كاي تمبست

كاي تمبست (مواليد 1985)، واسمها السابق كيت تمبست ، هي فنانة أداء كلامي إنجليزية ، وشاعرة، وفنانة تسجيلات، وروائية، وكاتبة مسرحية . اعتبارًا من عام 2026أصدر سبعة ألبومات استوديو والعديد من الأغاني المنفردة، بالإضافة إلى العديد من مجموعات الشعر، وعدد من المسرحيات، وروايتين، وكتاب غير روائي. وقدّم عروضًا في جميع أنحاء العالم، في جولات ومهرجانات. أعلن تيمبست عن هويته غير الثنائية في عام 2020، ثم عن كونه رجلًا متحولًا جنسيًا في عام 2025.

درس تيمبست في مدرسة بريت للفنون الأدائية والتكنولوجيا في كرويدون ، وبدأ مسيرته الفنية تحت اسم "إكسنترال تيمبست". من عام ٢٠٠٨ وحتى عام ٢٠١١ تقريبًا، قدّم عروضًا كمغني راب مع موسيقيين اثنين في فرقة "ساوند أوف رام". في عام ٢٠١٣، فاز بجائزة تيد هيوز عن عمله "براند نيو أنشنتس" ، واختير كشاعر من الجيل الجديد عام ٢٠١٤ من قبل جمعية كتاب الشعر . رُشِّح ألبوما تيمبست " إيفريبودي داون" (٢٠١٤) و "ليت ذيم إيت كاوس" (٢٠١٦) لجائزة ميركوري للموسيقى ، كما رُشِّح ديوانه الشعري " ليت ذيم إيت كاوس" لجائزة كوستا لكتاب العام في فئة الشعر. حققت روايته الأولى "ذا بريكس ذات بيلت ذا هاوسز " (٢٠١٦) أعلى المبيعات بحسب صحيفة صنداي تايمز ، وفازت بجائزة "بوكس آر ماي باغ" للقراء لعام ٢٠١٧ عن فئة المؤلف الصاعد. رُشِّحَتْ لجائزة أفضل فنانة منفردة في حفل جوائز بريت لعام 2018. أصدرت تيمبست ألبومها الخامس الذي يحمل اسمها في عام 2025، ونُشِرَت روايتها الثانية، " بعد أن قضيت حياتي في البحث "، في 30 أبريل 2026.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد كاي تمبست [ 1 ] [ 2 ] عام 1985 في جنوب شرق لندن ، [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] ونشأ في بروكلي ، جنوب شرق لندن. [ 6 ] [ 7 ] كان أحد خمسة أطفال، والده عامل يدرس ليصبح محامياً جنائياً ، [ 6 ] ووالدته معلمة. [ 8 ]

عمل تيمبست في متجر لبيع الأسطوانات من سن الرابعة عشرة إلى الثامنة عشرة. [ 8 ] التحق بمدرسة توماس تاليس ، ثم تركها في سن السادسة عشرة للدراسة في مدرسة بريت للفنون الأدائية والتكنولوجيا في كرويدون . [ 3 ] [ 8 ] كان أول ظهور له في أمسيات المواهب المفتوحة في ديل ريال، وهو متجر صغير لموسيقى الهيب هوب في سوهو ، عندما كان في السادسة عشرة من عمره. [ 3 ]

ثم تخرج في الأدب الإنجليزي من جامعة جولدسميث، جامعة لندن . [ 8 ] [ 9 ]

حياة مهنية

بدأ تيمبست مسيرته الفنية تحت اسم "إكسنترال تيمبست". في عام ٢٠٠٨، أسس فرقة "ساوند أوف رام"، حيث كان يلقي قصائده [ ١٠ ] على أنغام موسيقى عازف الغيتار آرتشي مارش وعازف الطبول فيري لورنسون. صدرت أغنيته المنفردة الأولى، "فيرست سينغل، سلو سلو"، في ٢٨ فبراير ٢٠١١، [ ١١ ] وأصدر ألبومه " بالانس " مع شركة "صنداي بيست " [ ١٢ ] في ٩ مايو ٢٠١١. [ ١٣ ]

في مارس 2012، أطلق تيمبست، البالغ من العمر 26 عامًا، عرضه المسرحي "Brand New Ancients" في مركز باترسي للفنون ، والذي لاقى استحسانًا نقديًا كبيرًا. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وقد فاز هذا العمل، الذي عُرض بمصاحبة أوركسترالية، [ 3 ] بجائزة تيد هيوز للابتكار في الشعر (مما جعله أصغر فائز بهذه الجائزة، بعمر 28 عامًا) في عام 2013؛ [ 18 ] وجائزة هيرالد أنجل في مهرجان إدنبرة فرينج ، [ 19 ] وجائزة أوفي لأفضل إنتاج يتحدى التصنيفات التقليدية. [ 3 ] وفي يوليو 2012، أصدر تيمبست أول ديوان شعري له بعنوان " Everything Speaks in its Own Way" ، وهو إصدار محدود من دار النشر الخاصة به "Zingaro"، والذي تضمن قرصًا مدمجًا وقرص DVD لعروضه. [ 20 ] [ 21 ]

نُشرت مسرحيته الأولى، "Wasted" ، عام 2013. تدور أحداث المسرحية حول ثلاثة أصدقاء من أيام الدراسة يلتقون في ذكرى وفاة صديقهم توني قبل عقد من الزمن. عُرضت المسرحية عام 2017 في مسرح فورتنايت من قِبل طلاب جامعة دورهام ، [ 22 ] ثم عُرضت مرة أخرى عام 2022 من قِبل شركة "Why Not? Productions" في مركز الأميرة الملكية للفنون الأدائية في غيرنسي . [ 23 ] [ 16 ] في سبتمبر 2013، أنتجت شركة باينز بلاو مسرحيته "Hopelessly Devoted" وعُرضت لأول مرة في مسرح برمنغهام ريبيرتوري . [ 24 ]

في عام 2014، أصدرت فرقة Tempest ألبوم Everybody Down ( Big Dada , Ninja Tune )، الذي أنتجه دان كاري ورُشح لجائزة ميركوري لعام 2014. [ 25 ]

في أكتوبر 2014، نشر تيمبست مجموعته الشعرية الأولى مع دار بيكادور بعنوان " تمسك بنفسك" . حققت المجموعة نجاحًا تجاريًا ونقديًا كبيرًا، وتزامن إصدارها مع اختيار تيمبست كشاعر من الجيل القادم. [ 5 ]

في أبريل 2016، نشرت دار بلومزبري روايته الأولى "الطوب الذي بنى البيوت" وحققت مبيعات كبيرة، حيث تصدرت قائمة صنداي تايمز للكتب الأكثر مبيعًا. وفازت بجائزة "الكتب هي حقيبتي" لأفضل مؤلف صاعد. [ 17 ]

أصدرت فرقة تيمبست ألبومها " Let Them Eat Chaos" في 7 أكتوبر 2016. [ 26 ] ودخل الألبوم قائمة أفضل الألبومات في المملكة المتحدة في المركز 28، كما صدر أيضًا في كتاب (دار بيكادور للنشر). [ 27 ] ورُشِّح الألبوم لجائزة ميركوري، هذه المرة في عام 2017. [ 28 ]

تم تعيين تيمبست كمدير ضيف لمهرجان برايتون لعام 2017 ، [ 3 ] تحت شعار "ملحمة يومية". [ 29 ]

استُخدمت أغنيته "وجوه الناس" في إعلان فيسبوك "لن نضيع أبدًا إذا استطعنا إيجاد بعضنا البعض"، الذي أنتجته وكالة دروغا 5 ، وصدر في 9 أبريل 2020. [ 30 ] في أكتوبر 2020، نشر تيمبست أول أعماله غير الروائية، وهو مقال مطوّل، حول "حاجة الناس إلى مكافحة الاغتراب من خلال الإبداع" والفن الحي. وكتب تيمبست فيه أنه استلهم من كتاب كارل يونغ " الكتاب الأحمر" ، ولا سيما نظريته القائلة بأن لكل شخص أنا يومية بالإضافة إلى "روح داخلية جامحة من الأعماق". [ 31 ]

عُرضت مسرحية "الجنة"، وهي اقتباس حديث من مسرحية " فيلوكتيتس " الكلاسيكية اليونانية لسوفوكليس، من إنتاج شركة " تيمبست "، لأول مرة في المسرح الوطني من 4 أغسطس إلى 11 سبتمبر 2021. وقد أخرج المسرحية إيان ريكسون ، وقام ببطولتها طاقم نسائي بالكامل، من بينهم ليزلي شارب ، وعُرضت على مسرح أوليفييه. [ 32 ]

في 4 يوليو 2025، أصدر تيمبست ألبومه الخامس الذي يحمل اسمه (Self Titled) عبر شركة آيلاند ريكوردز . يضم الألبوم تعاونات مع نيل تينانت ، وتاوياه ، وكوني كونستانس ، ويونغ فاذرز . [ 33 ] كان هذا الألبوم أول ألبوم يصدره بعد تحوله الطبي ، وبالتالي أول ألبوم يُظهر صوته العميق والرجولي. [ 18 ] وفقًا لموقع ميتاكريتيك ، حاز ألبوم " Self Titled " على "إشادة عالمية" بناءً على متوسط ​​تقييم مرجح بلغ 85 من 100 من ثمانية نقاد.

نُشرت روايته الثانية، بعنوان "بعد أن قضيت حياتي أبحث "، في 30 أبريل 2026. [ 34 ] [ 35 ]

الجولات والمهرجانات

فرقة تمبست تقدم عرضاً في مهرجان واي آوت ويست 2015 في غوتنبرغ ، السويد

منذ إصدار ألبوم Everybody Down في عام 2014، كثّف تيمبست جولاته الموسيقية، [ 36 ] حيث شارك في المهرجانات وقدّم عروضاً رئيسية مع فرقته الموسيقية الحية، والتي تألفت في عام 2018 من كواكي باس على الطبول، [ 37 ] ودان كاري على آلات السينثسيزر، وكلير أوشيما على آلات المفاتيح. [ 38 ]

قام تيمبست بجولات مكثفة، بما في ذلك في أوروبا وأستراليا والولايات المتحدة. [ 3 ] وقد قدم عروضاً في مهرجان Way Out West في غوتنبرغ ، السويد، في عام 2015 وفي مهرجان Treefort Music Fest لعام 2017 في بويز، أيداهو ، الولايات المتحدة.

يقدم تيمبست ألبومه " Let Them Eat Chaos" في مهرجان تريفورت الموسيقي لعام 2017 في بويز، أيداهو

ظهر تيمبست عدة مرات في قاعة برايتون دوم وفي مهرجان برايتون ، حيث نفدت تذاكر مسرحية "Wasted" في الأخير عام 2012. وفي عام 2014 قدم مسرحية "Brand New Ancients" أمام جمهور كامل في برايتون، وفي عام 2015 تصدر قائمة الفنانين المشاركين في المهرجان إلى جانب جورج ذا بويت وهولي ماكنيش . [ 29 ]

في عام 2024، قدمت فرقة تيمبست عرضاً في مهرجان لا روت دو روك في سان مالو ، فرنسا. [ 39 ] [ 40 ]

كما قدم عروضاً في مهرجانات ذا بيغ تشيل ، ولاتيتيود ، وشامبالا ، وغلاستونبري . [ 3 ] [ 36 ]

في يونيو 2026، ستقوم فرقة Tempest بجولة في أستراليا، حيث ستقدم عروضًا في بيرث وملبورن وبريسبان وسيدني . [ 18 ]

التأثيرات

من بين المؤثرين على تيمبست كريستوفر لوغ (شاعره المفضل)، [ 41 ] [ 42 ] وصموئيل بيكيت ، وجيمس جويس ، وويليام بتلر ييتس ، وويليام بليك ، وويليام هيو أودن ، وفرقة وو تانغ كلان . [ 15 ] [ 16 ] [ 43 ]

التقدير والجوائز

الاستقبال النقدي

حظي تيمبست بإشادة نقدية واسعة لأعماله المكتوبة والعروض الحية. [ 44 ]

قالت مجلة الإيكونوميست عن تكليف تمبست من قبل شركة رويال شكسبير عام 2012: "عملٌ مذهلٌ من تأليف كاي تمبست، الشاعرة المؤديّة المولودة في لندن، ينبض بالحياة على الشاشة. نادرًا ما تم التعبير عن أهمية شكسبير للغتنا، ولجوهر مشاعرنا، بمثل هذا الشغف الشبابي. (ينبغي أن يكون مشاهدته إلزاميًا لجميع المراهقين)." [ 44 ]

علّقت لين غاردنر، في مقالٍ لها بصحيفة الغارديان عام ٢٠١٢ ، على عرض "براند نيو أنشنتس" قائلةً : "فجأةً، نشعر وكأننا لسنا في مسرح، بل في كنيسة... مجتمعين حول موقد، نستمع إلى قصصٍ عريقة تُساعدنا على فهم حياتنا. يُمنحنا العرض إحساسًا بأن ما نشاهده شيءٌ مُقدّس". [ ٤٥ ] وفي عام ٢٠١٣، كتب سام وولفسون في الصحيفة نفسها: "[إنه] أحد ألمع المواهب الموجودة. [أداؤه] في فنّ الكلمة المنطوقة يجمع بين إيقاع الشعر التقليدي وحرفيته، وحيوية موسيقى الهيب هوب، وحميمية حديثٍ وديّ هامس... يتناول تيمبست بشجاعة قضايا الفقر والطبقية والاستهلاكية. [يفعل] ذلك بطريقةٍ لا تتجنّب فقط الوقوع في فخّ الابتذال، بل تُضفي جمالًا على العرض أيضًا، مستلهمًا من الأساطير القديمة والإيقاع الوعظي ليروي قصصًا من الحياة اليومية". [ ٤٦ ]

دفع أداءٌ لفرقة "براند نيو أنشنتس" تشارلز إيشروود إلى الكتابة في صحيفة نيويورك تايمز : "بينما تتدفق الكلمات الرائعة، يستحضر قصةً نابضةً بالحياة، وكأنك تمتلك جهاز عرض بلو راي متطورًا محشوًا في دماغك، يعرض صورةً تلو الأخرى تحفر نفسها في وعيك" [ 43 ]. وفي مراجعةٍ لمجموعاته الشعرية في الصحيفة نفسها، استكشفت ميتشيكو كاكوتاني أسلوبه الكتابي: "بينما تُضفي عروضه المسرحية الحماسية إلحاحًا شديدًا على الكلمات، فإن هذه النسخ النصية من أعماله تقف بقوةٍ على الصفحة... مستخدمًا خياله التصويري لحفر صورٍ محددة في ذهن القارئ". [ 25 ]

الجوائز والترشيحات

في عام 2013، فاز، وهو في الثامنة والعشرين من عمره، بجائزة تيد هيوز للابتكار في الشعر عن عمله "Brand New Ancients" ، ليصبح أول شخص دون سن الأربعين يفوز بهذه الجائزة، [ 6 ] [ 8 ] [ 18 ] بالإضافة إلى جائزة هيرالد أنجل في مهرجان إدنبرة فرينج ، [ 19 ] وجائزة أوفي لأفضل إنتاج يتحدى التصنيفات التقليدية. [ 3 ]

في عام ٢٠١٤، اختيرت تيمبست كواحدة من شعراء الجيل القادم لعام ٢٠١٤ من قبل جمعية الشعر . [ ٤٧ ] تختار الجمعية، مرة كل عشر سنوات، عشرين شاعرًا يُتوقع لهم أن يهيمنوا على المشهد الشعري في العقد القادم. [ ٤٨ ] وفي عام ٢٠١٤ أيضًا، رُشِّح ديوانها "Everybody Down" لجائزة ميركوري، [ ٢٥ ] وفاز ألبومها "2015" بجائزة ساوند تشيك في برلين . [ ٣ ]

تم انتخاب تيمبست زميلًا في الجمعية الملكية للأدب في عام 2015. [ 49 ]

رُشِّحَ كتاب "دعهم يأكلون الفوضى" لجائزة ميركوري للموسيقى لعام 2017. كما رُشِّحَ كتابه الشعري المصاحب له، والذي يحمل نفس الاسم، لجائزة كوستا لكتاب العام في فئة الشعر عام 2016. [ 50 ] [ 14 ]

في حفل توزيع جوائز بريت لعام 2018 ، تم ترشيحه لجائزة أفضل فنانة منفردة . [ 15 ]

الحياة الشخصية

في أغسطس/آب 2020، أعلن تيمبست عن هويته غير الثنائية، مستخدمًا ضمائر الجمع (هم/هن) ، وغير اسمه إلى كاي. [ 51 ] [ 52 ] في فيلم وثائقي بثته بي بي سي عام 2023 ، وثّق تيمبست تجربته مع جراحة تغيير الجنس وبدء تناول هرمون التستوستيرون ، وتحدث أيضًا بصراحة عن معاناته مع الصحة النفسية كموسيقي متجول. [ 53 ] [ 54 ] في عام 2025، أعلن تيمبست عن كونه رجلًا متحولًا جنسيًا وبدأ باستخدام ضمائر المذكر (هو/ه) . [ 55 ] [ 56 ] [ 34 ]

قال تيمبست لاحقاً إنه عانى من نوبات هلع على المسرح لسنوات عديدة قبل تحوله الجنسي، لكنه استعاد متعة الأداء الحي منذ تحوله. [ 18 ]

سياسة

في نوفمبر/تشرين الثاني 2019، وقّع تيمبست، إلى جانب شخصيات عامة أخرى، رسالةً تدعم زعيم حزب العمال جيريمي كوربين ، واصفًا إياه بأنه "منارة أمل في النضال ضد القومية اليمينية المتطرفة الناشئة، وكراهية الأجانب، والعنصرية في معظم أنحاء العالم الديمقراطي"، وأعلن تأييده له في الانتخابات العامة البريطانية لعام 2019. [ 57 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2019 ، وقّع، إلى جانب 42 شخصية ثقافية بارزة أخرى، رسالةً تدعم حزب العمال بقيادة كوربين في الانتخابات العامة لعام 2019. وجاء في الرسالة أن "البرنامج الانتخابي لحزب العمال بقيادة جيريمي كوربين يقدم خطةً تحويليةً تُعطي الأولوية لاحتياجات الناس وكوكب الأرض على الربح الخاص والمصالح الشخصية لقلةٍ من الناس". [ 58 ] [ 59 ]

في عام 2024، شارك في فعالية أقيمت في مسرح راوندهاوس لدعم المساعدات الطبية للفلسطينيين . [ 60 ] [ 61 ]

المنشورات

مجموعات شعرية

  • 2012: كل شيء يتحدث بطريقته الخاصة
  • 2013: القدماء الجدد
  • 2014: حافظ على مكانتك
  • 2015: ما هو يوم جمع القمامة؟
  • 2016: دعهم يأكلون الفوضى
  • 2016: صور على الشاشة
  • 2018: الجري على الأسلاك
  • 2023: قابل للقسمة على نفسه وعلى واحد

أداء الكلمة المنطوقة

  • 2012: Brand New Ancients – جائزة تيد هيوز 2013 [ 18 ] (صدرت في عام 2014 على قرص مضغوط)
مهرجان تيمبست في بريمافيرا ساوند 2019

مسرحيات

  • 2012: ضائع
  • 2014: البيت الزجاجي
  • 2014: مخلص بلا أمل
  • 2021: الجنة

رواية

  • 2016: الطوب الذي بنى المنازل ، بلومزبري سيركس، لندن
  • 2026: بعد أن قضيت حياتي أبحث ، جوناثان كيب، لندن

كتاب غير روائي

  • 2020: On Connection ، دار نشر فابر آند فابر، لندن

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

قائمة ألبومات الاستوديو، مع تفاصيل مختارة ومراكزها في قوائم الأغاني الأكثر استماعاً.
عنوانتفاصيلأعلى مراكز الرسم البياني
المملكة المتحدة [ 62 ]SCO [ 62 ]
التوازن (مع صوت الروم)
  • تاريخ الإصدار: 2011
  • التصنيف: إصدار ذاتي
  • التنسيقات: قرص مضغوط، شريط كاسيت، تنزيل رقمي، بث مباشر، فينيل
قدامى جدد تمامًا
  • تاريخ الإصدار: 2014
  • شركة الإنتاج: جيربوكس ريكوردز
  • التنسيقات: قرص مضغوط، شريط كاسيت، تنزيل رقمي، بث مباشر، فينيل
الجميع للأسفل
  • تاريخ الإصدار: 2014
  • العلامة التجارية: بيج دادا
  • التنسيقات: قرص مضغوط، شريط كاسيت، تنزيل رقمي، بث مباشر، فينيل
94
دعهم يأكلون الفوضى
  • تاريخ الإصدار: 7 أكتوبر 2016
  • التصنيف: خيال / ليكس
  • التنسيقات: قرص مضغوط، شريط كاسيت، تنزيل رقمي، بث مباشر، فينيل
2834
كتاب الفخاخ والدروس
  • تاريخ الإصدار: 14 يونيو 2019
  • العلامة التجارية: تسجيلات أمريكية / خيالي
  • التنسيقات: قرص مضغوط، شريط كاسيت، تنزيل رقمي، بث مباشر، فينيل
3026
الخط عبارة عن منحنى
  • تاريخ الإصدار: 8 أبريل 2022
  • شركة الإنتاج: American Recordings/Fiction
  • التنسيقات: قرص مضغوط، شريط كاسيت، تنزيل رقمي، بث مباشر، فينيل
84
يحمل اسمًا ذاتيًا
  • تاريخ الإصدار: 4 يوليو 2025
  • التسمية: جزيرة
  • التنسيقات: قرص مضغوط، شريط كاسيت، تنزيل رقمي، بث مباشر، فينيل
253
يشير الرمز "—" إلى التسجيل الذي لم يحقق نجاحًا في تلك المنطقة.

العزاب

  • 2014: "مدينتنا"
  • 2014: "دوائر"
  • 2014: "ليلة ساخنة، سفينة فضائية باردة"
  • 2015: "مكان سيء لقضاء وقت ممتع"
  • 2016: "الشجاعة (مع لويل كارنر )"
  • 2016: "الحقيقة هي قول الحقيقة (مع بلاسكو يقول)"
  • 2020: "الإكسير غير المقدس"
  • 2022: "المزيد من الضغط (مع كيفن أبستراكت)"
  • 2022: "ساحل الملح"
  • 2022: "لا جوائز"
  • 2022: "رأيت النور"
  • 2022: "إعادة صياغة الحركة"
  • 2023: "فكرة رائعة"
  • 2023: "أحب بقوة أكبر"
  • 2025: "تمثال في الساحة"
  • 2025: "اعرف نفسك"
  • 2025: "التشخيصات"
  • 2025: "الحرية! 25"

