ميشا بارتون

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

ميشا آن مارسدن بارتون [ 1 ] (مواليد 24 يناير 1986) [ 2 ] ممثلة بريطانية أمريكية تعمل في السينما والتلفزيون والمسرح. بدأت مسيرتها الفنية على خشبة المسرح، حيث شاركت في مسرحية " سلافز!" لتوني كوشنر ، ولعبت دور البطولة في مسرحية " اثنا عشر حلمًا " لجيمس لابين في مركز لينكولن بمدينة نيويورك . كان أول ظهور لها على الشاشة كضيفة شرف في المسلسل الأمريكي " أول ماي تشيلدرن " (1995)، وأدت صوت شخصية بيتي آن بونغو في مسلسل الرسوم المتحركة " كابلام!" (1996-1997) على قناة نيكلوديون . كان أول دور سينمائي رئيسي لها هو دور البطولة في فيلم "لون دوغز " (1997)، وهو فيلم درامي شارك في بطولته سام روكويل . ظهرت في أفلام بارزة مثل الكوميديا ​​الرومانسية "نوتينغ هيل" (1999) وفيلم الإثارة النفسية " الحاسة السادسة " (1999) للمخرج إم. نايت شيامالان . كما لعبت دور البطولة في فيلم الجريمة المستقل " بابس" (1999).

ظهرت بارتون لاحقًا في الفيلم الدرامي المستقل " ضائع ومُهلوس " (2001)، وشاركت كضيفة شرف بدور حبيبة إيفان رايتشل وود في مسلسل " ذات مرة أخرى " (2001-2002) على قناة ABC . لعبت دور ماريسا كوبر في مسلسل "ذا أو سي" (2003-2006) على قناة فوكس ، والذي حازت عنه على جائزتي اختيار المراهقين . ساهم هذا الدور في شهرة بارتون الواسعة، واختارتها مجلة "إنترتينمنت ويكلي " لتكون " نجمة عام 2003".

شاركت بارتون منذ ذلك الحين في النسخة الكوميدية الجديدة من فيلم " سانت ترينيانز" (2007)، وفي الدراما " إغلاق الحلقة" (2007) من إخراج ريتشارد أتينبورو ، وفي فيلم "اغتيال رئيس مدرسة ثانوية" (2008). ثم عادت إلى التلفزيون، حيث لعبت دور البطولة في مسلسل "الحياة الجميلة " (2009) الذي أنتجه أشتون كوتشر ، والذي لم يستمر طويلاً، وعُرض على قناة CW .

في عام ٢٠١٢، عادت إلى المسرح، حيث شاركت في الإنتاج الأيرلندي لمسرحية " ماغنوليات من فولاذ ". كما ظهرت إلى جانب مارتن شين في فيلم "بوبال: صلاة من أجل المطر " (٢٠١٤). وقد حظيت بإشادة نقدية لأدوارها في الأفلام المستقلة، حيث أشادت صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأدائها "المتميز" في فيلم " ستاركروسد " (٢٠١٤). شاركت بارتون في الموسم الأول من مسلسل "ذا هيلز: البدايات الجديدة " (٢٠١٩-٢٠٢١) على قناة إم تي في ، وهو نسخة جديدة من مسلسل " ذا هيلز ". وفي عام ٢٠٢٣، حصلت على دور ضيف مميز في المسلسل الأسترالي " نيبرز " الذي تم إعادة إنتاجه، والذي يُعرض على منصتي أمازون فري في ونتورك ١٠ .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت بارتون في مستشفى الملكة شارلوت وتشيلسي في هامرسميث ، [ 3 ] لندن ، [ 2 ] [ 4 ] لأم أيرلندية ، [ 3 ] نوالا كوين-بارتون ، [ 5 ] منتجة، وأب إنجليزي ، بول مارسدن بارتون، [ 5 ] سمسار صرف عملات أجنبية من مانشستر . [ 3 ]

كان جدها لأمها أستاذًا للغة الأيرلندية في جامعة كوينز بلفاست . [ 6 ] ولديها شقيقتان، هانيا (الصغرى) وزوي (الكبرى)، وهي محامية (حائزة على وسام مستشار الملكة ) في لندن. [ 7 ] [ 8 ] ذكرت بارتون أنها التحقت لفترة وجيزة بمدرسة سانت بول للبنات في هامرسميث، [ 9 ] لكن عمل والدها نقل العائلة إلى مدينة نيويورك عندما كانت بارتون في الخامسة من عمرها. في عام 2006، [ 3 ] حصلت على الجنسية الأمريكية بالتجنس ، لكنها احتفظت بجنسيتها البريطانية . كما أنها مؤهلة للحصول على الجنسية الأيرلندية من خلال والدتها. [ 10 ]

التحقت بارتون بمدرسة إيست سايد المتوسطة في مدينة نيويورك خلال الفترة التي ظهرت فيها على الشاشة في فيلم "الحاسة السادسة". تخرجت من مدرسة الأطفال المحترفين في مانهاتن عام 2004، وحضرت دورة صيفية قصيرة بعنوان "تمثيل شكسبير" في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية في لندن، في يونيو ويوليو 2006، [ 11 ] بناءً على إلحاح السير ريتشارد أتينبورو ، [ 12 ] بعد أن أخرجها في فيلم "إغلاق الحلقة" .

حياة مهنية

بارتون في عام 2006

1994–1997: أدوار مسرحية

بدأت بارتون التمثيل في سن الثامنة، حيث شاركت في العرض الأول لمسرحية " سلافز!" عام 1994 ، من تأليف توني كوشنر ، في مسرح أوف برودواي . أشاد فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز بأداء بارتون "الرائع" و"المؤثر بشكلٍ لافت". [ 13 ] [ 14 ] كما أشادت بها مجلة نيويورك واصفةً إياها بأنها "فتاة صغيرة رائعة، تتمتع بسحرٍ آسر". [ 15 ] وظهرت في العديد من عروض أوف برودواي الأخرى، حيث لعبت دور البطولة في مسرحية " اثنا عشر حلمًا" لجيمس لابين إلى جانب ماريسا تومي في مركز لينكولن . وأشاد كانبي مجددًا ببارتون، مشيرًا إلى أنها "تتمتع بجاذبيةٍ آسرة في دور إيما المنكوبة". [ 13 ] وفي عام 1996، حصلت بارتون على دورٍ ثانوي في مسرحية " حيث تكمن الحقيقة" لكاثرين باترفيلد ، والتي عُرضت لأول مرة في مسرح ريبيرتوري الأيرلندي في نيويورك . أشارت صحيفة نيويورك تايمز أيضًا إلى أن "الممثلتين الطفلتين الفائزتين، بريتاني بويد وميشا بارتون، تتمتعان بذكاء كافٍ لعدم المبالغة في تجسيد سذاجة ونضج شخصيتيهما". [ 16 ] في عام 1997، شاركت في مسرحية "One Flea Spare " لناومي والاس، إلى جانب ديان ويست، على مسرح ذا بابليك . [ 17 ] وفاز هذا العمل المسرحي، الذي عُرض في نيويورك، بجائزة أوبي لأفضل مسرحية.

