مقاطعة سوتشيفا

مقاطعة سوتشيفا ( بالرومانية: [ suˈtʃe̯ava ] ) هي إحدى مقاطعات رومانيا . تقع معظم أراضيها في الجزء الجنوبي من منطقة بوكوفينا التاريخية ، بينما يشكل الجزء المتبقي منها جزءًا من مولدافيا الغربية . سوتشيفا هي عاصمة المقاطعة وأكبر مدنها من حيث عدد السكان .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
1948439,751    
1956507,674+15.4%
1966572,781+12.8%
1977633,899+10.7%
1992700,799+10.6%
2002688,435-1.8%
2011634,810-7.8%
2022642,551+1.2%
المصدر: بيانات التعداد الروماني الرسمية [ 3 ] [ 4 ]

في عام 2011، ووفقًا للتعداد الرسمي الذي أُجري في ذلك العام ، بلغ عدد سكان مقاطعة سوتشيفا 634,810 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 74 نسمة/كم² . ويُعرض أدناه توزيع كل مجموعة عرقية مُكوِّنة للمقاطعة، وفقًا لكيفية تسجيلها رسميًا: [ 5 ]

عدد السكان تاريخياً في القرنين العشرين والحادي والعشرين

في الماضي القريب، خلال أوائل القرن العشرين، كانت مقاطعة سوتشيفا أكثر تنوعًا عرقيًا (بسبب الإرث العرقي من الحقبة النمساوية المجرية السابقة عندما كانت معظم أراضي المقاطعة جزءًا من دوقية بوكوفينا )، حيث ضمت أقليات كبيرة من الألمان (وتحديدًا ألمان بوكوفينا، بمن فيهم الزيبسرز)، واليهود، والأوكرانيين، والبولنديين، أو المجريين (وتحديدًا سيكيلي بوكوفينا ). وقد تضاءلت هذه الأقليات تدريجيًا خلال معظم القرن العشرين.

فيما يتعلق بالسكان اليهود، ووفقًا للموسوعة اليهودية ، وبالإشارة إلى مقاطعة سوتشيفا القديمة (قبل عام 1950) الأصغر حجمًا: "تعرض اليهود المحليون للاضطهاد من قبل السلطات النازية الألمانية والرومانية بين عامي 1940 و1941. وعند ترحيلهم إلى ترانسنيستريا عام 1941، بلغ عددهم 3253 نسمة، ولم يبقَ منهم في المدينة سوى 27 نسمة." [ 6 ] وبلغ إجمالي عدد اليهود الذين رُحِّلوا إلى ترانسنيستريا من مقاطعة سوتشيفا في أكتوبر 1941، 5942 يهوديًا. [ 7 ] وتشير وثيقة رسمية رومانية من عام 1946 إلى أن معظم اليهود في مقاطعة سوتشيفا نجوا من المحرقة. [ 8 ] وفي سياق أوسع، نجا 70% [ 9 ] أو أكثر من 70% [ 10 ] من يهود بوكوفينيا الجنوبية الذين رُحِّلوا إلى ترانسنيستريا من المحرقة. في 14 مارس 1944، سمح الديكتاتور العسكري الروماني إيون أنتونيسكو بإعادة جميع اليهود الذين تم ترحيلهم إلى ترانسنيستريا. [ 11 ]

بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك مجموعات/مجتمعات ألمانية صغيرة (ولا تزال موجودة) في أراضي مقاطعة سوتشيفا التي تشكل جزءًا من غرب مولدافيا أيضًا، وبشكل أكثر تحديدًا الألمان الريجات ​​( بالألمانية : Regatsdeutsche ) الذين يسكنون بلدة فالتيسيني الصغيرة ( بالألمانية : Folitscheni ) على سبيل المثال.

في مطلع القرن الحادي والعشرين، يقطن المقاطعة في الغالب الرومانيون مع وجود عدد قليل جدًا من الأقليات العرقية، مما يجعلها متجانسة عرقيًا إلى حد كبير. إضافةً إلى ذلك، فإن اللغة الرومانية هي اللغة الأساسية لأغلبية السكان ، والديانة الرئيسية هي الأرثوذكسية الشرقية التي تمثلها الكنيسة الأرثوذكسية الرومانية .

