قصر الأشباح

كان هنري رافينزوود (مواليد 1795) مستوطنًا غربيًا عثر على الذهب في جبل بيغ ثاندر وأسس شركة ثاندر ميسا للتعدين، مما أدى إلى إنشاء مدينة ثاندر ميسا ( فرونتيرلاند ككل). أصبح رافينزوود ثريًا وبنى لنفسه قصرًا على الطراز الفيكتوري على قمة بوت هيل المطلة على جبل بيغ ثاندر، حيث عاش مع زوجته مارثا (مواليد 1802) وابنته ميلاني رافينزوود (مواليد 1842).

انتشرت شائعات بين السكان الأصليين بأن جبل بيغ ثاندر موطن لطائر الرعد ، وهو روح قوية تمتلك كنزًا. ووفقًا للأسطورة، يمكن أن يتجسد غضبه في زلزال مدمر. إلا أن سكان رافينزوود لم يصدقوا هذه القصص. مرت السنون، وأصبح الذهب في جبل بيغ ثاندر نادرًا، مما دفع عمال المناجم إلى الحفر أعمق في الجبل.

كبرت ميلاني من فتاة صغيرة إلى شابة، وانجذبت إلى العديد من الخاطبين الذين خططوا لأخذها بعيدًا عن ثاندر ميسا، الأمر الذي أثار استياء هنري. بذل هنري قصارى جهده لمنع ذلك، لكن الأربعة الأوائل لقوا حتفهم في مصائر قاسية. توقفت محاولاته العبثية لمنع ميلاني، التي كانت مخطوبة لمهندس قطارات يُدعى جيك، عندما أودى زلزال مدمر بحياته وحياة مارثا. بدا أن طائر الرعد قد استيقظ، ولم يُسمع عن العائلة شيء بعد ذلك. بعد سنوات، انكشفت حقيقة ما حدث تحت الأنقاض.

في يوم زفاف ميلاني، ظهر شبح غامض مجهول الهوية في المنزل. وبينما كانت ميلاني تستعد في غرفتها، استدرج الشبح جيك إلى العلية حيث شنقه من رقبته من العوارض الخشبية.

في قاعة الرقص، جلست العروس وحيدة. مرت ساعات دون أن يظهر العريس. انصرف الضيوف ببطء، تاركين ميلاني وحيدة في المنزل مع طاقم الخادمات والخدم. "سيأتي يوماً ما"، قالت لنفسها. وهكذا، دون أن تخلع فستان زفافها أو تسقط باقة زهورها ، استعداداً لعودة حبيبها، تجولت في أرجاء المنزل بلا هدف، تغني أغاني حزينة عن الحب الضائع.

لكن الشبح كان لا يزال في المنزل، يسخر من إخلاص ميلاني البشري لزوجها المُقدّر. دعا واحدًا تلو الآخر أصدقاءه الشياطين الموتى من العالم الآخر لملء المنزل في حفلة أبدية. حلت لعنةٌ مُظلمة على المنزل، وتغير شكله تدريجيًا بفعل قوى الشر. لم يطأ أحدٌ المنزل منذ ذلك الحين.

كان المنزل، من الداخل والخارج، يتداعى بفعل الزمن. غطت خيوط العنكبوت المتربة كل شبر منه، ولم يكترث الخدم المحبطون، إذ شاعت إشاعة مفادها أن ميلاني قد فقدت عقلها. تجولت في أرجاء المنزل لسنوات طويلة، تغني بهدوء لعريسها، بينما كانت الشياطين والأشباح من حولها ترقص وتلهو. أينما حلت، تذكرت حفل الزفاف. لا تزال ضحكة الشبح الأبدية تتردد عبر جدران المنزل. في الخارج، كانت الحدائق التي كانت جميلة في يوم من الأيام تتداعى وتنهار. كان الدرج المذهب والهيكل مغطى بالعفن، وماتت الأشجار وكل نبتة في الحدائق. وكأنما استشعرت الشر الكامن في المنزل، لم تطأ قدم أي كائن حي أرضه. ومع ذلك، تمسكت ميلاني بأملها، منتظرة عودة حبيبها، ولم تفهم أبدًا سبب عدم حضوره حفل الزفاف.