1997–2003: أفلام روائية وبرامج تلفزيونية

كان أول ظهور سينمائي لها في فيلم Lawn Dogs ، الذي حصد جوائز في مهرجانات سينمائية حول العالم. نالت بارتون استحسان النقاد عن دورها، حيث أشادت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز بأدائها "المتزن" [ 18 ] ، بينما احتفت مجلة إمباير بأدائها "الآسر" [ 19 ] . ثم شاركت بارتون في فيلمي Notting Hill (1999) و The Sixth Sense (1999). حقق الفيلمان نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداتهما 363,889,700 دولارًا و672,806,292 دولارًا على التوالي. كما لعبت دور البطولة في فيلم Pups ، الذي وصفه الناقد السينمائي روجر إيبرت بأنه "فيلم Dog Day Afternoon لجيل MTV" [ 20 ] إلى جانب بيرت رينولدز ؛ وقد وصف أداءها مع زميلها كاميرون فان هوي في الفيلم بأنه "من أكثر العروض طبيعيةً وعفويةً التي رأيتها لممثلين من أي عمر" [ 21 ] .

ظهرت بارتون لأول مرة على شاشة التلفزيون عام 1994، حيث جسدت شخصية كورفينا لانغ الشابة في مشاهد فلاشباك ضمن المسلسل التلفزيوني " أول ماي تشيلدرن" . وفي عام 1996، عادت إلى المسلسل لتحل محل ميشيل تراشتنبرغ في دور ليلي بنتون مونتغمري. [ 22 ] كما شاركت كضيفة شرف في ثماني حلقات من مسلسل " وانس أند أغين " بدور كاتي سينغر، حبيبة جيسي ساملر ( إيفان رايتشل وود ). وفي عام 2001، عادت إلى السينما وقامت ببطولة الفيلم الكندي المستقل " لوست أند ديليريوس" ، المقتبس من رواية " ذا وايفز أوف باث" لسوزان سوان . لاقى الفيلم آراءً متباينة، لكن أداء بارتون وزميلتيها بايبر بيرابو وجيسيكا باريه حظي بإشادة واسعة. [ 23 ] كما شاركت في بطولة فيلم "جولي جونسون " (2001) إلى جانب ليلي تايلور وكورتني لوف ، حيث جسدت دور ابنة امرأة في علاقة مثلية . كما لعب بارتون دورًا ثانويًا في الدراما المستقلة للمراهقين "تارت " (2001) مع براد رينفرو ودومينيك سوين .

ومن بين مشاركاتها التلفزيونية الأخرى حلقة من مسلسل "فاست لين " على قناة فوكس (2003). كما ظهرت بدور الحبيبة في فيديو كليب أغنية " وداعاً يا حبيبي " لجيمس بلانت (2005) [ 24 ] وفي فيديو كليب أغنية " مدمن " لإنريكي إغليسياس (2003). [ 25 ]

2003–2007: ذا أو سي

في أغسطس 2003، عرضت قناة فوكس مسلسل "ذا أو سي" التلفزيوني ، الذي يتناول حياة مراهقين أثرياء يعيشون حياة شخصية مضطربة في مقاطعة أورانج الخلابة بولاية كاليفورنيا . حقق المسلسل نجاحًا فوريًا بفضل قاعدته الجماهيرية الكبيرة، مما زاد من شهرة بارتون من خلال دورها في شخصية ماريسا كوبر . غادرت بارتون المسلسل في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث في مايو 2006. خلال فترة مشاركتها في المسلسل، حصدت بارتون العديد من جوائز اختيار المراهقين . كما وصفتها مجلة غلامور بأنها "النجمة الصاعدة". [ 26 ] انخفضت نسبة مشاهدة "ذا أو سي " بشكل كبير خلال موسميه الثالث والرابع، وانتهى عرضه في أوائل عام 2007. [ 27 ]

في يوليو 2006، ظهرت بارتون كضيفة في البرنامج الكوميدي البريطاني المنوع "مشروع ليلة الجمعة" . [ 28 ] وفي عام 2007، شاركت بارتون في فيلمي "أوه إن أوهايو" والفيلم الكوميدي " فيرجن تيريتوري" مع هايدن كريستنسن . كما انضمت إلى شيرلي ماكلين وكريستوفر بلامر في فيلم ريتشارد أتينبورو الدرامي الحربي " إغلاق الحلقة ". أشاد بها أتينبورو قائلاً: "إن قدرتها على نقل الألم والحزن، والأمل والخوف، آسرة". كما أشارت صحيفة الإندبندنت إلى أنها "تضفي على شخصيتها هشاشة آسرة". [ 29 ] وظهرت أيضًا في الفيلم الكوميدي البريطاني " سانت ترينيانز " (2007)، حيث جسدت دور رئيسة طالبات سابقة في تلك المدرسة تقدم النصائح لطالبات المرحلة الثانوية الحاليّات بشأن الموضة والأناقة. [ 29 ] وفي وقت لاحق من عام 2007، تم اختيار بارتون للمشاركة في الفيلم العالمي الذي أنتجته فرقة تاتو الروسية ، بعنوان " أنت وأنا" . عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان كان السينمائي في مايو 2008، وتم إصداره في دور العرض في روسيا عام 2011.

2008–2018: أفلام مستقلة

ظهرت في فيلم "اغتيال رئيس مدرسة ثانوية " (2008)، إلى جانب بروس ويليس ، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي عام 2008. أشادت مجلة "هوليوود ريبورتر " بأداء بارتون "الآسر". [ 30 ] كما لعبت دور البطولة في فيلم الرعب " محاصرون " (Walled In )، الذي صدر مباشرةً على أقراص DVD في مارس 2009. تلقى الفيلم آراءً متباينة، لكن أداءها حظي بالإشادة، حيث وصفه موقع IGN بأنه "رائع". [ 31 ] عُرض فيلم الرعب التالي لها، " العودة إلى الوطن" (Homecoming )، في دور عرض محدودة في يوليو 2009. لم تحضر بارتون العرض الأول لفيلم الإثارة النفسية بسبب مشكلة صحية. [ 32 ] كما لعبت دور البطولة في فيلم " لا تتلاشى" (Don't Fade Away ) عام 2009. في أوائل عام 2009، بدأت تصوير فيلم "بوبال: صلاة من أجل المطر" (Bhopal: A Prayer for Rain) ، وهو فيلم سيرة ذاتية عن كارثة غاز بوبال ، إلى جانب مارتن شين .

