الرقص على الجليد

في 21 مايو 2013، أعلن تورفيل ودين أنهما سيغادران البرنامج بعد موسمه التاسع في عام 2014، ^{[ 17 ]} مما أثار تكهنات حول إلغاء البرنامج بالكامل. وفي 24 يونيو 2013، انتشرت شائعات بأن برنامج "الرقص على الجليد" قد يستمر بعد مغادرتهما مع مدربين جدد، ^{[ 18 ]} إلا أنه في 22 أكتوبر 2013، تم التأكيد على أن البرنامج سينتهي بعد موسمه التاسع في عام 2014. ^{[ 19 ]}

في 4 سبتمبر 2017، أكدت قناة ITV عودة البرنامج في عام 2018. سيعود تورفيل ودين كرئيسين للجنة التحكيم، إلى جانب سكوفيلد وويلوبي كمقدمين. ^{[ 20 ]} في 19 أكتوبر 2017، تم تأكيد انضمام آشلي بانجو إلى لجنة التحكيم. ^{[ 21 ]} وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أكد غاردينر عودته إلى لجنة التحكيم. ^{[ 22 ]} يعمل شقيق آشلي، جوردان بانجو ، كمقدم البرامج الرقمية خلف الكواليس. ^{[ 23 ]} أُعلن عن مات تشابمان، مقدم برامج المراهنات في ITV Racing ، كمعلق جديد في 16 ديسمبر 2017. ^{[ 24 ]} ومع ذلك، بعد أول بث مباشر في 7 يناير، ادعى تشابمان أنه "استقال" من البرنامج، ولكن تم التأكيد لاحقًا أن القرار كان من منتجي ITV استجابةً لضغوط من جمهور التلفزيون. ^{[ 25 ]} تم لاحقًا تأكيد سام ماترفيس، معلق كرة القدم في ITV و Talksport ، كبديل لتشابمان. ^{[ 26 ]} في 21 أغسطس 2019، أكد غاردينر أنه لن يعود للموسم الثاني عشر في عام 2020. ^{[ 27 ]} في بداية سبتمبر، تم تأكيد جون بارومان، المتسابق في الموسم الأول، كبديل له. ^{[ 28 ]} في 3 أكتوبر 2021، أعلنت ITV أن بارومان لن يعود إلى لجنة التحكيم في عام 2022. ^{[ 29 ]} في ديسمبر، تم تأكيد أن أوتي مابوس، الراقصة المحترفة في برنامج Strictly Come Dancing، ستحل محله في الموسم الرابع عشر. ^{[ 2 ]}

في مايو 2023، استقال سكوفيلد من قناة ITV بعد اعترافه بعلاقة مع موظف شاب في القناة، مما أكد رحيله عن برنامجي This Morning و Dancing on Ice . ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]} أُعلن عن ستيفن مولهيرن ، الذي سبق له تقديم البرنامج بدلاً من سكوفيلد خلال الموسم الرابع عشر ، كبديل له، وشارك في تقديمه مع ويلوبي ^{[ 33 ] [ 34 ]} حتى إلغاء البرنامج في مارس 2025. ^{[ 4 ]} لم يعد ماترفيس معلقًا في موسم 2025، وحل محله أليكس كروك، الذي كان يقدم البرنامج نيابةً عنه في المواسم السابقة بسبب التزاماته الكروية. ^{[ 35 ]}

من الموسم الأول إلى الثامن، كان هناك عنصرٌ مُلزَمٌ على المتزلجين أداؤه كجزءٍ من عروضهم. ابتداءً من الموسم التاسع، أُلغي نظام عناصر التزلج الإلزامية نظرًا لطبيعة الموسم التي تُركز على نجوم التزلج. أُعيد هذا النظام في الموسم العاشر، وعُرف باسم "تحدي الحكام" . تضمنت العناصر الإلزامية ما يلي: ^{[ 39 ]}

كان البرنامج يُبث من مسرح جورج لوكاس في استوديوهات إلستري من عام ٢٠٠٦ إلى ٢٠١٠. وفي عام ٢٠١١، بُثّ البرنامج من استوديوهات شيبرتون . وفي عام ٢٠١٢، عاد إلى إلستري بديكور جديد أكثر حداثة. ضمّ استوديو إلستري عدة أقسام. كان النفق يقع على يسار حلبة التزلج، وهو المدخل الذي يدخل منه الأزواج. أما كهف الجليد، فكان يقع في الجزء الخلفي من الحلبة، حيث كان يقف فيليب سكوفيلد وتورفيل ودين لإجراء المقابلات مع الأزواج. وكانت منطقة الحكام والمتسابقين تقع على يمين الحلبة، حيث كان يتمركز أعضاء لجنة التحكيم، وتقف هولي ويلوبي أو كريستين بليكلي للتحدث إليهم وإلى الأزواج. ^{[ ٤٠ ]}

بالنسبة لسلسلة الإحياء لعام 2018، تم نقل البرنامج إلى استوديو تم بناؤه خصيصًا لهذا الغرض في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في بوفينغدون . ^{[ 41 ]}

عُرض الموسم الأول من البرنامج على قناة ITV في الفترة من 14 يناير إلى 4 مارس 2006. وقدّمه فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي ، وتولّت لجنة التحكيم "آيس بانل" المكونة من نيكي سلاتر ، وكارين كريزج ، وجيسون غاردينر ، وكارين باربر، وروبن كوزينز . وقامت جاين تورفيل وكريستوفر دين بتدريب المتسابقين. ^{[ 42 ]}

عُرض الموسم الثاني من البرنامج على قناة ITV في الفترة من 20 يناير إلى 17 مارس 2007. وقدّمه فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي ، وتولّت لجنة التحكيم "آيس بانل" المكونة من نيكي سلاتر ، وناتاليا بيستيميانوفا ، وجيسون غاردينر ، وكارين باربر ، وروبن كوزينز . وقامت جاين تورفيل وكريستوفر دين بتدريب المتسابقين. ^{[ 43 ]}

عُرض الموسم الثالث من البرنامج على قناة ITV من 13 يناير إلى 16 مارس 2008. وانتقل البرنامج من ليالي السبت إلى ليالي الأحد، مع عودة فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي كمقدمين. وعاد كل من كارين باربر ، ونيكي سلاتر ، وجيسون غاردينر ، وروبن كوزينز إلى فريق "آيس بانل"، وانضمت روثي هينشال كبديلة لناتاليا بيستيميانوفا . ^{[ 44 ]}

عُرض الموسم الرابع من البرنامج على قناة ITV في الفترة من 11 يناير إلى 22 مارس 2009. وعاد فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي كمقدمين رئيسيين، بينما عاد كل من كارين باربر ونيكي سلاتر وجيسون غاردينر وروثي هينشال وروبن كوزينز إلى لجنة التحكيم. ^{[ 45 ]}

عُرض الموسم الخامس من البرنامج على قناة ITV من 10 يناير إلى 28 مارس 2010، مع حلقة تمهيدية في 8 يناير 2010. عاد فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي كمقدمين رئيسيين، بينما عاد كل من كارين باربر ، وروبن كوزينز ، وجيسون غاردينر ، ونيكي سلاتر إلى لجنة التحكيم. انضمت إيما بونتون إلى اللجنة كبديلة لروثي هينشال . تولت باربر منصب رئيسة لجنة التحكيم في الأسبوعين السادس والسابع لانشغال كوزينز بالتعليق على دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 في فانكوفر، وشارك مايكل بول وأنجيلا ريبون كضيفي شرف في التحكيم خلال هذين الأسبوعين.

عُرض الموسم السادس من البرنامج على قناة ITV من 9 يناير إلى 27 مارس 2011. عاد فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي كمقدمين، بينما عادت جاين تورفيل وكريستوفر دين كمرشدين. وكجزء من عملية تجديد شاملة، انتقل البرنامج من استوديوهات إلستري إلى استوديوهات شيبرتون ، حيث تم الكشف عن ديكور جديد. عادت كارين باربر وإيما بونتون وروبن كوزينز وجيسون غاردينر ، مع انتقال باربر من لجنة التحكيم إلى منصب المدربة الرئيسية. لم يعد نيكي سلاتر كحكم ولم يتم استبداله. وفي تغيير آخر، أصبح الحكام يمنحون الدرجات من 10 بدلاً من 6، مما يسمح بمجموع نقاط إجمالي قدره 30.0.

