ناجركويل
ناجركويل ، وتُكتب محلياً باسم ناجاركوفيل ( بالتاميلية: [ n̪aːhɐɾkoːʋil ] ، وتعني "معبد الناجا " أو معبد ناجاراجا)، هي مدينة والمركز الإداري لمقاطعة كانياكوماري في ولاية تاميل نادو ، الهند. تقع بالقرب من طرف شبه الجزيرة الهندية ، على أرض متموجة بين جبال غاتس الغربية وبحر العرب . [ 5 ] [ 6 ]
تُعدّ ناجركويل مركزًا لمجموعة واسعة من الأنشطة الاقتصادية في مقاطعة كانياكوماري الصغيرة ذات الكثافة السكانية العالية . وتشمل الأنشطة الاقتصادية داخل المدينة وحولها السياحة ، وطاقة الرياح ، وخدمات تكنولوجيا المعلومات ، وإنتاج وتصدير الأسماك البحرية، وزراعة المطاط والقرنفل، والمحاصيل الزراعية، وإنتاج الزهور، وصناعة شباك الصيد، ومنتجات المطاط، وغيرها. [ 7 ]
يُعدّ قرنفل "ناجركويل" نوعاً مميزاً من القرنفل المجفف في سوق التوابل، ويشتهر برائحته وفوائده الطبية. [ 8 ] يُزرع القرنفل والفلفل والتوابل الأخرى في مزارع تقع في جبال غاتس الغربية ، خارج المدينة.
كما أن ناجركويل هي أقرب مدينة إلى مجمع الدفع التابع لمنظمة أبحاث الفضاء الهندية (ISRO) ، ماهيندراجيري [ 9 ] ومحطة كودانكولام للطاقة النووية . [ 10 ]
وتحتل المدينة، إلى جانب مقاطعة كانياكوماري، المرتبة الأولى في العديد من معايير مؤشر التنمية البشرية في ولاية تاميل نادو، بما في ذلك التعليم، ودخل الفرد، والمؤشرات الصحية، وما إلى ذلك. [ 11 ]
تمت ترقية بلدية ناجركويل إلى مؤسسة بلدية عشية مرور 100 عام على تأسيسها كمدينة في 14 فبراير 2019. [ 12 ]
أصل الكلمة
يُشتق اسم ناجركويل من التعبير التاميلي Nagaraja koyil ، والذي يعني "معبد الناغا". [ 13 ]
تاريخ
كانت ناجركويل تُعرف سابقًا باسم كوتار. [ 14 ]
التركيبة السكانية
بحسب تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان ناجركويل 289,916 نسمة، بنسبة إناث إلى ذكور بلغت 1.05، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط الوطني البالغ 0.929 أنثى/ذكر. [ 15 ] [ 16 ] وبلغ عدد الأطفال دون سن السادسة 20,241 طفلاً، منهم 10,119 ذكراً و10,122 أنثى. وشكّل المنتمون إلى الطبقات الدنيا والقبائل الأصلية 4.19% و0.17% من السكان على التوالي. وبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في المدينة 96.99%. [ 16 ] وبلغ عدد الأسر في المدينة 59,997 أسرة. بلغ إجمالي عدد العمال 76,345 عاملاً، منهم 244 مزارعاً، و1,155 عاملاً زراعياً رئيسياً، و2,271 عاملاً في الصناعات المنزلية، و67,050 عاملاً آخر، و5,625 عاملاً هامشياً، و110 مزارعين هامشيين، و361 عاملاً زراعياً هامشياً، و447 عاملاً هامشياً في الصناعات المنزلية، و4,707 عمال هامشيين آخرين. [ 17 ]
- التاميل (96.8%)
- المالايالامية (1.51%)
- سوراشترا (0.60%)
- التيلجو (0.55%)
- أخرى (0.57%)
اقتصاد
تُعد المدينة واحدة من بين 50 مدينة هندية تم تصنيفها في مؤشر الشركات الناشئة العالمي الذي يضم 1000 مدينة. [ 19 ]
أبرز شركات البرمجيات الموجودة في ناجركويل هي CapeStart Inc. و Hinduja Global Solutions و Navigant Consulting . [ 20 ] [ 21 ]
تضم المدينة أيضًا مصانع صغيرة لتصنيع معدات الطيران والفضاء، وشركات لتصنيع الأقمار الصناعية، تخدم منشأة منظمة أبحاث الفضاء الهندية (ISRO) في مجمع الدفع التابع لها في ماهيندراجيري. [ 22 ] [ 23 ] ويجري حاليًا إنشاء المركز الأكاديمي الإقليمي للفضاء التابع لمنظمة أبحاث الفضاء الهندية في ناجركويل، وهو أحد المراكز الستة الوحيدة لاحتضان الشركات الناشئة في مجال الفضاء في الهند. [ 24 ] [ 25 ] كما يضم مصنع عربات القطارات المتكاملة وحدة صغيرة لتوليد طاقة الرياح. [ 26 ]
كما أن مركز الصناعات في منطقة كونام، ناجركويل، يعمل تحت إشراف وزارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة في الهند.
