إيل دو فرانس
إيل دو فرانس ( / ˌiːldəˈfrɒ̃s / ; بالفرنسية : [ il də fʁɑ̃s ]إيل دو فرانس (وتعنيحرفيًا"جزيرة فرنسا") هي المنطقة الأكثر اكتظاظًا بالسكان من بينمناطق فرنسا، حيث بلغ عدد سكانها المُقدّر رسميًا 12,271,794 نسمة في 1 يناير 2023. [ 1 ] وتضم العاصمة الفرنسيةباريس، وتقع في الجزء الشمالي الأوسط من البلاد، وغالبًا ما تُعرف باسممنطقة باريس [ 3 ] (بالفرنسية:Région parisienne،تُنطق [ ʁeʒjɔ̃ paʁizjɛn ] ). تتميز إيل دو فرانس بكثافة سكانية عالية، وتحتل مكانة اقتصادية مرموقة على الصعيد الوطني. تبلغ مساحتها12,012 كيلومترًا مربعًا (4,638 ميلًا مربعًا)، أي ما يُعادل 2% تقريبًا منمساحة فرنسا الكبرى. وقد بلغ عدد سكانها في عام 2017 ما يقرب من خُمس إجمالي عدد سكان فرنسا. [ 4 ]
تتألف المنطقة من ثماني مقاطعات إدارية : باريس، وإيسون ، وهاوت دو سين ، وسين سان دوني ، وسين إي مارن ، وفال دو مارن ، وفال دواز، وإيفلين . أُنشئت المنطقة باسم "مقاطعة منطقة باريس" عام 1961. وفي عام 1976، عندما تم توحيد وضعها مع المناطق الإدارية الفرنسية التي أُنشئت عام 1972، أُعيد تسميتها نسبةً إلى مقاطعة إيل دو فرانس التاريخية. يُشار إلى سكانها أحيانًا باسم " فرانسيليان " ، وهو مصطلح إداري ظهر في ثمانينيات القرن العشرين. بلغ الناتج المحلي الإجمالي للمنطقة عام 2019 ما يقارب ثلث الناتج المحلي الإجمالي لفرنسا، [ 5 ] : 12 ، و5% من الناتج المحلي الإجمالي للاتحاد الأوروبي. [ 5 ] : 12 وتتمتع المنطقة بأعلى نصيب للفرد من الناتج المحلي الإجمالي بين جميع المناطق الفرنسية. [ 6 ]
خارج حدود مدينة باريس، تضم المنطقة العديد من المواقع التاريخية الهامة الأخرى، بما في ذلك قصري فرساي وفونتينبلو ، بالإضافة إلى ديزني لاند باريس ، الوجهة السياحية الأكثر زيارة في فرنسا . ورغم أنها أغنى منطقة فرنسية، إلا أن عددًا كبيرًا من سكانها يعيشون في فقر. فقد بلغ معدل الفقر الرسمي في منطقة إيل دو فرانس 15.9% عام 2015. وشهدت المنطقة تزايدًا في عدم المساواة في الدخل خلال العقود الأخيرة، كما دفعت أسعار المساكن المرتفعة ذوي الدخل المحدود إلى مغادرة باريس. [ 7 ]
أصل الكلمة
على الرغم من أن الاسم الحديث "إيل دو فرانس" يعني حرفيًا "جزيرة فرنسا"، إلا أن أصله اللغوي غير واضح. فبالرغم من اسمه، فإن المنطقة نفسها ليست جزيرة. وقد تشير كلمة "جزيرة" إلى الأرض الواقعة بين أنهار أواز ومارن وسين ، أو ربما كانت إشارة إلى جزيرة إيل دو لا سيتي ، حيث كان يقع القصر الملكي والكاتدرائية الفرنسية.
أو قد يشير الاسم إلى الأراضي التي كانت تحت الحكم المباشر لملوك الكابيتيين خلال العصور الوسطى ؛ وبالتالي، كانت هذه الأراضي بمثابة "جزيرة" في بحر من الأراضي الإقطاعية المختلفة التي يحكمها تابعون للملك. [ 8 ]
تاريخ

كانت منطقة إيل دو فرانس مأهولةً بقبيلة الباريسي ، وهي فرع من قبيلة السينون السلتية ، منذ منتصف القرن الثالث قبل الميلاد تقريبًا. [ 9 ] [ 10 ] وكان أحد أهم طرق التجارة بين الشمال والجنوب في المنطقة يعبر نهر السين عند جزيرة لا سيتي ؛ وقد أصبح ملتقى طرق التجارة البرية والمائية تدريجيًا مركزًا تجاريًا هامًا. [ 11 ] تاجر الباريسي مع العديد من المدن النهرية (بعضها بعيد حتى شبه الجزيرة الأيبيرية) وسكوا عملاتهم الخاصة لهذا الغرض. [ 12 ]
غزا الرومان المنطقة عام 52 قبل الميلاد ، وبدأوا استيطانهم على الضفة اليسرى لنهر باريس . [ 13 ] أصبحت مدينة مزدهرة تضم ساحة عامة وحمامات ومعابد ومسارح ومدرجًا. [ 14 ] دخلت المسيحية إلى باريس في منتصف القرن الثالث الميلادي على يد القديس دينيس ، أول أسقف لها. تقول الأسطورة إنه عندما رفض دينيس التخلي عن دينه أمام السلطات الرومانية، قُطع رأسه على التل الذي عُرف فيما بعد باسم مونمارتر ( تل الشهداء) . وتضيف الأسطورة أن دينيس سار بلا رأس من هذا التل شمال المدينة. أصبح المكان الذي سقط فيه ودُفن مزارًا دينيًا هامًا، وهو كاتدرائية القديس دينيس . [ 15 ]
