نايجل بلايفير

بلايفير عام 1922

كان السير نايجل روس بلايفير (1 يوليو 1874 - 19 أغسطس 1934) ممثلاً ومخرجاً إنجليزياً، اشتهر على وجه الخصوص بكونه الممثل والمدير لمسرح ليريك في هامرسميث في عشرينيات القرن العشرين.

بعد أن مارس التمثيل كهواية أثناء عمله كمحامٍ، تحوّل إلى الاحتراف عام ١٩٠٢ عندما كان في الثامنة والعشرين من عمره. وبعد فترة قضاها في فرقة إف آر بنسون، حقق تقدماً مهنياً مطرداً كممثل، لكن التغيير الأبرز في مسيرته المهنية جاء عام ١٩١٨، عندما أصبح مديراً لمسرح ليريك، وهو مسرح متواضع على أطراف وسط لندن. وقد أحدث نقلة نوعية في مسيرة المسرح، من خلال مزيج من العروض الموسيقية الشعبية والكوميديا ​​الكلاسيكية، بعضها في إنتاجات مبتكرة جذرياً، أثارت جدلاً واسعاً في ذلك الوقت، ولكنها تُعتبر لاحقاً بمثابة إدخال لأسلوب حديث في الإخراج المسرحي.

حياة

الخلفية العائلية

وُلد بلايفير في أبرشية سانت جورج هانوفر سكوير ، وستمنستر ، في الأول من يوليو عام 1874، وهو الابن الأصغر من بين خمسة أبناء للطبيب المتخصص في التوليد ويليام سمولت بلايفير (1835-1903) وزوجته إميلي، واسمها قبل الزواج كيتسون (1841-1916). [ 1 ] يذكر قاموس أكسفورد للسير الوطنية أن الطبيب اشتهر في الوقت الحاضر بـ"مساهمته غير المقصودة في أخلاقيات الطب" من خلال انتهاكه سرية إحدى مريضاته، ولترويجه لعلاج وير ميتشل " بالراحة "، وهو علاج انتقدته شارلوت بيركن جيلمان في كتابها "الورق الأصفر " . [ 2 ] كان من بين أعمام نايجل بلايفير من جهة والده ليون بلايفير، البارون الأول لبلايفير ، العالم والسياسي، ولامبرت بلايفير ، الجندي والدبلوماسي وعالم الطبيعة. كان خاله جيمس كيتسون، البارون الأول لإيرديل ، رجل أعمال وسياسي، سُمّي على اسم والده، جد نايجل، جيمس كيتسون ، مهندس السكك الحديدية الرائد. وكان ابن عم نايجل هو روبرت هاوثورن كيتسون ، رسام استقر في تاورمينا، صقلية.

السنوات الأولى

تلقى تعليمه في وينشستر ، وهارو ، وكلية جامعة أكسفورد ، حيث حصل على شهادة بكالوريوس مع مرتبة الشرف من الدرجة الثالثة في التاريخ الحديث (1896). [ 1 ] وخلال دراسته الجامعية، كان عضوًا في جمعية أكسفورد الجامعية للدراما . وبعد أن كان مُهيأً لمهنة المحاماة، انضم إلى نقابة المحامين في إنر تمبل عام 1900، وكان يمارس التمثيل في أوقات فراغه مع جمعيتين مسرحيتين شهيرتين للهواة، هما أولد ستيجرز وويندسور سترولرز، قبل أن يتخلى عن المحاماة ويتجه إلى المسرح. [ 3 ]

كان أول ظهور احترافي لبلايفير مع فرقة آرثر بورشير في مسرح غاريك بلندن في يوليو 1902، حيث لعب دور السيد ميلروز في عرض افتتاحي بعنوان " زوجان من السراويل القصيرة ". [ 3 ] وفي عام 1903، لعب أول دور احترافي له في مسرحيات شكسبير، وهو دور الدكتور كايوس في إنتاج هربرت بيربوم تري لمسرحية "زوجات وندسور المرحات" على مسرح جلالة الملك . [ 1 ] وفي الوقت نفسه، عُرضت مسرحيته الأولى، وهي مسرحية من فصل واحد بعنوان "أميليا" ، كعرض افتتاحي في مسرح غاريك. [ 4 ] وصفتها صحيفة "ذا إيرا " بأنها "هجاء للطبقة الأرستقراطية الرخيصة كان سيسعد ثاكيراي ". [ 5 ]

مشهد مسرحي يضم ستة رجال ريفيين يرتدون أزياءً تعود إلى العصر الإليزابيثي تقريبًا.
بلايفير، الثاني من اليمين، باسم بوتوم، 1914. [ رقم 1 ]

انضم بلايفير إلى فرقة إف آر بنسون في جولةٍ في جزر الهند الغربية، حيث أدى أدوارًا كوميدية في مسرحيات شكسبير. [ 1 ] وعند عودته إلى لندن عام 1904، لعب لأول مرة دوره المفضل، رالف، في مسرحية فارس المدقة المحترقة ، كما ابتكر دور هودسون في مسرحية جون بولز الأخرى لبرنارد شو على مسرح كورت . [ 1 ]

في عام 1905 تزوج من الممثلة آني مابل بلاتس (1875-1948)، ابنة ضابط كبير في الشرطة الإمبراطورية الهندية ؛ وكان اسمها الفني ماي مارتن. أنجبا ثلاثة أبناء. [ 1 ]

في عام ١٩٠٧، لعب بلايفير دور ستيفانو في مسرحية العاصفة على مسرح جلالة الملك ، ودور المهرج في مسرحية حكاية الشتاء ، ودور حفار القبور الأول في مسرحية هاملت ، وفي عام ١٩١٠، لعب دور المضيف في مسرحية زوجات وندسور المرحات على المسرح نفسه . [ ٣ ] وشملت أدواره بين ذلك الحين والحرب العالمية الأولى: فلاونر بانيل في مسرحية فاني الأولى (١٩١١)، ودور الوصي في مسرحية حكاية الشتاء (١٩١٢)، ودور السير بنجامين باكبيت في مسرحية مدرسة الفضائح (١٩١٣)، ودور بوتوم في مسرحية حلم ليلة صيف (١٩١٤). [ ٣ ] وخلال الحرب، شارك في مسرحيات خفيفة، كانت رائجة في ذلك الوقت. [ ٦ ]

مسرح ليريك، هامرسميث

في عام ١٩١٨، استأنف الكاتب أرنولد بينيت ، الذي كان ناشطًا في المسرح قبل الحرب، اهتمامه بالمسرح. وأصبح رئيسًا لمجلس إدارة مسرح ليريك في هامرسميث، بينما تولى بلايفير منصب المدير الإداري . [ ٧ ] يكتب أحد كتّاب سيرة بلايفير أن مسرح ليريك كان "مسرحًا مهجورًا في ما كان آنذاك أشبه بحي فقير... بدا هذا المسرح آخر مكان في العالم يمكن أن ينجح فيه الترفيه الراقي". [ ٨ ] لكن المسرح ازدهر. ومن بين العروض التي قُدّمت فيه مسرحية " أبراهام لينكولن" لجون درينكووتر ، وأوبرا المتسولين ، التي، على حد تعبير فرانك سوينرتون ، "جسّدت مختلف حالات ما بعد الحرب"، [ ٩ ] وعُرضت ٤٦٦ و١٤٦٣ مرة على التوالي. [ 10 ] في كتاب "رفيق أكسفورد للمسرح " (1967)، تعلق فيليس هارتنول بأن مسرح ليريك أصبح "واحدًا من أكثر مراكز النشاط المسرحي شعبية وإثارة". [ 11 ]

رجل أبيض قصير القامة في منتصف العمر وشاب طويل القامة يرتديان شعرًا مستعارًا وأزياء من القرن الثامن عشر
بلايفير، على اليسار، بدور بوب أكريس في فيلم The Rivals (1925)، مع دوغلاس بوربيدج بدور جاك أبسولوت

في عام ١٩٢٠، عاد بلايفير إلى دور رالف في مسرحية فارس المدقة المحترقة . [ ٣ ] وعلى مدى الاثني عشر عامًا التالية، أنتج ومثّل في مجموعة واسعة من المسرحيات. ومن بين أعماله الكلاسيكية: طريق العالم (١٩٢٤)، والدوينا (١٩٢٤)، والمنافسون (١٩٢٥)، وحيل العشاق (١٩٢٧) ، وهي تنحني لتنتصر (١٩٢٨)، والناقد (١٩٢٨). [ ٣ ] وقد مزج بلايفير بين الأعمال الكلاسيكية وعروض موسيقية جديدة من تأليف دينيس أرونديل ، وتوماس دانهيل ، وألفريد رينولدز، وكلمات من تأليفه هو، وإيه بي هربرت ، وآخرين: ليالي ريفرسايد (١٩٢٦)، وأبراج تانتيفي (١٩٣١)، ويوم ديربي (١٩٣٢). [ 1 ] علّقت صحيفة التايمز بأن هذه العروض أظهرت أن "أسلوب بلايفير الخاص - وهو مزيج من الحميمية والبهجة والفكاهة - لم يكن مقتصراً على الأعمال الكلاسيكية فقط". [ 6 ] يكتب شارب أن بلايفير جمع "فريقاً مخلصاً وسعيداً من الممثلين والموسيقيين والمصممين الشباب الذين، تحت قيادته الودودة، لم يبدأوا فقط في بناء سمعتهم وتأكيد سمعته، بل ساعدوا أيضاً في خلق أسلوب غنائي مميز". [ 1 ]

خلال سنوات عمله في هامرسميث، واصل بلايفير نشاطه في مسارح أخرى. فقد أنتج مسرحية " كما تشاء" لافتتاح مهرجان شكسبير في ستراتفورد أبون آفون في أبريل 1919، وعرضها في مسرح ليريك في أبريل 1920. لعب دور تاتشستون في إنتاجٍ من تصميم كلود لوفات فريزر ، الذي صمم ديكوراته وأزياؤه . كان هذا العمل بمثابة نقلة نوعية، مستوحى من فرقة الباليه الروسية المبتكرة . في ذلك الوقت، كان النص يُختصر عادةً بشكل كبير، لكن بلايفير قدمه كاملاً تقريبًا. [ 12 ] يصف الباحث ديفيد كريستال هذا الإنتاج بأنه "مشرق، وديناميكي، وموسيقي، بمشاركة ممثلين شباب". في ذلك الوقت، استاء بعض رواد المسرح منه، [ 2 ] لكن كريستال يعلق بأن العديد من النقاد يعتبرونه الآن أول إنتاج حديث للمسرحية. [ 14 ]

في عام ١٩٢٢، اشترى بلايفير عقد إيجار طويل الأجل لمنزل ثورلو لودج في جنوب كنسينغتون. وكان بلايفير وعائلته قد سكنوا سابقًا في ٢٦ شارع بيلهام كريسنت. [ ١٥ ] اشترى بلايفير المنازل الريفية بعائدات أوبرا المتسول . [ ١٦ ] استعان بلايفير بدارسي براديل لإعادة تصميم المنزل. [ ١٦ ] كلّفت عملية إعادة التصميم ضعف المبلغ المتوقع، وأثّرت سلبًا على موارده المالية في أعقاب فشل أوبراه الخفيفة " جنون منتصف الصيف" . كان بلايفير يُجري بروفات " جنون منتصف الصيف" في حديقة ثورلو لودج. [ ١٧ ] [ ١٦ ] انتقلت العائلة من المنزل في أواخر عام ١٩٢٤ أو أوائل عام ١٩٢٥. [ ١٦ ]

كان بلايفير مؤلف النسخ الإنجليزية التمثيلية لمسرحية كارل تشابيك " RUR" ومسرحية "The Insect Play " (بالاشتراك مع كليفورد باكس ، وكلاهما عام 1923)، كما شارك في العديد من الأعمال المسرحية وأنتجها خارج مسرحه الخاص، بما في ذلك مشاركته في مسرحية "Prisoners of War" في مسرح بلاي هاوس ومسرحية "The Green Hat" في مسرح أديلفي (كلاهما عام 1925)، ومسرحية "The Duchess of Elba" في مسرح آرتس (1927)، ومسرحية "The Lady of the Camellias" في مسرح جاريك (1930)، ومسرحية "Wile Bodies" في مسرح آرتس (1931). [ 1 ]

كان بلايفير شخصية بارزة في جمع التبرعات للمستشفيات التطوعية في لندن، وكان عضواً في لجنة صندوق مستشفى الملك إدوارد . وقد حصل على لقب فارس في عام 1928. [ 1 ]

لوح حجري منقوش عليه نصب تذكاري لبلايفير
حجر تذكاري، سانت أندروز

بعد مرض قصير وعملية جراحية غير ناجحة، توفي بلايفير في مستشفى كينغز كوليدج بلندن في 19 أغسطس 1934، عن عمر يناهز 60 عامًا. [ 1 ] تم حرق جثمانه ودفن رماده في مدفن عائلة بلايفير في سانت أندروز . [ 18 ]

إرث

تبيع فورتنوم آند ماسون مربى البرتقال الغني والمرّ، المصنوع خصيصًا لبلايفير منذ عشرينيات القرن الماضي [ 19 ] والذي سمي تخليدًا لذكراه. [ 20 ]

في عام 1965، أقام مجلس مقاطعة لندن لوحة زرقاء تخليداً لذكرى بلايفير في منزله السابق، 26 بيلهام كريسنت ، جنوب كنسينغتون. [ 21 ]

مذكرات

كتب بلايفير مجلدين من المذكرات عن دار الأوبرا الغنائية:

أفلام

ظهر بلايفير في بعض الأفلام. وقد قام بتصوير العديد من الأفلام الصامتة، وما يسميه كاتب سيرته روبرت شارب "أربعة أفلام ناطقة متوسطة المستوى": [ 1 ]

