مايك مودانو

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

مايكل توماس مودانو جونيور ( مواليد 7 يونيو 1970 ) هو لاعب هوكي جليد أمريكي محترف سابق . لعب في مركز الوسط وقضى معظم مسيرته مع فريق مينيسوتا نورث ستارز / دالاس ستارز . أما موسمه الأخير فقد لعب مع فريق ديترويت ريد وينغز، فريق مدينته .

يُعتبر مودانو، صاحب الرقم القياسي في تسجيل الأهداف بين اللاعبين الأمريكيين في تاريخ دوري الهوكي الوطني، أحد أعظم لاعبي هوكي الجليد الأمريكيين على مر العصور. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] اختير في المركز الأول في جولة اختيار اللاعبين الجدد من قبل فريق نورث ستارز عام 1988. بعد انتقال الفريق إلى تكساس ، قاد مودانو فريق ستارز إلى المركز الأول في الموسم العادي لعامي 1998 و1999 على التوالي، وإلى الفوز بكأس ستانلي عام 1999 .

يُعتبر مودانو أحد أبرز الشخصيات المؤثرة في نشر رياضة هوكي الجليد في تكساس وجنوب الولايات المتحدة . [ 4 ] انضم مودانو إلى قاعة مشاهير الهوكي في 17 نوفمبر 2014. [ 5 ] [ 6 ] وفي عام 2017، تم اختياره ضمن قائمة أعظم 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني . [ 7 ] وفي عام 2019، انضم إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . [ 8 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد مودانو في ليفونيا، ميشيغان ، وهو الابن الثالث والوحيد لمايكل مودانو الأب وكارين مودانو. نشأ في بلدة هايلاند ، ونظرًا لمشاكله في المدرسة بسبب سلوكه المشاغب، اقترح أحد أصدقاء والده إلحاقه بفريق رياضي لضبط سلوكه. كان مايكل الأب من مُحبي رياضة الهوكي، فقرر تعليم مودانو التزلج على الجليد وهو في السابعة من عمره. أتقنها جيدًا، وبعد ستة أشهر انضم إلى فرق الهوكي المحلية. في صغره، كان جزءًا من فريق ديترويت ريد وينغز في بطولة كيبيك الدولية لهوكي الناشئين عام 1982. [ 9 ] وللاستمرار في مسيرته في هوكي الناشئين مع نادي ديترويت ليتل سيزرز للهوكي من الدرجة الثالثة، انتقلت عائلة مودانو إلى ويستلاند ، حيث التحق أيضًا بمدرسة فرانكلين الثانوية (ليفونيا، ميشيغان) . [ 10 ] انضم إلى فريق الناشئين الكبار في سن الرابعة عشرة، بينما كان زملاؤه في الفريق يكبرونه بسنتين أو ثلاث سنوات. في موسم 1984-1985، سجل مودانو 50 هدفًا و50 تمريرة حاسمة، ليقود فريقه للفوز ببطولة الولايات المتحدة الأمريكية للهوكي عام 1985. [ 11 ] [ 12 ] في طفولته، اختار مودانو الرقم 9 لقميصه تكريمًا لكل من تيد ويليامز ، الذي كان والده من مشجعي فريق بوسطن ريد سوكس ، وجوردي هاو، لاعب فريق ديترويت ريد وينغز . [ 13 ]

المسيرة الرياضية

الدوريات الصغرى (1986-1988)

في عام ١٩٨٦، تلقى مودانو، البالغ من العمر ١٦ عامًا آنذاك، دعوةً من المدرب ريك ويلسون، مدرب فريق برينس ألبرت رايدرز، للانضمام إلى فريق دوري الهوكي الغربي في ساسكاتشوان . وفي أول مباراة له، سجل ثلاثة أهداف (هاتريك) ، وبحلول عامه الثاني، أصبح مودانو ضمن فريق نجوم دوري الهوكي الغربي. وبعد أربعة أيام من بلوغه الثامنة عشرة، اختاره فريق مينيسوتا نورث ستارز كأول لاعب يتم اختياره في جولة اختيار اللاعبين الجدد لدوري الهوكي الوطني عام ١٩٨٨. وكان مودانو ثاني أمريكي يُختار في المركز الأول في هذه الجولة، بعد برايان لوتون عام ١٩٨٣. إلا أن مشاكل في عقده دفعته للعب موسمًا إضافيًا مع فريق رايدرز. [ ١١ ]

مينيسوتا نورث ستارز/دالاس ستارز (1988–2010)

مودانو مع فريق نورث ستارز عام 1989

وقّع فريق نورث ستارز مع مودانو في عيد الميلاد عام 1988، وانضمّ إلى الفريق في موسم 1989-1990 . سجّل هدفه الأول في مسيرته الاحترافية في دوري الهوكي الوطني (NHL) ضد غلين هيلي من فريق نيويورك آيلاندرز ، وقدّم موسمًا مميزًا كلاعب مبتدئ، ما أهّله للانضمام إلى فريق أفضل اللاعبين المبتدئين في دوري الهوكي الوطني . [ 11 ] كان مودانو من بين المرشّحين النهائيين لجائزة كالدير التذكارية، لكنّه خسرها بشكلٍ مثير للجدل أمام سيرجي ماكاروف ، البالغ من العمر 31 عامًا ، والذي كان قد لعب احترافيًا في الدوري السوفيتي لأكثر من 12 عامًا؛ ما أدّى إلى رفع الحد الأقصى للعمر المطلوب للمرشحين لجائزة كالدير إلى 26 عامًا بدءًا من العام التالي وحتى الآن.

على الرغم من البداية الجيدة، تعرض مودانو لانتقادات متكررة في مينيسوتا لتقصيره في تحقيق أهدافه. تجلى ذلك في موسمه الثاني، حيث وصل فريق نورث ستارز إلى نهائي كأس ستانلي عام 1991 ، لكن معدل تسجيل مودانو للنقاط انخفض، مما أدى إلى خلافات مع المدرب بوب غيني بسبب أسلوبه الدفاعي المفرط. في عام 1992، وقّع مودانو عقدًا لتمديد إقامته لأربع سنوات، ليصبح بذلك اللاعب الأعلى أجرًا في الفريق، حيث يتقاضى مليوني دولار سنويًا. وسرعان ما حقق أفضل مواسمه حتى ذلك الحين، مسجلًا 93 نقطة في موسم 1992-1993 من دوري الهوكي الوطني ، وحصل على أول دعوة له للمشاركة في مباراة كل النجوم . [ 11 ]

نجوم ينتقلون إلى دالاس

قبل موسم 1993-1994 من دوري الهوكي الوطني ، انتقل فريق نورث ستارز إلى دالاس ليصبح دالاس ستارز . ونظرًا إلى الانتقال إلى تكساس كفرصة لبداية جديدة، مع توقعات مختلفة من الجماهير والإعلام، قرر مودانو قبول اقتراحات غيني ليصبح لاعبًا أكثر تكاملًا ويُنفذ المزيد من الهجمات. سجل مودانو أفضل أداء شخصي له بتسجيله 50 هدفًا، وحصد 93 نقطة. وسرعان ما أصبح نجمًا في دالاس، حيث أصبح اللاعب الأكثر مبيعًا للقمصان والأكثر تلقيًا للرسائل. خلال الموسمين التاليين، انخفض معدل تسجيل الأهداف لدى مودانو وتعرض للعديد من الإصابات - ارتجاج في المخ ، وإصابة في الركبة، وتمزق في أوتار الكاحل - لكنه حسّن أداءه الدفاعي. على الرغم من ذلك، فشل فريق ستارز في التأهل لتصفيات كأس ستانلي عام 1996 ، واستقال غيني من منصب المدرب الرئيسي، مع احتفاظه بمنصب المدير العام. [ 11 ]

تم تعيين كين هيتشكوك مدربًا رئيسيًا جديدًا في 8 يناير 1996، حيث اعتمد نظامًا دفاعيًا، وطلب من مودانو التركيز على الهجوم، وأشركه بشكل منتظم أكثر - فبدلاً من 15-18 دقيقة التي كان يلعبها تحت قيادة غيني، أصبح مودانو يلعب 25 دقيقة بانتظام مع هيتشكوك. [ 14 ] وبفضل انضمام جو نيونديك وسيرجي زوبوف ، قاد مودانو فريق دالاس ستارز للفوز بلقب القسم المركزي في موسم 1996-1997 ، لكنهم خسروا في الجولة الأولى من التصفيات أمام فريق إدمونتون أويلرز الأقل ترشيحًا للفوز .

في موسم 1997-1998 ، وبعد ضم حارس المرمى إد بلفور ، فاز فريق دالاس ستارز بكأس الرؤساء محققًا أفضل سجل في الموسم العادي، متفوقًا على فريق نيوجيرسي ديفلز . وفي تصفيات كأس ستانلي عام 1998، تغلب فريق ستارز على فريق سان خوسيه شاركس في ست مباريات، وعلى فريق إدمونتون أويلرز في خمس مباريات، ليبلغ نهائي المؤتمر الغربي حيث خسر في ست مباريات أمام فريق ديترويت ريد وينغز ، الذي توّج لاحقًا بلقب كأس ستانلي للمرة الثانية على التوالي . [ 11 ]

في موسم 1998-1999، وبعد التعاقد مع بريت هال ، فاز فريق دالاس ستارز بكأس الرؤساء للمرة الثانية على التوالي. اكتسح الفريق فريق إدمونتون أويلرز المصنف الثامن، ثم هزم فريق سانت لويس بلوز المصنف الخامس في ست مباريات. وفي نهائي المؤتمر الغربي ضد كولورادو أفالانش ، انتصر ستارز في سبع مباريات بعد أن كان متأخرًا في السلسلة بنتيجة 3-2. وفي نهائي كأس ستانلي ضد بافالو سيبرز ، لعب مودانو جميع مباريات السلسلة الست على الرغم من إصابته بكسر في معصمه في المباراة الثانية. [ 11 ] ساهم مودانو في تسجيل الأهداف الخمسة الأخيرة لستارز في السلسلة، بما في ذلك هدفي المباراة الخامسة والسادسة، حيث سجل بريت هال الهدف الأخير في الوقت الإضافي الثالث والذي منح ستارز كأس ستانلي. تصدر مودانو قائمة هدافي ستارز برصيد 23 نقطة في الأدوار الإقصائية، منها سبع نقاط في النهائيات عن طريق التمريرات الحاسمة. وخلال الاحتفالات، ألقى مودانو جبيرة معصمه إلى الجمهور. [ 15 ]

