جوش وينشتاين

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

جوشوا واينشتاين (مواليد 5 مايو 1966) [ 1 ] كاتب ومنتج تلفزيوني أمريكي، اشتهر بعمله في مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي " ذا سيمبسونز" . أصبح واينشتاين وبيل أوكلي صديقين حميمين وشريكين في الكتابة في مدرسة سانت ألبانز ؛ ثم التحق واينشتاين بجامعة ستانفورد وشغل منصب رئيس تحرير صحيفة " ستانفورد تشابارال" . عمل في العديد من المشاريع الإعلامية قصيرة الأجل، بما في ذلك الكتابة لبرنامج المنوعات " صنداي بيست" ، لكنه ظل عاطلاً عن العمل لفترة طويلة بعد ذلك.

كتب وينشتاين وأوكلي في النهاية سيناريو تجريبيًا لمسلسل ساينفيلد ، ثم كتبا حلقة " مارج تحصل على وظيفة " من مسلسل عائلة سيمبسون . بعد ذلك، تم التعاقد معهما للكتابة في المسلسل بشكل دائم عام ١٩٩٢. وبعد كتابة حلقات مثل " سبرينغفيلد (أو كيف تعلمت التوقف عن القلق وحب المقامرة القانونية) "، و " بارت ضد أستراليا "، و" من أطلق النار على السيد بيرنز؟ "، عُيّنا منتجين تنفيذيين ومسؤولين عن الموسمين السابع والثامن من المسلسل. سعى الثنائي إلى تضمين العديد من الحلقات المؤثرة التي تركز على عائلة سيمبسون ، بالإضافة إلى حلقات ذات أفكار مبتكرة مثل " عدو هومر "، و" جاران سيئان "، و" المدير والفقير "، وفازا بثلاث جوائز إيمي برايم تايم عن عملهما.

بعد مغادرتهما مسلسل "ذا سيمبسونز" ، ابتكر أوكلي وواينشتاين مسلسل "ميشين هيل" . عملا كمنتجين استشاريين في مسلسل "فيوتشراما" ، ثم ابتكرا مسلسل "ذا موليتس" عام 2003. كتب الاثنان العديد من الحلقات التجريبية غير الناجحة، وكان من المقرر أن يتوليا إدارة مسلسل " سيت داون، شات أب" عام 2009. غادر أوكلي المشروع بسبب خلاف تعاقدي، لكن واينشتاين بقي حتى إلغائه. شارك في إنتاج وكتابة حلقات "فيوتشراما" مرة أخرى خلال عودته إلى قناة كوميدي سنترال ، وفاز بجائزة إيمي عام 2011. منذ عام 2013، عمل واينشتاين كمدير تنفيذي لمسلسل " سترينج هيل هاي" على قناة سي بي بي سي ، وفي عام 2015، مسلسل "دينجر ماوس ". كما عمل ككاتب للموسم الثاني من مسلسل "جرافيتي فولز" ، حيث شارك في كتابة تسع حلقات منه. في عام 2018، شارك واينشتاين في تطوير مسلسل الرسوم المتحركة " ديسينشانتمنت " على نتفليكس مع مبتكره مات غرينينغ ، حيث عملا معًا كمديرين تنفيذيين. واينستين متزوج من الصحفية ليزا سيمونز.

وقت مبكر من الحياة

وُلد وينشتاين ونشأ في واشنطن العاصمة [ 2 ] لأبوين يهوديين ، روزا وهاريس وينشتاين. والدته مديرة جامعة هيميلفارب المتنقلة التي تُعنى بتعليم كبار السن، بينما والده محامٍ في شركة كوفينجتون آند بيرلينج . [ 3 ] لديه أخ يُدعى جاكوب وأخت تُدعى تيمي. [ 4 ] التحق وينشتاين بمدرسة سانت ألبانز في واشنطن العاصمة ، حيث التقى بيل أوكلي وأصبحا صديقين حميمين في الصف الثامن. أسس الاثنان مجلة المدرسة الفكاهية " ذا ألبان أنتيك" عام 1983. [ 5 ] [ 6 ] التحق لاحقًا بجامعة ستانفورد ، [ 7 ] حيث شغل منصب رئيس تحرير مجلة "ستانفورد تشابارال" . [ 8 ] وينشتاين عضو فخري في مجلة "هارفارد لامبون " الساخرة ، حيث عمل مع أوكلي في بعض منشوراتها الساخرة خلال فصول الصيف بين سنوات الدراسة. [ 7 ]

حياة مهنية

لم يحصل وينشتاين على وظيفة في مسلسل كوميدي رئيسي، رغم كتابته العديد من النصوص التجريبية لبرامج مثل "ساترداي نايت لايف" و "ليت نايت مع ديفيد ليترمان" ؛ فعاد إلى مسقط رأسه في واشنطن العاصمة [ 6 ]. هناك، عمل ككاتب إعلانات في وكالة إعلانية، حيث كتب إعلانات مطبوعة لعملاء مثل "إيكيا" [ 9 ] . في أوقات فراغهما، كان أوكلي ووينشتاين يكتبان لفرق كوميدية محلية، مثل "جروس ناشونال برودكت" [ 6 ] . في عام 1989، انتقلا إلى مدينة نيويورك بعد أن تم توظيفهما للكتابة في برنامج مسابقات على قناة "ها!" ، قبل أن يكتبا لبرنامج منوعات على نفس الشبكة يقدمه دينيس ليري [ 9 ] . كما كتب الاثنان لمجلتي " ناشونال لامبون" و "سباي" [ 5 ] . تعاقدت شبكة "إن بي سي" مع أحد محرري "سباي" لإدارة برنامج المنوعات " صنداي بيست" ، واصطحب أوكلي ووينشتاين معه إلى لوس أنجلوس عام 1991. وعندما أُلغي البرنامج بعد ثلاث حلقات، بقيا عاطلين عن العمل لفترة طويلة [ 9 ] .

