بيرسي فيندر

بيرسي جورج هربرت فيندر (22 أغسطس 1892  - 15 يونيو 1985) كان لاعب كريكيت إنجليزيًا ، لعب 13 مباراة دولية مع منتخب بلاده، وكان قائدًا لفريق ساري بين عامي 1921 و1931. كان لاعبًا متعدد المواهب ، ولاعبًا متوسطًا في مركز الضرب ، اشتهر برمياته اللولبية ، وحقق إنجازًا مزدوجًا في لعبة الكريكيت سبع مرات. اشتهر بأسلوبه الهجومي في الضرب، وفي عام 1920 سجل أسرع مئة نقطة في مباريات الدرجة الأولى ، من حيث الوقت وليس عدد الكرات التي تلقاها، حيث وصل إلى المئة نقطة في 35 دقيقة فقط، وهو رقم قياسي لا يزال قائمًا حتى عام 2025. وبناءً على أدائه المميز كقائد لفريق ساري، اعتبره معاصروه أفضل قائد في إنجلترا.

في عام 1914، اختير فيندر كواحد من أفضل لاعبي الكريكيت في العام من قبل مجلة ويسدن . بعد خدمته العسكرية في سلاح الجو الملكي، عاد إلى فريق ساري وأصبح قائده عام 1921. ألهمت قيادته الفريق للمنافسة بقوة على بطولة المقاطعات لعدة مواسم، على الرغم من نقص الرماة المتميزين. إلى جانب قيادته القوية، وإن كانت مثيرة للجدل أحيانًا، كان فيندر لاعبًا فعالًا في الضرب والرمي، على الرغم من افتقاره للدعم كرامٍ. منذ عام 1921، لعب فيندر مباريات تجريبية مع إنجلترا بشكل متقطع ، لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر. على الرغم من مطالبات الصحافة، لم يُعيّن قائدًا للمنتخب الإنجليزي، وبعد خلاف مع اللورد هاريس ذي النفوذ الكبير عام 1924، انتهت مسيرته مع إنجلترا فعليًا. أدت خلافات أخرى بين فيندر ولجنة ساري حول أسلوبه وتكتيكاته إلى استبداله كقائد عام 1932 وإنهاء مسيرته عام 1935.

كان فيندر شخصيةً بارزةً ومحبوبةً للغاية، يتمتع بشعبيةٍ واسعةٍ بين فريقه وجماهيره. استمتع رسامو الكاريكاتير برسم صورته المميزة، لكنه كان معروفًا أيضًا خارج عالم الكريكيت بحضوره في الأوساط الفنية . إلى جانب مسيرته الرياضية، عمل فيندر في تجارة النبيذ، وحقق نجاحًا في مجال الصحافة، وألّف العديد من الكتب التي لاقت استحسانًا كبيرًا حول جولات الكريكيت. استمر في العمل حتى سبعينيات القرن الماضي، حتى بعد أن فقد بصره. توفي عام ١٩٨٥ عن عمر يناهز ٩٢ عامًا.

وقت مبكر من الحياة

كان فيندر الابن الأكبر لبيرسي روبرت فيندر، مدير شركة قرطاسية ، وليلي، واسمها قبل الزواج هيربرت. [ 1 ] وُلد في بالهام ، ساري ، عام 1892، وشجعته عائلة والدته، التي كانت منخرطة في رياضة الكريكيت بنادي برايتون ، على ممارسة هذه الرياضة. [ 2 ] ومنذ سن الثامنة، كان يحضر مباريات الكريكيت لمشاهدة فريق ساسكس عند زيارتهم. [ 3 ] تلقى تعليمه الابتدائي في كلية سانت جورج، ويبريدج ، ثم في مدرسة سانت بول، لندن . [ 1 ] لم يكن فيندر متفوقًا أكاديميًا، لكنه كان بارعًا في العديد من الرياضات. [ 4 ]

في مدرسة سانت بول، بدأ فيندر يلفت الأنظار كلاعب كريكيت. [ 5 ] حصل على ألوان مدرسته عام 1908، وبقي في فريق المدرسة لمدة ثلاث سنوات. [ 4 ] في عام 1909، تصدّر قائمة أفضل معدلات الضرب في المدرسة ، [ 6 ] مسجلاً مئة نقطة في مباراة واحدة ضد مدرسة بيدفورد . في نفس المباراة، انتقده معلمه لرميه الكرات العالية . [ 7 ] أدى نجاح فيندر إلى اختياره ضمن فريق المدارس العامة الحادي عشر الذي سيمثل المدرسة ضد نادي مارليبون للكريكيت (MCC) في ملعب لوردز . استمر نجاحه مع سانت بول عام 1910، لكن مسيرته الدراسية انتهت فجأة بعد مشادة بين والده ومدير المدرسة . كان الخلاف يتعلق بمباراة كريكيت لعبها فيندر دون إذن والديه، وكان والده مستاءً من أن الكريكيت باتت أولوية على حساب دراسته الأكاديمية. [ 8 ] تم فصل فيندر من المدرسة فوراً. رغم أنه تصدّر قائمة أفضل معدلات الضرب في عام 1910، إلا أنه لم يُسمح له باللعب في ملعب لوردز ذلك الصيف لأنه لم يعد طالبًا. [ 9 ] وعلى الرغم من نجاحاته، لم يعتبره مدربو الكريكيت في مدرسة سانت بول لاعبًا موثوقًا به؛ فقد وُجّهت إليه انتقادات بسبب إفراطه في المخاطرة أثناء الضرب وتجربته للعديد من الأساليب المختلفة أثناء الرمي. ويشير ريتشارد ستريتون ، كاتب سيرة فيندر ، إلى أن "تجارب فيندر كانت مرفوضة منذ بداياته، لكن  ... لم يكن تفكيره في الكريكيت يفتقر إلى الأفكار أبدًا". [ 9 ]

لاعب كريكيت محلي قبل الحرب العالمية الأولى

مسيرة مهنية في ساسكس

خلال فترة دراسته، كان فيندر يقضي فصول الصيف مع جديه في برايتون، [ 10 ] مما أهّله للعب الكريكيت مع مقاطعة ساسكس. [ 11 ] بعد تخرجه من المدرسة عام 1910، لفت انتباه النادي، وبعد نجاحه في مباريات الكريكيت المحلية ومباريات الفريق الثاني، خاض أول مباراة له في الدرجة الأولى في 21 يوليو كلاعب هاوٍ في مباراة بطولة مقاطعة ساسكس ضد نوتنغهامشير . [ 10 ] [ 11 ] لعب مباراة أخرى في ذلك الموسم ضد ووسترشير ، حيث واجه صعوبة بسبب سرعة اثنين من رماة الفريق الخصم. [ 12 ] في المباراتين، سجل فيندر 19 نقطة وحصل على ويكيت واحد. [ 13 ]

بعد موسم الكريكيت عام 1910، عمل فيندر في مصنع ورق في هورويتش ، لانكشاير، ليتعرف عن كثب على صناعة الورق - مهنة والده. أثناء إدخال الورق في آلة، انحشرت يده اليسرى في الآلية وأصيبت. سُحقت ثلاثة من أصابعه عند أطرافها؛ وبعد شفائها، ظلت متيبسة وخدرة لبقية حياته. [ 14 ] بقي فيندر في هورويتش مع بداية موسم الكريكيت عام 1911 ولعب عدة مرات مع نادي مانشستر للكريكيت . كان على وشك الانضمام إلى فريق لانكشاير عندما اضطر للعودة إلى برايتون. في ذلك الموسم، لعب مرتين مع ساسكس؛ [ 15 ] وفي العام التالي، في مباراته الثانية مع الفريق، سجل أول مئة نقطة له في مباريات الدرجة الأولى، ضد جامعة أكسفورد . بعد ذلك، حقق خمسة ويكيتات مقابل 42 نقطة (خمسة ويكيتات مقابل 42 نقطة) ضد ساري . بعد هذه النجاحات، لعب فيندر بانتظام لبقية موسم 1912. [ 16 ] في المجمل، سجل 606 أشواط بمتوسط ​​24.24 ، [ 17 ] وبرميه الكرة بسرعة متوسطة ، [ 18 ] حصد 16 ويكيت بمتوسط ​​25.50 . [ 19 ]

في عام 1913، كان فيندر لاعبًا أساسيًا في فريق مقاطعة ساسكس. وخلال الشهرين الأولين من الموسم، كان له تأثير كبير؛ ففي 21 جولة، سجل ستة أنصاف قرون وقرنًا واحدًا. [ 20 ] وسرعان ما ذاع صيته كضارب مثير وقوي، [ 21 ] وتم اختياره للمشاركة في مباريات "السادة ضد اللاعبين" التمثيلية في ملعبي لوردز وذا أوفال . لم تكن مشاركاته مع فريق "السادة"، وهو فريق من الهواة، ناجحة، وأثر هذا الإخفاق على مستواه لبقية الموسم. [ 6 ] وعلقت مجلة ويسدن للكريكيت بأنه لم يكن يستحق مكانه في الفريق خلال تلك الأشهر الأخيرة. [ 20 ] ومع ذلك، فقد حقق 1000 نقطة في مباريات الدرجة الأولى في موسم واحد لأول مرة: 1163 نقطة بمتوسط ​​23.73. كما حصد 34 ويكيت بمتوسط ​​35.08. [ 17 ] [ 19 ]

انتقل إلى ساري

فيندر في بداية مسيرته المهنية

كان فيندر يطمح في البداية إلى أن يصبح محامياً، لكن عائلته لم تكن قادرة على تحمل التكاليف. [ 11 ] وبحلول عام 1914، كان يعمل لدى شركة تصنيع الورق والقرطاسية التي كان والده مديرها العام. ورغم سماح والده له بلعب الكريكيت، إلا أنه كان يعتقد أن الرياضة والعمل التجاري لا يجتمعان. لم يوافقه فيندر الرأي، مشيراً إلى أن العلاقات المؤثرة التي بناها في مباريات الكريكيت المحلية تعوض الوقت الضائع من العمل. [ 22 ] ولدعم مسيرته المهنية، انتقل فيندر إلى لندن خلال شتاء 1913-1914. كان فيندر مؤهلاً بحكم مسقط رأسه للعب لصالح مقاطعة سري، وكانت المقاطعة حريصة على تسجيله في بطولة المقاطعات. [ 11 ] [ 22 ] كان فيندر يهتم بشؤون العمل قبل وبعد كل يوم من أيام اللعب، وكثيراً ما كان يجمع بين رحلات سري إلى المباريات الخارجية واجتماعات العمل. [ 22 ] اجتماعياً، أصبح فيندر شخصية مألوفة في النوادي والمسارح. توطدت صداقته مع الممثل جاك هولبرت، ونما لديه اهتمام بالمسرح الموسيقي، فقدم له الدعم المالي؛ كما كتب كلمات بعض الأغاني. [ 23 ] وبحلول نهاية موسم 1914، أقنع فيندر والده بأنه قادر على الجمع بنجاح بين لعبة الكريكيت والأعمال التجارية. [ 22 ] وقد حظي تحسنه كلاعب كريكيت بالتقدير عندما اختير كواحد من أفضل لاعبي الكريكيت لعام 1914 من قبل مجلة ويسدن . [ 24 ]