تم الكشف عن قائمة المشاركين في 18 ديسمبر 2010، والتي ضمت ستة عشر شخصية مشهورة. وُصفت أول حلقتين، في 9 و16 يناير 2011، بأنهما جولتان "تأهيليتان"، حيث تنافس ثمانية أزواج في كل حلقة، وتم استبعاد زوجين كل أسبوع. وتأهل الأزواج الاثنا عشر المتبقون إلى المنافسة الرئيسية، التي بدأت في 23 يناير. ^{[ 46 ]}

عُرض الموسم السابع من البرنامج على قناة ITV في الفترة من 8 يناير إلى 25 مارس 2012. ^{[ 47 ]} عاد فيليب سكوفيلد لتقديم البرنامج، لكن كريستين بليكلي حلت محل هولي ويلوبي . ^{[ 48 ]} عادت جاين تورفيل وكريستوفر دين لتدريب المشاهير، وعادت كارين باربر كمدربة رئيسية. وضمت لجنة التحكيم في هذا الموسم روبن كوزينز ولوي سبنس وكاتارينا ويت . وعاد البرنامج إلى موقعه الأصلي في استوديوهات إلستري ، التي استُخدمت خلال المواسم الخمسة الأولى.

عُرض الموسم الثامن من البرنامج على قناة ITV في الفترة من 6 يناير إلى 10 مارس 2013. عاد فيليب سكوفيلد وكريستين بليكلي لتقديم البرنامج، بينما تولت جاين تورفيل وكريستوفر دين مهمة الإرشاد. تألفت لجنة التحكيم من روبن كوزينز ، وكارين باربر ، وأشلي روبرتس ، وجيسون غاردينر . كان غاردينر قد غادر البرنامج بعد الموسم السادس عام 2011، لكنه عاد ليحل محل لوي سبنس ، بينما انضمت أشلي روبرتس إلى لجنة التحكيم خلفًا لكاتارينا ويت . وعادت باربر إلى لجنة التحكيم بعد أن شغلت منصب المدربة الرئيسية في الموسمين السادس والسابع .

عُرض الموسم التاسع من البرنامج على قناة ITV من 5 يناير إلى 9 مارس 2014. وفي 22 أكتوبر 2013، أُعلن أن هذا الموسم سيكون الأخير، وسيكون موسمًا يضم نخبة من النجوم، من بينهم فائزون ومتسابقون سابقون. عاد فيليب سكوفيلد وكريستين بليكلي لتقديم البرنامج، وجاين تورفيل وكريستوفر دين كمرشدين. كما عاد روبن كوزينز ، وجيسون غاردينر ، وكارين باربر ، وأشلي روبرتس إلى لجنة التحكيم . لم يتمكن كوزينز من الظهور في لجنة التحكيم خلال الأسبوعين السادس والسابع لانشغاله بالتعليق على دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2014 في سوتشي، روسيا ، فحلّ محله الحكم الأصلي نيكي سلاتر ، بينما تولت باربر منصب رئيسة لجنة التحكيم.

انطلق الموسم العاشر على قناة ITV في 7 يناير 2018. وكان هذا أول موسم منذ انتهاء البرنامج عام 2014، وتميز بديكور جديد وحلبة تزلج جديدة، ولجنة تحكيم جديدة، وشعار جديد. بعد الموسم العاشر، عادت الجولة الحية لبرنامج " الرقص على الجليد" من مارس إلى أبريل 2018، بمشاركة مشاهير من البرنامج.

في هذا الموسم، انتقل البرنامج من موقعه السابق في استوديوهات إلستري إلى استوديو جديد مُصمم خصيصًا لهذا الغرض في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في بوفينغدون ، هيرتفوردشاير . تولى المديرون الإبداعيون والموجهون كريستوفر دين وجاين تورفيل منصبَي رئيسَي لجنة التحكيم، وتناوبا على هذا الدور أسبوعيًا، وانضم إليهما في اللجنة كلٌ من آشلي بانجو وجيسون غاردينر ، الذي عاد للمشاركة في موسمه التاسع كحكم. تولى فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي تقديم البرنامج، حيث حلت ويلوبي محل كريستين لامبارد .

انطلق الموسم الحادي عشر في 6 يناير 2019 على قناة ITV . عاد فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي كمقدمين للبرنامج، وعاد كل من آشلي بانجو ، وكريستوفر دين ، وجيسون غاردينر ، وجاين تورفيل كحكام. كما عادت الحكمة السابقة كارين باربر كمدربة رئيسية، وهو المنصب الذي شغلته آخر مرة عام 2012.

انطلق الموسم الثاني عشر على قناة ITV في 5 يناير 2020. وعاد فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي لتقديم البرنامج. وفي 1 سبتمبر 2019، أُعلن أن جيسون غاردينر لن يعود كحكم، وأن جون بارومان، أحد المشاركين في الموسم الأول، سيحل محله.