مراجع

  1. موراي، روبن (6 أغسطس 2020). "كيت تمبست تغير اسمها إلى كاي تمبست" . كلاش . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  2. كاي تمبست [@kaetempest] (6 أغسطس 2020). "كاي تمبست على تويتر" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 7 أغسطس 2020 - عبر تويتر .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "كاي تمبست" . شخصيات بارزة . 29 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2016 .
  4. تيمبست، كاي (2020). حول التواصل . لندن: فابر آند فابر. السيرة الذاتية داخل الغلاف الخلفي. وُلدتا في لندن عام 1985 حيث لا تزالان تعيشان.
  5. 1 2 تيمبست، كيت (23 أكتوبر 2014). "كيت تيمبست: 'نعيش في أوقات مجنونة. لا يمكنك سرد قصة دون أن تبدو سياسية'"« . صحيفة الغارديان . مقابلة أجراها لينسكي، دوريان. مؤرشفة من الأصل في 1 يونيو 2026. تم الاطلاع عليها في 3 يونيو 2026 .
  6. 1 2 3 مايكل هوجان (14 سبتمبر 2014). "كيت تمبست: كاتبة بارعة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  7. دوناديو، راشيل (6 مارس 2015). "كيت تمبست، موهبة بريطانية متعددة الجوانب، تعبر المحيط الأطلسي" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
  8. 1 2 3 4 5 "«مرشحو جائزة ميركوري لعام 2014: كيت تمبست» . مدونة غارديان الموسيقية . لندن. 22 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  9. "كيت تمبست - 'دعهم يأكلون الفوضى'"" . mercuryprize.com . جائزة ميركوري . 2 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018. "
  10. بورفيت، إم (21 يونيو 2019). "مقابلة" . خط الملاءمة المثلى . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  11. ليستر، بول (1 فبراير 2011). "فرقة اليوم الجديدة - رقم 958: ساوند أوف رام" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  12. "التوازن" . DrownedInSound . 12 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  13. غودوين، توم (9 مايو 2011). "إصدارات الموسيقى الجديدة لهذا الأسبوع: 9 مايو 2011" . NME . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  14. 1 2 كاين، سيان (22 نوفمبر 2016). "قوائم المرشحين لجائزة كوستا للكتاب لعام 2016 تهيمن عليها الكاتبات" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  15. ١ ٢ ٣ "الإعلان عن المرشحات لجوائز أفضل فنانة منفردة بريطانية" . جوائز بريت. مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠١٨ .
  16. 1 2 3 ماهوني، إليزابيث (27 مارس 2012). "Wasted – مراجعة" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  17. ١ ٢ "جوائز قراء Books Are My Bag لعام ٢٠١٧ برعاية National Book Tokens" . National Book Tokens. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠١٨ .
  18. 1 2 3 4 5 6 غاو، جاك (2 يونيو 2026). "نشوة الهوية الجندرية خلف الميكروفون: كاي تمبست يرفض السماح لرهاب المتحولين جنسيًا بإعاقته" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2026. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  19. 1 2 "التلاعب اللفظي البارع للشاعرة ومغنية الراب كيت تمبست" . WNYC . 8 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  20. ليبسون، فاي (20 يوليو 2012). "ترشيحات قراء جائزة الغارديان للكتاب الأول: كل شيء يتحدث بطريقته الخاصة بقلم كيت تمبست" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  21. ساوند أوف روم (25 يوليو 2012). "تطلق كيت كتابها الشعري/قرصها المدمج/قرصها الرقمي "كل شيء يتحدث بطريقته الخاصة" يوم الخميس 23 أغسطس في مسرح أولد فيك، مع بعض الضيوف المميزين للغاية" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  22. ديرونت، جيسيكا (13 يونيو 2017). "معاينة فيلم Wasted: 'منعش وجريء'"" . بالاتينات . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2026 .
  23. «لماذا لا؟ تُقدّم فرقة الإنتاج مسرحية كاي تمبست على خشبة المسرح» . صحيفة بيليويك إكسبريس نيوز غيرنسي . 15 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 3 يونيو 2026 .
  24. برينان، كلير (23 سبتمبر 2013). "مُتَعَزِّزٌ بِشُوعٍ - مُراجعة - ستيج - الغارديان" . الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  25. 1 2 3 كاكوتاني، ميتشيكو (18 مارس 2015). "مراجعة - كيت تمبست، شاعرة شابة تستحضر آلهة قديمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2018 .
  26. كلارك، أليكس (9 أكتوبر 2016). "كيت تمبست: مراجعة كتاب "دعهم يأكلون الفوضى" - خطاب عن حالة العالم" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 . 
  27. "2017: عام الذئب" . بريس ريدر. 19 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  28. أليكسيس بيتريديس (27 يوليو 2017). "قائمة ميركوري المختصرة لعام 2017 تفشل في تسليط الضوء على موسيقى بريطانية مثيرة حقًا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  29. 1 2 "2017: كاي تمبست" . مهرجان برايتون . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  30. إعلان تلفزيوني لفيسبوك، أغنية "لن نضيع أبدًا إذا وجدنا بعضنا" للمغنية كيت تمبست . iSpot.tv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2020 .
  31. ويليامز، هولي (25 أكتوبر 2020). "مراجعة كتاب "عن التواصل" لكاي تمبست - مقنع وعميق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  32. "الجنة" . المسرح الوطني . 10 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2022 .