اتخذ كلوفيس الفرنجي ، أول ملوك السلالة الميروفنجية ، من باريس عاصمةً له عام 508. ومع بداية سيطرة الفرنجة على بلاد الغال، هاجر الفرنجة تدريجيًا إلى باريس، ونشأت اللهجات الفرنسية الباريسية . لم يفلح تحصين جزيرة لا سيتي في منع نهب الفايكنج لها عام 845 ، لكن الأهمية الاستراتيجية لباريس - بفضل جسورها التي منعت مرور السفن - ترسخت من خلال الدفاع الناجح خلال حصار باريس (885-886) . في عام 987، انتُخب هيو كابيه ، كونت باريس ودوق الفرنجة ، ملكًا على الفرنجة . في ظل حكم ملوك الكابيتيين ، أصبحت باريس تدريجيًا أكبر مدن فرنسا وأكثرها ازدهارًا. [ 15 ]
كان ملوك فرنسا يستمتعون بالابتعاد عن باريس والصيد في غابات المنطقة الغنية بالطرائد. وقد بنوا قصورًا فخمة للصيد، أبرزها قصر فونتينبلو وقصر فرساي . ومنذ عهد لويس الرابع عشر وحتى الثورة الفرنسية، كان قصر فرساي المقر الرسمي للملوك ومقر الحكومة الفرنسية. وأصبح مصطلح "إيل دو فرانس" يُطلق على منطقة باريس والمقاطعة المحيطة بها، والتي كانت تُدار مباشرة من قِبل الملك.
خلال الثورة الفرنسية ، أُلغيت المقاطعات الملكية وقُسّمت إلى إدارات، وأصبحت المدينة والمنطقة تحت إدارة الحكومة الوطنية مباشرةً. بعد الحرب العالمية الثانية، ونظرًا للأزمة السكنية الحادة التي واجهتها باريس، بُنيت مئات المجمعات السكنية الضخمة لذوي الدخل المحدود على أطرافها. في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، استقر آلاف المهاجرين في البلديات المحيطة بالمدينة. في عام ١٩٥٩، في عهد الرئيس شارل ديغول ، أُنشئت منطقة جديدة من ست إدارات، تُطابق تقريبًا المنطقة التاريخية، وسُمّيت "مقاطعة منطقة باريس ". في ٦ مايو ١٩٧٦، وكجزء من عملية إعادة تنظيم المناطق ، أُعيد تشكيل المقاطعة بصلاحيات إدارية وسياسية موسعة، وأُعيد تسميتها إلى منطقة إيل دو فرانس.
الجغرافيا
تقع منطقة إيل دو فرانس في شمال فرنسا، وتجاورها منطقة هوت دو فرانس من الشمال، ومنطقة غراند إيست من الشرق، ومنطقة بورغون فرانش كومتي من الجنوب الشرقي، ومنطقة سانتر فال دو لوار من الجنوب الغربي، ومنطقة نورماندي من الغرب.
نهر السين في باريس

الأقسام
تبلغ مساحة منطقة إيل دو فرانس 12,011 كيلومترًا مربعًا (4,637 ميلًا مربعًا ) . تتألف من ثماني مقاطعات تتمركز حول مقاطعتها الداخلية وعاصمتها باريس. حول مقاطعة وبلدية باريس، تنتشر المناطق الحضرية على شكل حلقة متحدة المركز تضم ثلاث مقاطعات تُعرف باسم " الحلقة الصغيرة "؛ وتمتد هذه الحلقة إلى حلقة خارجية ثانية تضم أربع مقاطعات تُعرف باسم "الحلقة الكبيرة ". وكانت مقاطعة سين السابقة ، التي أُلغيت عام 1968، تضم مدينة السين نفسها وأجزاءً من " الحلقة الصغيرة " .
تتألف منطقة "بيتيت كورون" من مقاطعات هوت دو سين ، وباريس ، وسين سان دوني ، وفال دو مارن ؛ بينما تتألف منطقة "غراند كورون" من مقاطعات سين إي مارن ، وإيفلين ، وإيسون ، وفال دواز . سياسياً، تنقسم المنطقة إلى 8 مقاطعات، و25 دائرة، و155 كانتوناً، و1276 بلدية، من إجمالي 35416 بلدية في فرنسا الأم . [ 4 ]
|
التضاريس
لا تزال الأجزاء الخارجية من منطقة إيل دو فرانس ريفية إلى حد كبير. وتشغل الأراضي الزراعية والغابات والمساحات الطبيعية 78.9% من المنطقة، بينما تُستخدم 28% من أراضي المنطقة لأغراض حضرية. [ 17 ]
يجري نهر السين عبر وسط المنطقة، ويتخللها روافده وروافده الفرعية، بما في ذلك أنهار المارن ، والأواز ، وإبت . أما نهر أور فلا يعبر المنطقة، ولكنه يستمد مياهه من عدة أنهار في إيل دو فرانس، منها نهرا درويت وفيسغر. الأنهار الرئيسية صالحة للملاحة، وبسبب التفاوت الطفيف في الارتفاع في المنطقة (بين 10 أمتار و 200 متر ) ، فإنها تميل إلى التعرج والانحناء. كما أنها تُشكّل العديد من البحيرات والبرك، التي حُوِّل بعضها إلى مناطق ترفيهية، مثل بحيرات مويسون-موسو، وسيرجي-نوفيل، وفيلنوف-سان-جورج .
