بول سبونلي
بول سبونلي، الحائز على وسام الاستحقاق النيوزيلندي (مواليد 1951) [ 1 ] ، عالم اجتماع نيوزيلندي وأستاذ فخري في جامعة ماسي، حيث يتخصص في التغير الاجتماعي والديموغرافيا وتأثيرهما على القرارات السياسية . قاد سبونلي العديد من البرامج البحثية الممولة خارجيًا، وألّف أو حرّر سبعة وعشرين كتابًا، وهو معلق دائم في وسائل الإعلام . تلقى سبونلي تعليمه في كل من نيوزيلندا وإنجلترا، وتُناقش أعماله حول العنصرية والهجرة والعرق على نطاق واسع في أعقاب حادثة إطلاق النار في مسجدي كرايستشيرش (2019) وجائحة كوفيد-19 .
تعليم
حصل سبونلي على بكالوريوس الآداب من جامعة فيكتوريا في ويلينغتون عام 1973، ثم حصل بعد عام على دبلوم دراسات عليا في الجغرافيا من جامعة أوتاغو . وفي عام 1976، حصل على ماجستير الآداب من جامعة أوتاغو أيضاً، حيث درس المهاجرين من نيوي ، [ 2 ] ثم حصل على ماجستير العلوم من جامعة بريستول عام 1978. وأكمل دراسة بكالوريوس التربية في جامعة أوكلاند عام 1979، وأخيراً حصل على درجة الدكتوراه من جامعة ماسي عام 1986، برسالة حول اليمين المتطرف في نيوزيلندا. [ 3 ]
حياة مهنية
من عام ١٩٧٤ إلى عام ١٩٧٨، شغل سبونلي منصب زميل تدريس في قسم علم الاجتماع بجامعة أوكلاند، ومحاضرًا بدوام جزئي في كلية الهندسة المعمارية وقسم تخطيط المدن بالجامعة نفسها. [ ٤ ] بدأ التدريس في جامعة ماسي عام ١٩٧٩، وشغل منصب مدير الأبحاث في الجامعة ومديرها الإقليمي في أوكلاند حتى عام ٢٠١٣ [ ٥ ]، حين أصبح نائبًا لرئيس الجامعة لكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية. [ ٦ ] وهو زميل في الجمعية الملكية تي أبارانجي ، [ ٧ ] [ ٨ ] وعضو في معهد ماكس بلانك لدراسة التنوع الديني والعرقي. [ ٩ ]
في عام ٢٠١٠، كان سبونلي باحثًا بارزًا في برنامج فولبرايت بجامعة كاليفورنيا في بيركلي ، حيث أنجز بحثًا حول هويات الجيل الثاني من اللاتينيين. [ ١٠ ] [ ١١ ] وقال إن حصوله على منحة فولبرايت كان "فرصة للعمل مع نخبة من الأكاديميين في الولايات المتحدة لدراسة كيفية تطور الهويات بعد استقرار المهاجرين في بلد جديد". [ ١٢ ]
في عام ٢٠١٩، تنحى عن منصبه كنائب رئيس جامعة ماسي وعاد إلى منصب أستاذ باحث في الكلية ليتفرغ للكتابة والبحث. [ ١٣ ] وفي عام ٢٠٢١، مُنح لقب أستاذ فخري متميز تقديرًا لإسهاماته الجليلة في المجال الأكاديمي وجامعة ماسي. [ ١٤ ]
في أوائل يونيو/حزيران 2022، عُيّن سبونلي، إلى جانب زميلته عالمة الاجتماع البروفيسورة جوانا كيدمان ، مديرًا مشاركًا لمركز التميز البحثي للوقاية من التطرف العنيف ومكافحته (He Whenua Taurikura). أُنشئ المركز البحثي بناءً على توصيات تقرير اللجنة الملكية للتحقيق في حادثة إطلاق النار على مسجدي كرايستشيرش . ويتمثل هدفه الرئيسي في رعاية البحوث والمنح الدراسية في مجال مكافحة الإرهاب والتطرف. [ 15 ] [ 16 ] في أوائل يونيو/حزيران 2024، خفّضت حكومة الائتلاف بقيادة الحزب الوطني تمويل المركز من 1.325 مليون دولار نيوزيلندي سنويًا إلى 500 ألف دولار نيوزيلندي في ميزانية نيوزيلندا لعام 2024. وبلغت قيمة التخفيضات 3.3 مليون دولار على مدى السنوات الأربع المقبلة. [ 17 ] في منتصف أكتوبر/تشرين الأول 2024، أوقفت الحكومة التمويل المتبقي للمركز والبالغ مليوني دولار نيوزيلندي. [ 18 ]
مشاريع بحثية مختارة
- معهد اقتصاديات العمل (IZA) هو معهد بحثي غير ربحي يعمل دوليًا مع باحثين ويركز على اقتصاديات العمل. [ 19 ] انضم سبونلي إلى المعهد كباحث زميل في يناير 2013، [ 20 ] وفي العام نفسه، عمل مع ترودي كاين على ورقة نقاشية استكشفت أهمية اندماج رواد الأعمال المهاجرين في شبكاتهم الاجتماعية ، وكذلك في البيئة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية والمؤسسية لنيوزيلندا كبلدهم الجديد. [ 21 ]
- "التنوع الفائق، والتماسك الاجتماعي، والفوائد الاقتصادية" (2014) هي ورقة بحثية من تأليف سبونلي لخصت النتائج الرئيسية لمزايا وعيوب التنوع الفائق الناتج عن زيادة أعداد المهاجرين والأقليات العرقية في ثقافة ما. [ 22 ]
- مشروع "نغا تانغاتا أوهو مايرانجي " (2014-2021)، الممول من وزارة الأعمال والابتكار والتوظيف ، هو مشروع يهدف إلى رسم خرائط التأثيرات الإقليمية للتغيرات الديموغرافية والاقتصادية على أوكلاند ومناطق أخرى خلال الفترة من 1986 إلى 2013، وتقديم توقعات حتى عام 2038. [ 23 ] ساهم سبونلي في مراجعة أدبية حول ريادة الأعمال للمهاجرين والامتثال الضريبي (2013) لتوضيح القضايا المتعلقة بامتثال المهاجرين في نيوزيلندا، [ 24 ] وفي عام 2014، شارك في تأليف دراسة بعنوان " المهاجرون المؤقتون كعمال ضعفاء: مراجعة أدبية" . [ 25 ] خلصت المراجعة إلى أنه على الرغم من الحاجة إلى مزيد من البحث، إلا أن الأدلة أظهرت أن العمال المهاجرين المؤقتين في بعض القطاعات كانوا عرضة للخطر في ظروف عمل قد تكون خطرة، وقد يتعرضون فيها للاستغلال من قبل أصحاب العمل. [ 25 ] شملت الأبحاث الأخرى التي أجراها سبونلي أثناء عمله مع منظمة نغا تانغاتا أوهو مايرانجي، دراسة بعنوان " التغير السكاني وآثاره: أوكلاند" (2016) ، [ 26 ] ودراسة بعنوان "التغير السكاني وآثاره: ساوثلاند" (2017) . [ 27 ] كان الهدف من هذه الأبحاث جمع البيانات وتحليلها لإثراء النقاش حول كيفية إدارة المناطق للنمو السكاني المتسارع والتغيرات السكانية. جُمعت البيانات لكل من هذه التقارير من خلال مقابلات مع الأسر، واستطلاعات رأي أصحاب العمل، وجلسات نقاش مركزة في المدارس.
- كان مشروع "الاستفادة من عائد التنوع في نيوزيلندا " (2014-2021) برنامجًا بحثيًا ممولًا من وزارة الأعمال والابتكار والتوظيف ، ويهدف إلى تحديد كيفية استعداد نيوزيلندا بشكل أفضل للتغيرات الناجمة عن التحديات الديموغرافية ، بما في ذلك الهجرة، والتنوع العرقي، وشيخوخة السكان، وتغير أنماط الخصوبة، والنمو الحضري . [ 28 ] [ 29 ] في هذا المشروع، تعاون سبونلي مع روبن بيس وأنتج مقالًا بعنوان "التماسك الاجتماعي والروابط المتماسكة: استجابات للتنوع". [ 30 ]
- شارك سبونلي في برنامج دمج المهاجرين (2007-2012)، وهو مبادرة بحثية مدتها خمس سنوات ممولة من مؤسسة البحث والعلوم والتكنولوجيا (FRST) بهدف فهم أفضل للاندماج الاقتصادي للمهاجرين في نيوزيلندا. [ 31 ] أوضحت وثيقة ساهم فيها سبونلي أن البرنامج كان يهدف بشكل أساسي إلى المساهمة في تحسينات تدريجية في استخدام رأس المال البشري للمهاجرين ، بما يعود بالنفع على المهاجرين تحديدًا وعلى المجتمع النيوزيلندي بشكل عام. [ 32 ] خلال هذه الفترة، تعاون سبونلي في مشروع بحثي ركز على تأثير تنوع الهجرة على الروابط الاجتماعية للمهاجرين في أوكلاند، بعد عام 1987. جادلت الورقة البحثية بأنه نتيجة للسياسات النيوليبرالية ، نشأت أحياء عرقية مصممة خصيصًا لتلبية احتياجات وفلسفة التنمية الاقتصادية للسوق الحرة دون الاعتراف بأهميتها الثقافية. وخلص الباحثون إلى أن "السياسيين المحليين ذوي التوجهات النيوليبرالية ومنظمات الأعمال قد استقطبوا كوادر مثالية لاقتصاد المدينة، وكانوا مترددين في الاعتراف بالطابع العرقي المحدد لأنشطتهم... ويبقى أن نرى ما إذا كان سيتم الاعتراف بالطبيعة المميزة لهذه الأحياء العرقية ومساهمتها في النمو والتنمية الاقتصادية، ومتى سيحدث ذلك". [ 33 ]
- منظمة بناي بريث هي منظمة دولية غير ربحية تُعنى بخدمات المجتمع اليهودي ، وتدعم حقوق الإنسان ومكافحة التمييز ، ولها فرع في نيوزيلندا. [ 34 ] وكان سبونلي، ممثلاً عن بناي بريث، أحد أعضاء فريق ضم جيم سالينجر ، أنجز أربعة استطلاعات رأي للمجتمع اليهودي في نيوزيلندا، نُشر آخرها عام 2020. [ 35 ]
الأدوار الاستشارية
مشروع متروبوليس الدولي