يُعدّ تصدير 95 طنًا من الفواكه والخضراوات إلى دول الخليج عبر مطارات ثيروفانانثابورام مصدرًا رئيسيًا لإيرادات المدينة، حيث تُدرّ شركات تصنيع الأغذية إيرادات يومية قدرها 1.67 مليون روبية هندية (16.7 لاخ روبية) وإيرادات سنوية قدرها 6.1 مليار روبية هندية. [ 27 ] ويُصدّر سوق الزهور في ثوفالاي 350 طنًا من الزهور إلى ولاية كيرالا وأوروبا ودول الشرق الأوسط، مُدرًّا إيرادات سنوية قدرها 250 كرور روبية هندية . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] وتُعدّ الصناعات الحرفية الرئيسية، مثل صناعة شباك الصيد وصناعة المطاط وصناعة المجوهرات، من الصناعات التي تخدم الأسواق المحلية والتصديرية. [ 31 ] [ 32 ] وتشمل الصناعات الحرفية الثانوية القفازات الجراحية وصناعة ألياف جوز الهند وتجارة الزهور والنسيج اليدوي والكاجو والتوابل ووحدات تصنيع الأغذية وصناعة الدانتيل (الموجهة للتصدير). [ 33 ]
تتمتع مدينة ناجركويل بأعلى دخل للفرد يبلغ 276454 روبية (3800 دولار أمريكي)، مما يجعلها من بين أغنى المدن الصغيرة في الهند .
طاقة

تبلغ قدرة توربينات الرياح المركبة في المدينة 1500 ميغاواط، ما يغطي 20% من احتياجات الولاية من الكهرباء المتجددة. [ 34 ] وقد برزت موباندال كمركز رئيسي لطاقة الرياح، حيث يتطلع أصحاب المحطات إلى الاستفادة من سعر الشراء البالغ 2.90 روبية هندية للوحدة الذي يقدمه مجلس كهرباء تاميل نادو . [ 35 ]
بنيان


تتميز مدينة ناجركويل بتنوع معماري فريد، يضم مزيجًا من الأساليب المعمارية التي تعود إلى ما قبل نشأة المدينة، بدءًا من العمارة الدرافيدية المبكرة وعمارة ولاية كيرالا ، مرورًا بإحياء الطراز القوطي الإنجليزي ، وصولًا إلى العمارة المعاصرة في القرن الحادي والعشرين. ورغم وجود مبانٍ تعود إلى عصور ما قبل التاريخ والعصر الكلاسيكي في المدينة، إلا أن تاريخ ناجركويل المعماري يبدأ فعليًا مع أولى المستوطنات الصغيرة التي ظهرت في القرن الثالث الميلادي. وقد ذكر العالم والكاتب الروماني بليني الأكبر ناجركويل كمدينة تجارية مزدهرة، تربطها علاقات تجارية مع التجار الرومان المعاصرين له، الذين كانوا يتاجرون ويقيمون في مبانٍ فريدة ذات جدران صخرية وأسقف طينية. ويمكن تلمس هذا الإرث في بعض المباني التراثية القديمة في المدينة ، مثل معبد ناجاراجا . يضم المعبد إلهين رئيسيين، هما كريشنا (المُبجّل باسم أناندا كريشنا) وناجاراجا. أما الآلهة الثانوية فهي شيفا، وسوبرامانيا سوامي، وغانيشا، وديفي، ودوارابالاكا. بحسب تقليد عريق، فإن الكهنة هم من براهمة نامبوثيري، ويُشار إليهم باسم بامبوميكات مانا في ثريسور، كيرالا. وفي وقت لاحق، بدأت تظهر أنماط معمارية درافيدية وكيرالية في المنطقة. ويعزى ذلك إلى بناء معبد ثانومالايان في القرن السادس عشر. [ 36 ]
تُعدّ كاتدرائية القديس فرنسيس كسافيير في كوتار، التي تعود للقرن الرابع عشر، شاهدًا على مزيج فريد من العمارة الرومانية والمحلية . أثناء قيام القديس كسافيير بأعماله التبشيرية في كوتار والمناطق المجاورة، تصدّى لغزو الباداجاس، وحمى بذلك شعب مملكة فينادو من هذا الهجوم، الأمر الذي لاقى استحسان الملك أوني كيرالا فارما . وتقديرًا لخدمات كسافيير، خصّص له الملك قطعة أرض لبناء كنيسة كاثوليكية، كبادرة حسن نية، وفقًا لسجلات الكنيسة. وكانت هناك بالفعل كنيسة صغيرة، في نفس موقع كنيسة القديس كسافيير الحالية، مُكرّسة لمريم العذراء، منذ عام 1544 ميلادي.