اقتصاد

بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة إيل دو فرانس 742 مليار يورو [ 5 ] ، أي ما يعادل ثلث اقتصاد فرنسا تقريبًا في عام 2019. [ 5 ] : 12 وقد شهد اقتصاد المنطقة تحولًا تدريجيًا نحو قطاعات الخدمات ذات القيمة المضافة العالية (التمويل، وخدمات تكنولوجيا المعلومات، وغيرها) والصناعات التحويلية عالية التقنية (الإلكترونيات، والبصريات، والفضاء، وغيرها). [ 19 ] في عام 2014، مثّلت الصناعة ما يقل قليلًا عن 5% من المؤسسات العاملة في المنطقة، و10.2% من العاملين بأجر. أما التجارة والخدمات فتمثل 84% من المؤسسات التجارية في المنطقة، وتضم 83.3% من العاملين بأجر. [ 20 ] وتُعدّ الخدمات المالية والتأمين من القطاعات المهمة في اقتصاد المنطقة؛ إذ تتخذ كبرى البنوك وشركات التأمين الفرنسية، بما فيها بي إن بي باريبا ، وسوسيتيه جنرال ، وكريدي أجريكول ، من المنطقة مقرًا رئيسيًا لها. تضم المنطقة أيضًا المقرات الرئيسية لأكبر شركات الاتصالات والمرافق الفرنسية، بما في ذلك أورانج إس إيه ، وفيوليا ، وإي دي إف . ويشغل سوق الأوراق المالية الفرنسي، بورصة باريس (المعروفة الآن باسم يورونكست باريس )، مبنى تاريخيًا في قلب باريس، ويحتل المرتبة الرابعة عالميًا بين أسواق الأسهم، بعد نيويورك وطوكيو ولندن. [ 21 ] [ 22 ] وتشمل القطاعات الرئيسية الأخرى في اقتصاد المنطقة شركات الطاقة ( أورانو ، وإنجي ، وكهرباء فرنسا ، وتوتال إس إيه ). أما شركتا تصنيع السيارات الفرنسيتان الرئيسيتان، رينو في فلانس سور سين ، ومجموعة بي إس إيه في بويسي ، فتقومان بمعظم أعمال التجميع خارج فرنسا، لكنهما لا تزالان تمتلكان مراكز أبحاث ومصانع كبيرة في المنطقة. تتمتع الشركات الفرنسية والأوروبية الرائدة في مجال الطيران والدفاع، بما في ذلك إيرباص ، ومجموعة تاليس ، وداسو للطيران ، وسافران لمحركات الطائرات ، ووكالة الفضاء الأوروبية ، وألكاتيل-لوسنت ، وأريان سبيس ، بحضور كبير في المنطقة. [ 21 ]
يخدم المنطقة مطار شارل ديغول ، الذي يُعدّ مركزًا رئيسيًا لشركة الخطوط الجوية الفرنسية . في عام 2024، استقبل المطار 70,290,260 مسافرًا و466,543 حركة طائرات، ما جعله رابع عشر أكثر المطارات ازدحامًا في العالم وثالث أكثرها ازدحامًا في أوروبا (بعد هيثرو وإسطنبول ) من حيث عدد المسافرين. [ 23 ] يُعدّ شارل ديغول أكثر المطارات ازدحامًا في الاتحاد الأوروبي . أما من حيث حركة الشحن الجوي، فهو ثاني أكثر المطارات ازدحامًا في أوروبا بعد فرانكفورت ، حيث استقبل 1,914,681 طنًا من البضائع في عام 2024. [ 23 ] اعتبارًا من عام 2025 ، كان المطار ثاني أكثر المطارات خدمةً من حيث عدد شركات الطيران ، بعد مطار سوفارنابومي ، حيث بلغ عدد شركات الطيران العاملة فيه 105 شركات. [ 24 ] كما يظل مطار أورلي أكثر المطارات الفرنسية ازدحامًا بالنسبة لحركة المرور الداخلية وثاني أكثر المطارات الفرنسية ازدحامًا بشكل عام في حركة المسافرين، حيث بلغ عدد المسافرين 33,123,027 مسافرًا في عام 2024.
يتمتع قطاع الطاقة بمكانة راسخة في المنطقة. فصناعة الطاقة النووية، التي تُعدّ شركة أورانو أبرز شركاتها ، تتخذ من منطقة إيل دو فرانس مقراً رئيسياً لها، وكذلك شركة النفط الفرنسية الرائدة توتال ، أكبر شركة فرنسية في قائمة فورتشن غلوبال 500، وشركة الكهرباء الفرنسية إلكتريسيتي دو فرانس . كما تتخذ شركة إنجي للطاقة مكاتبها الرئيسية في المنطقة، وتحديداً في مدينة لا ديفانس .