في مقابلة أجريت معها في ديسمبر 2007، أشارت إلى أنها ستعود إلى التلفزيون من أجل المشروع المناسب؛ "ليس الأمر أنني أكره العمل التلفزيوني على الإطلاق. سيكون من المثير للاهتمام أن أتمتع بمزيد من التحكم الإبداعي في مسار القصص أو الشخصيات. لكن من أجل العمل المناسب، بالطبع." [ 29 ] في عام 2009، لعبت دور البطولة كإحدى الشخصيات الرئيسية في مسلسل "الحياة الجميلة" (The Beautiful Life) ، وهو مسلسل جديد عُرض على قناة The CW . [ 33 ] [ 34 ] تم إلغاء المسلسل لاحقًا في 25 سبتمبر 2009 بعد بث حلقتين. [ 35 ] في ديسمبر 2009، أصبحت شركة HP للتكنولوجيا راعيةً للمسلسل، حيث عرضت حلقاته الخمس على موقع يوتيوب . [ 36 ] [ 37 ] شاركت كضيفة شرف في مسلسل "لو أند أوردر: سبيشال فيكتيمز يونيت" ، حيث جسدت دور عاهرة مهددة بالخطر في حلقة عُرضت في 3 مارس 2010. [ 38 ] ومنذ ذلك الحين، اتجهت بشكل رئيسي إلى تصوير أفلام الرعب والإثارة، حيث شاركت في أفلام مثل " ذا سيبيلينغ " [ 39 ] ، و "سايبر ستالكر " ، وهو فيلم تلفزيوني من إنتاج قناة لايف تايم [ 40 ] ، و "أبارتمنت 1303 ثري دي" ، وهو النسخة الإنجليزية من فيلم الرعب الياباني " أبارتمنت 1303 ". [ 41 ] كما ظهرت بارتون إلى جانب رايان إيغولد في فيلم الإثارة الرومانسي الخارق للطبيعة " إنتو ذا دارك" للمخرج مارك إدوين روبنسون . [ 42 ]

في مايو 2012، تحدثت بارتون عن ميلها الأخير لأفلام الرعب، بعد أدوارها في أفلام "هومكومينغ " و" أبارتمنت 1303 " و "سيبلينغ "، قائلةً: "لقد أصبحت مهووسة بهذا النوع من الأفلام. لا أستطيع وصف مدى روعته. لم أشاهده قط في صغري؛ كان مرعبًا جدًا بالنسبة لي". وأضافت بارتون: "أعتقد أنني تجاوزت هذه المرحلة، مؤقتًا". [ 43 ] في يونيو، ظهرت بارتون في الفيديو الموسيقي لأغنية " إيفريبوديز أون ذا ران" للمغني نويل غالاغر . [ 44 ] في يوليو 2012، عادت بارتون إلى المسرح في إنتاج أيرلندي لمسرحية " ستيل ماغنولياز" ، حيث لعبت دور شيلبي. عُرضت المسرحية لأول مرة في مسرح غايتي بدبلن في 12 سبتمبر، وتلتها جولة فنية في أنحاء البلاد. [ 45 ] [ 46 ] بعد العرض الأول، نالت بارتون إشادة واسعة لأدائها. كتبت صحيفة "إيفنينغ هيرالد" : "تتألق بارتون منذ اللحظة التي تطأ فيها قدمها المسرح... شخصية شيلبي التي تجسدها بارتون آسرة على الفور". [ 47 ]

في 8 مارس 2016، شاركت بارتون في الموسم الثاني والعشرين من برنامج "الرقص مع النجوم" . وشكّلت ثنائيًا مع الراقص المحترف أرتيم تشيغفينتسيف . [ 48 ] وفي 4 أبريل 2016، خرجت بارتون وتشيغفينتسيف من المنافسة، واحتلا المركز الحادي عشر. وفي وقت لاحق من عام 2016، نالت بارتون إشادةً عن دورها في الدراما المستقلة " ستاركروسد " . وكتبت كاتي والش في صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن "بارتون متميزة في تجسيدها لشخصية الشابة الجذابة والمكسورة التي تخفي الكثير مما تكشفه". [ 49 ] وحظيت بارتون لاحقًا بإشادة نقدية عن أدائها في فيلم "ديزيرتد " ، [ 50 ] وهو فيلم درامي نفسي عن النجاة، من تأليف وإخراج آشلي أفيس . وتؤدي بارتون دور جاي، وهي شابة أُفرج عنها مؤخرًا من السجن، وتخوض رحلة بحث عن الذات في الصحراء برفقة شقيقها روبن، الذي يؤدي دوره جاكسون ديفيس . "بارتون ممثلة بارعة، متقنة التمثيل، وذات شخصية مؤثرة"، [ 51 ] و"...تقدم أحد أفضل أدوارها منذ سنوات". [ 52 ] في عام 2018، شاركت بارتون في فيلم "القط والقمر" ، وهو أول فيلم من إخراج أليكس وولف . [ 53 ]

2019–حتى الآن: إعادة إنتاج مسلسل The Hills ، ومسلسل Neighbours ، وأدوار سينمائية

في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2018 ، أعلنت القناة عن إعادة إطلاق مسلسل " ذا هيلز" بعنوان "ذا هيلز: بدايات جديدة" ، والمقرر عرضه الأول في عام 2019. وأُعلن عن انضمام بارتون إلى طاقم عمل المسلسل الجديد. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] لكنها لم تعد للموسم الثاني. [ 57 ] ظهرت بارتون كضيفة شرف في فيلم "سبري " ، من بطولة جو كيري ( نجم مسلسل "سترينجر ثينغز") ، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2020. [ 58 ] في أكتوبر 2021 ، اختيرت بارتون لتجسيد دور المحققة الطموحة ميراندا غرين في فيلم الإثارة والجريمة " دعوة إلى جريمة قتل" ، من إخراج ستيفن شيميك. [ 59 ]

في أبريل 2023، أُعلن أن بارتون ستكون ضيفة شرف في المسلسل الأسترالي المُعاد إنتاجه " نيبرز" على منصة أمازون فريفي وقناة نيتورك 10 الأسترالية . تؤدي بارتون دور ريس سنكلير ، ابنة ملياردير أمريكي يستثمر في لاسيتيرز. [ 60 ] [ 61 ]

في عام 2025، ستشارك بارتون في بطولة فيلم Sleepwalker ، وهو فيلم إثارة نفسية إلى جانب هايدن بانتير وجاستن تشاتوين . [ 62 ] وفي العام نفسه، تم اختيارها لبطولة فيلم Bad News on the Doorstep ، وهو فيلم إثارة وجريمة تدور أحداثه في خمسينيات القرن الماضي ويتناول عالم المافيا. [ 63 ]

