مقبرة القديس سيبولكر بدون بوابة نيوجيت

كان موقع الكنيسة الأصلي ( قبل العصر النورماني ) مُكرّسًا للقديس إدموند الملك والشهيد ، ^{[ 2 ]} قبل أن يُمنح عام 1137 من قِبل الأسقف روجر من سالزبوري إلى دير القديس بارثولوميو المجاور . بعد الحملة الصليبية الثانية ، أُعيد تكريس حق التعيين للقديس إدموند وكنيسة القيامة، تكريمًا لكنيسة القيامة في القدس . ^{[ 2 ]}

كان الفرسان الذين يخوضون الحروب الصليبية إلى الأراضي المقدسة ^{[ 9 ]} يحضرون القداس الرعوي الذي كان يُقام برئاسة أحد قساوسة دير القديس بارثولوميو في سميثفيلد . ^{[ 10 ]} احتفلت نقابة وأخوية القديسة كاثرين القديمة بعيد الحبل بلا دنس وأيام قديسين أخرى في كنيسة القديس إدموند الملك والشهيد، وكنيسة القيامة ، ^{[ 11 ]} حتى منتصف القرن الخامس عشر عندما مُنحوا مواثيق ملكية . ^{[ 12 ]}

تم اختصار الاسم إلى سانت سيبولكر ، المشتق من سانكتوم سيبولكروم ( اللاتينية للقبر المقدس ) على الرغم من عدم وجود قديس يُدعى "سيبولكر"، حيث أصبح ذكر القديس الملكي والشهيد غير مستخدم بحلول القرن العشرين؛ وقد ساعد إعادة تكريسها في القرن الثاني عشر على تمييزها عن كنيسة أخرى أصغر حجماً ، مكرسة أيضاً للقديس إدموند، الملك والشهيد ، إلى الشرق من كاتدرائية القديس بولس . ^{[ 13 ]}

في عام 1555، تم حرق القس جون روجرز ، قارئ كنيسة القديس بولس ، على الخازوق في سميثفيلد بتهمة الهرطقة خلال الاضطهادات الدينية في عهد ماري الأولى .

يحتفظ رئيس وزملاء كلية سانت جون، أكسفورد ، ^{[ 14 ]} بصفتهم رعاة حق التعيين منذ عام 1622، بالحق في تقديم كاهن ، عندما يكون شاغرًا ، للتعيين من قبل أسقف لندن .

تُذكر أجراس كنيسة القبر المقدس في أغنية الأطفال " البرتقال والليمون" باسم " أجراس أولد بيلي ". ^{[ 15 ]}

في عام ١٦٠٥، تبرع التاجر روبرت داو، كبير الخياطين ، بمبلغ ٥٠ جنيهًا إسترلينيًا للرعية ( ما يعادل ١٣٠٠٠ جنيه إسترليني في عام ٢٠٢٥ ) لتكليف خياط بصنع جرس يدوي يُستخدم لقرع جرس الإعدام في المشنقة القريبة في نيوجيت . ^{[ ١٦ ]} يُعرض جرس الإعدام هذا في صندوق زجاجي في صحن الكنيسة . بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر، كان خادم الكنيسة مسؤولاً عن قرعه خارج زنزانة المحكوم عليه بالإعدام في سجن نيوجيت ليلة إعدامه، معلنًا "النصيحة القيّمة" التالية: ^{[ ١٦ ] [ ١ ]}

جميعكم الذين ترقدون في سجن المحكوم عليهم بالإعدام،

استعدوا، فغدًا ستموتون؛ راقبوا كل شيء، وصلّوا، فقد اقتربت الساعة التي ستُمثلون فيها أمام الله القدير؛ تأملوا أنفسكم جيدًا، وتُبوا في الوقت المناسب، لئلا تُرسلوا إلى نار جهنم. وعندما تدق أجراس كنيسة القيامة غدًا، فليرحم الرب أرواحكم. لقد تجاوزت الساعة الثانية عشرة!

نظراً لقربها من سجن نيوجيت ومحكمة أولد بيلي ، المبنية على موقع السجن الذي يعود للعصور الوسطى، فقد كانت بعض أجراسها، إلى جانب استخدامها في تحديد الوقت والاحتفال بحفلات الزفاف والتناول، تُقرع للإعلان عن الإعدامات. في السنوات الأولى للمحكمة، كانت أجراس كنيسة القبر المقدس تُقرع أثناء اقتياد المجرم المحكوم عليه إلى تايبورن . ^{[ 1 ] [ 17 ]}

• 
  برج كنيسة القبر المقدس
• 
  جرس الإعدام
• 
  الجانب الجنوبي من كنيسة سانت سيبولكر، مع رواقها على هولبورن

كنيسة فوج البنادق الملكية (فوج مدينة لندن) ، ^{[ 18 ]} التي اختيرت عام 1946 لتكون في الممر الجنوبي لكنيسة القبر المقدس، دُشّنت عام 1950 على يد القس الدكتور دبليو آر ماثيوز ، عميد كاتدرائية القديس بولس . أُعيد تدشينها باسم كنيسة البنادق الملكية التذكارية بعد دمجها عام 1968، ^{[ 19 ]} بحضور عمدة لندن السير جيلبرت إنجلفيلد ، ^{[ 20 ]} وتُكرّس حديقة الذكرى الفوجية لجميع أفراد فوج البنادق الملكية منذ القدم . ^{[ 21 ]}

في الطرف الغربي من الممر الشمالي توجد نصب تذكارية لكتيبة بنادق مدينة لندن (الكتيبة السادسة من فوج لندن ). ^{[ 22 ]}

بجانب الممر الشمالي توجد كنيسة الموسيقيين ، والمعروفة في الأصل باسم كنيسة القديس ستيفن، والمخصصة للقديس ستيفن هاردينغ الراهب الذي عاش في القرن الثاني عشر ، حيث كانت تقام الصلوات النذرية قبل الإصلاح الإنجليزي ثم خلال عهد ماري الأولى . ^{[ 23 ]}

تم دفن رماد قائد الأوركسترا السير هنري وود ، مؤسس حفلات البرومز ، الذي تعلم العزف على الأورغن في الكنيسة عندما كان صبياً، في كنيسة سانت ستيفن. ^{[ 23 ]}

أُعيد تكريسها للموسيقيين في 2 يناير 1955 من قِبل عميد كاتدرائية القديس بولس ، بحضور العديد من الموسيقيين المرموقين، بقيادة السير مالكولم سارجنت أوركسترا وجوقة بي بي سي . ^{[ 23 ]} تُخلّد نوافذها الأربع ذكرى الملحنين والتر كارول وجون أيرلند ، ومغنية الأوبرا دام نيلي ميلبا، والسير هنري وود. ^{[ 23 ]}

تتولى جمعية أصدقاء كنيسة الموسيقيين صيانة ديكور الكنيسة وسجلّ ذكرى الموسيقيين . ^{[ 24 ]} ويُقام قداس شكرٍ سنويّ لجميع المذكورين في السجلّ، بالإضافة إلى قداسٍ جنائزيّ في يوم جميع الأنفس أو حوله . ولا تزال العديد من الحفلات الموسيقية والفعاليات التذكارية للموسيقيين تُقام في كنيسة القبر المقدس بلندن. ^{[ 25 ]}

اتحدت كنيسة سانت سيبولكر مع رعايا كنيسة المسيح، شارع نيوجيت ^{[ 26 ]} وكنيسة سانت ليونارد، فوستر لين في عام 1954، ^{[ 27 ]} وكان رئيسها يحمل لقب رئيس الكنيسة .

عُرفت الكنيسة باسم " كنيسة الموسيقيين الوطنية" لمدة سبعين عامًا حتى أغسطس/آب 2017، حين مُنع تأجير مرافقها لإقامة فعاليات غير دينية، خلافًا للضمانات التي قُدمت عند تولي مجلس الكنائس المعمدانية (HTB) إدارتها عام 2013. ^{[ 28 ] [ 29 ]} وقّع خمسون شخصية بارزة من عالم الموسيقى، من بينهم أليكس جونز ، وجوليان لويد ويبر ، وجيمس ماكميلان ، وجون روتر ، وجين غلوفر، وجوديث وير ، رسالة مفتوحة تحث على إلغاء الحظر والحفاظ على "الرسالة الثقافية الوطنية الفريدة " للكنيسة. ^{[ 29 ]} ووقّع 7800 شخص عريضةً للمطالبة بإلغاء القرار. ^{[ 30 ]} كما حاول المطران بيت برودبنت ، القائم بأعمال أسقف لندن ، إقناع الكنيسة بالتراجع عن قرار الحظر. أعرب الدكتور أندرو إيريس، ^{[ 31 ]} مدير الموسيقى في كنيسة سانت مارتن إن ذا فيلدز والمدير السابق للموسيقى في كنيسة القبر المقدس، عن أسفه لعدم تغيير الكنيسة لقرارها، الذي وصفه بأنه "يلحق ضرراً لا يمكن إصلاحه بالكنيسة ككل". ^{[ 32 ]}

في عام ٢٠١٧، أوقف القس ديفيد إنغال، ^{[ ٣٣ ]} راعي كنيسة سانت سيبولكر-ويذاوت-نيوجيت، تمويل الرعية لمراسم الجنازة ، كما أوقف تخصيص وقت مجاني للتدريب. ونُظمت احتجاجات، وسعى العديد من الموسيقيين البارزين، بمن فيهم السير جون راتر، إلى استمرار الدعم من المصلين وراعي الكنيسة ؛ إلا أن محاولات الوساطة باءت بالفشل. ^{[ ٣٤ ]}

عُيّن القس نيك موترشيد، الحاصل على زمالة الكلية الملكية للمحاسبين ^، كاهنًا مسؤولًا في عام 2021، ^{[ 35 ] ثم} رُسِّم رئيسًا لكنيسة القديس سيبولكر في عام 2024. ^{[ 37 ]} ينحدر موترشيد من عائلة من تشيشاير اكتسبت ^مهنة تجارة الأقمشة ، ويخدم منذ عام 2020 كقسيس فخري لشركة تجار الأقمشة الموقرة . ^{[ 38 ]}

أوضح راعي كنيسة القبر المقدس، ^الذي عُيّن حديثًا عام ٢٠٢٤، أن الكنيسة لم تعد عضوًا في شبكة HTB، ^{ووصف عمله} بأنه " إعادة بناء سمعة الكنيسة باعتبارها كنيسة الموسيقيين ، وإعادة تعريفها وإيصال رسالة مفادها أنها مكان يرحب بالجميع. سواء كانوا مؤمنين أم لا، فإن التواصل مع الناس أينما كانوا أمر بالغ ^{الأهمية بالنسبة لي "} . كما شجع الأب نيك موترشيد على إقرار مباركة زواج المثليين، وأعرب عن دعمه لزواج المثليين في المستقبل ^.

• فرانسيس فورسر 1676-1704
• توماس دين 1705–1712
• بنيامين شورت 1712–1760
• ويليام سيلبي وصموئيل جارفيس 1760-1773
• صموئيل جارفيس 1773–1784
• جورج كوبر 1784–1799
• جورج كوبر 1799–1843 (ابن المذكور أعلاه)
• جورج كوبر 1843–1876 (ابن المذكور أعلاه)
• جيمس لورينغ
• إدوين ماثيو لوت
• إدغار بيتمان
• فرانك باسيل فاول 1924–1958
• بيتر أسبري ( مدير الموسيقى - حتى الآن)
• جوشوا رايان (عازف الأرغن المنتخب)