  33. أرويستي، راشيل (4 يوليو 2025). "مراجعة ألبوم كاي تمبست: الألبوم الذي يحمل اسمه - لا تزال الإيقاعات في كلماته مميزة للغاية" . تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2026 .
  34. 1 2 نيدهام، أليكس (18 أبريل 2026). "كاي تمبست يتحدث عن الإبداع وتحوله الجنسي: 'أنا سعيد فقط لأنني على قيد الحياة'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2026 .
  35. لينغدن، برادلي (7 أبريل 2026). "قاعة ستولر تستضيف أمسية مع كاي تمبست وليمن سيساي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2026 .
  36. 1 2 فاراند، كلوي (23 يونيو 2017). "كيت تمبست تُبكي الناس بأدائها المؤثر في مهرجان غلاستونبري" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2018 .
  37. تريبني، ناتاشا (4 مايو 2017). "كيت تمبست: 'كل شيء يُعرَّف بمصطلحات نقدية'"" . The Stage . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2018 .
  38. "دعهم يأكلون الفوضى، كيت تمبست، 6 أكتوبر، حظيرة تمبلهوف 5" . volksbuehne.berlin . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2018 .
  39. "La Route Du Rock 2024" . Music Festival Wizard . 30 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  40. "La Route du Rock" . TheTVDB.com . 16 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  41. كاي تمبست [@kaetempest] (29 يناير 2013). "كريستوفر لوغ هو شاعري المفضل" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 17 فبراير 2023 - عبر تويتر .
  42. "دردشة كيت تمبست عبر الإنترنت - إجابات على أسئلتكم حول يونغ، ودردشة الكلاب، ولماذا يخاطبنا الشعر جميعًا" . صحيفة الغارديان . 14 ديسمبر 2016. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2023 . 
  43. 1 2 إيشروود، تشارلز (14 يناير 2014). ""فيلم 'Brand New Ancients' من بطولة كيت تمبست في قصة مأساوية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2018 .
  44. 1 2 "ويليام شكسبير: إعادة ابتكار رقمي" . مجلة الإيكونوميست . 28 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
  45. غاردنر، لين (10 سبتمبر 2012). "فرقة براند نيو أنشنتس - مراجعة لمركز بي إيه سي، لندن" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2012 .
  46. وولفسون، سام. "كيت تمبست: شاعرة الأداء التي لا يمكن تجاهلها" مؤرشف في 17 يوليو 2024 في Wayback Machine 10 أبريل 2013، صحيفة الغارديان .
  47. فلود، أليسون (11 سبتمبر 2014). "أعلنت جمعية كتاب الشعر عن قائمة تضم 20 شاعراً واعداً تحت مسمى "الجيل القادم" . صحيفة الغارديان ، لندن. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2018 .
  48. "شعراء الجيل القادم 2014" . 5 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014.
  49. "كيت تمبست" . الجمعية الملكية للأدب . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2018 .
  50. "قوائم كوستا المختصرة" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 8 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
  51. بومونت-توماس، بن (6 أغسطس 2020). "كيت تمبست تعلن أنها غير ثنائية الجنس، وتغير اسمها إلى كاي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  52. بومونت-توماس، بن (6 أغسطس 2020). "كيت تمبست تعلن أنها غير ثنائية الجنس، وتغير اسمها إلى كاي" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
  53. بيرسون-هاجر، إيلين (29 نوفمبر 2023). "كونها كاي تمبست يؤكد ذلك: هذه الفنانة بطلة قومية" . صحيفة آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  54. أرينا - أن تكون كاي تمبست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 عبر www.bbc.co.uk.
  55. أرويستي، راشيل (4 يوليو 2025). "مراجعة ألبوم كاي تمبست: الألبوم الذي يحمل اسمه - لا تزال الإيقاعات في كلماته مميزة للغاية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 6 يوليو 2025 . 
  56. ريغوتي، أليكس (30 أبريل 2025). "كاي تمبست يخبرنا عن ألبومه الجديد الذي يحمل اسمه: "في الوقت الحالي، لا يوجد الكثير من الناس الذين يمكنهم سرد هذه القصة غيري"" . NME . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  57. نيل، ماثيو (16 نوفمبر 2019). "حصري: رسالة جديدة تدعم جيريمي كوربين موقعة من روجر ووترز وروبرت ديل ناجا وآخرين" . NME . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2019 .
  58. "صوّتوا للأمل ومستقبل كريم" . صحيفة الغارديان . 3 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  59. بروكتر، كيت (3 ديسمبر 2019). "كوغان وكلاين يقودان شخصيات ثقافية تدعم كوربين وحزب العمال" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2019 .
  60. "Grooves: The Hold Steady؛ Hyde Park's BST؛ Joel Gion؛ Hejira؛ Alison Goldfrapp" . Camden New Journal . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  61. "لندن: أمسية من أجل فلسطين في راوندهاوس" . شبكة الأخبار الدولية . 20 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  62. 1 2 أعلى مراكز الأغاني في المملكة المتحدة واسكتلندا:
  63. جيراغتي، هولي (20 يناير 2023). "فريزر تي سميث يُصدر أغنيته الجديدة 'We Were We Still Are' مع كاي تمبست" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .