مايكل يورك
مايكل يورك ، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (وُلد باسم مايكل هيو جونسون ؛ 27 مارس 1942)، ممثل بريطاني. بعد أدائه على خشبة المسرح مع المسرح الوطني الملكي ، حقق انطلاقة سينمائية من خلال تجسيده شخصية تيبالت في فيلم روميو وجولييت (1968) للمخرج فرانكو زيفيريلي . لعب أدوارًا رئيسية في العديد من الأفلام البريطانية والهوليوودية البارزة ، لا سيما في سبعينيات القرن العشرين.
من أبرز أدواره: كونراد لودفيج في فيلم "شيء للجميع " (1970)، وجيفري ريختر دوغلاس في فيلم "زيبيلين" (1971)، وبريان روبرتس في فيلم "كاباريه " (1972)، وجورج كونواي في فيلم " الأفق المفقود " (1973)، ودارتانيان في فيلم "الفرسان الثلاثة" (أيضًا 1973) وجزأيه الثاني والثالث، والكونت أندريني في فيلم "جريمة في قطار الشرق السريع" (1974)، ولوغان 5 في فيلم "هروب لوغان " (1976)، ويوحنا المعمدان في فيلم "يسوع الناصري" (1977). وفي مسيرته الفنية اللاحقة، حقق يورك نجاحًا كبيرًا بدور باسل إكسبوزيشن في سلسلة أفلام "أوستن باورز " (1997-2002).
حصل يورك على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود ، كما مُنح وسام الإمبراطورية البريطانية (OBE) في احتفالات عيد الميلاد عام 1996 .
الحياة المبكرة والتعليم
وُلد مايكل هيو جونسون في 27 مارس 1942 في فولمر ، جيراردز كروس ، باكينجهامشير ، [ 1 ] [ 2 ] وهو ابن فلورنس إديث ماي تشاون، الموسيقية، وجوزيف جوين جونسون، [ 2 ] وهو ضابط سابق في المدفعية الملكية ورجل أعمال ويلزي من مواليد لاندوفري . [ 1 ] [ 2 ] لدى يورك أخت كبرى، بينيلوبي آن (مواليد 1940)، وأختان توأم أصغر منه، كارولين وبريدجيت (مواليد 1947)؛ توفيت بريدجيت بعد ساعات قليلة من ولادتها، وفقًا لسيرة يورك الذاتية. نشأ في بورغيس هيل ، غرب ساسكس . [ 3 ]
تلقى يورك تعليمه في مدرسة بروملي النحوية للبنين ، وكلية هيرستبيربوينت ، وكلية جامعة أكسفورد . [ 4 ] بدأ مسيرته التمثيلية في مسرح بروملي الصغير ، وترأسه عام 2014. [ 4 ] ثم انضم إلى المسرح الوطني للشباب ، وشارك أيضًا في عروض مع جمعية أكسفورد الجامعية للدراما وفرقة كلية جامعة أكسفورد المسرحية . [ 4 ] [ 3 ] بدأ مسيرته الفنية عام 1956 في مسرحية "السترة الصفراء" . وفي عام 1959، قدم أول عروضه في مسارح ويست إند بدور صغير في مسرحية "هاملت" . [ 1 ]
حياة مهنية
أعماله المبكرة في الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين
قبل تخرجه بدرجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي من جامعة أكسفورد عام 1964، [ 1 ] قام يورك بجولة مع المسرح الوطني للشباب ، [ 1 ] وبعد فترة قضاها مع مسرح دندي ريبيرتوري ، [ 1 ] حيث لعب دور البطولة في مسرحية الرهينة لبريندان بيهان ، انضم يورك إلى المسرح الوطني [ 1 ] تحت إدارة لورانس أوليفييه حيث عمل مع فرانكو زيفيريلي [ 1 ] خلال عرض مسرحية ضجة كبيرة حول لا شيء عام 1965. [ 1 ]
بعد تجسيده دور جوليون (جولي) في ثلاث حلقات من المسلسل البريطاني الكلاسيكي بالأبيض والأسود " ملحمة فورسايت " (1967)، ظهر يورك لأول مرة في السينما بدور لوسينتيو في فيلم زيفيريلي " ترويض الشرسة" (1967). [ 1 ] ثم أُسند إليه دور تيبالت في فيلم زيفيريلي المقتبس عن مسرحية روميو وجولييت عام 1968. لعب دور البطولة في فيلم " المعلم" (1969)، [ 2 ] ثم جسّد شخصية متشرد ثنائي الميول الجنسية عديم الأخلاق في فيلم "شيء للجميع " ( 1970 ). في فيلم "زيبيلين" عام 1971 ، [ 2 ] صوّر جنديًا في الحرب العالمية الأولى يعاني من صراع ولاءات عائلية ويتظاهر بالانحياز إلى جانب الألمان. كما جسّد شخصية برايان روبرتس ثنائي الميول الجنسية في فيلم بوب فوس المقتبس عن مسرحية " كاباريه" ( 1972 ). [ 2 ] في عام 1975، جسّد دور جندي بريطاني في الهند الاستعمارية في القرن التاسع عشر في فيلم "سلوك غير لائق" ، [ 2 ] وهو أول فيلم من ثلاثة أفلام شارك فيها مع المخرج مايكل أندرسون . وفي عام 1977، اجتمع مجددًا مع فرانكو زيفيريلي ليؤدي دور يوحنا المعمدان في فيلم "يسوع الناصري" . [ 2 ]
لعب يورك دور دارتانيان في فيلم " الفرسان الثلاثة" عام 1973 [ 2 ] ، وكان ظهوره الأول على مسارح برودواي في العرض الأصلي لمسرحية " صرخة " لتينيسي ويليامز . [ 2 ] بعد عام، صدر الجزء الثاني من "الفرسان الثلاثة" (والذي يغطي أحداث النصف الثاني من الرواية تقريبًا) بعنوان " الفرسان الأربعة" . [ 5 ] بعد خمسة عشر عامًا، اجتمع معظم طاقم العمل (والطاقم الفني) في فيلم ثالث بعنوان " عودة الفرسان" المقتبس من رواية دوما " بعد عشرين عامًا" . [ 2 ] لعب دور البطولة في فيلم " هروب لوغان " (1976)، وهو فيلم يروي قصة هارب يحاول الفرار من مجتمع مُتحكم به بواسطة الكمبيوتر. [ 2 ] في العام التالي، قام ببطولة فيلم " جزيرة الدكتور مورو" إلى جانب بيرت لانكستر . [ 6 ]
من عام 1980 حتى الآن

بعد أعماله المبكرة في أواخر الستينيات والسبعينيات، خاض يورك مسيرة مهنية متنوعة في السينما والتلفزيون والمسرح . ظهر في حلقتين من الموسم الثاني لمسلسل " الطريق إلى أفونليا" بدور إيزيكيل كرين، حارس منارة أفونليا ووالد غاس بايك بالتبني. [ 2 ] تشمل أعماله المسرحية في برودواي مسرحية "بنت" (1980)، [ 2 ] ومسرحية "البوتقة" (1992)، ومسرحية " شخص ما سيراقبني" (1993)، والمسرحية الموسيقية " الأمير الصغير والطيار" (1982) التي لم يكتب لها النجاح، والتي أُغلقت خلال العروض التجريبية. كما سجّل العديد من التسجيلات الصوتية كقارئ، بما في ذلك إنتاج هاربر أوديو لرواية " الأسد والساحرة وخزانة الملابس " للكاتب سي. إس. لويس . [ 7 ]
ظهر يورك في حلقة " تأخير وصول من أفالون " من مسلسل " بابل 5 " عام 1996 ، بدور رجل يعاني من أوهام يعتقد أنه الملك آرثر. [ 2 ] وبعد عامين، لعب دور الملك آرثر في فيلم "فارس في كاميلوت" . كما ظهر بدور البروفيسور آشر فليمنج، أستاذ جامعة ييل البالغ من العمر 60 عامًا، وحبيب الطالبة باريس جيلر ( ليزا ويل ) خلال الموسم الرابع من مسلسل " فتيات جيلمور " . [ 2 ] بالإضافة إلى ذلك، أدى يورك أصوات العديد من الشخصيات في عالم دي سي للرسوم المتحركة : الكونت فيرتيجو ومونتاج كين في مسلسل "باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة" ، وكانتو في مسلسل "سوبرمان: سلسلة الرسوم المتحركة" ، وآريس في مسلسل "فرقة العدالة بلا حدود ". وقد لعب يورك دور البطولة في فيلمي "شفرة أوميغا" وجزئه الثاني "مجدو: شفرة أوميغا 2" ، بشخصية ستون ألكسندر، المسيح الدجال من منظور علم الأخرويات المسيحي . [ 2 ]
في عام ٢٠٠٢، حصل يورك على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود تقديرًا لمساهماته في السينما. [ ٨ ] جسّد شخصية الرئيس ألكسندر بورن من ماكارونيسيا في مسلسل "سيكويست ٢٠٣٢" . كما لعب دور باسل إكسبوزيشن في جميع أجزاء سلسلة أفلام "أوستن باورز" . [ ٣ ] وظهر في مسلسل "ذا سيمبسونز" بشخصية ماسون فيربانكس، والد هومر سيمبسون المحتمل، في حلقة " هومرز باتينتي كوت ". في عام ٢٠٠٦، لعب يورك شخصية برنارد فريمونت (المستوحاة من القاتل المتسلسل الحقيقي تشارلز سوبراج ) في حلقة " سليذر " من مسلسل " لو أند أوردر: كرمنال إنتنت ". كما ظهر بشخصية خيالية مستوحاة من نفسه في عدة حلقات من الموسم الثالث من مسلسل "كيرب يور إنثوزيازم" كمستثمر في مطعم لاري الجديد "بوبوز". في عام ٢٠٠٩، شارك بصوته في مسلسل "ستار وورز: ذا كلون وورز" .