في موسم 1999-2000، حقق فريق دالاس ستارز لقبه الرابع على التوالي في قسم المحيط الهادئ، رغم احتلاله المركز الثالث فقط في المؤتمر الغربي خلف سانت لويس بلوز وديترويت ريد وينغز. في الأدوار الإقصائية، أقصى ستارز فريقي إدمونتون أويلرز وسان خوسيه شاركس، فائزًا في كل سلسلة من خمس مباريات. وفي مباراة إعادة مع كولورادو أفالانش امتدت لسبع مباريات، حصد ستارز لقبه الثاني على التوالي في المؤتمر الغربي. عاد ستارز إلى النهائيات في عام 2000 لمواجهة نيوجيرسي ديفلز . في المباراة الثانية، صنع مودانو هدفي هال ليمنح ستارز الفوز بنتيجة 2-1، وفي المباراة الخامسة، حوّل تسديدة هال ليسجل هدف الفوز متجاوزًا مارتن برودور في الوقت الإضافي الثالث. [ 16 ] في المباراة السادسة في دالاس، صنع مودانو هدف التعادل لمايك كين ، لكن ديفلز سجلوا هدف الفوز في الوقت الإضافي الثاني ليفوزوا بالسلسلة بنتيجة 4-2. [ 17 ] قاد هال ومودانو قائمة الهدافين في الأدوار الإقصائية، حيث سجل مودانو 23 نقطة في الأدوار الإقصائية للعام الثاني على التوالي.

سجّل مودانو معدل 78 نقطة في الموسم الواحد بين عامي 1996 و2002، وكان أيضًا من بين أفضل المهاجمين في دوري الهوكي الوطني من حيث مؤشر +/- خلال تلك الفترة (حيث بلغ مؤشره +43 في عام 1997، ليحتل المركز الثاني بعد جون لوكلير الذي بلغ مؤشره +44). أعلى رصيد نقاط سجله مودانو في مباراة واحدة هو ست نقاط (هدفان وأربع تمريرات حاسمة) ضد فريق أناهايم داكس ، ولديه سبع ثلاثيات في مسيرته. كانت مشاجرته الوحيدة في مسيرته ضد رود بريندامور . كما وصل إلى المرحلة النهائية لجائزة فرانك جيه سيلكي (2001) وجائزة ليدي بينغ (2003). وفي موسم 2002-2003، تم اختيار مودانو قائدًا لفريق نجوم المؤتمر الغربي.

2005–2010

بصفته رمزًا لفريق دالاس ستارز لفترة طويلة، سجل مودانو أكثر من 1000 نقطة في دوري الهوكي الوطني، وأصبح قائدًا للفريق عام 2003. خلال فترة ما قبل الموسم في عام 2005، فكر مودانو في الانضمام إلى فريق بوسطن بروينز ، لكنه قرر البقاء مع ستارز بعد تدخل مالك الفريق توم هيكس . وقع مودانو عقدًا جديدًا مع دالاس لمدة خمس سنوات في 5 أغسطس 2005. في 29 سبتمبر 2006، حل بريندن مورو محله كقائد للفريق ؛ وشغل مودانو منصب القائد البديل من ذلك الوقت حتى عام 2010، وهو المنصب الذي شغله سابقًا من عام 1995 إلى عام 2003.

سجّل مودانو هدفه رقم 500 في مسيرته الكروية خلال الموسم العادي في 13 مارس 2007، قبل 10 دقائق و24 ثانية من نهاية الشوط الثالث، في مباراة فاز فيها فريقه على أنترو نيتماكي لاعب فيلادلفيا فلايرز، بتمريرتين حاسمتين من أنتي ميتينين وجون كليم . وهو اللاعب رقم 14 فقط الذي يُسجّل 500 هدف مع فريق واحد، واللاعب رقم 39 الذي يصل إلى 500 هدف إجمالاً.

هدف مودانو القياسي في مباراة لعبها بنقص عددي، 7 نوفمبر 2007

في 17 مارس 2007، وفي مباراة خارج أرضه ضد فريق ناشفيل بريداتورز ، سجل مودانو هدفيه رقم 502 و503 في مسيرته خلال الموسم العادي في خسارة 3-2، متجاوزًا بذلك رقم جو مولين القياسي في دوري الهوكي الوطني (502) لأكثر الأهداف التي سجلها لاعب أمريكي المولد.

يحمل مودانو أيضًا الرقم القياسي في تاريخ دوري الهوكي الوطني لأكبر عدد من النقاط التي سجلها لاعب أمريكي المولد. حطم الرقم القياسي، الذي كان مسجلاً سابقًا باسم فيل هاوسلي ، في 7 نوفمبر 2007، بتسجيله هدفين في أول خمس دقائق، وكان الهدف الحاسم هدفًا في هجمة مرتدة سريعة خلال لعب فريقه بنقص عددي، وذلك ضد فريق سان خوسيه شاركس . في تلك الليلة، تلقى مودانو مكالمة هاتفية من طائرة الرئاسة الأمريكية "إير فورس ون" من بين مكالمات التهنئة ، حيث تحدث إليه الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش لبضع دقائق حول هذا الإنجاز.

أُقيمت مباراة فريق دالاس ستارز في 21 نوفمبر 2007 في مركز الخطوط الجوية الأمريكية تحت اسم "ليلة تكريم مايك مودانو"، حيث كرّم الفريق مودانو لإنجازاته في رياضة الهوكي الأمريكية. وشمل المتحدثون في حفل ما قبل المباراة بريت هال ، وجو مولين ، وفيل هاوسلي ، ومالك فريق ستارز توم هيكس . وفي ختام ليلة مؤثرة، سجّل مودانو هدف التعادل، بالإضافة إلى هدف الفوز في ركلات الترجيح، ليقود فريقه ستارز للفوز على فريق أناهايم داكس بنتيجة 3-2 .

