شاربيك
Schaerbeek (بالفرنسية،يُنطق [ skaʁbek، -bɛk ]ⓘ ; [ a ] تهجئة هولنديةسابقة) أو Schaarbeek (الهولندية الحديثة،تُنطق [ ˈsxaːrbeːk ]ⓘ هي إحدىبلديات منطقة بروكسل العاصمة التسع عشرةفيبلجيكا. تقع في الجزء الشمالي الشرقي من المنطقة، ويحدها مدينةبروكسل،وإيتربيك،وإيفير،وسانت جوس تين نود. وكجميع بلديات بروكسل، فهيثنائية اللغة(الفرنسية والهولندية).
تتمتع مدينة شاربيك بهوية متعددة الثقافات نابعة من تنوع سكانها. اعتبارًا من 1 يناير 2022 بلغ عدد سكان البلدية 130,690 نسمة. [ 2 ] وتبلغ مساحتها الإجمالية 7.9 كيلومتر مربع (3.1 ميل مربع ) ، مما يعطي كثافة سكانية تبلغ 16,540 نسمة/كيلومتر مربع (42,800 نسمة/ ميل مربع) ، أي ضعف متوسط الكثافة السكانية في بروكسل. [ 2 ]
علم أسماء الأماكن
أول ذكر لاسم شاربيك كان باسم سكارينبيكا ، وقد ورد ذلك في وثيقة من أسقف كامبراي عام 1120. [ 3 ] قد يكون أصل الاسم من الكلمات الفرانكونية ( الهولندية القديمة ) schaer ("شقة"، "نقطة") و beek ("جدول"، " مجرى مائي "). [ 4 ]
تُلقّب شاربيك بـ"مدينة الحمير " ( بالفرنسية: la cité des ânes ، بالهولندية: de ezelsgemeente ). يُذكّر هذا الاسم بالزمن الذي كان فيه سكان شاربيك، الذين كانوا يزرعون الكرز الحامض لإنتاج مشروب الكريك ، يصلون إلى سوق بروكسل على ظهور حمير مُحمّلة بالكرز الحامض. ولا تزال الحمير تُربى في حديقة يوسافات ، وتُزيّن أشجار الكرز الحامض شوارع حيّ ديامانت في شاربيك ( شارع ميلكامبس ، وشارع إميل ماكس ، وشارع أوبال ) . وقد سُمّيت ساحة غريوتييه تيمنًا بهذه الأشجار.
تاريخ
العصور القديمة والعصور الوسطى
يمكن استنتاج الفترة التي بدأ فيها النشاط البشري في شاربيك من خلال الأدوات الصوانية التي تعود للعصر الحجري والتي عُثر عليها في وادي يوسافات . كما عُثر على مقابر وعملات معدنية تعود إلى عهد الإمبراطور الروماني هادريان (القرن الثاني الميلادي) بالقرب من الطرق الرومانية القديمة التي كانت تعبر أراضي شاربيك.
أول ذكر لاسم المدينة ورد في وثيقة قانونية مؤرخة عام ١١٢٠، حيث منح أسقف كامبراي إدارة كنائس سكارينبيكا وإيفرنا ( إيفير المجاورة اليوم ) إلى رهبان سواني ، الواقعة في هينو الحالية ببلجيكا . سياسيًا، كانت المدينة جزءًا من دوقية برابانت . في عام ١٣٠١، أمر جون الثاني، دوق برابانت ، بإدارة المدينة من قبل شيبن (أعضاء مجلس مدينة) بروكسل. وفي نفس الفترة تقريبًا، بُنيت كنيسة جديدة مُكرسة للقديس سيرفاتيوس ، في نفس موقع الكنيسة القديمة.