عائلة سيمبسون

حسنًا، كنا متفانين للغاية، على ما أعتقد. كنا من أشدّ المعجبين بمسلسل عائلة سيمبسون ، حتى قبل أن يتم توظيفنا. كان الأمر أشبه بالانضمام إلى برنامج ساترداي نايت لايف عام ١٩٧٨. كان جميع أعضاء الفريق الأصلي موجودين. الوحيدون الجدد كنا كونان ونحن. عشنا وتنفسنا ذلك البرنامج من عام ١٩٩٢ إلى ١٩٩٧.
— أوكلي يتحدث عن تفانيه هو وواينستين في البرنامج. [ 10 ]

بصفتي كاتبة

بعد تغيير وكيل أعمالهما ، [ 6 ] كتب أوكلي وواينشتاين سيناريو تجريبيًا لمسلسل ساينفيلد ، والذي لاقى استحسانًا كبيرًا. وكان من بين المعجبين به آل جين ومايك ريس ، منتجا مسلسل عائلة سيمبسون . لم تكن هناك وظائف شاغرة في فريق العمل آنذاك، ولكن تم توظيف أوكلي وواينشتاين لكتابة حلقة " مارج تحصل على وظيفة "، بناءً على فكرة من كونان أوبراين . [ 9 ] عُرضت الحلقة ضمن الموسم الرابع . [ 9 ] [ 11 ] لفت سيناريو ساينفيلد وحلقة عائلة سيمبسون انتباه ديان إنجلش ، وعُرض عليهما العمل في مسلسل كوميدي. قبل قبولهما هذه الوظيفة، أُبلغا بأن جاي كوجن ووالاس وولودارسكي سيغادران عائلة سيمبسون ، فانضما إلى فريق الكتابة بشكل دائم عام 1992، في الموسم الثالث من ذلك المسلسل. [ 9 ] [ 12 ] بدآ كمحررين للقصة . [ 13 ] في البداية، كانوا هادئين وشعروا بالرهبة لوجودهم في نفس الغرفة مع "عشرة من أعظم العقول في عالم الكوميديا"، لكنهم بدأوا في النهاية بتقديم النكات بثقة. [ 9 ] كتبوا نصوصهم معًا، يعملون جنبًا إلى جنب على جهاز كمبيوتر. [ 9 ] كانت أول حلقة لهم ككتاب ضمن فريق العمل بعنوان " مارج في الأغلال "، وهي فكرة موجودة تم تكليفهم بها. استندت المسودة الأولى للسيناريو إلى بحث أجراه أوكلي وواينشتاين حول النساء في السجون، مما جعلها "أكثر واقعية" من النسخة النهائية للحلقة، التي استُبدلت فيها العديد من العناصر الواقعية. [ 14 ]

واينستين في عام 1994

بعد الموسم الرابع، غادر معظم فريق العمل الأصلي المسلسل. قبل وصول ديفيد ميركين لتولي منصب المنتج التنفيذي للموسم الخامس ، كان أوكلي، وينشتاين، أوبراين، ودان ماكغراث هم الكتّاب الوحيدون الذين يعملون على المسلسل، وقد أمضوا شهرًا في وضع مخططات لمعظم حلقات الموسم. [ 12 ] كتب أوكلي ووينشتاين عدة حلقات للموسم الخامس، منها فقرة "رعب على ارتفاع 5 أقدام ونصف" من " بيت الرعب الرابع "، [ 15 ] و" سبرينغفيلد (أو كيف تعلمت التوقف عن القلق وحب المقامرة القانونية) "، [ 16 ] و" ليزا ضد ماليبو ستايسي "، [ 17 ] والحلقة رقم 100 من المسلسل " أغنية سويت سيمور سكينر السيئة "، [ 18 ] و" عشيق الليدي بوفير ". [ 19 ] في الموسم السادس ، كتبا حلقة " سايدشو بوب روبرتس "، مستندين في معظمها إلى فضيحة ووترغيت التي كانا مهتمين بها بشدة، [ 20 ] بالإضافة إلى حلقتي " الجد ضد العجز الجنسي " و" بارت ضد أستراليا ". [ 21 ] في حلقة "بارت ضد أستراليا"، أراد فريق الكتابة إنتاج حلقة تسافر فيها عائلة سيمبسون إلى بلد أجنبي؛ فاختاروا أستراليا لاعتقادهم أن جميع الأستراليين يتمتعون بروح دعابة جيدة و"سيفهمون النكات"، [ 22 ] مع تعمّد عدم الدقة في الحلقة. [ 23 ] أثارت الحلقة جدلاً واسعاً؛ إذ اعتبرها بعض المعجبين الأستراليين سخرية من بلادهم. وبعد وقت قصير من بثها، تلقى فريق عمل مسلسل سيمبسون أكثر من مئة رسالة من أستراليين شعروا بالإهانة من الحلقة. [ 24 ] كتب الثنائي الحلقة المكونة من جزأين " من أطلق النار على السيد بيرنز؟ "، والتي اقترحها في البداية مبتكر المسلسل مات غرينينغ . [ 25 ] أثناء تحديد هوية الجاني، اقترح أوكلي وواينستين شخصية بارني غامبل لأنه كان شخصية يمكن أن تدخل السجن ويمكن أن يغير ذلك ديناميكية العرض.[ 26 ] اقترح ميركين اسم ماغي لأنه شعر أنه أكثر طرافة وأراد أن يكون الجاني أحد أفراد العائلة.[27] Oakley and Weinstein were initially unsure about having Maggie as the culprit, and it was decided that the episode would end with Maggie shifting her eyes and making it look like it was not a complete accident.[28]

As showrunner

تم تعيين أوكلي وواينشتاين منتجين تنفيذيين ومديرين للمسلسل للموسمين السابع والثامن . وقد وقع عليهما الاختيار جزئيًا لأنهما كانا يعملان في المسلسل منذ الموسم الثالث، وكانا على دراية واسعة بديناميكياته. [ 12 ] يتولى مدير المسلسل مسؤولية الإشراف على جميع جوانب إنتاج المسلسل. تستغرق كل حلقة عشرة أشهر لإنتاجها، لذا يجب على مدير المسلسل "الإشراف على العديد من الحلقات المختلفة في مراحل إنتاج مختلفة في الوقت نفسه"، وتشمل مهامه كتابة السيناريوهات الرئيسية، وتدوين الملاحظات على لوحات القصة ، والعمل مع مؤدي الأصوات، وفناني الرسوم المتحركة، والمحررين، والملحنين. غالبًا ما كان أوكلي وواينشتاين يُشغّلان غرفتي إعادة كتابة السيناريو في الوقت نفسه، ويُفوّضان قيادة الغرفتين إلى كتّاب مثل ستيف تومبكينز وديفيد كوهين . [ 9 ] بقي ميركين، الذي اقترح تولي الاثنين زمام الأمور، في المسلسل بصفة استشارية، حيث ساعد أوكلي وواينشتاين في الجوانب التقنية للمسلسل مثل التحرير ومزج الصوت. [ 9 ] عندما تولوا إنتاج المسلسل، أرادوا أن تكون العديد من الحلقات واقعية، تركز بشكل أكبر على أفراد عائلة سيمبسون الخمسة ، وتستكشف مشاعرهم وعواطفهم تجاه بعضهم البعض. [ 29 ] أرادوا إنتاج حلقات "بيت الرعب" ، وحلقات عن سايدشو بوب ، وإيتشي وسكراتشي، والعديد من الحلقات التي تتحدى القوالب النمطية، مثل حلقة " 22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد "، التي كتب وينشتاين مشهدًا فيها يجمع بين رجل الكتب الهزلية وميلهاوس فان هوتن . [ 30 ] كان هدفهم إنتاج "حلقتين على الأقل في كل موسم تتجاوزان المألوف، وتوسعان مفهوم الحلقة". [ 9 ] كان هذا هو الأسلوب الذي اتبعوه في كلا الموسمين اللذين أنتجوهما. [ 31 ] تضمن الموسم الثامن عدة حلقات ركزت على شخصيات ثانوية، وتناولت قضايا جديدة، مثل الطلاق. [ 31 ] كان اختيارهم المفضل للنجوم الضيوف هو أولئك الذين يتمتعون بأصوات فريدة ومثيرة للاهتمام، وكان العديد من نجومهم الضيوف "رجالًا كبارًا في السن ذوي أصوات مميزة" مثل آر. لي إيرمي ، ودونالد ساذرلاند ، وكيرك دوغلاس، ولورانس تيرني . [ 32 ]اعتبر أوكلي الموسم الثالث أعظم موسم كوميدي تلفزيوني على الإطلاق، ولذا حاول استحضار روح ذلك الموسم في الموسمين اللذين أشرف عليهما، [ 33 ] مركزًا على قصص ذات مشاعر ومواقف حقيقية، بالإضافة إلى بعض الحلقات غير التقليدية . [ 9 ] كان الموسم الثالث أساسًا لشخصية هومر : "أحببنا هومر كما كان في الموسمين الثاني والثالث. لقد استخدمنا ذلك كنموذج لنا عن وعي. ساذج، محب، شديد الحماس، مرح بشكل إبداعي، محاكاة ساخرة للأب الأمريكي  - مرسوم بمشاعر حقيقية، وإن كانت مُبالغًا فيها. تجلى ذلك في حلقات مثل " الأم سيمبسون "، و" ليزا محطمة الأيقونات "، و" ديدلي-دوم-دودلي "، وغيرها. في بعض الحلقات الأقل واقعية، مثل حلقة "بارون البيرة"  - عادةً حلقة شوارتزويلدر - كنا نتعامل مع هذا التقييد بقدر من المرونة." [ 10 ]