في عام ٢٠١٨، اختير سبونلي للانضمام إلى يان راث من جامعة أمستردام كرئيس مشارك لمشروع متروبوليس الدولي . [ ٣٦ ] وأوضح أن المشروع، الذي يركز على البحث والتحليل التجريبيين كشبكة عالمية، قد عقد ١٦ مؤتمرًا منذ انطلاقه عام ١٩٩٦. وذكر سبونلي أن موقف المشروع، وهو أن "المجتمعات الناجحة هي تلك التي تدير [الهجرة والتنوع] بشكل واضح لتحقيق المنفعة المتبادلة لمواطنيها ومهاجريها وأقلياتها"، وصفه بأنه "مثير ومليء بالتحديات في آن واحد... [لأن]... الهجرة والتنوع قضيتان تنطويان على قدر كبير من التوترات والقلق. ويُعدّ مشروع متروبوليس محور هذه النقاشات على الصعيد الدولي". [ ٣٧ ] وقدّم سبونلي عرضًا في مؤتمر متروبوليس في سيدني عام ٢٠١٨، حيث قدّم لمحة عامة عن البيانات الضخمة وكيفية تصويرها لفهم التنوع الهائل في المدن الكبرى مثل سيدني وأوكلاند وفانكوفر . بعد العرض التقديمي، عُقدت "ورش عمل تفاعلية عرّفت المشاركين بأدوات تصوير البيانات المتطورة ودربتهم على استخدامها لاستكشاف وتحليل وتفسير وعرض البيانات الضخمة المتعلقة بأبعاد مختلفة من التنوع الحضري الفائق". [ 38 ] [ 39 ]
فهم أداء الشرطة
يُعرف سبونلي بأنه "أحد أبرز الأكاديميين في نيوزيلندا في مجال التغير الاجتماعي والديموغرافيا"، وهو عضو في لجنة خبراء ضمن مشروع بعنوان " فهم أداء الشرطة" لتقييم عمل الشرطة في مختلف المجتمعات النيوزيلندية، وتحديدًا مدى عدالة "التخطيط والعمل وتقديم الخدمات". [ 40 ] وقد أوضح موقع شرطة نيوزيلندا الإلكتروني أن تركيز البرنامج ينصب على "تحديد ما إذا كان هناك تحيز، وأين، وإلى أي مدى، على مستوى النظام في بيئة عمل الشرطة... [و]...يجمع أعضاؤه مجموعة متنوعة من المهارات والخبرات، لضمان أن يستند البحث والتحليل والمشورة إلى مجموعة شاملة من الآراء ووجهات النظر، ولا سيما فهم وتطبيق منظور تيكانغا ماوري ". [ 41 ] ويُعد المشروع ثمرة تعاون مع جامعة وايكاتو ومعهد تي بونا هاومارو النيوزيلندي للأمن وعلوم الجريمة، [ 42 ] وقد رحب ديفون بولاشيك بتعيين اللجنة و"مجموعة الخبرات المتنوعة التي يقدمونها لهذه القضية المعقدة". [ 43 ]
هداية
يشغل سبونلي عضوية المجلس الاستشاري الدولي لمركز هداية، المركز الدولي المتميز لمكافحة التطرف العنيف، ومقره أبوظبي ، الإمارات العربية المتحدة ، والذي يُعدّ جزءًا أساسيًا من المنتدى العالمي لمكافحة الإرهاب . ويتمثل دور المجلس الاستشاري الدولي في تقديم المشورة إلى مجلس الإدارة وفريق قيادة هداية. [ 44 ] وفي 15 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أشار سبونلي، في مقال رأي ردًا على نداء كرايستشيرش ، الذي وصفه بأنه "محاولة لحشد التعاون الدولي، يشمل المنصات الإلكترونية الكبرى ودولًا ووكالات أخرى، لرصد المحتوى العنصري المتطرف والعنف في الفضاء الإلكتروني والتصدي لهما"، إلى أن اجتماعًا عُقد لمناقشة التطرف العنيف، استضافته هداية وجامعة ديكين في ملبورن، خلص إلى أن اليمين المتطرف كان يمتلك آنذاك منصات تواصل اجتماعي مستقلة عن غيرها، مثل فيسبوك، ما مكّنه من نشر أيديولوجيته دون "خضوعها للرقابة والتنظيم". [ 45 ]
مواقف السياسة العامة
الهجرة
أشار سبونلي إلى خطر العنصرية في نيوزيلندا في مناقشاته حول التطرف، [ 46 ] ولكنه شارك عام 1996 في مقالٍ نُشر في إحدى المجلات العلمية، تناول كيفية نشوء هذه الظاهرة نتيجةً لتسييس قضية الهجرة. [ 47 ] وتضمن المقال دراسةً لتصريحاتٍ أدلى بها وينستون بيترز خلال حملة الانتخابات العامة النيوزيلندية عام 1996، والتي اعتُبرت مُؤَسِّسةً للعنصرية ضد المهاجرين، ما استدعى ردًا من مكتب مُوَافِق العلاقات العرقية، الذي كان سبونلي على صلةٍ به، ما أتاح له الاطلاع على بعض النقاشات الدائرة حول هذه القضية. وقد تبنى مؤلفو المقال وجهة نظر مفادها أن "العرق" ليس "حقيقةً بيولوجيةً مُتَأَصِّلة، بل هو... نتاج علاقاتٍ اجتماعيةٍ قائمةٍ على الهيمنة والاستغلال". وأشار المقال إلى أن الوضع الجيوسياسي في نيوزيلندا آنذاك كان متأثرًا جزئيًا بالتحالف مع اقتصادات آسيا، الأمر الذي أدى إلى زيادة الهجرة من شرق آسيا إلى البلاد. كثيرًا ما صُوِّر هؤلاء المهاجرون بصورة سلبية في وسائل الإعلام، مع بعض الأمثلة على العداء العلني، لكن المقال أشار إلى أن "سياسات الإقصاء تجلّت بأوضح صورها خلال عام الانتخابات من خلال تصريحات وينستون بيترز". [ 47 ] وذكرت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد أن دراسة أجراها سبونلي في الوقت نفسه أشارت إلى "التحيز العنصري والبطالة وتقاعس الحكومة عن مساعدة الوافدين الجدد على الاستقرار"، ووافق سبونلي على أن "نيوزيلندا لم ترقَ إلى مستوى توقعاتهم". وفي مقال الصحيفة، قدّم سبونلي أمثلة على العنصرية ضد الأطفال الآسيويين، ولاحظ أن "المهاجرين وجدوا النيوزيلنديين ودودين على المستوى الشخصي، لكنهم شعروا بالحيرة والتهديد من التعليقات العنصرية العلنية". ونفى بيترز هذه الاتهامات، لكن وسيط العلاقات العرقية قال إن الوضع في المجتمع حول هذه القضية "محفوف بالمخاطر"، وأن هناك "مؤشرات خطر" تستدعي المعالجة. [ 48 ]
دعا سبونلي لاحقًا إلى سياسة سكانية لإدارة الهجرة وإيجاد التوازن بين أعداد المهاجرين وتلبية احتياجات سوق العمل والمهارات، مُجادلًا بضرورة أن تحدد الدولة هدفًا سنويًا للهجرة الصافية يُقارب 1% من إجمالي السكان. وشملت القضايا الأخرى التي تم تحديدها انخفاض معدل الخصوبة وشيخوخة السكان في نيوزيلندا، ونقص البنية التحتية ، وكيفية إدارة تأشيرات العمل المؤقتة من حيث إمكانية تحويلها إلى إقامة دائمة . كما برزت الحاجة إلى معالجة نظرة السكان المحليين للمهاجرين، وبناء الوعي بأهمية التنوع والاندماج الاجتماعي، والتصدي للتطرف الذي يُثير القلق من خلال خطاب الكراهية وكراهية الأجانب . [ 49 ] [ 50 ] وأشار إلى أنه لم يُجرَ أي نقاش حول هذا الموضوع منذ منتصف سبعينيات القرن الماضي، [ 51 ] وجادل بأن جائحة كوفيد-19 قد أبرزت مدى تعقيد الوضع وأهمية إجراء "نقاش شامل ومستنير حول التغير السكاني والخيارات المتاحة". [ 52 ] [ 53 ]
توقع سبونلي في أغسطس/آب 2020 أن يرتفع متوسط أعمار سكان نيوزيلندا بحلول عام 2030، مما سيؤدي إلى ما أسماه "انخفاض معدل الخصوبة عن مستوى الإحلال السكاني"، والذي من المرجح أن ينخفض أكثر بسبب جائحة كوفيد-19. وأوضح أن التحدي يكمن في تكيف البلاد مع التركيبة السكانية الجديدة ، وأن الحل الافتراضي المتمثل في الهجرة لن يكون كافيًا، لا سيما مع تفاقم الوضع نتيجةً لإجراءات الإغلاق التي فُرضت للسيطرة على الجائحة. وفي المقال نفسه، أشار سبونلي إلى أن تركز النمو السكاني المتزايد في أوكلاند يتطلب تدخلات سياسية من الحكومة لمنع "الركود" أو "التراجع" في مناطق أخرى من البلاد. وخلص إلى أن هذه التغيرات "غير مسبوقة"، وأن الإطار السياسي الحالي "غير مناسب"، وأن المطلوب هو "سياسة سكانية متفق عليها، وزيادة الوعي العام بمدى أهمية هذه التغيرات وتأثيرها". [ 54 ] أكد هذا الموقف في عرضٍ قدمه لمعهد المديرين في نيوزيلندا في مايو 2021، مع التنويه إلى أن السياسة السكانية لا تقتصر على إدارة الهجرة فحسب، بل يجب مراعاة العوامل الأخرى. وأضاف مع ذلك أن الهجرة غالبًا ما تُنظر إليها كمصدر للعمالة في نيوزيلندا، بدلًا من كونها عاملًا "غيّر بشكل جذري" التركيبة السكانية للبلاد. [ 55 ]
يرى سبونلي أن مدى إدراك دولة مثل نيوزيلندا لأهمية التحول في تركيبتها العرقية نتيجةً لتنوع المهاجرين، يُقاس بالخيارات الإيجابية التي تتخذها أسر المهاجرين فيما يتعلق بهويتهم، لا سيما في مجال التعليم، حيث يرتبط امتلاك الأطفال لهوية إيجابية ارتباطًا وثيقًا بـ "تقدير الذات والشعور بالانتماء المشترك، وهو ما يُعتقد أنه يعزز العلاقات الإيجابية والشعور بالانتماء والتماسك الاجتماعي". [ 56 ] وقد جادلت هذه الورقة البحثية، التي عرضت نتائج برنامج بحثي للدكتوراه وشارك في تأليفها سبونلي، بضرورة إعادة النظر في هذه المسألة في نيوزيلندا باستمرار، لأن هذه الخيارات المتعلقة بالهوية تُحدد الشعور بالانتماء والاندماج، مما يؤثر على رفاهية أسر المهاجرين. انطلاقًا من كون الهويات قابلة للتغيير، وغالبًا ما تكون مزدوجة أو متعددة، خلص الباحثون إلى أن "الممارسات الاجتماعية والتعليمية التي تقوم على هوية واحدة وجماعية غير كافية لعكس الهويات المتنوعة للمهاجرين... [و]... تشير النتائج المعروضة في هذه المقالة إلى أن آباء المهاجرين الصينيين يطمحون إلى أن ينمّي أبناؤهم شعورًا بالانتماء إلى البلد المتبنى، ويتمنون أن يضمّنوا هوية "نيوزيلندية" ضمن هويتهم". ويتطلب ذلك علاقات منفتحة ومحترمة بين الأسر والمدارس، وتطوير "ممارسات شاملة وتماسك". [ 56 ]
في عام 2019، شارك سبونلي في مراجعة كيفية تعامل حكومات نيوزيلندا مع قضية التماسك الاجتماعي منذ إصدار ورقة عمل وزارية في عام 2005 تُقدّم مؤشرات لتقييم نتائج المهاجرين والمجتمعات المضيفة. [ 57 ] جادل الباحثون بأن اتباع نهج يركز على تطوير مؤشرات للروابط المتماسكة، والتي تُشير إلى الآليات الصغيرة التي تُساهم في "الوحدة، والتضامن، والاستمرارية، والترابط، والتواصل، والصلات، والترابط بين الأفراد والجماعات... لديه القدرة على تحويل النقاش بعيدًا عن التركيز الشائع نسبيًا على التماسك كخاصية للتمايز العرقي... نحو فهم أن الاختلافات بين الأفراد والجماعات متعددة الأوجه، وحتمية، ومُثرية". واقترحت الورقة نفسها ثلاث طرق لإعادة النظر في التماسك الاجتماعي في سياق نيوزيلندا: إتاحة مساحة أكبر للماوري لتعريف المفهوم؛ تجنب التركيز الضيق على الاختلافات العرقية باعتبارها جوهر التماسك الاجتماعي، واتبع نهجًا أوسع وأكثر شمولًا، يُنمّي الوعي بكيفية توليد الفضاءات الرقمية للتحيزات والكراهية تجاه من يختلفون عنك في الجنس أو العمر أو المعتقدات الدينية؛ وفهم كيفية نشوء روابط غير مُهدِّدة عندما يبذل الناس جهدًا واعيًا "لبناء معرفة متبادلة في تفاعلاتهم اليومية... لإضفاء معنى أعمق على النقاشات حول التماسك الاجتماعي، وعلى إمكانيات تعزيزه". [ 57 ]
درس سبونلي أيضًا تأثير جائحة كوفيد-19 على التماسك الاجتماعي في نيوزيلندا. ففي عام 2020، شارك في تأليف ورقة بحثية قيّمت التحديات التي واجهتها البلاد في مرحلة التعافي من الجائحة، بهدف تحقيق "إعادة ضبط فعّالة تركز على الإنسان والمجتمع". وقد خلصت الورقة إلى أن: "الأزمة أبرزت بوضوح وضع أولئك الذين كانوا يعانون بالفعل من صعوبات اجتماعية واقتصادية... ومع ازدياد هشاشة أوضاعهم، قد يشعر الكثيرون بالغضب والإحباط والاكتئاب والقلق، ويعانون من فقدان الأمل الذي قد يستمر لسنوات". [ 58 ] : ص 2. وأشار المؤلفون إلى أن هذا قد يهدد التماسك الاجتماعي، وأنه إذا أرادت نيوزيلندا أن تكون مجتمعًا مرنًا وقادرًا على معالجة القضايا العالقة، فمن الضروري البحث في مواطن الضعف الجديدة التي قد تظهر، وما إذا كان سيتم الاعتراف بالفئات الضعيفة بشكل أكبر أو أقل، ومستويات الثقة في مؤسسات الدولة وحكومتها. [ 58 ] : ص 9
التطرف
أصبح اليمين الشعبوي والعنصرية واليمين المتطرف مجال اهتمام سبونلي أثناء دراسته في جامعة بريستول عام ١٩٧٦. ونتيجةً لعدة حوادث عنف عنصري وقعت بالقرب من مكان إقامته، استلهم سبونلي فكرة أن يصبح "باحثًا أكاديميًا متخصصًا في خطاب الكراهية اليميني ". [ ٥٩ ] في عام ١٩٨٠ ، نشر مقالًا أوضح فيه كيف انعكست أيديولوجية الجبهة الوطنية ، وهي جماعة يمينية في إنجلترا، في الكلمات المفتاحية لعناوين منشوراتها. احتوت ٦٦٪ من المنشورات على كلمات عنصرية مرتبطة بكلمات تدل على الصراع والخلاف، مثل "التهديد" و"الغزو". [ ٦٠ ] لاحقًا، أشار سبونلي إلى أنه عندما عاد إلى نيوزيلندا في ثمانينيات القرن الماضي، بعد إجراء بحثه حول جماعات اليمين المتطرف في المملكة المتحدة، قيل له إنه لا توجد منظمات مماثلة في بلده. في المقال نفسه، أشار إلى وجود أكثر من 70 جماعة متطرفة من هذا القبيل في نيوزيلندا آنذاك، حيث نُسبت عدة جرائم قتل منذ عام 1989 إلى جماعات تفوق العرق الأبيض. [ 61 ] طوال ثمانينيات القرن الماضي، درس سبونلي هذه الجماعات في نيوزيلندا، ملاحظًا أنها "مزيج من جماعات حليقي الرؤوس والنازيين الجدد والقوميين المتطرفين" الذين يحملون آراءً يمينية متطرفة وأيديولوجيات قائمة على معاداة السامية وتفوق "العرق البريطاني". [ 62 ] بحلول تسعينيات القرن الماضي، لعب الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي دورًا في نشر هذه الأفكار، وأصبحت رهاب الإسلام مكملاً لمعاداة السامية. في عام 2018، أجرى مشروعًا حول خطاب الكراهية ، فحص فيه ما يقوله بعض النيوزيلنديين على الإنترنت، وخلص إلى أنه "لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لاكتشاف وجود تعليقات كراهية ومعادية للمسلمين". [ 62 ] صرّح سبونلي لاحقًا لإذاعة نيوزيلندا بأن اليمين المتطرف في نيوزيلندا أصبح الآن أكثر تطورًا من الناحية التكنولوجية، ومتصلًا بشبكات دولية، ويسعى بنشاط إلى الانخراط في السياسة السائدة. [ 63 ]
في عام ٢٠١٨، كتب سبونلي مقالًا عن تاريخ اليمين البديل وبعض الأفكار الكامنة وراءه. وأشار إلى أن المصطلح يُطلق على تحالف فضفاض من " القوميين المتطرفين ، والمتعصبين للبيض ، والنازيين الجدد ، والمعادين للسامية"، وقد ظهر لأول مرة في الولايات المتحدة عام ٢٠٠٨، ونُسب إلى ريتشارد ب. سبنسر، وهو نازي جديد كان يؤمن بتحسين النسل والتطهير العرقي لجعل الولايات المتحدة دولة عرقية بيضاء . واكتسبت الحركة مزيدًا من الانتشار عام ٢٠١٦ عندما أسس ستيف بانون موقع بريتبارت ، وهو شبكة إخبارية يمينية. [ ٦٤ ] وفي ضوء حادثة إطلاق النار على مسجدي كرايستشيرش (٢٠١٨)، انتقد سبونلي تراخي نيوزيلندا إزاء التهديد المحتمل من جماعات اليمين المتطرف، بما في ذلك النازيون الجدد والقوميون المتطرفون . [ 65 ] بعد مرور عام على حادثة إطلاق النار على مسجدي كرايستشيرش، قدّر أن عدد الناشطين اليمينيين في نيوزيلندا قد يتراوح بين 150 و300 ناشط، وحذّر من "الميل إلى اعتبار هجمات كرايستشيرش، التي أودت بحياة 51 شخصًا، حادثة فردية أو شاذة، بدلًا من كونها شيئًا ما زلنا بحاجة إلى الحذر منه". [ 46 ]
في اليوم التالي لحادثة إطلاق النار على مسجدي كرايستشيرش، لخص سبونلي بعضًا من أبحاثه حول اليمين المتطرف في نيوزيلندا. وأشار إلى أنه في حين أظهرت استطلاعات الرأي العام، كتلك التي تجريها مؤسسة آسيا نيوزيلندا سنويًا [ 66 ]، أن غالبية النيوزيلنديين يؤيدون التنوع ويرون أن الهجرة من آسيا مفيدة للبلاد، فإن "السياسات المتطرفة، بما فيها السياسات القومية المتطرفة وسياسات تفوق العرق الأبيض التي يبدو أنها جوهر هذا الهجوم على المسلمين، كانت جزءًا من المجتمع النيوزيلندي لفترة طويلة". [ 62 ]
تقاعد سبونلي من منصبه كنائب رئيس جامعة ماسي عام 2019 ليتفرغ لكتاب أعرب فيه عن قلقه إزاء " اليمين المتطرف ، ولا سيما القوميين المتطرفين والمتعصبين للبيض ، الذين يُعاد ابتكارهم تحت مسمى اليمين البديل ... [ويصبحون]... أكثر نجاحًا في التأثير على النقاش العام والفاعلين السياسيين". [ 67 ] وفي مقال رأي نُشر عام 2020، جادل سبونلي بأن التطرف اليميني المتطرف "[لا يزال] يشكل تهديدًا كبيرًا في نيوزيلندا". [ 68 ] وفي عام 2020، نشر سبونلي مقالًا يستذكر فيه كيف أنه في عام 2010، خلال فترة عمله في جامعة بيركلي ، تعرف على حركة سياسية تُدعى حزب الشاي ، والتي "رسخت إرثًا من الشعبوية الراديكالية ، وظهر بين أعضائها الأكثر تطرفًا شكل جديد من سياسات الهوية البيضاء ". [ 69 ] : ص.10 كان قلقًا بشأن مدى استخدام الجماعات اليمينية المتطرفة للإنترنت للتأثير على الناس، وقد أصبح هذا الأمر أكثر وضوحًا بعد إطلاق النار على مسجدي كرايستشيرش في عام 2019.
ناقشت وكالة أنباء "ستاف" النيوزيلندية في 10 مارس/آذار 2020 وثيقةً يُزعم أنها أُعدّت من قِبل جماعة "أكشن زيلانديا" النازية الجديدة . وقد حثّت الوثيقة أعضاءها على رفض أي مقابلات، وفصّلت صلاحيات جهاز المخابرات الأمنية النيوزيلندي (SIS)، ومكتب أمن الاتصالات الحكومية (GSSB)، وفريق تحقيق خاص أنشأته الشرطة النيوزيلندية، والذي، وفقًا للدليل، دُرِّب على "انتزاع" المعلومات من الناس بالإكراه. وعلّق سبونلي قائلاً إن هذه الوثيقة أكثر شمولاً من أي شيء بحثه سابقًا، وأشار إلى أنها تُشير إلى وجود "مستوى من التطور، لا سيما فيما يتعلق بأنشطة اليمين المتطرف على الإنترنت ، وهو أمر جديد ومثير للقلق". [ 70 ]
في عام 2021، عقدت حكومة نيوزيلندا مؤتمر " هي وينوا تاوريكورا: اجتماع نيوزيلندا لمكافحة الإرهاب والتطرف العنيف" استجابةً لتوصية اللجنة الملكية للتحقيق في حادثة إطلاق النار على مسجدي كرايستشيرش في 15 مارس 2019. وأوضحت جاسيندا أرديرن أن هذا الاجتماع السنوي الأول من نوعه "للبحث في سبل مواجهة الأيديولوجيات المتطرفة القائمة على الكراهية، ومناقشة الأولويات لمعالجة قضايا الإرهاب والتطرف العنيف". [ 71 ] وفي المؤتمر، قدم سبونلي عرضًا ضمن حلقة نقاش بعنوان " معالجة الأسباب: كيف يمكن لتبني مناهج تركز على المجتمع والتنوع أن يساهم في منع التطرف العنيف ومكافحته ؟". وأشار إلى أن البحث الذي أجراه في سبعينيات القرن الماضي لا يزال ذا صلة في عام 2021، على الرغم من التغيرات مثل ازدياد الإسلاموفوبيا وتنامي ترابط نيوزيلندا مع التطرف الدولي. أكد على أهمية عدم افتراض وجود إجماع على أن التماسك الاجتماعي أمر جيد في جميع الأحوال، لكنه أقر بأن "المناهج لا ينبغي أن تركز كلياً على علاقات المهاجرين بالمجتمع المضيف، بل يجب أن تستند إلى معاهدة وايتانغي ، وأن تكون خاصة بكل بلد (بمراعاة العوامل التي تساهم في التماسك الاجتماعي في نيوزيلندا، وما يدفع الأفراد إلى التطرف هنا)، وأن تتضمن التصميم التشاركي - بمشاركة المجتمع وقيادته". [ 72 ] [ 73 ]
بعد تعيينه مديرًا مشاركًا لمركز هي وينوا تاوريكورا (مركز منع ومكافحة التطرف العنيف) في يونيو 2022، صرّح سبونلي بوجود "ارتفاع ملحوظ في معاداة السامية والإسلاموفوبيا عبر الإنترنت في نيوزيلندا"، وأشار إلى أن الحكومة كلّفت معهد الحوار الاستراتيجي ومنظمة تي بوناها ماتاتيني بإجراء بحث حول البيئة الإلكترونية في البلاد. [ 74 ]
تعليق على كوفيد-19
التأثير على التنوع
شاركت سبونلي في استطلاع رأي أُجري عام 2020، حدد أهم ثلاث قضايا تتعلق بالتنوع في المؤسسات النيوزيلندية، وهي: الرفاهية، والمساواة بين الجنسين، والتحيز. وأشارت إلى أن اضطرابات جائحة كوفيد-19 قد تسببت في تحديات إضافية تتطلب حلولاً جماعية للوصول إلى "الوضع الطبيعي الجديد". [ 75 ] وخلصت ورقة الاستطلاع إلى ما يلي:
يصدر هذا التقرير في ظلّ حالة الإغلاق التي تشهدها نيوزيلندا ضمن استجابة البلاد لخطر كوفيد-19. سيؤدي هذا إلى تعطيل وتغيير طبيعة العمل بطرق لا تزال غير مفهومة تمامًا، وقد لا تتضح آثارها بالكامل لبعض الوقت. من بين الافتراضات أن طبيعة العمل المتغيرة ستتسارع بفعل المتطلبات التي فُرضت خلال فترة الإغلاق. يُعدّ العمل عن بُعد باستخدام التقنيات الحديثة مثالًا على ذلك. ما مصير الاعتراف بالتنوع والاستجابات له، كما هو مُبيّن هنا؟ هل ستتراجع أهمية قضايا التنوع أم ستزداد؟ ستُحدّد نتائج استطلاع عام 2021 مدى تأثير كوفيد-19 على المؤسسات والشركات النيوزيلندية. وكما هو الحال دائمًا، من المهم جمع البيانات حول ما يحدث في مجال التنوع، ورصد الاتجاهات بمرور الوقت. [ 76 ]
تأثير ذلك على الهجرة
في بداية جائحة كوفيد-19 في نيوزيلندا، صرّح سبونلي بأن استجابة الحكومة النيوزيلندية للهجرة كانت لا تزال غير واضحة وتعتمد على ما تفعله الدول الأخرى، مشيرًا إلى الإجراءات المتخذة في الولايات المتحدة والمجر كذريعة للحد من الهجرة واتباع نهج عقابي. وأعرب عن قلقه من أنه على الرغم من كون نيوزيلندا بلدًا شديد التنوع، إلا أن المهاجرين قد يتأثرون سلبًا، وأن الأمر سيعتمد على مرونة المجتمعات العرقية وقدرتها على التواصل والتعاون وتوفير الموارد اللازمة لإدارة الوضع. وسلط سبونلي الضوء على الدور المهم للإعلام في نشر المعلومات بطريقة واعية وصادقة تُقرّ وتُجسّد الأصوات المتنوعة في "مشهد إعلامي متغير... [و]...تُوفّر جسورًا للتواصل داخل المجتمعات وفيما بينها". [ 77 ]
أعلنت حكومة نيوزيلندا في مايو 2021 عن إعادة هيكلة لسياسة الهجرة، ما أدى إلى خفض أعداد المهاجرين. صرّح وزير التنمية الاقتصادية، ستيوارت ناش، بأن هذه الخطوة جاءت استجابةً لتهديد جائحة كوفيد-19، وفرصة لتحقيق توازن في استخدام العمالة الأجنبية مع تشجيع الحوافز لرفع مهارات العمال المحليين. تباينت ردود الفعل على هذا الإجراء، حيث اعتبره البعض " تحميل المهاجرين مسؤولية مشاكل السكن والبنية التحتية وظروف العمل"، بينما رأى آخرون أنه يفتقر إلى التفاصيل ولن يعالج نقص العمالة. في المقابل، قال سبونلي إن الأعداد الكبيرة من العمال المؤقتين والدائمين الذين دخلوا نيوزيلندا خلال السنوات الأخيرة ربما لم تكن مستدامة، إذ ضغطت على البنية التحتية، وبسبب الاعتماد المفرط على العمالة الأجنبية الرخيصة، تم تحويل التركيز عن تطوير تقنيات جديدة لزيادة الإنتاجية، وهو وضع قال سبونلي إنه "ربما يمنع نيوزيلندا من الاستعداد لمستقبل مختلف تمامًا وسريع الوتيرة". [ 78 ] أجرت لجنة الإنتاجية النيوزيلندية تحقيقًا قبل الإعلان عن إعادة التقييم، ونُشرت نتائجها في نوفمبر 2021. وذكر سبونلي أن التقرير أظهر تشديدًا في السياسات المتعلقة بالعمالة المؤقتة وفرصة انتقالهم إلى الإقامة الدائمة، و"أشار إلى أن بعض القطاعات ربما كانت بحاجة إلى تبرير إدراجها في قائمة نقص المهارات، ما يربط الهجرة بشكل أكبر بالطلب في سوق العمل المحلي". [ 79 ]
نتيجةً للاضطراب الديموغرافي الذي طرأ على الهجرة في نيوزيلندا بسبب القيود المفروضة للسيطرة على جائحة كوفيد-19، [ 80 ] تساءل سبونلي عما إذا كان بإمكان البلاد الحفاظ على الروابط الاجتماعية الإيجابية التي بُنيت خلال الجائحة في مستقبلٍ قد يواجه تحدياتٍ إضافية في مجالي البطالة والإسكان. [ 81 ] كما أشار إلى أهمية الإقرار بعدد النيوزيلنديين العائدين إلى وطنهم خلال جائحة كوفيد-19. [ 82 ]
أعرب سبونلي عن مخاوفه من أن الخطاب السياسي قد يضر بسمعة نيوزيلندا كدولة مضيافة ومتسامحة. وقال إنه "يشعر بخيبة أمل كبيرة إزاء مستوى النقاش عمومًا... [لكن كان من الضروري]... إجراء نقاش حول الهجرة لأنها باتت ذات أهمية بالغة لهذا البلد، من حيث آثارها الاجتماعية والاقتصادية". [ 83 ] [ 84 ] وأضاف سبونلي أن المهاجرين ساهموا بشكل كبير في المجتمع النيوزيلندي [ 85 ] وأنه على الرغم من بعض التحديات، فإن مجتمعات المهاجرين أصبحت الآن كبيرة بما يكفي لدعم الأعمال التجارية. [ 86 ] وذكر سبونلي أن الماوري، بصفتهم السكان الأصليين لنيوزيلندا، يمكنهم المشاركة بشكل أكبر في صنع سياسات الهجرة، وأن يضطلعوا بدور بارز في الترحيب بالمهاجرين إلى نيوزيلندا، ضاربًا مثالًا على كيفية تفاعل قبيلة الماوري " نغاتي واتوا كي كايبارا" مع المهاجرين الصينيين، وتعليمهم لغة الماوري وأغانيها ورقصة الهاكا . [ 87 ]
الاعتبارات الديموغرافية
في عام 2022، صرّح سبونلي لكاثرين رايان على إذاعة نيوزيلندا الوطنية (RNZ) بأنه بينما شهد العالم عمومًا انخفاضًا في متوسط العمر المتوقع بسبب جائحة كوفيد-19 ، فقد شهدت نيوزيلندا زيادةً تُقدّر بنحو ثمانية أشهر. وأشار إلى أن هذا يُعزى على الأرجح إلى "مزيج من انخفاض عدد وفيات كوفيد-19 نسبيًا في بداية الجائحة، والقيود المفروضة التي قلّلت من الوفيات الأخرى". [ 88 ] وقال إن معدلات المواليد تباطأت في البداية خلال جائحة كوفيد-19 بسبب عدم يقين الناس بشأن وظائفهم أو قلقهم من إنجاب أطفال في عالم يواجه جائحة، مُشيرًا إلى أن نيوزيلندا سجّلت في عام 2020 أدنى معدل مواليد لها منذ ثمانينيات القرن الماضي. على الرغم من ارتفاع هذا الرقم في عام 2021، أوضح سبونلي أنه لا يزال أقل من مستوى 60,000 نسمة الذي بلغه في عام 2016. [ 88 ] وأشار إلى أن معدل النمو السكاني في نيوزيلندا كان الأعلى بين دول منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية خلال تسعينيات القرن الماضي وبداية العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، مؤكدًا أنه على الرغم من انخفاضه في بداية جائحة كوفيد-19، إلا أنه من المهم لصناع السياسات أن يتذكروا أن ثلثي النمو السكاني ناتج عن الهجرة، وأن التدابير اللازمة لإدارة هذا النمو يجب أن تنظر في قدرة نيوزيلندا على استيعاب المهاجرين دون إرهاق بنيتها التحتية. وتساءل عما إذا كانت سياسات الهجرة في نيوزيلندا "مناسبة للغرض"، مقترحًا ضرورة مراعاة النقص العالمي في العمالة وتأثير الإجراءات المتخذة لمواجهة الجائحة على مجتمعات المهاجرين، لا سيما فيما يتعلق بتفكك الأسر. واقترح سبونلي أن تقبل نيوزيلندا، بعد جائحة كوفيد-19، صافي خسارة سكانية وأن تطور مبادرات لجذب المهاجرين والحفاظ عليهم. أقرّ بأن نيوزيلندا تواجه صعوبة في المنافسة دولياً فيما يتعلق بالأجور، لكنه خلص إلى أن "المهاجرين يميلون إلى القدوم إلى نيوزيلندا بسبب نمط الحياة والتعليم والأمان في البلاد"، وأن التحدي يكمن في توفير القدرة على معالجة الطلبات. [ 88 ]
