روبرت ستاك

روبرت ستاك (وُلد باسم تشارلز لانغفورد موديني ستاك ؛ 13 يناير 1919 - 14 مايو 2003) ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} كان ممثلاً ومقدم برامج تلفزيونية أمريكياً. اشتهر بصوته العميق وحضوره الآسر، وشارك في أكثر من 40 فيلماً روائياً. لعب دور البطولة في مسلسل "المنبوذون" (1959-1963) على قناة ABC ، والذي فاز عنه بجائزة إيمي برايم تايم عام 1960 لأفضل أداء لممثل في مسلسل ، وقدم لاحقاً برنامج " ألغاز لم تُحل " (1987-2002) الذي يتناول جرائم حقيقية. كما رُشِّح لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد عن دوره في فيلم " مكتوب على الريح " (1956). في أواخر مسيرته الفنية، اشتهر ستاك بأدواره الكوميدية الجافة التي سخرت من شخصيته الدرامية على الشاشة، وأبرزها دور الكابتن ريكس كرامر في فيلم "طائرة!" (1980).

وُلد تشارلز لانغفورد موديني ستاك في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، ^{[ 4 ]} لكن اسمه الأول، الذي اختارته والدته، غيّره والده إلى روبرت. أمضى طفولته المبكرة في أدريا وروما ، وأتقن الفرنسية والإيطالية في سن مبكرة، ولم يتعلم الإنجليزية إلا بعد عودته إلى لوس أنجلوس عندما كان في السابعة من عمره . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

انفصل والداه عندما كان عمره عامًا واحدًا، وتولت والدته، ماري إليزابيث (اسمها قبل الزواج وود)، تربيته. أما والده، جيمس لانغفورد ستاك، وهو صاحب وكالة إعلانات ثري، فقد تزوج لاحقًا من زوجته السابقة، لكنه توفي عندما كان ستاك في العاشرة من عمره. ^{[ 7 ]}

كان يتحدث دائمًا عن والدته بكل احترام ومحبة. وعندما تعاون مع مارك إيفانز في كتابة سيرته الذاتية " صراحة مطلقة"، أدرج صورة له مع والدته وعلق عليها قائلاً: "أنا وحبيبتي". كان جده لأمه، مغني الأوبرا تشارلز وود، قد درس الغناء في إيطاليا وغنى هناك تحت اسم "كارلو موديني". وكان لستاك قريب آخر من مغني الأوبرا: المغني الأمريكي ريتشارد بونيلي (واسمه الحقيقي جورج ريتشارد بان)، الذي كان عمه.

تلقى ستاك بعض دورات التمثيل في جامعة جنوب كاليفورنيا، حيث لعب في فريق البولو. وكان كلارك غيبل صديقاً للعائلة. ^{[ 6 ]}

بحلول سن العشرين، كان ستاك قد حقق شهرة متواضعة كرياضي. كان لاعب بولو وراميًا ماهرًا. فاز هو وشقيقه ببطولة العالم للرماية بالقوارب الخارجية في البندقية بإيطاليا، وفي سن السادسة عشرة، أصبح عضوًا في فريق الرماية الأمريكي . ^{[ 5 ]} حطم رقمين قياسيين عالميين في الرماية وأصبح بطلًا وطنيًا. في عام 1971، تم إدخاله إلى قاعة مشاهير الرماية الوطنية. ^{[ 8 ] [ 9 ]} كان جمهوريًا . ^{[ 10 ]}

كرّمت قبيلة بيكاني التابعة لاتحاد بلاكفوت ، والتي كانت تُعرف باسم قبيلة بيغان قبل تسعينيات القرن العشرين، ستاك بتعيينه رئيسًا لها عام 1953 (2 يوليو 1953، صحيفة) بصفته الرئيس كرو فلاج. وفي عام 1962، حصل ستاك على جائزة اللوحة الذهبية من الأكاديمية الأمريكية للإنجاز . ^{[ 11 ]}

درس ستاك التمثيل في جامعة بريدج ووتر الحكومية ، وهي جامعة متوسطة الحجم للفنون الحرة تقع على بُعد 25 ميلاً جنوب شرق بوسطن . لفت صوته العميق ووسامته انتباه المنتجين في هوليوود . عندما زار ستاك استوديوهات يونيفرسال في سن العشرين، عرض عليه المنتج جو باستيرناك فرصة دخول عالم التمثيل. يتذكر ستاك قائلاً: "قال لي: 'ما رأيك في التمثيل؟ سنجري اختبارًا مع هيلين باريش ، مشهدًا رومانسيًا قصيرًا'. كانت هيلين باريش فتاة جميلة. قلت له: 'يا إلهي، هذا يبدو رائعًا'. وحصلت على الدور." ^{[ 12 ]}