أحدث الزلزال الذي أودى بحياة هنري ومارثا قبل سنوات طويلة فجوةً هائلةً في النصف الغربي من العقار وفي بلدة ثاندر ميسا القديمة المهجورة. ويُشاع أن المباني المهجورة تُسمى وادي الأشباح، النسخة المظلمة الخارقة للطبيعة من البلدة، وأن كل من دخل البلدة القديمة المروعة ليلاً لم يعد.

اليوم، لا أحد يعلم إن كانت ميلاني رافينزوود لا تزال على قيد الحياة في ذلك المنزل القديم على التل. إن كانت كذلك، فهي قد تجاوزت المئة عام. مع ذلك، لا يزال صوتها يتردد في أرجاء البلدة ليلاً، مخترقاً جدران المنزل وهواء الليل. وأحياناً، لا يزال الناس يرون أضواءً في المنزل.

في بعض الليالي، حين يكتمل القمر وتصفو السماء من الغيوم، لا يزال المرء يسمع أنين العروس الحزين، وضحكة الشبح الهستيرية، ورنين الزجاج الخافت، وضحكات المدعوين. سواء أكانت حية أم ميتة، فمن المعروف أن ميلاني المسكينة لم تغادر القصر المتداعي قط. إنها تنتظر عريسها إلى الأبد.

لا أحد يعرف الهوية الحقيقية للشبح. يتكهن البعض بأنه شبح هنري رافينزوود الذي يحاول منع زفاف ميلاني وإبقائها في السجن لعصيانها. بينما يقول آخرون إنه غضب طائر الرعد الذي أُرسل لمعاقبة ميلاني على ذنوب والدها.

بالنسبة لعملية التجديد التي أجريت عام 2019، تم تعديل القصة بشكل طفيف بالإضافة إلى المؤثرات الجديدة التي تشمل ما يلي:

• تأكيد أن الشبح كان بالفعل هنري رافينزوود، الذي أقسم ألا يتزوج أحد ابنته مهما حدث، مستخدمًا وسائل مختلفة، بما في ذلك القتل المباشر. (سابقًا، ظلت هوية الشبح غامضة قبل إعادة تصميم عام 2019، حيث لم يُعرف ما إذا كان هو حقًا أم كيانًا شريرًا استيقظ من الزلزال الذي أودى بحياته وحياة زوجته، وتسبب في انهيار المناجم داخل جبل بيغ ثاندر. ^{[ 2 ]} )
• بدلاً من جايك فقط، كان لدى ميلاني مجموعة متنوعة من الخاطبين (باري كلود، وسوير بوتوم، والكابتن روان دي فولز، وإغناتيوس "إيجي" نايت)، والذين قتلوا جميعاً في حوادث مختلفة يُلمح إلى أنها مدبرة من قبل الشبح، قبل أو بعد زواجهم من ابنته مباشرة.
• أدركت ميلاني وجود الشبح الذي أرعب وقتل جميع أزواجها المحتملين (يُلمح إلى ذلك من خلال التغييرات التي طرأت على اللعبة بعد تجديدها عام 2019، ^{[ 3 ]} على الرغم من أنه لا يزال من غير الواضح ما إذا كانت قد أدركت أنه والدها أم أنها عرفت ذلك منذ البداية)، قبل أن تُصاب بالجنون تمامًا في هذه العملية، مما أدى إلى ولائها الكامل للشبح بعد وفاتها، حيث عرضت روحها الزواج من الركاب في ذروة النسخة الجديدة من اللعبة. ^{[ 4 ]}

في قصر الأشباح الأصلي في ديزني لاند ، والمملكة السحرية ، وديزني لاند طوكيو ، صُمم القصر ليبدو نظيفًا وجميلًا. أما قصر الأشباح، فقد صُمم ليبدو مهجورًا بوضوح، ويقع على قمة تل صغير، مُطلًا على الجانب الجنوبي من جبل بيغ ثاندر ، مع إطلالة رائعة على الجسر الخشبي المنهار، ومصعد المنجم، ومنحدر المصعد الثاني. أرض القصر مهملة، تغطيها الأعشاب الضارة، وتتناثر فيها النباتات الميتة.

