جون ديفوي

جون ديفوي ( بالأيرلندية : Seán Ó Dubhuí ، IPA: [ ˈʃaːn̪ˠ oː ˈd̪ˠʊwiː ] ؛ 3 سبتمبر 1842 - 29 سبتمبر 1928) كان متمردًا جمهوريًا أيرلنديًا وصحفيًا امتلك وحرر صحيفة The Gaelic American ، وهي صحيفة أسبوعية في نيويورك، من عام 1903 إلى عام 1928. 

كرس ديفوي أكثر من 60  عامًا من حياته لقضية الاستقلال الأيرلندي وكان أحد الأشخاص القلائل الذين لعبوا دورًا في انتفاضة الفينيان عام 1867 ، وانتفاضة عيد الفصح عام 1916 ، وحرب الاستقلال الأيرلندية 1919-1921 .

وُلد ديفوي في كيل، مقاطعة كيلدير ، في 3 سبتمبر 1842، وهو ابن مزارع وعامل يُدعى ويليام ديفوي. بعد المجاعة الأيرلندية التي ضربت البلاد بين عامي 1845 و1852، انتقلت العائلة إلى دبلن حيث حصلت والدة ديفوي على وظيفة في مصنع واتكينز للجعة. ^{[ 1 ]} التحق ديفوي بالدراسة المسائية في الجامعة الكاثوليكية قبل انضمامه إلى الفينيين. في عام 1861، سافر إلى فرنسا بتعريف من تيموثي دانيال سوليفان إلى جون ميتشل . انضم ديفوي إلى الفيلق الأجنبي الفرنسي وخدم في الجزائر لمدة عام قبل أن يعود إلى أيرلندا ليصبح منظمًا في حركة الفينيين في ناس ، مقاطعة كيلدير . ^{[ 2 ]}

في عام 1865، عندما أُلقي القبض على العديد من الفينيين، عيّن جيمس ستيفنز ، مؤسس جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين (IRB)، ديفوي كبير منظمي الفينيين في الجيش البريطاني في أيرلندا. وكانت مهمته تجنيد الجنود الأيرلنديين في الجيش البريطاني للانضمام إلى جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين. ^{[ 3 ]}

في نوفمبر 1865، دبر ديفوي عملية هروب ستيفنز من سجن ريتشموند في دبلن .

في فبراير 1866، دعا مجلس حرب الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين إلى انتفاضة فورية، لكن ستيفنز رفض، مما أثار استياء ديفوي، إذ قدّر ديفوي عدد قوات الفينيين في الجيش البريطاني بثمانين ألف مقاتل. وصلت أنباء الخطة إلى البريطانيين عبر المخبرين ، فنقلوا الأفواج إلى الخارج واستبدلوها بأفواج بريطانية . أُلقي القبض على ديفوي في فبراير 1866، وسُجن في سجن ماونتجوي ، ثم حوكم بتهمة الخيانة العظمى وحُكم عليه بالسجن مع الأشغال الشاقة لمدة خمسة عشر عامًا . وفي سجن بورتلاند، نظم ديفوي إضرابات للسجناء ، ثم نُقل إلى سجن ميلبانك في بيمليكو بلندن . ^{[ 1 ]}

في يناير 1871، أُطلق سراحه ونُفي إلى الولايات المتحدة كواحد من " الخمسة الكوبيين ". وقد تلقى خطاب ترحيب من مجلس النواب . عمل ديفوي صحفيًا في صحيفة "نيويورك هيرالد" وكان ناشطًا في منظمة "كلان نا غيل" . ^{[ 1 ]} تحت قيادة ديفوي، أصبحت "كلان نا غيل" المنظمة الجمهورية الأيرلندية المركزية في الولايات المتحدة. وفي عام 1877، وحّد المنظمة مع جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين في أيرلندا.

