روميليا

خريطة روميليا في سنة 1801

روميليا ( بالتركية العثمانية : روم ايلى ، بالرومانيةRum İli ، حرفيًا "أرض الرومان " ؛ [أ] بالتركية : Rumeli ؛ باليونانية : Ρωμυλία ) كان اسم منطقة تاريخية في جنوب شرق أوروبا كانت تديرها الإمبراطورية العثمانية ، وهي تقابل تقريبًا البلقان . وبمعناها الأوسع، استُخدمت للإشارة إلى جميع الممتلكات العثمانية والتابعين لها في أوروبا . وقد تم تصنيفها لاحقًا جيوسياسيًا على أنها "البلقان"، على الرغم من استبعاد المجر ومولدوفا وسلوفاكيا غالبًا. [ 1 ] [ 2] [3] خلال فترة وجودها، كانت روميليا تُعرف غالبًا في اللغة الإنجليزية باسم تركيا في أوروبا .

علم أصول الكلمات

خريطة روميليا في عام 1795

تعني كلمة روم في هذا السياق "روماني"، وتعني كلمة ėli "أرض" وكلمة روميليا ( بالتركية العثمانية : روم ايلى ، Rūm-ėli ؛ وبالتركية : Rumeli ) تعني "أرض الرومان" باللغة التركية العثمانية . وهي تشير إلى الأراضي التي احتلتها الإمبراطورية العثمانية في البلقان، والتي كانت تنتمي سابقًا إلى الإمبراطورية البيزنطية ، والمعروفة بين معاصريها باسم الإمبراطورية الرومانية . وعلى الرغم من استخدام المؤرخين المعاصرين لمصطلح الإمبراطورية البيزنطية ، إلا أن مواطني الإمبراطورية وأباطرتها أطلقوا على أنفسهم اسم الرومان، أي الرومان الشرقيين الناطقين باليونانية، واعتنقوا هوية مسيحية. ولطالما استخدمت لغات مختلفة في البلقان وصف "روماني" للإشارة إلى أراضي الإمبراطورية الرومانية الشرقية السابقة. ولا يزال المصطلح موجودًا في العديد من اللغات في المنطقة: الألبانية : روميليا ؛ البلغارية : Румелия ، Rumeliya ؛ اليونانية : Ρωμυлία , Romylía , أو Ρούμεлη, Roúmeli ; المقدونية ​و الصربية الكرواتية : Румелија ، روميليا ؛ وكذلك الرومانية : روميليا .الوثائق اللاتينية القديمة في جنوة مصطلح رومانيا ، وهو الاسم الشائع للإمبراطورية البيزنطية خلال العصور الوسطى . [4]

في الأصل، استخدم السلاجقة اسم "أرض الروم " (الرومان) لتعريف الأناضول ، التي غزتها جيوش الإمبراطورية السلجوقية تدريجيًا من الإمبراطورية البيزنطية بعد معركة ملاذكرد عام 1071. أطلق معاصروها على سلطنة سلاجقة الأناضول اسم سلطنة الروم ، أي "سلطنة الإمبراطورية الرومانية" أو "السلطنة الرومانية"، والتي غطت في الغالب وسط الأناضول حتى معركة جبل كوس عام 1243. أُشير إلى الأناضول باسم أرض المسيحيين، ومن هنا جاء اسم الروم. بعد ذلك، تم استبدالها بإمارات الأناضول ، ومن بينها الإمارات العثمانية التي برزت في القرنين الرابع عشر والخامس عشر وأصبحت في النهاية الإمبراطورية العثمانية .

ومع ذلك، بعد توسع الإمبراطورية العثمانية في الأناضول والبلقان في النصف الثاني من القرن الرابع عشر وبعد فتح القسطنطينية ( إسطنبول حاليًا ) في عام 1453 من قبل محمد الثاني ، أصبح مصطلح روملي ينطبق حصريًا على منطقة البلقان في الإمبراطورية العثمانية. ظلت المنطقة مأهولة بالمسيحيين في المقام الأول ؛ على الرغم من أن الألبان والبوسنيين والبوماك ، بالإضافة إلى العديد من اليونانيين والصرب والبلغار والفلاش ، اعتنقوا الإسلام تدريجيًا .

كان العديد من الصدراء العظماء والباشوات والبيلاربيين من أصل روميلي .

الجغرافيا

روملي حصاري (قلعة الروملي، 1452) على الشاطئ الأوروبي لمضيق البوسفور في إسطنبول

ضمت روميليا مقاطعات تراقيا ومقدونيا ومويسيا ، والتي تُعرف الآن ببلغاريا وتراقيا التركية ، ويحدها من الشمال نهرا سافا والدانوب ، ومن الغرب ساحل البحر الأدرياتيكي ومن الجنوب نهر المورة . في البداية كانت المدينة الرئيسية هي مدينة بلوفديف ، ثم صوفيا . [5] تم تطبيق اسم "روميليا" في النهاية على مقاطعة تتألف من وسط ألبانيا وشمال غرب مقدونيا، حيث كانت بيتولا المدينة الرئيسية.