تم عرض الموسم الثالث عشر لأول مرة على قناة ITV في 17 يناير 2021. عاد فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي كمقدمين، بينما عاد آشلي بانجو وجون بارومان وكريستوفر دين وجاين تورفيل كحكام.

انطلق الموسم الرابع عشر على قناة ITV في 16 يناير 2022. وعاد فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي لتقديم البرنامج. كما عاد آشلي بانجو وكريستوفر دين وجاين تورفيل كحكام للموسم الخامس، بينما أُعلن أن جون بارومان لن يعود إلى لجنة التحكيم. وفي ديسمبر، تم تأكيد انضمام الراقصة المحترفة أوتي مابوس، نجمة برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ "، كبديلة لبارومان. وانضمت أرليني فيليبس أيضًا إلى لجنة التحكيم في 20 فبراير كضيفة شرف.

انطلق الموسم الخامس عشر على قناة ITV في 15 يناير 2023. وعاد فيليب سكوفيلد وهولي ويلوبي كمقدمين. كما عاد آشلي بانجو ، وكريستوفر دين ، وأوتي مابوس ، وجاين تورفيل كحكام.

بدأ عرض الموسم السادس عشر على قناة ITV في 14 يناير 2024. وفي مايو 2023، استقال فيليب سكوفيلد ، الذي قدم البرنامج منذ بدايته، من القناة بعد اعترافه بعلاقة مع إحدى موظفاتها. ^{[ 49 ]} وفي ديسمبر 2023، أُعلن عن انضمام ستيفن مولهيرن ، الذي حلّ محل سكوفيلد كمقدم خلال الموسم الرابع عشر ، إلى هولي ويلوبي لتقديم الموسم الجديد . ^{[ 50 ] [ 51 ]}

بدأ عرض الموسم السابع عشر والأخير على قناة ITV في 12 يناير 2025 مع عودة المذيعين هولي ويلوبي وستيفن مولهيرن . وفي 6 ديسمبر 2024، أُعلن أن سارة ستوري لن تتمكن من الاستمرار في المسابقة بسبب الإصابة. ^{[ 52 ]}

أُقيمت هذه الفعالية يوم السبت 24 مارس 2007، وشارك فيها متسابقون نهائيون من الموسمين الأول والثاني. قدّم كلٌّ من المشاهير الستة عرضًا واحدًا، وقام الحكام بتقييمه، ثمّ صوّت الجمهور لاختيار الفائز. تنافس الزوجان اللذان حصلا على المركزين الأول والثاني في جولة فاصلة لتحديد الفائز. أما المتزلجون الذين لم يتأهلوا للجولة الفاصلة - من المركز الثالث إلى السادس - فقد أُعلن عنهم "دون ترتيب مُحدد"، لذا قد لا تكون الترتيبات دقيقة. ^{[ 79 ]}

في عيد الميلاد عام ٢٠٠٨، تنافس تورفيل ودين، حيث ضم فريق جاين تورفيل ثلاث نجمات، بينما ضم فريق كريستوفر دين ثلاثة نجوم. أما لجنة التحكيم فكانت تضم الأعضاء المعتادين: روبن كوزينز ، وروثي هينشال ، وجيسون غاردينر ، وكارين باربر ، ونيكي سلاتر . وقدمت هولي ويلوبي وفيليب سكوفيلد البرنامج الذي استمر ٩٠ دقيقة. ^{[ ٨٠ ]}

حصل فريق تورفيل على 80 نقطة مقابل 79.5 نقطة لفريق دين، وفاز بالبرنامج بحصوله أيضًا على أغلبية أصوات الجمهور.

حصلت سوزان شو على العلامة الكاملة 30 للمرة الثالثة على التوالي. وقد فازت بالكأس في آخر مشاركتين لها في البرنامج.

عُرض برنامج فرعي مدته 30 دقيقة من برنامج "الرقص على الجليد" لأول مرة في 26 يناير 2008 واستمر لعدة حلقات، وقدمته هولي ويلوبي حصرياً . تضمن البرنامج لقطات حصرية للمشاهير وهم يتدربون للعرض الرئيسي الذي يُعرض مساء الأحد، كما تابع تورفيل ودين في بحثهما عن أحد أفراد الجمهور ليؤدي عرضاً في نهائي برنامج " الرقص على الجليد" عام 2009. ^{[ 81 ]}

العروض:

• تزلج كيران براكن مع شريكه الجديد (لقد شاركا في برنامج Holiday on Ice )
• أظهر ديفيد سيمان وميلاني لامبرت ما يمكن توقعه في الجولة
• قدمت كلير باكفيلد وأندريه ليبانوف عرضاً جديداً لأغنية " ريتش ".

