أزمة قيادة حزب العمال في عام 2026

كير ستارمر وزوجته فيكتوريا يغادران مقر رئاسة الوزراء في 10 داونينج ستريت للمرة الأخيرة قبل أن يصبح آندي بورنهام رئيس الوزراء الجديد.

في عام 2026، برزت أزمة قيادة داخل حزب العمال وسط استياء شعبي وداخلي من كير ستارمر ، رئيس وزراء المملكة المتحدة ، وحكومته . وقد أدى ذلك إلى إعلان ستارمر استقالته في 22 يونيو؛ وخلفه آندي بورنهام كزعيم للحزب في 17 يوليو، ثم كرئيس للوزراء في 20 يوليو.

أدت النتائج الضعيفة لحزب العمال في الانتخابات المحلية في مايو 2026، والاستياء من السياسات المتبعة، إلى مطالبات باستقالة ستارمر من زعامة الحزب، وإلى استقالة عدد من أعضاء الحكومة، بمن فيهم وزير الصحة ويس ستريتينغ في 14 مايو. وفي اليوم نفسه، استقال جوش سيمونز من منصبه كنائب عن دائرة ماكرفيلد، ليُتيح لبيرنهام خوض الانتخابات الفرعية والترشح لزعامة الحزب. وفي 11 يونيو 2026، وفي أعقاب خلافات حول خطة الإنفاق الدفاعي الحكومية، استقال كل من وزير الدفاع جون هيلي ووزير القوات المسلحة آل كارنز .

عقب فوز بورنهام في دائرة ماكرفيلد، ودعوات نواب حزب العمال إلى تحدٍّ فوريٍّ لقيادة الحزب، أعلن ستارمر استقالته في 22 يونيو/حزيران 2026. فُتح باب الترشيح لانتخابات القيادة في 9 يوليو/تموز وأُغلق في 16 يوليو/تموز. بعد امتناع جميع المرشحين الآخرين المعلن عنهم عن الترشح، حصل بورنهام على ترشيحات من أكثر من 90% من نواب حزب العمال وعدد كافٍ من المنتسبين للحزب بحلول 15 يوليو/تموز، وبذلك انتُخب بالتزكية. أصبح زعيمًا لحزب العمال في 17 يوليو/تموز، ورئيسًا للوزراء في 20 يوليو/تموز.

خلفية

فاز حزب العمال في الانتخابات العامة لعام 2024 بأغلبية ساحقة بلغت 172 مقعدًا، مُطيحًا بحزب المحافظين بعد 14 عامًا في السلطة. وأصبح ستارمر خامس زعيم لحزب العمال يتولى منصب رئيس الوزراء بعد انتخابات عامة، لكنه حصل على أقل نسبة من الأصوات الانتخابية (أقل من 34%) مقارنةً بأي حكومة أغلبية منذ الحرب العالمية الثانية . [ 1 ]

حظي ستارمر بنظرة سلبية من الشعب البريطاني خلال فترة توليه منصب رئيس الوزراء. بدأ معدل تأييده إيجابياً بشكل طفيف، ثم انخفض خلال فترة رئاسته للوزراء ليصل إلى متوسط ​​-46% بحلول نوفمبر 2025. [ 2 ] وبحلول نهاية عام 2025، صنّفت استطلاعات الرأي ستارمر كواحد من أكثر رؤساء الوزراء البريطانيين مكروهية، مما استدعى مقارنته بليز تروس . [ 3 ]

معارضة سياسات الحكومة

في سبتمبر/أيلول 2024، أفاد استطلاع YouGov أن 67% من الناس لديهم نظرة سلبية تجاه سياسات الحكومة المتعلقة بالهجرة، بينما كانت لدى 16% نظرة إيجابية. وقال 64% من الناس إن الحكومة تُسيء إدارة الخدمات الصحية، وعارض 70% منهم قرار الحكومة بالإفراج المبكر عن السجناء لتخفيف الاكتظاظ في السجون. [ 4 ] وبحلول سبتمبر/أيلول 2025، وافق 14% من الناس على سجل الحكومة، بينما عارضه 69%. ورأى نحو ثلثي الناس أن حزب العمال منفصل عن الواقع، وغير واضح في مبادئه، وضعيف، وغير جدير بالثقة. [ 5 ]

لم يثق 77% من الناس بحزب العمال في الوفاء بوعوده أو في المساعدة على حل أزمة غلاء المعيشة. وبحلول يناير 2026، اعتقدت مؤسسة YouGov أن 75% من الناس لديهم رأي سلبي تجاه ستارمر، بنسبة تأييد صافية بلغت -57، وهي نسبة لم تضاهيها سوى نسبة تأييد تراس. [ 6 ] وقال لوك ترايل من شركة استطلاعات الرأي More in Common إن ستارمر "أصبح أداةً للتعبير عن إحباط الناس من النظام". [ 7 ]

في مارس 2026، خفضت نقابة يونايت، وهي واحدة من أكبر النقابات العمالية، انتسابها لحزب العمال بنسبة 40٪ بسبب "سلوك حزب العمال غير الكفؤ" ردًا على إضراب عمال النظافة في برمنغهام . [ 8 ]

ووفقًا لمجلة "ذا ويك" ، شملت التحديات الرئيسية الأخرى التي واجهت سياسات الحكومة التراجع عن مدفوعات وقود الشتاء ، وزيادة التأمين الوطني ، والتراجع عن الإنفاق على الرعاية الاجتماعية . [ 9 ]

أداء انتخابي ضعيف

عيّن ستارمر رئيس الوزراء السابق غوردون براون في منصب استشاري في الحكومة في محاولة لإعادة ضبط فترة رئاسته للوزراء.

حاول أندي بورنهام ، عمدة مانشستر الكبرى، وهو السياسي الأكثر شعبية في حزب العمال [ 10 ] والمرشح المحتمل للقيادة، الترشح للبرلمان في الانتخابات الفرعية لدائرة غورتون ودينتون عام 2026 ، [ 11 ] لكن اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب العمال منعته . فازت هانا سبنسر من حزب الخضر، وقلبت المقعد لصالح حزب العمال الذي حلّ ثالثًا. وكان بورنهام قد هزم سبنسر سابقًا في انتخابات رئاسة بلدية مانشستر الكبرى عام 2024 ، وأقرت سبنسر بشعبية بورنهام المحلية، قائلةً إنه لو كان هو المرشح، لكانت سبنسر ستواجه "معركة أشد". [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

في فبراير 2026، قبيل انتخابات البرلمان الاسكتلندي لعام 2026 ، دعا زعيم حزب العمال الاسكتلندي، أنس ساروار، علنًا إلى استقالة ستارمر، واصفًا قيادته بأنها تشتيت للانتباه. [ 16 ] وفي انتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) لعام 2026 ، مُني حزب العمال الويلزي بهزيمة ساحقة أنهت مئة عام من سيطرته على ويلز ، وتراجع إلى المركز الثالث خلف حزب بلايد سيمرو الحاكم وحزب ريفورم يو كي ويلز المعارض ، وأصبحت زعيمته، إيلونيد مورغان ، أول رئيسة حكومة تخسر مقعدها في انتخابات في التاريخ البريطاني. [ 17 ]

في الانتخابات المحلية لعام 2026، خسر حزب العمال السيطرة على 35 مجلسًا محليًا ونحو 1500 عضو (ما يقارب 60% من المقاعد المطروحة للانتخاب). [ 18 ] [ 19 ] أشارت توقعات هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) لحصص التصويت على المستوى الوطني إلى أن حزب العمال سيحصل على 17% من الأصوات لو أُجريت الانتخابات المحلية في جميع أنحاء البلاد، ليحتل بذلك المركز الثالث مناصفةً مع حزب المحافظين ، بانخفاض يقارب النصف عن الانتخابات العامة. [ 20 ] في أعقاب هذه النتائج، عيّن ستارمر رئيس الوزراء السابق غوردون براون وعضو مجلس اللوردات عن حزب العمال هارييت هارمان في مناصب استشارية في الحكومة في محاولة لإعادة ضبط مسار رئاسته للوزراء. ومع ذلك، أفادت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) أن نواب حزب العمال كانوا غير راضين عن هذا التعيين، حيث قال أحدهم: "لست متأكدًا مما إذا كان الناخبون في ويغان أو واندزورث أو سالفورد أو سندرلاند قد صوتوا لصالح الإصلاح لأنهم اعتقدوا أننا بحاجة إلى المزيد من المستشارين من حقبة مختلفة من السياسة العمالية. أعتقد أن هذا يُظهر أن كير لا يفهم المشكلة أصلًا، فضلًا عن الحل." [ 21 ] [ 22 ] ومع ذلك، فقد أظهرت استطلاعات الرأي التي أجريت في أعقاب الانتخابات المحلية لعام 2026 أن 5% فقط ممن صوتوا لحزب العمال في الانتخابات العامة لعام 2024 في إنجلترا تحولوا إلى حزب الإصلاح، بينما تحول 32% إلى حزب الخضر أو ​​الديمقراطيين الليبراليين. [ 23 ]

فضيحة تعيين ماندلسون

بيتر ماندلسون وستارمر في البيت الأبيض في فبراير 2025

في ديسمبر/كانون الأول 2024، أعلنت الحكومة تعيين بيتر ماندلسون ، الشخصية البارزة في حزب العمال الجديد ، سفيراً بريطانياً لدى الولايات المتحدة لتعزيز علاقاتها مع إدارة ترامب القادمة . [ 24 ] وفي سبتمبر/أيلول 2025، اتضحت على نطاق واسع طبيعة علاقة ماندلسون بالمجرم الجنسي المدان جيفري إبستين، مع الكشف عن ملفات إبستين . [ 25 ] أقال ستارمر ماندلسون، وأعرب عن أسفه لتعيينه. [ 26 ] [ 27 ] وتحمل مورغان ماكسويني، رئيس ديوان رئيس الوزراء وحليف ستارمر منذ فترة طويلة، مسؤولية التعيين واستقال في فبراير/شباط 2026. [ 28 ] [ 29 ] وفي اليوم التالي، استقال تيم آلان ، مدير الاتصالات . [ 30 ]

في أبريل 2026، أفادت التقارير أن ماندلسون رُفض منحه تصريحًا أمنيًا بعد خضوعه للتدقيق الأمني ​​في يناير 2025. وصرح متحدث باسم الحكومة بأن "قرار منح بيتر ماندلسون تصريحًا أمنيًا متقدمًا، خلافًا لتوصية هيئة التدقيق الأمني ​​البريطانية، اتخذه مسؤولون في وزارة الخارجية والتنمية البريطانية ". [ 31 ] وقال ستارمر إنه لم يُبلغ بفشل ماندلسون في التدقيق الأمني، ونفى مزاعم تضليله لمجلس العموم . وقامت وزيرة الخارجية إيفيت كوبر بإقالة أولي روبنز ، كبير موظفي الخدمة المدنية في وزارة الخارجية . وأبلغ روبنز لجنة الشؤون الخارجية المختارة أنه تعرض "لضغوط شديدة" لإتمام التعيين. [ 32 ] [ 33 ] ووصفت زعيمة المعارضة كيمي بادينوش منصب ستارمر بأنه "غير قابل للاستمرار"، [ 34 ] بينما دفعت الفضيحة قادة أحزاب آخرين إلى المطالبة باستقالة ستارمر. [ 35 ]

الجدول الزمني

دعوات لاستقالة ستارمر

دعا أنس ساروار علنًا إلى استقالة ستارمر، ليصبح بذلك أحد أوائل السياسيين العماليين الذين فعلوا ذلك.