في عام 1875، نظم ديفوي وجون بويل أورايلي هروب ستة من الفينيين من سجن فريمانتل في غرب أستراليا على متن سفينة كاتالبا . وفي عام 1879، عاد ديفوي إلى أيرلندا لتفقد مراكز الفينيين، والتقى في باريس في طريقه بتشارلز كيكهام وجون أوليري ومايكل دافيت ؛ وأقنع دافيت وتشارلز ستيوارت بارنيل بالتعاون في " الانطلاقة الجديدة " خلال حرب الأرض المتصاعدة . ^{[ 1 ]}

شملت جهود ديفوي في جمع التبرعات وحثّ الأمريكيين من أصل إيرلندي على دعم القومية العنيفة خلال الحرب العالمية الأولى محاولاتٍ لمساعدة ثورة عيد الفصح عام ١٩١٦. في عام ١٩١٤، زار باتريك بيرس ديفوي المسن في أمريكا، وفي وقت لاحق من العام نفسه، عمل روجر كاسمنت مع ديفوي في جمع الأموال لشراء الأسلحة لتسليح المتطوعين الإيرلنديين . وقد أُعجب بيرس بشدة بتفاني ديفوي الطويل والمخلص لقضية استقلال أيرلندا. وفي البرنامج المكتوب لجنازة زعيم الفينيان أودونوفان روسا ، وصف بيرس ديفوي بأنه "أعظم فينياني على الإطلاق". ^{[ ٤ ]}

عند إعلان الحرب بين بريطانيا وألمانيا في 14  أغسطس 1914، رتب كاسمنت وديفوي اجتماعًا في نيويورك بين كبير الدبلوماسيين الألمان في نصف الكرة الغربي، الكونت يوهان هاينريش فون بيرنستورف ، ووفد من رجال عشيرة نا غيل . اقترح مندوبو العشيرة خطةً ذات منفعة متبادلة: إذا باعت ألمانيا أسلحةً للمتمردين الأيرلنديين ووفرت لهم قادةً عسكريين، فإن المتمردين سيثورون ضد بريطانيا، ما يصرف القوات والاهتمام عن الحرب مع ألمانيا. استمع بيرنستورف بتعاطف واضح ووعد بنقل الاقتراح إلى برلين. قرر ديفوي التواصل مباشرةً مع برلين. في ذلك الوقت، كانت بريطانيا تسيطر على البحار؛ وفي غضون أيام من بدء الحرب، قطعت الكابل العابر للمحيط الأطلسي. كان من الضروري إرسال مبعوث لتسليم الرسالة شخصيًا.

أُرسل جون كيني ، رئيس فرع نيويورك من جماعة كلان نا غيل . بعد لقائه السفير الألماني في روما وعرض خطة ديفوي، التقى كيني في ألمانيا بالكونت فون بولو. ثم سافر إلى دبلن حيث أطلع توم كلارك وأعضاء آخرين من جماعة الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين على الترتيب، وعاد إلى ديفوي بقائمة مطالب الجماعة من أسلحة وأموال وقادة عسكريين. نُشرت تفاصيل مهمة كيني لاحقًا في صحيفة "ذا غيلك أميركان" . على الرغم من تشككه في المسعى، موّل ديفوي ودعم حملة كاسمنت إلى ألمانيا لحشد الدعم الألماني في النضال من أجل تحرير أيرلندا من الحكم البريطاني، بما في ذلك اللواء الأيرلندي التابع لكاسمنت . وبسبب قلقه من رفيق كاسمنت، أدلر كريستنسن، الذي اكتشف أنه محتال، ومن قرار كاسمنت وضع اللواء الأيرلندي تحت تصرف الألمان في تركيا، نصح ديفوي كاسمنت بالعودة إلى الولايات المتحدة، وهي نصيحة تجاهلها.