بورصة باريس التاريخية، أو سوق الأسهم في باريس، والتي تُسمى الآن يورونكست باريس
مقر Société Générale في La Défense
توظيف
في عام 2018، لم تتجاوز نسبة العاملين في الصناعة في المنطقة 7.2%؛ بينما بلغت نسبة العاملين في التجارة وخدمات السوق 62.3%؛ وبلغت نسبة العاملين في الخدمات غير السوقية، بما في ذلك الخدمات الحكومية والصحية والتعليمية، 25.5%؛ وبلغت نسبة العاملين في قطاع البناء 4.8%؛ وبلغت نسبة العاملين في الزراعة 0.2%. [ 25 ]
كانت أكبر جهات التوظيف غير الحكومية في المنطقة، حتى نهاية عام 2015، هي: الخطوط الجوية الفرنسية (40,657)، والسكك الحديدية الفرنسية (31,955)، وشركة الاتصالات أورانج (31,497)، وبنك سوسيتيه جنرال (27,361)، وشركة السيارات بيجو سيتروين (19,648)، وشركة كهرباء فرنسا (18,199)، وشركة رينو (18,136). [ 26 ] في حين كانت مقاطعة بيتيت كورون، أو المقاطعات الأقرب إلى باريس، تضم سابقًا أكبر عدد من العمال الصناعيين، فإن العدد الأكبر الآن يتركز في مقاطعة غراند كورون، وهي المقاطعات الخارجية. [ 25 ]
بلغ معدل البطالة في المنطقة 8.6% في نهاية عام 2016. وتفاوت هذا المعدل داخل المنطقة من 7.8% في مدينة باريس، إلى أعلى مستوى له وهو 12.7% في سين سان دوني ، و10% في فال دواز ؛ إلى أدنى مستوياته الإقليمية وهي 7.4% في إيفلين ؛ و7.5% في هوت دو سين ؛ و7.7% في إيسون ؛ و7.9% في سين إي مارن ، و8.8% في فال دو مارن . [ 27 ]
زراعة
في عام 2018، خُصص 48% من أراضي منطقة إيل دو فرانس للزراعة، حيث بلغت المساحة المزروعة 569 ألف هكتار. وتُعدّ الحبوب أهم المحاصيل (66%)، تليها الشمندر (7%)، الذي يُستخدم في الغالب للأغراض الصناعية، ثم الأعشاب للرعي. وفي عام 2014، خُصص 9495 هكتارًا للزراعة العضوية. مع ذلك، انخفض عدد العاملين في الزراعة بالمنطقة بنسبة 33% بين عامي 2000 و2015، ليصل إلى 8460 شخصًا فقط في عام 2015. [ 28 ]
السياحة
تُعدّ منطقة إيل دو فرانس واحدة من أهم الوجهات السياحية في العالم، حيث سجلت رقماً قياسياً بلغ 23.6 مليون نزيل فندقي في عام 2017، ونحو 50 مليون زائر في مختلف أنواع أماكن الإقامة. وكانت الولايات المتحدة الأمريكية الوجهة السياحية الأكثر زيارة، تليها إنجلترا، ثم ألمانيا، ثم الصين. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] أما أبرز المعالم السياحية في المنطقة عام 2017 فكانت ديزني لاند باريس ، التي استقبلت 14.8 مليون زائر، تلتها كاتدرائية نوتردام (حوالي 12 مليون زائر) وكنيسة القلب المقدس في مونمارتر (حوالي 11.1 مليون زائر). [ 32 ]
كاتدرائية نوتردام (12 مليون زائر في عام 2017)
قصر فرساي (7.7 مليون زائر في عام 2017)
ديزني لاند باريس (14.8 مليون زائر في عام 2017)
تشمل المعالم التاريخية البارزة في المنطقة خارج باريس قصر فرساي (7,700,000 زائر)، وقصر فونتينبلو (500,000 زائر)، وقصر فو لو فيكونت (300,000 زائر)، وقصر مالميزون ، وهو منزل نابليون الريفي السابق؛ وكاتدرائية سان دوني ، حيث دُفن ملوك فرنسا قبل الثورة الفرنسية . [ 33 ]
الرياضة
تضم منطقة إيل دو فرانس العديد من الأندية الرياضية رفيعة المستوى التي تتنافس في أعلى مستويات كرة القدم الفرنسية. ومن بينها نادي باريس سان جيرمان ونادي باريس إف سي في الدوري الفرنسي الدرجة الأولى ، بالإضافة إلى نادي النجم الأحمر إف سي ، الذي ينافس حاليًا في الدوري الفرنسي الدرجة الثانية. [ 34 ]
في رياضة الرجبي ، تعد منطقة إيل دو فرانس موطنًا لناديي راسينغ 92 وستاد فرانسيه التابعين لدوري توب 14 ، وهو أعلى مستوى في رياضة الرجبي الفرنسية . [ 35 ]
تضم المنطقة حاليًا ناديين يتنافسان في دوري الدرجة الأولى LNH ، وهو أعلى مستوى لكرة اليد في فرنسا، وهما باريس سان جيرمان لكرة اليد وتريمبلاي لكرة اليد . [ 36 ]
كما كانت منطقة إيل دو فرانس موقعًا للعديد من الأحداث الرياضية البارزة، بما في ذلك نهائي كأس العالم لكرة القدم 1998 ، الذي أقيم في ملعب فرنسا في سان دوني ، [ 37 ] بالإضافة إلى دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2024 ، التي أقيمت في باريس. [ 38 ]
الحكومة الإقليمية والسياسة

المجلس الإقليمي هو الهيئة التشريعية للمنطقة، ومقره في سان أوين سور سين ، في 2 شارع سيمون في. في 15 ديسمبر/كانون الأول 2015، فازت قائمة مرشحي اتحاد اليمين، وهو ائتلاف يضم أحزابًا وسطية ويمينية ، بقيادة فاليري بيكريس ، بفارق ضئيل في الانتخابات الإقليمية، متغلبةً على اتحاد اليسار، وهو ائتلاف يضم اشتراكيين وبيئيين. وكان الاشتراكيون قد حكموا المنطقة طوال السنوات السبع عشرة السابقة.
منذ عام 2016، يضم المجلس الإقليمي 121 عضواً من اتحاد اليمين، و66 عضواً من اتحاد اليسار، و22 عضواً من الجبهة الوطنية اليمينية المتطرفة . [ 39 ]
شاغلو المنصب التنفيذي
- المندوبون العامون لمنطقة باريس
- 1961–1969: Paul Delouvrier (civil servant) – Very influential term. Responsible for the creation of the RER express subway network in the Île-de-France and beyond.
- 1969–1975: Maurice Doublet (civil servant)
- 1975–1976: Lucien Lanier (civil servant)
- Presidents of the Regional Council of Île-de-France
- 1976–1988: Michel Giraud (RPR politician) – (1st time)
- 1988–1992: Pierre-Charles Krieg (RPR politician)
- 1992–1998: Michel Giraud (RPR politician) – (2nd time)
- 1998–2015: Jean-Paul Huchon (PS)
- 2016– Valérie Pécresse (Union of the Centre-Right)
Demographics

Population density
As of 1 January 2017, the population density of the region was 1010.9 inhabitants per square kilometer. The densest department is Paris itself, with 21,066 inhabitants per square kilometer. The least dense département is Seine-et-Marne with 239 residents per square kilometer.[40]
Wealth and poverty
As of 2015 according to the official government statistics agency INSEE, 15.9 percent of residents of the region had an income below the poverty level; for residents of the city of Paris, this proportion was 16.2 percent. Poverty was highest in the departments of Seine-Saint-Denis (29 percent), Val-d'Oise (17.1 percent), and Val-de-Marne (16.8 percent). It was lowest in Yvelines (9.7 percent); Seine-et-Marne (11.8 percent), Essonne (12.9 percent), and Hauts-de-Seine (12.4 percent). The department of Hauts-de-Seine is the wealthiest in France in terms of per capita GDP.[41]
Immigration
في تعداد عام 2019، كان 75.1% من سكان منطقة إيل دو فرانس من مواليد فرنسا الأم ، و1.7% من مواليد أقاليم ما وراء البحار الفرنسية ، و23.1% من مواليد دول أجنبية. [ 44 ] وُلد ربع المهاجرين المقيمين في إيل دو فرانس في أوروبا (38% منهم في البرتغال)، و29% في المغرب العربي ، و22% في بقية أفريقيا (وخاصة غرب ووسط أفريقيا )، و3% في تركيا، و15% في بقية آسيا، و5% في الأمريكتين (باستثناء المولودين في الأقاليم الفرنسية ما وراء البحار في الأمريكتين، والذين لا يُعتبرون مهاجرين شرعيين)، و0.1% في أوقيانوسيا (باستثناء المولودين في الأراضي الفرنسية في جنوب المحيط الهادئ، والذين لا يُعتبرون مهاجرين شرعيين). [ 45 ]
في عام 2013، بلغ عدد سكان منطقة إيل دو فرانس من المهاجرين المولودين خارج فرنسا حوالي 2,206,000 نسمة. وشكّل هذا العدد 18.5% من سكان المنطقة، أي ضعف المتوسط الوطني. ويقيم أربعة من كل عشرة مهاجرين في فرنسا في هذه المنطقة. وتتميز منطقة إيل دو فرانس بارتفاع نسبة المهاجرين غير الأوروبيين فيها، فضلاً عن ارتفاع نسبة المهاجرين ذوي المستوى التعليمي العالي، مقارنةً ببقية فرنسا. ويتوزع المهاجرون في المنطقة على نطاق أوسع مما كان عليه الحال في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، إلا أن تركزهم لا يزال مرتفعاً في مناطق محددة، لا سيما باريس ومقاطعة سين سان دوني. وقد ارتفعت نسبة السكان المولودين خارج فرنسا الكبرى بين تعدادي عامي 1999 (19.7%) و2019 (24.9%). [ 46 ] [ 44 ]
في عام 2024، وُلد 152,548 طفلاً في منطقة إيل دو فرانس. وُلد 69,602 طفلاً (45.6%) لأبوين فرنسيين، و16,103 أطفال (10.6%) لأم فرنسية وأب أجنبي، و14,338 طفلاً (9.4%) لأم أجنبية وأب فرنسي، و52,505 أطفال (34.4%) لأبوين أجنبيين. [ 47 ]
| التعداد السكاني | ولد في فرنسا الكبرى | ولد في فرنسا ما وراء البحار | مولود في دول أجنبية ويحمل الجنسية الفرنسية عند الولادة [أ] | المهاجرون [ب] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 75.1% | 1.7% | 3.4% | 19.8% | |||||
| من أوروبا | من المغرب [ج] | من أفريقيا (باستثناء المغرب العربي) | |||||||
| 5.0% | 5.8% | 4.4% | |||||||
