم يتمكن من أداء امتحاناته. [ 4 ]

ترك باسكوالي المدرسة في سن الخامسة عشرة، وشغل سلسلة من الوظائف التي لا مستقبل لها، بما في ذلك العمل في مصنع السمن النباتي الخاص بوالده في بورفليت ، وعامل شاي وعامل توصيل في الخدمة المدنية، وحمال في سوق سميثفيلد للحوم في لندن ، والعمل في مصنع فورد داجينهام للسيارات، وإدارة ساحة انتظار سيارات، وعامل بناء، وعامل في حمام سباحة - على الرغم من عدم قدرته على السباحة. [ 3 ]

ثم حصل على وظيفة كعامل في مخيم وارنر هوليداي في لوستوفت ، حيث أصبح مناديًا للعبة البنغو وحكمًا لمباريات المصارعة. [ 3 ]

ثم أصبح مديرًا للترفيه في مخيم وارنر هوليداي آخر في توركواي . [ 3 ]

حياة مهنية

تلفزيون

ذاع صيت باسكوالي عام ١٩٨٧ عندما ظهر في برنامج " نيو فيسز ". شارك في تجارب الأداء على سبيل الرهان مع صديق، وفي كل مرة كان يجيب فيها على أحد أسئلة المخرج، كانت لجنة التحكيم تضحك أكثر. بعد أسبوع، أخبرته سكرتيرته في المخيم الصيفي أنه سيشارك في البرنامج. خلال حلقات البرنامج، حطم باسكوالي غيتارًا، وقدم عروضًا سحرية، والتقى بكين دود الذي أعطاه بعض النكات ليؤديها، وفاز بالجولة مباشرة بعد النصيحة. وفي النهاية، حلّ في المركز الثاني. [ ٤ ]

في 28 ديسمبر 1996 قام ببطولة برنامجه الخاص The Joe Pasquale Show . [ 5 ]

في الفترة من 2007 إلى 2008، قام باسكوال بأداء صوت ناين القط في اقتباس قناة CBBC لقصة فرانكشتاين .

في مارس 2020، ظهر كضيف شرف في إحدى حلقات مسلسل " Doctors " الذي يُعرض نهاراً على قناة BBC ، حيث لعب دور نفسه في حلقة بعنوان "مشكلة جو باسكويل". [ 6 ]

في 6 ديسمبر 2004، فاز بالموسم الرابع من برنامج التلفزيون البريطاني " أنا مشهور... أخرجني من هنا!" . [ 7 ]

في يناير 2013، أصبح باسكوالي واحداً من اثني عشر شخصية مشهورة شاركت في الموسم الثامن من برنامج "الرقص على الجليد" ، برفقة شريكته في التزلج فيكي أوجدن . [ 8 ] تم إقصاؤهما في 10 فبراير، وحصلا على المركز السادس.

في عام 2025، ظهر بشخصية "المتمرد"، كمطارد ضيف في برنامج المسابقات "Beat the Chasers" على قناة ITV . كان يرتدي قناعًا ويستخدم مُغير صوت قبل أن يكشف عن هويته في نهاية البرنامج. [ 9 ] كما ظهر باسكوال لفترة وجيزة في الحلقة 20 من الموسم العشرين من برنامج "Taskmaster " بعنوان "غلاية تخييم من سبعينيات القرن الماضي"، حيث سجل فقرة للمتسابق ريس شيرسميث . [ 10 ]

منصة

شارك باسكوالي في العديد من عروض البانتوميم الخاصة بعيد الميلاد في أماكن مختلفة في جميع أنحاء المملكة المتحدة.

في عام ١٩٩٩، كانت بدايته التمثيلية على خشبة المسرح في مسرحية "ذا نيرد" للاري شو ، قبل أن يؤدي دور غيلدنستيرن في جولة بريطانية لمسرحية " روزنكرانتز وغيلدنستيرن ميتان" لتوم ستوبارد عام ٢٠٠٤. وفي عام ٢٠٠٧، لعب دور ليو بلوم في جولة بريطانية لمسرحية " ذا بروديوسرز " الموسيقية لميل بروكس ، إلى جانب كوري إنجلش وروس أبوت . كما لعب دور توني غريمسدايك في جولة بريطانية لمسرحية " دكتور إن ذا هاوس" أمام روبرت باول عام ٢٠١٢، ولعب دور الملك آرثر في مسرحية " سبامالوت " لمونتي بايثون على مسرح بلاي هاوس في ويست إند بلندن، في جولة بريطانية من عام ٢٠١٣ إلى عام ٢٠١٦.