أدى يورك صوت عم بيتري ، بتيرانو، في فيلم "الأرض قبل الزمن 7: حجر النار الباردة ". وفي عام 2009، روى الكتاب المقدس كاملاً في "الكتاب المقدس الصوتي لكلمة الوعد"، وهو عرضٌ لنسخة الملك جيمس الجديدة . [ 9 ] لعب يورك دور الملك آرثر مرة أخرى في إعادة إحياء مسرحية " كاميلوت " لليرنر ولووي ، والتي بدأت عروضها في مسرح لا ميرادا في جنوب كاليفورنيا ، وجالت في أنحاء البلاد في عامي 2006 و2007.
يؤدي يورك دور لوقا في مسلسل "الحقيقة والحياة" الصوتي الدرامي للعهد الجديد ، وهو مسلسل صوتي مدته 22 ساعة يروي العهد الجديد بأسلوب درامي، ويستخدم ترجمة النسخة القياسية المنقحة الكاثوليكية . في عام 2008، شارك يورك في برنامج "العودة إلى الوطن" الذي بثته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في ويلز، والذي تناول تاريخ عائلته الويلزية. وفي سبتمبر 2013، لعب يورك دور ألباني في العرض الاحتفالي لمسرحية " الملك لير " لويليام شكسبير في مسرح أولد فيك بلندن. [ 10 ]
الحياة الشخصية
التقى يورك بالمصورة باتريشيا ماكالوم عام 1967 عندما كُلفت بتصويره، وتزوجا في 27 مارس 1968، في عيد ميلاد يورك السادس والعشرين. وابن زوجته هو ريك ماكالوم، منتج فيلم "إنديانا جونز الصغير" والإصدارات الخاصة من سلسلة أفلام "حرب النجوم" .
تم إدراج اسم يورك في قاعة مشاهير قائمة أفضل الشخصيات أناقة في العالم عام 1977. [ 11 ]
مشاكل صحية
أعلن يورك في عام 2013 أنه مصاب بمرض نادر يُسمى داء النشواني. [ 13 ] ظن الأطباء في البداية أنه مصاب بسرطان العظام . [ 14 ] خضع لعملية زرع خلايا جذعية ، والتي يمكن أن تخفف الأعراض، في عام 2012. [ 15 ]
في عام 2022، انتقل يورك وزوجته إلى روتشستر بولاية مينيسوتا ليكونوا أقرب إلى عيادة مايو لتلقي العلاج . [ 16 ] [ 17 ]
أعمال تمثيلية
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1967 | ترويض الشرسة | لوسينتيو | |
| اعترافات الأزواج المحبين | بيتر | ||
| حادثة | ويليام | ||
| الأحمر والأزرق | بهلوان | فيلم قصير | |
| وقت التحطيم | توم ويب | ||
| 1968 | الانفصال | نفسه | غير مذكور في الاعتمادات |
| روميو وجولييت | تيبالت | ||
| قصة غريبة | بيتر سترينج | ||
| 1969 | المعلم | توم بيكل | |
| ألفريد العظيم | جوثروم | ||
| جوستين | دارلي | ||
| 1970 | شيء يناسب الجميع | كونراد لودفيج | |
| 1971 | منطاد | جيفري ريختر-دوغلاس | |
| اللمس والانطلاق | رَيحان | ||
| 1972 | كباريه | برايان روبرتس | |
| 1973 | الأفق المفقود | جورج كونواي | |
| إنجلترا صنعتني | أنتوني فارانت | ||
| الفرسان الثلاثة | دارتانيان | ||
| 1974 | الفرسان الأربعة | ||
| آمال عظيمة | بيب | ||
| جريمة قتل في قطار الشرق السريع | الكونت رودولف أندريني | ||
| 1975 | سلوك غير لائق | الملازم آرثر دريك | |
| 1976 | هروب لوغان | لوجان 5 | |
| سبع ليالٍ في اليابان | الأمير جورج | ||
| 1977 | يسوع الناصري | يوحنا المعمدان | |
| جزيرة الدكتور مورو | أندرو برادوك | ||
| النسخة الأخيرة من فيلم Beau Geste | بو جيست | ||
| 1978 | فيدورا | نفسه | |
| 1979 | لغز الرمال [ 18 ] | تشارلز كاروثرز | |
| 1980 | المهمة النهائية | ليوشا بيتروف | |
| 1981 | الأسود البيضاء | كريس ماكبرايد | |
