روث بوزي

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

روث آن بوزي ( تُلفظ / ˈbʌzi / باز - ي ؛ 24 يوليو 1936 - 1 مايو 2025) ممثلة ومغنية وكوميدية أمريكية . برزت على خشبة المسرح وفي الأفلام وعلى شاشة التلفزيون. اشتهرت بأدائها في برنامج الكوميديا ​​المنوع " روان ومارتن لاوف-إن" من عام 1968 إلى عام 1973، والذي فازت عنه بجائزة غولدن غلوب ورُشحت لخمس جوائز إيمي .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت بوزي في 24 يوليو 1936 في ويسترلي، رود آيلاند ، [ 2 ] وهي ابنة رينا بولين وأنجيلو بيتر بوزي، وهو نحات حجري ذو شهرة وطنية. هاجر والدها، المنحدر من عائلة سويسرية، من أرزو ، سويسرا ، عام 1923. [ 3 ] [ 4 ] نشأت في قرية ويكيتكوك في بلدة ستونينغتون، كونيتيكت ، في منزل حجري يطل على المحيط في خليج ويكيتكوك ، حيث كان والدها يمتلك شركة بوزي ميموريالز، وهي شركة أدارها شقيقها الأكبر هارولد حتى تقاعده عام 2013. [ 5 ]

التحقت بوزي بمدرسة ستونينغتون الثانوية ، حيث كانت قائدة فريق التشجيع. في سن الثامنة عشرة، انتقلت إلى الجانب الآخر من البلاد للالتحاق بكلية باسادينا بلاي هاوس للفنون المسرحية ، وكان من بين زملائها في الدراسة داستن هوفمان وجين هاكمان . تخرجت بمرتبة الشرف في يونيو 1957. [ 6 ]

حياة مهنية

نجاحات مبكرة

قبل تخرجها من الجامعة، كانت بوزي ممثلة نقابية تعمل في عروض موسيقية وكوميدية. بدأت مسيرتها الفنية في سن التاسعة عشرة، حيث سافرت مع المغني رودي فالي في عرض موسيقي كوميدي مباشر خلال عطلتها الصيفية من الجامعة؛ مما أتاح لها الحصول على عضوية نقابة ممثلي المسرح (Actors' Equity Association) . انتقلت إلى مدينة نيويورك بعد التخرج، وحصلت فورًا على دور البطولة في عرض موسيقي خارج برودواي ، وكان هذا أول عرض من بين 19 عرضًا قدمتها في أنحاء الساحل الشرقي. عملت إلى جانب فنانين شباب آخرين كانوا في بداية مسيرتهم الفنية آنذاك، من بينهم باربرا سترايساند ، وجوان ريفرز ، ودوم ديلويز ، وكارول بورنيت . شاركت في عروض موسيقية متنوعة في نيويورك، وقدمت العديد من الإعلانات التلفزيونية، فاز بعضها بجوائز وطنية، من بينها جائزة كليو . [ 7 ]

حظيت بوزّي بأول شهرة وطنية لها على شاشة التلفزيون من خلال برنامج "ذا غاري مور شو" عام 1964، [ 7 ] بعد فترة وجيزة من استبدال كارول بورنيت بدوروثي لاودون في البرنامج. جسّدت شخصية "شاكوندالا الصامتة"، وهي مساعدة ساحر أخرق لشريكها الكوميدي دوم ديلويز ، الذي لعب دور "دومينيك العظيم". كانت بوزّي عضوةً في فرقة التمثيل الدائمة في برنامج المنوعات "ذا إنترتينرز " على شبكة سي بي إس (1964-1965). وفي عامي 1966-1967، شاركت في مسرحية " سويت تشاريتي " مع غوين فيردون ضمن فريق التمثيل الأصلي (حيث أدّت ثلاثة أدوار صغيرة: "الجنية الطيبة"، و"المرأة ذات القبعة"، و"موظفة الاستقبال"). [ 8 ]

روث بوزي مع غولدي هاون في مشهد كوميدي عن الهالوين في برنامج روان ومارتن لاوف-إن ، أكتوبر 1968