يظهر التأثير الفني لولاية كيرالا وروائع العمارة البريطانية في قصر ناجركويل، وبرج ساعة ناجركويل ، وكنيسة هوم ، وكلية سكوت المسيحية ، ومدرسة سكوت ، ومدرسة كارمل الثانوية العليا ، ودير القديس يوسف، ومدرسة سيثو لاكشمي باي، ومحكمة ناجركويل، ومعهد كونكورديا اللاهوتي، وبيت الفلتر، ومستشفى جيش الخلاص كاثرين بوث، والعديد من المباني التراثية الأخرى في المدينة وحولها .
Nagercoil هي أيضًا موطن لأبرشية كنيسة Malankara الأرثوذكسية السورية التابعة لأبرشية تريفاندروم ، كنيسة القديس جورج الأرثوذكسية في سورياني نصراني ناجار في المدينة. تخدم هذه الرعية المسيحيين الأرثوذكس المالاياليين الذين استقروا في ناجركويل. [ 37 ]
يُعد برج ساعة ناجركويل الأكثر بروزًا للعيان، ويقع في قلب المدينة، وقد بُني تخليدًا لزيارة سري مولام ثيرونال، حاكم ترافانكور ، عام 1893، [ 38 ] وصممه هوجورف وإس. هورسلي من إنجلترا. افتتحه المهراجا بنفسه في 15 فبراير من ذلك العام. صُنع بندول الساعة في ديربيشاير على يد سميث من مجموعة ديربي، لندن . الساعة مُعلقة بسلسلة طولها 60 قدمًا مزودة بثقل، وتُشغل بواسطة بكرات بفعل الجاذبية. أهدى القس جيمس دوثي، من جمعية لندن التبشيرية، الساعة إلى المهراجا في برج ساعة ناجركويل. [ 39 ] بلغت التكلفة الإجمالية لبناء برج ساعة ناجركويل 3258 روبية، و9 تشاكرام، و12 كاسو. تبرع مهراجا ترافانكور بمبلغ 1017 روبية، وتبرع الجمهور بالمبلغ المتبقي. [ 39 ]
سياسة
مسؤولو البلدية
|
قانون
قسم شرطة منطقة كانياكوماري
تعمل إدارة شرطة مقاطعة كانياكوماري [ 40 ] تحت قيادة قائد شرطة (الهند) ، شرطة تاميل نادو ، ويتم دعمها من قبل اثنين من مساعدي قائد الشرطة (مساعدي قائد الشرطة).
بناء
قائد الشرطة (الهند) (SP) – المسؤول العام عن شرطة المنطقة.
مساعد مدير الشرطة (2) - مساعدة مدير الشرطة في الوظائف الإدارية والتشغيلية.
نائب رئيس الشرطة (Dy. SPs)
الأفراد
مراكز شرطة منطقة ناجركويل الفرعية
- مركز شرطة كوتار
- مركز شرطة فاداسيري
- مركز شرطة أرالفايموزي
- مركز شرطة بوتاباندي
- مركز شرطة نيساموني ناجر
- مركز شرطة أساريبالام (تحت سيطرة دائرة نيسامونيناجر)
- مركز مكافحة الجريمة المركزي، ناجركويل
- مركز شرطة النساء بالكامل (AWPS)، ناجركويل،
- مركز شرطة التحقيقات المرورية
- جناح تنظيم المرور، ناجركويل.
الأجنحة والوحدات المتخصصة
بالإضافة إلى مراكز الشرطة، تعمل الأجنحة والوحدات المتخصصة التالية تحت إشراف قائد شرطة (الهند) ، مقاطعة كانياكوماري:
تعليم
اللغة التاميلية هي اللغة الرسمية في ناجركويل، ويتحدث بها غالبية السكان. وإلى جانب التاميلية، تُستخدم الإنجليزية والمالايالامية على نطاق واسع. تضم ناجركويل العديد من المدارس والكليات ذات السمعة الوطنية المرموقة، والتي تأسست منذ أكثر من 150 عامًا؛ منها كليات مثل كلية سكوت المسيحية (تأسست عام 1809)، [ 41 ] وكلية جنوب ترافانكور الهندوسية (تأسست عام 1952)، وكلية الصليب المقدس (تأسست عام 1965)، وكلية النساء المسيحية ، ومدارس مثل مدرسة سكوت المسيحية الثانوية العليا (تأسست عام 1819)، ومدرسة دوثي للبنات (تأسست عام 1819)، ومدرسة دير القديس يوسف الثانوية العليا (تأسست عام 1910)، ومدرسة كارمل الثانوية العليا (تأسست عام 1922)، ومدرسة إس إل بي الحكومية الثانوية العليا (تأسست عام 1924)، ومدرسة إس إم آر في الثانوية العليا (تأسست عام 1919).
كما يوجد في المدينة العديد من المدارس الابتدائية والثانوية والثانوية العليا الخاصة، ومدارس المجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE)، ومدارس الشهادة الهندية للتعليم الثانوي (ICSE) التي توفر تنوعًا تعليميًا للطلاب المحليين والطلاب المحيطين.
توجد العديد من مؤسسات التعليم العالي وتنمية المهارات المعتمدة في المدينة وحولها، بما في ذلك الكليات المستقلة والكليات المدعومة والكليات ذاتية التمويل التي تخدم مجالات متنوعة مثل العلوم والتكنولوجيا والتجارة والاقتصاد والفنون والعلوم الإنسانية والطب والهندسة ودراسات الإدارة .
يوجد معهد تدريب مهني حكومي، ومعهد تقني حكومي، وكلية هندسة جامعية في ناجركويل ، وكلية فنون وعلوم حكومية، وكلها تقع في كونام، ناجركويل .
يوجد معهدان طبيان حكوميان في ناجركويل، وهما كلية كانياكوماري الطبية الحكومية في أشاريبالام ، وكلية الطب الأيورفيدي الحكومية في كوتار .
معدل الإلمام بالقراءة والكتابة
تبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 96.99% [ 42 ] وهي أعلى من المتوسط الوطني البالغ 74.04% [ 43 ] ومتوسط الولاية البالغ 80.09%. [ 44 ]
ثقافة
في فاداسيري ، وهي منطقة تابعة لمدينة ناجركويل، تُصنع مجوهرات معبد فريدة من نوعها. [ 45 ] وتُسجّل مجوهرات معبد فاداسيري كمؤشر جغرافي لدى حكومة الهند. [ 46 ] ويستخدم راقصو الرقص الكلاسيكي في الهند هذه المجوهرات. [ 46 ]
يُعدّ أونام مهرجانًا يُحتفل به على نطاق واسع بين السكان الناطقين باللغة المالايالامية من خلال رسم "أثابو" على الأرض. [ 47 ] [ 48 ]
يُحتفل بمهرجان نافاراتري هنا بطريقة فريدة، من خلال تقليد عابر للولايات [ 49 ] ، حيث تُنقل تماثيل الإلهة مونوثيثانانكاي أمان من سوشيندروم ، والإلهة ساراسواتي من قصر بادمانابابورام ، والإله كوماراسوامي من كوماراكوفيل إلى ثيروفانانثابورام . ويُقام استقبال رسمي لتماثيل الآلهة من قِبل مسؤولي وممثلي حكومة ولاية كيرالا . وبعد عشرة أيام من مهرجان نافاراتري ، تعود التماثيل إلى معابدها وسط احتفالات كبيرة. [ 50 ] [ 51 ]
مطبخ نانجيل نادو
يُعدّ مطبخ نانجيل نادو ، الذي نشأ في المنطقة الساحلية الجنوبية من ولاية تاميل نادو ، وخاصةً في ناجركويل، مزيجًا فريدًا من تقاليد الطهي التاميلية والكيرالية. ويشتهر هذا المطبخ باستخدامه الوافر لجوز الهند وزيت جوز الهند، ويتميز بنكهاته الغنية والمميزة. غالبًا ما تُضاف إلى الأطباق التوابل العطرية والتمر الهندي. فيما يلي بعض الأطباق:
ينقل
النقل بالحافلات
توجد ثلاث محطات رئيسية للحافلات في المدينة. [ 52 ]
- محطة حافلات كريستوفر التابعة لبلدية ناجركويل ( فاداسيري ): تمتد المحطة على مساحة 9.49 فدان، وتُعدّ مركزًا حيويًا للنقل والأنشطة التجارية في المنطقة. تضم المحطة 52 موقفًا للحافلات، تستوعب أنواعًا مختلفة منها، بما في ذلك حافلات النقل بين المدن وحافلات المسافات الطويلة. تربط هذه الحافلات ناجركويل بالمدن الرئيسية في ولايتي تاميل نادو وكيرالا ، مما يُسهّل التنقلات المحلية والسفر بين المدن.
إلى جانب مواقف الحافلات، يضمّ موقف الحافلات مرافق أساسية مثل مكتب حجز التذاكر. كما يضمّ العديد من المحلات التجارية والمطاعم، موفراً بذلك خدمات مميزة للمسافرين والزوار على حدّ سواء. وبشكل عام، يلعب موقف الحافلات دوراً محورياً في البنية التحتية للنقل في ناجركويل، إذ يوفر الراحة والتواصل للمسافرين داخل الولاية وإلى ولاية كيرالا المجاورة .
خدمات الحافلات المتكررة إلى مارثاندام ، ثيروفانانثابورام ، فاليور ، تيرونلفيلي ، كوفيلباتي ، فيرودوناجار ، مادوراي ، كاريكودي ، دينديجول ، ثوثوكودي ، تيروتشيندور متاحة من هنا. كما تم جدولة حافلات المسافات الطويلة إلى تشيناي ، سالم ، كريشناجيري ، هوسور ، بنغالورو ، بالاني ، بولاتشي ، تيروبور ، أوتي ، ثانجافور ، ناجاباتينام ، فيلانكاني ، كودايكانال ، تريشي ، أريالور ، فيروداتشالام ، كومباكونام ، تشيدامبارام ، كودالور ، بودوتشيري ، بودوكوتاي ، ثانجافور ، فيلور ، شيتور ، تيروباتي تعمل من هنا. يتم استخدام المحطة بشكل جيد من قبل الحافلات التابعة لشركة النقل الحكومية في تاميل نادو (TNSTC) وشركة النقل السريع الحكومية (SETC) وشركة النقل البري الحكومية في ولاية كيرالا .
- موقف حافلات آنا ( ميناكشيبورام، ناجركويل ): يُعد هذا الموقف، الذي يمتد على مساحة 2.31 فدان، مركزًا محوريًا لخدمات الحافلات المحلية داخل مقاطعة كانياكوماري وإلى مقاطعة تيرونيلفيلي. ويضم 25 رصيفًا للحافلات، مما يُسهّل تشغيل وتنظيم خطوط الحافلات المختلفة التي تربط أجزاءً متنوعة من هذه المقاطعات.
تُلبّي الحافلات المحلية احتياجات التنقل اليومية لسكان مقاطعة كانياكوماري بشكل أساسي ، موفرةً خيارات نقل موثوقة لأغراض السفر والتنقل اليومي. بالإضافة إلى ذلك، تُسهّل الحافلات المتجهة إلى مقاطعة تيرونيلفيلي التنقل بين المقاطعتين، مما يُمكّن الركاب من الوصول إلى وجهاتهم في كلتا المقاطعتين بكفاءة.
باعتبارها نقطة مركزية لعمليات الحافلات، تعزز المحطة النهائية إمكانية الوصول والراحة للمسافرين، مما يضمن اتصالاً سلساً بين المناطق المختلفة داخل كانياكوماري وإلى مقاطعة تيرونيلفيلي المجاورة .
