جبال تاترا

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة

تقع جبال تاترا في أوروبا
جبال تاترا
جبال تاترا
موقع في أوروبا

جبال تاترا (يُنطقⓘ ) أوتاتراس(تاتريإما باللغةالسلوفاكية(تنطق [ ˈtatri ]جبال تاترا (أو باللغةالبولندية،تُنطق [ ˈtatrɨ ] – جمعها tantum )، هي سلسلة جبال تقع ضمنجبال الكاربات الغربية، وتشكلحدودًا طبيعيةبينسلوفاكياوبولندا. وهي أعلى جبالالكاربات. وتختلف جبال تاترا عنجبال تاترا المنخفضة(بالسلوفاكية:Nízke Tatryوهيسلسلة جبال سلوفاكية منفصلة تقع جنوبًا.

تبلغ مساحة جبال تاترا 785 كيلومترًا مربعًا (303 ميلًا مربعًا ) ، منها حوالي 610 كيلومترات مربعة (236 ميلًا مربعًا ) (77.7%) تقع داخل سلوفاكيا، وحوالي 175 كيلومترًا مربعًا (68 ميلًا مربعًا ) (22.3 % ) داخل بولندا. تقع أعلى قمة فيها، جيرلاخوفسكي شتيت ، بارتفاع 2655 مترًا (8711 قدمًا) ، شمال مدينة بوبراد ، داخل سلوفاكيا بالكامل. أما أعلى قمة في بولندا، ريسي ، بارتفاع 2500 متر (8200 قدم ) ، فتقع جنوب شرق مدينة زاكوباني ، على الحدود مع سلوفاكيا.       

يبلغ طول جبال تاترا، مقاسًا من السفوح الشرقية لجبل كوبيلي ( 1109 أمتار ) إلى السفح الجنوبي الغربي لجبل أوستري (1128 مترًا)، في خط مستقيم، 57 كيلومترًا (35 ميلًا) (أو 53 كيلومترًا (33 ميلًا) وفقًا لبعض المصادر)، [ 3 ] وعلى طول السلسلة الجبلية الرئيسية تحديدًا، 80 كيلومترًا (50 ميلًا) . ويبلغ عرض السلسلة 19 كيلومترًا (12 ميلًا) فقط . [ 4 ] تمتد السلسلة الجبلية الرئيسية لجبال تاترا من قرية هوتي في الطرف الغربي إلى قرية زديار في الطرف الشرقي.         

أصبحت جبال تاترا محمية بموجب القانون من خلال إنشاء منتزه تاترا الوطني في سلوفاكيا ومنتزه تاترا الوطني في بولندا ، واللذان تم إدراجهما معًا في الشبكة العالمية لمحميات المحيط الحيوي التابعة لليونسكو . في عام 1992، صنّفت اليونسكو المنتزهين البولندي والسلوفاكي معًا كمحمية محيط حيوي عابرة للحدود ضمن الشبكة العالمية لمحميات المحيط الحيوي ، وذلك في إطار برنامج الإنسان والمحيط الحيوي . [ 5 ]

أصل الكلمة

أول سجل مكتوب للاسم يعود إلى عام 999، عندما استذكر دوق بوهيميا، بوليسلاف الثاني ، على فراش الموت، امتداد دوقية بوهيميا إلى جبال تريتري . ورد ذكره أيضًا في وثيقة هنري الرابع عام 1086 ، حيث أشار إلى أبرشية براغ وجبال تريتري . كما ورد ذكره مرة أخرى عام 1125، في سجلات كوزماس ( Chronica Boemorum ) التي ذكرت اسم تاتري . [ 6 ]

في عام 1790 كتب بيلسازار هاكيت أن السلاف يطلقون على هذه الجبال اسم تاتاري أو تاتري لأن جحافل التتار كانت تجوب المنطقة في الماضي. [ 7 ]

في عام 1931، أيّد ماتشيك نظرية اللغوي البولندي روزفادوفسكي التي تفترض وجود حرف r مقطعي كما في كلمتي chrt (كلب صيد تشيكي) و smrt (موت تشيكي) . في اللغة التشيكية، يُنطق هذا المقطع أحيانًا مصحوبًا بحروف العلة i أو e أو u، على سبيل المثال črný – černý ، لذا فإن إعادة بناء الكلمة التشيكية من Tritri/Tritry ستكون Trtry. في اللغة البولندية ، ذُكر مصطلح Tatry لأول مرة عام 1255. غالبًا ما يكون لحرف r المقطعي حروف علة على جانبيه في اللغة البولندية، لذا في حالة Tarty ، يمكننا إعادة بناء الاسم إلى Tartry ، حيث نشأ حرف العلة a قبل حرف r المقطعي ، الذي انفصل عنه . تدعم هذه النظرية الأشكال المجرية Turtur و Turtul و Tortol من القرنين الثاني عشر والرابع عشر. من غير الواضح الشكل الذي اتخذه المصطلح السلوفاكي قبل القرن السابع عشر، حين ظهرت أولى الإشارات إلى تاترا ، وربما كان كلمة دخيلة من البولندية شقت طريقها لاحقًا إلى التشيكية والمجرية. كما يظهر مصطلح تاترا في اللغة السلوفاكية كمصطلح عام للأرض القاحلة أو الصخرية، وفي أوكرانيا للدلالة على الحصى الصغيرة في النهر، تولتري . [ 6 ] ويؤكد ماتشيك أن الاسم ليس له أصل سلافي ، ويشير إلى نظرية روزفادوفسكي حول أصله الإيليري نظرًا لارتباطه بمنطقة مرتفعة في الهرسك تُسمى تاترا ، والتي أُخذت من السكان المحليين. [ 8 ]

ملخص

عين البحر ، قمم ميجوسزوفيتسكي ، كوبرينا ، منيتش
بحيرات جبلية في تشارني ستاو بود ريسامي ومورسكي أوكو كما تُرى من أعلى نقطة في بولندا، وهي القمة الشمالية الغربية لريسي ، على ارتفاع 2500 متر (8202 قدم) . 

جبال تاترا هي سلسلة جبلية ذات طبيعة متموجة، نشأت من عملية تكوين جبال الألب ، ولذلك تتميز بتضاريس تبدو حديثة نسبياً، تشبه إلى حد كبير تضاريس جبال الألب ، على الرغم من أنها أصغر حجماً بكثير. وهي أعلى سلسلة جبلية ضمن جبال الكاربات .

وهي تتكون من السلاسل الجبلية الداخلية التالية:

إن طبيعة جبال تاترا الخلابة، وسهولة الوصول إليها، تجعلها وجهة مفضلة لدى السياح والباحثين. ولذلك، تُعد هذه الجبال منطقةً شهيرةً لممارسة الرياضات الشتوية ، حيث تضم منتجعات مثل بوبراد ومدينة فيسوكه تاتري (مدينة تاترا العليا) في سلوفاكيا، التي أُنشئت عام 1999، وتضم منتجعات منفصلة سابقة مثل: شتربسكي بليسو ، وستاري سموكوفيتش ، وتاترانكا لومنيكا أو زاكوباني ، التي تُعرف أيضاً باسم "العاصمة الشتوية لبولندا". وتُمثل جبال تاترا العليا، بقممها البالغ عددها 24 (أو 25) قمةً والتي يزيد ارتفاعها عن 2500 متر فوق مستوى سطح البحر، إلى جانب جبال الكاربات الجنوبية ، الشكل الوحيد للمناظر الطبيعية الألبية على امتداد قوس جبال الكاربات البالغ طوله 1200 كيلومتر (746 ميلاً) .

النزاعات المتعلقة بالملكية والحدود

مع نهاية الجمهورية البولندية الأولى ، لم تكن الحدود مع مملكة المجر في جبال تاترا محددة بدقة، إذ أصبحت منطقة حدودية غير مأهولة. في 20 نوفمبر 1770، وتحت ذريعة الحماية من وباء الطاعون في بودوليا ، دخل جيش نمساوي الأراضي البولندية وشكّل طوقًا صحيًا ، واستولى على ساديتشيزنا وسبيش وبودهايل . بعد ذلك بعامين، خصّص التقسيم الأول لبولندا هذه الأراضي للنمسا . في عام 1824، اشترى المجري إيمانويل هومولاكس منطقة زاكوباني والمنطقة المحيطة بمورسكي أوكو من سلطات الإمبراطورية النمساوية . وعندما تأسست الإمبراطورية النمساوية المجرية عام 1867، أصبحت جبال تاترا حدودًا طبيعية بين دولتي الملكية المزدوجة، إلا أن هذه الحدود لم تُحدد بدقة. في عام ١٨٨٩، اشترى الكونت البولندي فلاديسلاف زامويسكي منطقة زاكوباني، بالإضافة إلى المنطقة المحيطة بمورسكي أوكو، في مزاد علني. ونظرًا للنزاعات العديدة حول ملكية الأراضي في أواخر القرن التاسع عشر، بُذلت محاولات لترسيم الحدود ، لكنها باءت بالفشل حتى عام ١٨٩٧، حين رُفعت القضية إلى محكمة دولية، والتي حددت في ١٣ سبتمبر ١٩٠٢ المسار الدقيق للحدود النمساوية المجرية في المنطقة المتنازع عليها.

بدأت جولة جديدة من النزاعات الحدودية بين بولندا وتشيكوسلوفاكيا فور انتهاء الحرب العالمية الأولى ، عند تأسيس الدولتين. ومن بين المطالبات الأخرى، ادّعت بولندا ملكية جزء كبير من منطقة سبيش ، وشمل هذا الادعاء أيضًا أجزاءً إضافية من جبال تاترا. بعد سنوات من النزاعات الحدودية، وُقّعت أول معاهدة (بتيسير من عصبة الأمم ) عام ١٩٢٥، حصلت بموجبها بولندا على جزء صغير شمالي من منطقة سبيش، يقع مباشرةً خارج جبال تاترا (إلى الشمال الشرقي منها)، دون تغيير الحدود داخل الجبال نفسها. خلال الحرب العالمية الثانية، بذل كلا طرفي النزاع محاولات عديدة لاحتلال المزيد من الأراضي، إلا أن المعاهدة النهائية الموقعة عام ١٩٥٨ (والتي لا تزال سارية حتى اليوم) حافظت على خط الحدود المتفق عليه عام ١٩٢٥.

الحدود والمشي لمسافات طويلة

مع انهيار الإمبراطورية النمساوية عام ١٩١٨ وتأسيس بولندا وتشيكوسلوفاكيا، بدأت جبال تاترا تُقسّم بالحدود الدولية. وقد تسبب هذا في صعوبات جمة للمتنزهين، إذ كان عبور الحدود دون المرور بنقطة تفتيش رسمية مخالفًا للقانون، ولعقود طويلة، لم تكن هناك أي نقاط تفتيش للمتنزهين على طول سلسلة الجبال الحدودية. وكانت أقرب المعابر الحدودية البرية هي تاترانسكا يافورينا - ليسا بولانا وبودسبادي - يورغوف شرقًا، وسوتشا هورا - تشوخولوف غربًا. وبالفعل، كان من يعبرون من أماكن أخرى يُغرَّمون أو حتى يُحتجزون من قبل شرطة الحدود في كلا البلدين. من جهة أخرى، استُخدمت الحدود المفتوحة في جبال تاترا بكثافة لتهريب البضائع عبر الحدود، مثل الكحول والتبغ والقهوة، بين بولندا وتشيكوسلوفاكيا. في عام ١٩٩٩ فقط، بعد أكثر من ٨٠ عامًا على تفكك الإمبراطورية النمساوية، وقّعت حكومتا بولندا وسلوفاكيا اتفاقيةً تُحدد عدة معابر حدودية غير مأهولة (مع عمليات تفتيش عشوائية غير منتظمة من قِبل شرطة الحدود) للمتنزهين وراكبي الدراجات على طول الحدود السلوفاكية البولندية البالغ طولها ٤٤٤ كيلومترًا. أُنشئ أحد هذه المعابر في جبال تاترا نفسها، على قمة جبل ريسي . مع ذلك، كانت هناك العديد من القمم والممرات الأخرى التي تعبرها مسارات المشي عبر الحدود، لكن العبور ظل غير قانوني. تحسّن هذا الوضع أخيرًا في عام ٢٠٠٧، بانضمام البلدين إلى منطقة شنغن . ومنذ ذلك الحين، أصبح عبور الحدود قانونيًا من أي نقطة (أي لم تُحدد أي نقاط تفتيش رسمية أخرى). لا تزال قواعد المتنزهات الوطنية على جانبي الحدود سارية، وهي تُقيّد الحركة على مسارات المشي الرسمية، وتفرض (خاصةً على الجانب السلوفاكي) إغلاقات موسمية واسعة النطاق لحماية الحياة البرية. 

