سيكام

نظام SECAM ، أو SÉCAM ( بالفرنسية: Séquentiel couleur à mémoire ، أي نظام الألوان التسلسلي مع الذاكرة )، هو نظام تلفزيوني تناظري ملون استُخدم في فرنسا وروسيا وبعض الدول والمناطق الأخرى في أوروبا وأفريقيا. كان أحد المعايير الثلاثة الرئيسية للتلفزيون التناظري الملون، إلى جانب PAL و NTSC . وكما هو الحال في PAL، تتكون صورة SECAM من 625 خطًا متداخلًا وتُعرض بمعدل 25 إطارًا في الثانية (باستثناء SECAM-M). مع ذلك، ونظرًا لطريقة معالجة SECAM لمعلومات الألوان، فهو غير متوافق مع معيار تنسيق الفيديو PAL. فيديو SECAM هو فيديو مُركّب ؛ حيث تُرسل الإضاءة (luma، الصورة أحادية اللون) واللون (chroma، اللون المُطبق على الصورة أحادية اللون) معًا كإشارة واحدة.

جميع الدول التي تستخدم نظام SECAM إما أنها تحولت إلى البث التلفزيوني الرقمي (DVB)، وهو المعيار الأوروبي الجديد للتلفزيون الرقمي، أو أنها في طور التحول إليه . وقد ظل نظام SECAM معيارًا رئيسيًا حتى العقد الأول من الألفية الثانية.

تاريخ

اختراع

يسبق تطوير نظام SECAM نظام PAL، وقد بدأ في عام 1956 على يد فريق بقيادة هنري دي فرانس يعمل في شركة Compagnie Française de Télévision (التي اشترتها لاحقًا شركة Thomson، وهي الآن Technicolor ). كان نظام NTSC يُعتبر غير مرغوب فيه في أوروبا بسبب مشكلة تدرج الألوان فيه، مما استلزم وجود نظام تحكم إضافي ، وهو ما حلّته أنظمة SECAM (وPAL).

جادل البعض بأن الدافع الرئيسي لتطوير نظام SECAM في فرنسا كان حماية مصنعي أجهزة التلفزيون الفرنسيين. ^{[ 1 ]} ومع ذلك، فقد بدأت مشكلة عدم التوافق مع القرار غير المألوف السابق باعتماد تعديل الفيديو الإيجابي لإشارات البث الفرنسية ذات 819 خطًا (كان نظام المملكة المتحدة ذو 405 خطًا فقط مشابهًا؛ بينما استخدمت أنظمة 525 و 625 خطًا المعتمدة على نطاق واسع الفيديو السلبي).

أُطلق على أول نظام مقترح اسم SECAM I في عام 1961، وتلته دراسات أخرى لتحسين التوافق وجودة الصورة، ^{[ 2 ]} ولكن كان الوقت مبكرًا جدًا لتطبيقه على نطاق واسع. تم تصميم نسخة من SECAM لمعيار التلفزيون الفرنسي ذي 819 خطًا واختبارها، ولكنها لم تُطرح في الأسواق. ^{[ 3 ]}

بعد اتفاقية أوروبية شاملة لإدخال التلفزيون الملون فقط على البث ذي 625 خطًا، كان على فرنسا التحول إلى هذا النظام، وهو ما حدث في عام 1963 مع إدخال "la deuxième chaîne ORTF" France 2 ، وهي شبكة التلفزيون الوطنية الثانية.

أُطلق على التحسينات الإضافية التي أُدخلت على المعيار خلال عامي 1963 و1964 اسم SECAM II ^{[ 2 ]} وSECAM III، حيث عُرض الأخير في الجمعية العامة لـ CCIR عام 1965 في فيينا ، واعتمدته فرنسا والاتحاد السوفيتي . ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]}

شارك فنيون سوفييت في تطوير منفصل للمعيار، فابتكروا نسخة غير متوافقة تُسمى NIIR أو SECAM IV، ^{[ 2 ]} والتي لم تُعتمد. كان الفريق يعمل في مركز الاتصالات بموسكو . يُشتق اسم NIIR من اسم معهد الأبحاث السوفيتي Nautchno-Issledovatelskiy Institut Radio ( NIIR ، بالروسية: Научно-Исследовательский Институт Радио)، الذي شارك في الدراسات. ^[⁴^] تم تطوير معيارين: NIIR غير الخطي ، ^[⁵^] الذي يستخدم عملية مشابهة لتصحيح جاما ، و NIIR الخطي ^[⁵^] أو SECAM IV الذي لا يستخدم هذه العملية. ^[⁶^] تم اقتراح نظام SECAM IV من قبل فرنسا والاتحاد السوفيتي في مؤتمر CCIR في أوسلو عام 1966 ^[²^]^[⁴^] وتم عرضه في لندن. ^[⁷^]

وشملت التحسينات الأخرى نظام SECAM III A، الذي تلاه نظام SECAM III B، ^{[ 2 ]} وهو النظام الذي تم اعتماده للاستخدام العام في عام 1967.

تطبيق

بعد اختبارها حتى عام 1963 على شبكة التلفزيون الفرنسية الوطنية الثانية "la deuxième chaîne ORTF"، تم اعتماد معيار SECAM في فرنسا وإطلاقه في 1 أكتوبر 1967، تحت اسم "فرانس 2". ظهر في البرنامج أربعة رجال يرتدون بدلات رسمية - مقدم البرنامج ( جورج غورس ، وزير الإعلام) وثلاثة من المساهمين في تطوير النظام - واقفين في الاستوديو. بعد العد من 10، في تمام الساعة 2:15 مساءً، تحولت الصورة من الأبيض والأسود إلى الألوان؛ ثم أعلن مقدم البرنامج: " Et voici la couleur ! " (وهنا الألوان!). ^{[ 8 ]} في العام نفسه، 1967، أصبحت قناة CLT اللبنانية ثالث محطة تلفزيونية في العالم، بعد RTF Télévision 2 في فرنسا والتلفزيون المركزي السوفيتي في الاتحاد السوفيتي ، تبث بالألوان باستخدام تقنية SECAM الفرنسية. ^{[ 9 ]}

كان سعر أول جهاز تلفزيون ملون 5000 فرنك فرنسي جديد (تم تغيير العملة إلى الفرنك الجديد عام 1960؛ انظر الفرنكات لمزيد من التفاصيل). في ذلك الوقت، كان سعر دفتر الجيب حوالي فرنك فرنسي واحد.

لم يحظَ التلفزيون الملون بشعبية كبيرة في البداية؛ إذ لم يشاهد البرنامج الافتتاحي بالألوان سوى حوالي 1500 شخص. وبعد عام، في عام 1968، لم يُبَع سوى 200 ألف جهاز من أصل مليون جهاز كان متوقعاً. وكان هذا النمط مشابهاً للنمو البطيء السابق لشعبية التلفزيون الملون في الولايات المتحدة.

في مارس 1969، قررت ألمانيا الشرقية اعتماد نظام SECAM III B. ^{[ 2 ]} يُعزى اعتماد نظام SECAM في أوروبا الشرقية إلى مناورات سياسية خلال الحرب الباردة . ووفقًا لهذا التفسير، كانت السلطات السياسية في ألمانيا الشرقية على دراية تامة بشعبية التلفزيون في ألمانيا الغربية، فاعتمدت نظام SECAM بدلًا من نظام PAL المستخدم في ألمانيا الغربية . ^{[ 10 ]} لم يُعيق هذا الأمر استقبال البث بالأبيض والأسود، لأن معايير التلفزيون الأساسية ظلت متطابقة تقريبًا في كلا جزئي ألمانيا. مع ذلك، ردّ الألمان الشرقيون بشراء أجهزة فك تشفير PAL لأجهزة SECAM الخاصة بهم. في نهاية المطاف، توقفت حكومة برلين الشرقية عن الاهتمام بما يُسمى " الهروب عبر التلفزيون". بل إن أجهزة التلفزيون التي أنتجتها ألمانيا الشرقية لاحقًا، مثل RFT Chromat ، تضمنت جهاز فك تشفير ثنائي المعيار PAL/SECAM كخيار إضافي.

ثمة تفسير آخر لاعتماد دول أوروبا الشرقية لنظام SECAM، بقيادة الاتحاد السوفيتي، وهو امتلاك الروس لخطوط توزيع طويلة للغاية بين محطات البث وأجهزة الإرسال. ^{[ 11 ]} قد تتسبب الكابلات المحورية الطويلة أو وصلات الميكروويف في حدوث تغيرات في السعة والطور، والتي لا تؤثر على إشارات SECAM.

قامت دول أخرى، ولا سيما المملكة المتحدة وإيطاليا ، بتجربة نظام SECAM لفترة وجيزة قبل اعتماد نظام PAL. وقد اعتمدت نظام SECAM من قبل المستعمرات الفرنسية والبلجيكية السابقة في أفريقيا ، بالإضافة إلى اليونان وقبرص ودول الكتلة الشرقية (باستثناء رومانيا )، وبعض دول الشرق الأوسط .

رغم الجهود الأوروبية المبذولة خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي لإنشاء معيار تناظري موحد، والتي أسفرت عن معايير MAC ، إلا أنها استمرت في استخدام فكرة نقل الألوان المتسلسل SECAM، حيث يتم نقل مكون واحد فقط من مكونات U وV المضغوطة زمنيًا على كل خط. وقد شهد معيار D2-MAC انتشارًا محدودًا في السوق، لا سيما في دول شمال أوروبا. وإلى حد ما، لا تزال هذه الفكرة موجودة في تنسيق أخذ العينات الرقمي 4:2:0 ، المستخدم في معظم وسائط الفيديو الرقمية المتاحة للجمهور. ولكن في هذه الحالة، يتم تخفيض دقة الألوان إلى النصف في الاتجاهين الأفقي والرأسي، مما ينتج عنه أداء أكثر تناسقًا.

انخفاض

مع سقوط الشيوعية ، وبعد فترةٍ شاعت فيها أجهزة التلفزيون متعددة المعايير في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، قررت العديد من دول أوروبا الوسطى والشرقية التحول إلى نظام PAL الذي طورته ألمانيا الغربية. ومع ذلك، ظل نظام SECAM مستخدمًا في روسيا وبيلاروسيا [ 12 ] ^والدول^{الأفريقية} الناطقة بالفرنسية. وفي أواخر العقد الأول من الألفية الثانية، بدأت عملية التخلص التدريجي من نظام SECAM واستبداله ^بنظام DVB .

على عكس بعض الشركات المصنعة الأخرى، استمرت شركة تكنكولور (المعروفة باسم تومسون حتى عام 2010) ، الشركة التي ابتكرت نظام SECAM ، في بيع أجهزة التلفزيون عالميًا تحت علامات تجارية مختلفة حتى باعت عمليات ترخيص العلامات التجارية الخاصة بها في عام 2022؛ وقد يعود ذلك جزئيًا إلى إرث نظام SECAM. اشترت تومسون شركة تيليفونكن، مطورة نظام PAL، بل وشاركت في ملكية علامة RCA التجارية - وهي الشركة التي ابتكرت نظام NTSC. كما شاركت تومسون في وضع معايير ATSC المستخدمة في التلفزيون الأمريكي عالي الوضوح .

تصميم

كما هو الحال مع معايير الألوان الأخرى المعتمدة للاستخدام في البث التلفزيوني حول العالم، فإن معيار SECAM يسمح لأجهزة استقبال التلفزيون أحادية اللون الموجودة قبل طرحه بالاستمرار في العمل كأجهزة تلفزيون أحادية اللون. وبسبب متطلبات التوافق هذه، أضافت معايير الألوان إشارة ثانية إلى الإشارة الأساسية أحادية اللون، تحمل معلومات اللون. تُسمى معلومات اللونين الأبيض والأسود بالسطوع أو $Y$ باختصار، وتسمى معلومات اللون بالكرومينانس أو $C$ باختصار، تعرض أجهزة استقبال التلفزيون أحادية اللون الإضاءة فقط، بينما تعالج أجهزة استقبال الألوان كلا الإشارتين. ويتم استخدام فضاء ألوان YDbDr لترميز ما ذُكر. $Y$ (السطوع) و $D_{B}D_{R}$ ( إشارات اختلاف اللون الأحمر والأزرق التي تشكل مكونات اللونية).

بالإضافة إلى ذلك، ولضمان التوافق، يُشترط ألا يتجاوز عرض النطاق الترددي المستخدم في الإشارة أحادية اللون وحدها؛ إذ يجب إدخال إشارة اللون بطريقة ما في الإشارة أحادية اللون دون التأثير عليها. هذا الإدخال ممكن لأن عرض النطاق الترددي لإشارة التلفزيون أحادية اللون لا يُستغل بالكامل عادةً؛ فغالبًا ما كانت أجزاء الترددات العالية من الإشارة، التي تُمثل التفاصيل الدقيقة في الصورة، لا تُسجل بواسطة أجهزة الفيديو الحديثة، أو لا تكون مرئية على أجهزة التلفزيون الاستهلاكية على أي حال، خاصةً بعد البث. وبالتالي، استُخدم هذا الجزء من الطيف لنقل معلومات اللون، على حساب تقليل الدقة الممكنة .

لم تكن معايير البث أحادي اللون الأوروبية متوافقة عند بدء دراسة نظام SECAM. فقد طرحت فرنسا نظامًا من 819 خطًا يستخدم نطاقًا تردديًا يبلغ 14 ميجاهرتز (النظام E)، وهو نطاق أوسع بكثير من معيار 5 ميجاهرتز المستخدم في المملكة المتحدة (النظام A) أو معيار 6 ميجاهرتز في الولايات المتحدة (النظام M). وكان أقرب ما يكون إلى معيار في أوروبا آنذاك هو نظام 8 ميجاهرتز ذو 625 خطًا (النظام D)، الذي نشأ في ألمانيا والاتحاد السوفيتي ، وسرعان ما أصبح من أكثر الأنظمة استخدامًا. وبدأت جهود توحيد البث الأوروبي على نظام 625 خطًا في خمسينيات القرن العشرين، وطُبِّق لأول مرة في أيرلندا عام 1962 (النظام I).

وبالتالي، واجهت شركة SECAM مشكلة إضافية تتمثل في ضرورة التوافق مع نظامها الحالي ذي 819 خطًا، بالإضافة إلى بثها المستقبلي على نظام 625 خطًا. ونظرًا لأن النظام الأخير يستهلك نطاقًا تردديًا أقل بكثير، فقد كان هذا المعيار هو الذي حدد كمية معلومات الألوان التي يمكن نقلها. في معيار 8 ميجاهرتز، تُقسّم الإشارة إلى جزأين: إشارة الفيديو وإشارة الصوت، ولكل منهما تردد حامل خاص به . بالنسبة لأي قناة معينة، يقع أحد الترددين الحاملين على ارتفاع 1.25 ميجاهرتز فوق تردد القناة المُدرج ، ويشير إلى موقع جزء الإضاءة من الإشارة. ويقع تردد حامل ثانٍ على ارتفاع 6 ميجاهرتز فوق تردد الإضاءة، ويشير إلى مركز إشارة الصوت.

لإضافة اللون إلى الإشارة، يضيف نظام SECAM ترددًا حاملًا آخر يقع على ارتفاع 4.4336 ميجاهرتز فوق تردد إشارة الإضاءة. تتركز إشارة اللون على هذا التردد الحامل، متداخلةً مع الجزء العلوي من نطاق تردد الإضاءة. ولأن معلومات معظم خطوط المسح لا تختلف كثيرًا عن جيرانها المباشرين، فإن إشارتي الإضاءة واللون تقتربان من أن تكونا دوريتين على تردد المسح الأفقي ، وبالتالي يميل طيف قدرتهما إلى التمركز على مضاعفات هذا التردد. وينتج تردد إشارة اللون المحدد لنظام SECAM عن اختياره بعناية بحيث تكون التوافقيات ذات القدرة الأعلى لإشارتي اللون والإضاءة المعدلتين منفصلة عن بعضها البعض وعن إشارة الصوت الحاملة، مما يقلل من التداخل بين الإشارات الثلاث.

إن فضاء الألوان الذي يدركه الإنسان ثلاثي الأبعاد نظرًا لطبيعة شبكية العين ، التي تحتوي على مستقبلات خاصة للضوء الأحمر والأخضر والأزرق. لذا، فبالإضافة إلى الإضاءة، التي تحملها الإشارة أحادية اللون الموجودة، يتطلب اللون إرسال إشارتين إضافيتين. شبكية العين البشرية أكثر حساسية للضوء الأخضر من الضوء الأحمر (بنسبة 3:1) أو الأزرق (بنسبة 9:1). ولهذا السبب، فإن الضوء الأحمر ( $R$ ) والأزرق ( $B$ عادةً ما تُختار الإشارات لإرسالها مع إشارة الإضاءة (luma) ولكن بدقة أقل نسبيًا، وذلك لتوفير عرض النطاق الترددي مع تقليل التأثير على جودة الصورة المُدركة. (أيضًا، ترتبط الإشارة الخضراء في المتوسط ارتباطًا وثيقًا بإشارة الإضاءة، مما يجعلها خيارًا غير مناسب للإرسال بشكل منفصل). ولتقليل التداخل مع إشارة الإضاءة وزيادة التوافق مع أجهزة التلفزيون أحادية اللون الحالية، $R$ و $B$ تُرسل الإشارات عادةً على شكل فروق عن الإضاءة ( $Y$ ): $RY$ و $BY$ وبهذه الطريقة، بالنسبة للصورة التي تحتوي على القليل من الألوان، تميل إشارات فرق اللون إلى الصفر وتتقارب إشارة اللون المشفرة إلى إشارة أحادية اللون المكافئة لها.

قياس الألوان

كانت قياسات الألوان في نظام SECAM مشابهة لنظام PAL، كما حددها الاتحاد الدولي للاتصالات في معيار REC-BT.470. ^{[ 13 ]} ومع ذلك، تشير الوثيقة نفسها ^{[ 14 ]} إلى أنه بالنسبة لأجهزة SECAM الموجودة (وقت المراجعة، 1998)، يمكن السماح بالمعايير التالية (المشابهة لمواصفات NTSC الأصلية للألوان لعام 1953 ^{[ 15 ]} ):

قياس الألوان SECAM ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
معيار	وايت بوينت		CCT	الألوان الأساسية (CIE 1931 xy)						عرض جاما EOTF
معيار	x	y	ك	R _x	ري	G _x	جي _واي	ب _×	بواسطة	عرض جاما EOTF
EBU 3213-E، ITU-R BT.470/601 (B/G) ^{[ 13 ]}	0.3127	0.3290	6500 ( D65 )	0.64	0.33	0.29	0.60	0.15	0.06	2.8
ITU-R BT.470-6 (مؤقت) ^{[ 14 ]}	0.31	0.316	6774 ( ج )	0.67	0.33	0.21	0.71	0.14	0.08	2.8

تم تعريف جاما العرض المفترض أيضًا على أنه 2.8. ^{[ 13 ]}

لوما ( $E'{\scriptstyle {\text{Y}}}$ ) مشتقة من الأحمر والأخضر والأزرق ( $E'{\scriptstyle {\text{R}}},E'{\scriptstyle {\text{G}}},E'{\scriptstyle {\text{B}}}$ ) الإشارات الأولية المصححة مسبقًا باستخدام جاما: ^{[ 13 ]}

$E'{\scriptstyle {\text{Y}}}=0.299E'{\scriptstyle {\text{R}}}+0.587E'{\scriptstyle {\text{G}}}+0.114E'{\scriptstyle {\text{B}}}$

$D'{\scriptstyle {\text{R}}}$ و $D'{\scriptstyle {\text{B}}}$ هي إشارات فرق اللون الأحمر والأزرق، وتستخدم لحساب اللونية: ^{[ 13 ]}

$D'{\scriptstyle {\text{R}}}=-1.902(E'{\scriptstyle {\text{R}}}-E'{\scriptstyle {\text{Y}}})$
$D'{\scriptstyle {\text{B}}}=+1.505(E'{\scriptstyle {\text{B}}}-E'{\scriptstyle {\text{Y}}})$

مقارنة بنظامي PAL و NTSC

يختلف نظام SECAM اختلافًا كبيرًا عن أنظمة الألوان الأخرى في طريقة نقل إشارات فرق اللون. ففي نظامي NTSC و PAL ، يحمل كل خط إشارات فرق اللون المشفرة باستخدام تعديل السعة التربيعية (QAM). ولفك تشفير هذه الإشارة، يلزم معرفة طور إشارة الموجة الحاملة . تُرسل هذه المعلومات مع إشارة الفيديو في بداية كل خط مسح على شكل نبضة قصيرة من الموجة الحاملة للون نفسه، تُسمى " نبضة لونية ". يُنتج خطأ الطور أثناء فك تشفير QAM تداخلًا بين إشارات فرق اللون. في نظام NTSC، يُسبب هذا أخطاءً في درجة اللون والتشبع ، ويتم تصحيحها يدويًا باستخدام خاصية "اللون" في جهاز التلفزيون المُستقبِل؛ بينما يُعاني نظام PAL من أخطاء التشبع فقط. أما نظام SECAM فهو خالٍ من هذه المشكلة.

تستخدم تقنية SECAM تعديل التردد (FM) لترميز معلومات اللون على حامل اللون، وهو ما لا يتطلب معرفة طور الحامل لفك التشفير. مع ذلك، فإن نظام تعديل التردد البسيط المستخدم يسمح بإرسال إشارة واحدة فقط، وليس الإشارتين اللازمتين للألوان. ولمعالجة هذه المشكلة، تبث تقنية SECAM إشاراتها عبر البث المباشر. $RY$ و $BY$ بشكل منفصل على خطوط مسح متناوبة . لإنتاج ألوان كاملة، تُخزَّن معلومات اللون على أحد خطوط المسح لفترة وجيزة في خط تأخير تناظري مُعدَّل بحيث تخرج الإشارة من خط التأخير عند بداية الخط التالي بدقة. وهذا يسمح للتلفزيون بدمج $RY$ يتم إرسال الإشارة على خط واحد مع $BY$ في السطر التالي، ينتج نطاق ألوان كامل على كل سطر. ولأن نظام SECAM ينقل مكونًا واحدًا فقط من مكونات اللون في كل مرة، فهو خالٍ من تشوهات الألوان (" زحف النقاط ") الموجودة في نظامي NTSC وPAL والناتجة عن الإرسال المشترك لإشارات فرق الألوان.

هذا يعني أن دقة اللون الرأسية للحقل تنخفض إلى النصف مقارنةً بنظام NTSC. مع ذلك، كانت إشارات الألوان في جميع أنظمة التلفزيون الملون آنذاك مُشفّرة في نطاق أضيق من إشارات الإضاءة، لذا كانت دقة معلومات اللون الأفقية أقل مقارنةً بالإضاءة في جميع الأنظمة. يتوافق هذا مع شبكية العين البشرية، التي تتميز بدقة إضاءة أعلى من دقة اللون. في نظام SECAM، يؤدي فقدان دقة اللون الرأسية إلى جعل دقة اللون أقرب إلى التجانس على كلا المحورين، ويكون تأثيره البصري ضئيلاً. تعود فكرة تقليل دقة اللون الرأسية إلى هنري دي فرانس، الذي لاحظ أن معلومات اللون متطابقة تقريبًا لسطرين متتاليين. ولأن معلومات اللون صُممت لتكون إضافة رخيصة ومتوافقة مع الإصدارات السابقة للإشارة أحادية اللون، فإن إشارة اللون لها نطاق ترددي أقل من إشارة الإضاءة، وبالتالي دقة أفقية أقل. لحسن الحظ، يُشابه النظام البصري البشري في تصميمه هذا النظام: فهو يُدرك التغيرات في الإضاءة بدقة أعلى من التغيرات في اللون، لذا فإن هذا التباين له تأثير بصري ضئيل. لذلك، كان من المنطقي أيضًا تقليل دقة اللون الرأسية. ينطبق تناقض مماثل على الدقة الرأسية في التلفزيون عمومًا: فتقليل عرض نطاق إشارة الفيديو يحافظ على الدقة الرأسية، حتى لو فقدت الصورة حدتها وتشوّشت في الاتجاه الأفقي. وبالتالي، قد يكون الفيديو أكثر وضوحًا رأسيًا منه أفقيًا. إضافةً إلى ذلك، فإن بث صورة ذات تفاصيل رأسية كثيرة جدًا يُسبب وميضًا مزعجًا على شاشات التلفزيون المتداخلة، حيث تظهر التفاصيل الصغيرة على سطر واحد فقط (في أحد الحقلين المتداخلين)، وبالتالي يتم تحديثها بنصف التردد. (هذه نتيجة للمسح المتداخل الذي يُتجنب بالمسح التدريجي ). يجب ترشيح النصوص والإضافات المُولّدة حاسوبيًا بعناية باستخدام مرشح تمرير منخفض لمنع ذلك.

تُحسب إشارات فرق اللون في نظام SECAM ضمن فضاء ألوان YDbDr ، وهو نسخة مُعدّلة من فضاء ألوان YUV . يُعدّ هذا التشفير أنسب لنقل إشارة واحدة فقط في كل مرة. يسمح تعديل التردد (FM) لمعلومات اللون لنظام SECAM بالتخلص تمامًا من مشكلة زحف النقاط الشائعة في المعايير التناظرية الأخرى. تتميز عمليات نقل SECAM بموثوقية أعلى على مسافات أطول مقارنةً بنظامي NTSC وPAL. مع ذلك، ونظرًا لطبيعتها القائمة على تعديل التردد، تبقى إشارة اللون موجودة، وإن كانت بسعة منخفضة، حتى في الأجزاء أحادية اللون من الصورة، مما يجعلها عرضةً لتداخل الألوان بشكل أكبر، على الرغم من عدم وجود زحف لوني من نوع PAL. على الرغم من إزالة معظم النمط من إشارات PAL وNTSC المشفرة باستخدام مرشح مشط (مصمم لفصل الإشارتين حيث قد يتداخل طيف الإضاءة في الفضاء الطيفي المستخدم للون) بواسطة الشاشات الحديثة، إلا أنه قد يبقى بعضه في أجزاء معينة من الصورة. تتمثل هذه الأجزاء عادةً في الحواف الحادة للصورة، أو التغيرات المفاجئة في اللون أو السطوع على طول الصورة، أو أنماط متكررة معينة، مثل رقعة الشطرنج على الملابس. يُعدّ نظام FM SECAM طيفًا متصلًا ، لذا على عكس نظامي PAL وNTSC، حتى مرشح التمشيط الرقمي المثالي لا يستطيع فصل إشارات السطوع واللون في نظام SECAM بشكل كامل.

العيوب

على عكس نظامي PAL وNTSC، لا يمكن تعديل برامج SECAM التناظرية بسهولة في شكلها التناظري الأصلي. ولأنها تستخدم تعديل التردد، فإن SECAM غير خطية بالنسبة للصورة المدخلة (وهذا ما يحميها من تشويه الإشارة)، لذا فإن المزج الكهربائي لإشارتي SECAM (متزامنتين) لا ينتج عنه إشارة SECAM صالحة، على عكس نظامي PAL أو NTSC التناظريين. لهذا السبب، لمزج إشارتي SECAM، يجب فك تشفيرهما، ثم مزج الإشارات بعد فك التشفير، ثم إعادة تشفيرها مرة أخرى. ولذلك، غالبًا ما تتم عمليات ما بعد الإنتاج بنظام PAL، أو بتنسيقات المكونات، مع ترميز النتيجة أو تحويلها إلى SECAM عند نقطة الإرسال. ويُعد خفض تكاليف تشغيل محطات التلفزيون أحد أسباب تحول بعض الدول إلى نظام PAL.

اعتبارًا من عام 2004معظم أجهزة التلفاز المباعة حاليًا في دول SECAM كانت تدعم كلاً من نظامي SECAM و PAL ، وفي الطرازات الأحدث آنذاك، كانت تدعم عادةً نظام NTSC للفيديو المركب أيضًا (مع أنها لم تكن تدعم عادةً نظام NTSC للبث ، أي أنها كانت تستقبل إشارة البث من هوائي). على الرغم من أن كاميرات الفيديو التناظرية القديمة ( VHS و VHS-C ) كانت تُنتج بإصدارات SECAM، إلا أن أيًا من طرازات 8 مم أو Hi-band ( S-VHS و S-VHS-C و Hi-8 ) لم تكن تسجلها مباشرةً.

كانت كاميرات الفيديو التناظرية وأجهزة تسجيل الفيديو (VCR) التي تُباع في دول SECAM تعمل بنظام PAL داخليًا. وكان من الممكن تحويلها مرة أخرى إلى نظام SECAM في بعض الطرازات؛ أما معظم من يشترون هذه الأجهزة باهظة الثمن فكان لديهم جهاز تلفزيون متعدد المعايير، وبالتالي لم يكونوا بحاجة إلى التحويل.

لا تقبل كاميرات الفيديو الرقمية أو مشغلات أقراص DVD (باستثناء بعض الطرازات القديمة) إشارة SECAM التناظرية ولا تُخرجها. مع ذلك، تضاءلت أهمية هذا الأمر بحلول وقت إطلاقها، إذ كانت معظم أجهزة الفيديو الاستهلاكية الجديدة المباعة في أوروبا آنذاك مزودة بموصلات SCART . وبما أن هذه الموصلات تدعم نقل فيديو RGB التناظري مباشرةً (دون الحاجة إلى ترميز الألوان وفك ترميزها)، فقد قلل ذلك من الحاجة إلى دعم معايير PAL وSECAM وNTSC القديمة.

بشكل عام، أصبحت المعدات الاحترافية الحديثة رقمية بالكامل، وتستخدم وصلات رقمية قائمة على المكونات مثل CCIR 601 للتخلص من الحاجة إلى أي معالجة تناظرية قبل التعديل النهائي للإشارة التناظرية للبث.

لكن اعتبارًا من عام 2004لا تزال هناك قواعد كبيرة مثبتة من المعدات المهنية التناظرية، خاصة في دول العالم الثالث.

أنواع

أنظمة البث L، B/G، D/K، H، K، M

يوجد ستة أنواع من نظام SECAM، وذلك وفقًا لكل نظام بث تم استخدامه معه:

SECAM- L : يستخدم فقط في فرنسا ولوكسمبورغ (فقط RTL9 على القناة 21 من دوديلانج ) وأجهزة إرسال Télé Monte - Carlo في جنوب فرنسا.
SECAM- B / G : يُستخدم في أجزاء من الشرق الأوسط ، وألمانيا الشرقية سابقًا ، واليونان ، وقبرص
SECAM- D / K : يستخدم في رابطة الدول المستقلة ومعظم أجزاء أوروبا الوسطى والشرقية (هذا ببساطة SECAM المستخدم مع معايير البث التلفزيوني أحادي اللون D و K) على الرغم من أن معظم دول أوروبا الوسطى والشرقية قد انتقلت الآن إلى أنظمة أخرى.
SECAM- H : في الفترة ما بين عامي 1983 و1984، طُرح معيار جديد لتحديد الألوان (SECAM الخطي أو SECAM-H) بهدف توفير مساحة أكبر داخل الإشارة لإضافة معلومات التليتكست (التي كانت في الأصل وفقًا لمعيار أنتيوب ). كانت حزم التعريف تُرسل لكل سطر (كما في نظام PAL) بدلاً من إرسالها لكل صورة. قد لا تتمكن أجهزة التلفزيون القديمة جدًا التي تعمل بنظام SECAM من عرض الألوان في البث التلفزيوني الحالي، على الرغم من أن الأجهزة المصنعة بعد منتصف سبعينيات القرن الماضي يُفترض أن تكون قادرة على استقبال كلا النوعين.
SECAM- K : كان المعيار المستخدم في ممتلكات فرنسا ما وراء البحار (وكذلك الدول الأفريقية التي كانت تحت الحكم الفرنسي) مختلفًا بعض الشيء عن معيار SECAM المستخدم في فرنسا الأم . فقد اعتمد معيار SECAM المستخدم في فرنسا الأم على معيار SECAM-L ونسخة معدلة من معلومات القنوات لقنوات VHF من 2 إلى 10. أما ممتلكات فرنسا ما وراء البحار والعديد من الدول الأفريقية الناطقة بالفرنسية، فتستخدم معيار SECAM -K ¹ ونسخة معدلة غير متوافقة من معلومات القنوات لقنوات VHF من 4 إلى 9 (وليس من 2 إلى 10).
SECAM- M : بين عامي 1970 و 1991، تم استخدام SECAM-M في كمبوديا ، ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} ولاوس وفيتنام ( هانوي ومدن شمالية أخرى) ^[¹⁷^] .

ميسيكام (تسجيل منزلي)

MESECAM هي طريقة لتسجيل إشارات ألوان SECAM على أشرطة فيديو VHS أو Betamax . يجب عدم الخلط بينها وبين معيار البث.

تم ابتكار تسجيل SECAM "الأصلي" (مصطلح تسويقي: "SECAM-West") للأجهزة المباعة في السوق الفرنسية (والدول المجاورة). لاحقًا، طورت الدول التي توفرت فيها إشارات PAL وSECAM طريقةً رخيصةً لتحويل أجهزة الفيديو PAL لتسجيل إشارات SECAM، باستخدام دوائر تسجيل PAL فقط. على الرغم من كونه حلًا بديلًا، إلا أن MESECAM أكثر انتشارًا بكثير من SECAM "الأصلي". لقد كان الطريقة الوحيدة لتسجيل إشارات SECAM على VHS في جميع الدول تقريبًا التي استخدمت SECAM، بما في ذلك الشرق الأوسط وجميع دول أوروبا الشرقية.

الشريط المُنتَج بهذه الطريقة غير متوافق مع أشرطة SECAM الأصلية التي تُنتَج بواسطة أجهزة الفيديو في السوق الفرنسية. سيعمل الشريط بالأبيض والأسود فقط، حيث تُفقد الألوان. معظم أجهزة VHS المُعلَن عنها بأنها "قادرة على تشغيل SECAM" خارج فرنسا، يُتوقع أن تكون من نوع MESECAM فقط.

التفاصيل الفنية

في أشرطة VHS، تُسجل إشارة الإضاءة بتقنية FM (في VHS بنطاق ترددي مُخفّض، وفي S-VHS بنطاق ترددي كامل)، لكن إشارة اللون PAL أو NTSC حساسة للغاية للتغيرات الطفيفة في التردد الناتجة عن اختلافات سرعة الشريط، ما يجعل تسجيلها مباشرةً غير ممكن. لذا، تُخفّض أولًا إلى تردد 630 كيلوهرتز، ونظرًا لطبيعة الموجة الحاملة الفرعية المعقدة في PAL أو NTSC، يجب إجراء التحويل التنازلي عبر المزج غير المتجانس لضمان عدم فقدان أي معلومات.

لا تحتاج الموجات الحاملة الفرعية لنظام SECAM، التي تتكون من إشارتين بسيطتين بتقنية FM بتردد 4.41 ميجاهرتز و4.25 ميجاهرتز، إلى هذه المعالجة (البسيطة في الواقع). تنص مواصفات VHS لتسجيل SECAM "الأصلي" على قسمة هذه الموجات على 4 أثناء التسجيل للحصول على موجات حاملة فرعية بتردد 1.1 ميجاهرتز و1.06 ميجاهرتز تقريبًا، ثم ضربها في 4 أثناء التشغيل. لذلك، يتطلب مسجل الفيديو ثنائي المعيار الحقيقي PAL وSECAM دائرتين لمعالجة الألوان، مما يزيد من التعقيد والتكلفة. ولأن بعض دول الشرق الأوسط تستخدم نظام PAL بينما تستخدم دول أخرى نظام SECAM، فقد اعتمدت المنطقة حلاً مختصرًا، وهو استخدام مُخَلِّط-مُحوِّل التردد التنازلي لنظام PAL لكل من PAL وSECAM، مما يُبسِّط تصميم مسجل الفيديو .

تم تعديل العديد من أجهزة تسجيل الفيديو VHS بنظام PAL في غرب سويسرا الناطقة بالفرنسية (حيث كانت سويسرا تستخدم معيار PAL-B/G بينما كانت فرنسا المجاورة تستخدم معيار SECAM-L). يسمح جهاز الاستقبال الأصلي في هذه الأجهزة باستقبال إشارات PAL-B/G فقط. أضاف المستوردون السويسريون دائرة مزودة بشريحة متكاملة خاصة بمعيار SECAM-L الفرنسي، مما جعل جهاز الاستقبال متعدد المعايير ، ومكّن جهاز الفيديو من تسجيل بث SECAM بنظام MESECAM. وتمت إضافة ختم يشير إلى "PAL+SECAM" إلى هذه الأجهزة.

تتميز مسجلات الفيديو مثل Panasonic NV-W1E (AG-W1-P للمحترفين)، وAG-W3، وNV-J700AM، وAiwa HV-MX100، وHV-MX1U، وSamsung SV-4000W وSV-7000W بدائرة تحويل قياسية رقمية.

التبني

تتوفر قائمة قديمة لمستخدمي نظام SECAM في عام 1998 في التوصية ITU-R BT.470-6 - أنظمة التلفزيون التقليدية، الملحق 1 إلى الملحق 1 ، ^{[ 18 ]} ويمكن العثور على القائمة قبل أن تنتقل العديد من دول OIRT إلى نظام PAL في تقرير CCIR 624-3 خصائص أنظمة التلفزيون، الملحق الأول . ^{[ 19 ]}

فيما يلي قائمة محدثة بالدول التي تسمح حاليًا باستخدام معيار SECAM للبث التلفزيوني. وتخضع هذه القائمة لتغييرات مستمرة مع انتقال الدول إلى نظامي PAL و DVB-T . وتُدرج هذه التحولات بشكل منفصل.

مستخدمو SECAM
بنين ^{[ 20 ]} بوركينا فاسو ^{[ 20 ]} بوروندي ^{[ 20 ]} جمهورية أفريقيا الوسطى ^{[ 20 ]} تشاد ^{[ 20 ]} جمهورية الكونغو ^{[ 20 ]} جمهورية الكونغو الديمقراطية ^{[ 20 ]} الغابون غينيا ^{[ 20 ]} ساحل العاج ^{[ 20 ]} كازاخستان ^{[ 20 ]} مدغشقر ^{[ 20 ]} مالي ^{[ 20 ]} موريتانيا ^{[ 20 ]} النيجر ^{[ 20 ]} رواندا ^{[ 20 ]} روسيا (تم تحويل أول قناتين متعددتي الإرسال إلى DVB-T2 في عام 2019؛ ومن المقرر أن يتم الانتقال الكامل في 19 أغسطس 2025) ^{[ 21 ]} السنغال ^{[ 20 ]} سوريا (بث متزامن بنظام PAL -G) ^{[ 22 ]} طاجيكستان ^{[ 20 ]} توغو ^{[ 20 ]} تركمانستان ^{[ 20 ]}

الانتقال إلى معايير أخرى

بال

أوروبا

بلغاريا ^{[ 20 ]} (هاجروا في الفترة 1994-1996)
تشيكوسلوفاكيا (هاجروا في الفترة 1992-1994) ^{[ أ ]}
ألمانيا الشرقية (التحول في 31 ديسمبر 1991، بعد إعادة توحيد ألمانيا في عام 1990)
إستونيا ^{[ 20 ]} (انتهى التحول في نوفمبر 1999 مع ETV و Kanal 2) ^{[ ب ]}
جورجيا (دولة) ^{[ 20 ]} (هاجروا في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين)
اليونان ^{[ 20 ]} (هاجر في عام 1992)
المجر ^{[ 20 ]} (هاجروا في الفترة 1995-1996)
لاتفيا ^{[ 20 ]} (هاجروا في الفترة 1997-1999)
ليتوانيا (هاجرت عام 2002)
بولندا (هاجر في الفترة 1993-1995)
أوكرانيا (تم نقلها في الفترة 1992-1994، وتم بثها بشكل متزامن في SECAM حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين) ^{[ 20 ]}

قامت جمهورية التشيك وسلوفاكيا والمجر ودول البلطيق بتغيير معيارها الأساسي لناقل الصوت على نطاق التردد العالي جدًا (UHF) من D/K إلى B/G، وهو المعيار المستخدم في معظم دول أوروبا الغربية، وذلك لتسهيل استخدام معدات البث المستوردة، مع الإبقاء على معيار D/K على نطاق التردد العالي جدًا (VHF). وقد استلزم ذلك من المشاهدين شراء أجهزة استقبال متعددة المعايير. أما الدول الأخرى المذكورة، فقد أبقت على معاييرها الحالية (B/G في حالة ألمانيا الشرقية واليونان، وD/K في بقية الدول). ^{[ 23 ]}

أفريقيا

مصر ^{[ 20 ]} (لسنوات قليلة قبل البث المتزامن) ^{[ ج ]}

آسيا

أفغانستان (هاجروا في التسعينيات) ^{[ 20 ]}
أرمينيا (هاجروا في أواخر الثمانينيات)
أذربيجان ^{[ 20 ]} (هاجروا في عام 2001)
كمبوديا ^{[ 22 ]} (هاجرت في الفترة 1991-1992، من SECAM-M إلى PAL-B/G)
إيران ^{[ 22 ]} (تم إعادتها في عام 1998 إلى PAL-B/G)
لاوس (هاجروا في التسعينيات من SECAM-M)
كوريا الشمالية (هاجر في عام 1993) ^{[ 20 ]}
المملكة العربية السعودية (بث متزامن بنظام NTSC و SECAM و PAL قبل التحول إلى نظام PAL بالكامل في أواخر التسعينيات أو أوائل الألفية الثانية)
فيتنام (بث متزامن قصير بنظام PAL ) ^{[ د ]}

DVB

دولة	تم التحويل إلى	تم إتمام عملية التحويل
فرنسا	DVB-T	29 نوفمبر 2011
غيانا الفرنسية	DVB-T	29 نوفمبر 2011
بولينيزيا الفرنسية	DVB-T	2011-09-20 20 سبتمبر 2011
غوادلوب	DVB-T	29 نوفمبر 2011
قيرغيزستان	DVB-T2	2015 2015
مارتينيك	DVB-T	29 نوفمبر 2011
موريشيوس	DVB-T و DVB-T2	2013 2013
مايوت	DVB-T	29 نوفمبر 2011
موناكو	DVB-T	24 مايو 2011
المغرب	DVB-T	2015-06-17 17 يونيو 2015
كاليدونيا الجديدة	DVB-T	27 سبتمبر 2011
جمع شمل	DVB-T	25 أكتوبر 2011
سانت بارتيليمي	DVB-T	29 نوفمبر 2011
سان بيير وميكلون	DVB-T	27 سبتمبر 2011
تونس	DVB-T	2015-04-03 3 أبريل 2015
أوزبكستان	DVB-T و DVB-T2	2015 2015
واليس وفوتونا	DVB-T	27 سبتمبر 2011

انظر أيضاً

576i – وضع الفيديو ذو الدقة القياسية

ملحوظات

↑ كدولتين منفصلتين ( جمهورية التشيك وسلوفاكيا) في عام 1993 .
↑ انتقلت قناة TV3 إلى نظام PAL في عام 1998، بينما كانت قناة TV1 تعمل بنظام PAL منذ البداية.
↑ توقف في عام 1992 لصالح PAL -B/G.
↑ تمت الهجرة في التسعينيات، من SECAM-M إلى PAL-D/K.

مراجع

↑ كرين، آر جيه (1979). سياسات المعايير الدولية: فرنسا وحرب التلفزيون الملون، شركة أبليكس للنشر.
1 2 3 4 5 6 7 "مجموعة بلومزبري - تاريخ التكنولوجيا - المجلد العشرون، 1998" . bloomsburycollections.com . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2018.
↑ «كان لدى فرنسا نظام تلفزيون عالي الوضوح على المستوى الوطني منذ عام 1949» . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .
1 2 3 "تؤيد لندن وبون اقتراحًا فرنسيًا سوفييتيًا لصالح إجراءات SECAM-IV" . لوموند . 15 يوليو 1966. مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
1 2 "Sowjetisch Russisches Farbfernsehen SECAM IV Linear NIR NIIR-Farbfernsehsystem NIR 4" . scheida.at . مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .
↑ SECAM-IV مؤرشف بتاريخ 21 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت
↑ جاك غولد (17 مارس 1966). "التلفزيون: الاتحاد السوفيتي يعرض نظام الألوان؛ هيئة الإذاعة البريطانية تختبر نظام سيكام 4، مُعدِّل السعة. موسكو وباريس ترفضان جهاز FM المفضل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .
^ "INA: العرض الرسمي للتلفزيون الملون" . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2011 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2014 .
↑ حرب، زاهرة (2011). قنوات المقاومة في لبنان: دعاية التحرير، حزب الله والإعلام . لندن [وغيرها]: توريس. ص 95. ISBN 978-1-84885-120-7.
^ جلوبيتز ، جيرالد (2004). صراع PAL-SECAM في حالة نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج: الأدوات السياسية والإيديولوجية للتمييز خلال فترة حكم الدولة الألمانية الشرقية في عامي 1965 و1969 . ديفولز: GNT-Verlag. رقم ISBN 978-3928186735.
↑ "التلفزيون الملون لأوروبا، نيو ساينتست، 23 يوليو 1963" . 25 يوليو 1963.
↑ "قائمة دول تلفزيونات سامسونج - PAL / NTSC / SECAM | دعم سامسونج CA" . سامسونج CA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
1 2 3 4 5 6 التوصية ITU-R BT.470-6 أنظمة التلفزيون التقليدية (ملف PDF) . جمعية الاتصالات الراديوية التابعة للاتحاد الدولي للاتصالات. 1998. ص 9.
1 2 3 التوصية ITU-R BT.470-6 أنظمة التلفزيون التقليدية (ملف PDF) . جمعية الاتصالات الراديوية التابعة للاتحاد الدولي للاتصالات. 1998. ص 16.
↑ 47 CFR § 73.682 (20) (iv)
↑ كتاب بيانات النطاق العريض (PDF) . سيسكو. أغسطس 2019. ص 31. مؤرشف (PDF) من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2024 .
1 2 "أنظمة البث التلفزيوني التناظري" . stjarnhimlen.se . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
↑ التوصية ITU-R BT.470-6 - أنظمة التلفزيون التقليدية (ملف PDF) . جمعية الاتصالات الراديوية التابعة للاتحاد الدولي للاتصالات. 1998. الصفحات 29-34 . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .
↑ «التقرير 624-3: خصائص أنظمة التلفزيون، الملحق الأول: الأنظمة المستخدمة في مختلف البلدان/المناطق الجغرافية». توصيات وتقارير لجنة الاتصالات والمعلومات الكندية، 1986، المجلد الحادي عشر - الجزء الأول: خدمة البث (التلفزيون) (ملف PDF) . لجنة الاتصالات والمعلومات الكندية. 1986. الصفحات 28-31 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 مايكل هيغارتي؛ آن فيلان؛ ليزا كيلبرايد (1 يناير 1998). فصول دراسية للتعليم والتعلم عن بعد: مخطط . مطبعة جامعة لوفين. ص 260 وما بعدها. ISBN 978-90-6186-867-5.
↑ "الطيران التناظري في روسيا يبيع هذا المنتج في عامين" . 3DNews (بالروسية). 27 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
1 2 3 shop.sandbag.uk.com مؤرشف بتاريخ 21 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت
↑ "تغييرات في أنظمة البث التلفزيوني الأرضي في دول وسط وشرق أوروبا" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2010 .

روابط خارجية

شرح مبسط لمعايير الألوان
مناقشة تسجيل نظامي SECAM و PAL على أشرطة VHS (باللغة الفرنسية)

[23] كدولتين منفصلتين ( جمهورية التشيك وسلوفاكيا) في عام 1993 .

[24] انتقلت قناة TV3 إلى نظام PAL في عام 1998، بينما كانت قناة TV1 تعمل بنظام PAL منذ البداية.

[26] توقف في عام 1992 لصالح PAL -B/G.

[27] تمت الهجرة في التسعينيات، من SECAM-M إلى PAL-D/K.

[1] كرين، آر جيه (1979). سياسات المعايير الدولية: فرنسا وحرب التلفزيون الملون، شركة أبليكس للنشر.

[auto4-2] 1 2 3 4 5 6 7 "مجموعة بلومزبري - تاريخ التكنولوجيا - المجلد العشرون، 1998" . bloomsburycollections.com . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2018.

[3] «كان لدى فرنسا نظام تلفزيون عالي الوضوح على المستوى الوطني منذ عام 1949» . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 .

[auto2-4] 1 2 3 "تؤيد لندن وبون اقتراحًا فرنسيًا سوفييتيًا لصالح إجراءات SECAM-IV" . لوموند . 15 يوليو 1966. مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .

[auto3-5] 1 2 "Sowjetisch Russisches Farbfernsehen SECAM IV Linear NIR NIIR-Farbfernsehsystem NIR 4" . scheida.at . مؤرشفة من الأصلي في 27 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2022 .

[6] SECAM-IV مؤرشف بتاريخ 21 فبراير 2014 في أرشيف الإنترنت

[7] جاك غولد (17 مارس 1966). "التلفزيون: الاتحاد السوفيتي يعرض نظام الألوان؛ هيئة الإذاعة البريطانية تختبر نظام سيكام 4، مُعدِّل السعة. موسكو وباريس ترفضان جهاز FM المفضل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2022 .

[8] "INA: العرض الرسمي للتلفزيون الملون" . مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2011 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2014 .

[9] حرب، زاهرة (2011). قنوات المقاومة في لبنان: دعاية التحرير، حزب الله والإعلام . لندن [وغيرها]: توريس. ص 95. ISBN 978-1-84885-120-7.

[10] جلوبيتز ، جيرالد (2004). صراع PAL-SECAM في حالة نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج: الأدوات السياسية والإيديولوجية للتمييز خلال فترة حكم الدولة الألمانية الشرقية في عامي 1965 و1969 . ديفولز: GNT-Verlag. رقم ISBN 978-3928186735.

[11] "التلفزيون الملون لأوروبا، نيو ساينتست، 23 يوليو 1963" . 25 يوليو 1963.

[12] "قائمة دول تلفزيونات سامسونج - PAL / NTSC / SECAM | دعم سامسونج CA" . سامسونج CA. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .

[auto-13] 1 2 3 4 5 6 التوصية ITU-R BT.470-6 أنظمة التلفزيون التقليدية (ملف PDF) . جمعية الاتصالات الراديوية التابعة للاتحاد الدولي للاتصالات. 1998. ص 9.

[:0-14] 1 2 3 التوصية ITU-R BT.470-6 أنظمة التلفزيون التقليدية (ملف PDF) . جمعية الاتصالات الراديوية التابعة للاتحاد الدولي للاتصالات. 1998. ص 16.

[15] 47 CFR § 73.682 (20) (iv)

[16] كتاب بيانات النطاق العريض (PDF) . سيسكو. أغسطس 2019. ص 31. مؤرشف (PDF) من الأصل في 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2024 .

[:1-17] 1 2 "أنظمة البث التلفزيوني التناظري" . stjarnhimlen.se . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .

[18] التوصية ITU-R BT.470-6 - أنظمة التلفزيون التقليدية (ملف PDF) . جمعية الاتصالات الراديوية التابعة للاتحاد الدولي للاتصالات. 1998. الصفحات 29-34 . مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 يناير 2022 .

[19] «التقرير 624-3: خصائص أنظمة التلفزيون، الملحق الأول: الأنظمة المستخدمة في مختلف البلدان/المناطق الجغرافية». توصيات وتقارير لجنة الاتصالات والمعلومات الكندية، 1986، المجلد الحادي عشر - الجزء الأول: خدمة البث (التلفزيون) (ملف PDF) . لجنة الاتصالات والمعلومات الكندية. 1986. الصفحات 28-31 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2023 .

[HegartyPhelan1998-20] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 مايكل هيغارتي؛ آن فيلان؛ ليزا كيلبرايد (1 يناير 1998). فصول دراسية للتعليم والتعلم عن بعد: مخطط . مطبعة جامعة لوفين. ص 260 وما بعدها. ISBN 978-90-6186-867-5.

[21] "الطيران التناظري في روسيا يبيع هذا المنتج في عامين" . 3DNews (بالروسية). 27 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .

[shop.sandbag.uk.com-22] 1 2 3 shop.sandbag.uk.com مؤرشف بتاريخ 21 فبراير 2016 في أرشيف الإنترنت

[25] "تغييرات في أنظمة البث التلفزيوني الأرضي في دول وسط وشرق أوروبا" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2010 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

والدول

[ 13 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ أ ]

[ ب ]

[ 23 ]

[ ج ]

[ د ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