سوكونوسكو

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

15°18′56.14″ شمالاً 92°43′35.01″ غرباً / 15.3155944° شمالاً 92.7263917° غرباً / 15.3155944; -92.7263917

سوكونوسكو منطقة تقع في الركن الجنوبي الغربي من ولاية تشياباس في جنوب شرق المكسيك ، على طول حدودها مع غواتيمالا . وهي شريط ضيق من الأرض محصور بين جبال سييرا مادري دي تشياباس والمحيط الهادئ. تُعدّ سوكونوسكو أقصى جزء جنوبي من ساحل تشياباس، وتمتد جنوبًا من نهر أولابا إلى نهر سوتشياتي ، وتتميز بتاريخها وإنتاجها الاقتصادي. لطالما ساهمت الرطوبة الوفيرة والتربة البركانية في جعلها منطقة خصبة للزراعة، مما أدى إلى ازدهار حضارتي موكايا وأولمك ، اللتين اعتمدتا على الكاكاو (Theobroma cacao) والمطاط ( Castilla elastica ).

في القرن التاسع عشر، كانت المنطقة محل نزاع بين المكسيك وغواتيمالا إلى أن وُقِّعت معاهدة عام 1882 لتحديد الحدود الحالية بتقسيم امتدادها التاريخي، حيث ذهبت معظمها إلى المكسيك وجزء أصغر شرق نهر سوتشياتي إلى غواتيمالا. وفي عام 1890، تعاون الرئيس المكسيكي بورفيريو دياز والمستشار الألماني أوتو فون بسمارك للاستفادة من الإمكانات الزراعية لجنوب المكسيك، فأرسلا 450 عائلة ألمانية إلى سوكونوسكو قرب تاباشولا في ولاية تشياباس الجنوبية. وسرعان ما جعلت زراعة البن على نطاق واسع من سوكونوسكو واحدة من أنجح المستعمرات الألمانية، فبين عامي 1895 و1900، حُصد 11.5 مليون كيلوغرام من البن. وأُقيمت مزارع (فينكاس) في غابات تشياباس وأُطلقت عليها أسماء ألمانية مثل هامبورغو، وبريمن، ولوبيك، وأرغوفيا، وبسمارك، وبروسيا، وهانوفر.

شهدت هذه المنطقة تقلبات اقتصادية حادة، مع أنماط هجرة مدروسة جيدًا للعمال الزراعيين. بعد تصدير الكاكاو إلى وسط المكسيك لآلاف السنين، كان البن أول محصول حديث للتصدير. ومنذ ذلك الحين، أُدخلت محاصيل أخرى مثل الفواكه الاستوائية والزهور وغيرها. وأحدث إضافة هي فاكهة الرامبوتان ، وهي فاكهة من جنوب شرق آسيا.

تاريخ

عصر ما قبل كولومبوس

الرمز الهيروغليفي الأزتيكي لمنطقة زوكونوتشكو (سوكونوسكو)، وتعني الكلمة "مكان الصبار الحامض". في الواقع، هو نفس الرمز الهيروغليفي لمدينة مكسيكو-تينوتشتيتلان ، عاصمة إمبراطورية الأزتك، والتي كانت تقع في منطقة الصبار.

تقع سوكونوسكو في عزلة جغرافية عن المركز السياسي والاقتصادي للمكسيك، وهي غير معروفة نسبيًا بين بقية سكان المكسيك. [ 2 ] جغرافيًا، تُعد جزءًا من ساحل تشياباس، لكنها تتمتع بهوية ثقافية ومعيشية مميزة عن بقية تشياباس منذ عصور أمريكا الوسطى ، ولا تزال كذلك حتى يومنا هذا. [ 2 ]

تقع سوكونوسكو على الحدود بين المكسيك وأمريكا الوسطى ، لكنها كانت على صلة بما يُعرف اليوم بوسط المكسيك منذ العصر الميزوأمريكية، ويعود ذلك أساسًا إلى طرق التجارة مع أمريكا الوسطى وإنتاجها للكاكاو والأشيوت وغيرها من المنتجات. [ 2 ] [ 3 ] يُشتق اسمها من ثلاث كلمات في لغة ناواتل: Xococ (حامض) + Nochtli (صبار التين الشوكي) + có (مكان). ويعني اسم "Xoconochco" (مكان الصبار الحامض) كما ورد في مخطوطة ميندوزا . وكان اسم المنطقة عند المايا هو Zaklohpakab. في الأصل، كانت المنطقة تمتد جنوبًا حتى نهر تيلاپا فيما يُعرف اليوم بغواتيمالا، ولكن عندما رُسمت الحدود النهائية بين المكسيك وغواتيمالا عام 1882، أصبح نهر سوتشياتي هو الحد الجنوبي. [ 2 ]

ثقافة موكايا

كان سكان منطقة سوكونوسكو الأوائل هم شعب شانتوتو الساحلي ، ويعود تاريخهم إلى 5500 قبل الميلاد. وهذه هي أقدم ثقافة في أمريكا الوسطى تم اكتشافها حتى الآن.

في ما يُعرف اليوم ببلدية مازاتان ، نشأت حضارة أخرى. تُسمى هذه الحضارة موكايا (شعب الذرة بلغة ميكسي-زوكي )، ويعود تاريخها إلى حوالي 4000 عام، عندما ظهرت زراعة الكاكاو وملاعب الكرة.

خلال فترة ما قبل الكلاسيكية في أمريكا الوسطى ، كان سكان هذه المنطقة يتناولون الأسماك، والغزلان ذات الذيل الأبيض ، والكلاب ، والجرذان . كما كانوا يزرعون الذرة ، وإن كان استخدامها على الأرجح لصنع المشروبات الكحولية أو لجذب الغزلان، بدلاً من كونها غذاءهم الرئيسي . ومن المرجح أنهم كانوا مستقرين بالفعل عندما تبنوا الزراعة، في الفترة ما بين 900 و800 قبل الميلاد تقريبًا. [ 4 ]

يُعتقد أن الهجرات من هذه المنطقة شرقًا أدت إلى نشأة حضارة الأولمك . [ 5 ] وتمركزت حضارة أخرى لاحقة، ولكنها لا تقل أهمية، في أمريكا الوسطى في موقع إيزابا ، الذي يُعتبر الأهم على ساحل تشياباس. يعود تاريخه إلى حوالي 1500 قبل الميلاد، ويُصنف ضمن حضارة ميكسي-زوكي، ولكنه يُعتبر أيضًا حلقة الوصل بين حضارة الأولمك القديمة وحضارات المايا اللاحقة.

كان الموقع ذا أهمية بالغة لنحو ألف عام كبنية مدنية ودينية. ورغم أن معظم آثاره اليوم عبارة عن تلال ترابية، إلا أن أهميته تكمن في المعلومات التي جُمعت من مسلاته ومنحوتاته الحجرية الأخرى. ويُعتقد أن إيزابا هي مهد التقويم الاحتفالي لأمريكا الوسطى الذي يتألف من 260 يومًا . [ 6 ]

غزو ​​الأزتك

قبل وصول الأزتيك، كانت المنطقة مقسمة إلى عدد من دويلات المدن الصغيرة المتنافسة. ويبدو أن هذه الدويلات كانت تتمركز في ماباستيبك ، ومدينة سوكونوسكو، وأكابيتاهوا ، وهويكستلا ، وهويويتان ، ومازاتان ، وكويواكان، وأيوتلا . [ 7 ] وكانت مملكة كيتشي، بقيادة كوماركاج، تطمح إلى غزو المنطقة. وكانت اللغة السائدة تنتمي إلى عائلة لغات ميكس-زوك ، ويُرجح أنها ممثلة بلغة تاباشولتك . ويُشار أحيانًا إلى أن سكان المنطقة من أصل مام ، ولكن من المحتمل أنهم لم يصلوا بأعداد كبيرة إلا بعد الاحتكاك بالإسبان، بعد أن فتكت الأوبئة بالسكان المحليين. [ 8 ] كما كانت تُتحدث في هويويتان لهجة من لغات ناهوات تُعرف باسم واليوي ، [ 9 ] وربما كانت تُتحدث في هويكستلا لغة تشيابانيك ، [ 10 ] وإن كان ذلك جنبًا إلى جنب مع متحدثي لغات ميكس-زوك.

في عام 1486، غزا الإمبراطور الأزتيكي أهويتزوتل المنطقة، وأُجبرت على إرسال ملابس قطنية وريش طيور وجلود نمور وكاكاو كجزية. إلا أن الثورات ضد الأزتيك استمرت، فأرسل موكتيزوما زوكويوتزين قوات لتهدئة المنطقة في عامي 1502 و1505. [ 2 ] وقد عيّن الأزتيك حاكمين، وربما حامية عسكرية، في المنطقة. [ 11 ]

الغزو الإسباني

صليب حجري منحوت بأيدي السكان الأصليين من منطقة سوكونوسكو. معروض في المتحف الإقليمي في توكستلا غوتيريز.
تمثال أسد من الحقبة الاستعمارية من المنطقة معروض في متحف الأنثروبولوجيا والتاريخ الإقليمي في تشياباس

وصل أول الإسبان إلى المنطقة عام 1522. ووفقًا للمؤرخ برنال دياز ديل كاستيلو، بلغ عدد السكان الأصليين في المنطقة حوالي 15,000 نسمة، بينما تشير تقديرات أخرى إلى أن هذا العدد وصل إلى 75,000 نسمة في عشرينيات القرن السادس عشر. يُنسب الفضل إلى بيدرو دي ألفارادو في غزو منطقة سوكونوسكو، حيث انطلق جنوبًا نحو أمريكا الوسطى من معقل الإسبان في جنوب فيراكروز عام 1524. تسبب هذا الغزو في انخفاض تدريجي في عدد سكان المنطقة، حيث اختفى جزء كبير من السكان الأصليين إما بسبب الهجرة أو الموت جراء الأمراض التي جلبها الأوروبيون معهم. [ 2 ] [ 3 ]

أُعلنت سوكونوسكو مقاطعةً من قِبل التاج الإسباني عام ١٥٢٦، وامتدت في الأصل جنوبًا إلى ما يُعرف اليوم بغواتيمالا. وكان أول حاكم لها بيدرو دي مونتيخو الأب، كجزء من تشياباس. لم يدم حكمه طويلًا، إذ أصبحت تُدار من مدينة مكسيكو. [ ٢ ] في أواخر القرن السادس عشر ، طلب ميغيل دي سرفانتس ، مؤلف دون كيخوته لاحقًا ، من الملك الإسباني حق حكم سوكونوسكو نظرًا لشهرتها بزراعة الكاكاو. [ ٥ ]

وصل أول المبشرين إلى المنطقة عام 1545، مُرسَلين من قِبَل بارتولومي دي لاس كاساس . كان هؤلاء الرهبان من الدومينيكان ، الذين قسّموا المنطقة إلى ست رعايا. كانت سوكونوسكو في الأصل تحت الولاية الدينية لتلاكسكالا قبل أن تُنقل إلى ولاية غواتيمالا. في عام 1538، أنشأ البابا أسقفية تشياباس، التي كانت سوكونوسكو جزءًا منها. [ 2 ]

في عام 1543، أصبحت تشياباس تحت حكم أودينسيا دي لوس كونفينيس ( المحكمة الملكية لغواتيمالا )، التي شملت جزءًا كبيرًا مما يُعرف اليوم بجنوب المكسيك وأمريكا الوسطى، وعاصمتها مدينة غواتيمالا . في عام 1564، نُقلت عاصمة هذه الأودينسيا إلى مدينة بنما ، وعادت إدارة سوكونوسكو إلى مدينة مكسيكو. مع ذلك، في عام 1568، أُنشئت القيادة العامة لغواتيمالا ، وضُمّت سوكونوسكو وتشياباس إليها. وظلّ هذا الوضع قائمًا حتى نهاية حرب الاستقلال المكسيكية عام 1821. ومع ذلك، حافظت المنطقة على روابط سياسية واقتصادية هامة مع مدينة مكسيكو طوال تلك الفترة. أُسست هويهويتان عاصمةً لسوكونوسكو عام 1540، وبقيت كذلك حتى عام 1700، حين نُقلت إلى إسكويينتلا . في عام 1794، دمّر إعصار هذه المدينة، فنُقلت مرة أخرى إلى تاباشولا . وقد عانت المنطقة من سوء المعاملة من قِبل نظام الإقطاع (إنكوميندا ) . تسبب ملاك المزارع الكبيرة أيضًا في انخفاض عدد السكان ونشوء انتفاضات عديدة، مثل ثورة تزيلتال عام 1712 ، التي شاركت فيها 32 قرية متمركزة حول كانكوك . ولمواجهة النزوح الجماعي للسكان من المنطقة، أنشأ التاج الإسباني منصبين لعمدة المدينة عام 1760 لتوفير حماية أكبر للسكان الأصليين. إلا أن ذلك لم يكن كافيًا، وبحلول عام 1790، فقدت المنطقة وضعها كمقاطعة وأصبحت جزءًا من تشياباس. [ 2 ]

كانت سوكونوسكو ومرتفعات تشياباس من أوائل المناطق في أمريكا الوسطى التي أيدت الاستقلال عن إسبانيا. وقد أيدت هذه المناطق الضمانات الثلاث لأغوستين دي إيتوربيدي ، لكنها أعلنت استقلالها المنفصل عن التاج الإسباني عام 1821. وانقسمت الآراء في الولاية حول التحالف أو الاتحاد مع المكسيك أو مع جمهورية أمريكا الوسطى الجديدة عند انفصالها عن المكسيك عام 1823. فقد فضل سكان المرتفعات الاتحاد مع المكسيك، بينما فضل سكان الأراضي المنخفضة، بما في ذلك سوكونوسكو، الانضمام إلى أمريكا الوسطى. [ 2 ]

القرن التاسع عشر، استقلال المكسيك وأمريكا الوسطى

تفصيل يوضح منطقة سوكونوسكو كإقليم غير مُحدد منفصل عن المكسيك وغواتيمالا في خريطة إسبانية تعود لعام 1853

ظل الوضع السياسي لسوكونوسكو غير محسوم طوال معظم ما تبقى من القرن التاسع عشر. ضمت المكسيك تشياباس رسميًا عام ١٨٢٤، وقدمت أول مطالبة رسمية لها بسوكونوسكو عام ١٨٢٥. لم تقبل غواتيمالا ولا النخبة الحاكمة في سوكونوسكو بهذا الادعاء. في عام ١٨٣٠، دخلت قوات أمريكا الوسطى سوكونوسكو لملاحقة معارض سياسي، لكن قوات من مرتفعات تشياباس تصدت لدخولها. جرت أول محاولة لترسيم الحدود في المنطقة عام ١٨٣١، وتلتها عدة محاولات أخرى في العقود اللاحقة، لكنها باءت بالفشل، ويعود ذلك جزئيًا إلى عدم الاستقرار السياسي في المكسيك. تفككت جمهورية أمريكا الوسطى الاتحادية بين عامي ١٨٣٨ و١٨٤٠، تاركةً غواتيمالا تسعى للمطالبة بسوكونوسكو، وهو ما فعلته بإعلانها جزءًا من مقاطعة كويتزالتينانغو عام ١٨٤٠. وكان سكان المنطقة يؤيدون ضمها إلى غواتيمالا. ومع ذلك، أرسل أنطونيو لوبيز دي سانتا آنا قوات إلى سوكونوسكو وبقية تشياباس للضغط على السكان للتوحد رسميًا مع المكسيك، وهو ما فعلته سوكونوسكو في عام 1842. [ 2 ]

جرت محاولات أخرى للمفاوضات في عامي 1877 و1879، لكن لم يتم توقيع معاهدة بين المكسيك وغواتيمالا حتى عام 1882 لترسيم الحدود بشكل رسمي. وقد قسمت هذه المعاهدة منطقة سوكونوسكو، حيث ذهب الجزء الأكبر منها إلى المكسيك. وكان من بين الأسباب التي دفعت إلى إبرام الاتفاقية مخاوف الولايات المتحدة من استغلال حالة عدم الاستقرار المستمرة بين المكسيك ودول أمريكا الوسطى. ومع ذلك، ظلت غواتيمالا تطالب بمنطقة سوكونوسكو حتى عام 1895. [ 2 ]

القرن العشرون - القرن الحادي والعشرون، كمنطقة في ولاية تشياباس

منذ ترسيم الحدود مع غواتيمالا، هيمن التطور الاقتصادي على تاريخ سوكونوسكو. ففي الربع الأخير من القرن التاسع عشر، شجع نظام بورفيريو دياز هجرة الأجانب من الولايات المتحدة وأوروبا بمنحهم الأراضي وإنشاء خط سكة حديد. [ 3 ] كان هدف الحكومة استقطاب رؤوس الأموال الأجنبية إلى البلاد لتنمية مواردها الطبيعية وتحديثها. وبالنسبة لمنطقة سوكونوسكو، تمثل ذلك في إنشاء مزارع البن. وفي أقل من عشرين عامًا، بين عامي 1890 و1910، أصبحت المنطقة المنتج والمصدر الرئيسي للبن إلى المكسيك. [ 12 ] إلا أن هذه المزارع كانت بحاجة إلى أعداد كبيرة من العمال. وانتشر على نطاق واسع تجنيد السكان الأصليين من مناطق أخرى في تشياباس، غالبًا عن طريق الخداع والإيقاع بهم. كما أدى الاحتياج إلى العمال إلى استقدام عمال من غواتيمالا أيضًا. [ 3 ]

أدى سوء معاملة العمال هنا وفي مناطق أخرى من المكسيك إلى اندلاع الثورة المكسيكية عام ١٩١٠. ومع ذلك، قاوم ملاك المزارع في البداية آثار الحرب والتغييرات الاقتصادية التي طالب بها الثوار. كان تحويل البن إلى نقد أصعب من تحويل الماشية، ولذلك تعرضت مزارعه لنهب أقل من قبل الفصائل المختلفة مقارنة بغيرها. ولأن الأسواق كانت خارجية، فقد تمكنوا من مقاومة الإصلاحات الاقتصادية لفينستيانو كارانزا . إلا أن الزراعة التصديرية تخضع لفترات ازدهار وركود، وقد أدت الحرب العالمية الأولى إلى انخفاض الطلب على البن، مما أضعف موقف ملاك المزارع إلى حد ما. [ ٢ ] [ ١٢ ] بدأت الصراعات بين جماعات العمال وملاك المزارع على نحو جدي في عشرينيات القرن الماضي، مما أدى إلى تأسيس الحزب الاشتراكي الشيباني. في الواقع، زادت مساحة الأراضي الخاضعة لسيطرة هؤلاء الملاك خلال الفترة نفسها على الرغم من بعض المحاولات الناجحة لإعادة توزيع الأراضي. [ ١٢ ]

تعرّض إنتاج البن في المكسيك لمنافسة من الخارج، وانخفضت أسعار البن العالمية مجددًا في ثلاثينيات القرن العشرين. وبدأ الإصلاح الزراعي في المنطقة على نطاق واسع خلال هذا العقد في عهد الرئيس لازارو كارديناس ، حيث أصبحت معظم أراضي زراعة البن مملوكة جماعيًا في نظام الإيجيدوس . وبحلول عام ١٩٤٦، كان نحو نصف أراضي زراعة البن في المنطقة مملوكًا لحوالي مئة إيخيدوس. إلا أن الحرب العالمية الثانية تسببت في انخفاض أسعار البن مرة أخرى، ولم يشهد إنتاج البن في المنطقة أي زيادة حتى خمسينيات القرن العشرين، عندما توفر التمويل الدولي. [ ٣ ] [ ١٢ ]

منذ ذلك الحين، ظل البن المحصول النقدي الرئيسي في المنطقة، ولكنه استُكمل بزراعة الفاكهة الاستوائية ومحاصيل أخرى، مما حافظ على مكانة سوكونوسكو كمركز زراعي هام في المكسيك. [ 3 ] ولا تزال هناك فترات ازدهار وانكماش في الطلب، مثل الانخفاض الحاد في أسعار البن عام 1989، والذي نجم عن اختفاء المنظمة الدولية للبن ، والتراجع المستمر في إنتاج الكاكاو. وفي عام 2005، تسبب إعصار ستان في خسارة المنطقة 65% من محصول الموز، وخاصة في سوتشياتي ومازاتان . وقد أدى ذلك إلى أزمة اقتصادية مؤقتة ولكنها بالغة الأهمية. [ 3 ] ومن الآثار الهامة الأخرى انخفاض عدد العمال المهاجرين الموسميين الذين يأتون لحصاد المحاصيل ومعالجتها. ويأتي معظم هؤلاء المهاجرين من غواتيمالا، على الرغم من أن هذه الهجرة قد تراجعت لأسباب اقتصادية . انخفض عدد الغواتيماليين الذين هاجروا إلى المكسيك بشكل قانوني من ذروة بلغت 79,253 مهاجراً عام 1999 إلى 27,840 مهاجراً عام 2007. ويتجه معظم المهاجرين الغواتيماليين في المكسيك حالياً إلى الولايات المتحدة. [ 3 ] ولا تزال الهجرة غير الشرعية في المنطقة تشكل مشكلة ، ومعظم المهاجرين يأتون من أمريكا الوسطى. ويعمل معظم المهاجرين غير الشرعيين في الزراعة أو كخدم منازل، مما يجعل النساء عرضة للاستغلال الجنسي، وخاصة القادمات من هندوراس والسلفادور . [ 13 ]

المجتمعات البارزة

بويرتو تشياباس

تنقسم سوكونوسكو إلى خمسة عشر بلدية وهي أكاكوياجوا ، وأكابيتاهوا ، وكاكاهواتان ، وإسكوينتلا ، وفرونتيرا هيدالغو ، وهويهيتان، وهويكستلا ، ومازاتان ، وميتابا ، وبويبلو نويفو كومالتيتلان ، وسيوداد هيدالغو ، وتاباتشولا ، وتوكستلا شيكو ، وايونيون خواريز ، وتوزانتان . [ 2 ]

تاباشولا هي عاصمة المنطقة والمدينة الحدودية الرئيسية للمكسيك لهذه المنطقة. [ 5 ] [ 14 ] أسسها الإسبان كمدينة هندية عام 1590، واسمها مشتق من اللغة المحلية ويعني "مكان المهزومين". [ 2 ] تتميز معظم المباني الأثرية في المدينة بطراز آرت ديكو الذي يعود إلى أوائل القرن العشرين، عندما جلبت مزارع البن ثروة للمنطقة. المبنى الأثري الرئيسي هو القصر البلدي القديم، المجاور لكنيسة سان أغوستين، وكلاهما يطل على ساحة هيدالغو. من المواقع المهمة الأخرى في المدينة حديقة حيوانات كايمانيس، التي تضم أكثر من 1000 تمساح، وهي أول حديقة حيوانات متخصصة في هذا النوع في المكسيك. كما أنها نقطة انطلاق للطرق السياحية مثل طريق القهوة (Ruta del Café) والمناطق الساحلية القريبة بشواطئها وأشجار المانغروف. [ 5 ] [ 14 ]

يُعد ميناء تشياباس ، الواقع في بلدية تاباشولا، أحد أحدث الموانئ في المكسيك. يستقبل الميناء أنواعًا مختلفة من السفن، بما في ذلك سفن الرحلات البحرية. يتميز بشاطئ رملي رمادي داكن يمتد لتسعة كيلومترات، وأمواج متلاطمة، ومناخ شبه رطب مع هطول أمطار في الصيف. تشمل الأنشطة السياحية صيد الأسماك، وركوب القوارب، وقيادة الدراجات الرباعية. [ 14 ] [ 15 ]

تقع أونيون خواريز على سفوح بركان تاكانا. تشتهر المدينة بمزارع البن المحيطة بها ومنازلها الخشبية المصممة على طراز سويسري، مما أكسبها لقب "سويسرا تشياباس". تتميز بمناخ بارد نسبيًا مع أمطار صيفية، وتُعدّ الوجهة السياحية الجبلية الرئيسية في الولاية. [ 16 ] أما توكستلا تشيكو، فهي مدينة محاطة بنباتات استوائية كثيفة. تحتفظ المدينة بالكثير من معالمها المعمارية المميزة، مثل "كاسا ديل بورتال دي ماديرا" (بيت البوابة الخشبية) وكنيسة كانديلاريا، التي تُعدّ من أهم مباني الحقبة الاستعمارية في منطقة ساحل تشياباس. ومن المعالم المهمة الأخرى النافورة الموجودة في وسط الساحة الرئيسية. بالقرب من المدينة تقع مزرعة روزاريو إيزابا، وهي محطة أبحاث زراعية ميدانية، تُركز بشكل أساسي على دراسات الكاكاو والفواكه الاستوائية. [ 14 ]

تشتهر كاكاهواتان بمبانيها الخشبية الملونة على الحدود بين مزارع الفاكهة الاستوائية ومزارع البن في المرتفعات العالية. وتقدم بعض هذه المزارع، مثل لا بالميرا، جولات سياحية بصحبة مرشدين. [ 14 ]

هويهويتان هي مدينة تأسست خلال الحقبة الاستعمارية كعاصمة لسوكونوسكو. وتعود كنيستها الرئيسية إلى تلك الفترة، وتُعرف اليوم باسم كنيسة سان بيدرو، وقد شُيدت على طراز بسيط من الطوب اللبن. [ 14 ]

حافظت توزانتان على جزء كبير من هويتها الأصلية، ويقطنها شعبا توزانتيكو وموتشوس، وهما أقصى شعوب المايا غرباً. ويُحتفل بمهرجانهم الديني الرئيسي في شهر سبتمبر تكريماً للملاك ميخائيل. [ 14 ]

هويكستلا هي المدينة الوحيدة على ساحل تشياباس التي لا تزال تحتفظ بمحطة القطار القديمة. تحيط بالمدينة حقول من القصب البري، ويُستخدم تكوين "لا بيدرا" الجرانيتي الذي يبلغ ارتفاعه 100 متر (330 قدمًا) كرمز للمنطقة. [ 14 ] 

كانت أكاكوياجوا مستوطنة يسكنها مهاجرون يابانيون. ويقع بالقرب منها شلال إل تشيكول، الذي يشكل بركًا عميقة من المياه العذبة محاطة بنباتات كثيفة. [ 14 ]

الجغرافيا والبيئة

منطقة جبلية بالقرب من هويكستلا

سوكونوسكو عبارة عن شريط أرضي محصور بين المحيط الهادئ وسلسلة جبال سييرا مادري دي تشياباس ، تشكل بفعل الرواسب المتدفقة من الجبال، على غرار بقية ساحل تشياباس. إلا أن هذه المنطقة تتميز بتاريخها وإنتاجها الاقتصادي. [ 5 ] [ 14 ] وهي الجزء الجنوبي من ساحل هذه الولاية، ويحدها من الشمال نهر أولابا. كان نهر تيلابا، الواقع في غواتيمالا الحالية، يمثل حدودها الجنوبية، ولكن عند ترسيم الحدود النهائية بين المكسيك وهذه الدولة عام 1882، أصبح نهر سوتشياتي هو الحد الجنوبي الجديد . تبلغ مساحة المنطقة 5,827  كيلومترًا مربعًا . [ 2 ]

يختلف مناخ المنطقة وبيئتها باختلاف الارتفاع. فالسهول الساحلية جافة موسمياً، وهي جزء من المنطقة البيئية للغابات الجافة في أمريكا الوسطى ، والتي تتميز بأحراج مفتوحة وشجيرات شوكية من الأشجار والشجيرات المتساقطة الأوراق في موسم الجفاف. أما في المرتفعات العالية، فتعترض الجبال الرياح القادمة من المحيط الهادئ، مما يؤدي إلى تكوّن السحب والضباب والهطول المطري . ويدعم مناخ الجبال البارد والرطب الغابات الاستوائية دائمة الخضرة الرطبة في منطقة سييرا مادري دي تشياباس البيئية للغابات الرطبة . وتُعدّ المناطق المرتفعة من الجبال جزءاً من المنطقة البيئية لغابات الصنوبر والبلوط في أمريكا الوسطى . [ 17 ]

يمتد ساحل تشياباس بأكمله لأكثر من 200  كيلومتر، ويتكون من سلسلة من الشواطئ المتصلة باستثناء مصبات الأنهار والبحيرات التي تشكلها الأنهار الصغيرة المتعددة التي تتدفق من سييرا مادري دي تشياباس إلى المحيط الهادئ. وتشتهر هذه المناطق بوفرة أشجار المانغروف وزنابق الماء، فضلاً عن الطيور المائية. [ 5 ]

تُعدّ محمية لا إنكروخادا البيئية أهم منطقة مصبّية ​​في المنطقة، إذ تمتد على مساحة 144,868 هكتارًا في بلديات بيجيجيابان ، وماباستيبك ، وأكابيتاهوا، وهويكستلا، وفيلا كومالتيتلان، ومازاتان، وتتألف من بحيرات ومصبّات متصلة على طول المحيط الهادئ. وتضمّ المحمية أطول أشجار المانغروف على ساحل المحيط الهادئ للأمريكتين، بالإضافة إلى محمية لا كونسبسيون للسلاحف التي تعمل على حماية العديد من أنواع السلاحف البحرية. [ 18 ] وتدعم أشجار المانغروف هذه مجموعة متنوعة من الحياة البرية، بما في ذلك المحار، والإغوانا، والتماسيح، والقطط البرية. وتشمل المحمية مستنقع هوياتي الذي تشكّل بفعل نهري هويكستلا وديسبوبلادو. وتتكوّن الغطاء النباتي الرئيسي فيه من القصب وأشجار النخيل، ويضمّ أعدادًا كبيرة من السلاحف.

يقع موقع شانتوتو الأثري على أحد جانبي المحمية ، وهو من أوائل المستوطنات البشرية في منطقة تشياباس. ويضم الموقع تلالاً كبيرة من الأصداف المهملة. [ 5 ] ويحتاج الزوار إلى تصاريح من إدارة المحمية. [ 18 ]

بين لا إنكروخادا والحدود الغواتيمالية، توجد سلسلة من الشواطئ الأقل شهرة. [ 5 ] تقع بارا كاهواكان على بُعد 33  كم من مدينة تاباشولا على الطريق السريع المؤدي إلى بويرتو تشياباس. تضم حوالي 30 كم من الشواطئ، وتتميز بمناخ شبه رطب مع هطول أمطار في الصيف. [ 19 ] بارا سان خوسيه منطقة شاطئية تحدها من جانب واحد مصب نهر هويهويتان. تحتوي هذه المنطقة على أكواخ ومناطق لتربية الأسماك، وخاصة الروبيان. تشمل الأنشطة السياحية التزلج على الماء، وركوب القوارب، وركوب الخيل. تتميز بمناخ شبه رطب مع هطول أمطار في الصيف، وتقع في بلدية مازاتان. [ 20 ] بارا زاكابولكو مركز سياحي يتميز بامتداد واسع من مصبات الأنهار وأشجار المانغروف، حيث يقع داخل محمية لا إنكروخادا. يتميز بمناخ رطب مع هطول أمطار على مدار العام في بلدية أكابيتاوا. [ 21 ] شاطئ إل غانشو هو شاطئ في بلدية سوتشياتي، مفتوح على المحيط، ويضم مصبًا نهريًا تحيط به أشجار المانغروف. يتميز بمناخ رطب مع هطول أمطار من مايو إلى أكتوبر. تتوفر فيه أنشطة صيد الأسماك الرياضية وركوب القوارب والتخييم. [ 22 ] تقع بارا دي سان سيمون بالقرب من مدينة مازاتان. بالإضافة إلى شواطئها الواسعة ذات المصبات النهرية، وتنوع الطيور، ونباتاتها الكثيفة، فهي موطن لمزار مخصص لسيدة الحبل بلا دنس. مياه المحيط المفتوح فيها مضطربة، بينما تتميز مصبات الأنهار بحركة أمواج هادئة أو شبه هادئة. تشكل المساحات الشاسعة من أشجار المانغروف هنا جزءًا من محمية لا إنكروخادا في منطقة لاس بالماس. [ 14 ] يقع شاطئ ليندا في بلدية تاباشولا. يتميز بشواطئه ذات الرمال الرمادية الناعمة وأمواجه العاتية، ومناخه شبه الرطب مع هطول أمطار في الصيف. تشمل الأنشطة فيه صيد الأسماك الرياضية وركوب القوارب والتخييم. [ 23 ] يتميز شاطئ سان بينيتو برماله الرمادية الداكنة وأمواجه العاتية. ويصطف على طول الشاطئ مطاعم مبنية من أكواخ من سعف النخيل تقدم المأكولات البحرية، وبعضها مزود بمسابح. [ 14 ] تقع كوستا مايا ، أو بلايا مايا، في بلدية تاباشولا ضمن مجتمع لاس غافيوتاس. وتتميز بشواطئها المفتوحة ومصبات الأنهار. أما بلايا غراندي، فهي عبارة عن مساحات شاسعة من الشواطئ البكر تقريبًا، خالية من أي مبانٍ. وهي وجهة مثالية لمشاهدة الحياة النباتية والحيوانية الطبيعية في المنطقة. [ 14 ]

تُعدّ محمية إل تريونفو للمحيط الحيوي ، الواقعة بالقرب من ماباستيبك في الطرف الشمالي من سلسلة جبال سوكونوسكو، المحمية الطبيعية الرئيسية في المناطق الجبلية بالمنطقة . تتميز المنطقة بمناخها الرطب ودرجات حرارتها المنخفضة نسبيًا، وغطائها النباتي الاستوائي الدائم الخضرة الكثيف من نوع الغابات السحابية. وتُعدّ موطنًا لأنواعٍ مثل طائر الكيتزال . ولا يُسمح للزوار بدخولها إلا بتصريح من اللجنة الوطنية للمناطق الطبيعية المحمية (CONANP) . [ 14 ] [ 24 ] وفي الطرف الجنوبي، يصل ارتفاع بركان تاكانا إلى 4100 متر، حاملاً معه جميع المناخات والنباتات الموجودة في سييرا مادريس دي تشياباس. ويُشكّل جزءًا من حدود المكسيك مع غواتيمالا وفقًا لمعاهدة عام 1882. ويُعدّ تاكانا واحدًا من سلسلة براكين تمتد عبر أمريكا الوسطى. وعلى الرغم من كونه بركانًا نشطًا، إلا أن المنطقة المحيطة به مكتظة بالسكان. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في المستويات المنخفضة حوالي 20 درجة مئوية، وفي أعلى ارتفاع يبلغ حوالي 10 درجات مئوية. [ 25 ]

اقتصاد

مانجو أتاولفو من سوكونوسكو

تتميز منطقة سوكونوسكو في المكسيك بكونها مركزًا زراعيًا، حيث تُزرع فيها في الغالب محاصيل نقدية مُخصصة للتصدير. [ 14 ] يُسهم ثراء المنطقة الزراعي ودورها كممر إلى أمريكا الوسطى في التخفيف من الأثر الاقتصادي السلبي لبُعدها عن المركز الاقتصادي للمكسيك. ويُعدّ تصدير المحاصيل الزراعية الركيزة الأساسية لاقتصاد المنطقة، مما يجعلها مستقلة اقتصاديًا نسبيًا عن بقية البلاد، على الرغم من دخول بعض الصناعات والسياحة مؤخرًا. [ 3 ] ويعني الاعتماد على تصدير المحاصيل النقدية أن اقتصاد المنطقة عرضة لفترات ازدهار وركود . تُنتج هذه الفترات أوقاتًا من الوفرة والتنمية الاقتصادية، ولكنها تُنتج أيضًا أزمات اقتصادية كبرى مثل انخفاض أسعار البن عام 1989 وإعصارًا قضى على 65% من محصول الموز عام 2005. وقد أدت هذه الدورات، إلى جانب موسم الحصاد السنوي المعتاد، إلى هجرة العمال الموسميين من وإلى المنطقة. يأتي معظم هؤلاء العمال من غواتيمالا للمشاركة في مواسم الحصاد، ولكن فترات الركود قد تدفع بعض السكان المحليين إلى مغادرة المنطقة بحثًا عن عمل. [ 3 ]

تُعدّ منطقة سوكونوسكو من أكثر مناطق البلاد خصوبة للزراعة، إذ تتميز بوفرة الأمطار وخصوبة تربتها الغنية بالرماد البركاني. بدأ التوسع الزراعي في المنطقة خلال العصر الميزوأمريكية بزراعة الكاكاو . واليوم، تشمل المحاصيل البن والموز والبابايا والمانجو والكيوي وفاكهة العاطفة والكارامبولا ونخيل الزيت الأفريقي . [ 14 ] يعمل أكثر من نصف سكان المنطقة في الزراعة وتربية المواشي. ويمثل البن والموز والمانجو أكثر من 80% من الإنتاج الزراعي في المنطقة. يُخصص 37% من الأراضي الصالحة للزراعة في المنطقة لزراعة البن، و25% أخرى للذرة، ما يمثل 62% من إجمالي الأراضي الزراعية. أما الباقي فيُخصص في معظمه للمانجو والكاكاو وبذور السمسم. وتُعدّ محاصيل البن والمانجو والبابايا والموز من أكثر المحاصيل تصديراً، حيث تُصدّر أكثر من 90% منها إلى الولايات المتحدة. [ 3 ] من الفواكه الاستوائية الجديدة التي تُزرع في المنطقة فاكهة الرامبوتان (Nephelium lappaceum L.)، وهي فاكهة موطنها الأصلي ماليزيا وإندونيسيا، ولكنها تزداد شعبية في أمريكا الوسطى والمكسيك. ومن أهم مزارعيها مزرعة رانشو سان ألبرتو في بلدية كاكاهواتان، التي كانت رائدة في زراعة هذه الفاكهة في البلاد في منتصف القرن العشرين. ويُقدّر إجمالي عدد الأشجار المُثمرة بنحو 50,000 شجرة موزعة على مساحة تزيد عن 500 هكتار. [ 26 ] تشمل القطاعات الزراعية المتنامية المنتجات العضوية ونخيل الزيت الأفريقي. بدأ إنتاج نباتات الزينة في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين في مزارع البن، كما بدأ "السياحة الزراعية" أو فتح المزارع للزوار مع توفير أماكن إقامة، وأحيانًا مرافق صحية. [ 3 ]

رغم تفوق مزارعين آخرين حول العالم على إنتاج البن في المكسيك، إلا أنه لا يزال منتجًا هامًا. [ 12 ] وترتبط مزارع البن الرئيسية المختلفة عبر طريق البن (Ruta del Café)، الواقع في المنحدرات العالية والوديان العميقة لسلسلة جبال سييرا بالقرب من تاباشولا. لم يقتصر تأثير إدخال هذه الزراعة على يد المهاجرين الأوروبيين على الاقتصاد فحسب، بل امتدّ ليشمل العمارة المحلية. ولأن أشجار البن تحتاج إلى ظل الأشجار العالية، فقد ساهم ذلك في الحفاظ على جزء كبير من الغطاء النباتي الأصلي للمنطقة، على الرغم من أن الزراعة كان لها أثر سلبي على مصادر المياه الطبيعية شمال تاباشولا. ومن بين هذه المزارع، تقع مزرعة فينكا كوفادونغا، وهي أكثر المناطق مطرًا في المكسيك، حيث تتلقى حوالي 5000  ملم من الأمطار سنويًا. ولا يتجاوز هذا المعدل سوى مناطق في هاواي والهند. وتشتهر مزرعة سانتو دومينغو للبن بموقعها على سفوح بركان تاكانا، حيث حافظت على مظهرها الذي كانت عليه في أوائل القرن العشرين. يمكن للزوار مشاهدة المنزل الرئيسي، ومساكن العمال، والكنيسة، والمستشفى، والمنشآت المخصصة لمعالجة حبوب البن. شُيّد المنزل الرئيسي في عشرينيات القرن الماضي على يد مالكه الأصلي، وهو ألماني. [ 14 ]

تشياباس هي المنتج الرئيسي للموز في المكسيك. مزرعة رانشو غوادالوبي هي مزرعة موز مفتوحة للجمهور للقيام بجولات سياحية. تقع بالقرب من بويرتو تشياباس. [ 14 ]

لا تُعدّ السياحة الصناعة الرئيسية في المنطقة، على الرغم من أن الولاية تُروّج لها كما هو الحال في بقية ساحل تشياباس. فإلى جانب "طريق القهوة"، يوجد طريقان آخران يعتمدان على المناظر الطبيعية الخلابة للمنطقة. [ 14 ] وترتبط معظم مناطق أشجار المانغروف في تشياباس بمسار سياحي يُسمى "طريق المانغروف". ويُعدّ محمية "لا إنكروسياخادا" مركز هذا المسار، وقد أُنشئت كجزء من خطة أمريكا الشمالية لحماية الطيور المائية التي وقّعتها المكسيك والولايات المتحدة وكندا عام 1986. ومن معالم هذا المسار أيضًا محمية "كايمانيس إي كروكودريليس دي تشياباس" الواقعة خارج تاباشولا. وتُعدّ أشجار المانغروف موطنًا للعديد من الزواحف، مثل التماسيح والإغوانا والقط البري. ويضم مركز "بارا دي زاكابولكو" السياحي محمية للسلاحف البحرية تُراقب أعداد أنواع مختلفة من السلاحف. كما تشمل محمية "لا إنكروسياخادا" مستنقع هواياتي الذي تشكّل بفعل نهري هويكستلا وديسبوبلادو. يتمحور مسار البراكين حول بركان تاكانا. كان هذا البركان موضع تبجيل لدى حضارة إيزابا. واسمه مشتق من لغة مامي ويعني "بيت النار". [ 14 ]

ثقافة

تشتهر تاباشولا بمأكولاتها الصينية، وخاصة الكانتونية . ومن بين الأطباق المحلية الأخرى التاماليس ، والبوزول ، وحساء تشيبيلين، وغيرها من الأطباق المشتركة مع بقية تشياباس. تُحضّر هذه الأطباق عادةً باللحم البقري ولحم الخنزير، وتُضاف إليها مكونات مثل الخوخ والتفاح والموز والسفرجل والكوسة والجزر . أما شانفاينا، فهي عبارة عن كبد بقري مفروم مطبوخ مع التوابل. وتشمل أطباق المأكولات البحرية أنواعًا مختلفة من الأسماك واليخنات، بالإضافة إلى أطباق مصنوعة من حلزون النهر والسلاحف. [ 27 ] يتميز المطبخ الساحلي للمنطقة بغلبة المأكولات البحرية والفواكه الاستوائية والكاكاو والقهوة. ويتأثر هذا المطبخ بمطبخ برزخ تيهوانتيبيك، وهو ما يظهر جليًا في أطباق مثل "بولو جوتشي"، وهو طبق دجاج. [ 14 ]

تشمل الحرف اليدوية التقليدية المنتجات الجلدية الخاصة بالفروسية المصنوعة في تاباشولا، بما في ذلك السروج وحقائب السرج. وتُصنع الخزفيات في سان فيليبي تيزابا، والمنتجات الخشبية في يونيون خواريز . كما تُصنع الأدوات المتعلقة بالصيد، مثل الشباك، على طول الساحل بأكمله. [ 14 ]

مراجع

  1. 1 2 "تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . المعهد الوطني للإحصاء والجغرافيا . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 بيريز دي لوس رييس ، ماركو أنطونيو (يناير 1980). "El Soconusco y su Mexicanidad (Breves الاعتبارات)" [ Soconusco و Mexicanness (اعتبارات موجزة) ] (PDF) . جورديكاس (بالإسبانية). 12 (12). المكسيك: UNAM . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 سانتاكروز دي ليون، أوجينيو إليسيو؛ إلبا بيريز فيلالبا (مايو-أغسطس 2009). "Atraso económico, migración y remesas: el caso del Soconusco, Chiapas, México Convergencia: Revista de Ciencias Sociales" [ التخلف الاقتصادي والهجرة والتحويلات المالية ] (PDF) . كونفيرجينيكا (بالإسبانية). 50 . ولاية المكسيك: UAEM: 57– 77. ISSN 1405-1435 . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 4 كانون الثاني 2014 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 . 
  4. ↑ روزنزويغ، روبرت م. (2006). "الاستقرار وإنتاج الغذاء في المجتمعات المعقدة المبكرة في سوكونوسكو، المكسيك". علم الآثار العالمي . 38 (2): 330-355 . doi : 10.1080/00438240600694115 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 "روتا كوستا - سوكونوسكو" [ طريق الساحل-سوكونوسكو ] (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  6. ^ "ZR de Rosario Izapa" [ منطقة محمية روزاريو إيزابا ] (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  7. ↑ بيردان، فرانسيس ف.، ومايكل إي. سميث. عالم أمريكا الوسطى في فترة ما بعد الكلاسيكية. مطبعة جامعة يوتا، 2003.
  8. ↑ لايل، كامبل. لغويات جنوب شرق تشياباس، المكسيك. مؤسسة العالم الجديد للآثار، جامعة بريغام يونغ، 1988.
  9. ^ كناب، تيم (1980): Lenguas del Soconusco: Pipil y Nahuatl de Huehuetán. دراسات الثقافة الناهيوتل 14. 375-378.
  10. ↑ أورتيز دياز، إديث. 2015. دي البنتانوس والمانغلاريس والكاكوتاليس. مقاطعة ديل سوكونوسكو الاستعمارية. UNAM.
  11. ↑ بيردان، فرانسيس؛ بلانتون، ريتشارد إي؛ بون، إليزابيث هيل؛ هودج، ماري جي؛ سميث، مايكل إرنست؛ أومبرغر، إميلي غود (1996). استراتيجيات الإمبراطورية الأزتيكية . واشنطن العاصمة: مكتبة ومجموعة أبحاث دمبارتون أوكس. ص 279. ISBN  9780884022114.
  12. 1 2 3 4 5 دانييلا، سبنسر. "La Economía Cafetalera en Chiapas y los Finqueros Alemanes (1890-1950)" [ اقتصاد مزارع البن في تشياباس وأصحاب المزارع الألمانية (1890-1950) ] (PDF) . Diccionario Temático CIESAS (بالإسبانية). مدينة مكسيكو: CIESAS. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2013-09-27.
  13. ↑ "في منطقة سوكونوسكو، تشياباس، لا ديسيغوالداد هي أنثوية مطلقة" [ في منطقة سوكونوسكو، تشياباس، عدم المساواة أنثوي تمامًا ] . ميلينيو (بالإسبانية). مدينة مكسيكو. 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 "Ruta Costa Soconusco" [ طريق ساحل سوكونوسكو ] (بالإسبانية). المكسيك: ولاية تشياباس . تاريخ الاسترجاع: 27 يناير 2012 .
  15. ^ “بلايا تشياباس” (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  16. ^ “يونيون خواريز” (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  17. ↑ كوراليس، لينين وبورونكل، كلوديا وزامورا بيريرا، خوان. (2015). نظرة عامة على المناطق الأحيائية الحرجية والمناطق الإيكولوجية في أمريكا الوسطى.
  18. 1 2 "Reserva la Encrucijada" [ محمية La Encrucijada ] (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  19. ^ “بارا كاهواكان” (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  20. ^ “بارا دي سان خوسيه” (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  21. ^ “بارا زاكابولكو” (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  22. ^ “بلايا الجانشو” (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  23. ^ “بلايا ليندا” (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  24. ^ "Reserva El Triunfo" [ محمية El Triunfo ] (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  25. ^ “فولكان تاكانا” (بالإسبانية). المكسيك: سكرتاريا دي توريزمو تشياباس . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  26. ^ بيريز روميرو، ألفونسو؛ ألفريد يورغن بوهلان (ديسمبر 2004). "Prácticas de cosecha y poscosecha del rambután en Soconusco, Chiapas, México" [ ممارسات الحصاد وما بعد الحصاد مع الرامبوتان في سوكونوسكو، تشياباس، المكسيك ] . LEISA Revista de Agroecology (بالإسبانية). 20 (3). المكسيك . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .
  27. ^ “تاباتشولا” (بالإسبانية). تشياباس: La Region Editorial Cibernética de México Chiapas. 2003. مؤرشفة من الأصلي في 20 آب (أغسطس) 2012 . تم الاسترجاع 27 يناير، 2012 .