| من تركيا | من آسيا (باستثناء تركيا) | من الأمريكتين وأوقيانوسيا | |||||||
| 0.6% | 3.0% | 1.1% | |||||||
| 2013 | 76.3% | 1.7% | 3.5% | 18.5% | |||||
| من أوروبا | من المغرب [ج] | من أفريقيا (باستثناء المغرب العربي) | |||||||
| 5.0% | 5.4% | 3.8% | |||||||
| من تركيا | من آسيا (باستثناء تركيا) | من الأمريكتين وأوقيانوسيا | |||||||
| 0.6% | 2.8% | 1.0% | |||||||
| 2008 | 77.4% | 1.7% | 3.5% | 17.4% | |||||
| من أوروبا | من المغرب [ج] | من أفريقيا (باستثناء المغرب العربي) | |||||||
| 4.9% | 5.1% | 3.3% | |||||||
| من تركيا | من آسيا (باستثناء تركيا) | من الأمريكتين وأوقيانوسيا | |||||||
| 0.6% | 2.5% | 0.9% | |||||||
| 1999 | 80.3% | 1.8% | 3.2% | 14.7% | |||||
| 1990 | 80.4% | 1.9% | 3.7% | 14.0% | |||||
| 1982 | 81.1% | 1.7% | 3.9% | 13.3% | |||||
| 1975 | 82.9% | 1.0% | 3.9% | 12.2% | |||||
| 1968 | 85.3% | 0.5% | 4.0% | 10.2% | |||||
| ^أ الأشخاص المولودون في الخارج لأبوين فرنسيين، مثل(Pied-Noir)وأبناء المغتربين الفرنسيين. ^ب المهاجر، بحسب التعريف الفرنسي، هو الشخص المولود في بلد أجنبي ولم يكن يحمل الجنسية الفرنسية عند ولادته. قد يكون المهاجر قد اكتسب الجنسية الفرنسية بعد انتقاله إلى فرنسا، ولكنه لا يزال يُدرج كمهاجر في الإحصاءات الفرنسية. من ناحية أخرى، لا يُدرج الأشخاص المولودون في فرنسا بجنسية أجنبية (أبناء المهاجرين) كمهاجرين. ^ج المغرب، تونس، الجزائر | |||||||||
| المصدر: INSEE [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 48 ] | |||||||||
بيتيت كورون


تُشكّل منطقة " بيتيت كورون " [ 49 ] (وتعني حرفيًا "التاج الصغير" أو الحلقة الداخلية) ثلاث مقاطعات تُحيط بباريس، مُشكّلةً تاجًا جغرافيًا حولها. هذه المقاطعات، التي كانت حتى عام 1968 جزءًا من مقاطعة السين التي تم حلّها ، هي: هوت دو سين ، وسين سان دوني، وفال دو مارن . أما أكثر مدن "بيتيت كورون" اكتظاظًا بالسكان فهي: بولون-بيانكور ، ومونتروي ، وسان دوني ، ونانتير ، وكريتيل .
متروبول دو غراند باريس هو هيكل إداري يضم باريس والأقسام الثلاث في كورون الصغرى ، بالإضافة إلى سبع بلديات إضافية في غراندي كورون .
يُظهر الجدول أدناه بعض المعلومات الإحصائية حول المنطقة بما في ذلك باريس:
| قسم | المساحة ( كم² ) | عدد السكان (2011) [ 50 ] | البلديات |
|---|---|---|---|
| باريس (75) | 105.4 | 2,249,975 | 1 (باريس) |
| هوت دو سين (92) | 176 | 1,581,628 | |
| سين سان دوني (93) | 236 | 1,529,928 | |
| فال دو مارن (94) | 245 | 1,333,702 | |
| بيتيت كورون | 657 | 4,445,258 | 123 |
| باريس + بيتيت كورون | 762.4 | 6,695,233 | 124 |
التاج الكبير
تضم منطقة غراند كورون [ 51 ] (وتعني حرفيًا التاج الكبير أو الحلقة الخارجية) المقاطعات الأربع الخارجية لمنطقة إيل دو فرانس، والتي لا تجاور باريس. وهي: سين إي مارن (77)، وإيفلين (78)، وإيسون (91)، وفال دواز (95). شكلت المقاطعات الثلاث الأخيرة مقاطعة سين إي أواز حتى تم حلها عام 1968. وتُعد مدينة فرساي جزءًا من هذه المنطقة.
عدد السكان التاريخي
عدد سكان منطقة إيل دو فرانس | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| بيانات التعداد السكاني من المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية (INSEE) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
العلاقات الدولية
منطقتان توأمان
منطقة إيل دو فرانس متوأمة مع:
مجتمع مدريد في إسبانيا (منذ 2000)
يريفان في أرمينيا (منذ عام 2011) [ 54 ]
هانوي في فيتنام (منذ عام 2013) [ 55 ]
انظر أيضاً
- قائمة مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي
- منطقة برلين/براندنبورغ الحضرية
- كالوس ، منطقة خيالية في سلسلة بوكيمون مستوحاة من منطقة إيل دو فرانس والمقاطعات المحيطة بها
مراجع
- 1 2 "السكان القانونيون للمناطق في 2020" [ التعداد القانوني للمناطق في 2020 ] . insee.fr (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 19 ديسمبر 2022. السكان القانونيون في المناطق الذين يعيشون في 1 يناير 2023. مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2023 . تم الاسترجاع 27 مارس 2023 .