عند دخول الزوار إلى أرض القصر، يمكنهم رؤية صندوق حراسة الخفافيش ولوحة على الحائط كُتب عليها " قصر الأشباح - Non Omnis Moriar " ( باللاتينية : "لن أموت تمامًا"). يوجد في الحديقة شرفة مهجورة عليها طقم شاي. في الأصل، كانت هذه الأطقم تتحرك لمحاكاة شخصين يصبان الشاي ويشربانه؛ وفي الليل، يومض الضوء داخل الشرفة. تحتوي الشرفة أيضًا على صندوق موسيقي يعمل بداخلها (منذ عام 2001، يُستخدم مسار هذا الصندوق الموسيقي أيضًا في نسخة ديزني لاند للعرض الموسمي السنوي ). هذا القصر هو الوحيد في جميع المتنزهات الذي يدخل فيه الزوار إلى اللعبة من الباب الأمامي. يمكن رؤية الظلال والأضواء من داخل المنزل ليلًا. كما يمكن رؤية ميلاني من نافذة في الواجهة وهي تحمل شمعة من نافذة إلى أخرى.

يسير الضيوف على طول الممرات المؤدية إلى القصر، مروراً بالشرفة ، ثم يصطفون خارج المنزل بانتظار الدخول. يقوم أحد أعضاء فريق العمل، مرتدياً زي خادم غريب الأطوار، بفتح الأبواب ويدعو مجموعة صغيرة منهم إلى البهو.

ثم يدخل الضيوف غرفة مثمنة الأضلاع تضم أربع لوحات لـ"ميلاني" الشابة، مع كل واحد من خاطبيها الأربعة. تظهر "ميلاني" مع "باري كلود" في إحدى اللوحات، و"ساوير بوتوم" في الثانية، و"الكابتن روان دي. فولز" في الثالثة، و"إغناتيوس "إيغي" نايت" في الرابعة. يعلق الشبح على المعرض، مشيرًا إلى "براءة الشباب". بعد ذلك بقليل، تتلاشى "ميلاني" من كل لوحة، ولا يبقى سوى الخاطبين، ويقر الشبح بـ"تحول مقلق" وأن "ليست كل الحكايات تنتهي بنهايات سعيدة".

فجأةً، تبدو الغرفة وكأنها تمتد إلى الأعلى، وتزداد اللوحات طولاً، كاشفةً عن مصائر كلٍّ من خاطبي ميلاني:

• باري كلود جالس على غصن شجرة، بينما يزأر دب غاضب مع صغيره في الأسفل.
• سوير بوتوم يمتطي جذع شجرة ويتم تقطيعه إلى نصفين بواسطة منشار دائري صناعي.
• روان دي. فولز يركب قارب تجديف على وشك عبور شلال.
• إغناطيوس نايت يقف فوق عدة صناديق من مادة تي إن تي وبرميل مشتعل من الديناميت.

يعلق الشبح قائلاً: "يبدو أن الجميع محكوم عليهم بالهلاك في قصر الأشباح، حتى أنتم". ثم يضيف أن الغرفة بلا نوافذ ولا أبواب، مقدماً للضيوف "تحدياً مرعباً": إيجاد مخرج. بعد أن يتردد صدى ضحكته الهستيرية، يضيف أن "الشبح" (مشيراً إلى نفسه) سيكون سعيداً بمساعدتهم - تملأ مؤثرات البرق والرعد المكان بينما يختفي السقف ويكشف الشبح عن نفسه في العلية، ممسكاً بحبل مشنقة ويضحك ضحكة شريرة. ثم فجأة، تنطفئ الأنوار تماماً ويغرق الضيوف في الظلام. تعود أضواء المعرض ببطء ويُفتح باب خفي، كاشفاً عن ممر تصطف على جانبيه لوحات. يعتذر الشبح عن إخافة الضيوف قبل الأوان ويشير إليهم بالدخول إلى القصر، قائلاً: "الجمال الحقيقي لهذا المنزل ينتظرنا في الداخل، وهي تتوق للقائكم، لكن احذروا الشبح" (مشيراً إلى نفسه مرة أخرى).