في 9 فبراير 2026، وفي خضم فضيحة ماندلسون، عقد أنس ساروار مؤتمراً صحفياً في غلاسكو دعا فيه علناً إلى استقالة ستارمر، ليصبح بذلك أحد أوائل سياسيي حزب العمال الذين فعلوا ذلك. وأكد ساروار أن ولاءه الأساسي لاسكتلندا وأن استمرار ستارمر في قيادة الحزب يُقوّض مستقبله. [ 16 ]

تضامن كبار أعضاء مجلس الوزراء، بمن فيهم نائب رئيس الوزراء ديفيد لامي ووزيرة المالية راشيل ريفز ، مع ستارمر، مؤكدين على تفويضه وحثوا على وحدة الحزب. داخل حزب العمال الاسكتلندي، أثارت هذه الخطوة انقسامًا كبيرًا؛ فبينما أيدت مونيكا لينون ساروار، وصف آخرون، مثل وزير الدولة السابق لشؤون اسكتلندا إيان موراي، الدعوة بأنها تهديد لاستقرار الحزب. وصف زعيما الحزب جون سويني وراسل فيندلاي الوضع بأنه "انتهازية" و"انهيار". [ 36 ] وفي خطابه أمام حزب العمال البرلماني في ذلك المساء، ظل ستارمر متشبثًا بموقفه، مصرحًا بأنه "انتصر في كل معركة خاضها"، ورفض الانسحاب. [ 37 ]

طلبت كاثرين ويست من ستارمر تحديد جدول زمني لرحيله.

في السابع من مايو، أُجريت انتخابات محلية في إنجلترا ، وانتخابات البرلمان الاسكتلندي ، وانتخابات البرلمان الويلزي (سينيد) ، وجاءت نتائجها من أسوأ النتائج التي حققها حزب العمال على الإطلاق، حيث حصل على حوالي 17% من الأصوات في إنجلترا، و19% في اسكتلندا، و11% في ويلز. وكانت هذه أول انتخابات في ويلز (بما في ذلك الانتخابات العامة وانتخابات سينيد) يخسر فيها حزب العمال منذ عام 1922. وكانت الأحزاب الرئيسية التي خسر حزب العمال لصالحها هي حزب الخضر ، وحزب الإصلاح البريطاني ، وحزب ويلز (بلايد سيمرو ). [ 38 ]

رداً على هذه الانتخابات، عبّر العديد من نواب حزب العمال عن خيبة أملهم. فقد اعتقدت ديبي أبراهامز أن الأمر لن يستغرق سوى أشهر قبل أن يتنحى ستارمر عن منصبه كرئيس للوزراء، وقال كلايف بيتس إن على رئيس الوزراء أن يتنحى في المستقبل القريب. [ 21 ] وفي مقابلة مع صحيفة "ذا أوبزرفر" ، قال ستارمر: "أريد البقاء عشر سنوات في مقر رئاسة الوزراء، وسأقاتل منافسيّ". [ 39 ] وفي 9 مايو/أيار، صرّحت كاثرين ويست، وزيرة الدولة السابقة في وزارة الخارجية، بأنها ستخوض منافسة على زعامة الحزب ضد ستارمر إذا لم تتخذ الحكومة إجراءً ضده. [ 40 ] وكانت تحتاج إلى ترشيحات من 81 نائباً (20% من الكتلة البرلمانية) لبدء انتخابات الزعامة، على الرغم من أنها صرّحت بأنها لا ترغب في الترشح، مما دفع البعض إلى وصفها بأنها مجرد واجهة . [ 41 ] وقد أوضحت لاحقاً أنها كانت تطلب من رئيس الوزراء "وضع جدول زمني لرحيله". في خطوة وصفتها صحيفة الغارديان بأنها "غريبة"، قالت ويست في 14 مايو/أيار إنها قد تدعم ستارمر على أي حال إذا جرت منافسة على زعامة الحزب. [ 42 ]

خطاب ستارمر والاستقالات الأولية

استقال ويس ستريتينغ من منصبه كوزير للصحة، وانتقد بشدة قيادة ستارمر في رسالة استقالته.

في صباح الحادي عشر من مايو، عقد ستارمر مؤتمراً صحفياً وصفته صحيفة الغارديان بأنه "فرصته الأخيرة لإنقاذ رئاسته للوزراء". وفي معرض حديثه عن نتائج الانتخابات المحلية وموقفه، قال ستارمر: "لن أقف هنا وأتظاهر بأن هذه ليست لحظة عصيبة لحزبنا، أو أننا لم نتلقَ هزيمة قاسية في صناديق الاقتراع. لكن دعوني أوضح موقفي تماماً: أنا لا أتهرب من التحدي، ولن أغير مساري لمجرد تغير المناخ السياسي. موقفي ثابت، وسيظل كذلك، على التجديد طويل الأمد لهذا البلد، بغض النظر عن التكلفة السياسية قصيرة الأجل". [ 43 ] ورغم أن هذا المؤتمر منح ستارمر مهلة مؤقتة من تحدٍ رسمي فوري، إلا أنه لم يوقف الضغط الداخلي على قيادته، حيث اعتبر المحللون السياسيون ونواب حزب العمال على نطاق واسع أن تنفيذه غير فعال. وبحلول الحادي عشر من مايو 2026، كان نحو ثمانين نائباً من حزب العمال قد دعوا ستارمر إلى تحديد موعد لرحيله. [ 44 ] استقال أربعة سكرتيرين برلمانيين خاصين عقب الخطاب: توم روتلاند ، وجو موريس ، وميلاني وارد ، ونوشابة خان . أما سالي جيمسون ، وهي سكرتيرة برلمانية خاصة أخرى، فلم تستقل، لكنها دعت ستارمر إلى الاستقالة.

وردت تقارير تفيد بأن أربعة وزراء في الحكومة حثوا ستارمر على الاستقالة، بمن فيهم وزيرة الداخلية شبانة محمود ووزيرة الخارجية إيفيت كوبر. [ 45 ] [ 46 ] وقال المدافعون عن رئيس الوزراء، مثل أنجيلا إيجل، إن الأيام التي سبقت افتتاح البرلمان في 13 مايو/أيار "لم تكن وقتاً لزعزعة الاستقرار". [ 47 ]

في 12 مايو، استقال أربعة وزراء دولة من الحكومة: مياتا فاهنبوليه [ 48 ] ( وزيرة اللامركزية والشؤون الدينية والمجتمعيةوجيس فيليبس [ 49 ] ( وزيرة الحمايةوأليكس ديفيز جونز ( وزير شؤون الضحاياوزبير أحمد ( وزير الصحة ). وقالت فيليبس في بيان استقالتها: "إن الرغبة في تجنب الجدال تعني أننا نادرًا ما نخوض نقاشًا، مما يُعرقل فرص التقدم ويؤخرها". [ 49 ] وفي 12 مايو 2026، تم تعيين وزراء ليحلوا محل الوزراء الذين استقالوا خلال اليوم. [ 50 ]

في 14 مايو/أيار 2026، استقال وزير الدولة للصحة والرعاية الاجتماعية، ويس ستريتينغ، من منصبه الوزاري. وفي رسالة استقالته، وبينما أشاد بإنجازاته في منصبه، انتقد ستريتينغ بشدة قيادة ستارمر، مصرحًا بأنه فقد الثقة به وأن بقاءه في الحكومة سيكون "مخزيًا وغير مبدئي". [ 51 ] كما استقالت روزي رايتينغ من منصبها كسكرتيرة خاصة في وزارة الصحة . [ 52 ]

نزاعات الإنفاق الدفاعي

استقال جون هيلي من منصبه كوزير للدفاع بسبب خلافات مع خطط الإنفاق الدفاعي للحكومة.

في 11 يونيو/حزيران 2026، استقال وزير الدفاع جون هيلي من منصبه الوزاري، مُعللاً ذلك بخلافات مع خطط الإنفاق الدفاعي الحكومية. وفي رسالة استقالته، أوضح أن خطة الاستثمار الدفاعي التي وافقت عليها وزارة الخزانة غير كافية لتحقيق أهداف المملكة المتحدة الدفاعية الاستراتيجية، وأن التسوية أخرت الاستثمارات الضرورية، مما يُهدد بنقص موارد القوات المسلحة في ظل تزايد التهديدات الدولية، بما في ذلك الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 والحرب الإيرانية عام 2026. وذكر أنه نظراً لعجز ستارمر وعدم رغبة وزارة الخزانة في توفير التمويل المطلوب، لم يكن أمامه خيار سوى الاستقالة. [ 53 ]

وصفت العديد من وسائل الإعلام استقالة هيلي بأنها صدمة ومفاجئة، [ 54 ] [ 55 ] وأشارت إلى تأثيرها الكبير على رئاسة ستارمر للمنتخب. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

وفي 11 يونيو أيضاً، استقال وزير القوات المسلحة ، آل كارنز ، وسكرتيرتا وزارة الدفاع البرلمانيتان الخاصتان ، راشيل هوبكنز وباميلا ناش ، بسبب خلافات حول خطة الاستثمار الدفاعي. [ 60 ] [ 61 ]

انتخابات فرعية في ماكرفيلد

في 18 يونيو 2026، أُجريت انتخابات فرعية في دائرة ماكرفيلد بعد استقالة النائب الحالي جوش سيمونز، مما أتاح الفرصة لأندي بورنهام ، عمدة مانشستر الكبرى، للترشح لمقعد في البرلمان . [ 62 ] وقد مكّن هذا الفوز بورنهام من منافسة رئيس الوزراء كير ستارمر على زعامة الحزب. وكانت هذه المرة الأولى منذ الانتخابات الفرعية في دائرة لايتون عام 1965 التي تُجرى فيها انتخابات فرعية خصيصًا لملء مقعد شاغر لشخص غير عضو في البرلمان.

فاز بيرنهام في الانتخابات الفرعية بحصوله على ما يقارب 25,000 صوت، وبأغلبية تزيد عن 9,200 صوت، متجاوزًا بذلك توقعات استطلاعات الرأي التي أشارت إلى فوزه بفارق ضئيل على حزب الإصلاح البريطاني . وفي الواقع، كان أداء حزب الإصلاح البريطاني أقل بكثير من أدائه في الانتخابات المحلية لعام 2026 ، بينما اعتُبرت استراتيجية الضغط التكتيكي على أصوات الحزب الليبرالي الديمقراطي وحزب الخضر عاملًا مساعدًا لبيرنهام. [ 63 ] [ 64 ]

أعاد فوز بورنهام عضويته إلى مجلس العموم في 22 يونيو لأول مرة منذ عام 2017، وجعله مؤهلاً للترشح في أي انتخابات لقيادة حزب العمال. [ 65 ]

استقالة ستارمر

في يوم الأحد 21 يونيو، تناقلت وسائل الإعلام البريطانية على نطاق واسع أنباءً عن توقع استقالة ستارمر في اليوم التالي. [ 66 ] وفي يوم الاثنين 22 يونيو 2026، أعلن ستارمر استقالته من منصبي رئيس الوزراء وزعيم حزب العمال، وطلب من اللجنة التنفيذية الوطنية للحزب تحديد الجدول الزمني لاختيار خليفته، على أن يبدأ استقبال الترشيحات في 9 يوليو. ونظرًا لأن مرشحًا واحدًا فقط، وهو بورنهام، حصل على العدد المطلوب من الترشيحات، فقد اختُتمت المنافسة على الزعامة مع إغلاق باب الترشيحات في 16 يوليو. وبقي ستارمر في منصبه حتى انتهاء انتخابات زعامة الحزب عام 2026 ، وبعدها خلفه بورنهام في كلا المنصبين. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

ردود الفعل

تَعَب

في 12 مايو 2026، وقّع 103 نواب من حزب العمال رسالة دعم لرئيس الوزراء، بتنسيق من مجموعة من نواب الحزب ، مضيفين أن هذا "ليس وقتًا لمنافسة على القيادة". [ 70 ] ووفقًا لصحيفة الغارديان ، ارتفع هذا العدد إلى أكثر من 110. [ 71 ]

في مايو/أيار 2026، صرّح نائب رئيس الوزراء ديفيد لامي بأنه "لا يبدو أن أحداً يملك الأسماء الكافية للوقوف في وجه ستارمر"، داعياً الجميع إلى "التروي". وقالت مياتا فاهنبوليه ، التي كانت من أوائل المستقيلين من الحكومة، لستارمر: "لا يثق الجمهور بقدرتك على قيادة هذا التغيير، وأنا أيضاً لا أثق بذلك". ودعا ساروار ستارمر إلى الاستقالة، لكنه نُقل عنه قوله أيضاً إنه "لم يضغط على زملائه" لإجبارهم على اتخاذ قرار، مؤكداً أن القرار يعود حصراً إلى وستمنستر. [ 72 ]

المحافظون

وصفت زعيمة حزب المحافظين، كيمي بادينوش، خطاب ستارمر في 11 مايو 2026 بأنه "مؤسف للغاية"، مضيفةً أن أعضاء حزب العمال "منشغلون بالجدال حول من يجب أن يقود الأمور" لكنهم "جميعهم يسيرون في الاتجاه الخاطئ". وقالت أيضًا إنها "لا تشعر بالسرور لرؤية رئيس الوزراء يتخبط". [ 73 ] وقال وزير النقل في حكومة الظل، ريتشارد هولدن ، إن ستارمر "فقد ثقة البلاد"، وأنه "لم يكن أمامه خيار سوى الرحيل". [ 74 ]

حزب الخضر

رداً على إعلان ستارمر استقالته، قال زعيم حزب الخضر زاك بولانسكي إن ستارمر "فقد ثقة البلاد بسبب فشله الذريع في تحدي سلطة وثروة المؤسسة الحاكمة"، وأن آندي بورنهام "يجب أن يكون جريئاً وإلا سيُفلس" إذا حلّ محله. [ 75 ]

المعلقون السياسيون

بحسب موقع هاف بوست البريطاني ، عقب خطاب ستارمر في 11 مايو 2026، وصف بعض المعلقين السياسيين ستارمر وحزب العمال بـ"المنافقين" لإدارتهم عملية الانتقال داخلياً بدلاً من الدعوة إلى انتخابات عامة فورية. وقد قارن هؤلاء النقاد الوضع مباشرةً بانتخابات 2022، مشيرين إلى أنه خلال انتقال قيادة حزب المحافظين بين ليز تروس وريشي سوناك ، أصر ستارمر صراحةً على أن تغيير رئيس الوزراء دون استفتاء شعبي يفتقر إلى التفويض الديمقراطي، وطالب بإجراء انتخابات عامة. [ 76 ]

ردود فعل حزب العمال البرلماني

دعوات لاستقالة ستارمر

بحسب موقع LabourList ، في 14 مايو 2026، أبدى 158 نائبًا من حزب العمال دعمهم لستارمر، بينما طالب 103 نواب باستقالته أو حددوا جدولًا زمنيًا لها، أما الـ 143 نائبًا الآخرين فكانوا إما مجهولين أو لم يتخذوا موقفًا. [ 77 ] ومن بين نواب حزب العمال الذين طالبوا باستقالة ستارمر:

دعوات لاستقالة ستارمر (103)

دعوات لوحدة الحزب

في 13 مايو 2026، وقّع 111 نائبًا من حزب العمال رسالةً تدعو إلى الوحدة والتركيز على استعادة ثقة الجمهور. [ 78 ] وارتفع هذا العدد إلى 160 نائبًا بعد يومين. [ 77 ] ومع ذلك، ادّعى بعض النواب أن أسماءهم أُدرجت في القائمة دون إذنهم. [ 79 ] ومن بين نواب حزب العمال الذين أيدوا وحدة الحزب وستارمر:

دعوات لوحدة الحزب (158)

مراجع

  1. ميوري، مارتا؛ غرين، جين (2025). "أكثر انتخابات المملكة المتحدة تفاوتًا: كيف ضاعف حزب العمال حصته من المقاعد بزيادة قدرها 1.6 نقطة في نسبة الأصوات في عام 2024" . المجلة السياسية الفصلية . 96 (1): 37. doi : 10.1111/1467-923X.13504 .
  2. جيلبرت، جيريمي (23 ديسمبر 2025). "لماذا يحظى كير ستارمر بشعبية متدنية؟" . نيو ستيتسمان . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
  3. أصل، نسيم (13 فبراير 2026). "هل السير كير ستارمر هو رئيس الوزراء "الأكثر مكروهية" في العصر الحديث؟" . الحقيقة الكاملة . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
  4. "لماذا يشعر العديد من البريطانيين بخيبة أمل من حزب العمال؟" . YouGov . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
  5. "كيف ينظر البريطانيون إلى حزب العمال، قبل مؤتمر الحزب لعام 2025؟" . YouGov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  6. "مؤشرات الشعبية السياسية، يناير 2026" . YouGov . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
  7. ووكر، بيتر (12 فبراير 2026). "«قنديل البحر» و«الممسحة»: لماذا يحظى كير ستارمر بشعبية متدنية للغاية؟ صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2026 .
  8. راك، سوزي؛ واتسون، إيان (11 مارس 2026). "نقابة يونايت تخفض تمويل حزب العمال بنسبة 40% بسبب إضراب عمال النظافة في برمنغهام" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  9. "خمس لحظات ساءت فيها الأمور بالنسبة لستارمر" . مجلة ذا ويك . ١٢ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٦ .
  10. إلغوت، جيسيكا (9 مايو 2026). "استطلاع رأي: معظم أعضاء حزب العمال يعتقدون أن ستارمر لا يستطيع إنعاش حظوظ الحزب" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2026 .
  11. وانيل، كيت (24 يناير 2026). "أندي بورنهام يطلب الإذن بالترشح في الانتخابات الفرعية" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  12. كوك، ميلي (27 فبراير 2026). "نتائج انتخابات غورتون ودينتون مباشرة: فوز هانا سبنسر في الانتخابات الفرعية لصالح حزب الخضر، ودخول حزب العمال بزعامة ستارمر في أزمة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  13. لوسون، نيل (27 فبراير 2026). "كان بإمكان آندي بورنهام الفوز في غورتون ودينتون" . نيو ستيتسمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  14. نيفيت، جوشوا؛ ماسون، كريس (25 يناير 2026). "أندي بورنهام 'يشعر بخيبة أمل' بعد رفض محاولته للترشح لعضوية البرلمان" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  15. هاليداي، جوش (27 فبراير 2026). "حزب الخضر يفوز في الانتخابات الفرعية في غورتون ودينتون، ويدفع حزب العمال إلى المركز الثالث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  16. 1 2 ماكول، كريس (9 فبراير 2026). "أناس ساروار يدعو كير ستارمر إلى الاستقالة من منصب رئيس الوزراء" . ديلي ريكورد . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 9 فبراير 2026 .
  17. ماكيرنان، بيثان؛ موريس، ستيفن (8 مايو 2026). "فوز حزب بلايد سيمرو في انتخابات البرلمان الويلزي، منهيًا بذلك 100 عام من سيطرة حزب العمال" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2026 .
  18. «نتائج الانتخابات كاملة: خريطة شاملة لكل دائرة انتخابية في إنجلترا وويلز واسكتلندا» . صحيفة الإندبندنت . ١٠ مايو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٦ .
  19. داستر، تشانديليس (10 مايو 2026). "حزب كير ستارمر مُني بهزيمة ساحقة في الانتخابات المحلية البريطانية. إليكم ما سيحدث لاحقًا" . NPR . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  20. كورتيس، السير جون (9 مايو 2026). "كيف انقلب نظام التصويت الفائز على حزب العمال وحزب المحافظين" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  21. 1 2 نيفيت، جوشوا؛ زيفمان، هنري (9 مايو 2026). "السير كير ستارمر يعيّن غوردون براون مبعوثًا في سعيه لإعادة ضبط الأمور بعد خسائر حزب العمال في الانتخابات" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  22. ستافرو، أثينا (9 مايو 2026). "لماذا أعاد ستارمر براون وهارمان بعد الهزائم الانتخابية الكارثية؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  23. "تحليل انتخابات مايو 2026: إنجلترا، اسكتلندا، وويلز" . بيرسويجن يو كيه . 14 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  24. «تعيين اللورد ماندلسون سفيراً بريطانياً جديداً لدى الولايات المتحدة الأمريكية» . GOV.UK. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2026 .
  25. سافينو، كريستين (10 فبراير 2026). "وضع ماندلسون وعلاقته المستمرة مع أكسفورد" . صحيفة ذا أكسفورد ستودنت . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026 .
  26. «رئيس الوزراء – هانسارد – البرلمان البريطاني» . هانسارد . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2026 .
  27. ووكر، بيتر (4 فبراير 2026). "رئيس الوزراء يقول إنه كان يعلم عند تعيين ماندلسون في منصب بالولايات المتحدة أنه حافظ على علاقاته مع إبستين بعد إدانته" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2026 .
  28. «ماكسويني يستقيل من منصبه كرئيس لموظفي ستارمر، قائلاً إنه يتحمل «المسؤولية الكاملة» عن تقديم المشورة بشأن تعيين ماندلسون» . بي بي سي نيوز . 8 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
  29. لوي، يوهانس؛ سينغ، فران (8 فبراير 2026). "مورغان ماكسويني يستقيل ويقول إنه يتحمل "المسؤولية الكاملة" عن نصحه ستارمر بتعيين ماندلسون - السياسة البريطانية مباشرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2026 .
  30. ليون، علي (9 فبراير 2026). "استقالة رئيس قسم الاتصالات في مقر رئاسة الوزراء مع تفاقم تداعيات قضية ماندلسون" . سيتي إيه إم . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2026 .
  31. لويس، بول؛ داير، هنري؛ كرار، بيبا (16 أبريل 2026). "كُشِفَ: ماندلسون فشل في التدقيق لكن وزارة الخارجية نقضت القرار" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 17 أبريل 2026 .
  32. ماسون، كريس ؛ ماكيرنان، جينيفر؛ مورتون، بيكي (16 أبريل 2026). "ستارمر يُقيل مسؤولًا رفيعًا في وزارة الخارجية بعد الكشف عن تدقيق ماندلسون" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  33. سيدون، بول (20 أبريل 2026). "النقاط الرئيسية من بيان ستارمر بشأن ماندلسون" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .
  34. «بادينوش يقول إن موقف ستارمر لا يمكن الدفاع عنه، ورئيس الوزراء غاضبٌ من تدقيق ماندلسون» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  35. مورتون، بيكي (20 أبريل 2026). "ستارمر يقول إن المسؤولين تعمدوا إخفاء نتيجة فحص ماندلسون عني" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2026 .
  36. ماكيرنان، جينيفر؛ وانيل، كيت؛ كامبل، جلين (9 فبراير 2026). "وزراء الحكومة يدعمون رئيس الوزراء بعد دعوة ساروار له بالاستقالة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .
  37. "«لستُ مستعدًا للانسحاب». هذا ما قاله ستارمر للنواب في سعيه للبقاء السياسي بعد فضيحة ماندلسون . بي بي سي نيوز . 9 فبراير 2026. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2026 .
  38. غودير، مايكل؛ أغيلار غارسيا، كارمن؛ توبينغ، ألكسندرا؛ أحمد زاده، تورال (10 مايو 2026). "ما الذي يقف وراء الارتفاع الكبير في الدعم لحزب الإصلاح وحزب الخضر في جميع أنحاء إنجلترا؟ خمس نقاط رئيسية" . صحيفة الغارديان .
  39. سيلفستر، راشيل . "كير ستارمر: أريد عشر سنوات في رئاسة الوزراء وسأقاتل منافسيّ" . صحيفة ذا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
  40. بادشاه، نديم؛ علي، تاز؛ ماكاي، هاميش (9 مايو 2026). "نائبة عن حزب العمال تقول إنها ستطلق انتخابات زعامة الحزب بحلول يوم الاثنين إذا لم يطلق مجلس الوزراء التحدي - كما حدث" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  41. ووكر، بيتر (11 مايو 2026). "كيف أصبحت كاثرين ويست أداةً للتجسس - ثم سيطرت على نفسها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  42. ووكر، بيتر؛ كرار، بيبا (16 مايو 2026). "«لماذا نفعل هذا أصلاً؟» الأسبوع الذي جعل رئيس الوزراء البريطاني يبدو كقائد مؤقت . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 16 مايو 2026 . 
  43. ووكر، بيتر (11 مايو 2026). "ماذا قال كير ستارمر في خطاب "الفرصة الأخيرة" لإنقاذ لقب الدوري الإنجليزي الممتاز؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2026 .
  44. كرار، بيبا ؛ إلغوت، جيسيكا (11 مايو 2026). "يتزايد الضغط على ستارمر مع مطالبة أكثر من 70 نائبًا من حزب العمال باستقالته" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2026 .
  45. كلاتورثي، بن؛ سكوت، جيرالدين؛ هيوز، سيرين؛ كول، أولي؛ كورتيس، بيل؛ أليغريتي، أوبراي (11 مايو 2026). "آخر أخبار كير ستارمر: وزراء الحكومة يطالبون رئيس الوزراء بإعادة النظر في موقفه" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  46. هادفيلد، شارلوت؛ زيفمان، هنري (11 مايو 2026). "استقالة أربعة مساعدين وزاريين مع مطالبة 70 نائبًا من حزب العمال ستارمر بالاستقالة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  47. هادفيلد، شارلوت؛ زيفمان، هنري (11 مايو 2026). "انقسام في مجلس الوزراء: وزيرة الداخلية شبانة محمود من بين الوزراء الذين يطالبون ستارمر بتحديد جدول زمني للاستقالة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2026 .
  48. سبارو، أندرو (12 مايو 2026). "جيس فيليبس تستقيل من منصبها كوزيرة بعد أن أبلغ كير ستارمر مجلس الوزراء بأنه لن يتنحى - السياسة البريطانية مباشرة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  49. 1 2 سميث، أليكس؛ دوهرتي، كايتلين؛ زيفمان، هنري (12 مايو 2026). "جيس فيليبس تستقيل من منصبها كوزيرة قائلةً لستارمر: 'الأفعال أهم من الأقوال' بعد أن صرّح رئيس الوزراء بأنه لن يستقيل" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
  50. «آخر أخبار ستارمر: رئيس الوزراء سيلتقي ستريتينغ يوم الأربعاء بعد استقالة أربعة وزراء بسبب قيادة رئيس الوزراء» . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
  51. «ويس ستريتينغ يستقيل من منصب وزير الصحة - رسالته كاملة» . بي بي سي . ١٤ مايو ٢٠٢٦. تاريخ الاطلاع: ١٤ مايو ٢٠٢٦ .
  52. بوب، أليكس (15 مايو 2026). "نائب كيتيرينغ يستقيل من منصبه في وزارة الصحة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2026 .
  53. «جون هيلي (@JohnHealey_MP) على X» . X (تويتر سابقًا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
  54. تايلور، بول (11 يونيو 2026). "استقالة وزير الدفاع البريطاني المفاجئة بمثابة تحذير لأوروبا بأكملها" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2026 . 
  55. ويلر، ريتشارد؛ نيفيت، جوشوا (11 يونيو 2026). "هيلي يستقيل من منصب وزير الدفاع على خلفية خلاف حول الإنفاق العسكري" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .
  56. مادوكس، ديفيد (11 يونيو 2026). "استقالة جون هيلي بداية النهاية لستارمر" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .
  57. دايفر، توني؛ مارتن، دانيال؛ سميث، بنديكت؛ كوتيريل، توم (11 يونيو 2026). "استقالة هيلي تُطيح بستارمر" . صحيفة التلغراف .
  58. شير، مايكل د. (11 يونيو 2026). "استقالة وزير الدفاع البريطاني، في ضربة لستارمر" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2026 . 
  59. كريس، جون (11 يونيو 2026). "مهذب لكنه قاتل: جون هيلي يسخر من كير ستارمر وهو يتجه نحو الباب" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2026 . 
  60. وايت هيد، جيمي؛ سميث، أليكس. "استقالة وزير القوات المسلحة آل كارنز بعد ساعات من استقالة وزير الدفاع جون هيلي بسبب خطط الإنفاق العسكري - تحديثات مباشرة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2026 .
  61. لينش، ديفيد (12 يونيو 2026). "سلطة ستارمر تتزعزع باستقالة وزير الدفاع بسبب تمويل الجيش" . صحيفة ذا ستاندرد . لندن . تاريخ الاسترجاع: 1 أغسطس 2026 .
  62. غرين، دانيال (14 مايو 2026). "جوش سيمونز يستقيل من منصبه كنائب في البرلمان للسماح لبورنهام بالعودة إلى البرلمان" . LabourList . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2026 .
  63. ماكيرنان، جينيفر؛ ويلر، ريتشارد (19 يونيو 2026). "أندي بورنهام يقول إن فوزه في الانتخابات الفرعية في ماكرفيلد قد يكون نقطة تحول" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2026 .
  64. "الانتخابات البرلمانية البريطانية لمنطقة ماكرفيلد" . مجلس ويغان . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2026 .
  65. "أدى آندي بورنهام اليمين الدستورية كنائب جديد عن دائرة ماكرفيلد" . بي بي سي نيوز . 22 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
  66. ريك، شارلوت (21 يونيو 2026). "ترامب يقول إن ستارمر 'سيستقيل' وسط تكهنات بأن رئيس الوزراء البريطاني قد يستقيل في أقرب وقت يوم الاثنين" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2026 .
  67. ويلر، ريتشارد (22 يونيو 2026). "كير ستارمر يعلن استقالته من منصب رئيس الوزراء وزعيم حزب العمال" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
  68. سيدون، بول (22 يونيو 2026). "لماذا استقال كير ستارمر وماذا يمكن أن يحدث بعد ذلك؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .
  69. سبيفي، مات؛ هادفيلد، شارلوت؛ ماسون، مع كريس؛ ستريت، هنري زيفمان، مراسلين من داونينج ستريت؛ كوفلان، شون؛ القصر، دانييلا ريلف في باكنغهام (20 يوليو 2026). "أندي بورنهام يتحدث في داونينج ستريت بعد تعيينه رئيسًا للوزراء من قبل الملك" . بي بي سي نيوز .
  70. إلغوت، جيسيكا (12 مايو 2026). " أكثر من 100 نائب من حزب العمال يوقعون بيانًا ضد تحدي ستارمر للقيادة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات الإلكترونية 1756-3224 . رقم OCLC 60623878. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .  
  71. كرار، بيبا ؛ إلغوت، جيسيكا؛ ستايسي، كيران (12 مايو 2026). "ستارمر يحصل على فرصة جديدة بعد فشل تحدي ستريتينغ" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2026 . 
  72. ماسون، كريس ؛ بايك، جو. "آخر أخبار ستارمر: رئيس الوزراء يلتقي ستريتينغ يوم الأربعاء بعد استقالة أربعة وزراء بسبب قيادة رئيس الوزراء" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026 .
  73. "كيمي بادينوش تنتقد خطاب ستارمر "المتعثر" وتصفه بأنه "مؤسف مشاهدته"" . الجريدة الرسمية . 11 مايو 2026. مؤرشفة من الأصل في 14 مايو 2026. تم الاطلاع عليها في 13 مايو 2026. "
  74. "المحافظون: رئيس الوزراء فقد ثقة البلاد" . ITN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  75. تايلور، مايك. "ردود فعل الشخصيات السياسية على استقالة السير كير ستارمر من منصب رئيس الوزراء" . independent.co.uk . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2026 .
  76. سكوفيلد، كيفن (12 مايو 2026). "ستارمر يحذر نواب حزب العمال من 'العودة إلى فوضى' حزب المحافظين قبل المواجهة الحاسمة" . هاف بوست المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2026 .
  77. 1 2 غرين، دانيال (14 مايو 2026). "أي نواب حزب العمال يطالبون برحيل ستارمر - ومن لا يزال يدعم رئيس الوزراء؟" . LabourList . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2026 .
  78. "القائمة الكاملة لنواب حزب العمال الذين يدعمون ستارمر 'لتحقيق التغيير الذي تحتاجه البلاد'"« . صحيفة الإندبندنت . ١٢ مايو ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٦. »
  79. سنيبفانغرز، بيتر. "نواب حزب العمال 'وقعوا' رسالة مؤيدة لستارمر دون علمهم" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2026 .