في نهاية القرن الرابع عشر، بيعت أراضي شاربيك التابعة لأمراء كراينم وحُوّلت إلى محمية صيد. وكان دخول دوقات بورغندي الرسمي إلى بروكسل، عاصمتهم الثانية، يمرّ عبر شاربيك، حيث كان عليهم أداء قسم الولاء لامتيازات المدينة. واستمرت محمية الصيد والطابع الريفي للقرية حتى نهاية القرن الثامن عشر. أما المناطق غير المغطاة بالغابات فكانت تُستخدم لزراعة الخضراوات وزراعة الكروم. وفي عام ١٥٤٠، بلغ عدد سكان شاربيك ١١٢ نسمة وعدد منازلهم ٦٠٠ نسمة.
القرنين السادس عشر والتاسع عشر
حتى القرن السادس عشر، عاشت القرية في سلام نسبي. لكن هذا الوضع تغير في منتصف القرن نفسه مع بدء حركة الإصلاح الديني . عانت شاربيك من ويلات وخراب نحو اثنتي عشرة مرة على مدى القرنين التاليين، بدءًا من سبعينيات القرن السادس عشر مع قتال قوات ويليام الصامت المرتزقة ضد دوق ألبا الكاثوليكي . مرت عبر شاربيك قوات إسبانية وفرنسية وبريطانية وبافارية ، وفرضت عليها الضرائب والمصادرات المعتادة.
بعد الثورة الفرنسية ، صدر مرسوم بفصل شاربيك عن بروكسل وإعلانها بلدية مستقلة، لها رئيس بلدية ومجلس بلدي ومجلس محلي خاص بها. في 27 سبتمبر 1830، وخلال الثورة البلجيكية ، اندلعت بعض المعارك في وادي يوسافات بين القوات الثورية والقوات الهولندية المنسحبة. في عام 1879، بُنيت كنيسة القديس سيرفاتيوس الحديثة بالقرب من الكنيسة القديمة، التي هُدمت في نهاية المطاف عام 1905. [ 5 ] بُني مبنى البلدية ومحطة قطار شاربيك عامي 1887 و1902 على التوالي. وفي عام 1889، أُنشئ ميدان الرماية المعروف باسم " تير ناسيونال" .
في أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، أصبحت شاربيك موطنًا للطبقة الأرستقراطية. شُيّد شارع لويس برتراند ( شارع لويس برتراندلان) إيذانًا ببدء حي سكني جديد مليء بالأشجار، مُخصص للطبقة الوسطى المتنامية في المدينة ، والتي استعان العديد منها بأفضل معماريي تلك الفترة لتصميم منازلهم الجديدة. كان غوستاف ستراوفن ، وفرانز هيميلسويت، وهنري جاكوبس ثلاثة من المعماريين الذين أعادوا ابتكار المنازل العائلية والمباني السكنية والمباني التعليمية على طراز فن الآرت نوفو .
القرنان العشرون والحادي والعشرون

في مطلع القرن العشرين، كانت شاربيك ضاحية مزدهرة اجتذبت شريحة واسعة من الطبقة المتوسطة . في عام ١٩٠٤، تم افتتاح حديقة يوسافات المُنسقة حديثًا. [ ٥ ] وبعد عام، هُدمت كنيسة القديس سيرفاتيوس القديمة، الشاهد الأخير على ماضي شاربيك في العصور الوسطى. [ ٥ ] وفي عام ١٩١٥، أُعدمت الممرضة البريطانية إديث كافيل رميًا بالرصاص على يد فرقة إعدام تابعة للجيش الألماني المُحتل في تير ناشونال . زار دوايت د. أيزنهاور البلدية في نهاية الحرب العالمية الثانية . وبعد خمس سنوات، بلغ عدد سكان شاربيك ذروته عند ١٢٥ ألف نسمة. [ ٥ ]
هجمات إرهابية عام 2016