قبل التجديد، كانت اللوحات الأربع تصور ميلاني الشابة، في أوقات أكثر سعادة، لتتحول لاحقًا إلى مشاهد أكثر رعبًا:

• كانت ميلاني تتناول وجبة غداء في الهواء الطلق مع خطيبها جيك إيفانز عندما هاجمت النمل ، وثعبان الجرس الماسي ، والعقرب ، والعنكبوت الرتيلاء ، والخنفساء طعامهم .
• تحمل ميلاني مظلة شمسية وهي تركب قارباً على وشك عبور شلال.
• تقوم ميلاني بقطف الورود من فوق شاهد قبر بينما يخرج زومبي هيكلي من الأرض، ممسكاً بمجرفة صغيرة في إحدى يديه.
• تخوض ميلاني في مجرى مائي صغير بينما يحاول وحش مائي الإمساك بقدمها.

كان المشهد الذي تم الكشف عنه في العلية مختلفًا بعض الشيء حتى عام 2018؛ فبدلاً من مجرد إظهار الشبح وهو يضحك بشر، كان يقوم بتعليق جيك إيفانز، العريس الوحيد لميلاني في النسخة الأصلية من هذا المعلم السياحي.

كما هو الحال في قصر الأشباح بديزني لاند، فإن معرض الصور الثماني الأضلاع عبارة عن مصعدين من طراز OTIS مُخفيين ببراعة . صُممت هذه المصاعد في الأصل لحل مشكلة ضيق المساحة في ديزني لاند، حيث كان على فريق التصميم إيجاد طريقة لتوجيه الزوار بسلاسة أسفل سكة حديد ديزني لاند التي تقع خلف واجهة اللعبة مباشرةً. يتم خفض الأرضية بالتزامن مع خفض النصف العلوي من الجدران بنصف السرعة لخلق وهم التمدد. وقد حقق هذا التصميم غرضين: الأول هو إضفاء تأثير درامي، والثاني هو إنزال الزوار من مستوى واجهة اللعبة إلى مستوى منطقة التحميل في مبنى عرض منفصل على طراز المستودعات خلف سور الحديقة. أما نسختا طوكيو وفلوريدا من اللعبة فلم تواجها نفس مشكلة المساحة، ولذلك تم بناؤهما بغرف تمدد تمتد للأعلى فقط بينما يبقى الزوار على نفس المستوى. على الرغم من أن قصر فانتوم مانور لا يواجه هذه المشكلات المكانية، فقد تم اتخاذ قرار باستخدام مصاعد حقيقية لمشاهد العرض الممتدة في اللعبة، على غرار ما هو متبع في كاليفورنيا. ويرجع ذلك على الأرجح إلى أن واجهة القصر مرتفعة، وبدون المصاعد، سيكون مبنى العرض مرئيًا للزوار المحيطين بالقصر ولراكبي لعبة بيغ ثاندر ماونتن .

السقف الموجود في أعلى الغرفة هو في الواقع ستارة شفافة ، تخفي الشبح حتى يتم إضاءته من الخلف من الأعلى.

بعد الخروج من غرفة التمدد، يسير الزوار في ممر الصور، الذي ينقلهم من القصر المرئي من داخل المنتزه إلى مبنى العرض الذي يضم اللعبة. على عكس قصر الأشباح في ديزني لاند، لا يمر هذا الممر أسفل سكة حديد المنتزه (التي تمر خلف مبنى العرض). أثناء سير الزوار في الممر، يرون أربع صور تتحول تدريجيًا إلى صور أكثر رعبًا.

تم اقتباس جميع اللوحات الأصلية من لعبة ديزني لاند، استناداً إلى نسخ يوم الافتتاح للوحات في تلك اللعبة:

• فارس وحصانه على جرف يتحولان إلى أشباح، والسماء تظلم .
• شابة في معبد يوناني تتحول إلى غورغونة حجرية في أطلال المعبد .
• تتحول السفينة التي تبحر عبر البحر إلى نسخة ممزقة وشبحية من نفسها وهي تبحر عبر عاصفة.
• امرأة مستلقية على أريكة تتحول إلى نمر متحول .