في أكتوبر 2025، أفيد أن بارتون ستقدم أول ظهور لها على خشبة المسرح في المملكة المتحدة في إنتاج جولة جديدة لرواية جيمس إم. كاين لعام 1943، بعنوان "التعويض المزدوج" ، والمقرر عرضها لأول مرة في أوائل عام 2026. ستلعب بارتون دور البطولة النسائية، فيليس ديتريشسون . [ 64 ]

عرض الأزياء، وتصميم الأزياء، والإعلانات

شاركت بارتون في العديد من الإعلانات التلفزيونية والمطبوعة . وقد عملت كعارضة أزياء لشركات مثل كالفن كلاين ، ومتاجر بيبي ، وإيروبوستال ، ومونسون أكسسورايز، ودوني آند بورك ، وجي سي (للجينز والملابس)، وخط الأزياء الأوروبي مورغان دي توي ، وجاسبال، ومنتجات نيتروجينا للعناية بالبشرة. وأصبحت المتحدثة الرسمية لأحذية كيدز الرياضية، مما ساهم في زيادة مبيعاتها بشكل ملحوظ. [ 65 ] وفي أستراليا، ظهرت في إعلانات لمجلة المراهقين "فيموس" ، وكانت ضيفة الشرف في حفل إطلاق مجموعة ديفيد جونز الصيفية التاهيتية. [ 66 ] كما قامت بالترويج لمجوهرات شانيل ، وظهرت في فعاليات العلامة التجارية. وفي مقابلة أجريت معها عام 2005، [ 67 ] صرحت بأنها تُحب علامة شانيل التجارية لأنها تُنتج عددًا كبيرًا من الأقراط المشبكية المناسبة للنساء اللواتي لا يملكن ثقوبًا في آذانهن، كما كان الحال معها في ذلك الوقت. في عام 2009، وبعد أن ثقبت أذنيها من أجل دورها في فيلم The Beautiful Life ، قامت بعرض مجوهرات لشركة Inspired Creations، بما في ذلك الأقراط المثقوبة ومجموعة Waxing Poetic من التعليقات. [ 68 ]

بارتون من أشد المعجبين بالسحر. فإلى جانب كونها عضوة ضيفة في قلعة السحر ، تربطها صداقة بعدد من السحرة، وكثيراً ما عملت كمساعدة ضيفة لبعضهم، وشاركت في عروض سحرية تضمنت التظاهر بالإعدام بالمقصلة والتقطيع إلى نصفين. [ 69 ] [ 70 ]

في عام 2008، فازت بجائزة "أيقونة العام" من مجلة إن ستايل [ 71 ] من كارل لاغرفيلد في حفل توزيع جوائز فايبر في برلين. [ 72 ] [ 73 ]

أصبحت بارتون أيضًا متحدثة رسمية لحملة SAFE (التوعية بالبشرة للجميع) في عام 2007. [ 74 ] بالإضافة إلى ذلك، دعمت حملة TRAID (إعادة تدوير المنسوجات من أجل المساعدات والتنمية الدولية) بالتعاون مع Visa Swap. [ 75 ] وقد التُقطت صور لبارتون في أبريل 2007 لحملة إعلانية لخريف 2007/2008 لعلامة الملابس الإيطالية Iceberg، حيث شاركت في عرض الأزياء مع نيكولاس بيمبرغ. [ 76 ]

في يوليو 2008، صممت مجموعة حقائب يد مكونة من 14 قطعة لصالح متجر التجزئة الإلكتروني ASOS . [ 77 ] وذكرت التقارير أن بارتون كانت منخرطة بشكل كبير في هذه المجموعة التي تتراوح أسعارها بين 20 و145 جنيهًا إسترلينيًا. وصرحت لمجلة ASOS أنها اكتشفت الموقع لأول مرة من خلال أختها. [ 78 ]

في ديسمبر 2008، أطلقت بارتون مجموعتها من ربطات الشعر ضمن خط أزياء ستايسي لابيدوس. وتراوحت أسعار ربطات الشعر بين 90 و200 دولار أمريكي. كما أطلقت خط حقائب يد لشركة Ri2k اللندنية، والذي يُباع حصريًا في المملكة المتحدة وأستراليا. [ 79 ] وفي أوائل عام 2009، أصبحت الوجه الإعلاني الجديد لعلامة هيربال إيسنسز. [ 80 ]

في يونيو 2010، أُعلن عنها كوجهٍ إعلاني لدار أزياء فيليب بلين . قال بلين: "بصفتها فتاةً شابةً وجميلةً تحت الأضواء، فإن مظهرها يجذب الكثير من الاهتمام، وقد حظيت ميشا بارتون بالكثير وتعلمت كيف تتعايش مع شهرتها. كان التحدي الأكبر بالنسبة لي هو إظهارها مجدداً كنجمةٍ متألقة، كإلهة موسيقى الروك أند رول". ستُنشر الحملة في النسخ العالمية من مجلات الموضة الرائدة. [ 81 ]

في مايو 2011، أصبحت بارتون "العرابة الاستثنائية" لمصممة الأزياء الكاتالونية روزا كلارا لعرض مجموعتها لعام 2011 في أسبوع برشلونة لفساتين الزفاف. إلى جانب المغنية المكسيكية باولينا روبيو ، تألقتا في العرض احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة عشرة لعلامة فساتين الزفاف الشهيرة من برشلونة. [ 82 ] [ 83 ]

في أكتوبر 2011، ظهرت بارتون في جلسة تصوير ذات طابع لحوم لصالح تايلر شيلدز ، والتي عُرضت في معرض إيميتيت مودرن في لندن. [ 84 ]

في عام 2012، افتتحت بارتون متجرًا للملابس لم يدم طويلًا في سبيتالفيلدز بلندن، وكشفت لاحقًا قائلة: "إن تجارة التجزئة ليست بالأمر السهل، فمجرد الاهتمام بالمتجر والتعامل مع الإنتاج والجودة والموظفين، أصبح الأمر برمته مرهقًا ومكلفًا للغاية." [ 85 ] [ 86 ]

الحياة الشخصية

اشترت بارتون منزلاً في بيفرلي هيلز في سن التاسعة عشرة، ثم باعته عام ٢٠١٦. [ ٨٧ ] وكانت على علاقة طويلة الأمد سابقاً مع وريث النفط براندون ديفيس، والموسيقي سيسكو أدلر ، وعارض الأزياء الأسترالي جيمس أبركرومبي. [ ٨٨ ] [ ٨٩ ] [ ٩٠ ] وفي عام ٢٠١٧، ربحت بارتون دعوى قضائية ضد حبيبها السابق، جون زاكارياس، بتهمة نشر صور جنسية انتقامية لها، ومنعته من بيع شريط جنسي لها. [ ٩١ ]