في صباح يوم 22 مارس/آذار 2016، وقعت ثلاث تفجيرات منسقة في بلجيكا، أعلن تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) مسؤوليته عنها. أسفرت هذه الهجمات عن مقتل 31 شخصًا على الأقل، بالإضافة إلى انتحاريين اثنين ، وإصابة 300 آخرين. [ 6 ] بعد ساعات من الهجمات، أرشد سائق سيارة أجرة، كان قد أوصل المشتبه بهم إلى مطار بروكسل ، الشرطة إلى منزل في شاربيك . [ 7 ] داهمت الشرطة المنزل وعثرت على قنبلة مسمارية، و 15 كيلوغرامًا من بيروكسيد الأسيتون ، وبيروكسيد الهيدروجين ، وعلم لتنظيم داعش . [ 8 ] كما عثرت الشرطة داخل حاوية نفايات بالقرب من المنزل على جهاز كمبيوتر يعود لإبراهيم البكراوي، الذي يُعتقد أنه نفذ عمليات انتحارية خلال الهجمات مع شقيقه. [ 9 ]
بعد مرور سبعة أشهر تقريبًا، وتحديدًا في الخامس من أكتوبر، تعرض ثلاثة ضباط شرطة لهجوم من رجل يحمل سكينًا في شاربيك. أصيب اثنان منهم بجروح طعنية، بينما تعرض الثالث لاعتداء جسدي دون إصابات أخرى. أُطلق النار على المهاجم في ساقه، وتمت السيطرة عليه، ونُقل إلى المستشفى لتلقي العلاج. [ 10 ] وُجهت إليه تهمة الشروع في القتل بدافع الإرهاب، لكن المحكمة لم تجد هذه التهم ثابتة. حُكم عليه بالسجن تسع سنوات بتهمة الاعتداء والضرب. [ 11 ]
المناطق
تنقسم شاربيك إلى قسمين متميزين؛ قسم شرقي وقسم غربي. القسم الشرقي (الذي يضم ساحة فيرغوت ، وبوليفارد لامبرمونت ، وحي الزهور، وساحة جامبلين دو مو ، وحي الماس ، وحديقة جوزافات ) هو منطقة راقية تشتهر بهندستها المعمارية وموقعها المتميز (بالقرب من مؤسسات الاتحاد الأوروبي والمركز المالي للمدينة، بالإضافة إلى مقر حلف شمال الأطلسي ).
يُعدّ الجزء الغربي (المنطقة القريبة من محطة قطار بروكسل الشمالية ، وشارع شوسيه دو هاخت / هاختسستينويغ ، وجسر فان بريت) موطنًا للجالية التركية البلجيكية الكبيرة في بروكسل. وتُعرف المنطقة المحيطة بكنيسة سانت ماري الملكية باسم "الأناضول الصغيرة" ( بالفرنسية: la petite Anatolie ، وبالهولندية: het Klein Anatolië ) نظرًا لكثرة المطاعم والمتاجر التركية على شارع شوسيه دو هاخت. [ 12 ] كما تضمّ المنطقة جالية مغربية بلجيكية كبيرة، بالإضافة إلى جاليات مهاجرة أخرى ، مثل الإسبان والكونغوليين والمهاجرين الآسيويين. ومع ذلك، يتميّز الحيّ بتنوّعه الاجتماعي بفضل وجود العديد من المدارس، مثل مدرسة سانت لوكاس بروكسل ، والإدارات البلدية، وقربه من شارع رويال/كونينغسترات . [ 13 ]
المعالم الرئيسية
- تضم منطقة شاربيك عدداً من المنازل التي تعود إلى طرازي آرت ديكو وآرت نوفو ، بما في ذلك منزل أوتريك ، وهو أول منزل بناه فيكتور هورتا في منطقة بروكسل. [ 14 ] [ 15 ]
- تم افتتاح قاعة بلدية شاربيك، المصممة على طراز عصر النهضة الفلمنكي الجديد من قبل المهندس المعماري جول جاك فان إيسنديك، من قبل الملك ليوبولد الثاني في عام 1887. [ 16 ]
- توفر حديقة يوسافات ، التي افتتحها الملك ليوبولد الثاني أيضاً (عام 1904)، ملاذاً هادئاً في قلب المدينة. ويحدها مبنى بروسيليا ريزيدنس ، أطول مبنى سكني في بلجيكا.
- محطة سكة حديد شاربيك ، حيث تم افتتاح متحف السكك الحديدية الوطني في بلجيكا، عالم القطارات ، في عام 2015. [ 17 ]
- كنيسة سانت ماري الملكية ، وهي كنيسة رومانية كاثوليكية انتقائية تم بناؤها بين عامي 1845 و 1888، والتي تم إدراجها كمعلم محمي منذ عام 1976. [ 18 ]
- يُعدّ متحف الساعات (Clokarium) متحفاً للساعات. ويوجد أيضاً متحف للبيرة ومتحف للآلات الموسيقية الميكانيكية بالقرب منه. [ 19 ]
تقع مقبرة شاربيك ، على الرغم من اسمها، في الواقع في مدينة إيفير.
التركيبة السكانية
السكان الأجانب
تضم شاربيك تجمعاً كبيراً من المهاجرين من دول أخرى، وأبنائهم، بما في ذلك العديد من ذوي الأصول التركية ، والذين ينحدر جزء كبير منهم من أفيون أو إميرداغ في تركيا.
على غرار مولينبيك، تضم شاربيك عددًا كبيرًا من السكان المسلمين . اعتبارًا من عام 2016يشكل المسلمون من أصول مغربية النسبة الأكبر من سكان شاربيك ، إلى جانب وجود جاليات تركية وألبانية كبيرة. في ذلك العام، جادل رئيس بلدية شاربيك، برنارد كليرفاي ( من حزب الاتحاد الديمقراطي )، بأن تنوع السكان الأجانب يساهم في الحد من ظاهرة العزلة الاجتماعية ، بينما صرحت رئيسة بلدية مولينبيك آنذاك، فرانسواز شيبمانز ( من حزب الحركة الإصلاحية )، بأن تنوع السكان الأجانب في شاربيك يفوق تنوعهم في مولينبيك. [ 13 ] تبلغ نسبة البطالة بين الشباب في شاربيك 22% . تقع البلدية ضمن منطقة نصف دائرية من الأحياء في بروكسل تُعرف غالبًا باسم "الكرواسون الفقير". [ 13 ] في عام 2022، بدأت شاربيك بتقديم الخدمات الحكومية الرسمية باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى اللغتين الهولندية والفرنسية الرسميتين. [ 20 ]
اعتبارًا من عام 2023مع الأخذ في الاعتبار جنسية ميلاد الوالدين، فإن 52.78% من سكان شاربيك من أصل غير أوروبي (غالبيتهم من المغرب وتركيا)، و21.13% من أصل أوروبي غير بلجيكي (بشكل رئيسي من بلغاريا ورومانيا وفرنسا وإسبانيا وبولندا)، بينما 18.46% من أصل بلجيكي أصلي فقط. [ 21 ]
المجتمعات المهاجرة في شاربيك التي يزيد عدد أفرادها عن 1000 شخص اعتبارًا من 1 يناير 2020: [ 22 ]
| 5728 | |
| 5072 | |
| 4463 | |
| 4275 | |
| 3266 | |
| 3041 | |
| 2781 | |
| 2850 | |
| 1754 | |
| 1435 | |
| 1325 |
| مجموعة المنشأ | سنة | |
|---|---|---|
| 2023 [ 21 ] | ||
| رقم | % | |
| بلجيكيون من أصول بلجيكية | 24145 | 18.46% |
| بلجيكيون من أصول أجنبية | 56,626 | 43.3% |
| الدولة المجاورة | 3233 | 2.47% |
| الاتحاد الأوروبي 27 (باستثناء الدول المجاورة) | 5244 | 4.01% |
| خارج الاتحاد الأوروبي 27 | 48,149 | 36.82% |
| غير البلجيكيين | 50004 | 38.24% |
| الدولة المجاورة | 6735 | 5.15% |
| الاتحاد الأوروبي 27 (باستثناء الدول المجاورة) | 22393 | 17.12% |
| خارج الاتحاد الأوروبي 27 | 20876 | 15.96% |
| المجموع | 130,775 | 100% |
سياسة
تم انتخاب مجلس المدينة الحالي في انتخابات أكتوبر 2018. [ 23 ] رئيس بلدية شاربيك الحالي هو برنارد كليرفاي ، عضو حزب DéFl ، الذي يشكل ائتلافًا في المجلس البلدي مع حزب Ecolo . [ 24 ]
| حزب | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الأصوات | % | تأرجح (ص ص) | انتُخب عام 2018 | يتغير | ||||||
| تحدي | 16887 | 31.97 | 17 / 47 (36%) | |||||||
| إيكولو - جرين | 10241 | 19.39 | 10 / 47 (21٪) | |||||||
| PS - sp.a | 9557 | 18.09 | 9 / 47 (19%) | |||||||
| PVDA-PTB | 6688 | 12.66 | 6 / 47 (13%) | |||||||
| cdH - CD&V | 3814 | 7.22 | 5 / 47 (11%) | |||||||
| MR - Open Vld | 3291 | 6.23 | 3 / 47 (6%) | |||||||
| إن-في إيه | 1444 | 2.73 | 0 / 47 (0%) | - | ||||||
| فلامس بيلانغ | 620 | 1.17 | 0 / 47 (0%) | - | ||||||
| مواطنو أوروبا M3E | 285 | 0.54 | جديد | 0 / 47 (0%) | - | |||||
حادثة انتخابات عام 2003
خلال الانتخابات الفيدرالية البلجيكية التي جرت في 18 مايو 2003 ، حصل أحد المرشحين على 4096 صوتًا إضافيًا غير مبرر. وبعد إجراء تحقيق، عُزيت هذه الظاهرة إلى خللٍ عابر في جهاز التصويت الإلكتروني ، يُرجح أن يكون سببه جسيم مؤين . [ 25 ] [ 26 ]
تعليم
تشمل المدارس الثانوية العامة المشتركة التي تُدرّس باللغة الفرنسية ما يلي: [ 27 ]
- أثينا فرناند بلوم ، البوابة التقليدية لجامعة بروكسل الحرة (ULB)
- معهد تقنية التدريب المجتمعي فرانس فيشر
- ليسيه إميل ماكس
تشمل المدارس الثانوية الدينية المدعومة باللغة الفرنسية ما يلي: [ 28 ]
- مركز scolaire سانت ماري لا ساجيس
- كلية الملك بودوان
- معهد لا سانت فاميل دي هيلميت
- كلية روي بودوان للهندسة التقنية والمهنية
- المعهد التقني الكاردينال ميرسي نوتردام دو ساكر كور
- معهد سانت دومينيك
- معهد العذراء المخلصة
تُعد مدرسة Koninklijk Atheneum Emmanuel Hiel بمثابة المدرسة الثانوية العامة باللغة الهولندية في شاربيك، وتديرها الجالية الفلمنكية . [ 29 ]
سكان بارزون
- تودور أنجيلوف (1900-1943)، عضو بلغاري في المقاومة خلال الحرب العالمية الثانية
- جاك بريل (1929-1978)، مغني وكاتب أغاني وممثل
- روجر كاميل ، المعروف أيضًا باسم كيكو (1936-2006)، رسام كاريكاتير
- نيكولاس كولسيرتس (مواليد 1982)، لاعب غولف محترف في الجولة الأوروبية
- كلود كوبنز (مواليد 1936)، عازف بيانو وملحن
- مونيك دي بيسي (1923-2009)، عضوة فرنسية بلجيكية في المقاومة خلال الحرب العالمية الثانية
- ميشيل دي غيلديرود (1898-1962)، كاتب مسرحي طليعي ، عمل في قاعة البلدية من عام 1923 إلى عام 1946
- أندريه دي يونغ (1916-2007)، عضو في المقاومة خلال الحرب العالمية الثانية، وقائد خط المذنب
- بول ديشانيل (1855-1922)، رجل دولة فرنسي ورئيس فرنسا
- دانيال دوكارم (1954-2010)، سياسي ورئيس وزراء منطقة بروكسل العاصمة
- جورج إيخود (1854–1927)، روائي
- فيرجيني إيفيرا (مواليد 1977)، ممثلة ومقدمة برامج تلفزيونية
- يان فيرغوت (1835-1902)، كاتب وشاعر
- إميليو فيريرا (مواليد 1967)، لاعب كرة قدم ومدرب
- أغوستين غوفيرتس (1885-1939)، مهندس معماري
- جورج غرون (مواليد 1962)، لاعب كرة قدم
- فرانز هيميلسويت (1875–1947)، مهندس معماري على طراز فن الآرت نوفو
- توفي هناك جان كورنيليس هوفمان (1889-1966)، الرسام الهولندي ما بعد الانطباعي .
- آلان هاتشينسون (مواليد 1949)، سياسي وعضو في البرلمان الأوروبي
- هنري جاكوبس (1864–1935)، مهندس معماري على طراز فن الآرت نوفو
- كاميل جيناتزي (1868-1913)، سائق سباقات
- هنري لو بوف (1874-1935)، مصرفي وراعي للفنون
- رينيه ماغريت (1898-1967)، رسام سريالي
- موران (1960-2018)، مغنية وممثلة
- أنكا بارجيل (1957-2008)، مغنية جاز رومانية ، عاشت في شارع بول ديشانيل / بول ديشانيلاان .
- روب ريدينغ (مواليد 1976)، مالك وسائل إعلام أمريكية وفنان تجريدي
- جان روبا (1930-2006)، مؤلف قصص مصورة ، ومبتكر سلسلة بول إيه بيل.
- فرانسوا شويتن (مواليد 1956)، فنان قصص مصورة
- روجر سومفيل (1923-2014)، رسام
- بول هنري سباك (1899-1972)، سياسي، رجل دولة، رئيس وزراء ، أمين عام حلف شمال الأطلسي (الناتو) ، وأحد الآباء المؤسسين للاتحاد الأوروبي
- غوستاف ستروفن (1878–1919)، مهندس معماري على طراز فن الآرت نوفو
- ريموند فان هيت جروينود (مواليد 1950)، موسيقي ومغني
العلاقات الدولية
المدن التوأم والمدن الشقيقة
مدينة شاربيك متوأمة مع:
هوفاليز ، بلجيكا
الحسيمة ، المغرب
نابلس ، فلسطين
بيوغلو ، تركيا
قرية بريري، كانساس ، الولايات المتحدة
داردانيا ، بريشتينا ، كوسوفو
مدينة كيبيك ، كندا
فيكوفو دي سوس ، رومانيا
أنيانغ ، الصين
الحواشي
- ↑ اسم شاربيك مشتق من اللغة الهولندية، لذا فإن نطقه بالفرنسية لا يتطابق (تمامًا) مع كتابته الفرنسية . انظر أيضًا كوكيلبيرغ .
مراجع
- ↑ "Bevolking per Gemeente Op 1 January 2020" . ستاتبيل.
- 1 2 "سكاربيك | إيبسا" . ibsa.brussels . تم الاسترجاع في 5 يناير 2023 .
- ^ "Schaerbeek et son Histoire – Schaerbeek" .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "التحقيق البلدي - النهائي" . 31 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2012 - عبر Scribd.
- 1 2 3 4 "Schaerbeek au fil du temps | Schaerbeek" . سكاربيك 1030 سكاربيك (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
- ↑ «العثور على قنبلة أخرى في بروكسل بعد هجمات أسفرت عن مقتل 34 شخصاً على الأقل؛ تنظيم الدولة الإسلامية يتبنى المسؤولية» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2016 .
- ↑ ديفيد لولر؛ داني بويل (22 مارس 2016). "هجمات بروكسل: 34 قتيلاً ومئات الجرحى بعد إعلان تنظيم الدولة الإسلامية مسؤوليته عن تفجيرات المطار ومترو الأنفاق - بث مباشر" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 22 مارس 2016 .
- ^ "Een verdachte wordt momenteel ondervraagd" . غازيت فان أنتويرب. 23 مارس 2016 . تم الاسترجاع 23 مارس 2016 .
- ↑ ألاستير جاميسون؛ أنيك مكيل (23 مارس 2016). "هجمات بروكسل: سجن الأخوين البكراوي بتهمة سرقة سيارات وإطلاق نار" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2016 .
- ↑ صموئيل، هنري (5 أكتوبر 2016). "إصابة شرطيين اثنين في حادث طعن في بروكسل يُشتبه في أنه هجوم إرهابي" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2016 .
- ↑Aanval op twoوكلاء لا يوجد رعب ولا مورد، ولكن يجب أن يكون لديك ما يصل إلى 9 سنوات"
- ^ "Promenades découvertes de Schaerbeek : Parcours 1: les abords de la place de la Reine" (PDF) (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2012 .
- 1 2 3 كاباديتس، كريستينا (11 أبريل 2016). "مولينبيك وشاربيك: قصة مأساتين" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2016 .
- ↑ "بيت أوتريك" . visit.brussels . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2023 .
- ↑ "بيت أوتريك" . متاحف بروكسل . 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023 .
- ^ "فندق مشترك في Schaerbeek – Inventaire du patrimoine architecture" . Monument.heritage.brussels (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023 .
- ↑ "عالم القطارات" . متاحف بروكسل . 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024 .
- ^ "Schaerbeek - Église Sainte-Marie - Place de la Reine - VAN OVERSTRAETEN Henri Désiré Louis" . irismonument.be . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2020 .
- ↑ "كلوكاريوم" . متاحف بروكسل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024 .
- ↑ ووكر، لورين. "الترحيب بالأجانب: شاربيك تقدم خدماتها باللغة الإنجليزية" . brusselstimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2025 .
- 1 2 "الأصل | Statbel" . statbel.fgov.be . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2023 .
- ^ “الجنسيات | IBSA” . ibsa.brussels . تم الاسترجاع 10 يوليو 2023 .
- ^ "النتائج الرسمية للانتخابات البلدية 2018" (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
- ^ “Schaerbeek: Bernard Clerfayt rempile pour 6 ans avec Ecolo، le cdH renvoyé dans l'opposition” (بالفرنسية). 14 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2021 .
- ^ “التقرير المتعلق بانتخابات 18 مايو 2003” (5.3.7 حادثة سكاربيك) (بالفرنسية). بور إيفا . تم الاسترجاع في 9 مارس 2017 .
- ↑ فيريرا، بيكي (17 فبراير 2017). "كيف يمكن أن يؤثر الطقس الفضائي على الانتخابات على الأرض" . ماذربورد .
- ↑ " شبكة مجتمعية " مؤرشفة في 19 سبتمبر 2016 على موقع Wayback Machine . شاربيك. تم الاطلاع عليها في 12 سبتمبر 2016.
- ↑ " الشبكة الحرة والمجتمعات الفرنسية ." سكاربيك. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016.
- ^ " Enseignement néerlandophone "/" Nederlandstalig onderwijs أرشفة 11 سبتمبر 2016 في آلة Wayback ." سكاربيك. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2016.
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بشاربيك على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي (باللغتين الفرنسية والهولندية)
- المكتبات المحلية (إيفر-شاربيك)
- موقع منطقة الشرطة – 5344 بولبرونو (إيفير-سانت-جوسي-شايربيك)
- شاربيك
- بلديات منطقة بروكسل العاصمة
- الأماكن المأهولة بالسكان في بلجيكا