في عام 2018، لعب باسكوالي دور فرانك سبنسر في مسرحية "بعض الأمهات يفعلن ذلك" ، المقتبسة من المسلسل الكوميدي البريطاني الشهير، وذلك خلال جولة في المملكة المتحدة. وفي عام 2021، لعب باسكوالي دور آل في مسرحية " أبريل في باريس " لجون غودبر، وذلك خلال جولة في المملكة المتحدة أيضاً، إلى جانب سارة إيرنشو .

انضم باسكوالي إلى برادلي والش ، وبرايان كونلي، وشين ريتشي كجزء من فرقة "ذا برات باك" في حفل موسيقي لليلة واحدة فقط نفدت تذاكره بالكامل في مسرح لندن بالاديوم في 30 مارس 2024. بعد حفل بالاديوم، اجتمع الأربعة للاحتفال بافتتاح فاريهام لايف في 28 سبتمبر 2024. سيقوم الأربعة بجولة في المملكة المتحدة في أبريل ومايو 2025. [ 11 ]

في أغسطس 2026، سيقدم باسكوال أول ظهور له في مهرجان إدنبرة فرينج في مسرحية 11½ Angry Men للكاتب جاي أنسورث في مسرح ذا بليزانس .

مزاعم الانتحال

اتُهم باسكوالي بسرقة النكات من قبل ستيوارت لي ، الذي أدرج مزاعمه كجزء من عرضه الكوميدي. كما اتهم فرانك سكينر باسكوالي بالسرقة الأدبية عام 2010، لاستخدامه فقرة كوميدية عن مقلب في قطار الملاهي من أحد عروض سكينر على أقراص DVD. [ 12 ]

أعمال أخرى

قام باسكوالي بكتابة النسخة المسرحية الموسيقية من مسرحية Rentaghost التي جالت في المملكة المتحدة عام 2006. [ 13 ]

في 24 سبتمبر 2005، صدر قرص DVD من إنتاج شركة Breakout Trust، مدته 30 دقيقة، بعنوان "إنه ولد". [ 14 ] قام باسكوالي بدور البطولة الصوتية لشخصية صاحب نُزُل يُدعى غارالوس. وشاركه في الأداء فنانون مثل كانون آند بول ، والسير كليف ريتشارد . قدّم هذا العمل رؤية جديدة لقصة الميلاد ، وصدر بالتزامن مع عيد الميلاد عام 2005.

أدى باسكوالي صوت فأر في فيلم غارفيلد 2 عام 2006 ، كما أدى صوت طبيب الأسنان في فيلم هورتون يسمع من! عام 2008.

كما قام باسكوالي بالأداء الصوتي لشخصية أندردوغ ، وهي كلب كرتوني يمثل تميمة شركة الإصابات الشخصية National Accident Helpline . [ 15 ]