عُرض هذا المقطع بعد إعلان المتسابقين الأقل حظاً وقبل بدء جولة التصفية. أظهر المقطع بحث تورفيل ودين عن عرض ترفيهي على الجليد، مع تجارب أداء من مختلف أنواع المتزلجين. تزلج الفائز مباشرةً في نهائي برنامج "الرقص على الجليد" لعام ٢٠٠٩، وانضم إلى تورفيل ودين في جولتهما. ^{[ ٨٢ ]}

من بين قائمة مختصرة تضم 20 متسابقًا، دعا تورفيل ودين أربعة متسابقين فقط لتقديم عرض آخر في استوديو برنامج "الرقص على الجليد" . ^{[ 83 ]} وكان المتسابقون الأربعة النهائيون هم:

• هانا ودانيال – ثنائي متزلجين من الأطفال
• نيك ريغبي – متزلج فني
• فرقة أوكسفورد فري ستايلرز - مؤدو الحركات البهلوانية والخدع
• إلودي – فرقة التزلج

فاز فريق أوكسفورد فري ستايلرز وقدم عرضاً مباشراً في نهائي برنامج الرقص على الجليد لعام 2009. ^{[ 84 ]}

عُرض برنامج خاص بالألعاب الأولمبية في 22 يوليو 2012، قبل انطلاق دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في لندن 2012. وقد ضم البرنامج رياضيين أولمبيين حائزين على ميداليات. ^{[ 85 ]}

تضمنت الحلقة الخاصة لمرة واحدة حكام الموسم السابع، مع عودة فيليب سكوفيلد وكريستين بليكلي كمقدمين. وكشف تورفيل ودين عن عرض جديد مصمم خصيصًا لهذه المناسبة. كما قدم رئيس لجنة التحكيم، روبن كوزينز، عرضًا منفردًا لأول مرة منذ اثني عشر عامًا. ^{[ 86 ]}

أُضيفت درجات لجنة التحكيم إلى أصوات جمهور الاستوديو لتحديد الفائز. لم يُجرَ تصويتٌ عام، لأن البرنامج سُجّل في وقتٍ سابق من العام.

برنامج فرعي جديد تمامًا من سلسلة "الرقص على الجليد" لعام 2010 ، يحمل اسم "الرقص على الجليد يوم الجمعة" ، قدّم للمشاهدين لمحة عن تدريبات المشاهير خلال الأسبوع الأخير. قدّمه بن شيبارد والمتسابقة السابقة وعضوة لجنة برنامج "لوس وومن" كولين نولان . بُثّ البرنامج من الساعة 8 مساءً إلى 8:30 مساءً كل جمعة على قناة ITV طوال فترة عرض البرنامج الرئيسي. أما قناة STV، التي كانت تبث البرنامج الرئيسي، فلم تبث هذا البرنامج مساء الجمعة، بل أعادت بثّ البرنامج الرئيسي للأسبوع السابق ظهر السبت التالي. ونظرًا لانخفاض نسب المشاهدة، أُلغي برنامج "الرقص على الجليد يوم الجمعة" قبل انطلاق سلسلة 2011. ^{[ 87 ] [ 88 ]}

عُرضت حلقة خاصة بمناسبة عيد الميلاد في 22 ديسمبر 2019، تضمنت عروضًا من جميع ثنائيات الموسم الثاني عشر ، والفائز السابق راي كوين ، والمتسابقة من الموسم الحادي عشر جيما كولينز ، وتورفيل ودين. ^{[ 89 ]} وكان من المقرر أن يشارك جيك كويكندن أيضًا، ولكن في 13 نوفمبر 2019، أُعلن عن انسحابه بسبب إصابة في الرقبة. ^{[ 90 ]}

نظراً لعدد من حالات الانسحاب المبكر، ولإتاحة الوقت الكافي للمتسابقين المتبقين للتعافي من أي إصابات، تم تعليق الموسم الثالث عشر لمدة أسبوع واحد، واستُبدلت الحلقة المقرر بثها في 21 فبراير بحلقة خاصة مسجلة مسبقاً تحتفل بأبرز اللحظات في تاريخ البرنامج. ^{[ 91 ]}