كان فيلم "الحب الأول " (1939)، من إنتاج باسترناك، أول أفلام ستاك الذي جمعه مع ديانا دوربين . وقد أثار هذا الفيلم جدلاً واسعاً آنذاك، إذ كان ستاك أول ممثل يُقبّل دوربين على الشاشة. ^{[ 13 ] [ 14 ]} ونال ستاك استحسان النقاد عن دوره التالي في فيلم "العاصفة المميتة " (1940)، من بطولة مارغريت سولافان وجيمس ستيوارت ، وإخراج فرانك بورزاج في استوديوهات مترو غولدوين ماير . وقد جسّد فيه دور شاب ينضم إلى الحزب النازي .

بعد عودته إلى استوديوهات يونيفرسال، شارك ستاك في فيلم "قليل من الجنة " (1940) للمخرج باسترناك ، من بطولة غلوريا جين ، التي كانت الممثلة البديلة لديانا دوربين في الاستوديو. ثم اجتمع ستاك مع دوربين مجدداً في فيلم " فتاة لطيفة؟" (1941) للمخرج باسترناك. بعد ذلك، قام ستاك ببطولة فيلم " أراضي داكوتا الوعرة " (1941)، وهو فيلم غربي، وشاركه البطولة ريتشارد ديكس وفرانسيس فارمر . ^{[ 15 ]}

استعارته شركة يونايتد آرتيستس لتجسيد دور طيار في سلاح الجو البولندي في فيلم " أن تكون أو لا تكون " (1942)، إلى جانب جاك بيني وكارول لومبارد . اعترف ستاك بأنه كان مرعوبًا قبل أداء هذا الدور، لكنه أرجع الفضل إلى لومبارد، التي كان يعرفها شخصيًا لسنوات عديدة، في تقديم العديد من النصائح له في التمثيل، وفي كونها مرشدته. قُتلت لومبارد في حادث تحطم طائرة قبل وقت قصير من عرض الفيلم. لعب ستاك دور طيار آخر في فيلم " سرب النسر" (1942)، الذي حقق نجاحًا باهرًا. ثم شارك في فيلم " رجال تكساس" (1942)، وهو فيلم من نوعية أفلام الغرب الأمريكي. ^{[ 16 ]} خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم ستاك كضابط في البحرية الأمريكية . عمل مدربًا على الرماية الجوية، وترقى إلى رتبة ملازم . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

استأنف ستاك مسيرته الفنية بعد الحرب بأدوار في أفلام مثل " سرب المقاتلات " (1948) من إنتاج وارنر براذرز مع إدموند أوبراين ، حيث لعب دور طيار؛ و" موعد مع جودي" (1948) من إنتاج إم جي إم، مع والاس بيري وإليزابيث تايلور . وقدّم فيلمين مع باراماونت: " ملايين الآنسة تاتلوك" (1948) و "السيد ميوزيك" (1950). كما قدّم دورًا مميزًا في فيلم "مصارع الثيران والسيدة" (1951)، وهو مشروع شغوف لبود بوتيتشر لصالح شركة جون واين . وقد صرّح لاحقًا أن هذه كانت المرة الأولى التي يُعجب فيها بنفسه على الشاشة. ^{[ 19 ]}

شارك ستاك البطولة مع ميكي روني في فيلم "أخي الخارج عن القانون " (1951)، ولعب دور البطولة في فيلم المغامرات الملحمي "بوانا ديفل" (1952)، الذي يُعتبر أول فيلم روائي أمريكي ثلاثي الأبعاد بالألوان. أصدرته شركة يونايتد آرتيستس ، التي أشركت ستاك أيضاً في فيلم " وار بينت " (1953) من نوع أفلام الغرب الأمريكي. وواصل ستاك تقديم أفلام حركة مماثلة منخفضة الميزانية، منها: " غزو كوتشيس" (1953) من إخراج سام كاتزمان ، و "سيبر جيت" (1953) حيث لعب دور طيار آخر، هذه المرة في الحرب الكورية ، و "القفاز الحديدي " (1954)، وهو فيلم مغامرات لعب فيه ستاك دور تشارلز ووجان ، من إخراج كاتزمان أيضاً.