كلاعب، ترك فيندر بصمةً واضحةً مع فريق ساري. فقد حقق ثلاثيةً في مباراته الثانية، وسجل مئة نقطة في مباراته الخامسة، مما رسّخ شعبيته لدى جماهير ساري. [ 25 ] خلال الموسم، سجل فيندر 820 نقطة، غالباً بسرعةٍ فائقة، وحصد 83 ويكيت، بما في ذلك بعض الويكيتات من خلال تجربة رمي الكرة بأسلوب الدوران الجانبي . [ 17 ] [ 19 ] [ 26 ] ووفقاً لمجلة ويسدن، لم تقتصر قيمته على الأرقام فقط: "بصفته عاملاً حاسماً في الفوز بالمباراة، فهو قوةٌ أكبر بكثير في الفريق مما توحي به سجلاته." [ 6 ] في فريق ساري القوي أصلاً، كان فيندر يضرب بقوة، ويرمي الكرة بوتيرةٍ أكبر مما كان عليه الحال في ساسكس - غالباً كرامي دعم للهجوم الرئيسي - واكتسب سمعةً كلاعبٍ ممتاز في مركز السليب . [ 24 ] وقد رأى أحد زملائه أن فيندر كان "صانع" الفريق، وعلقت ويسدن قائلةً: "لطالما بدا الرجل المناسب في المكان المناسب". [ 6 ] لم يحقق فيندر، الذي شارك كبديل متأخر في مباراة السادة ضد اللاعبين في ملعب لوردز، نجاحًا كبيرًا، لكنه ترك انطباعًا جيدًا لدى النقاد. [ 27 ] انتهى الموسم قبل أوانه بسبب اندلاع الحرب في أغسطس 1914. وكان فريق ساري قد حقق تقدمًا كبيرًا في جدول بطولة المقاطعات، وبما أن أقرب منافسيه لم يعترضوا، أعلن نادي مارليبون للكريكيت فوزهم ببطولة المقاطعات. [ 28 ]

مسيرة مهنية في زمن الحرب

مباشرةً بعد إلغاء مباريات الكريكيت المحلية عام ١٩١٤، انضم فيندر إلى الجيش، وتحديدًا إلى فوج نقابات المحامين . وبعد حصوله على رتبة ملازم في فوج البنادق الملكي ، وجد فيندر نفسه يكره الروتين والانضباط الصارم للحياة العسكرية، إذ اعتبرها مملة. وبمساعدة لاعب الكريكيت بيلهام وارنر ، الذي كان يعمل في وزارة الحرب، نُقل عام ١٩١٥ إلى سلاح الجو الملكي ، الذي كان أقرب إلى روح المغامرة لديه. [ ٢٩ ] تمركز فيندر في البداية في لندن، حيث شارك في صدّ هجمات المناطيد ، قبل أن يُرسل إلى الهند عام ١٩١٦. [ ٣٠ ] إلا أنه بعد وصوله بفترة وجيزة، أُصيب بمرض خطير، وهو الزحار ، وربما الكوليرا ، بالإضافة إلى عدة أمراض أخرى. عاد إلى إنجلترا للتعافي، لكنه ظل ضعيفًا طوال معظم العامين التاليين. لم يكن أطباء الجيش متأكدين من طبيعة مرض فيندر، وبقي تحت رعايتهم حتى عام ١٩١٨. لعب بعض مباريات الكريكيت الخيرية في عامي ١٩١٧ و١٩١٨، لكنه لم يعد إلى مهامه الخفيفة مع سلاح الجو الملكي إلا في العام الأخير. [ ٣١ ] وبينما بدا أنه قد تعافى تمامًا، تعرض لكسر في ساقه اليسرى في خمسة مواضع أثناء لعبه كرة القدم في نهاية عام ١٩١٨. [ ٣٢ ] وظل يستخدم العكازات طوال ما تبقى من عامي ١٩١٨ و١٩١٩، مما أدى إلى غيابه عن استئناف مباريات الكريكيت المحلية في عام ١٩١٩. [ ملاحظات ١ ] [ ٣٣ ] وخلال فترة عجزه، حاول فيندر الالتحاق بكلية كايوس في كامبريدج ، لكن طلبه رُفض بسبب القيود التي فرضتها إصابته على مشاركته في الكريكيت، ورغبته المعلنة في التركيز على اهتماماته الأكاديمية لتعزيز مسيرته المهنية في مجال الأعمال؛ إذ لم ترغب لجنة المقابلة الجامعية إلا في ضمه كلاعب كريكيت. [ 33 ] على الرغم من تعافيه في الوقت المناسب للعب في موسم 1920، إلا أن ساقه ظلت تؤرقه طوال ما تبقى من مسيرته؛ فقد كان يعاني من عرج طفيف، وكانت فترات اللعب الطويلة في الملعب تسبب له الألم. [ 32 ]

قائد ولاعب كريكيت بارز

تعيينه قائداً لفريق ساري

لاعب كريكيت يقود فريقه خارج الملعب وسط حشد من الناس
يقود فيندر فريق ساري من الملعب بعد فوز غير متوقع على يوركشاير في عام 1920. [ 34 ]

غاب سيريل ويلكنسون ، قائد فريق ساري الرسمي لعام 1920 ، عن معظم مباريات الموسم، ولم يكن متاحًا للمباريات الافتتاحية. وباعتباره اللاعب الهاوي الوحيد في الفريق الذي كان من المتوقع أن يلعب بانتظام، عُيّن فيندر قائدًا للفريق في غياب ويلكنسون. [ 35 ] بعد سنوات، صرّح فيندر بأنه شعر بالحرج من الموقف، إذ أدرك وجود لاعبين محترفين أكثر كفاءة كان من الممكن تعيينهم بدلًا منه. قاد فيندر الفريق للفوز في أول مباراتين له كقائد، وفي عشر من أول اثنتي عشرة مباراة. استأنف ويلكنسون قيادة الفريق في عدة فترات خلال الموسم، لكن عودته في الأسابيع الأخيرة تزامنت مع سلسلة من النتائج السيئة. ونتيجة لذلك، انسحب من مباراتين حاسمتين، وسمح لفيندر بقيادة الفريق. [ 36 ] في ذلك العام، كان لدى ساري عدد قليل من الرماة الفعالين؛ وكان فيندر هو اللاعب الأكثر حصدًا للأهداف برصيد 109 أهداف في مباريات بطولة المقاطعات. [ 37 ] في جميع مباريات الدرجة الأولى، حصد 124 ويكيت بمعدل 21.40، ليصل إلى 100 ويكيت في موسم واحد لأول مرة. [ 19 ] لم يكن أداؤه ثابتًا في الضرب، خاصة في النصف الثاني من الموسم، حيث سجل 841 نقطة بمعدل 20.51. [ 17 ] [ 37 ] ساهم فيندر في كل مباراة تقريبًا، سواء بالضرب أو الرمي أو في الملعب. كانت قيادته فعالة للغاية؛ فبراعته وسرعة بديهته واستعداده لاستخدام أساليب غير تقليدية كانت غير مألوفة في ذلك الوقت. وقد لاحظ الجمهور ذلك سريعًا، حيث أعجبوا بأسلوب كريكيت ساري الممتع. [ 38 ] فاز ساري بالعديد من المباريات بعد أن استخدم فيندر أساليب غير تقليدية لزيادة سرعة اللعب. [ 39 ] بالإضافة إلى ذلك، رجّحت عروض فيندر في الضرب والرمي كفة ساري في العديد من المباريات. [ 40 ] أنهى فريق ساري بطولة المقاطعات في المركز الثالث، لكنه خسر مباراته الأخيرة أمام ميدلسكس، والتي كان الفوز فيها كفيلاً بتتويجه باللقب. [ 41 ] كان ساري بحاجة إلى 244 نقطة للفوز، لكن تعليمات فيندر لضاربيه بمحاولة التسجيل بسرعة كان لها أثر عكسي، وقد ألقى باللوم على نفسه لاحقًا في الهزيمة. [ 42 ] مع ذلك، حظي تفاؤله وإبداعه بتقدير زملائه، وعُيّن قائدًا دائمًا للفريق في الموسم التالي. [ 43 ]

في إحدى المباريات الأخيرة لموسم 1920 ضد نورثامبتونشاير ، [ ملاحظات 2 ] كان فريق ساري متقدمًا على نورثامبتونشاير في النتيجة، وكان في وضع مهيمن عندما بدأ فيندر بالضرب. أُفلت من الإقصاء مبكرًا، لكنه، بأسلوبه الهجومي الجريء، وصل إلى 100 نقطة في 35 دقيقة، وهو ما يزال حتى عام 2021 أسرع مئة نقطة فردية مسجلة في تاريخ الكريكيت من الدرجة الأولى. [ ملاحظات 3 ] في المجمل، سجل 113 نقطة دون خسارة ، وشارك في شراكة بلغت 171 نقطة في 42 دقيقة مع آلان بيتش . [ 44 ] على الرغم من الاعتراف بأنها جولة سريعة، إلا أن مئة نقطة فيندر لم تُعترف بها كرقم قياسي في ذلك الوقت؛ إذ لم تكن سجلات الكريكيت تُحفظ أو تُدرس على نطاق واسع، وكان يُعتقد أن جولات أخرى كانت أسرع. فاز فريق ساري بالمباراة في النهاية. [ 44 ]

بعد اختياره للمشاركة في مباراة "السادة ضد اللاعبين"، حقق فيندر أول نجاح له في هذه المباراة، مسجلاً 50 نقطة في 40 دقيقة، وهو أعلى مجموع نقاط لفريق السادة في المباراة؛ وربما كان لهذا النجاح تأثير على اختياره ضمن فريق نادي مارليبون للكريكيت (MCC) في جولته بأستراليا. [ 37 ] اقترحت بعض وسائل الإعلام أن يتولى فيندر قيادة الفريق، لكن نادي مارليبون للكريكيت (MCC) عيّن ريجينالد سبونر في البداية؛ وعندما تعذّر عليه ذلك، أصبح جيه  . دبليو.  إتش.  تي.  دوغلاس قائداً للفريق. تم ضم فيندر إلى الفريق، واعتبرت الصحافة اختياره إجراءً شكلياً. [ 46 ]