خطوط حافلات المدينة المؤدية إلى المناطق المحيطة هي فاداسيري ، بارفاثيبورام ، فيتورنيمادام، أساريبلام، تشونكانكاداي، فيلوكوري، ثوكالاي ، كارونجال ، ثينجالناجار، مولاجومودو، تشيتيكولام، كوتار ، رامانبوثور، كونام، إيثاموزي، راجاكامانجالام ، مانافالاكوريشي، كولاتشيل ، ميدالام، إنايام، باراكاي، ثينغامبوثور، بوثالام، ماناكودي، كوفالام، ثوفالاي ، سوشيندرام ، فازوكامباراي، ثامارايكولام، ميلودي ، كوتارام، إلخ.
- موقف حافلات فاداسيري أومني : يتم تشغيل الحافلات الخاصة داخل الولاية وبين الولايات من هنا.
النقل بالسكك الحديدية
يوجد في المدينة محطتان للسكك الحديدية
محطة كوتار (المعروفة أيضًا باسم محطة كوتار للسكك الحديدية) هي المحطة الرئيسية في المدينة، وإحدى أهم محطات السكك الحديدية في ولاية تاميل نادو، وتصنف ضمن فئة NSG-3. تتكون المحطة من 6 أرصفة (رصيفان قيد الإنشاء) و12 مسارًا. تقع المحطة على خطي سكة حديد كانياكوماري - تريفاندروم وناغركويل - تيرونيلفيلي . تنطلق منها قطارات مباشرة إلى العديد من مدن الولاية ، مثل تشيناي ، كانياكوماري ، راميشوارام ، كويمباتور ، تيروتشيرابالي ، وتيرونيلفيلي ، بالإضافة إلى قطارات المسافات الطويلة إلى مدن أخرى في الولاية، مثل مومباي ، بونه ، مانغالور ، جامو ، فاراناسي ، دلهي ، شاليمار ، ديبروجار ، بنغالور ، كاترا ، كاتشيغودا ، وهاورا . [ 53 ]
تقع المحطة على خط سكة حديد كانياكوماري-تريفاندروم العريض . تتوقف هنا العديد من القطارات السريعة والقطارات المحلية المهمة المتجهة إلى تريفاندروم. كما أن بعض القطارات تتجاوز المحطة الرئيسية بسبب توقفها هنا لتغيير اتجاه القطارات. [ 54 ]
النقل الجوي
أقرب مطار هو مطار ثيروفانانثابورام الدولي ، الذي يبعد حوالي 70 كيلومتراً عن مركز المدينة. ويضم المطار مبنيين للركاب، أحدهما للرحلات الداخلية (المبنى 1) والآخر للرحلات الدولية (المبنى 2).
شخصيات بارزة
الرياضة
تتميز مدينة ناجركويل باحتضانها أحد مركزي هيئة الرياضة الهندية في الولاية، والآخر في تشيناي . [ 55 ] [ 56 ] وهناك خطط لجعل المدينة مركزًا للرياضة في جنوب الهند من خلال دمجها مع مركزي ثيروفانانثابورام وكوتشي اللذين يقع مقرهما الرئيسي في ثيروفانانثابورام . [ 57 ]
تتولى هيئة تنمية الرياضة في تاميل نادو (SDAT) صيانة ملعب أرينجار آنا الخارجي في فاداسيري وملعب SDAT الداخلي في كونام، ناجركويل . كما يضم مسبحًا. [ 58 ]
كما تضم مدينة ناجركويل العديد من الأندية الرياضية التي تروج لأنشطة رياضية متنوعة.
نادي المبارزة في ناجركويل [ 59 ] يروج لرياضة المبارزة في ناجركويل.
كما توجد العديد من الأندية الرياضية غير الحكومية مثل نادي المقاطعة، ونادي ناجركويل، ونادي تيرنيتي، ونادي رامافارمابورام. [ 60 ]
مراجع
- ↑ "المفوض" . مؤسسة ناجركويل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
- ↑ "شركة ناجركويل" .
- ↑ "تعداد 2011" . بيانات تعداد سكان ولاية تاميل نادو لعام 2011. حكومة ولاية تاميل نادو . تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 أبريل 2015 .