خلال عملية تجديد اللعبة عام ٢٠١٩، قرر فريق التصميم أن اللوحات الأصلية لا تتناسب مع الطابع الجاد للعبة، فقاموا بتغييرها لتُعبّر بشكل أفضل عن قصة اللعبة. وتم استبدال اللوحات الأربع بما يلي:

• هنري رافينسوود يصبح الشبح (بدلاً من ميدوسا).
• السفينة الهولندية الطائرة كما ظهرت في فيلم قراصنة الكاريبي وهي تشتعل فيها النيران (تحل محل النسخة الأصلية للسفينة).
• هنري ورجل آخر خارج القصر على وشك المبارزة، ثم يتحول المشهد إلى قيام هنري بإطلاق النار على خصمه من الخلف (بدلاً من النمر المتحول). هذه اللوحة إشارة إلى الأشباح التي ترسم المبارز في مشهد قاعة الرقص في ديزني لاند.
• يتحول راعي بقر وحصانه على جرف إلى أشباح مع ظلمة السماء وظهور جواميس شبحية في السماء (تحل محل الفارس).

في نهاية الردهة، توجد لوحة كبيرة لميلاني رافينزوود، ترتدي فستان زفافها، ويمكن سماع صوتها وهي تغني. وعلى الرغم من بساطتها، أضافت أعمال التجديد صورة باهتة لهنري واقفًا خلف ميلاني في هذه اللوحة. من غير المعروف ما إذا كان هذا مقصودًا ليكون تأثيرًا متحركًا مثل بقية اللوحات، أو أنه أضيف فقط ليلاحظه الضيوف الأكثر دقة.

ثم ينعطف الضيوف عند زاوية ويدخلون منطقة التحميل، وهي قاعة واسعة تضم الدرج الكبير المؤدي إلى الطابق العلوي. يمكن رؤية منظر طبيعي ضبابي غامض مع ومضات وبرق من خلال النافذة الضخمة فوق الدرج، وميلاني واقفة في منتصف المنصة. تصطف قطع أثاث قديمة على الجدران، وعلى رفٍّ يوجد تمثال نصفي من الرخام لامرأة صارمة المظهر، تحدق في الضيوف وكأنها تتبعهم أثناء مرورهم. يتم تحقيق ذلك باستخدام تقنية خداع البصر ، وهذا التأثير مشترك بين جميع نسخ هذه اللعبة في مختلف منتزهات ديزني. يتحرك قطار متصل من عربات أومني موفر السوداء، المعروفة باسم "العربات"، عبر وسط القاعة، إلى جانب منصة متحركة لتسهيل عملية التحميل.

على عكس النسخ الأمريكية من هذه اللعبة، تُعدّ منطقة التحميل المشهد الأخير الذي يتضمن سردًا صوتيًا من الشبح. اختار المصممون عرض معظم القصة بصريًا، وترددوا في الاعتماد على السرد الصوتي طوال الرحلة بسبب احتمالية وجود حواجز لغوية.

يصعد الضيوف إلى العربات، التي تتسع كل منها لشخصين أو ثلاثة، ثم يصعدون إلى الطابق الرئيسي لمبنى العرض. قبل عام ٢٠١٩، كان الضيوف يمرون بجانب تمثال ميلاني الصغيرة وهي تنحني حاملةً شمعدانًا وتغني طوال الوقت. خلال أعمال التجديد، نُقلت ميلاني إلى منطقة التحميل، والآن يوجد مكانها درع متحرك (في إشارة إلى الفترة التي استعان فيها قصر كاليفورنيا المسكون بممثلين يرتدون أزياء فرسان لإخافة الضيوف لعدة أسابيع بعد افتتاحه عام ١٩٦٩).

بعد تجاوز الدرع، يواجه الضيوف ممرًا يبدو بلا نهاية، حيث تظهر وتختفي ميلاني والشبح في الأفق بينما يبقى الشمعدان الذي تحمله ظاهرًا. يُحقق تأثير الممر بمرآة طولية في نهايته، أما اختفاء ميلاني والشبح فيتم باستخدام تأثير الشبح الخاص بالفلفل .

على الجانب الأيسر من الممر توجد حديقة موسيقية تضم بيانو مزين بأكاليل أزهار الخاطبين المتوفين. للوهلة الأولى، يبدو أنه يعزف لحنًا بسيطًا من "مارش الزفاف"، لكن يمكن ملاحظة ظل عازف بيانو شبحي يسقط على السجادة (يتحقق هذا التأثير باستخدام مفاتيح ميكانيكية). يجلس غراب كبير ذو عينين حمراوين على حامل نوتات موسيقية بجوار البيانو ويصرخ بجنون.

ثم تسير العربات عبر ممر تصطف على جانبيه الأبواب. ومع مرور الضيوف بكل باب، يسمعون طرقًا أو صراخًا أو دقًا خلفه، ويبدو أن مقابض الأبواب تتحرك من تلقاء نفسها، كما لو أن ساكنيها يكافحون للخروج. وعند الوصول إلى الباب الأخير، يرى الضيوف يدين هيكليتين متشبثتين بالجزء العلوي، تحاولان شق طريقهما عبره، بينما يصرخ الهيكل العظمي قائلًا: "أخرجوني من هنا!" (يستخدم هذا الصوت نفسه المستخدم لمحاولة الهيكل العظمي الهروب من نعشه في الحديقة الشتوية في القصور المسكونة الأخرى). تمر العربات بقاعة صغيرة تحتوي على ساعة جد شيطانية ، عليها الرقم "13" كبير (بدلًا من الرقم 12 المعتاد)، وتدور عقاربها للخلف مع دقاتها. الجدران مغطاة بورق جدران أرجواني اللون عليه عيون، يتوهج بعضها في الظلام بينما ينتقل الضيوف بين الممر والمشهد التالي.

ثم تدخل العربات غرفة استحضار أرواح دائرية مزينة بتماثيل الغرغول ، حيث توجد كرة بلورية على طاولة مركزية عائمة. تحتوي الكرة على رأس مدام ليونا. وخلفها غراب جاثم على كرسي. وبينما تدور عربات الركوب حولها، تستحضر الأشباح والمخلوقات المظلمة إلى حفل زفاف باللغتين الإنجليزية والفرنسية (مترجمة إلى الإنجليزية أدناه):

أيها العفاريت والغيلان، يا مخلوقات الرعب، ندعوكم الآن للرقص طوال الليل! أيها الأرواح والأشباح، امتطوا خيولكم الأصيلة، ورافقوا العروس الجميلة طوال الليل! ^{[ 5 ]} أيها السحرة والساحرات، لبّوا هذا النداء! حضوركم مطلوب في هذه الحفلة الشبحية! من دقات منتصف الليل حتى أجراس الصباح، سنرقص معًا، أيتها العروس المرعبة! ^{[ 5 ]} انضموا الآن إلى الأرواح في هذا الزفاف المشؤوم، عروس فاتنة، وعريس يختفي...

يختلف السرد في هذا المشهد تمامًا عن سرد المشهد الأصلي، مع احتفاظه بجوّ جلسة تحضير الأرواح . خلال عملية التجديد عام ٢٠١٩، أُضيف للمشهد تأثير جديد يُظهر كرة مدام ليونا البلورية وهي تطفو فوق الطاولة. استُبدلت الموسيقى التصويرية الأصلية لهذا المشهد بموسيقى النسخ الأمريكية من المعلم السياحي، إلا أنها أُعيدت بعد فترة وجيزة إثر استياء الجمهور من هذا التغيير.

يغادر الضيوف غرفة استحضار الأرواح ويتجهون نحو شرفة مطلة على قاعة الرقص ، حيث يُقام حفل زفاف شبحي. تقف ميلاني على درج تغني بينما يقف الشبح خلفها ساخرًا منها، والبرق يلمع خلفه. يدخل الضيوف الأشباح الغرفة حاملين هدايا الزفاف، ويجلسون حول مائدة الطعام حيث تنتظرهم كعكة زفاف متعفنة. تتأرجح أشباح ثملة من الثريا فوق الطاولة. تدور أزواج من الراقصين الأشباح الأنيقين في أرجاء قاعة الرقص، بينما يجلس عازف أورغن روحاني على أورغن ضخم، يعزف لحنًا حزينًا بينما تخرج الأشباح من أنابيبه. بصرف النظر عن تغييرات التصميم المتعلقة بالحبكة، يشبه هذا المشهد قاعات الرقص في القصور المسكونة العادية. خلال العروض التجريبية بعد تجديد عام 2019، تم استبدال الموسيقى هنا مؤقتًا بموسيقى مماثلة من القصور المسكونة الأمريكية، ولكن تم إعادتها بعد ردود فعل سلبية، على غرار مشهد استحضار الأرواح السابق. يتم تحقيق التأثيرات الشفافة للأشباح في هذا المشهد باستخدام تأثير شبح الفلفل ، حيث تنعكس الروبوتات المتحركة فوق وتحت مركبات الركوب في المرايا لخلق وهم الشفافية.

بعد مغادرة قاعة الرقص، تدخل المركبات إلى غرفة العروس (التي حلت محل مشهد العلية في العرض الأصلي). نار خافتة تشتعل في المدفأة. ثم يرى الضيوف ميلاني التي يئست من البحث عن عريسها المفقود منذ زمن طويل. تجلس ميلاني تبكي أمام المرآة كعجوز، بينما يظهر وجه والدها الهيكلي من فوق كتفها في الانعكاس. تُعزف موسيقى صندوق موسيقي وجرامافون في الخلفية. قبل عام ٢٠١٩، كان المشهد مشابهًا إلى حد كبير، لكن المرآة كانت ضبابية ومتضررة لتشبه جمجمة حقيقية، في إشارة إلى لوحة تشارلز آلان جيلبرت " كل شيء باطل" . ^{[ ٦ ]} الساعة المعروضة في الغرفة لها بندول ذو شفرة، في إشارة إلى قصة إدغار آلان بو " الحفرة والبندول "، والتي كانت أيضًا أساسًا لفيلم من بطولة فنسنت برايس .

تغادر العربات غرفة العروس عبر أبواب مزدوجة مفتوحة، وتنزلق عبر شرفة ثم إلى مقبرة عاصفة، مرورًا بدمية متحركة للشبح يحمل مجرفة ويقف أمام قبر مفتوح، وبجانبه كلب ميت ينبح. يضحك الشبح بينما يمر الضيوف. ثم تسافر العربات تحت الأرض إلى سراديب الموتى ( يُفترض أنها بوت هيل)، مرورًا بشقوق في الأرض كإشارة إلى الزلزال الذي أدى إلى وفاة هنري رافينزوود. تُرى سلسلة من التوابيت يفتحها سكانها الهيكليون ، بالإضافة إلى زوج من الأيدي الهيكلية تحاول فتح تابوت من الداخل، وهو مشهد يُشاهد عادةً في مشهد الحديقة الشتوية في القصر المسكون. ثم تظهر مجموعة من التماثيل النصفية المغنية، وهي تغني أغنية " الأشباح المبتسمة الكئيبة" الأصلية من القصر المسكون. ولأسباب غير معروفة، أُزيل التمثال النصفي المغني الذي جسده تشاك شرودر من قصر الأشباح، ولم يتبق سوى أربعة.

عبر فتحة، تدخل العربات إلى وادي الأشباح، وهو نسخة غريبة وخارقة للطبيعة من ثاندر ميسا. تُظهر الشقوق الكبيرة في الأرض المحيطة بالعربات آثار الدمار الذي خلفه الزلزال السابق، والذي شكّل نقطة تحول ثاندر ميسا من مجتمع مزدهر إلى مدينة أشباح. يقف موظف تذاكر آلي (بنفس قالب عزرا، أحد الأشباح المتجولة الأصلية من الألعاب الأمريكية) أمام محطة قطار متداعية، عارضًا على الركاب تذاكر قطار إلى العالم السفلي . يمر الزوار بعد ذلك بمبنى بلدية مدمر حيث يحمل العمدة (الذي يُلقي مقاطع حوارية من بول فريز ، مضيف الأشباح في الألعاب الأصلية، والمصمم بنفس قالب شخصيات دريمفايندر الآلية من النسخة الأصلية من رحلة الخيال مع فيجمنت في إيبكوت ) مفتاح المدينة ويدعو الزوار ليكونوا الشبح رقم 1000 في القصر، "لكن احذروا الأشباح المتجولة!" بينما يرفع قبعته، يسقط رأسه معها. يتبع ذلك تبادل لإطلاق النار بين سارق بنك يفر على بغل وشريف جبان، وجبل بيغ ثاندر ماونتن في الخلفية. يرى الزوار صيدلية حيث يشرب صيدلي ذو وجه أخضر جرعة سحرية، ثم حانة انهار جدارها الأمامي. بداخلها، راقصة استعراضية ، ونادل ، ورجل يعزف على بيانو موسيقى الريف . بين الحين والآخر، تظهر يد تحمل شمعدانًا من البيانو. أربعة مقامرين غير مرئيين يلعبون البوكر في مكان قريب.

استُلهم جزء كبير من وادي الأشباح من مشهد مُخطط له لبلدة تعدين برية تُدعى دراي غالتش في رحلة النهر الغربي في مملكة السحر ، والتي أُعيد تصميمها لاحقًا لتصبح نسختهم من سكة حديد بيغ ثاندر ماونتن. ويشغل وادي الأشباح مساحة تُستخدم في القصور المسكونة العادية لمشهد المقبرة.

يقف شبح آخر يقهقه مع غرابه بجانب شجرة، مشيرًا إلى حبل مشنقة معلق على غصن وتابوت فارغ ينتظر الضيوف، وعيناه تتوهجان باللون الأحمر عند مرورهم. قبل عام ٢٠١٩، كان هذا الشبح الآلي هيكلًا عظميًا مغطى بلحم متعفن، مما يدل على فقدانه لإنسانيته. عندما يرى الضيوف صورة ظلية للقصر في الأعلى، يدخلون الضريح حيث دُفن خاطبو ميلاني الأربعة. قبل تجديد عام ٢٠١٩، كان الضيوف يصادفون هيكل ميلاني العظمي العائم وهو يشير إلى المخرج. بعد التجديد، تمد يد أحد خاطبيها العظمية خاتم زواج بينما يمر الضيوف. تدخل المركبات إلى غرفة تحت الأرض مُبطّنة بمرايا كبيرة ذات إطارات مُذهّبة، حيث تظهر صورة شبحية لميلاني، التي أصيبت بالجنون لفقدانها خاطبيها وعريسها، في المركبات، مُشيرةً للركاب بالزواج منها. ثم تسلك المركبات طريقًا عبر قبو نبيذ ، حيث ينتظر أعضاء فريق العمل لمساعدة الركاب على النزول من عرباتهم والخروج من المكان.

بينما يتجه الزوار نحو ضوء النهار، يُسمع ضحك الشبح الشرير، بالإضافة إلى صوت ميلاني وهي تحثهم على "العودة سريعًا" و"إحضار شهادات وفاتهم". قبل عام ٢٠١٩، كانت ميلاني الصغيرة تُشير للزوار بالعودة سريعًا، ولكن أُزيلت هذه الشخصية خلال تجديدات اللعبة في ذلك العام. في النهاية، يخرج الزوار إلى " بوت هيل" ، وهي مقبرة مليئة بشواهد قبور فكاهية، بالإضافة إلى شواهد قبور مُصممة خصيصًا لعائلة رافينزوود وعائلات أخرى. إذا استدار الزائر لينظر إلى المنزل، فسيرى أحيانًا الشبح يُطل من النافذة فوق المخرج، قبل أن يُغلق الستائر. ويكون هذا التأثير أكثر وضوحًا في الليل بسبب الإضاءة الخلفية. في المقبرة، يمكن للمرء أن يسمع دقات قلب ميلاني في قبرها، وهو إشارة إلى عروس القصر المسكون الأصلية، التي كان من الممكن رؤية قلبها الأحمر النابض من خلال صدرها، وإلى قصة إدغار آلان بو " القلب الواشي" .