لاعب الكريكيت في مباريات الاختبار

خلال جولة نادي مارليبون للكريكيت في أستراليا، خسرت إنجلترا جميع مباريات سلسلة الاختبارات الخمس. [ ملاحظات 4 ] [ 49 ] لعب فيندر بشكل متقطع وبنجاح ضئيل خلال الجزء الأول من الجولة. [ 50 ] نادرًا ما استخدمه دوغلاس كرامي، [ 51 ] وفي الاختبار الأول، تم استبعاده من الفريق في اللحظة الأخيرة وكان اللاعب الثاني عشر . [ 52 ] تم اختياره في النهاية للاختبار الثالث؛ لم يكن جاك هيرن متاحًا بسبب المرض، وكان فيندر قد حقق نجاحًا مؤخرًا في مباراة ودية. [ 53 ] اقترح مدير الجولة فريدريك تون أن يحل فيندر محل دوغلاس كقائد، وهي فكرة حظيت بدعم اثنين من أبرز محترفي الفريق، [ 54 ] لكن دوغلاس رفض. [ 55 ] خاض فيندر أول مباراة تجريبية له في 14 يناير 1921، لكنه لم يحقق الكثير سواءً بالضرب أو الرمي، [ 13 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى افتقاره للتدريب على المباريات في الأسابيع السابقة. [ 56 ] أضاع فرصة الإمساك بكرة من تشارلز كيليواي ، الذي سجل 147 نقطة. [ 57 ] ومع ذلك، احتفظ فيندر بمكانه في الفريق لبقية السلسلة. في المباراة التجريبية الرابعة، حقق خمسة ويكيت مقابل 122 نقطة، وحقق خمسة ويكيت مقابل 90 نقطة في المباراة الخامسة والأخيرة. تصدر فيندر متوسطات الرمي في المباريات التجريبية الإنجليزية بـ 12 ويكيت بمتوسط ​​34.16، وكان لاعب الرمي الدوراني الإنجليزي الوحيد الذي نجح في جعل الكرة تدور على الملاعب الأسترالية الصلبة، على الرغم من أنه لم يكن دقيقًا بشكل خاص . [ 58 ] أما في الضرب، فقد سجل 59 نقطة في المباراة التجريبية الرابعة وتجاوز 40 نقطة في شوطين آخرين. [ 13 ] في المباراة الأخيرة من الجولة، ضد جنوب أستراليا ، حصد فيندر 12 ويكيت، منها سبعة ويكيت مقابل 75 نقطة في الشوط الأول. [ 13 ] عمومًا، تحمّل الطقس الحار بشكل أفضل من زملائه، لكن ضعف ساقه جعل اللعب في الملعب الصلب مؤلمًا. [ 56 ] في جميع مباريات الدرجة الأولى في الجولة، سجل 325 نقطة بمعدل 27.08 وحصد 32 ويكيت بمعدل 32.71. [ 17 ] [ 19 ]

بصفته لاعبًا هاويًا، لم يتقاضَ فيندر أجرًا عن الجولة، لكن نادي مارليبون للكريكيت (MCC) تكفّل ببعض نفقاته. مع ذلك، كانت الجولات في ذلك الوقت تُكبّد العديد من اللاعبين الهواة خسائر مالية. ولتغطية هذه التكاليف، كتب فيندر وزميله روكلي ويلسون في عدة صحف ومجلات خلال الجولة. لم تلقَ تعليقاتهما استحسانًا في أستراليا، [ 59 ] لا سيما في المباراة التجريبية الأخيرة عندما انتقد ويلسون سلوك الجماهير الأسترالية. [ 60 ] تعرّض فيندر لهتافات استهجان من الجماهير عدة مرات عندما وصلت أنباء مقالاته الصحفية إلى أستراليا؛ [ 61 ] وفي بعض الأحيان، كانت الجماهير تهتف "ارجع إلى ديارك يا فيندر"، في تورية على الأحرف الأولى من اسمه. لم يُعر فيندر الأمر اهتمامًا، بل شارك في الهتافات بتوجيه المشجعين. [ 62 ] في الجولات اللاحقة، منع نادي مارليبون للكريكيت لاعبي الكريكيت من الكتابة عن المباريات التي يشاركون فيها. [ 59 ] في طريق عودته إلى الوطن، كتب فيندر تقريرًا عن الجولة نُشر بعنوان " الدفاع عن الرماد" . ومع ذلك، لم يُسهب في شرح آرائه الشخصية، وتجنب الخوض في أي جدل. [ 63 ]

انضم الفريق الأسترالي إلى لاعبي نادي مارليبون للكريكيت في رحلتهم إلى إنجلترا، لخوض خمس مباريات تجريبية أخرى عام 1921. [ 61 ] ومرة ​​أخرى، اقترحت بعض الصحف أن يتولى فيندر قيادة المنتخب الإنجليزي، لكن دوغلاس بقي في البداية؛ ومع تقدم السلسلة، أعرب العديد من الكتاب عن أسفهم لتجاهل فيندر. [ 64 ] بدأ فيندر الموسم بداية سيئة ولم يُختار للمباريات التجريبية الثلاث الأولى، والتي فازت بها أستراليا جميعها. [ 65 ] جرب مُختارو المنتخب الإنجليزي 30 لاعبًا خلال الصيف، لم يعتبر العديد منهم ذوي جودة مناسبة. بدأ فيندر في حصد الويكيتات باستمرار في منتصف الموسم، وسجل مئة نقطة في مباراة السادة ضد اللاعبين، لذلك تم اختياره للمباراة التجريبية الرابعة. [ 66 ] انتهت المباراة بالتعادل بسبب الأمطار. [ 67 ] سجل فيندر 44 نقطة دون خسارة وحصد ويكيتين مقابل 30 نقطة في المباراة. [ 68 ] انتهت المباراة النهائية بالتعادل بسبب الأمطار؛ احتفظ فيندر بمكانه لكنه لم يحقق نجاحًا يُذكر. [ 69 ] قال لاحقًا إنه تعلم الكثير من قيادة وارويك أرمسترونغ لفريق الأستراليين. [ 65 ]

حقق فيندر نجاحًا أكبر مع فريق ساري عام 1921. وللعام الثاني على التوالي، لعب ساري ضد ميدلسكس في المباراة النهائية للموسم، لحسم بطولة المقاطعات، وخسر مجددًا. أنهى الفريق الموسم في المركز الثاني، لكنه عانى طوال الموسم من نقص في جودة لاعبي البولينج. أشاد ويسدن بذكاء فيندر في إدارة موارده المتواضعة في البولينج، وذكر أن جزءًا كبيرًا من نجاح ساري يعود إلى قيادته. [ 70 ] كانت العديد من انتصارات ساري متقاربة للغاية، وجاءت بعد إعلان فيندر انتهاء الجولة . [ 71 ] اتخذ فيندر قرارًا جريئًا بإشراك لاعب البولينج الماهر تريفور مولوني في ثلاث مباريات؛ إذ كان البولينج الماهر قد انقرض تقريبًا من مباريات الدرجة الأولى في ذلك الوقت، وكان مولوني آخر لاعب بولينج متخصص في البولينج من تحت الذراع يتم اختياره في مباريات المقاطعات. لكن مولوني لم يحقق نجاحًا يُذكر، واختفى من عالم الكريكيت. [ 72 ] نظرًا لقلة البدائل الهجومية، اضطر فيندر إلى الاعتماد على مهاراته في الرمي بشكل متكرر، مما أدى في كثير من الأحيان إلى استقباله العديد من النقاط. وذكر ويسدن أنه كان فعالًا بشكل عام في الرمي، ووصف مهارته في صدّ الكرات بأنها "مبهرة"، لكنه أشار إلى أن أفضل أداء له في الضرب ربما كان مع فرق أخرى غير ساري. [ 70 ] في جميع مباريات الدرجة الأولى، حقق فيندر إنجازًا مزدوجًا بتسجيله 1000 نقطة و100 ويكيت لأول مرة؛ حيث سجل 1152 نقطة بمعدل 21.33، وحصد 134 ويكيت بمعدل 26.58. [ 17 ] [ 19 ] كما التقط 53 كرة ليصبح أول لاعب كريكيت يتجاوز 50 كرة أثناء تحقيقه لهذا الإنجاز المزدوج؛ وحتى عام 2021، لم يحقق هذا الإنجاز سوى بيتر ووكر . [ 17 ] [ 73 ]

ذروة لعبة الكريكيت في المقاطعات

رسم كاريكاتوري يظهر رجلاً يرتدي نظارات مبالغ فيها.
رسم كاريكاتوري لتوم ويبستر يظهر فيه فيندر، وهو يرتدي النظارات لأول مرة، ويسجل 185 نقطة ضد هامبشاير . [ 74 ]

حقق فيندر ثنائية تاريخية عام 1922 بتسجيله 1169 نقطة و157 ويكيت، [ 17 ] [ 19 ] واحتل فريق ساري المركز الثالث في البطولة، ومرة ​​أخرى، أعاق افتقار الفريق إلى رماة فعالين أداءه. وصف ويسدن نجاح الفريق بأنه "انتصارٌ باهر للسيد فيندر". [ 75 ] ورغم الطقس الرطب الذي لم يُناسب أسلوبه، فقد رمى فيندر عددًا أكبر من الأوفرات المطلوبة منه، غالبًا بسبب قلة الرماة البدلاء. قال ويسدن : "بصفته راميًا بديلًا [يرمي الكرة بينما يستريح الرماة الأساسيون] - الأفضل في إنجلترا، كما وُصف بدقة - أصبح، بحكم الظروف، القوة الهجومية الرئيسية". [ 75 ] كان فيندر يرمي الكرة بشكل أساسي بأسلوب الدوران الجانبي، ولكنه غالبًا ما كان يُحقق نجاحًا في الرمي بسرعة متوسطة. [ 76 ] أشاد ويسدن بقيادته الملهمة، وخلص إلى القول: "فوق كل هذا، كان، بإجماع الجميع، أفضل قادة المقاطعات بلا منازع، إذ لم يفقد سيطرته على مجريات المباراة قط، وأدار فريقه بحكمة نادرة الخطأ." [ 75 ] خلال الموسم، بدأ فيندر بارتداء النظارات في محاولة لعلاج الصداع؛ وقد نجح العلاج، على الرغم من أنه اكتشف لاحقًا أنه لا يوجد أي خلل في بصره، وأن العدسات التي كان يرتديها لم تكن سوى زجاج عادي. [ 32 ] في المرة الأولى التي ارتدى فيها النظارات، سجل فيندر 185 نقطة في 130 دقيقة ضد هامبشاير . وشملت إنجازاته التهديفية السريعة الأخرى 91 نقطة في 50 دقيقة ضد ليسترشاير و137 نقطة في 90 دقيقة ضد كينت . [ 77 ] لم تُجرَ أي مباريات تجريبية في عام 1922، لكن سيدني باردون كتب أن فيندر كان الهاوي الوحيد الذي يمكن ضمان مكان له في فريق إنجلترا بناءً على موهبته فقط. [ 77 ] في أواخر الموسم، دخل فيندر في نزاع علني مع اللورد هاريس حول أهلية ألفريد جيكوك للعب مع فريق ساري. [ 78 ] لاحظ هاريس، أمين صندوق نادي مارليبون للكريكيت ورئيس نادي كينت، [ 79 ] أن أهلية جيكوك قد انتهت عندما انتقل من ساري إلى كينت، على الرغم من أنه كان يسكن في نفس الشارع. دافع فيندر، الذي كان غاضبًا سرًا من هاريس، علنًا عن جيكوك، ودعمته الصحافة؛ وتم تعديل القواعد في الموسم التالي للسماح لجيكوك بمواصلة اللعب مع ساري. [ 78 ]