- ↑ "مناخ ناجركويل: متوسط درجة الحرارة، والطقس حسب الشهر، ومتوسطات الطقس في ناجركويل - Climate-Data.org" . en.climate-data.org .
- ↑ "سياحة ناجركويل، دليل السفر إلى ناجركويل - كليرتريب" . كليرتريب للسياحة .
- ↑ "ناجركويل" .
- ↑ "دليل إحصاءات مقاطعة كانياكوماري" (PDF) .
- ↑ زراعة التوابل . دار نشر آسيا والمحيط الهادئ للأعمال. 11 فبراير 2003. ISBN 9788178330648.
- ↑ "نجاح المنتجات المحلية" . فرونت لاين . 21 يونيو 2017.
- ↑ "تقرير تقييم الموقع للوحدات من 3 إلى 6 في محطة كاليمانيا للطاقة النووية" (ملف PDF) . npcil.nic.in . مارس 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 13 ديسمبر 2022.
- ^ راماكريشنان ، ت. (17 مايو 2017). “كانياكوماري يتصدر تصنيفات HDI” . الهندوسي .
- ↑ ماريابان، جولي (13 فبراير 2019). "هوسور وناغركويل في تاميل نادو تتحولان إلى شركتين" . صحيفة تايمز أوف إنديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
- ↑ "نبذة عن شركة ناجركويل" . شركة ناجركويل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2024 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . شركة ناجركويل . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2025 .
- ↑ كومار، ب. س. سوريش (4 فبراير 2012). "حان الوقت لضمان التخلص العلمي من النفايات" . صحيفة ذا هندو .
- 1 2 "معلومات التعداد السكاني لعام 2011: إجمالي عدد السكان النهائي" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، وزارة الداخلية، حكومة الهند. 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
- ↑ "معلومات التعداد السكاني لعام 2011: إجمالي عدد السكان النهائي - ناجركويل" . مكتب المسجل العام ومفوض التعداد، وزارة الداخلية، حكومة الهند. 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
- ↑ "الجدول ج-16: السكان حسب اللغة الأم: تاميل نادو (الحضرية)" . تعداد الهند . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند .
- ↑ "الخريطة العالمية للشركات الناشئة وتصنيفات النظام البيئي" . StartupBlink .
- ↑ «هندويا جلوبال سوليوشنز تفتتح مركزًا في ناجركويل بولاية تاميل نادو» . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . وكالة برس ترست أوف إنديا. 6 مايو 2010.
- ↑ كريستوفر، نيليش. "ناسداك تتعاون مع شركات التكنولوجيا المالية الهندية لبناء منتجات محلية من الجيل التالي" . صحيفة إيكونوميك تايمز .
- ^ إس في كريشنا تشيتانيا (13 يناير 2018). "تم تعيين Chandrayaan-2 لاختبار القفز بالحبال في تلال Mahendragiri في ولاية تاميل نادو" . نيو إنديان إكسبريس .
- ↑ "جامعة نور الإسلام تسلم القمر الصناعي النانوي إلى ISRO" . ديكان كرونيكل . 9 أكتوبر 2016.
- ↑ "منظمة أبحاث الفضاء الهندية (ISRO) تمول الأبحاث في اثنتي عشرة مدينة" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 19 سبتمبر 2018.
- ↑ كابان، رشيد (18 سبتمبر 2018). "وكالة الفضاء الهندية تفتتح أول مركز من مراكزها الستة المخطط لها للاحتضان" . صحيفة ديكان هيرالد .
- ↑ "شركة ICF ستُركّب طواحين هواء" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 10 فبراير 2009.
- ↑ رادهاكريشنان، إس. أنيل (18 أغسطس 2017). "تضرر صادرات المواد سريعة التلف" . صحيفة ذا هندو .
- ↑ "أزهار ثوفالاي تستعد لعيد أونام" . ماثروبومي . 24 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020.
- ↑ سودهاكار، ب. (17 أغسطس 2018). "التجار يواجهون خسائر فادحة مع تضرر أعمالهم جراء فيضانات ولاية كيرالا" . صحيفة ذا هندو .
- ↑ "أسوأ احتفال بعيد أونام لسوق زهور ثوفالاي في الآونة الأخيرة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 25 أغسطس 2018.
- ↑ د. فنسنت أروكياراج (23 يوليو 2018). "مجوهرات معبد ناجركويل المصنوعة من أحجار مميزة تحصل على علامة المؤشرات الجغرافية" . صحيفة تايمز أوف إنديا .