الجغرافيا

تقع معظم مقاطعة سوتشيفا في جنوب بوكوفينا ، والتي تمثلها المنطقة الداكنة على هذه الخريطة. [ أ ]
موقع مدينة سوتشافا، عاصمة مقاطعة سوتشافا، في شمال شرق رومانيا. [ ب ]

يقع ثلثا المقاطعة داخل الجزء الجنوبي من منطقة بوكوفينا التاريخية ، بينما يشمل الجزء المتبقي منها أراضي من غرب مولدافيا نفسها.

من حيث المساحة الإجمالية، تغطي مساحة 8553 كيلومترًا مربعًا (3302 ميلًا مربعًا ) ، مما يجعلها ثاني أكبر مقاطعة في رومانيا في هذا الصدد، بعد مقاطعة تيميش في بانات .  

يتكون الجانب الغربي من المقاطعة من جبال مجموعة جبال الكاربات الشرقية : جبال رودنا ، وجبال راراو، وجبال جيومالاو، وسلاسل جبال بوكوفينا ، والأخيرة ذات ارتفاعات أقل.

ينخفض ​​ارتفاع المقاطعة باتجاه الشرق، حيث يبلغ أدنى مستوى له في وادي نهر سيريت . وتشمل الأنهار التي تعبر المقاطعة نهر سيريت وروافده: أنهار مولدوفا ، وسوتشيفا ، وبستريتسا .

الجيران

تحد مقاطعة سوتشيفا الوحدات الإقليمية التالية:

اقتصاد

تتمثل الصناعات/القطاعات الاقتصادية السائدة في المقاطعة فيما يلي:

  • الأخشاب – تنتج أكبر مساحة من الغابات في رومانيا؛
  • الطعام والطبخ؛
  • المكونات الميكانيكية؛
  • مواد البناء؛
  • التعدين؛
  • المنسوجات والجلود؛
  • السياحة.

تحتل مدينة سوتشيفا المرتبة الأولى بين المدن الرومانية من حيث عدد المساحات التجارية لكل ساكن. [ 12 ] وترتبط سلاسل المتاجر الكبرى البارزة بالمناطق الاقتصادية المذكورة آنفاً: مترو ، وكارفور ، وأوشان ، وسيلغروس ، وكوفلاند ، وليدل (بعض أكبر سلاسل المتاجر الكبرى في رومانيا ).

في يونيو 2022، أفاد رئيس مجلس مقاطعة سوتشيفا ، جورج فلوتور ، الرئيس السابق بالنيابة /المؤقت للحزب الوطني الليبرالي (PNL)، بوجود مشاريع بقيمة  مليار يورو لمقاطعة سوتشيفا ضمن خطة PNRR/ الجيل القادم للاتحاد الأوروبي . [ 13 ]

السياحة

الأراضي الصالحة للزراعة بالقرب من بلدة سوتشيفا (2012)
منظر طبيعي شتوي نموذجي في مقاطعة سوتشيفا (2012)
دير بوجدانا على الطراز القوطي من القرن الرابع عشر من Rădăuśi (2010)

في عام 2017، احتلت مقاطعة سوتشيفا المرتبة الثالثة في رومانيا من حيث إجمالي الطاقة الاستيعابية للإقامة السياحية، بعد مقاطعتي براشوف وكونستانتا . [ 14 ] علاوة على ذلك، وبعد عام واحد ، في عام 2018، صنّفت المفوضية الأوروبية مقاطعة سوتشيفا "وجهة أوروبية متميزة" . [ 15 ]

أهم المعالم السياحية في المقاطعة هي:

السياسة والإدارة المحلية

1992–1996

كان الرئيس المنتخب لمجلس مقاطعة سوتشيفا هو قسطنطين سوفروني (من حزب الجبهة الوطنية الاشتراكية). [ 16 ] تألف مجلس مقاطعة سوتشيفا، المنتخب في الانتخابات المحلية لعام 1992 ، من 45 عضواً، وكان تشكيله الحزبي كما يلي: [ 17 ]

   حزبمقاعدالمجلس المحلي الحالي
 الجبهة الوطنية للخلاص (FSN)17                 
 المؤتمر الديمقراطي الروماني (CDR)13                 
 الحزب الزراعي الديمقراطي الروماني (PDAR)8                 
 الحركة البيئية في رومانيا (MER) [ ج ]2                 
 الحزب الليبرالي الوطني - جناح الشباب (PNL-AT)1                 
الحزب الوطني لعلم البيئة (PNE) [ د ]1                
 حزب رومانيا الكبرى (PRM)1                 
 الحزب الاشتراكي الديمقراطي الروماني (PSDR)1                 
 مستقل (IND)1                 