- ↑ "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات" .
- ↑ "منطقة إيل دو فرانس - الأساسيات باللغة الإنجليزية (يونيو 2018)" . منطقة إيل دو فرانس. 2018. idf_essential_2018.pdf ص3. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022.
منطقة باريس (إيل دو فرانس
) - 1 2 "إيل دو فرانس - صورة للمنطقة - الشخصيات الرئيسية (بالفرنسية)" . المجلس الإقليمي لإيل دو فرانس. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2018 .
- 1 2 3 4 "حقائق وأرقام منطقة باريس 2022 (النسخة الإنجليزية)" (ملف PDF) . غرفة التجارة والصناعة الإقليمية في باريس إيل دو فرانس . 4 أبريل 2022. الصفحات 6، 12. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2022 . ( صفحة ويب مؤرشفة بتاريخ 27 يناير 2023 في Wayback Machine )
- ↑ "أطلس منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية: الناتج المحلي الإجمالي للفرد، بالدولار الأمريكي" . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
- ↑ "En quinze ans, Paris s'est richi, mais sa région s'est appauvrie, révèle une étude" [ في خمسة عشر عاما، أصبحت باريس أكثر ثراء، ولكن منطقتها أصبحت أكثر فقرا، تكشف دراسة. ] . معلومات فرنسا (بالفرنسية). 3 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 3 يونيو 2019 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2019 .
- ↑ بلوخ، مارك (1971). إيل دو فرانس، البلد المحيط بباريس . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 0-8014-0640-4.
- ^ أربوا دي جوبينفيل ودوتين 1889 ، ص. 132.
- ↑ كونليف 2004 ، ص 201.
- ^ لورانس وجوندراند 2010 ، ص. 25.
- ↑ شميدت 2009 ، ص 65-70.
- ↑ شميدت 2009 ، ص 88-104.
- ↑ شميدت 2009 ، ص 154-167.
- 1 2 شميدت 2009 ، ص. 210–11.
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار السوقية الجارية حسب مناطق NUTS 3" . ec.europa.eu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025 .
- ↑ "الإقليم والسكان | La préfecture et les Services de l'État en région Île-de-France" [ الإقليم والسكان | المحافظة والخدمات الحكومية في منطقة إيل دو فرانس ] . www.prefectures-regions.gouv.fr . تم الاسترجاع 18 مايو 2024 .
- ^ غرفة التجارة والصناعة بباريس، مساهمة CCI de Paris – Île-de-France à la révision du SDRIF، صفحة 110. “TEM Paris – La Défense – QCA” (PDF) (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 2 مارس 2007 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2007 .
{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ^ "L'Industrie en Île-de-France، Principaux Indicateurs Régionaux" [ الصناعة في إيل دو فرانس، المؤشرات الإقليمية الرئيسية ] (PDF) . إنسي. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 23 فبراير 2015 . تم الاسترجاع 24 نوفمبر 2014 .
- ^ "أفضل 100 استخدام في منطقة إيل دو فرانس - مستكشف الصناعة" . industrie.usinenouvelle.com . أرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2018 .
- 1 2 "أهم المؤشرات الاقتصادية لمنطقة إيل دو فرانس (2018) (بالفرنسية)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
- ↑ سنايدر، ويسلي (13 فبراير 2021). "88clb" . 88clb8.me . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2025 .
- 1 2 مورافيج، يوليا (17 يوليو 2025). "ما هي أكثر المطارات ازدحامًا في العالم؟" . رؤى المجلس الدولي للمطارات . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2025 .
- ↑ «يتصدر مطار سوفارنابومي قائمة المطارات العالمية التي تضم أكبر عدد من شركات الطيران، وفقًا لاستطلاع رأي» . صحيفة ذا نيشن . 20 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 9 أكتوبر 2025 .
- ١ ٢ "الأرقام الرئيسية لعام ٢٠١٨: إحصاءات التوظيف من حكومة منطقة إيل دو فرانس، تم الاطلاع عليها في ١ ديسمبر ٢٠١٨" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٨ .
- ↑ «غرفة التجارة والصناعة في إيل دو فرانس، تم الاطلاع عليها بتاريخ 12-2-2018» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2018 .
- ↑ «تقرير المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية، البطالة في منطقة إيل دو فرانس، حسب المقاطعة، نهاية عام 2016» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2018 .
- ↑ "إيل دو فرانس - منطقة زراعية أكثر مما قد تظن" [ إيل دو فرانس - منطقة زراعية أكثر مما قد تظن ] . المجلس الإقليمي لإيل دو فرانس. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2018 .
- ↑ "إحصاءات السياحة، مكتب السياحة في منطقة باريس" . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
- ↑ الشخصيات الرئيسية: مكتب مؤتمرات وزوار باريس
- ^ Vers une fréquentation Tourismique Record à Paris en 2017 أرشفة 17 يناير 2018 في آلة Wayback. على Les Echos
- ↑ الأرقام الرئيسية لعام 2017: مكتب مؤتمرات وزوار باريس
- ↑ التقرير السنوي للجنة الإقليمية للسياحة في منطقة إيل دو فرانس، كما ورد في صحيفة لا كروا ، 22 فبراير 2018.
- ↑ "خريطة توضح مواقع فرق الدوري الفرنسي الدرجة الأولى" . www.stadium-maps.com . تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 نوفمبر 2025 .