عاد ستاك إلى أفلام الفئة الأولى عندما شارك جون واين بطولة فيلم " العالي والعظيم " (1954)، حيث لعب دور طيار طائرة ركاب ينهار تحت وطأة الضغط بعد عطل في المحرك. حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا، ونال ستاك إشادة النقاد. في عام 1954، وقّع عقدًا لمدة سبع سنوات مع شركة فوكس. ^{[ 20 ]} اختاره سام فولر لدور البطولة في فيلم " بيت الخيزران" (1955)، الذي صُوّر في اليابان لصالح شركة توينتيث سينشري فوكس . كما شارك في فيلم "صباح الخير يا آنسة دوف" ( 1955)، الذي أنتجته فوكس أيضًا، ولعب دور البطولة في فيلم " يوم عظيم في الصباح " (1956) من إنتاج آر كي أو، وإخراج جاك تورنور .

ثم أُسند إلى ستاك دور في فيلم "مكتوب على الريح " (1956)، من إخراج دوغلاس سيرك وإنتاج ألبرت زوغسميث . لعب ستاك دور طيار آخر، ابن رجل ثري يتزوج لورين باكال ، التي تقع بدورها في غرام صديقه المقرب، الذي جسّد دوره روك هدسون . حقق الفيلم نجاحًا باهرًا، ورُشِّح ستاك لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد ؛ كما رُشِّحت دوروثي مالون ، التي لعبت دور شقيقة ستاك، لجائزة أفضل ممثلة مساعدة. فازت مالون بالجائزة، لكن ستاك خسر أمام أنتوني كوين . شعر ستاك أن السبب الرئيسي لخسارته أمام كوين هو أن شركة "توينتيث سينشري فوكس"، التي أعارته لشركة "يونيفرسال إنترناشونال" ، نظّمت تصويتًا جماعيًا ضده لمنع أحد ممثليها المتعاقدين من الفوز بجائزة الأوسكار أثناء عمله في استوديو آخر. ^{[ 21 ]} اجتمع ستاك مجددًا مع هدسون ومالون وزوغسميث وسيرك في فيلم "الملائكة الملطخة " (1957)، حيث لعب دور طيار مرة أخرى. في شركة فوكس، شارك في فيلم "هدية الحب " (1958) مع باكال. ثم مُنح ستاك دورًا رئيسيًا حقيقيًا، حيث لعب دور البطولة في فيلم السيرة الذاتية لجون فارو ، " جون بول جونز " (1959). ورغم الميزانية الضخمة وظهور بيت ديفيس ، لم يحقق الفيلم نجاحًا.

جسّد ستاك شخصية إليوت نيس ، مكافح الجريمة، في المسلسل الدرامي التلفزيوني "المنبوذون " (1959-1963) الذي عُرض على قناة ABC، من إنتاج شركة ديزيلو للإنتاج ، بالتعاون مع شركة لانغفورد للإنتاج التابعة لستاك. تناول المسلسل الصراع الدائر بين العصابات وفرقة خاصة من العملاء الفيدراليين في شيكاغو خلال فترة حظر الكحول. قال ستاك ذات مرة: "لم يتوقع أحد أن يستمر المسلسل، فعندما تُروى القصة نفسها أسبوعيًا، يبدو الأمر وكأنه ثأر بين نيس والإيطاليين." ^{[ 6 ]} وقد فاز ستاك بجائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثاني عشر عام 1960. ^{[ 22 ]}

خلال فترة عرض المسلسل، قام ستاك ببطولة فيلم الكوارث " الرحلة الأخيرة " (1960)، حيث شارك البطولة مع مالون. وفي شركة فوكس، شارك في فيلم "الحراس " (1963) مع جوان كروفورد ، وظهر في فيلم وثائقي خاص عن الصيد بعنوان "الرياضي الأمريكي" . ^{[ 23 ]} كان يمتلك 25% من حقوق فيلمي "المنبوذون" و "الحارس" . ^{[ 19 ]} عمل ستاك في أوروبا في أفلام " هل تحترق باريس؟" (1966)، و "ميدالية بكين" (1967)، و "رجل الحركة" (1967)، و "قصة امرأة" (1970). كما ظهر في فيلم "لورا" (1967). ^{[ 24 ]}

لعب ستاك دور البطولة في مسلسل درامي جديد، حيث تناوب على الدور الرئيسي مع توني فرانسيوزا وجين باري في مسلسل "اسم اللعبة " (1968-1971) الفخم . جسّد شخصية عميل فيدرالي سابق تحوّل إلى صحفي متخصص في الجرائم الحقيقية، مما أعاد إلى الأذهان دوره في شخصية نيس. في عام 1971، رفع دعوى قضائية ضد شبكة سي بي إس مطالباً بتعويض قدره 25 مليون دولار لظهوره في الفيلم الوثائقي " بيع البنتاغون" ، مدعياً ​​أن الشركة صوّرته زوراً على أنه يقوم بدعاية لتسويق حرب فيتنام، بينما كان في الواقع معارضاً لها منذ البداية. ^{[ 25 ]}

لعب ستاك دور طيار في الفيلم التلفزيوني " جريمة قتل على متن الرحلة 502 " (1975)، وكان بطل مسلسل " المطلوبون " (1976)، حيث جسّد شخصية قائد شرطة صارم ونزيه يقود فرقة نخبة من المحققين الخاصين، وهو دور يُذكّر أيضاً بدور نيس. ثم لعب دوراً مشابهاً في مسلسل " قوة الضربة " (1981). ^{[ 26 ]} كما قام ببطولة فيلم فرنسي بعنوان " الريح الثانية " عام 1978.

قدّم ستاك محاكاة ساخرة لشخصيته في الفيلم الكوميدي " 1941 " (1979). لاقى أداؤه استحسانًا كبيرًا، وأصبح ستاك ممثلًا كوميديًا، حيث شارك في أفلام مثل "Airplane!" (1980)، و "Big Trouble" (1986 )، و" Plain Clothes " (1988)، و "Caddyshack II" (1988)، و "Joe Versus the Volcano" (1990)، و"Beavis and Butt-Head Do America" ​​(1996)، و "BASEketball" (1998). كما أدّى صوت شخصية ألترا ماغنوس في فيلم "The Transformers: The Movie " (1986). وفي أدوار أكثر جدية، ظهر في فيلم الحركة "Uncommon Valor " (1983)، والمسلسل التلفزيوني القصير "George Washington" (1984)، و "Hollywood Wives " (1985)، كما ظهر في عدة حلقات من المسلسل الدرامي "Falcon Crest" عام 1986. وكان من المقرر عرض مسلسل ستاك " Strike Force" في نفس وقت عرض "Falcon Crest" ، لكنه توقف عرضه سريعًا.

بدأ ستاك بتقديم برنامج "ألغاز لم تُحل" عام 1987. وكان يُقدّر بشدة الطابع التفاعلي للبرنامج، قائلاً إنه يخلق علاقة "تكافلية" بين المشاهد والبرنامج، وأن الخط الساخن أداة فعّالة لحل الجرائم. عُرض برنامج "ألغاز لم تُحل" من عام 1987 إلى عام 2002، بدايةً كحلقات خاصة عام 1987 (لم يُقدّم ستاك جميع الحلقات الخاصة، التي سبق أن قدّمها ريموند بور وكارل مالدن )، ثم كمسلسل منتظم على قناة NBC (1988-1997)، ثم على قناة CBS (1997-1999) وقناة Lifetime (2001-2002). وقدّم ستاك البرنامج طوال فترة عرضه الأصلية. ^{[ 27 ]}

في عام 1991، أدى ستاك صوت ضابط الشرطة الرئيسي الملازم ليتل بوي (وهو أيضاً الشخصية الرئيسية والراوي) في فيلم "القصة الحقيقية للخروف الأسود" . وفي عام 1996، تم تكريمه بنجمة النخيل الذهبية على ممشى النجوم في بالم سبرينغز، كاليفورنيا . ^{[ 28 ]}

تزوج ستاك من الممثلة روزماري بو من عام 1956 حتى وفاته. أنجبا طفلين، ابن اسمه تشارلز وابنة اسمها إليزابيث.

خضع للعلاج الإشعاعي لسرطان البروستاتا في أكتوبر 2002، وتوفي بسبب قصور القلب في منزله في بيل إير، لوس أنجلوس ، ^{[ 29 ]} في 14 مايو 2003، عن عمر يناهز 84 عامًا. ^{[ 6 ] [ 4 ] [ 30 ]}

• إطلاق النار مباشرة (مع مارك إيفانز) (1980)؛ رقم ISBN 0-02-613320-2
• ملخص البندقية (جاك لويس، محرر) (1974)؛ رقم ISBN 978-0695804978

• ويليام إتش. بيري (لوس أنجلوس) ، جدّه الأكبر

• روبرت ستاك في كتالوج معهد الفيلم الأمريكي
• روبرت ستاك على موقع IMDb 
• روبرت ستاك في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• روبرت ستاك في موقع Find a Grave