مناخ

جبال تاترا مغطاة بالثلوج في مايو 2019.

تقع جبال تاترا في المنطقة المعتدلة من أوروبا الوسطى ، وتشكل حاجزاً هاماً أمام حركة الكتل الهوائية. وتتسبب تضاريسها الجبلية في تنوع مناخها الذي يُعد من بين الأكثر تنوعاً في تلك المنطقة.

تساقط

تُسجّل أعلى معدلات هطول الأمطار على المنحدرات الشمالية. في شهري يونيو ويوليو، يصل معدل هطول الأمطار الشهري إلى حوالي 250 ملم (10 بوصات) . ويهطل المطر من 215 إلى 228 يومًا في السنة. وتحدث العواصف الرعدية بمعدل 36 يومًا في السنة. [ 9 ]  

غطاء ثلجي

يبلغ الحد الأقصى للغطاء الثلجي على القمة ما يلي:

تُغطى القمم أحيانًا بالثلوج أو الجليد على مدار العام. وتكثر الانهيارات الثلجية.

درجة حرارة

تتراوح درجات الحرارة القصوى بين -40 درجة مئوية (-40 درجة فهرنهايت) في الشتاء و 33 درجة مئوية (91 درجة فهرنهايت) في الأشهر الأكثر دفئًا. كما تختلف درجات الحرارة تبعًا للارتفاع وكمية أشعة الشمس التي يتعرض لها المنحدر. وتستمر درجات الحرارة التي تقل عن الصفر المئوي (32 درجة فهرنهايت) لمدة 192 يومًا على القمم. [ 12 ]      

الرياح

الآثار المرئية لعاصفة عام 2004 في سلوفاكيا

يبلغ متوسط ​​سرعة الرياح على القمم 6  م/ث (13.4  ميل/ساعة).

  • رياح جنوبية على الجانب الشمالي
  • الرياح الغربية عند قاعدة جبال تاترا ( حوض أورافا-نوفي تارج )
  • تهبّ رياح الفوهن (بالبولندية: halny ) في أغلب الأحيان بين شهري أكتوبر ومايو. وهي رياح دافئة وجافة ويمكن أن تسبب أضراراً جسيمة.
  • بلغت أقصى سرعة للرياح 288 كم/ساعة (179 ميل/ساعة) (6 مايو 1968). [ 13 ]  

في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2004، تضررت أجزاء كبيرة من غابات الجزء الجنوبي من جبال تاترا العليا في سلوفاكيا جراء عاصفة رياح قوية . [ 13 ] اقتلعت العاصفة ثلاثة ملايين متر مكعب (1864 ميلاً مربعاً) من الأشجار، ولقي شخصان حتفهما، وانقطعت عدة قرى تماماً عن العالم الخارجي. وتسبب حريق غابات لاحق في مزيد من الأضرار ، وسيستغرق الأمر سنوات عديدة حتى يتعافى النظام البيئي المحلي بالكامل. [ 14 ]

فلورا

Gentiana punctata

تزخر جبال تاترا بتنوع نباتي هائل، حيث توجد العديد من أنواع النباتات نفسها الموجودة في جبال الألب . وتضم هذه الجبال أكثر من 1000 نوع من النباتات الوعائية ، ونحو 450 نوعًا من الطحالب ، و200 نوع من الحزازيات الكبدية ، و700 نوع من الأشنات ، و900 نوع من الفطريات ، و70 نوعًا من العفن الغروي . وتنقسم جبال تاترا إلى خمسة نطاقات مناخية نباتية .

يعتمد توزيع النباتات على الارتفاع: [ 15 ]

تاترا شامواه ( روبيكابرا روبيكابرا تاتريكا )

الحيوانات

تُعد جبال تاترا موطناً للعديد من أنواع الحيوانات: 54 من الدببة المائية ، و22 من الديدان المسطحة ، و 100 من الدوارات ، و22 من مجدافيات الأرجل ، و162 من العناكب، و81 من الرخويات ، و43 من الثدييات، و200 من الطيور، و7 من البرمائيات ، و2 من الزواحف.

من أبرز الثدييات في هذه المنطقة: الوعل التاتري ، والمرموط الألبي ، وفأر الثلج الأوروبي ، والدب البني الأوراسي ، والذئب الأوراسي ، والوشق الكارباتي ، والأيل الأحمر ، والأيل الأوروبي ، والخنزير البري . أما الأسماك المميزة فتشمل سمك السلمون المرقط البني وسمك السلور الألبي . ومن الطيور المميزة: النسر الذهبي ، والغطاس أبيض الحنجرة ، والزرزور المطوق ، ومتسلق الجدران ، ونقار الخشب الأوراسي ثلاثي الأصابع .

تشمل أنواع المفصليات المستوطنة ذبابة القاديس ، والعنكبوت Xysticus alpicola [ 16 ] وذيل الربيع .

القمم

جبال تاترا الشرقية

جبال تاترا الغربية

السياحة

سياح في زاكوباني يستمتعون بمناظر جبل جيفونت عام 1938.

توجد سجلات لزيارات سياحية إلى جبال تاترا تعود إلى عام 1565. [ 17 ]

في عام 1683، نشر مؤلف مجهول كتابًا عن المغامرات والرحلات في جبال تاترا بعنوان Ungarischer Oder Dacianischer Simplicissimus, Vorstellend Seinen wunderlichen Lebens-Lauff, und sonderliche Begebenheiten gethaner Raisen, Nebenst Wahrhafter Beschreibung des vormals im Nor gestandenen und offters verunruhigten Urgerland ، والذي يُترجم تقريبًا إلى المجرية أو داتشيان سيمبليسيموس، حيث يعرض حياته الغريبة والأحداث الغريبة لمغامراته، جنبًا إلى جنب مع وصف حقيقي للأراضي القديمة التي كانت تقع في الشمال وكانت غالبًا ما تكون مضطربة . اكتشف لاحقًا أن المؤلف هو دانيال سبير [ 18 ] من فروتسواف , [ 19 ] الذي عاش في منطقة تاترا الفرعية لمدة ست سنوات تقريبًا. [ 20 ]

مقصد سياحي شهير في بولندا هو زاكوباني لكن القاعدة السياحية المتطورة تشمل أيضًا Kościelisko ، Poronin ، Biały Dunajec ، Bukowina Tatrzańska ، Białka Tatrzańska ، Murzasichle ، Małe Ciche ، Ząb ، Jurgów ، Brzegi .

في سلوفاكيا، تعتبر مدينة فيسوكه تاتري أهم قاعدة سياحية ، وهي تتكون من 15 مستوطنة.

الجبل الوطني البولندي (الذي يظهر بشكل بارز في الأساطير والفولكلور) هو Giewont ، [ 21 ] بينما الجبل السلوفاكي هو Kriváň .

في جبال تاترا، يمكنك ممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة ، والتسلق ، وتسلق الجبال ، وتسلق الجليد، والتزلج في المناطق التي يسهل الوصول إليها .

المسارات

Pośredni Granat على Orla Perć
المشي لمسافات طويلة في جبال تاترا البولندية
قمة ريسي الحدودية المزدحمة

يُعتبر مسار أورلا بيرك أصعب وأخطر مسار جبلي في جبال تاترا، وهو وجهة مناسبة فقط للسياح ذوي الخبرة الذين لا يعانون من رهاب المرتفعات ، نظرًا لوجود منحدرات شديدة الانحدار فيه. يقع المسار بالكامل ضمن الجزء البولندي من جبال تاترا، وقد صممه فرانسيسك نوفيكي ، الشاعر والمرشد الجبلي البولندي، عام 1901، وشُيّد بين عامي 1903 و1906. وقد لقي أكثر من 100 شخص حتفهم على هذا المسار منذ إنشائه. المسار مُعلّم بعلامات حمراء. [ 22 ] كثيرًا ما يستخدم المرشدون قصة وفاة الفيلسوف البولندي برونيسواف باندروفسكي كعبرة تحذيرية للسياح. فقد انتحر بعد أن حوصر لأيام على نتوء صخري في كتلة غراناتي الجبلية. [ 23 ]

أعلى قمة في جبال تاترا يمكن الوصول إليها بحرية عبر مسار مُعلّم هي ريسي . [ 24 ] يتطلب المسار لياقة بدنية جيدة وقدرة على تحمل الظروف الجوية القاسية. من الجانب البولندي، يبلغ فرق الارتفاع من موقف السيارات في ساحة بالينيكا بيالشانسكا 1510 مترًا.

معظم قمم جبال تاترا الغربية (على جانبي الحدود)، بما في ذلك السلسلة الجبلية الرئيسية، يمكن الوصول إليها بسهولة عبر مسارات المشي. أما في الجزء السلوفاكي من جبال تاترا الشرقية، فلا يمكن الوصول إلا إلى ست قمم (من أصل 43 قمة يزيد ارتفاعها عن 100 متر) عبر مسارات المشي (ريسي، سفينيتسا، سلافكوفسكي شتيت، كريفان، كوبروفسكي شتيت، وياهناكي شتيت). تقع اثنتان من هذه القمم (ريسي وسفينيتسا ) على الحدود مع بولندا ، ويمكن الوصول إليهما من الجانب البولندي . أما بقية القمم على الجانب السلوفاكي (بما في ذلك أعلى قمة، جيرلاخوفسكي شتيت) فلا يمكن الوصول إليها إلا برفقة مرشد جبلي معتمد. ويمكن لأعضاء نوادي الاتحاد الدولي لجمعيات متسلقي الجبال (UIAA) تسلقها دون مرشد معتمد. لكن من المهم أن نتذكر أن المسارات غير المحددة تتطلب مهارة ممتازة في تحديد الاتجاهات ومعرفة جيدة بتضاريس المنطقة . وغالبًا ما تتطلب أيضًا مهارات التسلق واستخدام الحبال .

في الجزء السلوفاكي، تُغلق معظم مسارات المشي في جبال تاترا من 1 نوفمبر إلى 31 مايو. ولا تُفتح إلا المسارات التي تربط المستوطنات بأكواخ الجبال. أما في بولندا، فالمسارات مفتوحة على مدار العام.

التفاعل الإنساني

يجذب التلفريك المؤدي إلى كاسبروي فيرش حركة سياحية كبيرة

في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، استُخدمت الجبال لرعي الأغنام والتعدين، وقُطعت أشجار كثيرة لإفساح المجال أمام البشر. توقفت هذه الأنشطة، وعادت الطبيعة إلى حالتها الطبيعية. حاليًا، تُعد السياحة المصدر الأكبر للتأثير البشري المباشر وغير المباشر على البيئة الطبيعية لجبال تاترا. ويُعتبر الضغط المتزايد باستمرار من السياحة والرياضة والأنشطة الترفيهية (الملاجئ الجبلية، والمطاعم، ووسائل النقل العام، والقطارات الجبلية المعلقة، والمسارات، ومنحدرات التزلج) الشكل الأكثر تدميرًا للتأثير البشري.

تُعدّ جبال تاترا حاليًا وجهة سياحية شهيرة، لا سيما الجزء البولندي منها. ورغم صغر مساحته مقارنةً بالجزء السلوفاكي، إلا أن عدد السياح فيه يفوق بكثير عدد السياح في الجزء البولندي. إذ يزور أكثر من 5 ملايين شخص الجزء البولندي من جبال تاترا سنويًا، مما يجعل منتزه تاترا البولندي الوطني أكثر المنتزهات الوطنية زيارةً في أوروبا.