يصنف شارب فيلم "جريمة على التل" بأنه "ربما أفضل أفلامه، وهو فيلم جريمة قتل تدور أحداثه في منزل ريفي، حيث لعب دور القاتل". [ 1 ]

التكريمات

ملاحظات ومراجع ومصادر

ملحوظات

  1. أما اللاعبون الآخرون فهم، من اليسار إلى اليمين، ليون كوارترمين (فلوت)، إتش أو نيكلسون (ستارفلينج)، ستراتون رودني (سنوت)، آرثر ويتبي (كوينس) ونيفيل جارتسايد (سناج).
  2. في مذكراته " قصة مسرح ليريك، هامرسميث" ، تذكر بلايفير قائلاً: "بينما كان لوفات فريزر يسير في الشارع، اقتربت منه امرأة ولوحت بقبضتها في وجهه. وقالت له بنبرة مؤثرة: "يا فتى، كيف تجرؤ على العبث بشكسبير الخاص بنا!" [ 13 ]

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ شارب، روبرت. "بلايفير، السير نايجل روس (١٨٧٤-١٩٣٤)، ممثل ومدير مسرح" ، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٥ يوليو ٢٠٢١ ( يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة ).
  2. «بلايفير، ويليام سمولت (1835-1903)، طبيب توليد» . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/35541 . ISBN  978-0-19-861412-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2022 .(يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  3. 1 2 3 4 5 6 باركر، جاي وهيربرت، الصفحات 1924-1925
  4. "ثرثرة مسرحية"، صحيفة ذا إيرا ، 24 يناير 1903، ص 14
  5. "أميليا"، صحيفة ذا إيرا ، 24 يناير 1903، ص 15
  6. 1 2 "نعي: السير نايجل بلايفير"، صحيفة التايمز ، 20 أغسطس 1934، ص 12
  7. «مسرح السيد أرنولد بينيت»، صحيفة التايمز ، 15 نوفمبر 1819، ص 3
  8. ويتوورث، جي إيه "بلايفير، السير نايجل روس (1874-1934) قاموس السير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1949. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2021. (يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
  9. سوينرتون، فرانك. "بينيت، (إينوك) أرنولد (1867-1931)" ، مؤرشف في 3 يونيو 2018 في أرشيف الإنترنت ، قاموس السير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 1949. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2020 (يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة ).
  10. غاي، ص 1528
  11. هارتنول، ص 744
  12. "يوم شكسبير"، صحيفة التايمز ، 23 أبريل 1919، ص 16
  13. مقتبس في كريستال، ص 91
  14. كريستال، ص 91
  15. بلايفير 1937 ، ص 55.
  16. 1 2 3 4 "مسح لندن: المجلد 41، برومبتون: عقارات ألكسندر" . مسح لندن . تاريخ مقاطعة فيكتوريا . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  17. بلايفير 1937 ، ص 56.
  18. "السير نايجل بلايفير: سيتم إحضار الرماد إلى سانت أندروز: صلة عائلية بالمدينة"، صحيفة إيفنينج تلغراف ، دندي، 20 أغسطس 1934، ص 6
  19. مجلة السادة. "إليكم السبب في أن مربى البرتقال هو حكر على السادة" . مجلة السادة .
  20. "مربى السير نايجل، 340 غرام" .
  21. "بلايفير، السير نايجل (1874-1934)" . هيئة التراث الإنجليزي . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 .
  22. «بلايفير، السير نايجل (1 يوليو 1874 - 19 أغسطس 1934) فارس 1928» في كتاب «من كان من 1929-1940» (لندن: أ. وسي. بلاك، طبعة 1967: ISBN) 0-7136-0171-X)
  23. جريدة لندن الرسمية، العدد 33390، 1 يونيو 1928 (ملحق)، صفحة 3846

مصادر

  • كريستال، ديفيد (2005). مختارات شكسبير . لندن: بنغوين. ISBN 978-1-58567-716-0.
  • غاي، فريدا، محررة. (1967). موسوعة الشخصيات البارزة في المسرح (  الطبعة الرابعة عشرة). لندن: دار نشر السير إسحاق بيتمان وأبنائه. OCLC 5997224 . 
  • هارتنول، فيليس (1967). دليل أكسفورد للمسرح . لندن ونيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-211531-7.
  • باركر، جون؛ فريدا غاي؛ إيان هربرت (1978). من كان من في المسرح . ديترويت: غيل ريسيرش. OCLC 310466458 . 
  • بلايفير، جايلز (1937). ابن أبي . جيفري بليس . OCLC 753228702 .