في عام ١٩٦٧، ظهرت بوزي في جميع حلقات برنامج "ساعة ستيف ألين الكوميدية" الثماني ، وهو برنامج منوعات من بطولة ستيف ألين . أدت أدوارها المميزة في اسكتشات ألين إلى اختيارها للمشاركة في برنامج "روان ومارتن لاوف-إن" الجديد على قناة إن بي سي . كانت الممثلة الرئيسية الوحيدة التي ظهرت في جميع حلقات " لاوف-إن"، بما في ذلك الحلقة التجريبية والحلقة الخاصة. من بين شخصياتها المتكررة في "لاوف-إن" : فليكر فاركل، أصغر أفراد عائلة فاركل؛ وبيزي-بوزي، كاتبة عمود نميمة على غرار هيدا هوبر في هوليوود؛ ودوريس سويزلر، وهي من رواد صالات الكوكتيل التي كانت تسكر دائمًا مع زوجها ليونارد ( ديك مارتن )؛ وإحدى مضيفات طيران بوربانك، وهنّ مضيفات طيران غير مراعات للآخرين.

اشتهرت بوزي على الأرجح بدورها كـ"العانس" غلاديس أورمفبي، مرتديةً ثوبًا بنيًا باهتًا، وشعرها المرفوع مغطى بشبكة شعر ظاهرة معقودة في منتصف جبهتها. استخدمت هذا المظهر لأول مرة عند تجسيدها شخصية أغنيس غوتش في عرض مسرحي صيفي لمسرحية " العمة مامي" . في معظم المشاهد، كانت حقيبتها تُستخدم كسلاح، تضرب به بشدة أي شخص يثير غضبها. غالبًا ما كانت ضحيةً غير راغبة لمحاولات تقرّب شخصية "الرجل العجوز الفاسق" التي أداها آرت جونسون ، تايرون إف. هورني. أطلقت شبكة إن بي سي على هاتين الشخصيتين اسم " الأغبياء" عندما تم تحويلهما إلى رسوم متحركة في منتصف السبعينيات كجزء من مسلسل " السراويل الفضفاضة والأغبياء" . أدّت بوزي وجونسون صوتي دوريهما في الرسوم المتحركة.

ظهرت بوزي بشخصية غلاديس في العديد من حلقات برنامج "دين مارتن" الساخر على قناة NBC من فندق إم جي إم جراند في لاس فيغاس ، حيث انتقدت بشدة شخصيات بارزة مثل محمد علي وفرانك سيناترا ولوسيل بول . وفي كل مرة، كانت غلاديس تهاجم الشخصية المكرمة بحقيبتها، كما كانت تضرب مارتن عندما يدلي بتعليقات مهينة حول مظهرها وفرصها العاطفية.

نجاح مستمر على شاشة التلفزيون

ظهرت بوزي في الموسم الثاني من المسلسل الكوميدي " ذات غيرل" بدور مارجي "بيت" بيترسون، صديقة مارلو توماس . [ 9 ] كما شاركت البطولة مع جيم نابورز في دور الروبوتين المسافرين عبر الزمن، في وفوم، في مسلسل "ذا لوست سوسر" من إنتاج سيد ومارتي كروفت ، والذي عُرض من 11 سبتمبر 1975 إلى 2 سبتمبر 1976 (16 حلقة). وفي عام 1979، شاركت في بطولة البرنامج الكوميدي الكندي للأطفال " يو كانت دو ذات أون تيليفيجن" (المعروف أيضاً باسم "وات إيفر ترن يو أون ").

استعان بها المنتج غريغ غاريسون ، منتج دين مارتن ، في عروضه الكوميدية الخاصة التي كان دوم ديلويز نجمها . سجلت أغنية "You Oughta Hear the Song" عام 1977، والتي وصلت إلى المرتبة 90 على قائمة بيلبورد الوطنية لأغاني الريف. وفي عام 2022، علّقت بوزي مازحةً: "إليكم مزيجًا من أغنيتي الناجحة: أود أن أشكر الملايين منكم الذين لم يشتروا نسخةً منها. لقد تمكنت من قضاء وقت ممتع في المنزل عام 1978 بدلًا من الوقوف أمام كل تلك الجماهير المزعجة." [ 10 ]