كانت إحدى أبرز حلقاتهم حلقة " عدو هومر "، وهي حلقة مصممة "لتجاوز المألوف فكريًا". انبثقت فكرة "عدو هومر" من أوكلي الذي رأى أن هومر بحاجة إلى عدو. تطورت الفكرة إلى فكرة زميل عمل "واقعي" إما أن يحب هومر أو يكرهه. اختار الكتّاب الخيار الثاني لاعتقادهم أنه سيُضفي طابعًا فكاهيًا أكبر. [ 34 ] كانت النتيجة شخصية فرانك غرايمز، الرجل الذي كدّ طوال حياته دون أن يحقق شيئًا يُذكر، وهو يشعر بالإحباط والمرارة من نجاح هومر وراحته رغم كسله وجهله المتأصلين. [ 34 ] تستكشف حلقة "عدو هومر" الإمكانيات الكوميدية لشخصية واقعية تتمتع بأخلاقيات عمل قوية، تُوضع جنبًا إلى جنب مع هومر في بيئة العمل. في هذه الحلقة، يُصوَّر هومر كرجل عادي وتجسيد للروح الأمريكية. مع ذلك، تبرز في بعض المشاهد سماته السلبية وسخافته بشكلٍ واضح. [ 34 ] [ 35 ] وبحلول نهاية الحلقة، يُحصر غرايمز، البطل الأمريكي الحقيقي المجتهد والمثابر، [ 35 ] في دور الخصم؛ إذ يُفترض أن يشعر المشاهد بالسرور لانتصار هومر. [ 35 ] يقول أوكلي إن الحلقة كانت "مُفرطة في السخرية " وركزت على "محاكاة هومر الذي لا نحبه إلى حدٍ ما. هذا أحد الأشياء التي يُفترض أن تُوضحها الحلقة  - "هومر الذي انحرف عن مساره". مع ذلك، أود أن أقول إنه في "عدو هومر" ليس غبيًا أو غير ناضج إلى هذا الحد في الواقع." [ 10 ] قال وينشتاين: "أردنا تقديم حلقة تدور فكرتها حول "ماذا لو اضطر شخص عادي من الحياة الواقعية إلى دخول عالم هومر والتعامل معه؟" أعلم أن هذه الحلقة مثيرة للجدل ومُثيرة للانقسام، لكنني أحبها جدًا. إنها تُجسّد تمامًا ما قد يحدث لو اضطر إنسان حقيقي، يفتقر إلى حس الفكاهة، للتعامل مع هومر. دار نقاش [على موقع NoHomers.net] حول النهاية - لقد اخترناها ببساطة لأنها (أ) مضحكة وصادمة حقًا، (ب) نُحب درس "أحيانًا، لا يُمكنك الفوز" - فحلقة فرانك غرايمز بأكملها تُجسّد الإحباط، وبالتالي يضحك هومر في النهاية، و(ج) أردنا أن نُظهر أنه في الحياة الواقعية، قد يكون كونك هومر سيمبسون أمرًا خطيرًا ومُهددًا للحياة، كما اكتشف فرانك غرايمز للأسف. [ 9 ] عندما بُثّت الحلقة لأول مرة، شعر العديد من المُعجبين أنها قاتمة للغاية، وغير مُضحكة، وأن هومر صُوّر على أنه سيء ​​الأخلاق بشكل مُفرط.[ 36 ]في التعليق الصوتي على قرص DVD، يعتبر وينشتاين هذه الحلقة من أكثر الحلقات إثارةً للجدل في المواسم التي أشرف عليها، إذ تتضمن فكاهةً ساخرةً لاذعةً لم يفهمها الكثير من المعجبين. [ 34 ] كما يتحدث وينشتاين عن "فجوة الأجيال" - فقد لاقت الحلقة في البداية استهجانًا من المشاهدين، لكنها أصبحت منذ ذلك الحين مفضلةً لدى المعجبين الذين نشأوا على المسلسل. [ 34 ]

تضمنت الحلقات الأخرى حلقة " جاران سيئان "، حيث يلتقي هومر بالرئيس الأسبق جورج بوش الأب ، في إشارة إلى الخلاف الذي نشب بين المسلسل وعائلة بوش في أوائل التسعينيات. [ 37 ] صرّح وينشتاين بأن الحلقة غالبًا ما يُساء فهمها. توقع العديد من المشاهدين سخرية سياسية، بينما بذل الكتّاب جهدًا خاصًا لإبقاء المحاكاة الساخرة غير سياسية. [ 38 ] يؤكد أوكلي أن "الأمر ليس هجومًا سياسيًا، بل هجوم شخصي!"، وبدلًا من انتقاد بوش على سياساته، تسخر الحلقة من "عصبيته". وصف أوكلي الحلقة بأنها مكملة لحلقة "عدو هومر"، حيث تُقارن شخصية بهومر ولا تتوافق معه. [ 39 ]

اعتبروا العمل على المسلسل أشبه بالعمل في عزلة تامة، نظرًا لغياب أي تدخل من مسؤولي شبكة فوكس، على عكس ما هو شائع في المسلسلات الأخرى. [ 12 ] وقد أتاح لهم ذلك إنتاج أي حلقات يرغبون بها، كما علّق واينستين: "الرائع في مسلسل عائلة سيمبسون هو أننا كنا قادرين على فعل كل شيء تقريبًا، فلم تكن هناك أي حلقات نرغب حقًا في إنتاجها ولم نتمكن من ذلك. حتى الحلقات ذات الأفكار المبتكرة والمجنونة مثل "جاران سيئان" و"عدو هومر"، تمكّنا من عرضها لأننا، بصراحة، لم يكن هناك أي مسؤول من الشبكة ليمنعنا." [ 9 ] كان تدخل الشبكة محدودًا للغاية، فعندما اقترح أحد المسؤولين التنفيذيين على فريق العمل تقديم شخصية جديدة تعيش مع عائلة سيمبسون "لإضفاء الحيوية على المسلسل"، [ 40 ] رفض فريق العمل الفكرة، وقاموا بدلًا من ذلك بإنتاج حلقة " عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي "، حيث أضافوا شخصية روي التي ظهرت لمرة واحدة، دون أي توضيح لهويته أو سبب إقامته مع العائلة، في إشارة إلى اقتراح المسؤول التنفيذي. [ 41 ] هذه الحلقة، التي مثّلت نقطة تحول في تاريخ مسلسل "عائلة سيمبسون"، متجاوزةً مسلسل "عائلة فلينستون" من حيث عدد الحلقات المنتجة لمسلسل رسوم متحركة ، [ 42 ] صنّفتها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) ضمن أكثر عشر حلقات لا تُنسى في تاريخ المسلسل. وأشارت الهيئة إلى أن "الكتّاب استغلوا هذه الفرصة للإشادة بفن الرسوم المتحركة والتعبير عن رفضهم لتدخل الشبكة في مسلسلهم". [ 43 ] كان تدخل رقابة الشبكة محدودًا: الإجراء المعتاد هو إرسال نص الحلقة إلى الرقيب، ثم إعادته بالفاكس مع قائمة بالسطور والكلمات التي يجب استبدالها، مما يسبب مشاكل محدودة، حيث غالبًا ما تُحذف السطور المسيئة أو تُغير لأغراض كوميدية بعد الانتهاء من الرسوم المتحركة. أثارت حلقة " رهاب هومر " اعتراضات الرقيب. أُعيد نصها مع صفحتين من الملاحظات حول كل سطر تقريبًا. ذكر الرقيب أنهم لا يحبون استخدام كلمة " مثلي الجنس "، أو مناقشة المثلية الجنسية على الإطلاق، واختتموا بفقرة تنص على أن "موضوع ومضمون هذه الحلقة غير مقبولين للبث " . انتهت مشاكل الرقابة في نهاية المطاف عندما عادت الحلقة من الرسوم المتحركة في كوريا الجنوبية، وكان رئيس فوكس آنذاك قد أُقيل وعُيّن مكانه، كما عُيّن الرقيب أيضًا. أرسل الرقيب الجديد سطرًا واحدًا فقط:"مقبول للبث". [ 2 ]

مغادرة العرض

تنحى أوكلي وواينشتاين عن منصبيهما كمنتجين منفذين بعد الموسم الثامن لأنهما "لم يرغبا في إفساد المسلسل". قال أوكلي: "لطالما قلنا إننا لن نكرر نكتة سبق أن استخدمناها". [ 6 ] ورأيا أنه لا ينبغي أن يبقى المنتج المنفذ لأكثر من موسمين. [ 12 ] ونظرًا لضغوط العمل على موسمين في آن واحد (كتابة الموسم الثامن، أثناء العمل على مراحل ما بعد الإنتاج للموسم السابع)، قال أوكلي إنه كان من الأفضل إعادة كتابة حلقتين على الأقل من الموسم الثامن لو توفر الوقت الكافي، [ 31 ] وأنهما في نهاية المطاف كانا "يكافحان للبقاء". [ 33 ] وبما أنهما كانا يعملان على مراحل ما بعد الإنتاج للموسم الثامن، فقد تم ذكرهما كمنتجين استشاريين للموسم التاسع ، الذي كان في مراحله الكتابية الأولية. [ 9 ] وذكر أوكلي أنهما ساهما "بنسبة تتراوح بين 0 و0.0001%" من الموسم، حيث اقتصرت مساهمتهما على حضور جلسات قراءة النصوص. [ 9 ] أنتجوا ثلاث حلقات من الموسم الثامن، عُرضت ضمن الموسم التاسع: " مدينة نيويورك ضد هومر سيمبسون "، [ 44 ] و " المدير والفقير "، و" ليزا سيمبسون ". لاقت حلقة "المدير والفقير" استحسانًا ضعيفًا بسبب الكشف المفاجئ عن أن شخصية سيمور سكينر، التي ظهرت لفترة طويلة، كانت في الواقع منتحل شخصية. على سبيل المثال، يصف كريس تيرنر في كتابه " كوكب سيمبسون" حلقة "المدير والفقير" بأنها "الحلقة التي مثّلت الانحدار المفاجئ" من "العصر الذهبي" لمسلسل عائلة سيمبسون ، والذي يقول إنه بدأ في منتصف الموسم الثالث . ويصف الحلقة بأنها "إحدى أضعف حلقات مسلسل عائلة سيمبسون ". [ 45 ] ولذلك، يعتبرونها الحلقة الأكثر إثارة للجدل خلال فترة عملهم كمنتجين تنفيذيين. ينصح هو وأوكلي المشاهدين بالتعامل مع حلقة "المدير والفقير" كـ"تجربة". ويرجحان أن الاستقبال السلبي يعود جزئيًا إلى عدم وضوح طبيعة هذه الحلقة للمشاهدين في البداية (على عكس حلقة " عرض حلقات سيمبسون الفرعية " مثلاً). ويصفان نهاية الحلقة بأنها محاولة لإعادة ضبط تسلسل الأحداث والسماح للمشاهدين بتقييمها بشكل مستقل. [ 46 ]كانت حلقة "ليزا سيمبسون" آخر مشاركة لهما في المسلسل. أراد الثنائي أن يختتما العمل بشكل جيد - صرّح واينستين بأن الحلقة "كانت تهدف إلى تجسيد روح الدعابة والعمق والمشاعر التي يتميز بها مسلسل عائلة سيمبسون " - وقد كانا راضيين عن النتيجة. [ 47 ]

