روجر ميلنر

كان روجر لويد ميلنر (2 أبريل 1925 - 22 فبراير 2014) ممثلاً وكاتباً مسرحياً بريطانياً، ولعله يُذكر اليوم بشكل أساسي لظهوره في حلقتين من مسلسل " قصة شبح" الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) في سبعينيات القرن الماضي. وقدّمت مسرحيته الكوميدية الجريئة " كيف حال العالم معك؟" (1965) أول ظهور لباتريشيا روتليدج في مسارح ويست إند ، ثم في مسارح برودواي عندما عُرضت هناك عام 1966. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

وُلد ميلنر في هيكسهام بنورثمبرلاند لأبٍ قس وأمٍ أيرلندية، والتحق بمدرسة سانت جون ، وهي مدرسة لأبناء رجال الدين في ليذرهيد بمقاطعة سري . انضم إلى الجيش البريطاني عام 1943 خلال الحرب العالمية الثانية وخدم في الهند، ^{[ 4 ]} وحصل على رتبة ملازم ثانٍ في مايو 1945. بعد الحرب، تدرب في الأكاديمية الملكية للفنون المسرحية ( RADA ) حيث تخرج بشهادة في التمثيل عام 1948. ^{[ 5 ]}

ثم التحق بمدرسة أولد فيك المسرحية حيث صقل مهاراته الكتابية. كان أول دور تمثيلي احترافي له مع فرقة ميدلاند المسرحية في كوفنتري ، بينما كان أول دور تلفزيوني معروف له هو دور حارس في حلقتين من مسلسل الدراما كليمنتينا (1954). ^{[ 6 ]} لعب دور ملازم في إنتاج تلفزيون بي بي سي لمسرحية رجل لكل العصور (1957) مع برنارد هيبتون في الدور الرئيسي. ^{[ 7 ]}

عُرضت أولى مسرحيات ميلنر، "مكافأة في السماء "، في مسرح شيفيلد بلاي هاوس عام ١٩٥٨. وفي عام ١٩٥٩، لعب دور العم في برنامج "تلفزيون للأطفال" ، ^{[ ٨ ]} وفي العام نفسه تزوج من الممثلة كارول سناب (١٩٣٤-٢٠١٨) في رايتون، شروبشاير . أنجب الزوجان ثلاثة أبناء: جاك، وريتشارد، وهنري. ^{[ ٤ ]} كتب ميلنر سيناريو فيلم "حرس الملكة " (١٩٦١)، من إخراج مايكل باول . باع باول القصة لشركة "توينتيث سينشري فوكس" ، ومنحت الملكة الإذن بتصوير عرض "تروبينغ ذا كولور". أعجب باول بميلنر، لكنه قال إنه "أقرب إلى رسام تخطيطي منه إلى كاتب مسرحي متكامل"، وأن "تعاوننا كان متوترًا". ^{[ ٩ ]} قال لاحقًا إن الفيلم كان "فيلمًا رديئًا، بينما كان من المفترض أن يكون ملحمة عائلية وقصة ملحمية عن المجد العسكري... ما كان ينبغي لنا أن نحاول منافسة إيه إي دبليو ماسون ". ^{[ ١٠ ]}

عُرضت مسرحية ميلنر التالية، الكوميديا ​​الساخرة " كيف حال العالم معك؟" (1965)، لأول مرة في نادي مسرح الفنون الجديدة قبل أن تنتقل إلى مسرح ويندهام ثم إلى مسرح الكوميديا . ^{[ 4 ]} وافتُتحت في مسرح ميوزيك بوكس ​​في نيويورك من بطولة باتريشيا روتليدج وبيتر بايليس وجيمس بولام . ^{[ 2 ] [ 11 ]} وقال فيليب جروت، مخرج المسرحية، إن الممثلين كانوا "غير قادرين على الكلام لعدة دقائق" خلال القراءة الأولى للنص. وكتب ناقد صحيفة التايمز أنه باستثناء الفصل الثالث، فإن المسرحية "... هي واحدة من أطرف وأفضل إخراجًا وأفضل تمثيلًا وأكثر الكوميديات دقةً في التوقيت التي عُرضت على الإطلاق في هامبستيد". في عام 1965، لعب ميلنر دور جي جي هينشو في حلقة "سوق القتل" من مسلسل المنتقمون . ^{[ 6 ]}

عُرضت مسرحيته "الطبقة العليا " (1968) في مسرح إنتيميت في بالمرز غرين ، من إخراج دونالد سيندن ، وبطولة بينيلوبي كيث وغوين واتفورد . وفي يونيو 1970، شارك مع زوجته كارول سناب في برنامج "مسرح ما بعد الظهيرة" الذي بثته إذاعة بي بي سي 4 بعنوان "تشيستر القديمة المتواضعة" . ^{[ 12 ]} أما مسرحيته التالية، " جاءت عائلتي مع النورمانديين " (1972)، وهي مسرحية تتناول الطبقة الاجتماعية، فقد عُرضت لأول مرة في مسرح بيرث . وفي عام 1976، عُرضت مسرحيته " لن تكون مايكل أنجلو آخر" في نادي هامبستيد المسرحي ، وقد وصفها ناقد صحيفة "ذا ستيج " بأنها "مزيج من الفوضى والذكاء والإبداع". ^{[ 1 ]}