في عام 2007، أُلقي القبض على بارتون في لوس أنجلوس بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول، وحيازة الماريجوانا، والقيادة بدون رخصة. [ 92 ] أقرت بارتون بالذنب دون منازعة، وحُكم عليها بثلاث سنوات من المراقبة غير المشروطة. [ 93 ]

صرح جوش شوارتز، مبتكر مسلسل "ذا أو سي" ، لاحقًا أن "ميشا كانت إحدى الشابات اللاتي لاحقهن المصورون وتعرضن لمعاملة قاسية من مدوني الإنترنت. لقد غزت الشهرة حياتها بطريقة يصعب على أي شخص التنبؤ بها". [ 94 ] كتبت بارتون في مجلة هاربر بازار عام 2021 أنها شعرت بأنها "تم استغلالها جنسيًا" في أدوارها السينمائية السابقة، حتى أنها أصبحت "رمزًا جنسيًا غريبًا" في سن 13 في آسيا حيث حظي فيلمها " بابس " باهتمام كبير. كما كشفت أنها شعرت بضغط لفقدان عذريتها في سن 18 عندما انضمت إلى طاقم عمل " ذا أو سي" لأن شخصيتها كانت نشطة جنسيًا. وكشفت بارتون أيضًا أن الاهتمام الإعلامي المستمر وتطفل المصورين أدى إلى إصابتها باضطراب ما بعد الصدمة . [ 95 ] في عام 2023، انتشر مقال من عام 2005 ذكرت فيه بارتون أن أحد مسؤولي العلاقات العامة في هوليوود نصحها بممارسة الجنس مع ليوناردو دي كابريو عندما كانت في الثامنة عشرة من عمرها فقط من أجل تحسين مسيرتها المهنية. [ 96 ]

الانتماءات الخيرية

في عام 2009، شغلت بارتون منصب المتحدثة الرسمية باسم منظمة "كلايمت ستار"، وهي منظمة تكافح ظاهرة الاحتباس الحراري من خلال النشاط الاجتماعي والتشريعي. [ 97 ] وفي عام 2007، تعاونت مع شركة التسوق المنزلي "كيو في سي" لجمع التبرعات لأبحاث سرطان النساء. [ 98 ]

في عام 2006، عملت بارتون كمتحدثة رسمية لحملة SAFE (التوعية بأمراض الجلد للجميع) [ 99 ] ، كما شاركت باسمها في حملة TRAID (إعادة تدوير المنسوجات من أجل المساعدات والتنمية الدولية) في عام 2007، بالتعاون مع Visa Swap. [ 100 ] وفي عام 2007، عملت بارتون أيضًا كسفيرة لمنظمة إنقاذ الطفولة وحملة "One Water" التي توفر المياه للمناطق النائية في أفريقيا ، وكانت عضوًا في مجلس إدارة لجنة أبحاث الذئبة في لوس أنجلوس. [ 101 ]

فيلموغرافيا

فيلم

†يشير إلى الإنتاجات التي لم يتم إصدارها بعد
سنةعنواندورملحوظات
1995ماء شلل الأطفالديانفيلم قصير
1997كلاب الحديقةديفون ستوكارد
1999الجراءصخري
1999نوتينغ هيلممثلة تبلغ من العمر 12 عامًا
1999الحاسة السادسةكيرا كولينز
2000مصاب بجنون العظمةتيريزا
2000الأجزاء المحذوفةموري بيرس
2001ضائع ومهلوسماري "ماوس" بيدفورد
2001جولي جونسونليزا جونسون
2001تارتغريس بيلي
2003أوكتانناتاشا "نات" ويلسون
2006أوه في أوهايوكريستين تايلور
2007إغلاق الحلقةإيثيل آن الصغيرة
2007سانت ترينيانجي جي فرينش
2007أرض بكربامبينيا
2008اغتيال رئيس مدرسة ثانويةفرانشيسكا فاشيني
2008أنت وأنالانا
2009مسورسام والتشاك
2009العودة إلى الوطنشيلبي ميرسر
2010لا تتلاشىكات
2012في الظلامصوفيا مونيه
2012بن بانكسآمي
2012شقة 1303 ثلاثية الأبعادلارا سلات
2013بوبال: دعاء من أجل المطرإيفا جاسكون
2013قيامةجيسيالمنتج أيضًا [ 102 ]
2014قتلة الزومبي: مقبرة الفيلتوني
2014التنقيب عن روبيجيسيكا كينغ
2014الأمل المفقودألينا
2015سفاح لوس أنجلوسالممثلة [ 103 ]
2015ماتلورين كامبل
2015المُكتنزإيلا
2015وحدة التدخل السريع: 877العميلة ميلاني هاملين
2015أمريكان بيتش هاوسالسيدة مورين
2015ستاركروستدكات
2015المشغلباميلا ميلر
2016مهجورجاي
2017وحوش طليقةكاتي باركر
2017المنفذتارا
2018الخبيثالسيدة لويل
2018القبوكيلي أوين
2018صندوق الألعابسامانثا
2018بيت الويجاسامانثا
2018باباجينيفر
2018مسكنات الألمالفتاة
2018القط والقمرجيسيكا بيترسن [ 104 ]
2020سبريلندن
2023دعوة إلى جريمة قتلميراندا غرين
2025جريمة قتل في السفارة
2026السائر أثناء النومجويل أندرس
سيتم الإعلان عنه لاحقاًأخبار سيئة على عتبة الباب †سيلفيامرحلة ما بعد الإنتاج

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1995جميع أبنائيليلي مونتغمريحلقة واحدة
1996معبر نيويوركدروموندفيلم
1996–97كابلام!بيتي آن بونغو (صوت)دور متكرر (15 حلقة)
2000فرانكي وهازلفرانشيسكا "فرانكي" همفريزفيلم
2001-2002مرة أخرىكاتي سينغردور متكرر (8 حلقات)
2002حلقة من النور الأبديفيكي أوستنفيلم
2003فاست لينسيمون كولينزالحلقة: "تقول سيمون"
2003–06مقاطعة أورانجماريسا كوبردور رئيسي (76 حلقة)
2009الحياة الجميلةسونيا ستوندور رئيسي (5 حلقات)
2010القانون والنظام: وحدة الضحايا الخاصةجلاديس دالتونالحلقة: "المنقذ"
2012المطارد الإلكترونيأيدن آشليفيلم
2016طريق التعافيأوليفياالحلقة: "حفلات بلا حدود"
2016الرقص مع النجومنفسهامتسابق في الموسم 22
2017فرقة ذا جونزز أنبلجدريبيكا جونزفيلم
2019التلال: بدايات جديدةنفسهابرامج تلفزيون الواقع، فريق التمثيل الرئيسي (الموسم الأول)
2021لمسة احتفاليةكونيفيلم عيد الميلاد
2023الجيرانريس سنكليردور ضيف ممتد (32 حلقة)

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةعنواندورفنان
2003" مدمن "الحبيبإنريكي إغليسياس
2005" وداعاً يا حبيبي "صديقةجيمس بلانت
2012" الجميع هاربون "بنتطيور نويل غالاغر المحلقة عالياً
2014"الوصول" [ 105 ]نفسهاويليس إيرل بيل
2017"أطفئه" [ 106 ]بنتوادي ديب

مسرح

سنةعنواندورملحوظات
1995السلاف!فوديا
اثنا عشر حلماًإيما
1996أين تكمن الحقيقةسيندا
1997قطعة غيار واحدة من نوع فليامورس
2012ماغنوليا الفولاذيةشيلبيمسرح غايتي
2026تعويض مزدوجفيليس ديتريشسونإنتاج جولة المملكة المتحدة

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةعملنتيجة
2004جوائز اختيار المراهقيننجمة تلفزيونية صاعدة – أنثىمقاطعة أورانجفاز
أفضل ممثلة تلفزيونية - دراما/أكشن ومغامرةرشّح
2005أفضل ممثلة تلفزيونية: درامارشّح
برنامج "كيمياء التلفزيون" مع بن ماكنزيرشّح
أيقونة الموضة المختارة على السجادة الحمراء: أنثىغير متوفررشّح
2006جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثلة تلفزيونيةمقاطعة أورانجفاز
أيقونة الموضة المختارة على السجادة الحمراء: أنثىغير متوفررشّح