حقق فريق دالاس ستارز أفضل مسيرة له في الأدوار الإقصائية منذ عام 2000 خلال تصفيات كأس ستانلي عام 2008، عندما أقصى حامل اللقب أناهايم داكس ، قبل أن يُقصى في نهائي المؤتمر على يد ديترويت ريد وينغز، الذي فاز باللقب لاحقًا. ومع تراجع أدائه بين عامي 2007 و2010، أكمل مودانو مدة عقده الذي انتهى بعد موسم 2009-2010. قرر المدير العام لفريق ستارز، جو نيونديك، السماح لمودانو بالرحيل عن الفريق بعد 22 عامًا قضاها فيه. صرّح نيونديك بأن عدم تجديد عقد مودانو كان قرارًا صعبًا، لأنه لعب معه وكان يعتبره صديقًا. [ 18 ] في المباراة النهائية لذلك الموسم (التي أقيمت بالمصادفة في مينيسوتا، حيث بدأ مودانو مسيرته الاحترافية)، تم تكريم مودانو بفيديو تكريمي وتصفيق حار، وتم اختياره كأول نجم في المباراة، حيث كان يتزلج حول الجليد مرتديًا قميص فريق مينيسوتا نورث ستارز .

ديترويت ريد وينغز (2010-2011)

مودانو مع فريق ريد وينغز في أكتوبر 2010

في 29 يونيو 2010، أعلن فريق دالاس ستارز عدم تجديد عقد مودانو لموسم 2010-2011. [ 19 ] بعد التفكير في الاعتزال أو التوقيع مع ديترويت ريد وينغز (في ولايته الأم) أو مينيسوتا وايلد (في الولاية التي بدأ فيها مسيرته في دوري الهوكي الوطني)، [ 20 ] وقّع مودانو عقدًا لمدة عام واحد مع ريد وينغز. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] ولأن ريد وينغز قد سحبوا القميص رقم 9، اختار مودانو الرقم 90 بدلاً منه. [ 12 ] أعرب المدرب مايك بابكوك عن رغبته في أن يلعب مودانو في مركز الخط الثالث لديترويت إلى جانب دان كليري وجيري هودلر . [ 24 ]

في الدقيقة 5:35 من الشوط الأول من المباراة الافتتاحية لفريق ديترويت على أرضه لموسم 2010-2011 ، وفي ثاني مشاركة له فقط، تلقى مودانو تمريرة من كليري وتغلب على حارس مرمى أنهايم جوناس هيلر ليسجل هدفه الأول كلاعب في فريق ريد وينغز. [ 25 ]

انتهت مسيرة مودانو مع فريق ديترويت ريد وينغز نهايةً غير موفقة، عندما استبعده المدرب بابكوك من التشكيلة الأساسية في أواخر الموسم، رغم تأهل الفريق للأدوار الإقصائية، مما حال دون بلوغه إنجاز خوض 1500 مباراة في الموسم العادي. أنهى مودانو مسيرته بـ1499 مباراة في الموسم العادي. لم يكن زميلاه كريس دريبر ونيكلاس ليدستروم راضيين عن استبعاد مودانو، الذي كان مثالاً على أسلوب بابكوك التدريبي الذي تضمن "الحرب النفسية". صرّح المدير العام كين هولاند لاحقًا أنه لو كان على علم بهذا الاستبعاد، لتدخل لإشراك مودانو في المباراة ليتمكن من بلوغ هذا الإنجاز. اعتزل مودانو بعد خسارة ريد وينغز في الدور الثاني من الأدوار الإقصائية أمام سان خوسيه شاركس. [ 26 ]

مسيرة ما بعد اللعب

في 23 سبتمبر 2011، وبعد 21 موسمًا في دوري الهوكي الوطني، أعلن مودانو رسميًا اعتزاله الهوكي في مؤتمر صحفي في دالاس. [ 27 ] كان مودانو آخر لاعب نشط لعب في ثمانينيات القرن الماضي، إلى جانب مارك ريتشي ، كما كان آخر لاعب نشط لعب لفريق مينيسوتا نورث ستارز . وقّع فريق ستارز مع مودانو عقدًا ليوم واحد ليتمكن من الاعتزال كلاعب في دالاس ستارز. [ 28 ] في يناير 2013، أصبح مودانو محافظًا مناوبًا ومستشارًا تنفيذيًا لمكتب ستارز. [ 29 ] وصف دوره بأنه يتعلق بـ"الجانب التجاري للمنظمة"، حيث استقطب مشاركة الشركات المحلية للفريق، بالإضافة إلى زيادة عدد المشجعين في مباريات ستارز. [ 30 ]

في مايو 2019، تم تعيين مودانو من قبل فريق مينيسوتا وايلد للعمل كمستشار تنفيذي في الإدارة. [ 31 ]

يُعدّ مودانو مؤسسًا ونائبًا حاليًا لرئيس مؤسسة مايك مودانو الخيرية، التي تُعنى بنشر الوعي وجمع التبرعات للمنظمات التي تُقدّم التعليم والمساعدة للأطفال والأسر المتضررة من إساءة معاملة الأطفال ، كما تُشارك في إنقاذ الكلاب ، وتتعاون أيضًا مع مشروع الجندي الجريح . [ 30 ] علاوة على ذلك، ومنذ بداية مسيرته في دوري الهوكي الوطني، ارتبط مودانو بالعديد من المنظمات الخيرية ومجتمع تكساس بشكل عام. كما أطلق خط أزياء خاصًا به خلال التسعينيات. [ 11 ]