خلال فترة نجاحه الباهر، تعرض ميلنر لحادث سيارة خطير كاد يودي بحياته. ورغم نجاته، إلا أن الحادث أثر على ثقته بنفسه في مهاراته الكتابية وقوض إبداعه في الكوميديا. ولعدم قدرته على الكتابة، ومع وجود أطفال يعيلهم، عاد ميلنر إلى التمثيل، حيث لعب أدوارًا تلفزيونية مثل صاحب متجر التحف في فيلم " تحذير للفضوليين " (1972)، ورجل الدين في فيلم " قلوب ضائعة " (1973)، وكلاهما جزء من سلسلة "قصة شبح لعيد الميلاد" على قناة بي بي سي ؛ ومورتيمر براون، المصور الفوتوغرافي، في القصة المكونة من ثلاثة أجزاء "الدمية" (1975)؛ وجامع التذاكر في فيلم "الغراب" ( 1977)؛ والقس بارنويل في فيلم "بينماريك" (1979)؛ والقس فرانسيس شافني في فيلم "الأمير الوصي" (1979)؛ وويلكوكس كبير الخدم في فيلم "برايدزهيد ريفيزيتد" (1981)، حيث شارك البطولة مع اثنين من أبطاله في التمثيل، جون جيلجود ولورانس أوليفييه . ظهر بدور أنيكا في حلقة " كيندا " من مسلسل دكتور هو (1982)؛ وبدور سولومون جيلز في المسلسل القصير دومبي وابنه (1983)؛ وبدور هنري هيرويث في المسلسل الكوميدي للأطفال " كل التغييرات " (1989-1991) أمام فرانكي هاورد ؛ وبدور مدير المدرسة في "الموسم المظلم " (1991)، وبدور برات في "ميدلمارش " (1994). ^{[ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]}

وشملت مشاركاته المسرحية مسرحية مدرسة الزوجات في مسرح شيفيلد بلاي هاوس (أكتوبر 1955)؛ فويغارد في مسرحية حيلة العشاق (يونيو - يوليو 1957) في مسرح برمنغهام ريبيرتوري ؛ لين في مسرحية ذا ريل مكوي (أغسطس 1964) في مسرح شيفيلد بلاي هاوس؛ سائق الحافلة/محصل الحافلة في مسرحية فليبيرتي والبطريق (ديسمبر 1971 - يناير 1972) في مسرح سوان في ووستر ؛ سكروبل في مسرحية ضابط التجنيد (أبريل 1972) في مسرح برمنغهام ريبيرتوري ؛ بادجر في مسرحية تود أوف تود هول (ديسمبر 1975 - يناير 1976) في مسرح برمنغهام ريبيرتوري ؛ غريفيل ويليام ألنوت في جولة وطنية لمسرحية " من أجل الغرب" لشركة المسرح الإنجليزية (بدأت في 11 مايو 1977) وعرضت في المسرح الوطني في لندن ومسرح رويال كورت (الطابق العلوي) في لندن، من بين أماكن أخرى؛ وغرابيرغ في مسرحية "البطة البرية " (1980-1981) في مسرح ليريك في هامرسميث . ^{[ 13 ]}

في نهاية المطاف، استعاد ميلنر ثقته في قدراته الكتابية وعاد إلى كتابة المسلسلات الدرامية، حيث عمل مع المنتج التلفزيوني إينيس لويد من هيئة الإذاعة البريطانية (BBC ) على مسلسل PQ17 (1981) الذي يتناول غرق 24 سفينة تجارية بريطانية في القطب الشمالي خلال أسبوع واحد فقط من الحرب العالمية الثانية . ^{[ 1 ]} وقد جسّد شخصية الأدميرال نايسميث في هذا العمل. ^{[ 7 ]}

تضمنت أعمال ميلنر اللاحقة الأخرى العديد من السير الذاتية، منها "ريث" (1983)، وهي سيرة ذاتية عن مؤسس هيئة الإذاعة البريطانية (BBC )، اللورد ريث ؛ و "إيمي " (1984)، التي تناولت حياة إيمي جونسون ، الطيارة الإنجليزية الرائدة التي كانت أول امرأة تطير منفردة من لندن إلى أستراليا ، والتي اختفت أثناء رحلة نقل جوي . وفي الفيلم التلفزيوني " عبر البحيرة " (1988)، جسّد أنتوني هوبكنز شخصية دونالد كامبل ، بطل السرعة البريطاني الذي حطم ثمانية أرقام قياسية عالمية مطلقة في السرعة على الماء واليابسة في خمسينيات وستينيات القرن الماضي. وتناول الفيلم الأيام الستين الأخيرة من حياة كامبل. ^{[ 1 ]}

توفي روجر ميلنر في فبراير 2014 في أيلزبري في مقاطعة باكينجهامشير عن عمر يناهز 89 عامًا.

• روجر ميلنر على موقع IMDb