- ^ "Tous les club de Top 14 - 2025-2026 | الموقع الرسمي | أعلى 14 - الموقع الرسمي" . الدوري الوطني للرجبي (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2025 .
- ↑ "Les clubs de Liqui Moly StarLigue • Handball" . www.lnh.fr. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2025 .
- ↑ أميت (1 سبتمبر 2015). "يورو 2016 | كيف هو ملعب ستاد دو فرانس؟ - يورو 2016" . يورو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
- ↑ "متى تبدأ دورة الألعاب الأولمبية الصيفية؟ ما تحتاج معرفته قبل باريس 2024" . أخبار ABC . 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
- ↑ الموقع الرسمي لمنطقة إيل دو فرانس. "نتائج الانتخابات الإقليمية لعام 2015" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2015 .
- ↑ "موقع منطقة إيل دو فرانس" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2018 .
- ↑ "مستوى الفقر حسب العمر والمرجع المالي في عام 2015" (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2018 .
- ^ إنسي . "Données Harmisées des Recensements de la السكان 1968-2022" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
- ^ إنسي . "IMG1B - السكان المهاجرين حسب الجنس والعمر وبلدان الميلاد في 2022 - منطقة إيل دو فرانس (11)" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
- 1 2 3 المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. "Individus localisés à la région en 2019 - Recensement de la السكان - Fichiers détail" [ الأفراد الموجودون في المنطقة عام 2019 – التعداد السكاني – الملفات التفصيلية ] (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 10 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .
- 1 2 المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. “IMG1B – السكان المهاجرين حسب الجنس والعمر وبلدان الميلاد في 2019 منطقة إيل دو فرانس (11)” (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .
- 1 2 المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. “Données Harmisées des Recensements de la السكان 1968-2018” (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 4 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .
- ↑ المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. "Les naissances en 2024 et en séries longues" (بالفرنسية).
- ↑ المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. "IMG1B - السكان المهاجرين حسب الجنس والعمر وبلد الميلاد في عام 2008 منطقة إيل دو فرانس (11)" [ IMG1B - السكان المهاجرون حسب الجنس والعمر وبلد الميلاد في عام 2008، منطقة إيل دو فرانس (11) ] (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 19 فبراير 2022 .
- ^ "موقع CIG "Petite Couronne" ( المركز المشترك للإدارة )" . مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2013 . تم الاسترجاع 21 سبتمبر 2013 .
- ^ إنسي . "Estimation de السكان au 1er janvier, par département, sexe et grande classe d'age - Année 2011" [ السكان المقدر اعتبارًا من 1 يناير، حسب القسم والجنس والفئة العمرية العريضة - عام 2011 ] (بالفرنسية). أرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 20 فبراير 2014 .
- ^ (بالفرنسية) موقع CIG “Grande Couronne” ( Centre Interdépartemental de Gestion ) أرشفة 22 سبتمبر 2013 في آلة Wayback.
- 1 2 "السكان القانونيون في إيل دو فرانس 12174880 نسمة في 1 يناير 2017" . insee.fr (بالفرنسية). إنسي. 30 ديسمبر 2019. مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ "السكان القانونيون في المناطق عام 2019" . insee.fr (بالفرنسية). المعهد الوطني للإحصاء والدراسات الاقتصادية. 12 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
- ↑ "يريفان - المدن الشريكة" . الموقع الرسمي لبلدية يريفان . مركز إدارة التكنولوجيا في يريفان. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2013 .
- ↑ «هانوي تعزز علاقاتها مع إيل دو فرانس» [ هانوي تعزز علاقاتها مع إيل دو فرانس ] . صوت فيتنام. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
فهرس
- أربوا دي جوبينفيل، هنري؛ دوتين ، جورج (1889). Les Premiershabitants de l'Europe (بالفرنسية). إي. ثورين . تم الاسترجاع 25 أكتوبر 2015 .
- كونليف، باري (2004). مجتمعات العصر الحديدي في بريطانيا : سرد لتاريخ إنجلترا واسكتلندا وويلز من القرن السابع قبل الميلاد حتى الغزو الروماني ( الطبعة الرابعة). لندن: روتليدج. ISBN 978-0-415-34779-2.
- فييرو، ألفريد (1996). تاريخ ومعجم باريس . لافونت. رقم ISBN 978-0-7859-9300-1.
- لورانس، راشيل. غوندراند ، فابيان (2010). باريس (دليل المدينة) ( الطبعة الثانية عشرة). لندن: أدلة انسايت. رقم ISBN 978-981-282-079-2.
- شميدت، جويل (2009). لوتيس: باريس، أصول كلوفيس . بيرين. رقم ISBN 978-2-262-03015-5.
- بلوخ، مارك (1971). إيل دو فرانس، البلد المحيط بباريس . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 0-8014-0640-4.
روابط خارجية
- المجلس الإقليمي لمنطقة إيل دو فرانس (بالفرنسية)
48°30′ شمالاً 2°30′ شرقاً / 48.500° شمالاً 2.500° شرقاً / 48.500; 2.500
- إيل دو فرانس
- مناطق فرنسا
- المناطق الإحصائية NUTS 1 التابعة للاتحاد الأوروبي
- المناطق الإحصائية NUTS 2 التابعة للاتحاد الأوروبي
- المقاطعات الفرنسية السابقة
- تاريخ منطقة إيل دو فرانس