في عام ١٩١٥، زار جوزيف بلانكيت ديفوي في الولايات المتحدة وكاسمنت ودبلوماسيين في ألمانيا. وأبلغ بلانكيت ديفوي بأن هيئة الأركان العامة الألمانية تتعاون وأن انتفاضة ستندلع قريبًا. ^{[ ٥ ]} وكان المقصود أن أيرلندا ستبقى مستقلة إذا ساعدت ألمانيا انتفاضة عيد الفصح القادمة بتزويدها بالأسلحة والخبرات، وشن هجوم على بريطانيا بالتزامن مع الانتفاضة. وقد تم تزويدها بهذه الأسلحة على متن السفينة إس إس ليباو  ؛ وحمّل قادة الانتفاضة ديفوي مسؤولية عدم اتباع التعليمات التي تنص على وصول الأسلحة يوم أحد عيد الفصح، وهو الموعد المحدد لبدء الانتفاضة. وقد انحرف رجال الإخوان الجمهوريين الأيرلنديين الذين أُرسلوا لمقابلة ليباو عن رصيف الميناء في الظلام وغرقوا، فقام قبطان السفينة بإغراقها وإرسال الأسلحة إلى قاع البحر. وسقطت كاسمنت نتيجةً لنفس الخطأ في التوقيت.

في عام ١٩١٦، لعب ديفوي دورًا هامًا في تأسيس " أصدقاء الحرية الأيرلندية"، وهي منظمة دعائية يهيمن عليها العشائر، وذلك خلال المؤتمر الثالث للعرق الأيرلندي ، وبلغ عدد أعضائها في إحدى الفترات ٢٧٥ ألف عضو. دعم "الأصدقاء " وودرو ويلسون في انتخابات الرئاسة عام ١٩١٦ بسبب سياسته المتمثلة في الحياد الأمريكي خلال الحرب العالمية. وخوفًا من اتهامات الخيانة لتعاونهم مع الألمان ومعارضتهم دخول الولايات المتحدة الحرب إلى جانب بريطانيا العظمى، خفّض "الأصدقاء" من نشاطهم بعد أبريل ١٩١٧، عندما دخلت أمريكا الحرب. ومع انتهاء الحرب، لعب ديفوي دورًا محوريًا في دعوة "الأصدقاء" لحق أيرلندا في تقرير مصيرها، تماشيًا مع " النقاط الأربع عشرة  " التي طرحها ويلسون ، وذلك تمييزًا لها عن اعتراف الولايات المتحدة بسيادة الجمهورية الأيرلندية المُعلنة حديثًا . لم يضمن ويلسون الاعتراف بالجمهورية، كما أُعلن في عام 1916 وأُعيد تأكيده في الانتخابات الشعبية في عام 1918. وقد تحدى الجمهوريون الأمريكيون الأيرلنديون رفض الأصدقاء القيام بحملة من أجل الاعتراف الأمريكي بالجمهورية الأيرلندية.

أصبح ديفوي ودانيال ف. كوهالان ، من جماعة الأصدقاء، لاعبين رئيسيين في نزاع عبر الأطلسي مع الرئيس الفعلي لأيرلندا، إيمون دي فاليرا ، الذي قام بجولة في الولايات المتحدة عامي 1919 و1920 على أمل الحصول على اعتراف أمريكي بالجمهورية وتمويل أمريكي. انتقد ديفوي زيارة دي فاليرا بشدة، قائلاً عنه: "لقد ألحق بي هذا اليهودي المختلط الأعراق ضرراً في العامين الماضيين أكثر مما ألحقه بي الإنجليز طوال حياتي". ^{[ 6 ]} إيماناً منه بضرورة اتباع الأمريكيين للسياسة الأيرلندية، أسس دي فاليرا الجمعية الأمريكية للاعتراف بالجمهورية الأيرلندية عام 1920 بمساعدة من عشيرة فيلادلفيا نا غيل. كان ديفوي، الذي كان يشك في دي فاليرا، يكنّ إعجاباً كبيراً بمايكل كولينز، الذي وصفه ديفوي بأنه "قائد أيرلندا المقاتل". لم يكن الاعتراف الدبلوماسي قد تحقق بعد، ورفضت الجماعات الأيرلندية الأمريكية دعم ويلسون. تم جمع 5.5 مليون دولار لمساعدة الدولة الأيرلندية الجديدة.