مراجع

  1. ↑ "ميشا بارتون" . حفل (بالفرنسية). بريزما ميديا. 31 يناير 2017.
  2. 1 2 "سيرة ميشا بارتون" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2009 .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ "ميشا بارتون" . مرحباً . ٢٤ يناير ١٩٨٦. مؤرشف من الأصل في ٨ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠١٣ .
  4. ↑ "سيرة ميشا بارتون" . Mischabarton.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2009 .
  5. مونتيكيم ، فابيان ( 31 مايو 2007). "ميشا بارتون تؤذي والديها" . Thebosh.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2009 .
  6. ↑ ماكوين، آن ماري (13 مايو 2012). "ميشا تكشف عن مجموعة جديدة" . ذا ناشيونال . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2012 .
  7. ↑ "ملفات تعريفية - مرحباً!" . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
  8. ↑ "صفحة تعريف زوي بارتون، كي سي" . ويلبرفورس تشامبرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2024 .
  9. ^ ميشا بارتون – فيرن وميشا بارتون . ITV2 ، 8 سبتمبر 2010.أُرشف بتاريخ 25 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  10. ↑ كارول، لورين (13 أغسطس 2009). "عودة مسيرة ميشا بارتون التلفزيونية إلى مسارها الصحيح" . IrishCentral . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2013 .
  11. ↑ "كيف أرتدي ملابسي : ميشا بارتون" . صحيفة الأوبزرفر . 15 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 . 
  12. ↑ "مرحباً بكم في اتحاد طلاب سولنت" . Solentsu.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  13. 1 2 كانبي، فينسنت (9 يونيو 1995). "مراجعة مسرحية؛ تجسيد نظرية يونغ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2014. تتمتع الشابة بارتون، التي كانت رائعة في مسرحية "سلاف" لتوني كوشنر في ورشة مسرح نيويورك، بجاذبية آسرة في دور إيما المنكوبة.
  14. ↑ كانبي، فينسنت (18 ديسمبر 1994). "رأي يوم الأحد؛ في 'السلاف!'، كوشنر يخلق مسرحية هزلية مأساوية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 9 يوليو 2014. جميع المؤدين جيدون، وبعضهم جيدون للغاية: [...] حتى السيدة بارتون الصغيرة، ذات السلطة المخيفة.
  15. ↑ سيمون، جون. "من "السلاف!" إلى سلافونيا". نيويورك . 9 يناير 1995
  16. ↑ برانتلي، بن (17 أبريل 1996). "مراجعة مسرحية: آليات الزواج وقليل من الغموض" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 16 يوليو 2014. تم الاطلاع عليها في 9 يوليو 2014 .
  17. ↑ برانتلي، بن (10 مارس 1997). "سجناء في منازلهم، يواجهون ويلات الطاعون والسلطة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2014 .
  18. ↑ مراجعة فيلم Lawn Dogs (1997)؛ ما هو الأخضر، المقصوص حديثًا، والمزعج؟ مؤرشف في 26 فبراير 2012 في Wayback Machine . صحيفة نيويورك تايمز ، 15 مايو 1998
  19. ↑ تم أرشفة صور كلاب الحديقة في 18 أكتوبر 2015 في أرشيف Wayback Machine Empire . 1 يناير 2000
  20. ↑ مراجعة فيلم: لديهم رهائن، ويريدون قناة إم تي في الخاصة بهم . صحيفة نيويورك تايمز، 14 فبراير 2000
  21. ↑ إيبرت، روجر (10 ديسمبر 1999). "مراجعة: الجراء" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2012 .
  22. ^ فرنانديز، صوفيا م. جودلي، كريس؛ زوليان ، باولا (22 سبتمبر 2011). ""جميع أبنائي": خريجون مشهورون من مسلسل الدراما النهارية على قناة ABC" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  23. ↑ "ضائع ومُهلوس" . murphysmoviereviews. 21 ديسمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2013 .
  24. ↑ موس، كوري (2 ديسمبر 2005). "جيمس بلانت يحظى أخيرًا بإعجاب الأمريكيين - لكن ليس ميشا بارتون" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  25. ↑ "إنريكي إغليسياس - مدمن" . 30 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2009 - عبر يوتيوب. 
  26. ↑ مراهقين يستحقون المتابعة ( مؤرشف بتاريخ 25 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت CPYU. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2011)
  27. ↑ " إلغاء مسلسل The OC بسبب انخفاض نسب المشاهدة" مؤرشف بتاريخ 21 أكتوبر 2012 في أرشيف الإنترنت . قناة فوكس نيوز.
  28. ↑ "فيديو: ميشا بارتون تقدم برنامج "مشروع ليلة الجمعة" (الجزء 6/8)" . Technorati.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  29. 1 2 3 موترام، جيمس (18 ديسمبر 2007). "ميشا بارتون: آلام النمو" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2014 .
  30. ↑ "اغتيال رئيس مدرسة ثانوية - الخلاصة: الأداء الجيد لا يُبدد الشعور بالركود الذي يُخيم على هذه السخرية الموجهة للمراهقين" . هوليوود ريبورتر . 25 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2016 .
  31. ↑ مراجعة فيلم "Walled In" على DVD ، مؤرشفة بتاريخ 15 فبراير 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . IGN. 16 مارس 2009
  32. ↑ مات ميتوفيتش (16 يوليو 2009). "ميشا بارتون تتغيب عن العرض الأول لفيلمها بسبب مشكلة صحية" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2009 .
  33. ↑ «ميشا بارتون تختار فيلم "حياة جميلة " » مؤرشف في 30 مايو 2009 على موقع Wayback Machine، رويترز. 13 مارس 2009
  34. ↑ "أخبار الطيارين: ميشا بارتون تحصل على دور جميل "وقح"" مؤرشف في 6 سبتمبر 2014 في دليل التلفزيون Wayback Machine . 13 مارس 2009
  35. ↑ "أول ضحايا التلفزيون في الخريف: 'الحياة الجميلة ' " MSNBC. 25 سبتمبر 2009
  36. ↑ "شركة HP ترعى برنامج 'الحياة الجميلة' على يوتيوب" مؤرشف بتاريخ 18 يناير 2010 في أرشيف Wayback Machine ، منشور إعلامي بتاريخ 19 ديسمبر 2009
  37. ↑ "أشتون كوتشر يُعيد فيلم 'حياة جميلة' إلى الحياة" مؤرشف في 14 مارس 2012 على موقع Wayback Machine . تاريخ النشر: 18 ديسمبر 2009
  38. ↑ "ميشا بارتون ستشارك في مسلسل SVU" مؤرشف في 31 يناير 2010 في أرشيف Wayback Machine، دليل التلفزيون . 4 يناير 2010
  39. ↑ "ميشا بارتون تصور فيلم 'Sibling' في بيتسبرغ" مؤرشف في 6 سبتمبر 2014 في Wayback Machine . إجازة في موقع التصوير. 9 ديسمبر 2010.
  40. ↑ «ميشا بارتون في المدينة لتصوير فيلم إثارة تلفزيوني» مؤرشف في ٢٤ يونيو ٢٠١١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) - أوتاوا سيتيزن ، ١٤ يونيو ٢٠١١
  41. ↑ "ميشا بارتون وريبيكا دي مورناي تسجلان دخولهما إلى 'الشقة رقم 1303 ' " مؤرشف في 18 نوفمبر 2010 على موقع Wayback Machine . FearNet. 5 نوفمبر 2011
  42. ↑ تم أرشفة اختيار الممثلين في 19 يناير 2016 على موقع Wayback Machine . شركة RPT Entertainment. 30 نوفمبر 2011
  43. ↑ ميشا بارتون - المقابلة الكاملة مؤرشفة بتاريخ 15 يونيو 2012 في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine ) 1 مايو 2012
  44. ↑ ميشا بارتون تتألق في الفيديو الموسيقي لأغنية "Everybody's on the Run" لفرقة نويل غالاغر هاي فلاينغ بيردز. ويت بينت. 20 يونيو 2012
  45. ↑ ميشا ستيلز من مسلسل "ذا أو سي" تنتقد المسلسل . صحيفة آيرش هيرالد، 11 يوليو 2012
  46. ↑ ميشا بارتون على الهواء مباشرة في برنامج مونكريف غداً على إذاعة نيوزتوك. 11 يوليو 2012
  47. ↑ ميشا المتألقة تخطف الأنظار - صحيفة إيفنينج هيرالد، ١٣ سبتمبر ٢٠١٢
  48. ↑ "برنامج "الرقص مع النجوم" 2016: الكشف عن قائمة المشاهير المشاركين في الموسم 22 مباشرة على برنامج "صباح الخير يا أمريكا"" . ABC News. 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2016. "
  49. ↑ عشاق "المُقَدَّر لهم الفراق" يكشفون خيوط القدر والخداع. مؤرشف في 6 أبريل 2018 على موقع Wayback Machine . صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 12 مايو 2016
  50. ↑ "فيلم ميشا بارتون الأخير، DESERTED، يُعرض لأول مرة على قنوات الكابل والمنصات الرقمية عالية الدقة في 28 فبراير" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2017 .
  51. ↑ مراجعة فيلم "Deserted (2017)" . موقع That Moment In . 15 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2017 .
  52. ↑ "مراجعة نيردلي: فيلم 'Deserted' على منصات الفيديو حسب الطلب" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2017 .