تداعيات الاحتجاجات
مع دخول احتجاجات ويلينغتون عام 2022 أسبوعها الثالث، أشار توبي مانهاير إلى أن ورقة بحثية شارك في تأليفها سبونلي في ديسمبر 2021، [ 89 ] قد حددت أن نيوزيلندا تتجه نحو مزيد من المظاهر العلنية للغضب والخوف والكراهية تجاه الآخرين... [ربما]... تسارعت وتيرتها بسبب بعض ردود الفعل على الإجراءات المتخذة لمواجهة جائحة كوفيد-19... من قبل أفراد في المجتمع، لأسباب تاريخية وغيرها، [كانوا] يفتقرون إلى الثقة في الحكومة أو في النخب الأخرى مثل العلماء الطبيين. رد سبونلي بأنه على الرغم من وجود مستويات عالية من الامتثال خلال الجائحة، مما يدل على بعض التماسك الاجتماعي، إلا أن مناقشة هذا الأمر من خلال نهج تصاعدي كانت ضرورية، وأن العمل مع المجتمعات المحلية، وخاصة الماوري وسكان جزر المحيط الهادئ، كان أمرًا بالغ الأهمية لتحقيق نتائج متماسكة حقًا. في المقال نفسه، قال سبونلي إن السمية على الإنترنت لا تزال مصدر قلق، وأن الاحتجاجات أمام البرلمان كانت بمثابة تحذير من "عنصر لاذع" يمكن أن يمكّن المتطرفين من تقويض التماسك الاجتماعي بالعنف. [ 90 ]
بعد أن اتخذت الشرطة إجراءً لإغلاق مداخل ومخارج الاعتصام، صرّح سبونلي بأن ذلك ضروري للحفاظ على الحق في الاحتجاج وضمان السلامة العامة. وأشار إلى أن استخدام الشرطة للقوة قد يكون ضروريًا لأن بعض المتظاهرين رفضوا بشكل سافر السلطات القانونية والتهديدات الإلكترونية، وأن نشر المعلومات المضللة والمغلوطة عمدًا يُبرز "التأثير الخبيث للآراء التآمرية والهدّامة اجتماعيًا على ديمقراطيتنا الليبرالية". [ 91 ] وبحلول 3 مارس/آذار 2022، كان سبونلي يُعلّق على بروز التطرف في الاحتجاج، مُقرًّا بأنه على الرغم من وجود آراء مُناهضة للسلطة و"تآمرية" في نيوزيلندا تاريخيًا، إلا أن جائحة كوفيد-19 قد أعطت زخمًا لمجموعة أوسع من الجماعات التي تحمل هذه الأفكار، ويبدو أن الشرطة قد فوجئت بتأثيرها على الاحتجاج. أشار إلى أن العديد من النيوزيلنديين ربما شعروا "بالدهشة والحزن إزاء السياسات المتطرفة التي ظهرت في احتجاج البرلمان... [و]... يكمن التحدي الآن في ضمان عدم وقوع المزيد من جرائم الكراهية أو أعمال العنف". [ 92 ] وعندما أُعرب عن القلق في وسائل الإعلام بشأن التهديدات وأعمال العنف التي شهدها الاحتجاج، وكيف تجلى ذلك في "رسائل كراهية" مسيئة للمسلمين، قال سبونلي إن هذا يعكس جزئيًا ازديادًا في التواجد الإلكتروني لليمين المتطرف وجماعات المؤامرة الأخرى، مما أدى إلى انتشار واسع النطاق للكراهية عبر الإنترنت، الأمر الذي يصعب على السلطات السيطرة عليه. [ 93 ]
كان سبونلي قد صرّح سابقًا بأن التغييرات في نمط الحياة في نيوزيلندا بعد جائحة كوفيد-19 "لن يحددها المحتجون"، بل الطريقة التي يتكيف بها غالبية الناس مع استخدام أوقات فراغهم، والسفر، وتناول الطعام في المطاعم، مع تقليل الاعتماد على السياحة. وأشار إلى أن الحركة المناهضة للحكومة التي أصبحت واضحة جدًا في نيوزيلندا "ستكون نقطة خلاف في سياستنا لبعض الوقت"، وإلى جانب كون المطارات مصادر رئيسية للعدوى، فإن ذلك يعني وجود "مخاطر أمنية بيولوجية أو طبية بيولوجية متأصلة في السفر الدولي". [ 94 ]
منشورات مختارة
- الحفاظ على تماسك مجتمع نيوزيلندا (2021). [ 89 ] بصفتها عضوة منتسبة إلى مركز كوي تو: مركز المستقبل المستنير التابع لجامعة أوكلاند بإدارة السير بيتر جلوكمان ، شاركت سبونلي في تأليف هذا المنشور الذي تناول بالتحليل النقدي الافتراض القائل بأن القرارات في نيوزيلندا، بوصفها ديمقراطية ليبرالية، يتخذها قادة مسؤولون تستند خياراتهم إلى الحقائق والأدلة. يُعرَّف التماسك الاجتماعي في المجتمع الديمقراطي بأنه مستويات عالية من الثقة والاحترام بين الأفراد والمؤسسات في جميع مجالات الحياة، لا سيما فيما يتعلق بممارسة السلطة والاعتراف بالتنوع والشمول. أقرت الورقة البحثية بالتحديات التي تواجه التماسك الاجتماعي في القرن الحادي والعشرين، وخلصت إلى أن نيوزيلندا، كغيرها من الدول، بحاجة إلى التحسين المستمر والتكيف والتصحيح الذاتي من خلال التعاون والشفافية والانفتاح على وجهات النظر المختلفة. في إشارة إلى الورقة البحثية، أشار سبونلي على قناة 1News إلى احتمالية تأثير جائحة كوفيد-19 على الصحة والأمن الاقتصادي والاجتماعي، وربما تفاقم أوجه عدم المساواة القائمة، والشعور بالإحباط إزاء عواقب القيود الحكومية، ودور المعلومات المضللة، وتزايد انعزال الناس عن مصادر المعلومات. [ 95 ] كما ربط سبونلي، في خبر آخر على موقع نيوز هاب حول الورقة البحثية، بين التماسك الاجتماعي في نيوزيلندا والالتزامات المنصوص عليها في معاهدة وايتانغي . [ 96 ]
- نيوزيلندا الجديدة - الاضطراب الديموغرافي الذي نتجاهله (2020). [ 97 ] تناول هذا الكتاب، الذي ألفه سبونلي، بيانات التحول الديموغرافي في نيوزيلندا، وكيف صعّبت سرعة هذا التحول صياغة السياسات الاجتماعية. [ 98 ] وفي مقابلة مع إذاعة نيوزيلندا (RNZ) حول هذا الكتاب ، قال سبونلي إن نيوزيلندا بحاجة إلى وضع خطط استباقية سريعة للتعامل مع التغيرات الديموغرافية المتسارعة . [ 99 ] وفي مقابلة مع دار نشر جامعة ماسي، أعرب سبونلي عن أمله في أن يستخلص القراء من الكتاب أهمية "إدراج التغير الديموغرافي في...السياسات والمناقشات السياسية...[مما يؤدي إلى]...سياسات جديدة تلائم الظروف التي نواجهها في القرن الحادي والعشرين". [ 100 ]
- العنصرية والصور النمطية (2019). [ 101 ] في هذا الفصل من كتاب "دليل بالغراف للعرق" ، تناول سبونلي كيفية استخدام الصور النمطية، التي تُنسب خصائص محددة إلى مجموعة كاملة داخل المجتمع، عادةً بطريقة مهينة أو عدائية، "لتبرير التمييز وأشكال الإقصاء المختلفة"، وكيف أنها غالبًا ما تكون اختبارًا للرأي العام وتحليلات للعنصرية. وخلصت المقالة إلى أن "الصور النمطية تُسهم في السيطرة الاجتماعية على الآخرين وفي الحط من شأنهم و/أو إقصائهم... [و]...هناك عواقب واقعية لاستخدام الصور النمطية كجزء من وجود العنصرية". [ 101 ]
- استكشاف المجتمع: علم الاجتماع لطلاب نيوزيلندا، الطبعة الرابعة (2019). [ 102 ] عرّف الفصل الأول من هذا الكتاب المدرسي، الذي شارك في تحريره سبونلي، علم الاجتماع وكيفية استخدامه، وعرض المواضيع الرئيسية في الكتاب، وسلط الضوء على دور التنظير والبحث كمهارات أساسية في البحث الاجتماعي. [ 103 ]
- سياسات وتكوين الهوية والطفولة: عائلات المهاجرين الصينيين في نيوزيلندا (2017). [ 104 ] تناولت هذه الورقة، التي شارك في تأليفها سبونلي ونُشرت في مجلة "الدراسات العالمية للطفولة"، بالتحليل النقدي خيارات الهوية التي اتخذها المهاجرون الصينيون إلى نيوزيلندا لأنفسهم ولعائلاتهم سعياً لاكتساب هوية إيجابية. وأوضحت الورقة كيف ترتبط هذه العملية بمدى شعور هؤلاء المهاجرين بالانتماء إلى البلد، وجادلت بأن "الممارسات الاجتماعية والتعليمية التي تقوم على هوية واحدة وجماعية غير كافية لعكس الهويات المتنوعة للمهاجرين... [و]...يلزم تدخل مقصود، مثل الحوار النشط والمفتوح بين الآباء والمعلمين، لفهم التوقعات المتباينة لكل طرف، وتطوير علاقات قائمة على الاحترام، وممارسات شاملة، وتماسك اجتماعي". [ 104 ]
- إعادة التفاوض على المواطنة: الأصالة والتنوع الفائق في أوتياروا/نيوزيلندا المعاصرة (2017). [ 105 ] ركزت هذه الورقة على تحليل النقاش الدائر حول الهوية والقومية والمواطنة منذ سبعينيات القرن الماضي في نيوزيلندا، وجمعت بين الاعتراف بأصالة الماوري كسكان أصليين (تانغاتا وينوا) والتغيرات في التنوع العرقي في أعقاب التركيز على سياسات الهجرة الجديدة في ثمانينيات القرن الماضي.
- إعادة تنشيط المناطق: لماذا لا يعني النمو المنخفض أو المعدوم بالضرورة نهاية الازدهار (2016). [ 106 ] قام سبونلي بتحرير هذا الكتاب، وفي نقاش على إذاعة نيوزيلندا، قال إن معالجة قضية هجرة الشباب من المناطق بسبب نمو أسواق العمل في المدن قد تتطلب "تراجعًا مُدارًا" يُنشئ سياسات تركز على تطوير استراتيجيات وخيارات إبداعية لجذبهم مجددًا. وأضاف أنه من الممكن إدارة التغيرات الديموغرافية في المناطق بطريقة إبداعية. [ 107 ]
- مواقف النيوزيلنديين تجاه آسيا وشعوبها: حالة استثنائية؟ (2015). [ 108 ] ناقشت هذه المقالة، التي شارك في تأليفها سبونلي، التغيرات الديموغرافية في نيوزيلندا من حيث تزايد أعداد المهاجرين من آسيا، وشكل الرأي العام في البلاد استجابةً لذلك. وخلصت الورقة إلى أن مواقف النيوزيلنديين تجاه المهاجرين من آسيا تتسم بمستويات قلق أقل من المجتمعات الغربية الأخرى، وأن هناك نظرة إيجابية للسياحة والوصول إلى الأسواق الآسيوية. [ 108 ]
- تنوع جديد، مخاوف قديمة في نيوزيلندا: سياسات الهوية المعقدة ومشاركة مجتمع استيطاني (2014). [ 109 ] في هذه المقالة التي كتبها سبونلي، تم استكشاف التنوع الفائق في نيوزيلندا كنموذج لاستعمار الماوري، السكان الأصليين للأرض، بالتزامن مع مشاريع تركز على الهجرة الجماعية، بما في ذلك مشروع توظيف محدد في ذلك الوقت بدا أنه يُقدّر المهاجرين لمهاراتهم التي جلبوها للتنمية الاقتصادية. حددت المقالة التنازلات التي قُدّمت للاعتراف بالتنوع وحقوق الجماعات في هذه العملية منذ سبعينيات القرن الماضي، واستكشفت سياسات هذا التنوع الفائق المجتمعي في البلاد. [ 109 ]
- أهلاً بكم في عالمنا؟ الهجرة وإعادة تشكيل نيوزيلندا (2012). شارك سبونلي في تأليف هذا الكتاب أثناء حصوله على منحة فولبرايت. [ 110 ] في مجلة الجغرافي النيوزيلندي ، ذكر أحد المراجعين من جامعة أوكلاند أن الكتاب يقدم "نظرة شاملة على تاريخ الهجرة في نيوزيلندا وتطور سياساتها، وكيف ساهمت في تشكيل المجتمع النيوزيلندي الحالي". [ 111 ]
- التعصب العرقي والديني (2011، تمت مراجعته وتنقيحه في 2018). كتبه سبونلي ونُشر بالكامل في موسوعة نيوزيلندا (Te Ara) ، وقد أشارت هذه الموسوعة في مقدمتها إلى أن: "مظاهر التعصب تجاه الجماعات العرقية والدينية الأخرى تتراوح بين العنف الشديد (بما في ذلك الإبادة الجماعية) والتمييز المنظم، وصولاً إلى مظاهر التحيز البسيطة أو الشائعة. وبشكل عام، كان تعصب النيوزيلنديين يميل إلى الحد الأدنى من هذا الطيف." [ 112 ]
- ماتا توا: حياة وأزمنة رانجينوي ووكر (2009). [ 113 ] هذه سيرة ذاتية لأكاديمي ومؤلف ومعلق وقائد راديكالي أثر في آراء النيوزيلنديين من أصل أوروبي (باكيه) تجاه شعب الماوري . بصفته ناشطًا، نظم ووكر مؤتمر قادة الماوري الشباب عام 1970، والذي أدى إلى تأسيس منظمة نغا تاماتوا . [ 114 ] وفي مقال نُشر في مجلة الجمعية البولينيزية ، تساءل راويري تاونوي [ 115 ] من جامعة أوكلاند للتكنولوجيا عن سبب كتابة شخص من أصل أوروبي لهذه السيرة. وخلص إلى أن ووكر وسبونلي "يشتركان في رابطة أكاديمية... كان ووكر الكاتب الماوري الأكثر تأثيرًا في مجال العلاقات بين الماوري والباكيه، بينما كان سبونلي، الذي ألف وحرر 26 كتابًا، الكاتب الباكيه الأكثر تأثيرًا في مجال العلاقات العرقية العامة في نيوزيلندا ". [ 116 ] بعد نشر الكتاب، لاحظ سبونلي أن "رانجينوي ووكر، بالنسبة للكثيرين، جسّد الوجه الراديكالي للنشاط الماوري، بينما كان بالنسبة للآخرين مصدراً موثوقاً للمعلومات حول التاريخ الاستعماري، وطموحات الماوري، والأحداث الجارية". [ 117 ]
- تغطية التنوع الفائق: وسائل الإعلام والهجرة في نيوزيلندا (2009). تناولت هذه المقالة دور وسائل الإعلام في تغطية التنوع الذي شهدته نيوزيلندا نتيجة للهجرة، وجادلت بوجود "أدلة على تحول حديث وجزئي في طبيعة الخطابات الإعلامية المتعلقة بالمهاجرين والهجرة في نيوزيلندا". [ 118 ]
- قضايا السياسة الاجتماعية الحرجة في المجتمع النيوزيلندي (1992). [ 119 ] تناول هذا الكتاب، الذي شارك في تحريره سبونلي، دولة الرفاه في نيوزيلندا من حيث فعاليتها في تقديم المساعدة.
- سياسات الحنين إلى الماضي: العنصرية واليمين المتطرف في نيوزيلندا (1987). [ 120 ] وضع أحد النقاد هذا الكتاب ضمن نقاش مستقبل الديمقراطية الليبرالية وكيفية تعاملها مع التحديات التي فرضها السماح لمجموعة واسعة من الجماعات بالعمل. وذكر الكاتب نفسه أن سبونلي تناول إحدى هذه الجماعات، وكشف النقاب عن "المناورات السياسية لليمين المتطرف... [مع التركيز بشكل خاص على أيديولوجية وأنشطة جماعات البرجوازية الصغيرة التقليدية والفاشية الجديدة المعاصرة". [ 121 ] اقتبس الكتاب من أطروحة سبونلي، وقدم تحليلًا اجتماعيًا لبداية وصعود ما أسماه أحد المراجعين "اليمين العنصري الرجعي" في نيوزيلندا منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر... [مختتمًا] "بأن كتاب سياسات الحنين إلى الماضي ، من حيث قيمته التاريخية، فريد من نوعه في الأدب النيوزيلندي عمومًا". [ 122 ]
- إحياء اليمين: السياسة النيوزيلندية في ثمانينيات القرن العشرين (1988). [ 123 ] وصف الكتاب، في مراجعة نُشرت في صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، بأنه تنبؤ من قِبَل مؤلفيه بـ"ظهور شكل مقبول من العنصرية، تغذيه مشاعر الاستياء من مطالبات الماوري بالأراضي وإدخال مفهوم "تاها ماوري" (الأشياء الماورية) في النظام التعليمي... [و]...سيكون اليمين الاقتصادي، وهو جماعة تُكرّس نفسها لحرية الفرد والسوق، في طليعة هذا الرد". وفي المقال، أعرب سبونلي عن رأيه بأن اليمين الاقتصادي قد يلعب دورًا فاعلًا في النقاش الدائر حول العلاقات العرقية في نيوزيلندا، انطلاقًا من اعتقاده بأن "أمورًا مثل الامتيازات العرقية تُشوّه السوق... [و]...ستُثير المشاعر القومية، لا سيما فيما يتعلق بقضايا الرفاه الاقتصادي الوطني لنيوزيلندا". [ 124 ]
التكريمات والجوائز

حصل سبونلي على ميدالية نيوزيلندا التذكارية لعام 1990 في عام 1990. [ 125 ]
حصل سبونلي، وهو زميل في الجمعية الملكية تي أبارانجي ، في عام 2009 على ميدالية العلوم والتكنولوجيا من الجمعية الملكية تي أبارانجي تقديراً لإسهاماته الأكاديمية والقيادية ومساهمته العامة في التفاهم الثقافي. [ 5 ]
في عام 2011، تم تقدير إسهاماته في علم الاجتماع من خلال منحة جمعية علم الاجتماع في نيوزيلندا (أوتياروا) تقديراً لخدماته المتميزة لعلم الاجتماع في نيوزيلندا. [ 126 ] [ 127 ]
في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملك لعام 2025 ، تم تعيين سبونلي ضابطاً في وسام الاستحقاق النيوزيلندي ، وذلك لخدماته في مجال علم الاجتماع. [ 128 ]
مراجع
- ↑ تايلور، أليستر؛ هايسوم، روزماري، محرران (2001). "سبونلي، البروفيسور بول". موسوعة الشخصيات النيوزيلندية: طبعة الألفية الجديدة . شركة أوتياروا المحدودة. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1172-9813 .
- ↑ سبونلي، بول (1975). آفاق مجتمع نيوي في أوكلاند: دور جماعات الحراس في تكيف المهاجرين (رسالة ماجستير). أرشيفنا، جامعة أوتاغو. hdl : 10523/11368 .
- ↑ سبونلي، بول (1986). سياسات الحنين إلى الماضي : البرجوازية الصغيرة واليمين المتطرف في نيوزيلندا (أطروحة دكتوراه). ماسي ريسيرش أونلاين، جامعة ماسي. hdl : 10179/3448 . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
- ↑ «كلية الهندسة المعمارية والتخطيط: تاريخ الكلية» . جامعة أوكلاند . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
- 1 2 "الأستاذ المتميز بول سبونلي" . جامعة ماسي، قسم العلوم الإنسانية . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
- ↑ «الأستاذ المتميز بول سبونلي» . الجمعية الملكية تي أبارانجي . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ "قائمة أعضاء الجمعية الملكية لنيوزيلندا" . الجمعية الملكية لنيوزيلندا . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
- ↑ «تكريم الجمعية الملكية لعالم اجتماع» . جامعة ماسي، قسم العلوم الاجتماعية . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ "شركاء البحث الرئيسيون" . معهد ماكس بلانك لدراسة التنوع الديني والعرقي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2020 .
- ↑ "برنامج فولبرايت للباحثين: بول سبونلي" . فولبرايت . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ "كتيب المستفيدين من برنامج فولبرايت نيوزيلندا 2010" (ملف PDF) . فولبرايت نيوزيلندا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 16 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2020 .
- ↑ «منح فولبرايت الدراسية لثلاثة من أعضاء هيئة التدريس» . جامعة ماسي، تي كونينغا كي بوريهوروا . 31 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ «سبونلي يعود إلى خط المواجهة في البحث الاجتماعي» . جامعة ماسي. 6 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
- ↑ «إعلان تعيين أستاذ فخري جديد» . www.massey.ac.nz . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2023 .
- ↑ «إطلاق مركز امتياز لمكافحة التطرف العنيف» . راديو نيوزيلندا . 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
- ↑ أرديرن، جاسيندا؛ ليتل، أندرو (3 يونيو 2022). "الافتتاح الرسمي لمركز منع ومكافحة التطرف العنيف" . Beehive.govt.nz . حكومة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2022 .
- ↑ بينينجتون، فيل (5 يونيو 2024). "تخفيض تمويل أبحاث الإرهاب والتطرف العنيف بمقدار الثلثين" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
- ↑ بينينجتون، فيل (23 أكتوبر 2024). "«إنه وعدٌ لم يُوفَ به»: مركز أبحاث حول تفوّق العرق الأبيض يفقد تمويله . 1News . تاريخ الاطلاع: 25 أكتوبر 2024 .
- ↑ "نبذة عن معهد IZA" . معهد IZA لاقتصاديات العمل . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
- ↑ "بول سبونلي" . معهد IZA لاقتصاديات العمل . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
- ↑ كاين، ترودي؛ سبونلي، بول. "تحقيق النجاح: التداخل المختلط لرواد الأعمال المهاجرين في نيوزيلندا" (ملف PDF) . معهد دراسات العمل ( IZA ). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2020 .
- ↑ سبونلي، بول. "التنوع الفائق، والتماسك الاجتماعي، والفوائد الاقتصادية. يمكن أن يؤدي التنوع الفائق إلى فوائد اقتصادية حقيقية، ولكنه يثير أيضًا مخاوف بشأن التماسك الاجتماعي" (ملف PDF) . عالم العمل التابع لمعهد IZA . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2020 .
- ^ "نجا تانجاتا أوهو مايرانجي (NTOM)" . جامعة ماسي تي كونينجا كي بوريوروا . مؤرشفة من الأصلي في 27 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ يوان، سيلفيا؛ كاين، ترودي؛ سبونلي، بول. "ريادة الأعمال للمهاجرين والامتثال الضريبي" (ملف PDF) . جامعة ماسي، قسم ريادة الأعمال . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
- 1 2 يوان، سيلفيا؛ كاين، ترودي؛ سبونلي، بول. "المهاجرون المؤقتون كعمالة هشة: مراجعة أدبية" (ملف PDF) . وزارة الأعمال والابتكار والتوظيف . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ كاين، ترودي؛ بيس، روبن؛ سبونلي، بول؛ وآخرون . (2016). التغير السكاني وآثاره: أوكلاند . مشروع نغا تانغاتا أوهو مايرانجي البحثي، كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة ماسي، صندوق بريد خاص 102904، مدينة نورث شور، نيوزيلندا. ISBN 978-0-9876588-2-1.