تم اختيار فيندر ضمن فريق نادي مارليبون للكريكيت (MCC) للقيام بجولة في جنوب إفريقيا في الفترة 1922-1923، ولكن على الرغم من دعم الصحفيين له، لم يُختر قائداً للفريق. قاد فرانك مان الفريق، وقد وُجهت انتقادات لتعيينه في الصحافة، التي رأت أنه يفتقر إلى المهارة الكروية، وأشارت إلى أن لجنة الاختيار فضّلت اللاعبين المرتبطين بملعب لوردز - كان مان قائد فريق ميدلسكس. [ 80 ] عيّن مان فيندر نائباً له في رحلة جنوب إفريقيا، لكنه لعب جميع مباريات الجولة، مما حرم فيندر من فرصة قيادة الفريق. [ 80 ] فازت إنجلترا بسلسلة مباريات الاختبار بنتيجة 2-1، لكن فيندر واجه بعض الصعوبات في اللعب على أرضيات الحصائر المستخدمة في جنوب إفريقيا، [ ملاحظات 5 ] حيث كانت الكرة ترتد وتدور بطريقة مختلفة عن أرضية العشب التي تُلعب عليها لعبة الكريكيت في إنجلترا. [ 80 ] بدأ مسيرته في الضرب بمستوى جيد، مسجلاً 96 نقطة في المباراة الأولى، وتجاوز الخمسين في مناسبتين أخريين، بما في ذلك جولة دفاعية غير معهودة من 60 نقطة في الاختبار الثالث، لكن مستواه في الضرب تراجع مع تقدم الجولة. [ 13 ] [ 82 ] كان ناجحًا بشكل عام كرامٍ للكرة، لكنه كان مكلفًا في الاختبارات. [ 82 ] ومع ذلك، فإن أفضل أداء له في الرماية، وفقًا لزملائه، جاء في الاختبار الثاني، عندما حقق أربعة ويكيتات مقابل 29 نقطة في اليوم الأول؛ وجد جميع لاعبي جنوب إفريقيا صعوبة في الضرب ضده، ووصفها لاحقًا بأنها واحدة من أفضل فترات الرماية في مسيرته. [ 83 ] شارك في جميع مباريات الاختبار الخمس، مسجلاً 128 نقطة بمتوسط ​​14.22، وحصد 10 ويكيتات بمتوسط ​​41.80، [ 84 ] [ 85 ] بينما في جميع مباريات الدرجة الأولى، سجل 459 نقطة بمتوسط ​​22.95، وحصد 58 ويكيتًا بمتوسط ​​19.58. [ 17 ] [ 19 ]

في عام 1923، حقق فيندر أفضل مواسمه على الإطلاق، مسجلاً 1427 نقطة وحصد 178 ويكيت. كان مجموع النقاط ثاني أفضل مجموع في مسيرته، بينما كان مجموع الويكيت أعلى مجموع له. [ 17 ] [ 19 ] لم تُجرَ مباريات تجريبية، لكن فيندر شارك في تجربتين. نجح في المباراة الأولى، حيث حصد ستة ويكيتات مقابل 44 نقطة وسجل 49 نقطة، إلا أن أداءه طغى عليه الجدل المستمر حول منصب القائد؛ فلم يُطلب من فيندر قيادة أي فريق في أي من المباراتين. تساءلت الصحافة عن سبب تجاهل لجنة الاختيار لمطالب فيندر بالقيادة، رغم أنه، في رأي الصحفيين، كان المرشح الأجدر. أشار أحد الكتّاب إلى أن إدارة ملعب لوردز "استاءت" من نجاح فيندر، وأن السياسة حالت دون تعيينه. [ 86 ] في ذلك الوقت، كان من المعتاد أن يدخل الهواة والمحترفون إلى الملعب من بوابات مختلفة؛ وكان فيندر معتادًا على استخدام البوابة نفسها التي يستخدمها المحترفون. [ 87 ] أثار هذا الأمر توبيخًا لفيندر من اللورد هاريس، الذي قال: "لا نريد مثل هذا التصرف في ملعب لوردز يا فيندر". [ 88 ] أنهى فريق ساري البطولة في المركز الرابع، متأثرًا مرة أخرى بنقص لاعبيه في الرماية؛ فقد سجل لاعبوه في كثير من الأحيان نقاطًا عالية، لكن الفريق لم يتمكن من إخراج الفريق المنافس بالرماية، وانتهت العديد من المباريات بالتعادل. استمر أداء فيندر في الضرب فعالًا، لكنه أظهر نهجًا أكثر ضبطًا وحسّن دفاعه. مرة أخرى، كان عليه عبء كبير في الرماية نظرًا لنقص الدعم، وقالت مجلة ويسدن إنه كان يرمي "بدوران واضح ومجموعة متنوعة من الأساليب". [ 89 ]

الجدل وفقدان إنجلترا لمكانتها

لاعب كريكيت يلتقط الكرة، ويشاهده لاعبان آخران
فيندر فيلدينغ عام 1922

تراجع مستوى فيندر في عام 1924 بعد بداية جيدة في الضرب والرمي؛ وبعد ذلك، وعلى الرغم من بعض النجاحات المتفرقة، افتقر إلى الثبات. [ 90 ] أنهى فريق ساري البطولة في المركز الثالث، [ 91 ] وساهم فيندر بـ 1004 أشواط و84 ويكيت في جميع مباريات الدرجة الأولى. [ 17 ] [ 19 ] مرة أخرى، كان فيندر مرشحًا لقيادة منتخب إنجلترا - حيث لعبت جنوب إفريقيا سلسلة مباريات تجريبية في ذلك الموسم، وكان من المقرر أن يقوم نادي مارليبون للكريكيت بجولة في أستراليا في 1924-1925. تعرض التعيين النهائي لآرثر جيليجان لانتقادات في الصحافة، [ 92 ] التي تكهنت مرة أخرى بسبب عدم اختيار فيندر. [ 93 ] تضاءلت فرص فيندر في قيادة إنجلترا أكثر عندما اصطدم مرة أخرى مع اللورد هاريس. كان نادي مارليبون للكريكيت قد وبخ لجنتين تابعتين للمقاطعات لتغطية ملاعبهما قبل المباريات ضد جنوب إفريقيا خلال فترة من الطقس الممطر. أشار فيندر في رسالة نشرتها الصحافة إلى أن اللورد هاريس ونادي مارليبون للكريكيت كانا على دراية بأن هذا كان إجراءً شائعًا في مهرجان سكاربورو ، على الرغم من ادعاءاتهما بخلاف ذلك. وعندما لعب فيندر في ملعب لوردز في المرة التالية، استدعاه اللورد هاريس الغاضب لتوبيخه. لطالما ندم فيندر على تصرفه الطائش، واعتقد أنه قضى على أي فرصة له لتولي قيادة منتخب إنجلترا. [ 88 ] لعب فيندر في أول مباراتين تجريبيتين، دون تحقيق نجاح يُذكر، وتم استبعاده؛ [ 94 ] ولم يلعب سوى مباراة تجريبية واحدة أخرى في مسيرته. أُصيب جيليجان خلال السلسلة، لكن لجنة الاختيار استدعت دوغلاس كقائد بدلاً من اختيار فيندر. [ 95 ] عندما تم اختيار الفريق الذي سيجوب أستراليا في ذلك الشتاء، لم يتم اختيار فيندر، وهو قرار أزعجه بشدة. [ 96 ] تزوج فيندر في نهاية موسم الكريكيت عام 1924، وفي غير موسم المباريات كتب عن جولة نادي مارليبون للكريكيت في أستراليا لصحيفة ديلي إكسبريس . [ 97 ]

في عام 1925، استعاد فيندر أفضل مستوياته، [ 98 ] محققًا الثنائية بتسجيله 1042 نقطة و137 ويكيت. [ 17 ] [ 19 ] أنهى فريق ساري الموسم في المركز الثاني، وبحلول نهاية الموسم لم يكن قد خسر أي مباراة في بطولة المقاطعات على ملعب ذا أوفال لمدة خمس سنوات. ومع ذلك، لم ينافس الفريق حامل اللقب، يوركشاير، وكانت هذه آخر مرة تحت قيادة فيندر ينهي فيها الفريق الموسم بالقرب من قمة جدول بطولة المقاطعات. [ 99 ] من وجهة نظر الصحافة، ظل فيندر مرشحًا محتملاً لقيادة منتخب إنجلترا في سلسلة مباريات آشيز عام 1926، [ 100 ] ولكن تم اختيار آرثر كار . [ 101 ] في دراسته لقادة منتخب إنجلترا للكريكيت، يشير آلان جيبسون إلى أن فيندر وكار كانا المرشحين الواقعيين الوحيدين في ذلك الوقت، حيث افتقر قادة المقاطعات الآخرون إما إلى المهارة اللازمة للعب مباريات الاختبار أو تم تجربتهم واستبعادهم بالفعل. [ 102 ] عندما استُبعد كار قبل المباراة التجريبية الأخيرة، ذكر الصحفي هوم جوردون أن "لاعبًا هاويًا معينًا" - ويرجح جيبسون أنه كان فيندر - كان ينتظر عبر الهاتف خبر توليه قيادة منتخب إنجلترا. وفي النهاية، تولى بيرسي تشابمان القيادة في المباراة النهائية، واستعادت إنجلترا كأس الرماد. [ 103 ] ومع ذلك، يعتقد ستريتون أنه في هذه المرحلة، لم يكن من المرجح اختيار فيندر؛ [ 100 ] فقد لعب في مباراة تجريبية تجريبية، ولعب مع فريق "السادة" ضد فريق "اللاعبين"، [ 13 ] ولكن تم تفضيل جريفيل ستيفنز في المنتخب الإنجليزي. [ 100 ] في جميع مباريات الدرجة الأولى، حقق فيندر إنجازًا مزدوجًا مرة أخرى بتسجيله 1043 نقطة و112 ويكيت. [ 17 ] [ 19 ] بعد انتهاء الموسم، انضم إلى جولة قصيرة في جامايكا بقيادة اللورد تينيسون ، حيث لعب ثلاث مباريات من الدرجة الأولى. [ 104 ]

السنوات النهائية

أواخر عشرينيات القرن العشرين

في المواسم اللاحقة، تراجع فريق ساري تدريجيًا في ترتيب البطولة. [ 99 ] لم يتمكن فيندر من الوصول إلى 1000 نقطة في عام 1927، على الرغم من أن معدله البالغ 31.96 كان الأفضل له لخمسة مواسم؛ كما حصد 89 ويكيت بمعدل 25.75. [ 17 ] [ 19 ] في ذلك الموسم، حقق أحد أفضل عروضه في البولينج عندما حصد ستة ويكيت في 11 كرة ضد ميدلسكس، ليصبح أول لاعب في الكريكيت من الدرجة الأولى يحصد ستة ويكيت في هذا العدد القليل من الكرات. ظل هذا الرقم القياسي قائمًا حتى عام 1972 عندما حصد بات بوكوك سبعة ويكيت في 11 كرة. واصل فيندر تألقه بحصد سبعة ويكيت في 19 كرة؛ وكانت حصيلته النهائية سبعة ويكيت مقابل 10 كرات. [ 105 ] كان الموسمان التاليان هما الأفضل له في الضرب؛ في عام 1928، سجل 1376 نقطة بمعدل 37.18، وهو أعلى معدل له في موسم واحد، وفي عام 1929 سجل 1625 نقطة، وهو أعلى مجموع نقاط له. [ 17 ] لم يكن موفقًا بنفس القدر في الرمي: ففي عام 1928، حصد 110 ويكيت، لكن معدل رميه ارتفع إلى 28، وفي عام 1929، حصد 88 ويكيت بمعدل يزيد عن 30. [ 19 ] أدى تألقه في بداية عام 1929 إلى استدعائه مجددًا إلى المنتخب الإنجليزي، ولعب مباراة تجريبية واحدة ضد جنوب إفريقيا. [ 7 ] كانت هذه مباراته التجريبية الأخيرة؛ إجمالًا، في 13 مباراة تجريبية، سجل 380 نقطة بمعدل 19.00 وحصد 29 ويكيت بمعدل 40.86. [ 106 ] بحلول ذلك الموسم، تراجع فريق ساري إلى المركز العاشر في الترتيب. [ 99 ]

المشاركة مع برادمان وبودي لاين

خلال جولة نادي مارليبون للكريكيت (MCC) إلى أستراليا في موسم 1928-1929 ، خاض لاعب الكريكيت الأسترالي دونالد برادمان أول مباراة له في اختبار الكريكيت. وقد غطى الصحفي فيندر الجولة، ورأى أن برادمان "كان مزيجًا غريبًا من مهارات الضرب الجيدة والسيئة التي رأيتها على الإطلاق"، [ 107 ] لكنه لم يكن مقتنعًا بقدراته في ذلك الوقت. [ 108 ] وصل برادمان إلى إنجلترا مع الفريق الأسترالي الزائر عام 1930 ، وحقق نجاحًا باهرًا؛ [ 109 ] وخلال الموسم، غيّر فيندر رأيه تمامًا، لا سيما عندما سجل برادمان، المصمم على التفوق على فيندر بعد انتقاداته، 252 نقطة ضد فريق ساري. [ 109 ] [ 110 ] لعب فيندر مباريات أقل من المواسم السابقة، لانشغاله بالكتابة عن مباريات الاختبار لإحدى الصحف؛ [ 17 ] [ 111 ] في موسم 1930، سجل 700 نقطة وحصد 65 ويكيت. [ 17 ] [ 19 ] في غضون ذلك، يعود الفضل الكبير في فوز أستراليا في سلسلة مباريات الكريكيت التجريبية إلى برادمان، الذي سجل 974 نقطة في سبع جولات، محطماً العديد من الأرقام القياسية. [ 112 ] أثار نجاحه، وطريقة تحقيقه، قلق السلطات الإنجليزية، [ 113 ] واعتقد فيندر، من بين آخرين، أن النجاح ضد برادمان يكمن في تبني تكتيكات جديدة. [ 109 ] في تقاريره الصحفية في ذلك الصيف، انتقد فيندر برادمان خلال إحدى فترات لعبه في المباراة التجريبية الأخيرة عندما لعب بشكل غير مقنع ضد لاعب الكريكيت السريع هارولد لاروود على أرضية ملعب متأثرة بالأمطار. [ 114 ] نقل فيندر هذه المعلومات إلى زميله في فريق ساري، دوغلاس جاردين ، الذي عُيّن لاحقاً قائداً لمنتخب إنجلترا في جولة نادي مارليبون للكريكيت (MCC) في الفترة 1932-1933 . [ 115 ] على مدار الأشهر التالية، أبقى الصحفيون الأستراليون فيندر على اطلاع دائم بتطورات لعبة الكريكيت في أستراليا، وهي معلومات نقلها بدوره إلى جاردين. [ 116 ] ابتكر جاردين لاحقًا استراتيجية " بوديلاين" ، حيث كان الرماة السريعون يرمون الكرة باتجاه ساق المضرب ، وغالبًا ما يرمونها قصيرة لتصيبه. أثارت هذه الاستراتيجية جدلًا واسعًا، وأدت إلى استياء كبير بين اللاعبين. [ 117 ] [ 118 ]لم يغطِّ فيندر الجولة كصحفي، إذ أرسلت صحيفته جاك هوبز بدلاً منه. [ 119 ] مع ذلك، خلال الجولة، كتب جاردين ليُعلم فيندر أن معظم معلوماته كانت صحيحة وأنه يُعدِّل تكتيكاته وفقًا لذلك. [ 120 ] أصرَّ فيندر لاحقًا على أن دوره كان ثانويًا في وضع الاستراتيجية، لكنه كان مُقرَّبًا من كلٍّ من جاردين وآرثر كار ، اللذين ناقشا الخطط قبل بدء الجولة؛ وقد أشار بعض الكُتَّاب إلى أن الفكرة الأصلية كانت من فيندر. [ 114 ]

الاستقالة والتقاعد

فيندر في سبتمبر 1940

في أوائل عام 1931، عرض فيندر الاستقالة من منصب قائد فريق ساري، لإتاحة الفرصة لجاردين لاكتساب المزيد من الخبرة القيادية قبل توليه قيادة منتخب إنجلترا، لكن ساري رفضت العرض. [ 121 ] سجل فيندر 916 نقطة وحصد 84 ويكيت في ذلك الموسم. [ 17 ] [ 19 ] مع ذلك، بدأت لجنة ساري تشعر بخيبة أمل تجاه فيندر كقائد بعد غيابه عن مباريات عام 1930 للعمل كصحفي. [ 111 ] ومن بين نقاط الخلاف الأخرى، تفضيل فيندر، خلافًا لرغبة اللجنة، الإبقاء على اللاعبين المحترفين في أفضل حالاتهم في الفريق بدلًا من إشراك الهواة عند توفرهم. ونشبت خلافات حول النفقات، كما استنكرت اللجنة إعلان فيندر انتهاء جولة ساري بعد كرة واحدة فقط، لتعويض الوقت الضائع في مباراة تأثرت بالأمطار. [ 122 ] وزادت سلسلة من الحوادث المثيرة للجدل من استياء اللجنة. [ 123 ] ونتيجةً لذلك، أُقيل فيندر في يناير 1932، وهي خطوة ترددت شائعات عنها في الصحافة لبعض الوقت، وسرعان ما سُرّبت. [ 122 ] أصدر النادي بيانًا قال فيه إن فيندر لن يتنحى إلا إذا تم العثور على بديل مناسب، قبل تعيين جاردين رسميًا في مارس. [ 124 ] من المرجح أن حالة عدم اليقين نشأت لأن جاردين استغرق وقتًا في قبول المنصب. [ 125 ] أيّد فيندر تعيين جاردين، وتعهد بمواصلة اللعب تحت قيادته. [ 122 ]

لعب فيندر بوتيرة أقل في المواسم اللاحقة، إذ قيّدته متطلبات العمل الصحفي والتجاري. [ 126 ] سجّل أكثر من 400 نقطة في كل موسم بين عامي 1932 و1935، وسجّل قرنين خلال تلك الفترة، كلاهما في عام 1933. [ 17 ] أما في الرمي، فقد حصد أكثر من 60 ويكيت في كل موسم، وإن كان بمعدلات رمي ​​أعلى من بداياته. [ 19 ] بعد أن لعب بانتظام مع فريق "السادة" ضد فريق "اللاعبين" طوال مسيرته، كانت آخر مشاركة له في المباراة عام 1934. [ 13 ] استمر في كونه عضوًا فاعلًا في فريق المقاطعة، [ 126 ] الذي كان يقوده أحيانًا عندما يغيب القائد الأساسي - جاردين في البداية، ثم إيرول هولمز لاحقًا . [ 126 ] [ 127 ] قبل موسم 1936، اقترح هولمز على فيندر أن يلعب عددًا أقل من المباريات مع فريق ساري في ذلك العام. بدلاً من ذلك، فضّل فيندر عدم اللعب إطلاقاً، وأبلغ اللجنة بأنه لن يُمثّل المقاطعة بعد الآن. [ 128 ] شكرت اللجنة فيندر علناً، لكن أسباب إنهاء مسيرته مع المقاطعة فجأةً لا تزال غامضة؛ إذ أشارت الشائعات إلى أن بعض الفصائل في ساري أرادت إخراجه من النادي. [ 129 ] في نهاية المطاف، لعب فيندر مباراتين من الدرجة الأولى عام 1936، وقاد فرق نادي مارليبون للكريكيت ضد جامعتي أكسفورد وكامبريدج ؛ [ 130 ] وكانت هاتان المباراتان آخر ظهور له في مباريات الدرجة الأولى. [ 131 ] في جميع مباريات الدرجة الأولى، سجّل 19,034 نقطة بمتوسط ​​26.65، وحصد 1,894 ويكيت بمتوسط ​​25.05. [ 106 ] استمر في لعب الكريكيت للناشئين لبعض الوقت، وحافظ على ارتباطه بالرياضة لسنوات عديدة. كان أبرز ظهور له بعد الحرب، عندما قاد فريق "أولد إنجلاند إكس آي"، الذي ضم العديد من لاعبي إنجلترا السابقين، ضد ساري في عام 1946 في مباراة للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس ساري. [ 132 ]

خلال الحرب العالمية الثانية، انضم فيندر إلى سلاح الجو الملكي البريطاني ، وترقى إلى رتبة قائد جناح. [ 133 ] عمل في جنوب إنجلترا، حيث تولى مسؤولية نقل الأفراد والمعدات، وذُكر اسمه في التقارير الرسمية لدوره في التحضيرات لغزو الحلفاء لأوروبا . لاحقًا، نُقل إلى مناطق مختلفة من العالم للمشاركة في عمليات النقل. [ 134 ]

في عشرينيات القرن العشرين، عُرض على فيندر أربع مرات الترشح للبرلمان عن حزب المحافظين ، لكنه رفض في كل مرة. [ 135 ] بين عامي 1952 و1958، شغل منصب عضو في مجلس مقاطعة لندن عن دائرة نوروود ، ممثلاً عن حزب المحافظين ، ثم عُيّن لاحقًا نائبًا لحاكم لندن. [ 136 ] في أواخر سبعينيات القرن العشرين، فقد فيندر بصره، فانتقل للعيش مع ابنته، مع استمراره في إدارة أعماله. سافر إلى أستراليا عام 1977 لحضور احتفالات مرور مئة عام على مباريات الكريكيت التجريبية، وكان أكبر الحاضرين سنًا. [ 136 ] [ 137 ]

في عام 1983، عادل ستيفن أوشوغنيسي رقم فيندر القياسي لأسرع مئة نقطة في مباراة من الدرجة الأولى، والذي بلغ 35 دقيقة، وذلك في ظروف مفتعلة. أرسل فيندر برقية تهنئة إلى أوشوغنيسي، والتقيا لاحقًا، ومازح فيندر أوشوغنيسي بشأن الاحتفاظ بمضربه كتذكار. [ 138 ]

في سنواته الأخيرة، انتقل إلى دار رعاية المسنين وتوفي هناك في 15 يونيو 1985. [ 1 ]

الأسلوب والتقنية

الضرب، والرمي، والتقاط الكرة

لاعب كريكيت يحاول ضرب الكرة
فيندر يضرب الكرة في ملعب ذا أوفال عام 1925
فيندر يمارس رياضة البولينج عام 1935

كان أسلوب فيندر في الضرب هجوميًا؛ فمهما كانت الظروف، كان يضرب الكرة بقوة شديدة، وقدرته على لعب مجموعة متنوعة من الضربات جعلت من الصعب على القادة تحديد مواقع المدافعين بفعالية. [ 139 ] كان يضرب الكرة مع تركيز وزنه بشكل أساسي على قدمه الأمامية، ويستخدم حركة معصم قوية لإرسال الكرة في اتجاهات مختلفة أثناء لعب الضربة نفسها. [ 140 ] من بين ضرباته المفضلة كانت الضربة الأمامية، والضربة الساحقة، والضربة القاطعة . [ 139 ] باستثناء مئة نقطة التي سجلها في 35 دقيقة، لعب العديد من الأشواط التي سجل فيها نقاطًا بسرعة، [ 139 ] وقد حسب مؤرخ الكريكيت جيرالد برودريب أن فيندر كان من بين أسرع مسجلي النقاط في مباريات الدرجة الأولى، بمعدل 62 نقطة في الساعة. [ 1 ] كما سجل العديد من الضربات القوية بشكل ملحوظ، بما في ذلك ضربة أرسلت الكرة لمسافة 132 ياردة. [ 1 ] جعل أسلوب فيندر الهجومي منه هدافًا غير ثابت، لكن فريق ساري كان يمتلك خط هجوم قوي، وكانت قوته الضاربة أكثر قيمة للفريق مما لو لعب بأسلوب أكثر تقليدية. [ 139 ] بفضل قوة خط هجوم الفريق، نادرًا ما اضطر فيندر للعب بأسلوب دفاعي، مع أنه كان قادرًا على ذلك إذا اقتضت الظروف. [ 1 ]

كان فيندر في الأصل لاعب بولينغ سريعًا متوسط ​​السرعة - وهو أسلوب كان يعود إليه أحيانًا عندما كان فريق ساري يعاني من نقص في لاعبي البولينغ - وكان أسلوبه الرئيسي في البولينغ هو الدوران المعصمي، وكان قادرًا على تدوير الكرة بفعالية. [ 137 ] [ 141 ] كانت رميته الملتوية أقرب إلى الدوران العلوي، وكان بارعًا في استخدام الارتفاع والانخفاض، حيث تم إسقاط العديد من ويكيتاته بالبولينغ أو الإمساك بها خلف الويكيت.

[ 142 ]

كان يمسك الكرة بطريقة مختلفة عن معظم رماة الكرة اللولبية، مستخدمًا إبهامه وأول إصبعين من يده، وكان يجرب أي نوع من أنواع الرميات غير التقليدية إذا اعتقد أنها قد تكون فعالة. [ 137 ] ولخداع الضارب، كان يغير وضعية رميه وارتفاع ذراعه، وكان أحيانًا يرمي كرات عالية متعمدة أو كرات طويلة مائلة لمفاجأته. [ 141 ] كان فيندر يأمل أن يخطئ الضارب في ضرب الكرة في حماسه لتسجيل النقاط من كرة تبدو غير مؤذية، [ 143 ] وهي حيلة كان يلجأ إليها غالبًا عندما يلعب الضارب بأسلوب دفاعي. [ 144 ] حب فيندر للتجربة وتنوعاته المفاجئة جعلته خصمًا صعبًا على الضاربين، لكنها لم تُسفر عن نتائج متسقة، وأحيانًا كان يستقبل العديد من النقاط. [ 1 ] [ 141 ] تشير نعوته في مجلة ويسدن إلى أن فيندر كان سيُوظف بشكل أفضل كلاعب بولينغ رابع أو خامس في فريق بولينغ قوي، لكن ضعف فريق ساري في البولينغ أجبره على بذل جهد أكبر بكثير مما كان مثاليًا لأسلوبه ونهجه. [ 139 ] على الرغم من تجاربه، اعتبره النقاد لاعب بولينغ موثوقًا به باستخدام أسلوبه الأساسي، [ 144 ] ووصفته صحيفة التايمز بأنه "بارع في مسار الكرة ومُتقن في تنويعاتها". [ 144 ]

لعب فيندر في مركز السليب بشكل أساسي . تميز بردود فعل سريعة وقدرة على التحرك بسرعة لالتقاط الكرات التي تُضرب على مسافة منه. [ 137 ] كانت تقنيته غير تقليدية؛ إذ كان ينحني عند انتظار الكرة مع مد إحدى ساقيه خلفه، كعداء يستعد لبدء السباق. كان التقاط الكرات الجيد أمرًا حيويًا في فريق ساري الذي كان يعاني من ضعف في خط الدفاع، مما جعل مساهماته أكثر أهمية، [ 139 ] واعتبره النقاد أحد أفضل لاعبي السليب في إنجلترا. [ 141 ]

كتب الصحفي وكاتب الكريكيت جون أرلوت عن فيندر: "كان حضوره لا يُخطئه أحد في الملعب، طويل القامة، يرتدي نظارة، بشعر مجعد، يمشي منحنيًا، ويداه في جيوبه، ويرتدي سترة طويلة بشكل غريب، وقد خلّده رسام الكاريكاتير توم ويبستر ". [ 145 ] جعله هذا المظهر مفضلًا لدى رسامي الكاريكاتير عمومًا، [ 1 ] وقد استمتع فيندر بهذه الشهرة، لا سيما رسومات ويبستر التي رسمه مرتديًا سترة طويلة قبل أن يرتديها فعليًا؛ ثم اعتمدها فيندر لتتناسب مع صورته. وبالمثل، استمر في ارتداء النظارات في الملعب بعد أن اكتشف أنه لا يحتاجها. [ 32 ]

القيادة

اعتقد النقاد المعاصرون أن براعة فيندر في قيادة فريق بولينغ محدود الإمكانيات خلال فترة توليه قيادة فريق ساري في عشرينيات القرن الماضي، وإنجازاته في قيادة الفريق إلى مراكز متقدمة في بطولة المقاطعات، [ 139 ] جعلته أفضل قائد في إنجلترا. [ 137 ] [ 146 ] أشاد زملاؤه وخصومه بمهاراته القيادية، ووصفوه بأنه الأفضل على الإطلاق. [ 147 ] [ 148 ] وجاء في نعيه في صحيفة التايمز : "[كان فيندر] قائدًا بارعًا، سريع البديهة في اقتناص أدنى فرصة للتقدم، ومستعدًا للمجازفة باستغلالها. إن دقته في رصد نقاط ضعف الخصم وقدرته على استخراج أفضل ما لدى لاعبيه وتوظيفه، جعلته يُوصف غالبًا، وبحق، بأنه أفضل قائد مقاطعة لم يتولَّ قيادة منتخب إنجلترا. لم يكن هناك مفكر أكثر مرونة منه في لعبة الكريكيت على الإطلاق." [ 144 ] كان فيندر دائمًا على استعداد للمخاطرة من أجل الفوز، [ 137 ] وكان هدفه الرئيسي هو مفاجأة الخصم. انتشرت الأساطير حول حيله الناجحة. [ 149 ] قبل فيندر، كان قليل من قادة فرق المقاطعات يتمتعون بخيال تكتيكي؛ ألهم فيندر فرقه للعب الكريكيت بقوة وإثارة، مما جعله وفريقه في ساري يتمتعان بشعبية كبيرة. [ 38 ] غالبًا ما كانت الصحافة تُعلق بشكل خاص على قيادته، وهو أمر غير معتاد في تقارير كريكيت المقاطعات. على وجه الخصوص، كانت إعلاناته غالبًا ما تكون موضع اهتمام وجدل - فقد كان يُعلن، على عكس التكتيكات التقليدية في ذلك الوقت، قبل أن يحقق فريقه تقدمًا كبيرًا أو حتى قبل أن يصلوا إلى مجموع الشوط الأول للخصم. [ 150 ] كان أحد أساليبه المفضلة هو أن يقوم لاعبو الضرب في منتصف الترتيب السفلي بضرب الكرة، بغض النظر عن حالة المباراة؛ إذا نجحوا، فإن الفريق إما أن يعزز بسرعة موقف القوة أو يستعيد زمام المبادرة إذا فشل لاعبو الضرب السابقون. [ 151 ] استخدم فيندر أيضًا رماة غير منتظمين في محاولة لإرباك لاعبي الضرب. [ 152 ] شمل نهجه المبتكر إدخال قبعات ذات قمم أكبر لتظليل عيون لاعبيه من الشمس، كما استعان بمدرب بيسبول لتحسين مهاراتهم في الرمي. [ 153 ]

على الرغم من ترشيحه المتكرر في الصحافة لقيادة منتخب إنجلترا، لم يُختر فيندر لهذا المنصب قط. وانتشرت شائعات آنذاك حول الأسباب. أحدها أنه تم تجاهله لكونه يهوديًا، [ 154 ] [ 155 ] لكن فيندر نفى ذلك، مؤكدًا أنه ليس يهوديًا، وأنه لا يعتقد أن هذا الأمر كان ليُشكّل عائقًا. وشملت الأسباب الأخرى المزعومة عدم التحاقه بجامعتي أكسفورد أو كامبريدج، وعمله في تجارة النبيذ، التي كانت تُعتبر مهنة غير لائقة برجل نبيل، لكن فيندر استبعد هذه الأسباب لاحقًا. [ 154 ] في الواقع، لم يُؤيد الجميع قيادة فيندر للمنتخب. فقد اتُهم أحيانًا بالتلاعب بالنتائج ، على سبيل المثال بإقناع الحكام بأن الظروف غير مناسبة للعب حتى تُصبح في صالح فريقه. كما لجأ أحيانًا إلى أساليب سلبية عندما لم يكن راضيًا عن أداء الفريق المنافس - ففي إحدى المباريات التي لم يُعلن فيها الفريق المنافس عن جولته، أبطأ اللعب لدرجة أن إحدى الجولات استغرقت 12 دقيقة. [ 156 ] استذكر الخصوم استخدامات أخرى لتكتيكات إضاعة الوقت، وإتلاف لاعبي ساري المتعمد للملعب لمساعدة رماة الكرة، وترهيب كل من الفريق المنافس والحكام. [ 153 ] يشير كاتب الكريكيت مارتن ويليامسون إلى أنه "في عصر كان فيه اللاعبون النبلاء يلتزمون بالقواعد، كان فيندر بارعًا في تجاوز القوانين إلى أقصى حد". [ 123 ] كما أدخله موقف فيندر تجاه الهواة في خلافات مع آخرين. فقد عارضت لجنة ساري عدم رغبته في إشراك الهواة في فريق ساري إلا إذا كانوا موهوبين بما فيه الكفاية - إذ رغب رئيس ساري، إتش دي جي ليفسون جوير ، في أن يضم فيندر أصدقاءه ومعارفه الذين لم يعتبرهم فيندر جديرين بمكان في الفريق. [ 111 ] [ 157 ] ووفقًا لإي دبليو سوانتون : "على الرغم من شعبيته الكبيرة دائمًا بين الفرق التي قادها، إلا أن علاقاته مع سلطات ساري كانت دائمًا صعبة". [ 1 ] حاول فيندر توحيد الهواة والمحترفين في الفريق من خلال استخدام بوابة واحدة لدخول الملعب، [ 158 ] وأوقف عادة تناول وجبات الغداء والشاي بشكل منفصل. [ 153 ] خطط لإنهاء تقليد استخدام غرف تغيير الملابس المنفصلة، ​​إلى أن أوقفه المحترف هوبز. [ 159 ] صدمت مقترحات فيندر شخصيات بارزة في عالم الكريكيت، [ 153 ] وتسببت في صدام آخر مع اللورد هاريس ذي النفوذ؛[ 158 ] بالإضافة إلى خلافات أخرى بينهما، ربما أنهى ذلك مسيرته مع منتخب إنجلترا. [ 160 ] وربما استاءت المؤسسة المحافظة في عالم الكريكيت من أسلوب فيندر غير التقليدي في الملعب. [ 92 ] زاد فيندر من عدم قبوله من قبل الآخرين بسخريته من شخصيات بارزة مثل ليفسون غاور؛ وقد علّق أحد زملائه لاحقًا بأن فيندر "كان غالبًا عدو نفسه اللدود". [ 159 ] كما اعتقد فيندر أن الجدل الدائر حول كتاباته الصحفية عام 1921 أثر سلبًا على موقفه لدى لجنة نادي مارليبون للكريكيت. [ 161 ] ووفقًالمجلة ويسدن، فإن نجاح فيندر المحدود على مستوى مباريات الاختبار "ربما جنّب لجنة الاختيار، التي كان يُعتقد أنها لن تفضله أبدًا كقائد لمنتخب إنجلترا، مشكلة محرجة". [ 139 ] واختتمت نعوتهفي ويسدنبالقول: "لقد كان أحد أكثر الشخصيات إثارة للجدل في عالم الكريكيت لسنوات عديدة ... وكان يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه أذكى قائد مقاطعة في جيله". [ 139 ]

صحافة الكريكيت

خلال مسيرته كلاعب كريكيت، كتب فيندر في العديد من الصحف والمجلات اللندنية، كما شارك في برامج إذاعية. [ 135 ] ورغم بقائه في إنجلترا، علّق على سلسلة مباريات "ذا آشيز" 1924-1925 لصحيفة " صنداي إكسبريس" ، ودخل في نقاش حادّ خلال الجولة حول مزايا القيادة الاحترافية؛ إذ كان فيندر يعتقد أن المحترفين سيؤدون أدوارًا قيادية ناجحة. [ 98 ] كما كتب عن سلسلة مباريات عام 1926، وتعرّض لانتقادات من الأستراليين عندما شكّك في روحهم الرياضية. [ 162 ] لاحقًا، كتب بانتظام في صحيفتي " إيفنينغ نيوز" و "ذا ستار" ؛ [ 1 ] [ 137 ] ومما أثار استياء بعض الصحفيين الآخرين، أنه كان أول من استخدم آلة كاتبة في غرفة الصحافة. ​​[ 1 ]

كتب فيندر أربعة كتب عن جولات الكريكيت: كتابه " الدفاع عن الرماد" الذي يروي فيه أحداث موسم 1920-1921 ، وكتاب آخر عن جولة 1928-1929 التي غطاها كصحفي، وكتابان عن جولتي أستراليا في إنجلترا عامي 1930 و1934. وفي عام 1937، أصدر كتابه الخامس " أبجدية الكريكيت" ، وهو أقرب إلى السيرة الذاتية. [ 144 ] [ 163 ] وصفته صحيفة التايمز بأنه "ناقد بارع للعبة" وأن كتاباته "دقيقة الملاحظة وتحليلية". [ 144 ] ووجدت مجلة ويسدن أن كتاباته صريحة في بعض الأحيان، [ 139 ] لكنها صنّفت كتبه الأربعة عن الجولات ضمن أفضل ما كُتب في هذا المجال. [ 139 ] في عام 2012، كتب الصحفي الرياضي ستيفن لينش أن فيندر "يُمكن أن يُنسب إليه الفضل في إحداث ثورة في كتيبات جولات الكريكيت. ففي السابق، كانت هذه الكتيبات عبارة عن رحلات سردية في الغالب، لكن فيندر أضاف إليها تحليلاً معمقاً وجاداً للعب، مدعوماً بإحصائيات وافرة". [ 164 ]

الحياة الشخصية

فيندر في عطلة مع عائلته عام 1933 في كينت

عمل فيندر في متجر والده للقرطاسية، بما في ذلك فترات قضاها في فرنسا وبلجيكا، حتى اندلاع الحرب عام 1914، [ 22 ] لكنه وجد العمل محبطًا بعد عودته من الخدمة العسكرية. وبموافقة والده، ترك الشركة ليبدأ مشروعه الخاص في تجارة النبيذ مع شقيقه روبرت. ازدهر المشروع، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى شبكة علاقات فيندر الواسعة، وظل رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا للشركة حتى عام 1976. [ 165 ] لفترة من الزمن، أنتج فيندر علامته التجارية الخاصة من الويسكي، والتي حاول بيعها خلال جولته في جنوب إفريقيا مع نادي مارليبون للكريكيت (MCC) في الفترة 1922-1923، لكن المنافسة الشديدة من شركات التقطير الكبرى حالت دون استمرار نجاحها طويلًا. [ 166 ] بعد الحرب العالمية الثانية، اضطر إلى إعادة بناء شركة النبيذ الخاصة به، التي عانت من قيود التجارة والصعوبات التي فرضتها الحرب، وهذه المرة بمساعدة ابنه. [ 167 ] أسس هو وروبرت أيضًا شركة لتجارة الورق تُدعى "فيندر براذرز"، على الرغم من أنه تنازل لاحقًا عن أسهمه في الشركة. في هذه الأثناء، حافظ على علاقاته مع كريسنس روبنسون ، وخلف والده في رئاسة الشركة من عام 1943 إلى عام 1968. [ 165 ]

تابعت الصحافة عن كثب أنشطة فيندر الباذخة في حياته الشخصية، ونشرت تقارير عن حضوره ومشاركته في الحفلات الراقصة والمسرح وسباقات الخيل والرماية . وبذلك، حظي بشهرة واسعة، وكان معروفًا لدى عامة الناس. [ 135 ] في سبتمبر 1924، تزوج من روث كلافام، وهي شخصية معروفة في المجتمع وابنة صائغ مجوهرات من مانشستر، كان قد التقى بها في مونت كارلو عام 1923. [ 97 ] أنجب الزوجان طفلين؛ [ 1 ] توفيت روث فجأة عام 1937 بمرض برايت . [ 97 ] تزوج فيندر مرة أخرى عام 1962، لكن زوجته الثانية، سوزان جوردون، توفيت عام 1968. [ 1 ]

جسّد جون جريج شخصية فيندر في المسلسل القصير "بوديلاين" . يُصوّر المسلسل فيندر كشخصٍ مُحبٍّ للحياة، كان له تأثيرٌ كبيرٌ على الشاب دوغلاس جاردين، ويُعتبر مثالًا على ازدراء المؤسسة الإنجليزية لدون برادمان عند ظهوره كلاعب كريكيت دولي. ويبدو أن المسلسل يُبالغ في إبراز تردد فيندر في التخلي عن قيادة فريق ساري لصالح جاردين.

فهرس

هذه هي الكتب التي كان فيندر مؤلفها الرئيسي.

  • الدفاع عن الرماد (جولة فريق نادي مارليبون للكريكيت في أستراليا، 1920-1921) . لندن: تشابمان وهول. 1921. OCLC 559986543 . 
  • دوران العجلة: فريق نادي مارليبون للكريكيت، أستراليا، 1928-1929 . لندن: فابر آند فابر. 1929. OCLC 752829492 . 
  • اختبارات عام 1930: الفريق الأسترالي السابع عشر في إنجلترا . لندن: فابر آند فابر. 1930. OCLC 155909714 . 
  • تقبيل العصا: قصة اختبارات عام 1934. لندن: تشابمان وهول. 1934. OCLC 35365291 . 
  • أبجديات لعبة الكريكيت . لندن: آرثر باركر. 1937. OCLC 9599314 . 

ملحوظات

  1. لعب فيندر كرة القدم بانتظام كحارس مرمى . شارك مع العديد من الأندية الهاوية وفي مباريات دوري الدرجة الأدنى مع نادي فولهام . بالإضافة إلى ذلك، لعب في بلجيكا عندما قضى بعض الوقت هناك يعمل مع والده. كان أبرز إنجازاته اللعب مع فريق كاجوالز في نهائي كأس الاتحاد الأسترالي لكرة القدم عام 1913، والذي فاز به فريقه بنتيجة 3-2. [ 33 ]
  2. كانت هذه إحدى المباريات التي لم يكن فيها فيندر قائداً. [ 44 ]
  3. يُعدّ مئة فيندر الأسرع من حيث دقائق اللعب، وليس من حيث عدد الكرات التي واجهها. مع أن عدد الكرات التي واجهها فيندر لم يُسجّل في ذلك الوقت، إلا أن الأبحاث اللاحقة أشارت إلى أن مئويته جاءت من 40 إلى 46 كرة. اعتبارًا من عام 2021، كانت أقصر مئة نقطة في مباريات الدرجة الأولى من 34 كرة، حققها ديفيد هوكس في أكتوبر 1982 لصالح جنوب أستراليا ضد فيكتوريا. مع أن لاعبين آخرين سجلوا مئات النقاط في عدد أقل من الكرات، أو في وقت أسرع، إلا أن هذه المباريات لا تُدرج في معظم قوائم الأرقام القياسية الموثوقة لأنها جاءت في ظروف مُفتعلة عمدًا، حيث سعى الرماة إلى السماح بتسجيل النقاط بسرعة لتسريع إعلان النتائج، وفي ظروف لم تكن ظروف مباراة حقيقية. [ 44 ] [ 45 ]
  4. طوال مسيرة فيندر المهنية، تولى نادي مارليبون للكريكيت (MCC) تنظيم وإدارة لعبة الكريكيت الإنجليزية. وكانت الفرق الإنجليزية الرسمية التي تجوب البلاد تلعب دائمًا تحت اسم نادي مارليبون للكريكيت، ولم يُطلق عليها اسم "إنجلترا" إلا خلال مباريات الاختبار. [ 47 ] [ 48 ]
  5. استُخدمت الملاعب المغطاة بالحصائر كبديل للعشب في بعض أنحاء العالم حيث كان من الصعب إنشاء ملعب عشبي جيد. كانت الحصائر تُصنع من الجوت أو ألياف جوز الهند ، [ 81 ] وتُفرش فوق سطح قد يكون رملًا أو عشبًا أو تربة أو حصى. [ 80 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 سوانتون، إي دبليو (2011) [2004]. "فيندر، بيرسي جورج هربرت (1892-1985)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/31101 . تاريخ الاسترجاع : 2 يوليو 2012 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  2. ستريتون، ص، 32-33.
  3. ستريتون، ص 34.
  4. 1 2 ستريتون، ص 36.
  5. ستريتون، ص 37.
  6. 1 2 3 4 "بيرسي فيندر (لاعب الكريكيت للعام)" . حوليات ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه . 1915. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
  7. 1 2 ستريتون، ص 25.
  8. ستريتون، ص 37-38.
  9. 1 2 ستريتون، ص 38.
  10. 1 2 ستريتون، ص 39.
  11. 1 2 3 4 ستريتون، ص 31.
  12. ستريتون، ص 41-42.
  13. 1 2 3 4 5 6 7 "Player Oracle PGH Fender" . CricketArchive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2012 .
  14. ستريتون، ص 42-43.
  15. ستريتون، ص 43.
  16. ستريتون، ص 45-46.
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 "الضرب والتقاط الكرة من الدرجة الأولى في كل موسم بقلم بيرسي فيندر" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2012 .
  18. ستريتون، ص 46.
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 " أفضل أداء في البولينج في كل موسم بقلم بيرسي فيندر" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2012 .
  20. 1 2 ستريتون، ص 47.
  21. ستريتون، الصفحات 48-49.
  22. 1 2 3 4 5 ستريتون، ص 53-54.
  23. ستريتون، ص 55.
  24. 1 2 ستريتون، ص 53.
  25. ستريتون، ص 51.
  26. ستريتون، ص 57-58.
  27. ستريتون، ص 59.
  28. ستريتون، ص 52، 63-64.
  29. ستريتون، ص 64.
  30. ستريتون، ص 65.
  31. ستريتون، ص 66.
  32. 1 2 3 4 ستريتون، ص 30.
  33. 1 2 3 ستريتون، ص 67.
  34. "في الملعب البيضاوي". صحيفة ديلي ميرور . لندن: 1. 28 يوليو 1922.
  35. ستريتون. ص 69.
  36. ستريتون، الصفحات 69-70.
  37. 1 2 3 ستريتون، ص 71.
  38. 1 2 ستريتون، ص 72.
  39. ستريتون، الصفحات 77-78.
  40. ستريتون، الصفحات 77-81.
  41. ستريتون، ص 70، 75.
  42. ستريتون، ص 75.
  43. ستريتون، ص 81.
  44. 1 2 3 4 ستريتون، الصفحات 85-92.
  45. "السجلات والأرقام القياسية: سجلات الدرجة الأولى - الضرب". حولية ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه، 2012. ص 1251. ISBN   978-1-4081-5634-6.
  46. ستريتون، الصفحات 81-83.
  47. "تاريخ نادي مارليبون للكريكيت" . نادي مارليبون للكريكيت. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2013 .
  48. بيبلز، آي إيه آر (1986). "التاريخ (1900-1914)". في سوانتون، إي دبليو؛ بلامبتري، جورج؛ وودكوك، جون (محررون). عالم باركليز للكريكيت ( الطبعة الثالثة). لندن: دار ويلو للنشر بالتعاون مع بنك باركليز بي إل سي. ص 20. ISBN   0-00-218193-2.
  49. "فريق نادي مارليبون للكريكيت في أستراليا 1920-1921" . حولية ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. 1922. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
  50. ستريتون، ص 104.
  51. ستريتون، ص 100-101.
  52. ستريتون، ص 104-105.
  53. ستريتون، الصفحات 99-100، 105.
  54. ماكينستري، ص 196.
  55. ستريتون، ص 98-99.
  56. 1 2 ستريتون، ص 100.
  57. ستريتون، ص 106.
  58. ستريتون، الصفحات 99-100.
  59. 1 2 ستريتون، ص 103.
  60. ماكينستري، ص 197.
  61. 1 2 ستريتون، ص 108.
  62. ستريتون، ص 99.
  63. ستريتون، ص 98.
  64. ستريتون، ص 110-11.
  65. 1 2 ستريتون، ص. 109–10.
  66. ستريتون، ص 110.
  67. ستريتون، ص 111.
  68. ستريتون، ص 112.
  69. ستريتون، ص 114.
  70. 1 2 باردون، سيدني هـ، محرر. (1922). "الجزء الثاني: سري". تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 108-110 . 
  71. ستريتون، ص 119.
  72. ستريتون، ص 121.
  73. ستريتون، ص 116.
  74. ستريتون، الصفحات 122-123.
  75. 1 2 3 باردون، سيدني هـ، محرر. (1923). "الجزء الثاني: سري". تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 81-83 . 
  76. ستريتون، ص 124.
  77. 1 2 ستريتون، ص 122.
  78. 1 2 ستريتون، ص. 125–26.
  79. بريور، كاثرين (2006) [2004]. "هاريس، جورج روبرت كانينغ، البارون الرابع لهاريس (1851-1932)" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/33724 . تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2013 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  80. 1 2 3 4 ستريتون، ص 127.
  81. سوانتون، إي دبليو؛ بلامبتري، جورج؛ وودكوك، جون، محرران (1986). "مسرد المصطلحات". عالم باركليز للكريكيت ( الطبعة الثالثة). لندن: دار ويلو للنشر بالتعاون مع بنك باركليز بي إل سي. ص 698. ISBN   0-00-218193-2.
  82. 1 2 ستريتون، ص 128.
  83. ستريتون، ص 128-129.
  84. "الضرب والتقاط الكرة في كل موسم من مواسم اختبار الكريكيت بقلم بيرسي فيندر" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2012 .
  85. "البولينج في كل موسم في مباريات الكريكيت التجريبية بقلم بيرسي فيندر" . أرشيف الكريكيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2012 .
  86. ستريتون، ص 135-136.
  87. ستريتون، ص 134.
  88. 1 2 ستريتون، ص 23.
  89. باردون، سيدني هـ، محرر. (1924). "الجزء الثاني: سري". تقويم ويسدن للاعبي الكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه. ص 101-103 . 
  90. ستريتون، ص 137-141.
  91. "بطولة مقاطعة لاس فيغاس: المراكز النهائية لبطولة المقاطعة 1890-2010". حولية ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه، 2010. ص 575. ISBN  978-1-4081-2466-6.
  92. 1 2 ستريتون، ص 21.
  93. ستريتون، ص 24.
  94. ستريتون، ص 141.
  95. ستريتون، ص 24-25.
  96. ستريتون، ص 137.
  97. 1 2 3 ستريتون، ص 141-142.
  98. 1 2 ستريتون، ص 142.
  99. 1 2 3 ستريتون، ص 145.
  100. 1 2 3 ستريتون، ص 146.
  101. جيبسون، ص 128.
  102. جيبسون، ص 127.
  103. جيبسون، ص 128-129.
  104. وين-توماس، ص 84.
  105. ستريتون، الصفحات 92-94.
  106. 1 2 "بيرسي فيندر (ملف تعريف Cricinfo)" . ESPNCricinfo . تم ​​الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2012 .
  107. هيلتون، ص. 12.
  108. هيلتون، الصفحات 11-12.
  109. 1 2 3 فريث، ص 40.
  110. هيلتون، ص 71.
  111. 1 2 3 ستريتون، ص 155.
  112. جيبسون، ص 97-98.
  113. فريث، ص 38-39.
  114. 1 2 ستريتون، ص 147.
  115. فريث، ص 43.
  116. ستريتون، ص 147-148.
  117. ستريتون، ص 149.
  118. جيبسون، ص 98، 157.
  119. فريث، ص 57.
  120. فريث، ص 105.
  121. ستريتون، ص 152.
  122. 1 2 3 ستريتون، ص 153-155.
  123. 1 2 ويليامسون، مارتن (21 أكتوبر 2006). "هجوم بيرسي على قواعد اللعبة" . ESPNCricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
  124. ستريتون، ص 156.
  125. دوغلاس، ص 97.
  126. 1 2 3 ستريتون، ص 172.
  127. ستريتون، ص 157.
  128. ستريتون، الصفحات 172-174.
  129. ستريتون، ص 174.
  130. ستريتون، ص 173.
  131. ستريتون، ص 175.
  132. ستريتون، ص 175-176.
  133. "قاموس أكسفورد للسير الوطنية" . قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/31101 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  134. ستريتون، الصفحات 176-177.
  135. 1 2 3 ستريتون، ص 117.
  136. 1 2 ستريتون، ص 179.
  137. 1 2 3 4 5 6 7 أرلوت، جون (17 يونيو 1985). "قوة تغيير مبتكرة وحادة". صحيفة الغارديان . لندن. ص 21. 
  138. "أسرع مئة لم تتحقق قط" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2022 .
  139. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "بيرسي فيندر (نعي)" . حوليات ويسدن للكريكيت . لندن: جون ويسدن وشركاه، 1986. ISBN 978-0-947766-04-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
  140. ستريتون، ص 28.
  141. 1 2 3 4 ستريتون، ص 29.
  142. مجلة الكريكيت، المجلد 1، العدد 8 (1921)
  143. ستريتون، ص 166.
  144. 1 2 3 4 5 6 "السيد بيرسي فيندر: قائد متميز لفريق الكريكيت في المقاطعة" . صحيفة التايمز . لندن. 17 يونيو 1985. ص 14. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2012 . 
  145. جون أرلوت، في ستريتون، ص 15.
  146. جيبسون، ص 129.
  147. جيبسون، ص 130.
  148. ماكينستري، ص 188.
  149. ستريتون، ص 27.
  150. ستريتون، الصفحات 76-78.
  151. ستريتون، ص 28-29.
  152. ستريتون، ص 76، 167-168.
  153. 1 2 3 4 ماكينستري، ص 189.
  154. 1 2 ستريتون، ص. 20.
  155. كيتينغ، فرانك (17 يونيو 1985). "فيندر الأسرع يموت". صحيفة الغارديان . لندن. ص 1. 
  156. ستريتون، الصفحات 164-167.
  157. مارشال، ص 23.
  158. 1 2 مارشال، ص 22.
  159. 1 2 مارشال، ص 24.
  160. ستريتون، ص 22.
  161. مارشال، ص 102.
  162. ستريتون، الصفحات 145-146.
  163. دوغلاس، ص 72.
  164. لينش، ستيفن (8 أكتوبر 2012). "صيادون تحولوا إلى حراس: لاعبو الكريكيت الذين انتقلوا من الملعب إلى منصة الصحافة" . ESPNCricinfo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
  165. 1 2 ستريتون، ص 130.
  166. ستريتون، ص 131-132.
  167. ستريتون، ص 177.

مصادر

  • دوغلاس، كريستوفر (2002). دوغلاس جاردين: لاعب كريكيت إسبرطي . لندن: ميثوين. ISBN 0-413-77216-0.
  • فريث، ديفيد (2002). تشريح خط الجسم. القصة الكاملة لأكثر سلسلة مباريات الكريكيت إثارة: أستراليا ضد إنجلترا 1932-1933 . لندن: دار أوروم للنشر. ISBN 1-85410-896-4.
  • جيبسون، آلان (1979). قادة الكريكيت في إنجلترا . لندن: كاسيل. ISBN 0-304-29779-8.
  • هيلتون، كريستوفر (2009). برادمان والصيف الذي غيّر لعبة الكريكيت: جولة أستراليا في إنجلترا عام 1930. لندن: دار نشر جيه آر. رقم ISBN 978-1-906779-02-3.
  • مارشال، مايكل (1987). السادة واللاعبون: محادثات مع لاعبي الكريكيت . لندن: جرافتون بوكس. ISBN 0-246-11874-1.
  • ماكينستري، ليو (2011). جاك هوبز: أعظم لاعب كريكيت في إنجلترا . لندن: دار نشر يلو جيرسي. ISBN 978-0-224-08329-4.
  • ستريتون، ريتشارد (1981). بي جي إتش فيندر: سيرة ذاتية . لندن: فابر آند فابر. رقم ISBN 0-571-11635-3.
  • وين-توماس، بيتر (1989). التاريخ الكامل لجولات الكريكيت في الداخل والخارج . لندن: دار نشر غيلد. OCLC 440099345 .