ماتير ماتوتا

كانت ماتير ماتوتا إلهة لاتينية أصلية تبناها الرومان . كانت ماتير ماتوتا إلهة الخصوبة والولادة ونضج الحبوب ، وارتبطت لاحقًا بالفجر . [ 1 ] : 90 وتشير الأدلة إلى وجود عبادة لها في عدة مواقع في لاتسيو ، ويقع أشهر معابدها في ساتريكوم .

أصل الكلمة

يُشتق لقب "ماتر" من الكلمة اللاتينية التي تعني "الأم"، وكان لقبًا تشريفيًا يُطلق عادةً على الآلهة الإناث. أما "ماتوتا" فترتبط بالكلمات اللاتينية " ماني " (بمعنى "ساعة سعيدة")، و" مانيس " (بمعنى "أشباح")، و "ماتوتينوس " (بمعنى "الصباح الباكر" أو "من الصباح")، والصفة " ماتوروس " (بمعنى "ناضج" أو "مكتمل النضج"). [ 2 ] : 491

الوظائف والعبادة

من المرجح أن تكون ماتير ماتوتا إلهة حامية ورحيمة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالخصوبة وتربية الأطفال ونضجهم.

بحسب عالمة الآثار مورين كارول ، يُرجّح أن المجال الإلهي للإلهة ماتير ماتوتا كان متداخلًا مع العديد من الآلهة الأخرى، مما سمح لها بأداء وظائف وخدمات متنوعة لمريديها. [ 3 ] : 13 وبصفتها إلهة مرتبطة بالفجر، فقد تشاركت صفات مع الإلهة اليونانية إيوس والإلهة الرومانية أورورا . [ 4 ] [ 2 ] : 487

المعابد

كان للإلهة ماتير ماتوتا معبد في روما ، على الجانب الشمالي من منتدى بوريوم . [ 5 ] يُعتقد أن الملك الأسطوري السادس لروما، سيرفيوس توليوس ، قد دشن المعبد بنفسه في القرن السادس قبل الميلاد. [ 3 ] : 4 دُمر المعبد عام 506 قبل الميلاد، وأعاد بناؤه ماركوس فوريوس كاميلوس عام 396  قبل الميلاد. [ 6 ] كان المعبد يقع بجوار معبد فورتونا ، الذي اكتُشف لاحقًا تحت كنيسة سانت أوموبونو . [ 3 ] : 4

وصف المؤرخ الروماني ليفي معبدًا يقع في ساتريكوم في كتاباته . [ 7 ] [ 8 ] ويُؤرَّخ أقدم دليل على وجود نشاط في المعبد باستخدام نذور تعود إلى القرن السادس قبل الميلاد. [ 7 ] وقد حلَّ معبد ثانٍ، أكبر حجمًا ومبني من الحجر، محلَّ الأول. وفي القرن الخامس قبل الميلاد، بُني معبد آخر أكبر منه. وقد ضربت صاعقة المعبد عام 206 قبل الميلاد. [ 3 ] : 4 وقد تمَّ حصر وتسجيل آلاف القطع الأثرية، بما في ذلك أواني الشرب والأكل، ونذور تشريحية، ونذور حيوانات أليفة. [ 7 ] وتُنسب إلى هذا الموقع مواد نذرية تدل على عبادة كلٍّ من الذكور والإناث. [ 3 ] : 7  

قطع من الطين المزخرف تم اكتشافها في منطقة سانت أوموبونو، يُعتقد أنها من معبد مخصص للإلهة ماتير ماتوتا أو فورتونا (القرن السادس قبل الميلاد).

كشف معبد قديم في كامبانيا، خارج مدينة كابوا الحديثة ، عن عشرات التماثيل النذرية التي تمثل الأمهات ؛ وقد عُثر عليها في " فوندو باتوريلي "، وهي ملكية خاصة. [ 9 ] ورغم أن المعبد لم يكن مخصصًا للإلهة وحدها، إلا أنه يبدو أنها كانت تُعبد فيه. قامت عائلة باتوريلي، التي كانت تملك الأرض، بالتنقيب في الموقع بشكل غير قانوني عامي 1845 و1873، وباعت القطع الأثرية لتحقيق مكاسب شخصية. [ 10 ] : 29-31 ولإخفاء نشاطهم غير المشروع، أوقفت العائلة أعمال التنقيب، ولكن بعد أن ألحقوا أضرارًا بموقع المعبد. تُعرض مجموعة كبيرة من التماثيل النذرية التي تم التنقيب عنها من الموقع في متحف كامبانو في كابوا. [ 3 ] : 15-16

استخدام المعبد والعبادة فيه

لم تكن معابد ماتير ماتوتا مخصصة بالضرورة لتكريم هذه الإلهة تحديدًا. فعلى سبيل المثال، تذكر العديد من اللوحات الحجرية من مزار ماتير ماتوتا في بيزارو أسماء آلهة عديدة، منها أبولو ، وجونو لوسينا ، وديانا ، وفيرونيا ، وسالوس ، وفيدس ، وجونو ريجينا ، وماريكا ، وليبر . ويروي ليفي قصةً عن تيبيريوس سيمبرونيوس غراكوس الذي أهدى لوحًا لجوبيتر في معبد ماتير ماتوتا تخليدًا لذكرى انتصار عسكري في سردينيا . [ 11 ] وبالمثل، في نقش من كورا ، تبرعت امرأة تُدعى ماجيا بريسكا بتمثال لجوبيتر إلى ماتير ماتوتا. [ 12 ] وفي بعض الحالات، يبدو أن آلهة أخرى كانت تُعتبر مؤيدة للعبادة المتزامنة مع ماتير ماتوتا. يذكر أحد النقوش أن شخصًا يُدعى فلاڤيا نيكولاي سادان قام ببناء مذبحٍ وإهدائه إلى ماتير ماتوتا بتوجيهٍ من جونو ( بحسب ردّ الإلهة جونو ). [ 3 ] : 13

من المرجح أن النساء لعبن دورًا هامًا في عبادة ماتير ماتوتا، إذ تشير نقوش رومانية عديدة إلى وجود كاهنات ضمن طقوس هذه الإلهة. وكانت العديد من النساء اللواتي ذُكر انخراطهن في عبادة ماتير ماتوتا متزوجات، مع أنه من غير الواضح ما إذا كان الزواج شرطًا للوصول إلى منصب رفيع في هذه الطقوس. [ 3 ] : 6 ومع ذلك، تشكك عالمة الآثار مورين كارول في مصداقية ترتليان كمصدر، مشيرةً إلى أنه ربما خلط بين عبادة ماتير ماتوتا وعبادة فورتونا موليبريس ، التي ذكر ديونيسيوس الهاليكارناسي أن تمثالها لا يُتوّج إلا بتيجان أحادية . كما أنه من غير الواضح ما إذا كانت عبادة هذه الإلهة حكرًا على النساء أم مفتوحة لكلا الجنسين. كشفت الحفريات الأثرية لمعبد ماتير ماتوتا في ساتريكوم عن حفرة نذرية تعود إلى القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد، تحتوي -من بين أشياء أخرى- على أسلحة وأدوات معدنية، مما قد يعكس نشاطًا ذكوريًا في الموقع. ومع ذلك، يعتبر كارول هذا الاحتمال غير مؤكد، مشيرًا إلى أن الحفرة نفسها تحتوي أيضًا على نذور تشريحية تصور أرحامًا وأعضاء تناسلية ذكرية. إلا أن كارول يقر بوجود رسومات لشخصيات وأعضاء تناسلية ذكورية وأنثوية في موقع نذري آخر يعود تاريخه إلى ما بين القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد. [ 3 ] : 7

العلاقات مع الآلهة الأخرى

ارتبطت ماتير ماتوتا بعدد من الآلهة اليونانية والإترورية والرومانية والفينيقية الأخرى . صوّرت التماثيل الصغيرة في ساتريكوم شخصية أنثوية بقرص شمسي خلف رأسها، وهو تفصيل أيقوني مشابه لتمثيلات الإلهة أوني في إتروريا والإلهة الفينيقية عشتار . [ 2 ] : 499 ومن المرجح أيضًا أنها ارتبطت بفورتونا ، إلهة الحظ السعيد، نظرًا لقرب معابدهما في روما وتزامن مواعيد احتفالاتهما. [ 7 ] [ 2 ] : 502-503

ليوكوثيا

كانت ماتير ماتوتا مرتبطة بإلهة البحر اليونانية ليوكوثيا ، المعروفة باسم إينو - شقيقة سيميلي وعمة ديونيسوس - قبل تحولها إلى إلهة. [ 2 ] : 489-490 بعد وفاة سيميلي، ربّت إينو ابن أخيها ديونيسوس كما لو كان ابنها. خلال احتفالات ماتراليا، كان الآباء يرضعون أبناء وبنات إخوتهم ويعتنون بهم ويصلّون من أجلهم بدلاً من أبنائهم، محاكاةً لكيفية رعاية إينو لديونيسوس. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] وفقًا للمؤرخ بلوتارخ من القرن الأول الميلادي ، يمكن اعتبار ماتير ماتوتا "مطابقة تقريبًا لليوكوثيا". [ 16 ] وبالمثل، يدّعي كل من رجل الدولة شيشرون والشاعر أوفيد من القرن الأول قبل الميلاد أن اليونانيين كانوا يشيرون إلى إينو باسم ليوكوثيا، بينما كان الرومان يشيرون إليها باسم ماتوتا. [ 17 ] [ 18 ]

ماتراليا

تمثال جنائزي إتروسكي يصور الأم ماتوتا جالسة وهي تحمل طفلاً (حوالي القرن الخامس قبل الميلاد). عُثر عليه في مقبرة بالقرب من تشيانشانو تيرمي

في روما، كان مهرجان ماتير ماتوتا يُعرف باسم ماتراليا، ويُحتفل به في 11 يونيو في معبدها في منتدى بوريوم . [ 19 ] ويشير عالم اللغويات والمؤرخ مارتن ليتشفيلد ويست إلى أن تاريخ هذا الاحتفال قد يكون مرتبطًا بالانقلاب الشمسي ، مشيرًا إلى أنه - وفقًا ليوحنا الليدي - كان يُقام قبل ستة أشهر من أحد الأعياد الشمسية. [ 20 ] [ 21 ] : 226 يُلمح أوفيد إلى أن المهرجان كان مخصصًا فقط لـ " bonae matres "، أي "السيدات الصالحات". [ 22 ] علاوة على ذلك، يُلمح بلوتارخ إلى أنه لم يُسمح إلا للسيدة الحرة ( matronae ) في زواجها الأول بالمشاركة في الطقوس، مصرحًا بأنه "يُحظر على النساء المستعبدات دخول ضريح ماتوتا". [ 23 ] [ 24 ]

خلال الاحتفال، كان يُتوَّج تمثال ماتير ماتوتا بإكليل من الزهور. [ 24 ] ويشير اللاهوتي المسيحي ترتليان، الذي عاش في القرن الثاني الميلادي، إلى أن مسؤولية تزيين تمثال ماتير ماتوتا كانت حكرًا على النساء اللواتي تزوجن مرة واحدة فقط. [ 25 ] ومن مظاهر المهرجان الأخرى تناول الكعك المُعدّ خصيصًا. ويذكر فارو ، العالم الموسوعي الذي عاش في القرن الأول قبل الميلاد، أن السيدات الرومانيات كنّ يخبزن الكعك في إناء فخاري يُسمى " تستو" خلال الاحتفال. [ 26 ] وبالمثل، يذكر أوفيد أنه في عيد ماترا، كان على الأمهات أن يُقدّمن لماتوتا "الكعك الأصفر الذي هو حقها". [ 27 ] والمصطلح نفسه الذي استُخدم لوصف لون الكعك، " فلافا "، استخدمه أوفيد أيضًا لوصف إلهة الفجر أورورا، [ 28 ] مما قد يُشير إلى أن الكعك الأصفر كان مرتبطًا بالشمس بطريقة ما. [ 29 ] [ 21 ] : 226

ومن الجدير بالذكر أن إحدى الجواري شاركت في الطقوس، التي تضمنت ضربها وطردها من المنطقة على يد النساء الحرائر. [ 23 ] ووفقًا لعالم اللغويات جورج دوميزيل ، قد ترتبط هذه الطقوس بإلهة الفجر الفيدية أوشاس ، المسؤولة عن طرد الليل بالقوة. [ 30 ] : 191 في المقابل، تشير موسوعة الثقافة الهندو-أوروبية إلى أن الضرب الطقسي يعكس أسطورة فيدية يهاجم فيها إندرا أوشاس لرفضها بدء النهار. [ 31 ] : 148 وقد تعكس هذه القصة بدورها نموذجًا هندو-أوروبيًا أوسع لإلهة الفجر المترددة، والذي ربما يتجلى أيضًا في الأساطير اليونانية المتعلقة بإيوس والإله اللاتفي أوسكليس . تأكيدًا على الصلة بين الإله الفيدي والإله الروماني، يستشهد دوميزيل بطقوس أخرى وصفها بلوتارخ، حيث لم تكن النساء يصلّين خلالها من أجل "البركات لأبنائهن، بل لأبناء أخواتهن فقط". [ 32 ] [ 24 ] ويربط دوميزيل هذه الطقوس بالدور الأمومي لأوشاس، التي يُفترض أنها ترعى طفل أختها راتري . [ 33 ] [ 30 ] : 192 وتشير الباحثة الكلاسيكية ليزلي إي. لوندين إلى أنه خلال هذه الطقوس، كانت النساء يؤدين مؤقتًا دورًا أموميًا لأبناء أو بنات أخواتهن، مما يعزز الروابط الأسرية الأمومية . [ 34 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. فورسايث، غاري (2005). تاريخ نقدي لروما المبكرة . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا.
  2. 1 2 3 4 5 مانتزيلاس، ديميتريس (2018). ماتير ماتوتا: نظرة عامة على طقوسها . 30 مقالة وبحثًا. يوانينا: منشورات كاربي ديم.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كارول، مورين (2019). "ماتر ماتوتا، 'طقوس الخصوبة' ودمج المرأة في الحياة الدينية في إيطاليا في القرنين الرابع والأول قبل الميلاد" (ملف PDF). أوراق المدرسة البريطانية في روما .
  4. ^ ماركوس توليوس شيشرون، دي ناتورا ديوروم ، الجزء الثاني، ٤٨.
  5. بوبليوس أوفيديوس ناسو (2006). " فاستي ، الكتاب  السادس". في ليتلوود، آر. جوي (محرر). تعليق على أوفيد . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/oseo/instance.00089826 . ISBN 978-0-19-927134-4.
  6. ^ تيتوس ليفيوس . أب أوربي كونديتا . الخامس، 19.
  7. 1 2 3 4 سميث، كريستوفر (11 يونيو 2014) [2001]. "الفصل 10: عبادة ماتير ماتوتا: الطقوس والسياق" . في بيسفام، إدوارد؛ سميث، كريستوفر (محرران). الدين في روما وإيطاليا في العصرين القديم والجمهوري (كتاب إلكتروني) ( الطبعة الأولى). روتليدج. الصفحات 137، 138، 139، 150. doi : 10.4324/9781315063591 . ISBN    978-1-135-97258-5.
  8. تيتوس ليفيوس (14 أغسطس 2018). "33". في بريسكو، جون (محرر). ليفيانا: دراسات عن ليفي . مطبعة جامعة أكسفورد. 6.27. 6.33 5، 28.1. 2. doi : 10.1093/oseo/instance.00265969 . ISBN 978-0-19-882468-8.
  9. بيترسون، روي ميرل (1919)، " طوائف كامبانيا أوراق ودراسات الأكاديمية الأمريكية في روما ، المجلد 1، روما: الأكاديمية الأمريكية في روما، ص 339
  10. كروفورد، مايكل هيوسون (2009). " مزار فوندو باتوريلي في كابوا: التنقيب والتفسير ". مجلة مركز غوستاف غلوتز . 20 (1): 29-56.
  11. ليفي. تاريخ روما . 41.28.3-4.
  12. Corpus Inscriptionum Latinarum . 10. 8416 ,
  13. ^ بلوتارخ ، دي فراتيرنو أموري ، 21.
  14. ^ بلوتارخ، الأسئلة الرومانية ، 17
  15. "قاموس الآثار اليونانية والرومانية (1890)، ماتراليا" . www.perseus.tufts.edu . تاريخ الاطلاع: 21-05-2025 .
  16. بلوتارخ ، كاميلوس ، 5.2
  17. ^ شيشرون . نزاعات توسكولان. 1. 28.
  18. أوفيد. فاستي . 6.545-546.
  19. ^ "ماطر ماتوتا" . الموسوعة البريطانية . المجلد. 17 ( الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص. 878.    
  20. ^ يوحنا الليديان . دي مينسيبوس . 4. 155 .
  21. 1 2 ويست، إم إل (2007-05-01). الشعر والأساطير الهندية الأوروبية. مطبعة جامعة أكسفورد.
  22. أوفيد. فاستي . 6.475.
  23. 1 2 لوسيوس ميستريوس بلوتارخوس . "Quaestiones Romanae" [ أسئلة رومانية ] . موراليا . 16.
  24. 1 2 3 بيدروتشي، جوليا. "من يحمي الأطفال في الديانة الرومانية؟ ممن؟ بعض الأفكار المتعلقة بكارنا وإينو وثيسان، فيما يتعلق بماتر ماتوتا ." Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae 60.3-4 (2021): 335-352.
  25. ^ ترتليان . دي مونوجاميا . 17
  26. ^ فارو . دي لينغوا لاتينا . 5.106.
  27. ^ أوفيد . فاستي . 6.475-476 .
  28. أوفيد . أموريس . 1.13.2.
  29. بوبليوس أوفيديوس ناسو (31 يناير 2015). "الكتاب السادس". فاستي . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 299-357 . doi : 10.1017/cbo9781316180273.007 . ISBN   978-1-108-08246-4.
  30. 1 2 بلمونت، نيكول؛ بيبيوك، برونهيلد (1983). " الأسطورة والفولكلور فيما يتعلق بـ AT 403 و713 ". مجلة أبحاث الفولكلور . 20 (2/3): 185-196.
  31. مالوري، جيه بي؛ آدامز، دي كيو، محرران. (1997). موسوعة الثقافة الهندية الأوروبية . لندن، شيكاغو: دار نشر فيتزروي ديربورن.
  32. بلوتارخ . أسئلة رومانية . 17 .
  33. أنوفيتش، آنا (2023-12-01). " العلاقة بين ماتير ماتوتا وأورورا ". سابينز أوبيك سيفيس . 4 : 431-441.
  34. Lundeen, Lesley E. (2006), Schultz, Celia E.; Harvey, Paul B. (eds.), “ In Search of the Etruscan Catherineess: a reexising of the hatrencu “, Religion in Republic Italy , Yale Classical Studies, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 34–61.

فهرس

للمزيد من القراءة

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بـ ماتر ماتوتا في ويكيميديا ​​​​كومنز