- ↑ كاين، ترودي؛ بيس، روبن؛ وآخرون (2017). التغير السكاني وآثاره: ساوثلاند . مشروع بحث نغا تانغاتا أوهو مايرانجي، كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة ماسي، صندوق بريد خاص 102904، مدينة نورث شور، نيوزيلندا. ISBN 978-0-9876588-6-9.
- ↑ "نبذة عنا" . CaDDANZ: الاستفادة من عائد التنوع في أوتياروا/نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
- ↑ "الموظفون" . CaDDANZ: الاستفادة من عائد التنوع في أوتياروا/نيوزيلندا . 30 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
- ↑ بيس، روبن؛ سبونلي، بول (2019). "التماسك الاجتماعي والروابط المتماسكة: استجابات للتنوع" (ملف PDF) . مراجعة سكان نيوزيلندا . 45 : 98-124 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 26 يناير 2020.
- ↑ "برنامج دمج المهاجرين 2007-2012" . جامعة ماسي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 .
- ↑ ميرز، كارينا؛ بوت، جاك؛ سبونلي، بول؛ بيدفورد، ريتشارد؛ بيل، أفريل؛ هو، إلسي (2009). "برنامج الاندماج الاقتصادي للمهاجرين 2007-2012" . علم الاجتماع النيوزيلندي . 24 (1). مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2020 .
- ↑ سبونلي، بول؛ ميرز، كارينا (أبريل 2011). "التعددية الثقافية القائمة على مبدأ عدم التدخل والترابط العلائقي: الأحياء العرقية في أوكلاند" . المجتمعات المدنية العالمية . 3 (1): 41-64 . doi : 10.5130/ccs.v3i1.1590 . ISSN 1837-5391 .
{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "ما هي منظمة بناي بريث؟" . BBANZ . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2020 .
- ↑ سالينجر، جيم؛ سبونلي، بول؛ مونز، تانيا (2020). اليهودية المتغيرة 2019 (جيل 19): دراسة استقصائية عن المجتمع اليهودي في نيوزيلندا (ملف PDF) . بناي بريث أوكلاند. ISBN 978-0-6486654-8-9تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 8 يناير 2021.
- ↑ "القيادة والحوكمة" . متروبوليس إنترناشونال . 2021. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2022 .
- ↑ «عالم اجتماع يرأس شبكة الهجرة العالمية» . جامعة ماسي، تي كونينغا كي بوريهوروا . ١٠ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ "استكشاف التنوع الثقافي الفائق في المدن الكبرى من خلال تمثيل البيانات بصريًا" . eCALD . 11 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- ↑ فيرتوفيك، ستيفن؛ هيبرت، دانيال؛ غاملين، آلان؛ سبونلي، بول (2018). التنوع الفائق: الهجرة الحالية جعلت المدن أكثر تنوعًا من أي وقت مضى - من نواحٍ متعددة (مقطع صوتي) . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022.
- ↑ رامان، فينكات (3 يونيو 2021). "لجنة مستقلة للتحقيق في نطاق ومدى عمل الشرطة" . إنديان نيوز لينك . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- ↑ "فهم تقديم الخدمات الشرطية" . شرطة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- ↑ «معهد تي بونا هاومارو النيوزيلندي للأمن وعلوم الجريمة» . جامعة وايكاتو . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- ↑ "العمل الشرطي العادل والتحيز العنصري: السير كيم وركمان يرأس لجنة" . راديو نيوزيلندا . 3 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2022 .
- ↑ "قيادتنا" . مركز هداية . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- ↑ سبونلي، بول (15 أكتوبر 2019). "هل ستكون 'نداء كرايستشيرش' كافية لوقف انتشار مواد تفوق العرق الأبيض على الإنترنت؟" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2022 .
- سبونلي ، بول ( 12 مارس 2020). "لا يزال المتطرفون اليمينيون يهددون نيوزيلندا، بعد مرور عام تقريبًا على هجمات مسجدي كرايستشيرش" . أخبار ABC . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
- سبونلي ، بول؛ بيرغ، لورانس د. (1997). "إعادة صياغة العنصرية: الهجرة، والتعددية الثقافية، وسنة الانتخابات" (ملف PDF) . الجغرافي النيوزيلندي . 53 (2): 46-50 . رمز Bibcode : 1997NZGeo..53...46S . doi : 10.1111/j.1745-7939.1997.tb00499.x . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 فبراير 2021.
- ↑ باربر، ديفيد (16 أغسطس 1997). "المهاجرون يشعرون بالتجاهل" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ شيبارد، سيمون (7 مارس 2020). "حول برنامج نيوز هاب نيشن: سيمون شيبارد يُجري مقابلة مع البروفيسور بول سبونلي" . سكوب بوليتكس. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
- ↑ تيبشرايني، جيني (9 سبتمبر 2016). "بول سبونلي يدعو الحكومة إلى خفض الهجرة "قليلاً" لتحقيق توازن أفضل بين تحفيز المهاجرين والسكان المحليين العاطلين عن العمل للمساعدة في تنمية المناطق الريفية في نيوزيلندا" . مجلة إنترست. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ فوربس، ستيفن (25 فبراير 2019). "في خضم النقاش الدائر حول الهجرة، هل حان الوقت لكي يوسع النيوزيلنديون نطاق النقاش ويستقروا على سياسة سكانية؟" . مجلة إنترست. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ سبونلي، بول (13 أغسطس 2020). "يقول بول سبونلي من جامعة ماسي إننا بحاجة إلى إجراء نقاش شامل ومستنير حول التغير السكاني والخيارات المتاحة عاجلاً وليس آجلاً" . مجلة إنترست. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ رايان، كاثرين (21 أبريل 2020). "كوفيد-19: التنقل العالمي والهجرة" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ سبونلي، بول (9 أغسطس 2020). "كوفيد-19: سياسة سكانية جديدة مطلوبة لمواجهة آثار انخفاض معدل المواليد وشيخوخة السكان" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
- ↑ فونسيكا، ديليبا. "نقاش السياسة السكانية يكتسب مزيداً من الاهتمام" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2022 .
- 1 2 تشان، أنجيلا؛ سبونلي، بول (2017). "سياسات وتكوين الهوية والطفولة: عائلات المهاجرين الصينيين في نيوزيلندا" ( ملف PDF) . دراسات عالمية في الطفولة . 7 : 17-28 . doi : 10.1177/2043610617694730 . S2CID 151558536. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 مايو 2022.
- 1 2 بيس، روبن (2019). "التماسك الاجتماعي والروابط المتماسكة: استجابات للتنوع" (ملف PDF) . مراجعة سكان نيوزيلندا . 45 : 98-124 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 مايو 2022.
- ١ ٢ سبونلي، بول؛ وآخرون . (مايو ٢٠٢٠). هي أورانغا هو: التماسك الاجتماعي في عالم ما بعد كوفيد (ملف PDF) (تقرير). سلسلة حوارات "المستقبل الآن". مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٤ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣٠ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ ماثيوز، فيليب (27 يوليو 2016). "صورة وطنية: بول سبونلي، خبير التنوع" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ سبونلي، بول (1980). "الجبهة الوطنية: الأيديولوجيا والعرق" . مجلة الدراسات بين الثقافات . 1 (1): 58-68 . doi : 10.1080/07256868.1980.9963141 . تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2020 .
{{cite journal}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ رايت، ستيفن (20 مارس 2019). ""ما زالوا هنا"" . Albany Democrat-Herald/Corvallis Gazette-Times . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2022 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - سبونلي ، بول ( 15 مارس 2019). "يجب أن تنهي حادثة إطلاق النار في مسجدي كرايستشيرش براءة نيوزيلندا من الإرهاب اليميني" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ بيكفورد، جايلز (28 أبريل 2019). "جماعات سياسية يمينية متطرفة جديدة تختبئ في وضح النهار - تحقيق" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
- ↑ «بول سبونلي: دليل المبتدئين لليمين البديل» . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . هوكس باي توداي. 7 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
- ↑ آينج روي، إليانور؛ ماكجوان، مايكل (20 مارس 2020). "نيوزيلندا تتساءل: كيف تم تجاهل خطر اليمين المتطرف؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
- ↑ «يُظهر استطلاع رأي أن النيوزيلنديين يرون العلاقات مع آسيا ذات أهمية متزايدة» . مؤسسة آسيا نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
- ↑ "بول سبونلي: العودة إلى الخطوط الأمامية" . باباروا . 5 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
- ↑ سبونلي، بول (11 مارس 2020). "بول سبونلي: خطر التطرف اليميني المتطرف لم يختفِ" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
- ↑ سبونلي، بول (2020). "بحث جديد حول حركة حزب الشاي وصعود اليمين البديل" (ملف PDF) . برايت سباركس (ويلينغتون، نيوزيلندا) (صيف-خريف 2020): 10. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ مانش، توماس؛ كير، فلورنس (10 مارس 2020). "تسريب 'إرشادات أمنية' يكشف خطط النازيين الجدد لتجنب الكشف عنهم" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2021 .
- ↑ أرديرن، معالي جاسيندا؛ ليتل، معالي أندرو (15 يونيو 2012). "هي وينوا تاوريكورا: أول اجتماع في نيوزيلندا لمكافحة الإرهاب والتطرف العنيف" . بي هايف، حكومة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ حكومة نيوزيلندا (يونيو 2021). "مؤتمر هي وينوا تاوريكورا النيوزيلندي لمكافحة الإرهاب والتطرف العنيف: ملخص المؤتمر وملخصه" (ملف PDF) . الصفحات 16-19 . مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 2 أكتوبر 2021.
- ↑ "حلقة نقاش حول قضية هي وينوا تاوريكورا: معالجة الأسباب" (فيديو) . vimeo.com . 2021. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ أحمد، أوما (10 يونيو 2022). "نظام بيئي للكراهية ينمو في نيوزيلندا" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2022 .
- ↑ "استطلاع التنوع يكشف عن أهم القضايا في عالم ما بعد كوفيد-19" . مؤسسة التنوع في نيوزيلندا . 6 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ بارنا، ريتو (2020). مسح التنوع في أماكن العمل في نيوزيلندا 2020 (تقرير بتكليف من مؤسسة التنوع في نيوزيلندا) (تقرير). مؤرشف (PDF) من النسخة الأصلية في 2 فبراير 2022.
- ↑ سبونلي، بول (30 أبريل 2020). "ستلعب وسائل الإعلام العرقية دورًا في عالم ما بعد كوفيد-19" . صحيفة ذا إنديان ويكندر . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ مونرو، بروس (31 مايو 2021). "الخطو نحو مستقبلنا" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ نادكارني، أنوجا (8 نوفمبر 2021). "لجنة الإنتاجية: الهجرة قبل الجائحة 'غير مستدامة'" . غرفة الأخبار . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ سبونلي، بول (7 سبتمبر 2020). "عندما جفّ صنبور الهجرة النيوزيلندي فجأة" . ذا سبينوف . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ برنامج صباح الأحد (11 أكتوبر 2020). "كوفيد-19: بول سبونلي يتحدث عن مستقبل نيوزيلندا" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
- ↑ فروست، ناتاشا (7 سبتمبر 2020). "دفعة نيوزيلندا نحو استقطاب الكفاءات" . بي بي سي وورك لايف. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ سبونلي، بول (27 أبريل 2017). "بول سبونلي: النقاش حول الهجرة يرسل رسالة خطيرة" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
- ↑ تيبشرايني، جيني (19 أغسطس 2017). "نائب رئيس جامعة ماسي، البروفيسور بول سبونلي، يحثّ مقدمي خدمات الهجرة على المساعدة في نشر قصة النجاح التي تحظى بها الهجرة في نيوزيلندا" . موقع إنترست. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2020 .