بعد إعادة التنظيم الإداري الذي قامت به الحكومة العثمانية بين عامي 1870 و1875، لم يعد اسم روميليا يتوافق مع أي تقسيم سياسي. تم تشكيل روميليا الشرقية كمقاطعة مستقلة للإمبراطورية العثمانية بموجب معاهدة برلين (1878) [5] ولكن في 6 سبتمبر 1885 ، بعد ثورة غير دموية، تم توحيدها مع بلغاريا . [6] تم إنشاء ولاية كوسوفو في عام 1877. [ 7 ]

في تركيا ، حلت كلمة تراقيا ( تراقيا ) الآن في الغالب محل روميلي (روميليا) للإشارة إلى الجزء من تركيا الذي يقع في أوروبا (مقاطعات أدرنة وكيركلاريلي وتكيرداغ والجزء الشمالي من مقاطعة تشاناكالي والجزء الغربي من مقاطعة إسطنبول ). ومع ذلك، لا تزال كلمة "روميليا" قيد الاستخدام في السياقات التاريخية ولا تزال تستخدم في سياق ثقافة السكان الأتراك الحاليين في البلقان وأحفاد المهاجرين الأتراك من البلقان. يشار إلى المنطقة في تركيا أيضًا باسم تراقيا الشرقية أو تراقيا التركية. في اليونان ، تم استخدام مصطلح Ρούμελη ( روميلي ) منذ العصر العثماني للإشارة إلى وسط اليونان ، خاصةً عندما يتم مقارنتها مع البيلوبونيز أو المورة. تُستخدم كلمة روميلي أيضًا في بعض الحالات، وخاصةً في إسطنبول، للإشارة حصريًا إلى الجزء من مقاطعة إسطنبول الذي يقع غرب مضيق البوسفور .

انظر أيضا

ملاحظات توضيحية

  1. ^ في ذلك الوقت كان المقصود المسيحيين الأرثوذكس الشرقيين وبشكل أكثر تحديدًا المسيحيين من الطقوس البيزنطية

الاستشهادات

  1. ^ جوهاس، جوزيف (2015). "المجر والبلقان في القرن العشرين - من المنظور المجري". أوراق براغ حول تاريخ العلاقات الدولية : 115 - عبر CEJSH. بعد عام 1918، مع التقليص الهائل لأراضي المجر ونفوذها، اعتبر العديد من المراقبين الغربيين المجر واحدة من دول البلقان. لكن المجر لم تعتبر نفسها أبدًا جزءًا من تلك المنطقة، خاصة وأن مصطلح "البلقان" يحمل دلالات سلبية.
  2. ^ Graubard, Stephen Richards, ed. (1999). A new Europe for the old? . نيو برونزويك، نيوجيرسي، الولايات المتحدة: Transaction Publishers. ص  70-73 . ISBN 978-0-7658-0465-5.
  3. ^ كولستو، بول (2016-08-08). "غرب البلقان" باعتبارها البلقان الجديدة: الأسماء الإقليمية كأدوات للوصم والإقصاء". دراسات أوروبا وآسيا . 68 (7): 1246-1248 . doi :10.1080/09668136.2016.1219979. ISSN  0966-8136.
  4. ^ Fossier, Robert; Sondheimer, Janet (1997). The Cambridge Illustrated History of the Middle Ages. Cambridge, England: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-26644-4.
  5. ^ أب ريكلوس، أونيسيم؛ إيبانيز، فيسينتي بلاسكو؛ ريكلوس، الإليزيه؛ دوريه، غوستاف (1907). Novísima Geografía Universal (بالإسبانية). مدريد لا تحرير. الاسبانية الأمريكية. ص. 636. أو سي إل سي  432767489.
  6. ^ فروشت، ريتشارد (2004). أوروبا الشرقية: مقدمة إلى الناس والأراضي والثقافة. ABC-CLIO. ص 807. ISBN 1576078000.
  7. ^ فيرينا كناوس. غيل وارندر (2010). كوسوفو. أدلة السفر برادت. ص. 11. رقم ISBN 978-1841623313.

المراجع العامة والمقتبسة

  • برونزا، بورو (2010). "الملكية الهابسبورغية ومشاريع تقسيم البلقان العثمانية، 1771-1788". الإمبراطوريات وشبه الجزيرة: جنوب شرق أوروبا بين كارلوفيتز وسلام أدرنة، 1699-1829. برلين: دار نشر إل آي تي. ص  51-62 . رقم ISBN 9783643106117.

41°00′00″N 21°20′00″E / 41.0000°N 21.3333°E / 41.0000; 21.3333

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=روميليا&oldid=1270562149"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate