ستورو درايف

يُعدّ طريق ستورو درايف ، أو رسميًا طريق جيمس جاكسون ستورو التذكاري ، طريقًا رئيسيًا محدود الوصول وموقفًا للسيارات في بوسطن، ماساتشوستس ، ويمتد من الشرق إلى الغرب على طول الضفة الجنوبية لنهر تشارلز . [ 2 ] يوجد ممر تقليدي للمشاة على طول المسار المحاذي لضفاف نهر تشارلز. يستخدم سكان الضواحي، وخاصة القادمين من شمال غرب منطقة بوسطن الكبرى ( الطريق السريع رقم 2 في ماساتشوستس والطريق السريع رقم 3 في الولايات المتحدة )، هذا الطريق للوصول إلى وسط المدينة، كما يُعدّ الطريق الرئيسي للوصول إلى حي فينواي-كينمور ومنطقة لونغوود الطبية . [ 2 ] ونظرًا لانخفاض ارتفاعات المركبات على هذا الطريق ، فهو مخصص للسيارات فقط، ولا يُسمح بمرور الشاحنات أو الحافلات. [ 3 ] [ 4 ]
تاريخ
مع ردم خليج باك باي ، نشأت مساحة جديدة على امتداد ما كان يُعرف سابقًا بجزء مستنقعات المد والجزر في خليج باك باي، وهو جزء من نهر تشارلز. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] سُمّي الطريق تيمنًا بجيمس ج. ستورو ، وهو مصرفي استثماري قاد حملة لإنشاء حوض نهر تشارلز والحفاظ على ضفاف النهر وتحسينها كمتنزه عام. لم يُؤيد ستورو قط إنشاء طريق رئيسي بجانب النهر، وعارضته أرملته هيلين ستورو علنًا. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ومن المفارقات، أن مصطلح " ستوروينغ " يُستخدم للإشارة إلى الحوادث المتكررة التي تشمل مركبات ضخمة الحجم تُقاد عن طريق الخطأ إلى الطريق السريع وتصطدم بجسور وأنفاق ذات ارتفاع منخفض بشكل غير معتاد.
كان جيمس ستورو له دورٌ محوريٌ في مشاريع سابقة على طول نهر تشارلز، ولا سيما سد تشارلز ريفر. أُضيفت أجزاء إلى ممشى تشارلز ريفر إسبلاناد خلال ثلاثينيات القرن العشرين، ولكن تم حذف جزءٍ هامٍ من المشروع، وهو طريقٌ سريعٌ مُقترحٌ من جسر لونغفيلو إلى جسر كوتيدج فارم (جامعة بوسطن)، الأمر الذي أثار احتجاجاتٍ واسعة. [ 11 ] بعد أن دعمت هيلين ستورو ، زوجة جيمس ستورو الراحل، مجموعةً مُعارضةً للطريق السريع، تم التخلي عنه؛ [ 11 ] وكان من المُقرر أن يأتي جزءٌ من تمويله من هبةٍ سخيةٍ منها بقيمة مليون دولار. [ 12 ] [ 9 ] [ 10 ] بعد وفاة هيلين ستورو بفترةٍ وجيزةٍ عام 1944، تم تقديم اقتراحٍ جديدٍ لبناء الطريق السريع إلى المجلس التشريعي لولاية ماساتشوستس. على الرغم من المعارضة المحلية، ومن خلال الإجراءات البرلمانية، تم تمرير مشروع القانون الذي يوافق على بناء الطريق السريع وتسميته باسم جيمس ستورو في عام 1949. [ 13 ] [ 9 ]
بناء
جرى إنشاء الطريق السريع في الفترة ما بين عامي 1950 و1951. وكجزء من الجهود المبذولة للحفاظ على أراضي المتنزه، كان لا بد من استبدال أي أرض مستخدمة في الطريق السريع باستصلاح أراضٍ جديدة على طول الشاطئ. [ 14 ] افتُتح طريق ستورو رسميًا في حفل قص الشريط الذي أقامه الحاكم بول أ. ديفر في 15 يونيو 1951. [ 1 ]
تم إنشاء منحدر دخول يؤدي من شارع ماساتشوستس المتجه جنوبًا إلى طريق ستورو المتجه شرقًا، ولكن تمت إزالته لاحقًا، تاركًا مساحة خضراء بين مساري الطريق. [ 15 ] اكتمل بناء الجسور العلوية المؤدية إلى ملعب فينواي عبر شارع تشارلزجيت وبالقرب من مستشفى ماساتشوستس العام بعد بضع سنوات؛ واكتمل بناء جسر آرثر فيدلر للمشاة عام 1953. [ 15 ] في عام 1960، تسبب هواء مضغوط من نفق صرف صحي قيد الإنشاء في ثوران يشبه النافورة وألحق أضرارًا بالطريق بالقرب من جسر جامعة بوسطن. [ 15 ] تم بناء جسر المشاة العلوي بالقرب من جسر لونغفيلو عام 1962. [ 15 ] تعرضت لافتة "منحنى معكوس" بالقرب من وسط المدينة للتخريب، حيث كُتب عليها "اعكس اللعنة"، في إشارة إلى لعنة بامبينو ؛ وتمت إزالة اللافتة بعد فوز فريق ريد سوكس ببطولة العالم عام 2004 .
وصف المسار
بين عامي 1958 و 1971، تم تصنيف طريق ستورو درايف على أنه طريق ماساتشوستس C1 و C9 . [ 16 ] قبل عام 1989، كان طريق ستورو درايف يحمل أيضًا تسمية الطريق السريع الأمريكي 1 ؛ يتم الآن توجيه الطريق السريع الأمريكي 1 بالتزامن مع الطريق السريع بين الولايات 93 عبر نفق أونيل .
اليوم، يُعرف الجزء الواقع بين تقاطع الطريق مع الطريق السريع ٢٨ بالقرب من ميدان كوبلي ودائرة ليفرت رسميًا باسم طريق ديفيد جي. موغار (المعروف سابقًا باسم طريق إمبانكمنت )، على الرغم من أنه لا يزال يحمل لافتة طريق ستورو. ويتطابق هذا الجزء بالكامل مع الطريق السريع ٢٨. وإلى الغرب، ينتهي طريق ستورو ليصبح طريق سولجرز فيلد عند تقاطعه الجزئي مع جسر جامعة بوسطن ( الطريق السريع ٢ ). وفي المنتصف، يتقاطع طريق ستورو المتجه غربًا مع جسر هارفارد ( الطريق السريع ٢أ ، شارع ماساتشوستس ).
تتولى إدارة الحفاظ على البيئة والترفيه في ولاية ماساتشوستس صيانة كل من طريق ستورو درايف وطريق سولجرز فيلد، وهما جزء من نظام الطرق السريعة الذي يربط بين إميرالد نيكليس في بوسطن وبروكلين . إلى جانب طريق ميموريال درايف وطريق كامبريدج باركواي، يُعد طريق ستورو درايف جزءًا من منطقة حوض نهر تشارلز التاريخية (المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ).
قائمة الخروج
تستمر علامات المسافة شرقًا من طريق سولجرز فيلد . يقع المسار بأكمله في بوسطن ، مقاطعة سوفولك . جميع المخارج غير مرقمة.
| موقع | mi [ 17 ] [ 18 ] | كم | الوجهات | ملحوظات | |
|---|---|---|---|---|---|
| فينواي-كينمور | 4.1 | 6.6 | طريق سولجرز فيلد غربًا – نيوتن ، ووترتاون | الاستمرار بعد طريق الجامعة | |
| طريق الجامعة – بروكلين | مخرج ومدخل باتجاه الشرق؛ يخدم جامعة بوسطن ؛ إلى الطريق السريع الأمريكي 20 | ||||
| باك باي | 4.9 | 7.9 | ميدان كينمور ، فينواي | يمكن الوصول إليه عبر تشارلزجيت؛ المسار السابق للطريق السريع الأمريكي رقم 1 | |
| 5.0 | 8.0 | مخرج باتجاه الغرب فقط | |||
| 5.6 | 9.0 | يستمر الطريق رقم 28 جنوبًا؛ ويتحول طريق ستورو درايف إلى طريق ديفيد جي. موغار | |||
| 5.8 | 9.3 | وسط مدينة بوسطن | مخرج باتجاه الشرق فقط | ||
| بيكون هيل | 6.2 | 10.0 | يستمر الطريق رقم 3 شمالاً | ||
| ويست إند | 6.5 | 10.5 | مخرج باتجاه الشرق فقط (عبر النفق) | ||
| 6.6 | 10.6 | يستمر الطريق رقم 28 شمالاً عبر طريق سد نهر تشارلز | |||
| دائرة ليفرت ؛ يستمر الطريق رقم 3 جنوبًا؛ مخرج باتجاه الشمال عبر وصلة ليفرت ؛ المخرج 18 على الطريق السريع I-93 / الطريق السريع الأمريكي 1 | |||||
1.000 ميل = 1.609 كم؛ 1.000 كم = 0.621 ميل
| |||||
مشاكل
مشاكل المرور
تشتهر هذه الطريق بالسرعة الزائدة والقيادة المتهورة، إذ يصعب على الشرطة تطبيق القانون عليها لعدم وجود ممر مخصص للطوارئ. وقد حذرت تقارير المرور الإذاعية السائقين من تجمع المياه على طريق ستورو درايف، والذي يحدث عندما يمنع الثلج والأرض المتجمدة تصريف المياه بشكل صحيح إلى مصارف مياه الأمطار. [ 19 ] [ 20 ] كما تغمر المياه الأنفاق السفلية عادةً خلال الأمطار الغزيرة، مما قد يؤدي إلى توقف السيارات المنخفضة. [ 15 ] وتشمل المشاكل الأخرى ضيق الممرات وانخفاض مستوى الرؤية بشكل كبير على مداخل الطرق القصيرة.
موقف سيارات الحفل
خلال بعض حفلات ليالي الصيف في هاتش شيل ، يركن العديد من السائقين سياراتهم في المسارات المتجهة للخارج من طريق ستورو درايف. تجذب الحفلات الموسيقية المجانية وعروض الألعاب النارية 200 ألف شخص، ويستفيد الكثيرون من مواقف السيارات المجانية التي قد تكون متاحة في تلك الأوقات. [ 2 ]
حوادث انخفاض الخلوص الأرضي

توجد العديد من اللافتات التي توضح ارتفاع المركبات المسموح بها على الطريق. [ 21 ] ورغم وجود هذه اللافتات، قد تعلق شاحنة أو مركبة كبيرة أخرى، كالحافلة، [ 22 ] أحيانًا تحت الجسر ، مما يتسبب في ازدحام مروري يمتد لعدة كيلومترات. وفي إحدى الحوادث، علقت شاحنة محملة بالمقصات وسقطت حمولتها، مما أدى إلى تلف إطارات أكثر من 30 سيارة. [ 2 ] ويبلغ الحد الأقصى للارتفاع المسموح به على طول الطريق السريع 3 أمتار (10 أقدام) . [ 23 ] [ 24 ]
بدأت وسائل الإعلام المحلية بالإشارة إلى هذا النوع من الحوادث بمصطلح "التخزين" أو "التعرض للتخزين". [ 25 ] [ 26 ] : 79 [ 27 ] وتصدر مدينة بوسطن تحذيرات سنوية في أغسطس/آب لمن يستأجرون شاحنات نقل البضائع لنقل الطلاب إلى سكنهم الجامعي، لتجنب نظام الطرق السريعة منخفضة الارتفاع في المنطقة، بما في ذلك طريق ستورو درايف. [ 28 ] تقليديًا، غالبًا ما يلقي السكان المحليون باللوم في حوادث "التخزين" على طلاب الجامعات. [ 29 ] [ 26 ] : 79
مع ذلك، تورط سائقو شاحنات محترفون في العديد من الحوادث باستخدام قواعد بيانات برامج تحديد المواقع عبر الهاتف المصممة خصيصًا لسيارات الركاب. [ 30 ] [ 31 ] [ 26 ] : 79 يُنصح باستخدام برامج توجيه متخصصة للشاحنات والحافلات ذات الخلوص الأرضي العالي. [ 32 ] تُدرّب العديد من الشركات المحلية في بوسطن سائقيها على كيفية تجنب "التكدس"، [ 33 ] لكن قد لا يكون سائقو الشاحنات من مناطق أخرى على دراية بالخلوص الأرضي المنخفض. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]
في أغسطس 2021، تشير التقديرات إلى أن أكثر من 30 شاحنة قد دخلت إلى الطريق واصطدمت أو كادت تصطدم بالجسور العلوية. [ 34 ] وتواصل الولاية والبلديات المحلية جهودها لوضع لافتات جديدة لتنبيه الشاحنات الحديثة التي لا تلتزم بمعايير الارتفاع القديمة للطريق. [ 37 ] كما تُبذل جهود لإرسال إشعارات إضافية إلى شركات نقل الأثاث لإبلاغ العملاء بعدم الالتزام بمعايير الارتفاع. [ 35 ] وتواصل الولاية حملات التوعية العامة بشأن هذه المشكلة للمساعدة في تجنب وقوع المزيد من الحوادث. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
معابر المشاة
نظرًا لأن طريق ستورو درايف طريق سريع، فإن ممر المشاة يقتصر على جانب نهر تشارلز فقط. ولربط ممشى نهر تشارلز وطريق ستورو درايف (وهو متنزه ومنطقة ترفيهية شهيرة على الضفة الجنوبية للنهر) بأحياء بوسطن المجاورة، تم إنشاء عدد من جسور المشاة . وهي مرتبة من المصب إلى المنبع: [ 42 ] [ 43 ]
- جسر شارع بلوسوم (بالقرب من مستشفى ماساتشوستس العام )
- جسر فرانسيس أبلتون (في شارع كامبريدج، بجوار جسر لونغفيلو )
- جسر آرثر فيدلر (المتصل بمسرح هاتش التذكاري بالقرب من شارع أرلينغتون)
- جسر شارع دارتموث
- جسر شارع فيرفيلد
- جسر هارفارد (عند شارع ماساتشوستس )
- جسر طريق سيلبر
- جسر كنيسة مارش بجامعة بوسطن
- جسر جامعة بوسطن
مستقبل
نفق ستورو درايف، الذي يمر عبره طريق ستورو درايف على طول الإسبلاناد شمال شوارع كلارندون وبيركلي وأرلينغتون، يعاني من التدهور منذ إنشائه عام ١٩٥١. وبحلول منتصف عام ٢٠٠٧، خلصت إدارة الحفاظ على البيئة والترفيه إلى أن إصلاح النفق قد يكون مستحيلاً لعدم عزله ضد الماء عند إنشائه، ولأن الأضرار التي لحقت به خلال السنوات الماضية كانت جسيمة. ونتيجة لذلك، قد يتطلب الأمر إعادة بناء النفق بتكلفة تتجاوز ٢٠٠ مليون دولار، وهو مشروع يستلزم إغلاق أجزاء حيوية من طريق ستورو درايف أمام حركة المرور. [ ٤٤ ]
على الرغم من الفوضى التي قد يُسببها هذا المشروع للسائقين، إلا أنه قد يُتيح فرصةً للمدينة لتحسين المنطقة. فعلى سبيل المثال، اقترح عمدة بوسطن السابق، توماس مينينو، تغطية طريق ستورو درايف بالقرب من جسر آرثر فيدلر للمشاة ، واستبدال الجسر العلوي القديم بحديقة واسعة على مستوى الأرض، مما يُحسّن الربط بين المساحات الخضراء في حديقة بوسطن العامة ومنطقة إسبلاناد. [ 45 ] كما اقترح وزير النقل السابق في ولاية ماساتشوستس، فريد سالفوتشي، إزالة الطريق في مقابلة عام 2009. [ 9 ]
تتضمن خطط أخرى للطريق إغلاقه أمام حركة المرور صباح أيام الأحد خلال فصل الصيف، على غرار ما هو معمول به على الجانب الآخر من النهر في شارع ميموريال درايف بمدينة كامبريدج. من شأن ذلك أن يُهيئ منطقة ترفيهية للمشي وركوب الدراجات والتزلج على العجلات في عطلات نهاية الأسبوع، إلا أن هذا الإجراء وُوجه بانتقادات باعتباره غير ضروري نظرًا لوجود مسارات الإسبلاناد القريبة وإغلاق شارع ميموريال درايف الحالي. مع ذلك، يُغلق شارع ستورو درايف شرق شارع ماساتشوستس عادةً أمام حركة المرور ويُفتح للمشاة وراكبي الدراجات خلال احتفالات عيد الاستقلال (4 يوليو) في الإسبلاناد.
انظر أيضاً
- مسار الدراجات على نهر تشارلز
- محمية نهر تشارلز
- قائمة معابر نهر تشارلز
- طريق ميموريال درايف ، على الجانب المقابل من النهر في كامبريدج
مراجع
- 1 2 "افتتاح طريق ماساتشوستس" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 يونيو 1951. قسم الرياضة، الصفحة 13. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2007 .
- 1 2 3 4 غيرشكوف، إيرا؛ تراختمان، ريتشارد (2004). دليل سائق بوسطن: جامحة في الشوارع: طبعة ما بعد مشروع الحفر الكبير ( الطبعة الثالثة). كامبريدج، ماساتشوستس: دار نشر دا كابو. الصفحات 27-29 . ISBN 0-306-81326-2. OCLC 53970660 .
- ↑
- ↑ "دليل الولايات لأبعاد المركبات القصوى" .
- ↑ نيلسون، غاريت داش (24 يونيو 2021). "8 خرائط توضح تغيرات خط ساحل بوسطن" . www.wbur.org .
- ↑ "أرض باك باي: الجانب الشمالي من بيكون بين طريق ديفيد جي موغار وتشارلزجيت إيست" . 13 مايو 2019.
- ↑ "مجموعات MHS على الإنترنت: مخطط لتلك الأجزاء من بوسطن والبلدات في جوارها: مع المياه والسهول المجاورة ..." www.masshist.org .
- ↑ بيرغ، شاري بيج (23 يونيو 2009). تقرير دراسة ممشى نهر تشارلز (ملف PDF) . لجنة معالم بوسطن. ص 33. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2015 .
- 1 2 3 4 بويري، ديفيد (17 يوليو 2009). "الطريق السريع المعروف باسم ستورو درايف" . WBUR . WBUR . تم الاسترجاع في 23 مايو 2026 .
- 1 2 باكلر، جولي. "جيمس وهيلين ستورو · نصب هاتش التذكاري على ممشى نهر تشارلز · الخيال الحضري" . HUM54: الخيال الحضري . جامعة هارفارد . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026 .
- 1 2 سيشولز ، نانسي س. (2003). اكتساب الأرض: تاريخ استصلاح الأراضي في بوسطن . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 206. ISBN 0-262-19494-5. OCLC 470179960 .
- ↑ "بدء المعركة بشأن مشروع حوض بقيمة 4,855,000 دولار"، صحيفة بوسطن إيفنينج ترانسكريبت ، 6 مارس 1929.
- ↑ "الموافقة على طريق إمبانكمنت من قبل مجلس النواب في جلسة عاصفة"، صحيفة بوسطن غلوب ، 29 أبريل 1949.
- ↑ قوانين المحكمة العامة لولاية ماساتشوستس لعام 1949، الفصل 262
- 1 2 3 4 5 ديكوستا-كليبا، نيك (1 سبتمبر 2015). "هل تفوقت بوسطن على ستوروينغ؟" . Boston.com . Boston Globe Media Partners LLC . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026 .
- ↑ "خريطة بوسطن لعام 1938" . WCVB / MassDOT . تم الاطلاع عليها في 27 فبراير 2018 .
- ↑ "طريق سولجرز فيلد" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 نوفمبر 2014 .
- ↑ "شارع ستورو وطريق ديفيد جي. موغار" (خريطة). خرائط جوجل . تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 نوفمبر 2014 .
- ↑ كوين، غاريت (19 ديسمبر 2013). "إعادة فتح المسار الأيمن في نفق ستورو درايف المتجه شرقًا في بوسطن بعد غمره بالمياه" . ماس لايف . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2024 .
- ↑ إبستين، ديفيد (28 مارس 2014). "عاصفة شمالية شرقية في نهاية الأسبوع تجلب المطر وبعض الرياح" . Boston.com . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2014 .
- ↑ كابلان، ألين (21 أغسطس 2018). "عندما يكون العودة إلى المدرسة = الحصول على الكثير من الأغراض" . مدونة المرحلة التالية . تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2019 .
- ↑ د، فيكتوريا (25 يوليو 2025). "حافلة حفل زفاف تتعرض لحادث سير، وتصطدم بجسر منخفض في طريقها إلى حفل استقبال في بوسطن - سي بي إس بوسطن" . أخبار سي بي إس . شركة سي بي إس للبث . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2026 .
- ↑ قرار أمر السياسة في كامبريدج، ماساتشوستس ، 11 فبراير 2013.
- ↑ جاكوبسون، سيث. "هل تستأجر شاحنة نقل للانتقال إلى بوسطن؟ عليك أن تعرف المزيد عن جسر ستورو" . صحيفة ذا باتريوت ليدجر .
- ↑ مركز عالمي
- وودروف ، آندي ( 2026 ). بوسطن في 50 خريطة . بيتسبرغ، بنسلفانيا: دار نشر بيل. ISBN 9781540270030.
- ↑ جاكوبسون، سيث. "لا تقعوا ضحية 'المستودع': الولاية تستخدم وسائل التواصل الاجتماعي لتحذير الطلاب قبل يوم الانتقال إلى السكن الجامعي" . ويكد لوكال .
- ↑ أنير، ستيف (21 أغسطس/آب 2019). "لا يُسمح بقيادة شاحنات نقل الأثاث في شارع ستورو درايف". صحيفة بوسطن غلوب . تاريخ الاسترجاع: 28 سبتمبر/أيلول 2019 .
- ↑ «لا تدعوا الطلاب الجامعيين يتوافدون على المدينة يغرقون في الزحام»، نصيحة من المسؤولين . صحيفة بوسطن غلوب .
- ↑ المحتوى، تحسين محركات البحث (7 يونيو 2024). "تجنب الوقوع في مأزق التخزين في بوسطن: نصائح أساسية لسائقي شاحنات النقل" .
- ↑ فاكارو، آدم. "هل يمكننا إلقاء اللوم على نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في حوادث شاحنات التخزين؟" . www.boston.com .
- ↑ "كيفية تجنب الازدحام في عام 2026: دليل ارتفاع الشاحنات في بوسطن" . شركة لايف تايم للنقل . شركة لايف تايم للنقل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2026 .
- ↑ شركات النقل، آمنة ومسؤولة (28 أكتوبر 2022). "كيفية تجنب "التخزين" - كيف تفعلها أفضل شركات النقل في بوسطن" .
- 1 2 سوكولوف، آمي (4 سبتمبر 2021). "34 شاحنة عالقة في طريق ستورو الشهر الماضي" .
- 1 2 سالومون، سانجاي (28 أغسطس 2015). "دليلك للانتقال بدون تخزين في بوسطن - أخبار - Boston.com للعقارات" - عبر صحيفة بوسطن غلوب.
- ↑ غافين، كريستوفر (29 أغسطس 2018). "كيف لا تقع في فخ 'Storrowed': دليل سريع" - عبر صحيفة بوسطن غلوب.
- ↑ تينسر، فيل (29 أغسطس 2023). "تم تعليق لافتة تحذيرية جديدة على أمل منع 'التخزين'"" . WCVB .
- ↑ كول، كاتي؛ كوتزي، سامانثا (24 أغسطس 2023). " وصل الأمر إلى هذا الحد: ماساتشوستس تُصدر إعلانًا توعويًا لمنع التخزين" . www.wbur.org
- ↑ "مسؤولو الولاية يذكّرون الجمهور بقيود ارتفاع المركبات على الطرق في "يوم الانتقال إلى السكن"" .
- ↑
- ↑ كيف تتجنب الوقوع في "التكدس" خلال موسم الانتقال هذا
- ↑ شيروبينو، بيني؛ شيروبينو، إد (29 يونيو 2010). "كيفية الوصول إلى الإسبلاناد من بوسطن" . بوسطن زيست . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2015 .
- ↑ "الوصول إلى الحديقة" . جمعية إسبلاناد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2015 .
- ↑ «قد يحتاج نفق ستورو إلى استبدال» . صحيفة بوسطن غلوب . 24 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .
- ↑ "رؤية جديدة على طريق ستورو" . صحيفة بوسطن غلوب . 19 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2008 .
روابط خارجية
- ستورو درايف على موقع ستيف أندرسون BostonRoads.com
- ستورو درايف: بوسطن، ماساتشوستس — فيديو على يوتيوب، فري واي جيم، 21 سبتمبر 2012
- الطرق السريعة في ولاية ماساتشوستس
- شوارع بوسطن
- الطريق السريع الأمريكي رقم 1