- ↑ موغر، لاين (5 مايو 2017). "الهجرة مفيدة لاقتصاد نيوزيلندا، ولا حاجة لسياسات كراهية الأجانب: بول سبونلي" . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
- ↑ "الأعمال التجارية الصغيرة: مهاجرون يؤسسون مشاريعهم في نيوزيلندا" . صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 9 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2020 .
- ↑ هاسباند، ديل (31 مارس 2019). "بول سبونلي: يمكننا أن نكون أفضل في استقبال المهاجرين" . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2020 .
- 1 2 3 رايان، كاثرين (15 يونيو 2022). "كيف غيّر كوفيد-19 التركيبة السكانية" . راديو نيوزيلندا . برنامج "من التاسعة إلى الثانية عشرة". مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2022 .
- 1 2 غلوكمان، السير بيتر؛ باردسلي، آن؛ سبونلي، بول؛ وآخرون . (ديسمبر 2021). "الحفاظ على أوتياروا نيوزيلندا كمجتمع متماسك" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 23 ديسمبر 2021.
- ↑ مانهاير، توبي (23 فبراير 2022). "منقسمة؟ متشرذمة؟ ماذا يقول احتلال البرلمان عن نيوزيلندا الآن؟" . ذا سبينوف . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 .
- ↑ «ما هي الخطوات التالية التي ينبغي على الشرطة اتخاذها أثناء احتلال البرلمان؟ آراء الخبراء» . دومينيون بوست . ستاف . ٢٢ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ سبونلي، بول (3 مارس 2022). "التحدي الآن لمكافحة التطرف" . صحيفة أوتاغو ديلي تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 .
- ↑ ويليامز، ديفيد (4 مارس 2022). "بعد ثلاث سنوات، يرى المسلمون رسائل كراهية مألوفة في احتلال البرلمان" . غرفة الأخبار . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
- ↑ نوركواي، كيث (27 فبراير 2022). "عندما يتوقف تطاير البراز، ستظهر نيوزيلندا جديدة" . ستاف . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2022. تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
- ↑ لي، إيرا (13 ديسمبر 2021). "التماسك الاجتماعي في نيوزيلندا بعد جائحة كوفيد-19 لا يزال غير واضح - باحثون" . 1News . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ هندري-تينينت، أيرلندا (13 ديسمبر 2021). "نيوزيلندا ليست بمنأى عن الانقسام: تقرير جديد يحذر من أن جائحة كوفيد-19 وهجوم كرايستشيرش الإرهابي يضعان التماسك الاجتماعي للبلاد تحت ضغط" . نيوز هاب . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ سبونلي، بول (2020). نيوزيلندا الجديدة - الاضطراب الديموغرافي الذي لم نتحدث عنه . مطبعة جامعة ماسي. ISBN 9780995122987تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 15 فبراير 2022.
- ↑ نيكولز، جيني (7 سبتمبر 2020). "حسنًا، أيها الجيل الطافر اللعين" . غرفة الأخبار . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
- ↑ برنامج من التاسعة إلى الثانية عشرة (26 أغسطس 2020). "بول سبونلي - نيوزيلندا الجديدة" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2020 .
- ↑ "عشرة أسئلة مع بول سبونلي" . مطبعة جامعة ماسي . 7 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2021 .
- سبونلي ، بول (23 فبراير 2019). "العنصرية والصور النمطية". دليل بالغراف للعرق . ص 1-17 . doi : 10.1007 /978-981-13-0242-8_36-1 . ISBN 978-981-13-0242-8.
- ↑ ماكمانوس، روث؛ ماثيومان، ستيف؛ بريكيل، كريس؛ ماكلينان، غريغور؛ سبونلي، بول (فبراير 2019). استكشاف المجتمع: علم الاجتماع لطلاب نيوزيلندا: الطبعة الرابعة . مطبعة جامعة أوكلاند. ISBN 9781869409364تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 1 فبراير 2022.
- ↑ ماكمانوس، روث؛ ماثيومان، ستيف؛ بريكيل، كريس؛ ماكلينان، غريغور؛ سبونلي، بول (فبراير 2019). استكشاف المجتمع: الفصل 1 الخيال الاجتماعي: رؤى ومواضيع ومهارات (ملف PDF) (الطبعة الرابعة ). مطبعة جامعة أوكلاند. ISBN 9781869409364تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية في 3 فبراير 2020.
- 1 2 تشان، أنجيلا؛ سبونلي، بول (2017). "سياسات وتكوين الهوية والطفولة: عائلات المهاجرين الصينيين في نيوزيلندا" . دراسات عالمية في الطفولة . 7 (1): 17-28 . doi : 10.1177/2043610617694730 . hdl : 2292/33371 . S2CID 151558536. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022.
- ↑ سبونلي، بول (2017). "إعادة التفاوض على المواطنة: السكان الأصليون والتنوع الفائق في أوتياروا/نيوزيلندا المعاصرة" . المواطنة من منظور عابر للحدود . سياسات المواطنة والهجرة. بالغراف ماكميلان، تشام. ص 209-222 . doi : 10.1007/978-3-319-53529-6_11 . ISBN 978-3-319-53528-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ سبونلي، بول ك. (2016). إعادة تنشيط المناطق: لماذا لا يعني النمو المنخفض أو الصفر بالضرورة نهاية الازدهار . مطبعة جامعة ماسي. ISBN 978-0994130037تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 28 يناير 2022.
- ↑ "بول سبونلي - إعادة تشغيل المناطق" (صباح الأحد) . راديو نيوزيلندا . 2 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
- بوتشر ، أندرو؛ سبونلي، بول؛ جيندال ، فيل (2015). "مواقف النيوزيلنديين تجاه آسيا والشعوب الآسيوية: حالة استثنائية؟" . العلوم السياسية . 67 (1): 38-45 . doi : 10.1177/0032318715585032 . S2CID 153074931. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022.
- سبونلي ، بول (نوفمبر 2014). "تنوع جديد، مخاوف قديمة في نيوزيلندا: سياسات الهوية المعقدة ومشاركة مجتمع المستوطنين" . دراسات عرقية وعنصرية . 38 (4): 650-661 . doi : 10.1080/01419870.2015.980292 . S2CID 145517895. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2022. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2020 .
- ↑ سبونلي، بول؛ بنتون، ريتشارد (2012). أهلاً بكم في عالمنا؟ الهجرة وإعادة تشكيل نيوزيلندا . دار نشر دنمور المحدودة. رقم ISBN 9781927212004تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 6 مارس 2022.
- ↑ لي، جين يونجاي (2014). "مرحباً بكم في عالمنا؟ الهجرة وإعادة تشكيل نيوزيلندا" . مراجعات كتب الجغرافي النيوزيلندي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022.
- ↑ سبونلي، بول (5 مايو 2011). "التعصب العرقي والديني" . تي آرا - موسوعة نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2022.
- ^ سبونلي ، بول (2009). ماتا توا : حياة وأوقات رانجينوي ووكر . أوكلاند، نيوزيلندا : البطريق. رقم ISBN 9780143019893.
- ↑ ووكر، آر جيه (فبراير 1983). "تاريخ النشاط الماوري" (ملف PDF) . ورقة بحثية مقدمة إلى المؤتمر الخامس عشر لعلوم المحيط الهادئ، دنيدن . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 3 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2020 .
- ↑ "راويري تاونوي" . ذا كونفرسيشن . سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ تاونوي، راويري (2011). " [ مراجعة ] سبونلي، بول: ماتا توا: حياة وأزمنة رانجينوي ووكر" . مجلة الجمعية البولينيزية . 120 (4): 410-411 . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
- ↑ «عالم اجتماع من جامعة ماسي يكتب سيرة رانغينوي ووكر» . جامعة ماسي، تي كونينغا كي بوريهوروا . ٢١ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣ مارس ٢٠٢٢ .
- ↑ سبونلي، بول؛ بوتشر، أندرو (9 أكتوبر 2009). " تغطية التنوع الفائق: وسائل الإعلام والهجرة في نيوزيلندا" . مجلة الدراسات بين الثقافات . 30 (4): 355-372 . doi : 10.1080/07256860903213638 . S2CID 143542103. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2022.
- ↑ شانون، بات؛ سبونلي، بول (1992). السياسة الاجتماعية: قضايا حاسمة في المجتمع النيوزيلندي . مطبعة جامعة أكسفورد، أستراليا ونيوزيلندا. ISBN 0195582357.
- ↑ سبونلي، بول (1987). سياسات الحنين إلى الماضي: العنصرية واليمين المتطرف في نيوزيلندا . بالمرستون نورث، نيوزيلندا : دار دنمور للنشر المحدودة. ISBN 0-86469-063-0تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 2 مارس 2022.
- ↑ غوتمان، روبرت (1 يوليو 1987). "النظر إلى الماضي: رسالة اليمين الجديد" . صحيفة ذا إيج (ملبورن) . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ "سياسات الحنين إلى الماضي وإحياء اليمين في نيوزيلندا" . ملاحظات من الجنوب من لا مكان . 16 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ^ جيسون، بروس. سبونلي، بول. ريان، ألانا (1988). إحياء الحق : سياسة نيوزيلندا في الثمانينات . هاينمان ريد. رقم ISBN 0790000032تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 11 مايو 2022.
- ↑ سميث، بول (24 سبتمبر 1988). "العنصرية تتردد أصداؤها في الجزر المهتزة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ تايلور، أليستر؛ كودينغتون، ديبورا، محرران. (1994). تكريم الملكة لنيوزيلندا: الحاصلون على الأوسمة 1953-1993 . موسوعة شخصيات نيوزيلندا المحدودة. ص 346. ISBN 0-908578-34-2تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 2 مارس 2022.
- ↑ "جوائز SAANZ" . جمعية SAANZ لعلم الاجتماع في أوتياروا نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2020 .
- ↑ «تكريم عالم اجتماع لأبحاثه في العلاقات العرقية» . جامعة ماسي، تي كونينغا كي بوريهوروا . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2020 .
- ↑ "تكريمات عيد ميلاد الملك: داي هينوود، وتيم ساوثي، وجود دوبسون من بين المكرمين" . أخبار RNZ . 2 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
- مواليد عام 1951
- الناس الأحياء
- أعضاء الهيئة التدريسية بجامعة ماسي
- علماء الاجتماع النيوزيلنديون
- زملاء الجمعية الملكية لنيوزيلندا
- علماء الاجتماع النيوزيلنديون في القرن الحادي والعشرين
- علماء الاجتماع النيوزيلنديون في القرن العشرين
- علماء الاجتماع السياسي
- خريجو جامعة أوتاغو
- خريجو جامعة بريستول
- خريجو جامعة فيكتوريا في ويلينغتون
- خريجو جامعة أوكلاند
- ضباط وسام الاستحقاق النيوزيلندي