لم يتزوج ديفوي قط ولم ينجب أطفالاً. في حوالي عام 1866، خطب إليزا كيني، ابنة مزارع محلي. إلا أن اعتقال ديفوي وإدانته ونفيه لاحقاً حال دون إتمام الزواج. ^{[ 7 ]} انتظرت كيني عودة ديفوي، لكنها تزوجت في النهاية من توماس كيلموري عام 1884.

عندما عاد ديفوي إلى أيرلندا عام ١٩٢٤، تواصلت كيني، التي كانت أرملة مسنة آنذاك، مع أقارب ديفوي في دبلن. كان ديفوي يعتقد أن كيني قد توفيت، لكنها في الحقيقة كانت شقيقتها. بعد انقطاع دام ٥٨ عامًا، زار ديفوي كيني التي كانت تعيش مع ابنة أختها في ناس . استمر ديفوي وكيني في المراسلة بعد عودته إلى الولايات المتحدة، حتى وفاتها عام ١٩٢٧ عن عمر يناهز ٨١ عامًا. ^{[ ٧ ]}

كان ديفوي محررًا لصحيفة "ذا غيلك أميركان" من عام 1903 حتى وفاته. ^{[ 1 ]}

أيد ديفوي المعاهدة الأنجلو-أيرلندية لعام 1921 وتشكيل الدولة الأيرلندية الحرة خلال الحرب الأهلية الأيرلندية . وفي عام 1924، عاد ديفوي إلى أيرلندا منتصراً كضيف شرف لدى حكومة كومن نا غايديل برئاسة دبليو تي كوسغريف . ^{[ 8 ]}

توفي ديفوي لأسباب طبيعية في 29  سبتمبر 1928، عن عمر  يناهز 86 عامًا، أثناء زيارته لمدينة أتلانتيك سيتي بولاية نيوجيرسي . وقد أثار رحيله حزنًا واسع النطاق. أُعيد جثمانه إلى أيرلندا حيث أُقيمت له جنازة رسمية. ودُفن في مقبرة غلاسنفين في يونيو  1929. ^{[ 9 ]}

تم تسمية ثكنات ديفوي في ناس، مقاطعة كيلدير، باسمه، وكانت تضم مدرسة تدريب الجيش الأيرلندي من عام 1956 حتى إغلاقها في عام 1998.

يوجد نصب تذكاري كبير له على الطريق بين مسقط رأسه كيل وجونستاون . وفي 25  أكتوبر 2016، أُزيح الستار عن تمثال ديفوي في ساحة بوبلار، ناس ، مقاطعة كيلدير . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

• كتاب "المتمرد الأيرلندي: جون ديفوي ونضال أمريكا من أجل حرية أيرلندا" لتيري غولواي (1999).
• أعظم الفينيين: جون ديفوي في أيرلندا بقلم تيرينس دولي
• رحلة جون ديفوي كاتالبا بقلم جون ديفوي ( ISBN 0-8147-2748-4)
• ذكريات متمرد أيرلندي بقلم جون ديفوي (1929)

• ديفوي، جون. رحلة جون ديفوي كاتالبا ( ISBN 0-8147-2748-4)
• ديفوي، جون. أرض إير: رابطة الأرض الأيرلندية، أصلها وتقدمها وعواقبها (نيويورك: باترسون ونيلسون، 1882).
• ديفوي، جون. 1929. ذكريات متمرد أيرلندي . نيويورك: شركة تشيس دي يونغ.
• المتمرد الأيرلندي: جون ديفوي ونضال أمريكا من أجل حرية أيرلندا ، بقلم تيري غولواي، دار سانت مارتن غريفين للنشر، 1999 ( ISBN) 0-312-19903-1).
• كيني، كيفن. الأيرلنديون في أمريكا: تاريخ، (نيويورك: بيرسون إديوكيشن ليمتد، 2000)، ص  173
• ميلر، كيربي. المهاجرون والمنفيون: أيرلندا والهجرة الأيرلندية إلى أمريكا الشمالية (نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1985)، الصفحات  542-543

• دليل ديفوي على موقع سيرك الإلكتروني