الجوائز وردود الفعل النقدية

فاز وينشتاين بثلاث جوائز إيمي عن عمله في مسلسل "ذا سيمبسونز" ، وتقاسمها مع المنتجين الآخرين. [ 48 ] عندما كان وينشتاين المنتج المنفذ والمسؤول عن إدارة الإنتاج، فازت حلقة "رهاب هومر" بجائزة إيمي لأفضل برنامج رسوم متحركة (لبرامج مدتها ساعة أو أقل) عام 1997. [ 48 ] في العام السابق، رُشِّحت حلقة " بيت الرعب السادس " للجائزة. ورأى فريق العمل أن مشهد الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد "هومر 3" كان سيمنحها الأفضلية. لكن الحلقة خسرت في النهاية أمام "بينكي وبرين " . وأعرب أوكلي لاحقًا عن ندمه لعدم ترشيح حلقة ذات حبكة أكثر تأثيرًا عاطفيًا، مثل حلقة " الأم سيمبسون ". [ 49 ] في عام 1996، خلال الموسم السابع، حصل المسلسل على جائزة بيبودي . [ 50 ] وتقاسم وينشتاين الجوائز عن حلقتي " زفاف ليزا " و" قمامة الجبابرة " عامي 1995 و1998 على التوالي. [ 48 ] ​​[ 51 ] [ 52 ] رُشِّح كلٌّ من أوكلي وواينشتاين، إلى جانب مؤلف موسيقى المسلسل ألف كلاوسن ، لجائزة إيمي للإنجاز الفردي المتميز في الموسيقى والكلمات عن كتابة أغنية "سينور بيرنز" من حلقة "من أطلق النار على السيد بيرنز؟ (الجزء الثاني)". [ 48 ]

تُعتبر العديد من حلقات أوكلي وواينشتاين من بين أفضل حلقات المسلسل. فعلى سبيل المثال، في عام 2003، أدرجت مجلة إنترتينمنت ويكلي ست حلقات من إنتاجهما ("رهاب هومر"، و" سمكة تُدعى سلما "، و"مدينة نيويورك ضد هومر سيمبسون"، و"22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد"، و" عرض المسلسلات الفرعية لعائلة سيمبسون "، و"عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي")، بالإضافة إلى حلقة واحدة من تأليفهما ("من أطلق النار على السيد بيرنز؟")، ضمن قائمة أفضل 25 حلقة في المسلسل. [ 53 ] وقال روبرت كانينغ من موقع IGN إن حلقة " أنت تتحرك مرتين فقط " من الموسم الثامن "قد تكون أعظم حلقة في تاريخ عائلة سيمبسون . في رأيي، هي على الأقل تُضاهي حلقة " مارج ضد المونوريل ". [ 54 ] وصف إيه أو سكوت عصرهما بأنه "بلغ ذروة السخرية الذاتية مع فيلمي "22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد" و"عرض أعمال سيمبسون الفرعية". [ 55 ] يعتبر وينشتاين عبارة "مجنون جدًا لمدينة الأولاد، صبياني جدًا لمدينة المجانين"، من حلقة " بيت الرعب السابع "، إسهامه المفضل في المسلسل. [ 56 ] يحظى الاثنان بشعبية كبيرة بين معجبي المسلسل، [ 10 ] وفي بدايات الإنترنت، قرأ أوكلي وشارك في نقاشات المعجبين حول المسلسل في مجموعات إخبارية مثل alt.tv.simpsons . [ 12 ] [ 33 ] في عامي 2005 و2006، شاركا في جلستين للأسئلة والأجوبة على منتدى المعجبين NoHomers.net. [ 9 ] [ 31 ]

ميشن هيل وأعمال أخرى

بعد مغادرة أوكلي وواينشتاين مسلسل " ذا سيمبسونز" ، ابتكرا مسلسل "ميشين هيل" عام ١٩٩٧، وهو مسلسل يدور حول رسام كاريكاتير شاب أنيق وكسول يبلغ من العمر ٢٤ عامًا يُدعى آندي فرينش، وباعاه لقناة " ذا دبليو بي" لعرضه لأول مرة في خريف عام ١٩٩٩. [ ٩ ] [ ٥٧ ] وقدّما المسلسل عام ١٩٩٨ "كمسلسل رسوم متحركة للشباب بأسلوب راقٍ، على غرار مسلسل " ذا سيمبسونز " ". كان هدفهما أن يتناول المسلسل قضايا واقعية تؤثر على الشباب، وهي قضايا كانت ناضجة جدًا بالنسبة لمسلسل "ذا سيمبسونز" . [ ٦ ] أُعجبت القناة بالمسلسل وطلبت في البداية ١٣ حلقة، ثم طلبت خمس حلقات أخرى بعد الانتهاء من الحلقة الأولى. [ 9 ] أوضح أوكلي: "الجمهور الذي نستهدفه جمهورٌ راقٍ، يُحبّ الفكاهة الراقية والشعبية، ولديه خبرة واسعة في مجال الرسوم المتحركة. [لكن] هذا المسلسل تحديدًا حالةٌ لا يفهمها الكثيرون. فهو ليس عبارة عن مقدمة، مقدمة، مقدمة، ثم نكتة. بل هو كوميديا ​​قائمة على الملاحظة. نكات تُروى بطريقة غريبة، في الخلفية أو مع مؤثرات صوتية غريبة." [ 6 ] عانى المسلسل من صعوبات في "العلاقات العامة"، مما أدى إلى تشويه سمعته منذ البداية. فقد لاقى فيديو ترويجي للمسلسل، مدته دقيقتان، تم إرساله إلى المعلنين في أبريل 1999 لعرض البرامج السنوي ، استقبالًا سيئًا. وكان أوكلي وواينستين قد أُبلغا بأن عروض البرامج السنوية لا تُهم. [ 6 ] وبالمثل، ولأن أيًا من الحلقات لم يُنجز في الوقت المحدد، لم يتمكن الصحفيون من مشاهدة أي شيء من المسلسل في عرض جدول البرامج الذي قدمته الشبكة في يوليو. لاحقًا، وكما علّق وينشتاين لصحيفة واشنطن بوست ، "على مدى سبعة أشهر، كان الانطباع الوحيد لدى الناس عن المسلسل مبنيًا على شريط مدته دقيقتان بدا سيئًا للغاية. ستة من كبرى الصحف انتقدته بشدة قبل حتى أن تشاهده". حصدت الحلقة التجريبية مراجعات سلبية في الغالب من صحف مثل ديزيريت نيوز ، بينما نالت إشادة في مجلة فارايتي . [ 6 ] علاوة على ذلك، اضطر المسلسل لتغيير عنوانه الأصلي " ذا داون تاونرز" لتشابهه مع برنامج على قناة إم تي في . [ 6 ] كل هذه العوامل مجتمعة جعلت المسلسل يحظى باهتمام ضئيل، ولم تبث قناة وارنر براذرز سوى عدد قليل من الإعلانات التجارية له. صرّح وينشتاين: "لا أعرف تحديدًا لماذا لا يعرف الأمريكيون عن هذا المسلسل. الأمر أشبه بمجلة تين بيبول التي أصدرت عرضها الترويجي للخريف، ونحن لسنا حتى جزءًا منه".[ 6 ]جاء مسلسل "ميشين هيل" في وقت كانت فيه جداول البرامج التلفزيونية مكتظة بالفعل بالمسلسلات الكرتونية؛ ويمكن أن يُعزى جزء من ردود الفعل إلى نوعه. [ 10 ]