كان مودانو واحداً من بين عدد من الرياضيين الذين ظهروا في سلسلة من المقاطع القصيرة لنجم المصارعة الحرة مستر بيرفكت ، حيث لعب بيرفكت دور حارس المرمى الذي تصدى لكل تسديدة بما في ذلك تسديدة مودانو. [ 32 ]

ظهر مودانو في مشهد قصير إلى جانب زميله آنذاك باسيل مكراي في فيلم "ذا مايتي داكس " عام 1992. وحصل مودانو على قسيمة عضوية في نقابة ممثلي الشاشة مقابل هذا الدور. [ 33 ] [ 34 ]

في عام 2003، أعادت بلدة ويستلاند، حيث عاش مودانو خلال مسيرته في رياضة الهوكي للناشئين ولا يزال والداه يقيمان فيها، تسمية حلبة التزلج على الجليد الخاصة بها لتصبح حلبة مايك مودانو للتزلج على الجليد. [ 35 ]

أدار هول ومودانو مطعمًا في دالاس، وهو مطعم Hully & Mo Restaurant and Tap Room، من عام 2008 إلى عام 2012. [ 36 ] [ 37 ]

مودانو لاعب غولف شغوف ، إذ التقى بزوجته الثانية في ملعب غولف، وشارك في بعض البطولات بعد اعتزاله. [ 30 ] في ليلة تكريم مايك مودانو، قدّمت له كل من إدارة دالاس ستارز وإدارة أناهايم داكس باقات غولف، إحداها كانت في ملعب نادي سانت أندروز الملكي والقديم للغولف في اسكتلندا . غالبًا ما يكون شريكه في لعبة الغولف زميله السابق في فريق ستارز، بريت هال. في الجولة الثانية من بطولة أمريكان سنتشري للغولف للمشاهير لعام 2021، وعلى الحفرة الثامنة عشرة، حقق مودانو إنجازًا تاريخيًا بتسجيله ضربة نسر مزدوجة (ألباتروس) لأول مرة في تاريخ البطولة. [ 38 ] منحته هذه الضربة الموفقة صدارة الترتيب بالتساوي مع جون سمولتز قبل انطلاق الجولة الثالثة والأخيرة. [ 39 ]

إرث

مودانو في يناير 2008. تم سحب قميصه من قبل فريق دالاس ستارز في عام 2014، وهو نفس العام الذي تم فيه إدخاله إلى قاعة مشاهير الهوكي.

يحمل مودانو العديد من الأرقام القياسية والجوائز في تاريخ دوري الهوكي الوطني، منها 561 هدفًا سجلها لاعب مولود في الولايات المتحدة، و146 نقطة في الأدوار الإقصائية للاعب أمريكي المولد، و1499 مباراة لعبها مهاجم أمريكي المولد. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] هذه الإنجازات وغيرها جعلت العديد من زملائه وكتاب الرياضة يعتبرون مودانو واحدًا من أعظم لاعبي هوكي الجليد الأمريكيين المولد على مر العصور. [ 1 ] [ 2 ] [ 43 ] [ 3 ] [ 44 ]

خلال مسيرته الكروية، اشتهر بسرعته، وحسه الهجومي، وقدرته على التسجيل، والتحكم بالكرة، والتزلج، كما حظي بتقدير كبير لأسلوبه المتكامل في اللعب ومجموعة مهاراته. [ 7 ] [ 45 ] [ 41 ] [ 6 ]

في 21 يناير 2007، أعلنت رابطة الهوكي الوطنية (NHL) عن اختيار مودانو سفيراً خاصاً لاحتفالية نجوم دوري الهوكي الوطني لعام 2007، وذلك تقديراً لمساهماته العديدة في استضافة النسخة الخامسة والخمسين من مباراة كل النجوم في دالاس، فضلاً عن إسهاماته في رياضة الهوكي في دالاس بشكل عام. مودانو، صاحب الرقم القياسي في العديد من الإحصائيات مع فريق دالاس ستارز، والذي لعب مع الفريق طوال مسيرته الاحترافية التي امتدت 17 عاماً، شارك في فعاليات مختارة من احتفالية كل النجوم، وقام برمي القرص في رمية البداية الاحتفالية قبل المباراة التي أقيمت في 24 يناير 2007. [ 46 ]

تمثال مودانو خارج مركز الخطوط الجوية الأمريكية

في 8 مارس 2014، قام فريق دالاس ستارز بسحب قميص مودانو رقم 9. في ذلك الوقت، كان رابع لاعب فقط في تاريخ الفريق يحظى بهذا الشرف. [ 47 ]

في 17 نوفمبر 2014، تم إدخال مودانو إلى قاعة مشاهير الهوكي . [ 5 ] [ 48 ]

بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس دوري الهوكي الوطني في يناير 2017، تم اختيار مودانو كواحد من أعظم 100 لاعب في تاريخ الدوري ، وذلك بناءً على تصويت لجنة مؤلفة من 58 شخصًا، من بينهم أعضاء في وسائل الإعلام، ولاعبون سابقون في الدوري، ومسؤولون تنفيذيون فيه. [ 7 ] [ 49 ]

في فبراير 2019، تم إدخال مودانو إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

في ديسمبر 2022، صنّف موقع "ذا أثليتيك" مودانو في المرتبة 51 في قائمته "NHL99" لأفضل 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني الحديث. [ 43 ]

كشف فريق دالاس ستارز النقاب عن تمثال لمايك مودانو في مركز الخطوط الجوية الأمريكية في 16 مارس 2024. [ 53 ] [ 54 ] يقع التمثال الذي يُكرّم مودانو، والذي صممه عمري عمراني، في ساحة PNC خارج الملعب، إلى جانب تمثال أسطورة دالاس مافريكس، ديرك نوفيتسكي . [ 55 ] [ 56 ]

الحياة الشخصية

خلال فترة وجوده مع فريق دالاس ستارز، بدأ مودانو بمواعدة كيري نيلسون، شقيقة زميليه في الفريق جيف وتود نيلسون . [ 11 ] في أكتوبر 1999، تقدم لخطبتها، لكنهما انفصلا في النهاية في فبراير 2000. [ 57 ]

مودانو وويلا فورد ، 2007.

في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، أعلنت المغنية وكاتبة الأغاني ويلا فورد أن مودانو، حبيبها منذ فترة طويلة، قد تقدم لخطبتها خلال عطلة نهاية الأسبوع التي تلت عيد الشكر في نفس العام. [ 58 ] تزوج مودانو وفورد في حفل زفاف صغير في أثينا، تكساس ، في 25 أغسطس/آب 2007، حيث حضر بريت هال وداريل سيدور كأفضل شهود على زواج مودانو . [ 59 ] [ 60 ] طلبت رابطة الهوكي الوطنية من فورد كتابة مدونة عن سلسلة مباريات فريق دالاس ستارز في الأدوار الإقصائية لعام 2007؛ لاقت منشوراتها استحسانًا كبيرًا، وكان دعمها لزوجها واضحًا وجليًا. [ 61 ] في أغسطس/آب 2012، أعلنت فورد ومودانو انفصالهما. [ 62 ]

تزوج مودانو من لاعبة الغولف المحترفة أليسون ميشيلتي، ابنة وابنة أخت لاعبي دوري الهوكي الوطني السابقين جو ميشيلتي وبات ميشيلتي على التوالي، في الأول من سبتمبر عام 2013. [ 63 ] ولديهما توأمان (جاك وكيت) ولدا عام 2014، بالإضافة إلى ابنة اسمها ريس (ولدت عام 2016)، وابن اسمه لوكا (ولد عام 2018)، وابنة اسمها كوين (ولدت عام 2020). [ 30 ] [ 64 ] [ 65 ]

الإنجازات المهنية

الجوائز

سجلات

دوري الهوكي الوطني

  • أهداف لاعب مولود في الولايات المتحدة (561)
  • نقاط التصفيات التي حققها لاعب أمريكي المولد، طوال مسيرته (146)
  • مباريات لعبها مهاجم أمريكي المولد (1499)
  • أهداف الفوز التي سجلها لاعب أمريكي المولد (92)

مينيسوتا نورث ستارز/دالاس ستارز

  • عدد المباريات التي تم لعبها، الموسم العادي والتصفيات (1459، 174)
  • الأهداف، الموسم العادي والأدوار الإقصائية (557، 58)
  • التمريرات الحاسمة، الموسم العادي والأدوار الإقصائية (802، 87)
  • النقاط، الموسم العادي والتصفيات (1359، 145)

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1985–1986ديترويت كومبيويردوري الهوكي الوطني للرجال69666513132—————
1986–1987فريق برينس ألبرت رايدرزدوري الهوكي الغربي703230629681454
1987–1988فريق برينس ألبرت رايدرزدوري الهوكي الغربي6547801278097111818
1988–89فريق برينس ألبرت رايدرزدوري الهوكي الغربي41396610574—————
1988–89مينيسوتا نورث ستارزدوري الهوكي الوطني—————20000
1989–90مينيسوتا نورث ستارزدوري الهوكي الوطني8029467563711212
1990–91مينيسوتا نورث ستارزدوري الهوكي الوطني792836646523812206
1991–92مينيسوتا نورث ستارزدوري الهوكي الوطني763344774673254
1992–93مينيسوتا نورث ستارزدوري الهوكي الوطني8233609383—————
1993–94دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني76504393549731016
1994–95دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني301217298—————
1995–96دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني7836458163—————
1996–97دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني803548834274150
1997–98دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني5221385932174101412
1998–99دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني7734478144235182316
1999–2000دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني77384381482310132310
2000–01دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني813351845293470
2001-2002دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني7834437738—————
2002-2003دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني792857853012510154
2003-2004دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني761430444651238
2005-2006دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني782750775851344
2006-2007دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني592221433471124
2007-2008دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني822136574818571222
2008-2009دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني8015314646—————
2009–10دالاس ستارزدوري الهوكي الوطني5914163022—————
2010–11ديترويت ريد وينغزدوري الهوكي الوطني4041115820110
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني149956181313749261765888146128

دولي

سنةفريقحدثطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1988الولايات المتحدةالمؤتمر العالمي للناشئين74158
1989الولايات المتحدةالمؤتمر العالمي للناشئين7691512
1990الولايات المتحدةمرحاض83362
1991الولايات المتحدةنسخة82792
1993الولايات المتحدةمرحاض60002
1996الولايات المتحدةWCH72464
1998الولايات المتحدةأصلي42020
2002الولايات المتحدةأصلي60664
2004الولايات المتحدةWCH51560
2005الولايات المتحدةمرحاض73144
2006الولايات المتحدةأصلي62026
إجمالي كبار السن5715264124

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "مايك مودانو يتصدر قائمة أفضل لاعبي الولايات المتحدة" . nhl.com . 4 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  2. 1 2 براونشتاين، ليز. "مايك مودانو وأفضل 20 متزلجًا أمريكيًا في تاريخ دوري الهوكي الوطني" . بليتشر ريبورت . تم الاسترجاع في 6 فبراير 2024 .
  3. 1 2 كينيدي، رايان (23 سبتمبر 2011). "مايك مودانو: أهم لاعب في تاريخ أمريكا" . ذا هوكي نيوز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  4. ↑ مايك مودانو يودعكم ، جرانتلاند
  5. 1 2 "هاسيك ومودانو ضمن قائمة قاعة المشاهير لعام 2014" . NHL.com . 23 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  6. 1 2 "أساطير الهوكي - عرض التكريم - مايك مودانو" . www.hhof.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2024 .
  7. 1 2 3 ألين، كيفن (1 يناير 2017). "مايك مودانو: أعظم 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  8. 1 2 بودنيكس، أندرو (6 فبراير 2019). "الإعلان عن دفعة قاعة المشاهير لعام 2019" . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
  9. ↑ "لاعبو فئة الصغار الذين وصلوا إلى دوري الهوكي الوطني أو دوري الهوكي العالمي" (ملف PDF) . بطولة كيبيك الدولية لهوكي الصغار . 2018. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
  10. ↑ "أسئلة وأجوبة مع مايك مودانو" . mikemodano.com .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 رستي بيرسون، جلين هارت (2011). التزلج على الجليد في لون ستار: قصص غير محتملة (لكنها حقيقية) عن أبطال هوكي تكساس . بوك بروس، ذ.م.م. الصفحات 67-96 . ISBN  978-1934454381.
  12. ١ ٢ "نادي ديترويت ليتل سيزرز للهوكي AAA برعاية GOALLINE.ca" . Dlchc.goalline.ca. ٦ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٣ .
  13. ↑ "مودانو والنجوم مستعدون لليلة كبيرة" . NHL.com . 7 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  14. ↑ هيكا، مايك (19 يونيو 2024). "مودانو وهال يتذكران نهائي كأس 1999 كما لو كان بالأمس فقط"" . NHL . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2025 .
  15. ↑ "نجوم سي إن إن يفوزون بكأس ستانلي!" . Sportsillustrated.cnn.com. 20 يونيو 1999. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2001. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  16. ↑ "المزيد قادم" . Sportsillustrated.cnn.com. 27 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  17. ↑ "وقت عصيب" . Sportsillustrated.cnn.com. ١٩ يونيو ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٠١. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٤ .
  18. ↑ دوريت، ريتشارد (29 يونيو 2010). "نهاية مسيرة مودانو التي استمرت 22 عامًا مع فريق دالاس ستارز" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2012 .
  19. ↑ «نيونديك يغلق الباب أمام عودة مودانو إلى فريق دالاس ستارز» . NHL.com. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2010 .
  20. ↑ «دعوة مايك مودانو، عضو قاعة المشاهير، للعودة» . صحيفة ستار تريبيون . ١٢ يوليو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٤ .
  21. ↑ "ريد وينغز يوقعون مع مودانو عقدًا لمدة عام واحد" . NHL.com . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016.
  22. ↑ «مودانو يوافق على عقد لمدة عام واحد مع ريد وينغز» . Tsn.ca. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
  23. ↑ آرون، جايمي (3 أغسطس 2010). "أجل، مو ذاهب إلى موتاون" . Nbcdfw.com . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
  24. ↑ «بابكوك يعتقد أن مودانو سينتقل إلى هوكي تاون - سوق الانتقالات الحرة في دوري الهوكي الوطني 2010» . nhl.com. 16 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
  25. ↑ "مودانو يسجل هدفاً في أول ظهور له مع فريق ريد وينغز" . Redwings.nhl.com. 8 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  26. ↑ بارتكوفياك الابن، ديف (12 مارس 2021). "مايك مودانو يتحدث عن إجلاس بابكوك له على مقاعد البدلاء: 'كان الأمر صعباً للغاية'"" . WDIV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  27. ↑ "مايك مودانو يغادر دوري الهوكي الوطني بعد 21 موسمًا متأثرًا عاطفيًا" . يو إس إيه توداي . 23 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  28. ↑ ألين، كيفن (22 سبتمبر 2011). "مايك مودانو يوقع عقدًا ليوم واحد، ويعتزل كنجم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  29. ↑ مايك هيكا. "نجوم دالاس ينضمون إلى الإدارة العليا، وينضم مارتي توركو إلى فريق التعليق" . Dallasnews.com. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
  30. 1 2 3 4 "مُستَطلَعٌ في: مودانو يسترجع إرثه" . NHL.com . 8 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  31. ↑ "فريق وايلد يضم أسطورة فريق نورث ستارز السابق مايك مودانو إلى الإدارة" . توين سيتيز . 23 مايو 2019.
  32. ↑ "فيديو: تكريماً لتقاعده، مايك مودانو ضد السيد بيرفكت" . ياهو سبورتس . 22 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  33. ↑ شابيرو، شون (11 أكتوبر 2023). "مايك مودانو، وباسيل مكراي، وفيلم "البط العظيم": كيف أصبح نجمان من نجوم الشمال نجوماً سينمائيين" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  34. ↑ "ما قاله أسطورة فريق دالاس ستارز، مايك مودانو، فعلاً في فيلم "البط العظيم""" فوكس سبورتس . 16 أبريل 2014. "
  35. ↑ «ويستلاند تُكرّم ريد وينغ وابنها البار مايك مودانو» . صحيفة ديترويت نيوز . ١٠ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٣ .