- ↑ "الصيادون يتوقون إلى حلول علمية" . صحيفة ذا هندو . 2 أكتوبر 2007.
- ↑ «شباب يُطالبون بتشكيل مجتمع بلا طبقات» . صحيفة ذا هندو . 3 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2013 .
- ↑ جايرج، أمالا ديفي، وبهارات (27 سبتمبر 2017). "كيف تهب الرياح" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2025 .
- ↑ "الولاية تُحسّن سجلها في إنتاج طاقة طواحين الهواء" . صحيفة ذا هندو . 3 أغسطس 2007.
- ↑ "تاريخ معابد سوشيندرام" . صحيفة ذا هندو .
- ↑ "Thiruvananthapuram.xlsx" (ملف PDF) . MOSC.in. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2026 .
- ↑ "برج الساعة" . مؤسسة ناجركويل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2025 .
- 1 2 "برج ساعة ناغركويل - ناغركويل ماني ميداي" . OnlineKanyakumari.Com . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2016 .
- ↑ "مقاطعة كانياكوماري: مقتطف من القاعدة 4(1)(ب) من قانون الحق في الحصول على المعلومات لعام 2005" (ملف PDF) . eservices.tnpolice.gov.in . تاريخ الاطلاع: 4 أبريل 2025 .
- ↑ "نبذة عنا" . كلية سكوت المسيحية . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
- ↑ "تعداد سكان مدينة ناجركويل 2011 - 2023" . تعداد الهند لعام 2011 .
- ↑ "معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في الهند" . تعداد الهند لعام 2011 .
- ↑ "سكان ولاية تاميل نادو | نسبة الجنس | معدل الإلمام بالقراءة والكتابة" . تعداد الهند لعام 2011 .
- ^ سانتانام ، كوساليا (7 أبريل 2012). "انبهار في الظلام" . الهندوسي .
- 1 2 "مجوهرات المعابد: مجوهرات معبد ناجركويل المصنوعة من أحجار مميزة تحصل على علامة المؤشرات الجغرافية | أخبار تريشي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 23 يوليو 2018.
- ↑ "أخبار تاميل نادو / ناجركويل : أونام - يوم الزهور والاحتفالات والمرح والبهجة" . صحيفة ذا هندو . 15 سبتمبر 2005.
- ↑ «بدء احتفالات أونام في كانياكوماري» . صحيفة ذا هندو . 24 أغسطس 2007.
- ↑ مينون، مايا (1 أكتوبر 2016). "تقاليد نافاراتري الفريدة في جنوب الهند: عندما تسافر الآلهة إلى ولاية كيرالا" . أونمانوراما .
- ^ “الهندوسي : تاميل نادو / أخبار ناجركويل : نافاراتري : إله معبد سوشيندرام تم نقله إلى قصر بادمانابهابورام” . الهندوسي . 11 أكتوبر 2015.
- ↑ «مدينة ثيروفانانثابورام مستعدة لاستقبال تماثيل نافراتري من ولاية تاميل نادو» . أونمانوراما .
- ↑ "موقف الحافلات" . مؤسسة ناجركويل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- ↑ "50 رحلة مغادرة من ناجركويل SR/المنطقة الجنوبية - استعلام السكك الحديدية" . indiarailinfo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- ↑ "23 رحلة مغادرة من مدينة ناجركويل، المنطقة الجنوبية - استعلام السكك الحديدية" . indiarailinfo.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2024 .
- ↑ "مركز فرعي لهيئة الرياضة الهندية قيد الإنشاء بالقرب من ناجركويل" . صحيفة ذا هندو . 13 فبراير 2004.
- ↑ "المراكز الإقليمية" .
- ↑ "قد تفقد المدينة مركزها الفرعي التابع لهيئة الرياضة الهندية لصالح ناجركويل" . صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 16 مايو 2012.
- ↑ "SDAT Nagercoil" . SDAT .
- ↑ "مبارزة NFC" . نادي ناجركويل للمبارزة . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2019.
- ↑ web|url= http://www.districtclubnagercoil.com/
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمنطقة كانياكوماري. مؤرشف بتاريخ 5 أبريل 2003 على موقع Wayback Machine.
- ناجركويل
- المدن والبلدات في مقاطعة كانياكوماري