1996–2000

كان غافريل مارزا (الحزب الديمقراطي الاشتراكي السوفيتي) الرئيس المنتخب لمجلس مقاطعة سوتشيفا. تألف مجلس مقاطعة سوتشيفا، المنتخب في الانتخابات المحلية لعام 1996 ، من 45 عضواً، وكان التوزيع الحزبي كالتالي: [ 18 ]

   حزبمقاعدالمجلس المحلي الحالي
 المؤتمر الديمقراطي الروماني (CDR)8        
 الاتحاد الديمقراطي الاجتماعي (USD) [ هـ ]7        
 حزب الديمقراطية الاجتماعية في رومانيا (PDSR)7        
 الحزب الزراعي الديمقراطي (PDAR)3        
 الحزب الاشتراكي العمالي (PSM)2        
 حزب رومانيا الكبرى (PRM)2        
الحزب الديمقراطي للمتقاعدين من رومانيا والشتات (PDPRD)2      
 حزب التحالف المدني (PAC)2      
 الحزب الوطني للمنتجين الأحرار في رومانيا (PNPLR) [ f ]1        
 الحركة البيئية في رومانيا (MER)1        
 حزب السائقين الوطني (PNAR) [ ز ]1        
 حزب المتقاعدين (PP) [ h ]1        
الحزب الاشتراكي (PS) [ i ]1       
الحزب الوطني الديمقراطي المسيحي (PNDC) [ j ]1       
الحزب الروماني للمجتمع الجديد (PRNS) [ k ]1       
 حزب الوحدة الوطنية الرومانية (PUNR)1        
 اتحاد البولنديين في رومانيا (UPR)1        
 الحزب الليبرالي 93 (PL 93)1        
 الحزب الليبرالي الوطني - كامبينو (PNL-C)1        
 حركة التكامل الأوروبي (MIE) [ l ]1        

2000–2004

انتُخب غافريل مارزا (من الحزب الديمقراطي الاشتراكي الجمهوري) رئيسًا لمجلس مقاطعة سوتشيفا. تألف مجلس مقاطعة سوتشيفا، الذي انتُخب في الانتخابات المحلية عام 2000 ، من 45 عضوًا، وفقًا للتوزيع الحزبي التالي:

   حزبمقاعدالمجلس المحلي الحالي
 حزب الديمقراطية الاجتماعية في رومانيا (PDSR) [ م ]16                
 حزب رومانيا الكبرى (PRM)4                
تحالف من أجل رومانيا (ApR)4            
 الحزب الديمقراطي (PD)4                
 المؤتمر الديمقراطي الروماني (CDR 2000)4                
 الحزب الليبرالي الوطني (PNL)3                
التحالف الوطني الديمقراطي المسيحي (ANCD) [ ن ]2              
 الحزب الاشتراكي الديمقراطي الروماني (PSDR)2                
الحزب الوطني الروماني (PNR)2              
 حزب المتقاعدين في رومانيا (PPR) [ o ]2                
 حزب الوحدة الوطنية الرومانية (PUNR)2                

2004–2008

انتُخب غافريل مارزا (من الحزب الاشتراكي الديمقراطي) رئيسًا لمجلس مقاطعة سوتشيفا. تألف مجلس مقاطعة سوتشيفا، الذي انتُخب في الانتخابات المحلية لعام 2004 ، من 37 عضوًا، وفقًا للتوزيع الحزبي التالي:

   حزبمقاعدالمجلس المحلي الحالي
 الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)17                 
 تحالف العدالة والحقيقة (DA) [ ص ]14                 
 حزب رومانيا الكبرى (PRM)3                 
 الحزب الإنساني (PUR)3                 

2008–2012

انتُخب جورجي فلوتور (من الحزب الديمقراطي الليبرالي) رئيسًا لمجلس مقاطعة سوتشيفا. تألف مجلس مقاطعة سوتشيفا، الذي انتُخب في الانتخابات المحلية لعام 2008 ، من 36 عضوًا، وفقًا للتوزيع الحزبي التالي:

   حزبمقاعدالمجلس المحلي الحالي
 الحزب الليبرالي الديمقراطي (PDL)18                  
 الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)14                  
 الحزب الليبرالي الوطني (PNL)4                  

2012–2016

كان كاتالين نيشيفور (PSD/USL) الرئيس المنتخب لمجلس مقاطعة سوتشيفا. يتألف مجلس مقاطعة سوتشيفا، المنتخب في الانتخابات المحلية لعام 2012 ، من 36 عضواً، وفقاً للتوزيع الحزبي التالي: [ 19 ]

   حزبمقاعدالمجلس المحلي الحالي
 الاتحاد الليبرالي الاجتماعي (USL)18                  
 الحزب الليبرالي الديمقراطي (PDL)15                  
 حزب الشعب – دان دياكونيسكو (PP-DD)3                  

2016–2020

كان جورج فلوتور (الحزب الوطني الليبرالي) الرئيس المنتخب لمجلس مقاطعة سوتشيفا. يتألف مجلس مقاطعة سوتشيفا، المنتخب في الانتخابات المحلية لعام 2016 ، من 37 عضواً، وفقاً للتوزيع الحزبي التالي: [ 20 ]

   حزبمقاعدالمجلس المحلي الحالي
 الحزب الليبرالي الوطني (PNL)21                     
 الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)16                     

2020–2024

خريطة سياسية لمقاطعة سوتشيفا بعد انتخابات مقاطعة سوتشيفا المحلية لعام 2020 حسب لون رئيس البلدية المنتخب.

انتُخب جورجي فلوتور (من الحزب الوطني الليبرالي) رئيسًا لمجلس مقاطعة سوتشيفا. وتألف مجلس مقاطعة سوتشيفا، الذي جُددت ولايته في الانتخابات المحلية لعام 2020 ، من 36 عضوًا، وفقًا للتوزيع الحزبي التالي: [ 21 ]

   حزبمقاعدالمجلس المحلي الحالي
 الحزب الليبرالي الوطني (PNL)18                  
 الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)13                  
 حزب حركة الشعب (PMP)5                  

2024–حتى الآن

الرئيس المنتخب لمجلس مقاطعة سوتشيفا هو جورجي شلدان (من الحزب الاشتراكي الديمقراطي). يتألف مجلس مقاطعة سوتشيفا، الذي تم تجديده في الانتخابات المحلية لعام 2024 ، من 36 عضواً، ويتكون من الأحزاب التالية: [ 22 ]

   حزبمقاعدالمجلس المحلي الحالي
 الحزب الديمقراطي الاجتماعي (PSD)17                 
 الحزب الليبرالي الوطني (PNL)15                 
 تحالف من أجل اتحاد الرومانيين (AUR)4                 

التقسيمات الإدارية

سوسيفا ( ألمانية: Sedschopff، Sotschen، Suczawa، أو Sutschawa )
كامبولونج مولدوفينيسك ( بالألمانية: Kimpolung )
جورا هومورولوي ( بالألمانية: Gura Humora )
Rădăuśi ( الألمانية: Radautz )
فاترا دورني ( بالألمانية: Dorna-Watra )
سيرت ( بالألمانية: Sereth )
Fălticeni ( الألمانية: Foltischeni )
سولكا ( بالألمانية: Solka )
ياكوبيني ( بالألمانية: Jakobeny )
كارلي بابا ( بالألمانية: Mariensee أو Ludwigsdorf )
بوجوراتا ( الألمانية: Pozoritta أو Poschoritta )
إليشتي ( بالألمانية: Illischestie )

تضم مقاطعة سوتشيفا 5 بلديات و11 بلدة و98 كوميونة.

فيضانات عام 2010

خلال شهر يونيو/حزيران 2010، صرّح جورج فلوتور ، الذي كان آنذاك (ولا يزال) رئيس مجلس مقاطعة سوتشيفا، في مقابلة مع ميديافاكس ، بأن مقاطعته كانت من بين أكثر المقاطعات تضرراً في البلاد. وفي صباح يوم 29 يونيو/حزيران، نُسّقت جهود الإغاثة للتعامل مع الفيضانات التي أودت بحياة 21 شخصاً وأجبرت المئات على إخلاء منازلهم. [ 24 ]

شخصيات بارزة من السكان الأصليين والمقيمين

مقاطعة تاريخية

في مملكة رومانيا ، بين أوائل القرن العشرين وحتى نهاية الأربعينيات، كانت المقاطعة أصغر حجماً وأقل عدداً من السكان.

تُعدّ مقاطعة سوتشيفا الحالية نتاج اندماج مقاطعات رومانية سابقة أصغر حجماً من منطقتي بوكوفينا ومولدافيا الغربية التاريخيتين، والتي كانت قائمة في الغالب خلال فترة ما بين الحربين العالميتين (مثل مقاطعة رادوتسي ، ومقاطعة كامبولونغ ، وجزء من مقاطعة بايا ). وبموجب الإصلاح الإداري لعام 1938 في عهد الملك كارول الثاني ، جُمعت جميع المقاطعات التي كانت تُقسّم بوكوفينا في مملكة رومانيا في منطقة واحدة أكبر تُسمى سوتشيفا . وفي وقت لاحق، خلال الحرب العالمية الثانية، أصبحت مقاطعة سوتشيفا جزءاً من محافظة بوكوفينا في رومانيا.

أما مقاطعة سوتشيفا التاريخية في فترة ما بين الحربين العالميتين، فقد كانت تقع في الجزء الشمالي من رومانيا الكبرى والجزء الجنوبي من منطقة بوكوفينا التاريخية . وكانت أراضيها تقع بالكامل ضمن حدود مقاطعة سوتشيفا الحالية، لتشكل بذلك الجزء الأوسط الشرقي من المقاطعة التي تحمل الاسم نفسه. وخلال فترة ما بين الحربين، كانت أصغر مقاطعات رومانيا الكبرى من حيث المساحة، إذ بلغت مساحتها 1309 كيلومترات مربعة (505 أميال مربعة ) .  

كانت تحدها من الشرق مقاطعتا دوروهوي وبوتوشاني ، ومن الشمال مقاطعة رادوتي ، ومن الغرب مقاطعة كامبولونغ ، ومن الجنوب مقاطعة بايا .

خلال فترة الشيوعية ، تم حل مقاطعة سوتشافا في مرحلة ما (كما هو الحال مع جميع المقاطعات الأخرى في رومانيا وفقًا للقانون رقم 5 الصادر في 6 سبتمبر 1950)، ثم تحولت إلى منطقة سوتشافا ، ثم أعيد تنظيمها مرة أخرى كمقاطعة بدءًا من عام 1968.

التنظيم الإداري

خريطة مقاطعة سوتشيفا كما تم تشكيلها في عام 1938.

اعتبارًا من عام 1930، تم تقسيم المقاطعة إداريًا إلى ثلاث مناطق ( plăși ): [ 25 ]

  1. بلاسا أربوري، ومقرها في أربوري
  2. بلاسا دراغوميرنا، ومقرها في دراغوميرنا
  3. Plasa Ilişeşti، ومقرها الرئيسي في Ilişeşti

في عام 1938، أعيد تنظيم المقاطعة إدارياً إلى المناطق التالية:

  1. بلاسا أربوري ، ومقرها في سولكا (وتضم 15 قرية)
  2. بلاسا بوسانسيا ، ومقرها الرئيسي في بوسانسيا (وتضم 36 قرية)
  3. ساحة إليشتي ، ومقرها في إليشتي (بما في ذلك 17 قرية)

سكان

وفقًا لبيانات تعداد عام 1930 ، بلغ عدد سكان المقاطعة 121327 نسمة، موزعين عرقيًا بين الرومانيين (79.5٪)، والألمان (بشكل أساسي ألمان بوكوفينا ولكن أيضًا زيبسرز ) (8.2٪)، واليهود (5.5٪)، والبولنديين (2.7٪)، والأوكرانيين (1.7٪)، بالإضافة إلى أقليات عرقية أخرى . [ 26 ]

انقسمت المقاطعة لغوياً بين الرومانية (76.5%)، والألمانية (9.4%)، والأوكرانية (5.5%)، واليديشية (4.3%)، والبولندية (2.5%)، بالإضافة إلى لغات أخرى. أما من الناحية الدينية، فقد تألف السكان من الأرثوذكس الشرقيين (80.1%)، والكاثوليك الرومان (8.4%)، واليهود (5.5%)، واللوثريين الإنجيليين (3.3%)، والكاثوليك اليونانيين (1.4%)، فضلاً عن ديانات أخرى أقل انتشاراً. [ 27 ]

سكان المدن

بلغ عدد سكان المناطق الحضرية في المقاطعة 19850 نسمة (17028 في سوتشافا و2822 في سولكا )، موزعين عرقياً بين الرومانيين (61.5٪)، واليهود (18.7٪)، والألمان (13.9٪)، والبولنديين (2.6٪)، بالإضافة إلى أقليات عرقية أخرى . [ 26 ]

كانت اللغة الرومانية (60.4%) هي اللغة الأم السائدة بين سكان المدن، تليها الألمانية (18.7%)، ثم اليديشية (13.8%)، فالأوكرانية (3.2%)، فالبولندية (2.2%)، بالإضافة إلى لغات أخرى أقل انتشارًا. أما من الناحية الدينية، فقد تألف سكان المدن من 60.6% من الأرثوذكس الشرقيين ، و18.8% من اليهود، و15.3% من الكاثوليك ، و2.0% من الكاثوليك اليونانيين ، و1.7% من اللوثرية الإنجيلية ، و0.7% من المعمدانيين ، إلى جانب أقليات دينية أخرى. [ 27 ]

ملحوظات

  1. أما باقي الأراضي التي تشملها المقاطعة فهي جزء من غرب مولدافيا (أي المنطقة الملونة باللون الأصفر).
  2. وبسبب موقعها الجغرافي وإرثها التاريخي أيضاً، كانت مقاطعة سوتشيفا (ولا تزال إلى حد ما) مقاطعة تتعايش فيها العديد من الأعراق والثقافات.
  3. الرومانية : Mişcarea Ecoologistă din România
  4. الرومانية : عالم البيئة Partidul Naăsional
  5. تحالف انتخابي يتألف من الحزب الديمقراطي (PD) والحزب الديمقراطي الاجتماعي الروماني (PSDR).
  6. ^ الرومانية : Partidul Nanational al Producătorilor Liberi din România
  7. الرومانية : Partidul Naăsional al Automobiliştilor din România.
  8. ^ الرومانية : Partidul Pensionarilor
  9. ^ الرومانية : Partidul الاشتراكية
  10. الرومانية : الحزب الوطني الديمقراطي كريتين
  11. الرومانية : Partidul Român pentru Noua Societate
  12. الرومانية : Mişcarea pentru Integrare Europeană
  13. بعد ذلك، بدأ الحزب الاشتراكي الديمقراطي (PSD) في عام 2001، عندما اندمج مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي الروماني (PSDR).
  14. الرومانية : التحالف الوطني الكريتي الديمقراطي
  15. ^ الرومانية : Partidul Pensionarilor din România
  16. تحالف انتخابي يتألف من الحزب الوطني الليبرالي (PNL) والحزب الديمقراطي (PD). فاز الحزب الوطني الليبرالي بعشرة مقاعد بينما فاز الحزب الديمقراطي بأربعة مقاعد فقط.

مراجع

  1. "التعداد السكاني الروماني لعام 2021" . المعهد الوطني للإحصاء. 1 ديسمبر 2021.
  2. يعتمد الرقم المستخدم على نظام الترقيم الذي تستخدمه شركات الهاتف في السوق.
  3. ^ المعهد الوطني للإحصاء، “إحصائيات السكان في الأعوام 1948، 1956، 1966، 1977، 1992 و2002”
  4. ^ “Rezultate Final: Caracteristici Demografice” (باللغة الرومانية). إنسي. 2022 . تم الاسترجاع في 12 يوليو 2023 .
  5. ^ المعهد الوطني للإحصاء، “Populati după etnie” أرشفة 2009-08-16 في آلة Wayback.
  6. ^ “سوسيفا”. الموسوعة اليهودية . مجموعة غيل. 2007.
  7. ^ جان أنسيل، تاريخ المحرقة في رومانيا (لينكولن، مطبعة جامعة نبراسكا والقدس، ياد فاشيم، 2011) ص. 539.
  8. ^ "Situatie Numerica de evreii ucisi sub regimul de dictatura din رومانيا من بيانات 6 ديسمبر 1940، بانا لا 23 أغسطس 1944، precum si acelor deportati in acelasiفاصل زمني دي si nereintorsi la domiciliu"، في "Nota Ministerului Afacerilor Interne، Directia Generala a Politiei، Directia Politiei de Siguranta، Sectia Nationalitati Nr. 780-S din 6 Main 1946 Catre MAS"، في Ion Calafeteanu وNicolae Dinu وTeodor Gheorghe، Emigrarea Populatiei Evreiesti din رومانيا في 1940-1944، Culegere de Documente din Arhiva Ministerului Afacerilor Externe الروماني (بوكوريستي، سيليكس - كازا de Editura، Presa si IMpresariat SRL، Bucuresti، 1993)، ص. 246.
  9. جولدنشتين، ماكسيم جريجورييفيتش، هكذا يتذكرون: قصة عائلة يهودية عن النجاة من المحرقة في أوكرانيا السوفيتية (نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما، 2022)، ص 86.
  10. غالي مير-تيبون، "هل أنا حارس أخي؟ اللجان اليهودية في غيتوات مقاطعة موغيليف والسلطات الرومانية في ترانسنيستريا، 1941-1944"، في ويندي زد. غولدمان وجو ويليام تروتر الابن، الغيتو في التاريخ العالمي، من 1500 إلى الوقت الحاضر (لندن ونيويورك: روتليدج، 2018)، ص 139.
  11. ^ رادو يوانيد، المحرقة في رومانيا: تدمير اليهود والغجر في ظل نظام أنطونيسكو (شيكاغو: إيفان ر. دي، 2000)، ص. 256.
  12. ^ ساندرينيو نياجو (4 مايو 2018). "المتابعة في المقام الأول على المستوى الوطني في الفضاء التجاري الخاص" . مونيتورول دي سوسيفا (بالرومانية) . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2020 .
  13. ^ مونيكا بونيا (10 يونيو 2022). "جورجي فلوتور: مشروع مليار يورو من PNRR من أجل سوسيفا" . Digi24.ro (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
  14. ^ "يهودا سوسيفا في موقع ثلاثي كعدد من الهياكل السياحية الأولى بعد براشوف وكونستانتا (باللغة الرومانية)" . أخبار بوكوفينا . 22 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  15. ^ دان كومان. "Flutur a primit, la Bruxelles, premiul "Suceava, destinati europeană de excelentă" (باللغة الرومانية)" . راديو رومانيا الدولي . تم الاسترجاع في 22 مارس 2020 .
  16. ^ دان كومان (26 أبريل 2017). "Consiliul Judeţean Suceava a împlinit 25 de anni de la înfiinţare" . مونيتورول دي سوسيفا (بالرومانية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
  17. ^ مركز بيرول الانتخابي (BEC) (10 أغسطس 1992). "تم التواصل في 9 فبراير 1992 مع الاطلاع على نتيجة الموافقة المحلية في رومانيا، مع الاطلاع على بيانات 9 فبراير 1992" . مونيتورول الرسمية رقم. 191 دين 10 أغسطس 1992 (بالرومانية) . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2022 .
  18. ^ "موقع ألجيري 1996، Voturi pe judeşul Suceava" . Autoritatea Electorală Permanentă (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2022 .
  19. ^ "Voturi pe judeşul SUCEAVA" . لغة ألجيري 2012 (باللغة الرومانية). السلطة الانتخابية الدائمة . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2022 .
  20. "Mandate de CJ pe judeşe ti compariti" (باللغة الرومانية). مركز بيرول الانتخابي 10 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2016 .
  21. ^ “Rezultatele Finale ale alegerilor locale din 2020” (Json) (باللغة الرومانية). السلطة الانتخابية الدائمة . تم الاسترجاع 2020-11-02 .
  22. ^ "ALEŘII JUDEŚENI – Mandat 2024-2028" (باللغة الرومانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-09 .
  23. "HARTĂ INTERACTIVĂ – ما هو أفضل شمس في رومانيا؟ السكان في فيكاري جودت وفي فيكار مونيسيبيو دي سارا" (باللغة الرومانية). إنسي . 6 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 .
  24. «فيضانات رومانيا تودي بحياة 21 شخصاً - هندوستان تايمز» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2010 .
  25. Portretul României Interbelice – جوديسول سوسيفا
  26. 1 2 الاستطلاع العام للسكان الروما في 29 كانون الأول (ديسمبر) 1930، المجلد. الثاني، الصفحة. 434-437
  27. 1 2 الاستطلاع العام للسكان الروما في 29 كانون الأول (ديسمبر) 1930، المجلد. الثاني، الصفحة. 738-739