عُرض المسلسل يوم الجمعة، وهي ليلة لم يسبق لشبكة WB أن بثت فيها من قبل، في تمام الساعة الثامنة مساءً، وهو وقت اعتبره أوكلي غير مناسب، [ 6 ] وبُثّ قبل برامج The Wayans Bros. و The Jamie Foxx Show و The Steve Harvey Show ، وكلها برامج رأى أوكلي أنها "غير متوافقة" معها. [ 9 ] أدت المراجعات السيئة للمسلسل وتقييماته المتدنية التي بلغت 1.8 مليون مشاهد في المتوسط ​​إلى إلغائه سريعًا. [ 10 ] [ 57 ] وخلص أوكلي إلى أن الثنائي كانا "ساذجين للغاية" فيما يتعلق بإنتاج المسلسل، [ 6 ] وأنه "كان من الأفضل عرضه على قنوات الكابل على أي حال لأنه لم يكن ليجذب جمهورًا واسعًا بما فيه الكفاية بسبب موضوعه". [ 10 ] عُرضت الحلقات الـ 13 المكتملة لاحقًا على فقرة Adult Swim على قناة Cartoon Network ، وحظي المسلسل بشعبية واسعة بين فئة معينة من المشاهدين حول العالم. وبعد ضغوط من أوكلي وواينستين، أصدرت شبكة WB المسلسل في النهاية على أقراص DVD. [ 5 ] [ 9 ] [ 57 ]

من عام 2001 إلى 2002، عمل الاثنان كمنتجين استشاريين في مسلسل "فيوتوراما ". كانا يعملان لمدة يومين ونصف أسبوعيًا، يساهمان في كتابة النكات والمساعدة في كتابة القصص. وقد كان عملهما الأبرز في حلقتي " That's Lobstertainment! " و" Roswell That Ends Well ". [ 9 ] كما أنتجا مسلسل "The Mullets " لقناة UPN عام 2003. [ 58 ] وقد كتب أوكلي وواينشتاين وأنتجا العديد من الحلقات التجريبية لمسلسلات تلفزيونية ، منها مسلسل درامي كوميدي من إنتاج CBS بعنوان "22 Birthdays" ، ومسلسل "Business Class " الكوميدي لقناة NBC الذي يتناول قصة بائعين متجولين، ومسلسل "The Funkhousers" الكوميدي غير التقليدي لقناة ABC الذي يتناول قصة عائلة مترابطة من إخراج فرانك أوز ، ومسلسل "The Ruling Class" لقناة Fox الذي يتناول قصة فصل دراسي في مدرسة ثانوية يتمتع جميع أفراده بالوئام بغض النظر عن انتماءاتهم الاجتماعية. [ 9 ] [ 59 ] [ 60 ] لقد كتبوا سيناريوهين لفيلمين روائيين: فيلم "المتفائل" لشركة نيو لاين سينما ، والذي كان من المقرر أن يقوم فيه شون ويليام سكوت بدور رجل ولد بدون جين التعاسة، [ 61 ] وفيلم "روبريشت" ، وهو فيلم كوميدي متعلق بسانتا كلوز لشركة ديزني . [ 62 ]

كان من المقرر أن يعمل وينشتاين مع أوكلي كمنتج تنفيذي في مسلسل الرسوم المتحركة " اجلس، اصمت" (Sit Down, Shut Up ) الذي عُرض على قناة فوكس عام 2009، والذي ابتكره ميتشل هورويتز . [ 63 ] استند المسلسل، [ 64 ] إلى برنامج أسترالي ، وعرض شخصيات كرتونية على خلفيات حقيقية. [ 65 ] إلا أن أوكلي أنهى مشاركته في المسلسل بسبب خلاف تعاقدي بين فريق العمل وشركة سوني بيكتشرز . رفضت سوني تقديم عقد يخضع لشروط نقابة الكتاب الأمريكية بالكامل . استمر وينشتاين في العمل على المسلسل، [ 66 ] قبل إلغائه بعد 13 حلقة. [ 67 ] عاد وينشتاين إلى مسلسل "فيوتوراما" (Futurama ) بعد إعادة عرضه على قناة كوميدي سنترال عام 2010، وعمل ككاتب ومنتج تنفيذي مشارك في موسميه السادس والسابع . [ 68 ] [ 69 ] كتب حلقات " ذلك القط اللعين! "، و" القانون والعرافة "، و" رؤوس جميع الرؤساء "، و" وداعًا للسلاح "، و" تحيا مارس فيغاس "، و "تي: الأرضي ". [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] تقاسم وينشتاين جائزة إيمي أخرى لأفضل برنامج رسوم متحركة عن حلقة " فيليب ج. فراي الراحل " من مسلسل فيوتوراما عام 2011، ورُشِّح لها مرة أخرى في العام التالي عن حلقة " طرف زويدبيرغ ". [ 48 ] على الصعيد الفردي، رُشِّح لجائزة آني للكتابة في إنتاج تلفزيوني عن حلقة "رؤوس جميع الرؤساء" عام 2011، [ 73 ] ورُشِّح لجائزة نقابة الكتاب الأمريكية لأفضل رسوم متحركة عن كتابة حلقة "وداعًا للسلاح" عام 2013. [ 74 ]

في عام ٢٠١٣، شارك وينشتاين في ابتكار وإنتاج وكتابة مسلسل الرسوم المتحركة الكوميدي الغامض "سترينج هيل هاي" لقناة الأطفال البريطانية CBBC . وقد استعان وينشتاين في هذا المسلسل بدور المنتج المنفذ وفريق الكتابة، وهو دور شائع في البرامج التلفزيونية الأمريكية مثل " ذا سيمبسونز" ، ولكنه غير مألوف في التلفزيون البريطاني. يستخدم المسلسل تقنية الرسوم المتحركة "هايبرفينوراما"، وهي مزيج من تحريك الدمى والرسوم الحاسوبية. [ ٦٩ ] [ ٧٥ ] كما سيتعاون وينشتاين مجددًا مع أوكلي في كتابة وإنتاج الحلقة التجريبية "٢٢ بيرثدايز" ، وهي الحلقة التجريبية التي لم تُعرض في الأصل على قناة CBS، كحلقة تجريبية لقناة Bravo . وسيشارك دوغ ليمان وديف بارتيس أيضًا في الإنتاج التنفيذي. [ ٧٦ ]

في 17 سبتمبر 2021، ظهر واينستين كضيف شرف كمتسابق في سلسلة الويب على يوتيوب، Puppet History.