  53. ↑ وولف يُعلن عن طاقم فيلمه الأول كمخرج "القط والقمر" (حصري) - هوليوود ريبورتر، ١٢ مارس ٢٠١٨
  54. ↑ كوريستون، ميشيل. "إم تي في تعلن عن إعادة إطلاق مسلسل ذا هيلز في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2018" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
  55. ↑ راموس، دينو-راي. "يعود برنامج "ذا هيلز" إلى قناة إم تي في بموسم "بدايات جديدة"." . الموعد النهائي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
  56. ↑ نيرين، إيرين. "إم تي في تعيد إطلاق مسلسل 'ذا هيلز' مع أعضاء فريق التمثيل الأصلي" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
  57. ↑ "كارولين دامور، الوافدة الجديدة إلى برنامج "ذا هيلز"، تستذكر خلافها مع ميشا بارتون قبل أن تحل محلها في البرنامج . مجلة يو إس ويكلي. 7 مايو 2021.
  58. ↑ «ميشا بارتون طُردت ذات مرة من حفل موسيقي لفرقة Sum 41 من قبل شرطة نيويورك» . نايلون. 10 سبتمبر 2020.
  59. ↑ "ميشا بارتون تلعب دور البطولة في فيلم الإثارة والجريمة "دعوة إلى جريمة قتل" لصالح شركة ACE Entertainment" .
  60. ↑ انضمت ميشا بارتون إلى طاقم مسلسل "نيبرز" (صحيفة الغارديان، 17 أبريل 2023)
  61. ↑ مسلسل "الجيران" على منصة أمازون فريفي يضم ميشا بارتون ( فارايتي، ١٧ أبريل ٢٠٢٣)
  62. ↑ نتيم، زاك (10 فبراير 2025). الممثل جاستن تشاتوين، نجم مسلسل "Shameless"، من بين الأسماء المضافة إلى فيلم الإثارة النفسية "Sleepwalker" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025.
  63. ↑ جروبار، مات (30 مايو 2025). روب جرونكوفسكي، سيستين ستالون، ميشا بارتون وآخرون ينضمون إلى فيلم الإثارة والجريمة "أخبار سيئة على عتبة الباب" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2025.
  64. ↑ ويغاند، كريس (9 أكتوبر 2025). ميشا بارتون ستظهر لأول مرة على خشبة المسرح البريطاني في مسرحية "جريمة مزدوجة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025.
  65. ↑ "زيادة مبيعات كيدز" . مجلة الأعمال . 2 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  66. ↑ "آخر الإضافات/ميشا بارتون - إطلاق مجموعة ديفيد جونز الصيفية التاهيتية 02" . نحن نحب هوليوود. 9 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2009 . 
  67. ↑ نص برنامج Showbiz Tonight مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ، 27 يوليو 2005، CNN
  68. ↑ "شمع سحري شعري للأحرف الأولى" . einspiredcreations.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  69. ↑ "المرة الأولى: ميشا بارتون"، مجلة وومانز داي ، أغسطس 2014.
  70. ↑ فارمر، ر.، "ديفيد كوبرفيلد يؤدي مشهدًا جديدًا وهو يقطع ميشا بارتون إلى نصفين من أجل الدراما التلفزيونية"، ماجيك ، المجلد 18 العدد 12 (أغسطس 2009).
  71. ↑ "لماذا يُعدّ عام 2008 في برنامج الرقص مع النجوم أكثر الأعوام التي لا تُنسى لميشا بارتون؟" . الترفيه، المشاهير، التلفزيون، الثقافة . 4 أبريل 2016. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2019 .
  72. ↑ ميشا بارتون تحصل على جائزة الأناقة من كارل لاغرفيلد! مؤرشف بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠١٣ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . مجلة People، ١٦ فبراير ٢٠٠٨
  73. ↑ "نظرة على حياة ميشا بارتون المعقدة والمليئة بالألوان" . ماماميا . 13 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2019 .
  74. ↑ "حملة ميشا بارتون الآمنة" . أخبار ميشا. 22 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2009 .
  75. ↑ "مجلة كليو لميشا بارتون" . أخبار ميشا. 17 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2009 .
  76. ↑ "أرشيف المدونة » ميشا بارتون تتصدر حملة آيسبرغ الإعلانية لخريف 2008" . Sassybella.com . 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 . 
  77. ↑ "حقيبة يد جلدية مزينة بفيونكة من تصميم ميشا بارتون حصرياً لدى ASOS" . ASOS . 15 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2009 .
  78. ↑ "أرشيف المدونة » الكشف عن خط حقائب ميشا بارتون لـ ASOS" . Sassybella.com . 28 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 . 
  79. ↑ ميشا بارتون تطلق خط أطواق الرأس ( مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine، 22 ديسمبر 2008)
  80. ↑ ميشا بارتون تؤكد أنها الوجه الجديد لعلامة هيربال إيسنسز ( مؤرشف في 1 مارس 2009 على موقع Wayback Machine، يناير 2009)
  81. ↑ ميشا بارتون هي الوجه الإعلاني الجديد لمجموعة أزياء فيليب بلين الراقية لخريف وشتاء 2010. مؤرشف بتاريخ 23 يوليو 2010 في أرشيف الإنترنت . فيليب بلين. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010.
  82. ^ "باربرا، أمور وباز" . Peopleenespañol.com . الناس بالإسبانية . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
  83. ^ "ميشا بارتون، مبهرة جديدة لروزا كلارا" . europapress.es . الصحافة الأوروبية. 19 مايو 2010 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
  84. ↑ كروبنيك، إيلي (11 أكتوبر 2011). "ميشا بارتون تأكل لحمًا نيئًا لجلسة تصوير تايلر شيلدز (صور)" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  85. ↑ ميشا بارتون تعود إلى نقطة البداية. نوعاً ما. صحيفة نيويورك تايمز. ٢٣ مايو ٢٠١٩
  86. ↑ بوتيك بارتون، 9 أغسطس 2012
  87. ↑ ميشا بارتون تبيع أخيرًا مجمعها السكني المطل على البحر الأبيض المتوسط ​​في بيفرلي هيلز، لوس أنجلوس تايمز، ١٣ يوليو ٢٠١٦
  88. ↑ أعلنت ميشا بارتون، نجمة مسلسل The OC السابقة، انفصالها عن حبيبها المليونير الأسترالي جيمس أبركرومبي (news.com.au، 6 أغسطس 2019)
  89. ↑ ميشا بارتون، سيسكو أدلر: انفصال الناس. 9 فبراير 2007
  90. ↑ ميشا بارتون، براندون ديفيس، سبلت بيبول. ١٢ يوليو ٢٠٠٥
  91. ↑ ميشا بارتون تفوز بقضية نشر صور جنسية انتقامية بعد أن حاول حبيبها السابق بيع شريط جنسي لها . بي بي سي. 6 يونيو 2017
  92. ↑ "ميشا بارتون متهمة بالقيادة تحت تأثير الكحول" . أسوشيتد برس . 28 فبراير 2008.
  93. ↑ "قصة من الداخل: ميشا بارتون 'تتعامل مع مشاكل شخصية'"" . الناس . 16 يوليو 2009.
  94. ^ سولوسكي ، الكسيس (10 ديسمبر 2023). ""مبتكرو مسلسل The OC يعودون إلى نقطة البداية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 11 ديسمبر 2023 .
  95. ↑ ميشا بارتون: الحقيقة المُرّة عن النشأة تحت الأضواء، هاربرز بازار، ١١ يونيو ٢٠٢١
  96. ↑ «ميشا بارتون تتذكر في مقابلة قديمة أنها شُجعت على النوم مع ليوناردو دي كابريو» . news.yahoo.com . ١٠ فبراير ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٢ فبراير ٢٠٢٣ .
  97. ↑ لوي، ليندسي (14 فبراير 2014). "لم شمل عائلة برادي للاحتفال بعيد ميلاد فلورنس هندرسون الثمانين" . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2017 .
  98. ↑ "باك شانيل ميديا ​​- أخبار. أشخاص. أحداث" . backchannelmedia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2017 .
  99. ↑ "رسالة ميشا بارتون عن 'الشمس الآمنة'" . علامات المشاهير التجارية . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  100. ↑ "ميشا بارتون ترايد" . News.speeple.com. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2013 .
  101. ↑ "حفل مؤسسة الذئبة الحمراء 2007" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2013 .
  102. ↑ مقابلة؛ ميشا بارتون تتحدث عن عودتها إلى الحياة. مؤرشفة بتاريخ 28 يوليو 2014 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . ياهو فويسز. 28 مارس 2013
  103. ↑ إعلان تشويقي لفيلم LA Slasher، مؤرشف بتاريخ 16 يونيو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2012
  104. ↑ أليكس وولف يُعلن عن طاقم فيلمه الأول كمخرج "القط والقمر" (حصري) مؤرشف بتاريخ 13 مارس 2018 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ) - هوليوود ريبورتر، 12 مارس 2018
  105. ↑ بيلي، جين (18 فبراير 2014). "فيديو: ويليس إيرل بيل وكات باور: "الظهور"، بطولة ميشا بارتون" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2015 .
  106. ↑ "شاهد: فرقة ديب فالي تدخل بيت الدمى في فيديو أغنية 'Turn It Off'"" . اصنعها بنفسك . 18 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 .