أعمال مسرحية وسينمائية

مسرح

التمثيل الإيمائي

سنةعنواندورمكان
1992روبنسون كروزومسرح سوانزي الكبير
1993الجمال النائمفوضىمسرح سوانزي الكبير
1994علاء الدينويشي واشيمسرح سوانزي الكبير
1995بيتر بانسميجناح كليفس، ساوثيند أون سي
1996بيتر بانسميالمسرح الكبير، ولفرهامبتون
1998بيتر بانسميمسرح الحمراء، برادفورد
1999بيتر بانسميمسرح ويمبلدون الجديد
2000بيتر بانسميمسرح ألكسندرا، برمنغهام
2001بيتر بانسميبجعة ويكومب
2002بيتر بانسميالمسرح الملكي، نوتنغهام
2003جاك وشجرة الفاصولياءجاكمسرح ديرنجيت، نورثامبتون
2004جاك وشجرة الفاصولياءجاكمسرح برمنغهام هيبودروم
2005بيتر بانسميمسرح برمنغهام هيبودروم
2006بيتر بانسميمسرح بريستول هيبودروم
2007سندريلاأزرارجناح كليفس، ساوثيند أون سي
2008بيتر بانسميمسرح أورشارد، دارتفورد
2009الجمال النائمفوضىمسرح برمنغهام هيبودروم
2010ساحر أوزالفزاعةجولة في المملكة المتحدة
الجمال النائمفوضىالمسرح الملكي، بليموث
2011الجمال النائمفوضىالمسرح الملكي، نوتنغهام
2012الجمال النائمفوضىالمسرح الجديد، كارديف
2013الجمال النائمفوضىالمسرح الكبير، ولفرهامبتون
2014بيتر بانسميمسرح ديرنجيت، نورثامبتون
2015علاء الدينويشي واشيمسرح مايفلاور، ساوثهامبتون
2016سنو وايتفوضىمسرح أورشارد، دارتفورد
2017علاء الدينويشي واشيمسرح بريستول هيبودروم
2018بيتر بانسميالمسرح الملكي، نوتنغهام
2019علاء الدينويشي واشيمسرح ميلتون كينز
2020الجمال النائمفوضىمسرح مايفلاور، ساوثهامبتون
2021علاء الدينويشي واشيالمسرح الملكي، بليموث
2022سنو وايتفوضىالمسرح الملكي، نوتنغهام
2023بيتر بانسميجناح كليفس، ساوثيند أون سي
2024جاك وشجرة الفاصولياءسيمونمسرح ويمبلدون الجديد
2025علاء الدينويشي واشيمسرح سوانزي الكبير
2026سندريلاأزرارمسرح أورشارد، دارتفورد

مسرح آخر

سنةعنواندورمكان
1999المهووسريكجولة في المملكة المتحدة
2004روزنكرانتز وجيلدنستيرن ميتانجيلدنستيرنجولة في المملكة المتحدة
2007المنتجونليو بلومجولة في المملكة المتحدة
2012طبيب في المنزلتوني غريمسدايكجولة في المملكة المتحدة
2013سبامالوتالملك آرثرمسرح بلاي هاوس، لندن
ها ها هولمز!شرلوك هولمزجولة في المملكة المتحدة
2014سبامالوتالملك آرثرمسرح بلاي هاوس، لندن
2015جولة في المملكة المتحدة
2018بعض الأمهات لديهن أطفالفرانك سبنسرجولة في المملكة المتحدة
2021أبريل في باريسالجولة في المملكة المتحدة
2022بعض الأمهات لديهن أطفالفرانك سبنسرجولة في المملكة المتحدة
2025داخل المسرح رقم 9 / الرعبنجم ضيف (في 7 مارس فقط)مسرح ويندهام، لندن
المسرحية التي كتبتهانجم ضيفمسرح ديفونشاير بارك ، إيستبورن
داخل المسرح رقم 9 / الرعبنجم ضيف (في 13 سبتمبر فقط)مسرح ميلتون كينز
202611 رجلاً ونصف غاضبينالمحلف الثانيذا بليزانس ، مهرجان إدنبرة فرينج

عروض فيديو VHS وأقراص DVD

  • حي وصرير (1996)
  • توين سكويكس (20 أكتوبر 1997)
  • عالم جو باسكوال المجنون (26 أكتوبر 1998)
  • بابل وسكويك (13 نوفمبر 2000)
  • جولة "كل ما فعلته على الإطلاق" وأول جولة وداع من بين العديد من الجولات (1 نوفمبر 2004)
  • هل يتحدث بهذه الطريقة حقاً؟ العرض المباشر (21 نوفمبر 2005)
  • عودة قرد الحب (20 نوفمبر 2006)

الحياة الشخصية

تغلب باسكوالي على خوفه من الطيران، وحصل على رخصة طيار. درس علوم الأرض في الجامعة المفتوحة وكان يأمل في التخرج بشهادة بكالوريوس في عام 2014. [ 16 ] انتقل إلى نورفولك في عام 2022. [ 17 ]

أبدى باسكوالي اهتمامًا بالجيولوجيا منذ صغره، لكنه لم يتمكن من الحصول على مؤهلات علمية بسبب تغيبه عن امتحانات المدرسة إثر تعرضه لحادث سيارة. [ 4 ] وبناءً على توصية صديقه برايان بليسد ، التحق بدورة في الجيولوجيا بالجامعة المفتوحة ؛ وقد أنتج بليسد وباسكوالي حلقة تجريبية تلفزيونية عن الجيولوجيا عام 2017، لكنها لم تُبث. [ 18 ]