  36. ↑ "مطعم رياضي جاهز لكسر الجمود - دالاس بيزنس جورنال" . Bizjournals.com. ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  37. ↑ نيكولز، نانسي. "إغلاق مطعم وحانة هولي آند مو في أبتاون" . Sidedish.dmagazine.com . تاريخ الاسترجاع: 27 ديسمبر 2013 .
  38. ↑ كراجيفسكي، جيم. "جولف المشاهير: مودانو يحقق أول ألباتروس في تاريخ البطولة، ويتصدر الترتيب مناصفةً مع سمولتز" . صحيفة رينو جازيت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 .
  39. ↑ «أسطورة فريق دالاس ستارز، مايك مودانو، يُعادل رقم جون سمولتز بتسجيله ضربة ألباتروس في ختام بطولة أمريكان سنتشري» . دالاس نيوز . ١٠ يوليو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٦ فبراير ٢٠٢٤ .
  40. ↑ بروكس، مات (30 يونيو 2023). "مايك مودانو يعتزل بعد 21 موسمًا حافلًا بالإنجازات في دوري الهوكي الوطني" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  41. 1 2 "مايك مودانو" . متحف قاعة مشاهير الهوكي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  42. ↑ «مودانو من بين ستة لاعبين تم انتخابهم لعضوية قاعة مشاهير الهوكي» . صحيفة ستار تريبيون . 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 .
  43. 1 2 روسو، مايكل (11 أكتوبر 2023). "NHL99: وضع مايك مودانو معيارًا جديدًا للاعبين المولودين في الولايات المتحدة، بأناقة وذوق رفيع" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  44. ↑ روسومانو، جو. "مايك مودانو وفريق دوري الهوكي الوطني الأمريكي التاريخي" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  45. ↑ "مايك مودانو - سوبرمان على الجليد" . كتّاب الهوكي . 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2024 .
  46. ↑ "أبرز لحظات مايك مودانو" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  47. ↑ "نجوم الدوري يكرمون بطل الكأس مودانو، ويسحبون قميصه" . ESPN.com . 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  48. ↑ "مودانو ينضم إلى قاعة مشاهير الهوكي" . wfaa.com . ١٨ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ فبراير ٢٠٢٤ .
  49. ↑ "لاعبو النجوم السابقون مودانو، وهال، ونيونديك ضمن قائمة أعظم 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني" . دالاس نيوز . 28 يناير 2017. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2024 .
  50. ↑ شرام، كارول. "انضمام مايك مودانو إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد مع انطلاقه في مسيرة مهنية جديدة مع فريق مينيسوتا وايلد" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 .
  51. ↑ «مايك مودانو يُختار ضمن قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد لعام 2019» . اتحاد هوكي الجليد الأمريكي . 6 فبراير 2019. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2019 .
  52. ↑ "أخبار دالاس ستارز: مايك مودانو يُضم إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد" . بلاك آوت دالاس . 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  53. ↑ "سيكشف فريق النجوم عن تمثال لمودانو في 16 مارس" . nhl.com . 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  54. ↑ "سيتم تكريم أسطورة دالاس ستارز، مايك مودانو، بتمثال" . spectrumlocalnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2024 .
  55. ↑ "نجوم الدوري يكشفون النقاب عن تمثال مايك مودانو في ساحة PNC بمركز الخطوط الجوية الأمريكية" . nhl.com . 21 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  56. ↑ "دالاس ستارز تُكرّم أسطورة كرة السلة مايك مودانو بتمثال في مركز الخطوط الجوية الأمريكية" . دالاس نيوز . ٢١ نوفمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٦ فبراير ٢٠٢٤ .
  57. ↑ "مجلة دي 2000 - خارج الجليد: ذا مايتي مو" . Inspiredbymike.net. 2 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2013 .
  58. ↑ سيلفرمان، ستيفن (1 ديسمبر 2006). "ويلا فورد مخطوبة للاعب الهوكي بو" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  59. ↑ ريزو، مونيكا (25 أغسطس/آب 2007). "ويلا فورد تتزوج نجم هوكي في تكساس" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2024 .
  60. ↑ بيبارد، آلان (26 أغسطس/آب 2007). "زواج نجمي السينما مودانو والممثلة والمغنية فورد في شرق تكساس" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 15 مايو/أيار 2024 .
  61. ↑ آمبر، ديفيد (10 مايو 2007). "فورد يقول إن هذا الموسم كان صعبًا على مودانو" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2008 .
  62. ↑ "ويلا فورد وزوجها سينفصلان" . مجلة بيبول . 7 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2012 .
  63. ↑ "حفل زفاف مايك مودانو: أسطورة دوري الهوكي الوطني يتزوج من صديقته أليسون ميشيلتي، لاعبة الغولف البالغة من العمر 24 عامًا، في دالاس [ صور ] " . Ibtimes.com. 5 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2013 .
  64. ↑ دوهاتشيك، إريك (16 نوفمبر 2014). "أساطير الهوكي يستذكرون مكالمة من قاعة مشاهير الهوكي" . صحيفة ذا غلوب آند ميل .
  65. ↑ روسو، مايكل (11 أكتوبر 2023). "مايك مودانو يعود أخيرًا إلى 'موطنه' في مينيسوتا، بعد 30 عامًا من رحيل فريق نورث ستارز - ومعه 5 أطفال" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  66. ↑ ستيبنيسكي، مارك (6 يونيو 2013). "تسعة لاعبين سيُخلّدون في التاريخ" . الموقع الرسمي لفريق دالاس ستارز. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2024 .
  67. ↑ "مودانو يتصدر قائمة المنضمين إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد لعام 2019" . دوري الهوكي الوطني . 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2023 .