شاركت بوزي كضيفة شرف في العديد من المسلسلات التلفزيونية: بدور كلوي، زوجة هنري بيزمير ( مارفن كابلان )، عامل شركة الهاتف، في مسلسل "أليس" (1981)؛ وفي مسلسل "داون تو إيرث" (1985)؛ وفي مسلسل "دوني وماري "؛ وفي برنامج "ذا فليب ويلسون شو" ؛ وفي برنامج "ذا دين مارتن ميوزيك أند كوميدي آور" ؛ وفي برنامج "دين مارتن روستس"؛ وفي برنامج "ذا كارول بورنيت شو" ؛ وفي مسلسل "توني أورلاندو أند داون" ؛ وفي مسلسل " ذا مونكيز "؛ وفي مسلسل "إيمرجنسي!" ؛ وفي مسلسلات منوعة قدمها ليزلي أوغمس وجلين كامبل . كما ظهرت بين الحين والآخر في برامج المسابقات، وكانت عضوة لجنة تحكيم في برنامج "ذا غونغ شو" . وظهرت في آخر برنامج كوميدي للوسيل بول ، "لايف وذ لوسي "، بدور السيدة ويلكوكس في حلقة "لوسي تحقق نجاحًا كبيرًا مع جون ريتر ". وظهرت ثماني مرات في برنامج "ذا تونايت شو" من بطولة جوني كارسون . [ 11 ]

أدت بوزي صوت شخصية نوز ماري في مسلسل الرسوم المتحركة باوند بابيز (1986) من إنتاج هانا-باربيرا . كما أدت صوت ماما بير في مسلسل بيرنستين بيرز (1985)، وقدمت مئات الأصوات كضيفة شرف في العديد من مسلسلات الرسوم المتحركة الأخرى، بما في ذلك السنافر ، والقنادس الغاضبة ، وشيب إن ذا بيغ سيتي من إنتاج مو ويليمز . [ 11 ]

انضمت إلى فريق عمل شارع سمسم عام 1993 بدور روثي، صاحبة متجر، ضمن مشروع توسعة موقع التصوير "حول الزاوية". أدارت روثي متجر "فايندرز كيبرز" الذي كان يبيع مقتنياتٍ كانت مملوكةً لشخصيات القصص الخيالية وأغاني الأطفال. بعد إزالة موقع التصوير عام 1999، استمرت في الظهور في البرنامج في فقراتٍ قصيرة، عادةً بزيّ شخصياتٍ أخرى. كما أدّت صوت سوزي كابلوزي وقطتها الأليفة، فيف، في فقراتٍ متحركة عُرضت على البرنامج من عام 1994 إلى عام 2008. أعادت تجسيد دور روثي في ​​" شارع سمسم يسهر حتى وقتٍ متأخر!" ، و" الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لنجوم شارع سمسم: النجوم والشارع إلى الأبد" ، و "إلموبالوزا" ، بالإضافة إلى فيلم الفيديو " أفضل ما في إلمو" والفيلم الروائي " مغامرات إلمو في أرض العبوس" . [ 11 ]

بوزي في عام 2008

ظهرت بوزي في فيديو أغنية " غامب " لـ" ويرد آل" يانكوفيتش ، كما ظهرت في فيديوهات موسيقية أخرى مع فرقتي "بي-52" و "بريزيدنتس أوف ذا يونايتد ستيتس أوف أمريكا" . وشاركت في مسلسل "سيفد باي ذا بيل" ، و "ذا مابيت شو" ، وحلقتين من مسلسل " يو كانت دو ذات أون تيليفيجن" عام 1979 (بالإضافة إلى جميع حلقات مسلسل " وات إيفر تيرنز يو أون" المشتق من "يو كانت دو ذات أون تيليفيجن ")، والعديد من البرامج التلفزيونية الأخرى. لعبت دور الممرضة كرافيتز غريبة الأطوار في مسلسل "باشنز" الذي عُرض على قناة إن بي سي . وفي عامي 2006 و2007، ظهرت كضيفة شرف في مسلسل الأطفال " كام أون أوفر" . شاركت في أدوار بارزة في أكثر من 20 فيلمًا، من بينها "تشو تشو وفلاش فيلادلفيا" ، و "الجمعة العجيبة" ، و "عصابة شارع الشمال" ، و "عصابة فطيرة التفاح تعود من جديد" ، و"الشرير" ، و" الكائن" ، و "ركوب الأمواج 2" ، و "مغامرات إلمو في أرض العبوس" ، بالإضافة إلى عدد من أفلام الغرب الأمريكي الموجهة للسوق الأوروبية والمعروفة بسلسلة " لوكي لوك" حيث لعبت دور والدة عصابة دالتون . [ 11 ] وفي عام 2021، اعتزلت التمثيل.

الحياة الشخصية والمرض والموت

كانت بوزي عضواً مؤسساً في رابطة خريجي مسرح باسادينا. [ 12 ] كانت تمارس الرسم كهواية؛ ومع ذلك، لم تعرض لوحاتها الزيتية للبيع للجمهور قط، مفضلةً التبرع بأعمالها الأصلية للجمعيات الخيرية، حيث بيعت بأكثر من 6000 دولار. [ 13 ]

دعمت بوزي العديد من الجمعيات الخيرية للأطفال، بما في ذلك مؤسسة "تحقيق الأمنيات" ، والأولمبياد الخاص ، ومنظمة "ثاليانز" ، ومستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال ، ومنظمة " الإخوة الكبار والأخوات الكبار" الأمريكية ، كما كانت راعية لمخيم صيفي فني للأطفال من خلال متحف دالاس للفنون التوراتية. [ 14 ] [ 13 ] وكانت ناشطة في جمع التبرعات لمزرعة "يوتوبيا" لإنقاذ الحيوانات [ 15 ] في مدينة ميدينا بولاية تكساس ، ولقضايا أخرى متعلقة بالحيوانات.

عاشت بوزي مع زوجها، الممثل كينت بيركنز، في مزرعة لتربية الماشية والخيول تبلغ مساحتها 600 فدان (240 هكتارًا) بالقرب من ستيفنفيل، تكساس . [ 16 ] كانا من هواة جمع السيارات المتحمسين. ركزت مجموعتهما على السيارات الإنجليزية التي صُنعت بعد الحرب، بما في ذلك بنتلي ورولز رويس وجاكوار ، على الرغم من أنها تضم ​​أيضًا العديد من السيارات الأمريكية المكشوفة وسيارات العضلات . تبرعا ببعض سياراتهما أو أعاراها لمتحف بيترسن للسيارات في لوس أنجلوس ، بما في ذلك سيارة شيفروليه حمراء مكشوفة موديل 1957 تعمل بنظام حقن الوقود، والتي عُرضت من عام 1993 إلى عام 2011 كجزء من المعرض الذي يُكرّم سيارات ستيف ماكوين . كما عُرضت سيارة بوزي المكشوفة من طراز رولز رويس سيلفر كلاود موديل 1960 ضمن معرض "قرن من الأناقة". [ 17 ] 

ذُكر اسم بوزي في العديد من الأغاني، بما في ذلك أغنية " I'm a Swing It " لفرقة هاوس أوف بين ، وأغنية " Ruth Buzzi Better Watch Her Back " لفرقة ذا بليد، وأغنية " You're the Reason Our Kids Are Ugly " التي غناها لوريتا لين وكونواي تويتي كثنائي . [ 18 ] [ 19 ]

تم تشخيص إصابة بوزي بمرض الزهايمر في عام 2012. [ 20 ] وفي يوليو 2022، أفيد أن بوزي قد تعرض لسلسلة من السكتات الدماغية وأن حالته تتحسن. [ 21 ]

توفيت بوزي بسبب مضاعفات مرض الزهايمر أثناء تلقيها الرعاية التلطيفية في منزلها في ستيفنفيل، تكساس، في الأول من مايو 2025، عن عمر يناهز 88 عامًا. [ 20 ] [ 22 ] [ 23 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1969من الصعب أن تكون طائرًاسوبرانويؤدي أغنية "عندما تعود النسور إلى هينكلي ريدج"، وهي محاكاة ساخرة لأغنية " عندما تعود السنونو إلى كابيسترانو ".
1970القطط الأرستقراطيةفرو فروصوت غنائي
1976الجمعة العجيبةالمدرب المنافس
1977المنقذونفأر ألمانيصوت؛ غير مذكور في قائمة الممثلين/غير مؤكد
1978مدينة التسجيلاتأولغا
1979فرقة نورث أفينيو غير النظاميةالدكتور ريمز
عصابة فطيرة التفاح تعود من جديدكيت العجوز القوية، المعروفة أيضاً باسم "الجدة"
الشريرفتاة في محنة
سكات تاون، الولايات المتحدة الأمريكيةإلفيرا
1980أنا أقفز على بوجوميز بيفر / الآنسة مامسيل هيبزيباصوت
1981تشو تشو وفيلي فلاشكونسويلو
1983الكائنفيرجينيا لين
1984ركوب الأمواج 2والدة تشاك
1986الأشراربيتال ماكجورك
1988كلاب باوند وأسطورة المخلب الكبيرنوز ماريصوت
ديكسي لينزبيتي
1989في زقاقكمارلين
أمي مستذئبةمدام جيبسي
1990التفكير التمنيجودي
1990التنقيب عن الأعمالالأرملة نوكربي
1994أفضل ما قدمه إلموروثيمباشرة إلى الفيديو
مثيرو المشاكلالفك
1999مغامرات إلمو في أرض العبوسروثي
2000لا شيء سوى الحقيقةلويس تروي
2004مغامرات في التعليم المنزليجيرتي هيمبلفيلم قصير
2006الملائكة الساقطةبيريل
2021قبل شهر واحدأغنيسآخر دور سينمائي قبل التقاعد

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1964برنامج غاري مور [ 7 ]نفسهاالموسم السادس، الحلقة 32
1964–1965لينوس قلب الأسدالجدة الساحرة الطيبة3 حلقات
1967–1973برنامج روان ومارتن الضاحكمؤدٍ منتظم141 حلقة
1967ساعة ستيف ألين الكوميديةنفسها
1967ذا مونكيزالسيدة ويذرسبونالموسم الثاني، الحلقة 11، "تابوت متكرر للغاية"
1967–1968تلك الفتاةبيت بيترسونخمس حلقات
1968–1973برنامج كارول بورنيتشخصيات متنوعةخمس حلقات
1969هذه هي الحياةحلقة واحدة
1969بالاسم فقطروث كلايتونفيلم تلفزيوني
1970–1982سلسلة تلفزيونية مختارة من إنتاج والت ديزنيالجدة6 حلقات
1970–1974برنامج دين مارتننفسها16 حلقة
1970–1973حب على الطريقة الأمريكيةبيفرليحلقتان
1971معرض ليليالساحرة الجائعةحلقة واحدة
1972العزابفيلم تلفزيوني، من بطولة ميشيل لي وجون باينر أيضاً
1972هذه لوسيآني ويبلحلقة واحدة
1973–1976المركز الطبيروز جينكينزحلقتان
1974حظاً سعيداًويلما والاشيكحلقة واحدة
1974جَنَّةفيلم تلفزيوني، من بطولة لوثر أدلر أيضاً
1974برنامج ABC الخاص بعد المدرسةعاملة نظافةحلقة واحدة
1975–1976الصحن المفقودفي16 حلقة
1976طارئ!آمي ميركلحلقة واحدة
1976عرض الدمى المتحركةنجم ضيفالموسم الأول، الحلقة الرابعة
1977–1978السراويل الفضفاضة والأغبياءجلاديس16 حلقة
1977ذات مرة في حكايات الإخوة غريمالملكة أستريدفيلم تلفزيوني
1978–1987قارب الحبنفسهاحلقتان
1979أساطير الأبطال الخارقينالعمة مينيرفاالجزء الثاني من برنامج تلفزيوني خاص مكون من جزأين
1979–1980رقائق البطاطسحلقتان
1979كل ما يثيركالأم/الآنسة فيدت/الآنسة تاك/لويس سيدة الكافتيريا/غلاديس فتاة المكياج/فتاة الكتابة/السيدة العجوز13 حلقة
1980ميراالسيدة بيجفيلم رسوم متحركة قصير
1981أليسكلوينصف هنري المرير
1981جنة ألوهانفسهاحلقة واحدة
1982ترابر جون، طبيبلورا مورليحلقة واحدة
1983الخوف من البندقيةالسيدة ماوندحلقة واحدة
1983أيام حياتناليتيسيا برادفوردحلقات غير معروفة
1983ألفين والسناجب13 حلقة
1984تنكرحلقة واحدة
1984لا تسألني، اسأل اللهزوجة جونزيفيلم تلفزيوني، من بطولة بات روبرتسون وستيف ألين أيضاً
1985باو باوزالعمة بروني باوحلقات غير معروفة
1985أسبوع جورج بيرنز الكوميديجولييتحلقة واحدة
1985–1987عائلة بيرنستين الدببةماما بير52 حلقة
1985عائلة جيتسونالجدة غانيميدحلقة واحدة
1986تحقق من ذلك!تيفاني كوب، ابنة السيدة كوبحلقة واحدة
1986الحياة مع لوسيالسيدة ويلكوكسحلقة واحدة
1986كيدز إنكوربوريتد: روك في العام الجديدبلانشفيلم تلفزيوني
1986–1987باوند بابيزنوز ماري26 حلقة
1987ميلروي، كلب سانتا المشاغبالسيدة كلوز (صوت)مسلسل تلفزيوني قصير (بطولة Buddy Ebsen أيضًا )
1988روكين مع جودي جيتسونفيلونيا فانك (صوت)فيلم تلفزيوني
1988–1990عائلة مونستر اليوموالدة دراكولاحلقتان
1988–1991خارج هذا العالمالسيدة ميلر، مابل تي ستون3 حلقات
1989مارفن: طفل العاموالدة كريسي (صوت)فيلم قصير تلفزيوني
1990فريق إنقاذ تشيب وديلالسيدة سويني (صوت)حلقة واحدة
1990مدرسة جريفديل الثانويةدور صوتيحلقات غير معروفة
1990أنقذه الجرسروبرتا باورزحلقة واحدة
1991جاؤوا من الفضاء الخارجيكارولحلقة واحدة
1991آدم-12 الجديدالسيدة وولريدجحلقة واحدة
1992أخبار لاكي إد الشعبيةسيدة نموذجيةفيلم تلفزيوني
1992بطة الظلامغراب فضائي (صوت)حلقتان
1992لوك المحظوظما دالتونحلقة واحدة
1992أبٌ عظيمماتي فاي تيلمانحلقة واحدة
1993أنا يابّا دابّا دو!أصوات إضافيةفيلم تلفزيوني
1993رعاة البقر في الغرب المتوحش - مو ميساحلقة واحدة
1993هوليروك-أ-باي بيبيأصوات إضافيةفيلم تلفزيوني
1993النمر الورديحلقة واحدة
1993–2008شارع سمسمروثي، صوت سوزي كابلوزي وفيف، جلاديس أورمفبي، إلهة الجنياتلعبت بوزي دور روثي من عام 1993 إلى عام 2001، ولكن تم تكرار المقاطع التي ظهرت فيها سوزي كابلوزي وفيف في البرنامج حتى عام 2008.
1993شارع سمسم يسهر حتى وقت متأخر!روثي
1993–1994كروناندي20 حلقة
1994الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لبرنامج شارع سمسم: النجوم والشارع إلى الأبد!روثيبرنامج تلفزيوني خاص
1995التنين المتوحشأصوات متعددةحلقات غير معروفة
1997برنامج جيمي فوكسالقاضي ليكيشا روشاندا جاكسونحلقة واحدة
1998سابرينا الساحرة المراهقةدليلةالموسم 3: الحلقة 6، "مطاردة غود ويل"
1998–2001السماء السابعةعامل الهاتفحلقتان
1998إلموبالوزاروثيبرنامج تلفزيوني خاص
1999الأولاد سيبقون أولاداًالسيدة رودنيكفيلم تلفزيوني، من بطولة راندي ترافيس وميكي روني أيضاً
1999تشخيص جريمة قتلليز سامرزحلقة واحدة
2000قوة الصواريخمالك كلبحلقة واحدة
2000100 وثيقة لإيدي ماكداودسيدة عجوزحلقة واحدة
2000القنادس الغاضبةالسيدة بيفرحلقة واحدة
2000–2001الأغنام في المدينة الكبيرةدليلة7 حلقات
2003شغفالممرضة كرافيتزحلقتان
2006–2007تفضل بالدخولروثيحلقتان

الجوائز

مراجع

  1. ↑ مورفي، برايان (2 مايو 2025). "وفاة روث بوزي، المعروفة بدور بائعة الحقائب البسيطة في برنامج 'لاوف-إن'، عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  2. ↑ ستيل، لي (23 ديسمبر 2018). "روث بوزي، ابنة ستونينغتون ونجمة برنامج 'لاوف-إن'، بعيدة كل البعد عن هوليوود ومسقط رأسها" . صحيفة كونيتيكت بوست . بريدجبورت. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2022 .
  3. ↑ "مبني من الحجر: قصة جرانيت ويسترلي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2022 .
  4. ↑ ريغز، توماس (2006). "بوزي، روث". المسرح والسينما والتلفزيون المعاصر . سينغيج غيل. ص 103. ISBN  978-0787690458.
  5. ↑ وايت، بروك كونستانس (12 سبتمبر 2016). "مالك جديد لشركة Buzzi Memorials يواصل تقليد الحرفية" . صحيفة The Westerly Sun. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020. تشتهر الشركة، التي أسسها والده عام 1933 ، محليًا بلوحتها الإعلانية الشهيرة "Buzzi Memorials" التي تُرى من الطريق السريع رقم 1. كما يتعرف الكثيرون على الاسم لأن شقيقة هارولد الصغرى هي الممثلة الكوميدية الشهيرة روث بوزي، التي لعبت دور البطولة في برنامج "Laugh In".
  6. ↑ روبنسون، نانسي (13 يوليو 1957). "ممثلة بدأت مسيرتها الكوميدية برقصات مضحكة" . صحيفة ألبوكيرك تريبيون . ص 3. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2023 . 
  7. 1 2 3 ليتلتون، داريل جيه؛ ليتلتون، تويزده (2012). الممثلات الكوميديات يضحكن كسيدة . كتب مسرح وسينما أبلاوز. ص 65. ISBN  9781480329744.
  8. ↑ الملف الشخصي ، ibdb.com. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025.
  9. ↑ «وفاة روث بوزي، التي لعبت دور عانس تحمل حقيبة يد في برنامج 'Laugh-In'، عن عمر يناهز 88 عامًا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز .
  10. ↑ بوزي، روث (29 مايو 2022). "إليكم مزيجًا من أغنيتي الناجحة: أود أن أشكر الملايين منكم الذين لم يشتروا نسخة. لقد حظيت بوقت ممتع في المنزل عام 1978 بدلًا من الوقوف أمام كل تلك الجماهير المزعجة" . تويتر .
  11. 1 2 3 4 "الملف الشخصي" . IMDb . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  12. ↑ هيرنانديز، آل كارلوس (14 مارس 2011). "الفنانة الكوميدية الحائزة على جائزة غولدن غلوب روث بوزي" . هيرالد دي باريس . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
  13. 1 2 أوتس، ديانا (16 يناير 2014). "متحف الفن التوراتي يُقيم مزادًا فنيًا مميزًا وحفلًا" . كالتشر ماب دالاس . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  14. 1 2 3 4 فايك، كوري (6 نوفمبر 2013). "روث بوزي: ممثلة كوميدية وقائدة فريق التشجيع السابقة في مدرسة ستونينغتون الثانوية!" . باتش .
  15. ↑ "نُحيّي رعاة برنامجنا" . مزرعة يوتوبيا لإنقاذ الحيوانات . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2012 .
  16. ↑ توماس، نيك (5 مارس 2017). "روث بوزي تستقر في تكساس في سن الثمانين" . صحيفة ذا بوست جورنال . جيمستاون، نيويورك . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  17. ↑ «بوزي يعشق الظهور بسيارة رولز رويس لافتة للنظر» . ديزيريت نيوز . سولت ليك سيتي. ٢٢ يونيو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٨ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٥ سبتمبر ٢٠١٢ .
  18. ↑ كلمات أغنية "أنت السبب في قبح أطفالنا" من موقع Genius.com
  19. ↑ لين، لوريتا . "أنتِ السبب في قبح أطفالنا" . يوتيوب .
  20. 1 2 بيرمان، مارك. "وفاة روث بوزي: نجمة برنامج 'روان ومارتن لاوف-إن' كانت تبلغ من العمر 88 عامًا" . فوربس . تم الاسترجاع في 2 مايو 2025 .
  21. ↑ جيلهورين، جيوفانا (3 أغسطس 2022). "روث بوزي، تتعافى من عدة جلطات دماغية، تمازح قائلةً إنها "ليست مستعدة تمامًا لأن تتحول إلى رماد"" . الناس . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2024 .
  22. ↑ "وفاة روث بوزي عن عمر يناهز 88 عامًا... أسطورة الكوميديا، نجمة برنامج 'Rowan & Martin's Laugh-In'"" . TMZ . 2 مايو 2025 . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 ."
  23. ↑ "وفاة روث بوزي، سيدة حقيبة اليد في برنامج 'Laugh-In'، عن عمر يناهز 88 عامًا" . هوليوود ريبورتر .
  24. ↑ جوائز توباز من WIFD . لجنة تكساس للأفلام. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
  25. ↑ "نساء متميزات لعام 2004" . جامعة نورثوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2024 .