في أغسطس 2022، ظهر واينستين في إحدى حلقات برنامج " Rate My Takeaway" حيث استمتع بتناول برجر وبطاطا مقلية أثناء حديثه مع مقدم البرنامج داني مالين. كان واينستين من المعجبين القدامى بقناة اليوتيوب، وعندما كان مالين في جولة بالولايات المتحدة، رتبا هذا اللقاء. [ 77 ]

الحياة الشخصية

تزوج وينشتاين من ليزا سيمونز، محررة مجلة كوزموبوليتان في الساحل الغربي ، في حفل زفاف يهودي عام 1995. [ 3 ] ولديهما طفلان توأم، مولي وسيمون، ولدا عام 1999. [ 78 ]

الشكر والتقدير

مراجع

  1. ↑ @Joshstrangehill (5 مايو 2021). "أبلغ من العمر 55 عامًا اليوم في 5/5 (وولدت في 5/5/1966). كل الدلائل تشير إلى... أنني كبير في السن!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  2. 1 2 أوكلي، بيل؛ وينشتاين، جوش (2006). تعليق DVD للموسم الثامن الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "رهاب هومر" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
  3. 1 2 "حفلات الزفاف؛ ليزا سيمونز، جوشوا واينشتاين" . نيويورك تايمز . 2 يوليو 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2010 .
  4. ↑ ماكلوسكي، إيلين (2010). "هاريس وينشتاين '56، ماجستير '58" . مراجعة التكنولوجيا . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2011 .
  5. 1 2 3 فو، ساندرا (11 مارس 2003). "درس في مفهوم "القدرة على التواصل": بيل أوكلي وجوش وينشتاين، ميشن هيل" . مورفيزم . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2010 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ واكسمان، شارون (٧ أكتوبر ١٩٩٩). "هذا هو ضجيج العرض - للرجال الذين يقفون وراء 'مهمة هيل'، صعود طويل وشاق". صحيفة واشنطن بوست . ص. نمط C1.  
  7. 1 2 ريلينغ، ويليام إي. (20 مايو 1996). "مهرجان هومر... من منظور جامعة هارفارد" . صحيفة هارفارد كريمسون . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2010 .
  8. ↑ فيليب، توم (13 مايو 1987). "خسارة الفكاهة الجامعية في اقتراع الطلاب: التصويت ضد تمويل المجلة ليس مزحة". صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . صفحة إضافية - 12. 
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ "اسأل بيل وجوش" . NoHomers.net. ٢٠٠٥-١١-٠٢ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٠-٠٧-٣١ .
  10. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "مقابلة أوكلي/واينستين" . سبرينغفيلد ويكلي . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٣٠ نوفمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يوليو ٢٠١٠ .
  11. ↑ أوكلي، بيل (2004). تعليق على قرص DVD للموسم الرابع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "مارج تحصل على وظيفة" . شركة فوكس للقرن العشرين.
  12. 1 2 3 4 5 6 أوكلي، بيل وواينشتاين، جوش. (2006). تعليق على حلقة "ليزا سيمبسون" من مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم التاسع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  13. ↑ "المزاح". صنداي هيرالد صن . 2006-04-02. ص. F03. 
  14. ↑ أوكلي، بيل. (2004). تعليق صوتي على قرص DVD لحلقة "مارج في الأغلال"، ضمن مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الرابع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  15. ↑ أوكلي، بيل (2004). تعليق على قرص DVD للموسم الخامس الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "بيت الرعب الرابع" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
  16. ↑ مارتن، وارن؛ وود، أدريان (2000). "سبرينغفيلد" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2003. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2010 .
  17. ↑ مارتن، وارن؛ وود، أدريان (2000). "ليزا ضد ماليبو ستايسي" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. ↑ مارتن، وارن؛ وود، أدريان (2000). "أغنية سيمور سكينر الرائعة" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. ↑ مارتن، وارن؛ وود، أدريان (2000). "عشيق الليدي بوفير" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 29 يوليو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  20. ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السادس من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "سايدشو بوب روبرتس" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
  21. ↑ مارتن، وارن؛ وود، أدريان (2000). "الجد في مواجهة العجز الجنسي" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2003. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2010 .
  22. ↑ وينشتاين، جوش (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السادس الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "بارت ضد أستراليا" . شركة فوكس للقرن العشرين.
  23. ↑ ميركين، ديفيد (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السادس الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "بارت ضد أستراليا" . شركة فوكس للقرن العشرين.
  24. ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق صوتي على قرص DVD للموسم السادس الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "بارت ضد أستراليا" . شركة فوكس للقرن العشرين.
  25. ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السادس الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "من أطلق النار على السيد بيرنز؟ (الجزء الأول)" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
  26. ↑ وينشتاين، جوش (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السابع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "من أطلق النار على السيد بيرنز؟ (الجزء الثاني)" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
  27. ↑ ميركين، ديفيد (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السابع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "من أطلق النار على السيد بيرنز؟ (الجزء الثاني)" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
  28. ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السابع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "من أطلق النار على السيد بيرنز؟ (الجزء الثاني)" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
  29. ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السابع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "المنزل الحلو هوميديدلي-دوم-دوديلي" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
  30. ↑ وينشتاين، جوش (2006). تعليق على قرص DVD للموسم السابع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون، لحلقة "22 فيلمًا قصيرًا عن سبرينغفيلد" . شركة توينتيث سينشري فوكس.
  31. 1 2 3 4 "اسأل بيل وجوش 2 موضوع الأسئلة والأجوبة" . NoHomers.net. 2006-01-08 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-07-26 .
  32. ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السابع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "مارج لا تفتخري" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
  33. ١ ٢ ٣ "مقابلة مع بيل أوكلي" . أوتلوك بورتلاند (مقابلة). أجراها ريك إيمرسون . بورتلاند : قناة KRCW-TV . ١٤ فبراير ٢٠١٠.
  34. 1 2 3 4 5 وينشتاين، جوش (2006). مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الثامن الكامل، تعليق صوتي لحلقة "عدو هومر" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
  35. 1 2 3 Turner 2004 ، ص 99-106.
  36. ↑ ريردون، جيم (2006). تعليق على قرص DVD للموسم الثامن الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "عدو هومر" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
  37. ↑ بروكس، جيمس ل. (2004). "بوش ضد سيمبسون"، في مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم الرابع الكامل [DVD]. شركة فوكس للقرن العشرين.
  38. ↑ وينشتاين، جوش (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السابع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "جاران سيئان" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.
  39. ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السابع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "جاران سيئان" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
  40. ↑ غرونينغ، مات (2006). تعليق على قرص DVD للموسم الثامن الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
  41. ↑ سميث، ياردلي (2006). تعليق على قرص DVD للموسم الثامن الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "عرض إيتشي وسكراتشي وبوتشي" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
  42. ↑ ماك كامبل، مارلين (26 ديسمبر 1997). "الجدول الزمني لعام 1997" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2007 .
  43. ↑ "عائلة سيمبسون: 10 حلقات كلاسيكية" . بي بي سي نيوز . 14 يناير 2010. تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2010 .
  44. ↑ أوكلي، بيل (2006). تعليق على قرص DVD للموسم التاسع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون، لحلقة "مدينة نيويورك ضد هومر سيمبسون" (DVD). شركة توينتيث سينشري فوكس.
  45. ↑ تيرنر 2004 ، ص 41-42.
  46. ↑ أوكلي، بيل؛ وينشتاين، جوش. (2006). مسلسل عائلة سيمبسون: الموسم التاسع الكامل، تعليق على قرص DVD لحلقة "المدير والفقير". شركة فوكس للقرن العشرين.
  47. ↑ أوكلي، بيل (2006). تعليق على قرص DVD للموسم التاسع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون، لحلقة "ليزا سيمبسون" . شركة فوكس للقرن العشرين.
  48. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "بحث متقدم عن جوائز إيمي برايم تايم" . Emmys.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٠٩-٠٤-٠٣ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٠٩-٠٢-١٠ .
  49. ↑ أوكلي، بيل (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السابع الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "الأم سيمبسون" . شركة فوكس للقرن العشرين.
  50. ↑ "الفائزون بجائزة جورج فوستر بيبودي" (ملف PDF) . Peabody.uga.edu. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 .
  51. ↑ ميركين، ديفيد (2005). تعليق على قرص DVD للموسم السادس الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "حفل زفاف ليزا" . شركة فوكس للقرن العشرين.
  52. ↑ "قائمة الفائزين بجوائز إيمي كاملة" . بي بي سي نيوز . 14 سبتمبر 1998. تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2007 .
  53. ↑ "ديناميكية الأسرة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 29 يناير 2003. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  54. ↑ كانينغ، روبرت (4 أغسطس 2009). "مراجعة حلقة فلاشباك من مسلسل عائلة سيمبسون: "أنت تتحرك مرتين فقط"" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2010 .
  55. ↑ سكوت، إيه أو (2001-11-04). "كيف نجا مسلسل عائلة سيمبسون؟" . نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 2012-04-11 .
  56. ↑ دو فيرناي، دينيس (14 فبراير 2012). "أفضل لحظات مسلسل عائلة سيمبسون: أعضاء فريق التمثيل يشاركون مساهماتهم المفضلة احتفالاً بالحلقة 500" . مجلة أو سي ويكلي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012 .
  57. 1 2 3 ريزو، فرانسيس (29-11-2005). "ميشين هيل - السلسلة الكاملة" . دي في دي توك . 
  58. ↑ ماكدانيال، مايك (25 يوليو 2003). "وقت الذروة من لوس أنجلوس - شبكة UPN تحصل على تشكيلة برامج جديدة - الشبكة تستهدف المشاهدين الأصغر سنًا بمسلسل كوميدي عائلي والكثير من تسريحات الشعر السيئة". هيوستن كرونيكل . ص 10.   
  59. ↑ "المتحدثون" . مؤتمر بورتلاند الإبداعي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-01-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2010-07-23 .
  60. ↑ "كتب إن بي سي تُسلط الضوء على وادي مارك في فيلم "درجة رجال الأعمال"" . Zap2it . 2007-02-08. مؤرشف من الأصل في 2011-05-22 . تم الاسترجاع في 2010-07-23 .
  61. ↑ "شون ويليام سكوت سيؤدي دور البطولة في فيلم The Optimist من إنتاج شركة نيو لاين سينما" . تايم وارنر . ١٢ يناير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٨ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ يوليو ٢٠١٠ .
  62. ↑ كيت، بوريس (29-03-2004). "فيلم ديزني 'روبريشت' قادم إلى المدينة". هوليوود ريبورتر .
  63. ↑ ليتلتون، سينثيا؛ شنايدر، مايكل (11 مايو 2008). "فوكس تعطي الضوء الأخضر لمسلسل 'فرينج'"" . Variety . تم الاسترجاع في 31-07-2010 . "
  64. ↑ "مقابلة تلفزيونية بعنوان "اجلس، اصمت " - بطولة العالم 2009: ميتش هورويتز" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2009 . 
  65. ↑ باسيل، نانسي. "اجلس، اصمت - أسئلة وأجوبة مع ويل فورت وميتشل هورويتز" . About.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2010 . 
  66. ↑ شنايدر، مايكل (16 يوليو 2008). "بيل أوكلي ينسحب من مسلسل 'اجلس، اصمت'"" . Variety . تم الاسترجاع في 28-07-2008 . "
  67. ↑ باتاغليو، ستيفن (17 مايو 2009). "هل تم إلغاء برنامجي المفضل؟" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2010 .
  68. ↑ غارون، باري (23 يونيو 2010). "مراجعة مسلسل فيوتوراما" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2010 .
  69. 1 2 يونغز، إيان (30 أبريل 2013). "كاتب مسلسل عائلة سيمبسون، جوش وينشتاين، يطلق برنامجًا تلفزيونيًا بريطانيًا" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2013 .
  70. ↑ غانديرت، شون (2010-08-06). "مراجعة مسلسل فيوتوراما: "يا له من قط مزعج!" (6.8)" . بيست . تم الاسترجاع في 2010-08-06 .
  71. ↑ مارنيل، بلير (2011-07-08). "فيوتوراما 6.17 'القانون والوحي'"" . CraveOnline . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-08-2011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-08-2011 .
  72. ↑ مارنيل، بلير (29-07-2011). "فيوتوراما 6.20 'رؤوس جميع الرؤساء'"" . CraveOnline . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-09-2012 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-08-2011 .
  73. ↑ "الترشيحات السنوية التاسعة والثلاثون لجوائز آني" . جوائز آني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2011 .
  74. ↑ فياريال، إيفون (2012-12-06). "نقابة الكتاب الأمريكية تعلن عن ترشيحات التلفزيون" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-03-05 .
  75. ↑ ووكر-أرنوت، إيلي (24 أبريل 2013). "كاتبة مسلسل عائلة سيمبسون ستُنشئ مسلسلًا كوميديًا رسوميًا جديدًا لقناة CBBC" . راديو تايمز . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2013 .
  76. ↑ سيجل، تاتيانا (2012-04-04). "أوكلي وواينستين يتعاونان في حملة "22 عيد ميلاد""" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2012. "
  77. ↑ "تناول وجبة سريعة مع جوش وينشتاين من مسلسل عائلة سيمبسون" . يوتيوب . 23 أغسطس 2022.
  78. ↑ وينشتاين، جوش (2006). تعليق على قرص DVD للموسم الثامن الكامل من مسلسل عائلة سيمبسون لحلقة "رحلة هومر الغامضة" (DVD). شركة فوكس للقرن العشرين.

فهرس