| 1983 | إلى من أحببت | مارتن غراي | |
| 1984 | النجاح هو أفضل انتقام | أليكس روداك | |
| 1986 | فَجر | جون داوسون | |
| 1987 | هوس قاتل | دكتور بروبر | |
| 1988 | شبح الموت | روبرت دومينيسي | |
| شرطي منتصف الليل | كارستنز | ||
| 1989 | عودة الفرسان | دارتانيان | |
| 1990 | تعال وشاهد الجنة | فرقة موسيقية لقاعة الرقص | |
| 1991 | إيلين فير | لورانس سانت كلير | |
| 1992 | الظل الطويل | غابور روماندي | |
| 1993 | بحر سارجاسو الواسع | بول ماسون | |
| 1994 | السرية مضمونة | تريفور مكابي | |
| 1995 | جوسبا | ميلان فوكوفيتش | |
| شاب من ولاية كونيتيكت في بلاط الملك آرثر | ميرلين | [ 19 ] | |
| ليس من هذه الأرض | بول جونسون | ||
| 1997 | أوستن باورز: رجل الغموض الدولي | معرض الريحان | |
| وداعاً يا أمريكا | السيناتور بلادون | ||
| الكوكب المظلم | الكابتن وينتر | ||
| الطريق الطويل إلى الوطن | الراوي | صوت، فيلم وثائقي | |
| ترنيمة عيد الميلاد | بوب كراتشيت | صوت | |
| 1998 | تجار الزهرة | أليكس جاكوف | |
| متهم ظلماً | هيبينغ غودهيو | ||
| 54 | سفير | ||
| العلاج | سيمون | ||
| العشاق والكاذبون | ديك بانش | ||
| رجلٌ لا يُستهان به | شيطان | ||
| 1999 | أوستن باورز: الجاسوس الذي أغواني | معرض الريحان | |
| القط ذو الحذاء | القط ذو الحذاء | الصوت [ 20 ] | |
| شفرة أوميغا | ستون ألكسندر | ||
| بيت الرعب | الأستاذ أمبروز | ||
| 2000 | الأرض قبل الزمن 7: حجر النار الباردة | بتيرانو | الصوت [ 20 ] |
| فتى الإصلاحية | جويس | ||
| حكاية قرد | لانكو كينج | الصوت [ 20 ] | |
| 2001 | مجيدو: الشفرة أوميغا 2 | ستون ألكسندر، الشيطان | |
| 2002 | أوستن باورز في غولد ممبر | معرض الريحان | |
| عام سعيد جداً يا ويني الدبدوب | الراوي | صوت | |
| 2004 | موسكو هيت | روجر تشامبرز | |
| 2007 | فلاتلاند: الفيلم | سفيريوس | صوت |
| 2008 | شهادة: القصة غير المروية للبابا يوحنا بولس الثاني | الراوي | صوت، فيلم وثائقي |
| 2009 | المتحولون: انتقام الساقطين | برايم رقم 1 | الصوت [ 20 ] |
| 2010 | Pravosudiye Volkov | ميخائيل بولياكوف | |
| دون كيشوت | دون كيشوت | صوت، فيلم قصير | |
| توم وجيري يلتقيان شرلوك هولمز | شرلوك هولمز | الصوت [ 20 ] | |
| عدالة الذئاب | ميكا | ||
| كوانتوم كويست: أوديسة الفضاء لكاسيني | جوهر | صوت | |
| 2011 | الطاحونة والصليب | نيكولاس يونغلينك | |
| بشارة عيد ميلاد مجيد | الراوي | صوت | |
| 2012 | فلاتلاند 2: سفيرلاند | سفيريوس | |
| 2014 | الجمال النائم | الراوي | |
| 2025 | الأحلام | وكيل خاص | |
| سيتم تحديده لاحقاً | القصر البلوري | البطريرك | الصوت قيد الإنتاج [ 21 ] |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1964 | التوقيف والمحاكمة | بيت باكاليان | الحلقة: "دائرة من الغرباء" |
| 1966 | الغرب المتوحش | غوبتا | الحلقة: "ليلة الكوبرا الذهبية" |
| 1967 | أيام وادي الموت | هايني | الحلقة: "الرجل الذي لم يمت" |
| ملحمة فورسايت | جوليون "جولي" فورسايت | ||
| 1968 | مسرحية الأربعاء | روجر بورلوك | الحلقة: "متمرد في القبر" |
| 1974 | آمال عظيمة | بيب | فيلم تلفزيوني |
| 1977 | يسوع الناصري | يوحنا المعمدان | مسلسل قصير |
| مسرحية الأسبوع على قناة BBC2: الوطني الحقيقي | ديتريش بونهوفر | فيلم تلفزيوني | |
| 1978 | ضجة كبيرة حول لا شيء | بينيديك | |
| 1979 | رجل يُدعى الشجاع | إيفان مايكليان | مسلسل قصير |
| 1981 | الجمعة أو الحياة البرية | روبنسون كروزو | فيلم تلفزيوني |
| 1982 | مسرح الشفق | ||
| 1983 | شبح الأوبرا | مايكل هارتنيل | |
| الطقس في الشوارع | رولو سبنسر | ||
| 1984 | سيد بالانتراي | جيمس دوري | |
| 1985 | فضاء | ديتر كولف | مسلسل قصير |
| 1986 | برنامج ABC الخاص بعد المدرسة | تشيت جوردون | الحلقة: "هل أنتِ أمي؟" |
| سلسلة القصص المصورة مع هايلي ميلز | وحش | صوت | |
| حكايات وأساطير طويلة | بونس دي ليون | الحلقة: "بوندي دي ليون" | |
| سيف جدعون | روبرت | فيلم تلفزيوني | |
| القصور المظلمة | جيسون دريك | ||
| رواية نيفيل شوت "البلاد البعيدة" | كارل زلينتر | ||
| 1987 | البلد البعيد | جورج ميلر | حلقتان |
| 1987–1988 | نوتس لاندينغ | تشارلز سكوت | 8 حلقات |
| 1988 | سر الصحراء الكبرى | ديزموند جوردان | مسلسل قصير |
| الميل الذي يستغرق أربع دقائق | فرانز ستامبفل | ||
| 1989 | السيدة وقاطع الطريق | الملك تشارلز الثاني | فيلم تلفزيوني |
| رواية جوديث كرانز "حتى نلتقي مجدداً" | بول دي لانسيل | مسلسل قصير | |
| 1990 | حرارة النهار | روبرت كيلواي | فيلم تلفزيوني |
| ليلة الثعلب | المشير رومل | ||
| 1991 | الطريق إلى أفونليا | حزقيال كرين | حلقتان |
| مبارزة القلوب | جيرفايز وارلينغهام | فيلم تلفزيوني | |
| 1992 | أسطورة الأمير الشجاع | أوين | صوت، 3 حلقات |
| روشاد | بول غرومباخ | فيلم تلفزيوني | |
| 1992–1993 | باتمان: المسلسل الكرتوني | الكونت فيرتيغو ، مونتاج كين | صوت، حلقتان [ 20 ] |
| 1993 | حدائق العالم مع أودري هيبورن | الراوي | صوت، فيلم وثائقي تلفزيوني |
| تريسي أولمان تتحدى نيويورك | التعرف على سنترال بارك | عرض كوميدي خاص | |
| 1994 | تيكوار | الأمير ريتشارد | حلقة واحدة |
| برنامج ABC الخاص بعطلة نهاية الأسبوع | الملك ساراسترو | الحلقة: "الناي السحري" | |
| السقوط من النعمة | هانز-ديتر ستروميلبورغ | فيلم تلفزيوني | |
| 1995 | ظل قبلة | ألبرت | |
| 1995–1996 | غواصة سي كويست | الرئيس ألكسندر بورن | 3 حلقات |
| 1995 | الحقيقة المجردة | ليلاند بانكس | الحلقة: "امرأة تتبادل النكات بينما زوجها يطبخ!" |
| حافلة المدرسة السحرية | هاري هيرب | صوت، حلقة: "القدم الباردة" [ 20 ] | |
| 1996 | لا نوفيل تريبو | إيليا | مسلسل قصير |
| سبتمبر | إدموند | فيلم تلفزيوني | |
| الخاتم | والمار فون جوتهارد | ||
| بابل 5 | ديفيد "الملك آرثر" ماكنتاير | الحلقة: "تسليم متأخر من أفالون" | |
| مغامرات من كتاب الفضائل | أندروكليس | الصوت، الحلقة: "التعاطف" [ 20 ] | |
| ضربة رغيف خبز فرنسي سحرية | إيليا | فيلم تلفزيوني | |
| 1997 | سوبرمان: المسلسل الكرتوني | كانتو | صوت، حلقة: "أدوات المهنة" [ 20 ] |
| أشرطة التمرير | الدكتور فارغاس | الحلقة: "هذا الانهيار من الجنة" | |
| نساء حقيقيات | لويس لوش | مسلسل قصير | |
| السفاح | تشارلز وارين | فيلم تلفزيوني | |
| 1998 | مسدس الرجل الميت | السيد فريدريش فون هوبر | الحلقة: "الجامع" |
| المجد، المجد | القس هوبويل | طيار | |
| فارس في كاميلوت | الملك آرثر | فيلم تلفزيوني | |
| ملائكة صغار مثاليون | الدكتور كالفن لورانس | ||
| البحث عن ذهب النازيين | الراوي | فيلم وثائقي تلفزيوني | |
| 2000 | الآباء المؤسسون | ألكسندر هاميلتون | فيلم وثائقي تلفزيوني |
| 2001 | ذا لوت | كولين روم | حلقتان |
| 2002 | أطفال الحرية | الأدميرال اللورد هاو | صوت، حلقتان |
| بريسيديو ميد | جورج سلينجيرلاند | الحلقة: "أسرار" | |
| الإخوة المؤسسون | ألكسندر هاميلتون | فيلم وثائقي تلفزيوني | |
| كبح حماسك | نفسه | أربع حلقات | |
| 2003 | الفارسة الأنثى | جاك دارتانيان | فيلم تلفزيوني |
| 2003–2004 | فتيات جيلمور | الأستاذ آشر فليمنج | أربع حلقات |
| 2004 | الصليبي | ماكغفرن | فيلم تلفزيوني |
| فرقة العدالة بلا حدود | آريس | الصوت، الحلقة: "الصقر والحمامة" [ 20 ] | |
| فريق القرود الآلية الخارقة هايبر فورس انطلق! | المعلم زان | صوت الحلقة: "سادة أنتوري" [ 20 ] | |
| 2005 | رمز | نايجل إيرفين | فيلم تلفزيوني |
| 2006، 2016–2020 | عائلة سيمبسون | ماسون فيربانكس، د. ليونيل بادجي، نايجل، كلاي | صوت، 4 حلقات |
| 2006 | القانون والنظام: النية الإجرامية | برنارد فريمونت | الحلقة: "الانزلاق" |
| 2007 | ذا ريبليسمنتس | العميل جي | الصوت، الحلقة: "نداء لندن" |
| 2008 | فور سيزونز | ستيفن كومب | مسلسل قصير |
| بن 10: قوة الفضائيين | باتريك | الصوت، الحلقة: "Be-Knighted" [ 20 ] | |
| 2009 | حرب النجوم: حروب المستنسخين | الدكتور نوفو فيندي | صوت، حلقتان [ 20 ] |
| 2010 | كيف قابلت أمك | جيفرسون فان سموت | الحلقة: " الروبوتات ضد المصارعين " |
| فاميلي غاي | متحدث وثائقي | الصوت، الحلقة: " شروط جزئية للمودة " |
مسرح
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1964-1965 | الصيد الملكي للشمس | تي/أو هندي | مسرح أولد فيك ومسرح تشيتشستر فستيفال |
| 1964 | أمسية من المسرح الأصيل والمروع | المقابلة: ثور | مسرح دندي ريبيرتوري |
| 1965 | ضجة كبيرة حول لا شيء | مسرح بريستول هيبودروم | |
| الحارس | مسرح أولد فيك | ||
| 1965-1966 | ليلة أرمسترونغ الأخيرة | آرتشي أرمسترونغ | مسرح أولد فيك ومسرح تشيتشستر فستيفال |
| تريلاوني أوف ذا ويلز | آرثر غلوور | ||
| 1970 | قرية | الأمير هاملت | مسرح ثورندايك |
| 1973 | صرخة مدوية | برودواي | |
| 1975 | حلقة حول القمر | مسرح أهمنسون | |
| 1980 | منحني | برودواي | |
| 1981 | سيرانو دي بيرجراك | سيرانو دي بيرجراك | مسرح مهرجان سانتا فيه |
| 1982 | الأمير الصغير | برودواي | |
| 1983 | دفع ثمن القصر | ||
| 1990 | همس في العقل | ||
| 1991 | البوتقة | المسرح الوطني للممثلين | |
| 1993 | شخص سيحرسني | برودواي | |
| نورما | مهرجان ويليامزتاون المسرحي | ||
| تحت شجرة الحليب | |||
| 1996 | إيروا غيرشوين في المئة من عمره | يستضيف | قاعة كارنيجي |
| 1997 | قصة ماجدة | ||
| حفل مباشر في لينسيك | عرض خيري متنوع، سانتا فيه | ||
| 2001 | حوارات حول "حياة في المسرح" | مسرح باسادينا | |
| رحلة فالستاف وهنري الخامس | الراوي | مركز كينيدي | |
| مشاهد وقصائد سوناتية | |||
| 2002 | كريستوفر كولومبوس: رحلة موسيقية | كريستوفر كولومبوس | |
| شكسبير في ذا بول | هوليوود بول | ||
| 2003 | حضرة رئيس التحرير: احتفال بالذكرى التسعين لمجلة الشعر | ||
| في الوقت الراهن: زمن المجيء | |||
| إينوك أردن | |||
| برودواي تذهب إلى السينما | |||
| 2004 | ديفيد الروسي... جليات السوفيتي | ديمتري شوستاكوفيتش | مهرجان أسبن الموسيقي |
| 2005 | بير جينت | بير جينت | |
| الظلال والأصوات: الأيام الأخيرة لتشايكوفسكي | بيوتر إليتش تشايكوفسكي | مهرجان أسبن الموسيقي | |
| 2013 | الملك لير | ألباني | مسرح أولد فيك ومسرح سانت جيمس |
| 2016 | القتل والشهوة والجنون |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور صوتي | ملحوظات |
|---|---|---|---|
| 1998 | الموت بالسيف | مدرب | |
| 1998 | تكس مورفي: المشرف | ج. سانت جدعون |
فهرس
سيرة ذاتية
- عن طريق الخطأ أو عن قصد: سيرة ذاتية . نيويورك: سايمون وشوستر. 1991.ISBN 978-0-6716-8940-7..
- لاعب جوال: سيرة ذاتية . لندن: هيدلاين. 1991.ISBN 978-0-7472-3306-0..
- متوفر أيضاً في إصدارات أخرى
أعمال أخرى
- كتب يورك عن تجربته مع مجدو: الشفرة أوميغا 2 في كتابه "رسائل من هرمجدون" (2001)، دار سميث وكراوس للنشر. رقم ISBN 978-1-5752-5311-4.
- يُعدّ يورك أيضًا مؤلفًا مشاركًا، مع المخرج أدريان براين، لكتاب " استعداد ممثل شكسبيري" (A Shakespearean Actor Prepares ). صدر عام 2000 عن دار نشر سميث وكراوس. رقم ISBN 978-0-7394-1178-0.
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | عمل | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1970 | جوائز الغار | غولدن لوريل - وجه جديد للرجال | روميو وجولييت | رشّح | |
| 1978 | أكاديمية أفلام الخيال العلمي والفانتازيا والرعب | أفضل ممثل | جزيرة الدكتور مورو | رشّح | |
| 1986 | جوائز إيمي النهارية | أداء متميز في برامج الأطفال | حلقة خاصة من برنامج ABC Afterschool Special بعنوان " هل أنتِ أمي؟" | رشّح | |
| 2000 | مهرجان تيميكولا فالي السينمائي الدولي | جائزة الإنجاز مدى الحياة | مسيرة مهنية متميزة في التلفزيون والسينما | فاز | |
| 2001 | جوائز حصرية لأقراص DVD | أفضل أداء لشخصية كرتونية | الأرض قبل الزمن 7: حجر النار الباردة (صوت) | رشّح | |
| 2001 | حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثالث والخمسون | أفضل ممثل ضيف في مسلسل كوميدي | ذا لوت | رشّح | |
| 2002 | ممشى المشاهير في هوليوود | نجم سينمائي | مسيرة سينمائية متميزة | فاز | [ 8 ] |
| 2002 | مهرجان كارلوفي فاري السينمائي الدولي | جائزة مدينة كارلوفي فاري | مسيرة مهنية متميزة في التلفزيون والسينما | فاز | |
| 2009 | جوائز الأقمار الصناعية الرابعة عشرة | جائزة ماري بيكفورد | ممثل مخضرم، مسيرة فنية متميزة في التلفزيون والسينما | فاز | |
| 2011 | مهرجان ترانسيلفانيا السينمائي الدولي | جائزة الإنجاز مدى الحياة | مسيرة مهنية متميزة في التلفزيون والسينما | فاز |
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "مايكل يورك" . yahoo.com . 2006. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2006.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 "نبذة عن مايكل يورك" . FilmReference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2009 .
- 1 2 3 "يورك، مايكل (1942-) سيرة ذاتية" . BFI Screenonline . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
- 1 2 3 غرافتون-غرين، باتريك (18 أغسطس 2014). "أيقونة هوليوود مايكل يورك يتحدث عن التمثيل والمرض ومعركة مسرح بروملي الصغير من أجل البقاء" . نيوز شوبر . بيتس وود ، كينت . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2022 .
- ↑ "الفرسان الثلاثة (1973)" . مراجعات الأفلام السريعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2012 .
- ↑ "جزيرة الدكتور مورو" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2022 .
- ↑ "حديث مع مايكل يورك" . أوديو فايل . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 .
- 1 2 "مايكل يورك" . ممشى المشاهير في هوليوود . 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
- ↑ غروفز، مارثا (16 نوفمبر 2009). "نجومٌ يتجمعون لإصدارٍ صوتيٍّ مُتقنٍ للكتاب المقدس: مايكل يورك، وجيسون ألكسندر، وآخرون كثر، أدّوا أصواتهم في تسجيلٍ صوتيٍّ مُكوّنٍ من 79 قرصًا مدمجًا للعهد القديم والعهد الجديد" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 16 يوليو 2016.
- ↑ الملك لير . مؤرشف في 29 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت . مسرح أولد فيك . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2014.
- ↑ "قاعة المشاهير الدولية: الرجال" . vanityfair.com . 7 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2012.
- ↑ "غداء نادي الصحافة الوطني مع مايكل يورك، 12 أغسطس 2016" . نادي الصحافة الوطني . 12 أغسطس 2016. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2016 .
- ↑ ووكر، تيم (27 أبريل 2013). "معركة نجم الكباريه مايكل يورك السرية ضد مرض قاتل" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
- ↑ «مايكل يورك مصاب باضطراب في الدم» . 3 نيوز نيوزيلندا . 30 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2013 .
- ↑ بوزلي، سارة (20 أكتوبر 2013). "معركة مايكل يورك مع داء النشواني" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
- ↑ بينر، ديجين (16 يناير 2022). "مايكل يورك، المقيم حاليًا في مينيسوتا، يعرض منزله في لوس أنجلوس للبيع مقابل 7 ملايين دولار" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2022 .
- ↑ «من هوليوود إلى روتشستر: الممثل مايكل يورك ينتقل ليكون أقرب إلى عيادة مايو» . بوست-بوليتين . روتشستر، مينيسوتا. 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2022 .
- ↑ فاغ، ستيفن (1 سبتمبر 2025). "استوديوهات الأفلام البريطانية المنسية: مؤسسة رانك 1978-1981" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
- ↑ "شاب من ولاية كونيتيكت في بلاط الملك آرثر" . موقع VideoHound's Golden Movie Retriever، موسوعة Encyclopedia.com . تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ " مايكل يورك (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠٢٣ .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
- ↑ باراكلو، ليو (8 مايو 2025). "جيريمي آيرونز وفانيسا ريدغريف ومايكل يورك ينضمون إلى فيلم المغامرات الخيالية العلمية المتحركة "الكوكب البلوري"، الذي تتولى شركة سولا ميديا توزيعه (حصري)" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2025 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- مايكل يورك في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي
- مايكل يورك على موقع IMDb
- مايكل يورك في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
- مايكل يورك في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
- مواليد عام 1942
- الناس الأحياء
- خريجو كلية الجامعة، أكسفورد
- رواة الكتب الصوتية
- ممثلون ذكور إنجليز مغتربون في الولايات المتحدة
- ممثلون سينمائيون إنجليز ذكور
- ممثلون مسرحيون إنجليز ذكور
- ممثلون تلفزيونيون إنجليز ذكور
- ممثلو ألعاب الفيديو الإنجليز الذكور
- ممثلو أصوات ذكور إنجليز
- الإنجليز من أصل ويلزي
- ممثلون ذكور من مقاطعة باكينجهامشير
- أعضاء المسرح الوطني للشباب
- ضباط وسام الإمبراطورية البريطانية
- الأشخاص الذين تلقوا تعليمهم في كلية هيرستبيربوينت
- سكان مدينة روتشستر بولاية مينيسوتا
- سكان منطقة ساوث باكس
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن العشرين
- ممثلون إنجليز ذكور من القرن الحادي والعشرين