في الخامس من أغسطس/آب 2023، كشف باسكوالي في بودكاست " وايت واين كويستشن تايم" مع كيت ثورنتون أنه علق عن طريق الخطأ بقرني غزال صناعيين في سكيغنيس . [ 19 ] [ 20 ] ووصف باسكوالي، الذي كان يبلغ من العمر 61 عامًا آنذاك، نفسه بأنه "محظوظ لأنه ما زال على قيد الحياة"، وتذكر أنه تعثر في البداية ثم حاول التملص ببراعة أثناء سقوطه "مثل توم كروز في فيلم مهمة مستحيلة الجديد " لتجنب إصابة أكبر. [ 21 ]

ابنه، جو تراسيني ، [ 22 ] هو ممثل ومغني، معروف بلعب دور دينيس سافاج في مسلسل هوليوكس .

مراجع

  1. "جو باسكوال - IMDb" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022.
  2. ^ "جو باسكوال" . Speakout.uk .
  3. 1 2 3 4 5 "فكرة مؤثرة في الأدغال" . صحيفة إيسترن ديلي برس . 18 مارس 2006.
  4. 1 2 3 جيبسون، هارييت (1 يوليو 2023). "جو باسكوال يسترجع ذكرياته: 'في بداياتي، كنت أموت على مؤخرتي كثيراً'"" . صحيفة الغارديان .
  5. "برنامج جو باسكوال (1996)" . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2019.
  6. الكاتب: ستيفن كيورث؛ المخرج: ديفيد لويس ريتشاردسون؛ المنتج: بيتر ليزلي وايلد (12 مارس 2020). "مشكلة جو باسكويل" . مسلسل الأطباء . بي بي سي . بي بي سي وان .
  7. بوسك-كولي، مارك (2014). أنا مشهور، أخرجوني من هنا!: القصة من الداخل . دار بانتم للنشر . ص 207. ISBN  978-0593073483.
  8. أُرشف بتاريخ 22 ديسمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  9. كوتون، إليزابيث (20 أكتوبر 2025). "جو باسكوال يكسر صمته بشأن مفاجأته لبرادلي والش من برنامج ذا تشيس في خطوة "ترهيبية" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  10. "غلاية تخييم من سبعينيات القرن العشرين" ، تاسك ماستر ، 6 نوفمبر 2025 ، تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025
  11. "برادلي والش، برايان كونلي، شين ريتشي، وجو باسكويل في جولة مسرحية بعنوان "ذا برات باك" | مسرح ويست إند" . Westendtheatre.com . 25 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2024 .
  12. بينيت، ستيف. "سكينر يفضح سارق النكات باسكوالي : أخبار 2010 : تشورتل : دليل الكوميديا ​​في المملكة المتحدة" . Chortle.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025 .   
  13. ^ "ア ク テ リ ク ス の タ ウ ン ユ ー ス バ ッ グ カ タ ロ グ" . Rentaghostthemusical.com. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 26 ديسمبر 2014 .
  14. "مؤسسة بريك آوت: ريادة التبشير من خلال خدمة ستيف ليج" . Breakout.org.uk . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2014 .
  15. «عودة المُستضعف لتحدي التعقيد المُتصوَّر للمطالبات» . الخط الساخن الوطني للحوادث . National-accident-helpline.co.uk. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2014 .
  16. "الجامعة المفتوحة هي أزمة منتصف العمر للممثل الكوميدي جو باسكوال" . Open.ac.uk. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2014 .
  17. "«أُعجبتُ بلهجته حقًا» - جو باسكوال ينتقل إلى نورفولك . صحيفة إيسترن ديلي برس . ٢٢ مارس ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٠ أغسطس ٢٠٢٣ .
  18. "عرض جو باسكوال الموسيقي" . تشورتل . 13 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  19. «جو باسكوال يُصاب بجروح بالغة جراء طعنة في قرن أيل في سكيغنيس» . بي بي سي نيوز . 5 أغسطس 2023. تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2023 .
  20. كومرفورد، روث (5 أغسطس 2023). "اعتقد جو باسكوال أنه "سيموت" بعد أن اخترقت قرون الأيل ساقه" . صحيفة التلغراف . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0307-1235 . تاريخ الاطلاع: 10 أغسطس 2023 . 
  21. كونولي، هانا (4 أغسطس 2023). "جو باسكوال يكاد يموت بعد حادث غريب على خشبة المسرح" . مترو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  22. "ألطف رجل في عالم الفن" . 21 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2025 .