تأسست حديقة تاترا الوطنية السلوفاكية (Tatranský národný park; TANAP) عام 1949 ( بمساحة 738 كم² ، 285 ميلًا مربعًا ) ، وحديقة تاترا الوطنية البولندية المجاورة لها ( Tatrzański Park Narodowy ) عام 1954 ( بمساحة 215.56 كم² ، 83.23 ميلًا مربعًا ). [ 25 ] أُضيفت الحديقتان معًا إلى قائمة محميات المحيط الحيوي التابعة لليونسكو عام 1993. [ 5 ]      

في عام 2013، هدد الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة بإلغاء وضع حديقة TANAP السلوفاكية كمتنزه وطني بسبب الاستثمارات الكبيرة (وخاصة في البنية التحتية للتزلج) في الحديقة، والتي تتداخل بشكل خطير مع المناظر الطبيعية والطبيعة.

شخصيات بارزة

(مرتبة أبجدياً حسب اسم العائلة)

التصنيفات

مورسكي أوكو

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "Polskie Rysy ze zmienioną wysokością na nowej Mapie Tatr" . أونيت بودروز (باللغة البولندية). 23 أغسطس 2020. مؤرشفة من الأصلي في 22 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2023 .
  2. ↑ ترينغوف، مارك (يوليو 2005). "مقدمة عن جبال تاترا" . بيك ليست: جبال العالم . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  3. 1 2 سترزالا، ماريك (2012). "جبال تاترا. المعالم. الطقس. الحياة البرية" . معلومات كراكوف: الحدائق الوطنية . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  4. ↑ كروبا، ماسيك (2012). "جبال تاترا وحديقة تاترا الوطنية" . اكتشف زاكوباني . BAW Altius. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  5. ١ ٢ "أوروبا وأمريكا الشمالية: ٢٩٧ محمية للمحيط الحيوي في ٣٦ دولة" . اليونسكو: العلوم البيئية من أجل التنمية المستدامة . مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠١٦ .
  6. 1 2 فرانتيشيك، كيلي؛ لوتشانسكي، ميلان (2001). تاتري (باللغة التشيكية). براغ: نادي Knižní.
  7. ^ اتنوغرافيا بولسكا، PAN. ر. 5 1961. ق. 54.؛ مونتيس تارتاري، لكل تقلص تاتري، [w:] Historia Naturalis Curiosa Regni Poloniae. ساندوميريا. 1721.س. 20.؛ na Tartari "przybysze z Tartaru"، z pikła rodem، [w:] Józef Staszewski. Słownik Geograficzny: pochodzenie i znaczenie nazw Geograficznych, s. 305.ض. تاتري. "od miasta Carpis starożytnych Bastarnów" تم اختياره بواسطة Tatarskim، [w:] Jacek Kolbuszewski. Tatry and Górale W Literaturze Polskie: أنطولوجيا. 1992.
  8. ^ ماشيك ، فاتسلاف (1931). "تاتري" . Naše řeč (15): 119– 120. أرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2017 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2017 .
  9. ↑ الولايات المتحدة الأمريكية، IBP (3 مارس 2012). دليل دراسة دولة سلوفاكيا، المجلد 1: المعلومات والتطورات الاستراتيجية . Lulu.com. ISBN 978-1-4387-7555-5.
  10. ^ "مرصد Wysokogórskie للأرصاد الجوية IMGW-PIB" . بي كيه إل . مؤرشفة من الأصلي في 25 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2023 .
  11. ↑ فويتك، مارتن (31 يوليو 2010). "ديناميكيات الغطاء الثلجي في المناطق الجبلية في سلوفاكيا" (ملف PDF) . ص 76. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2023 . 
  12. ↑ جمهورية سلوفاكيا: معلومات وتطورات استراتيجية . الولايات المتحدة: منشورات الأعمال الدولية بالولايات المتحدة الأمريكية. 2012. ص 38. ISBN  978-1-4387-7555-5.
  13. 1 2 إيجور ج. زاليسكي؛ توماس ماتشكا. "ويتر حالني" . Tatrzański Park Narodowy (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 9 يناير 2011.
  14. ↑ الولايات المتحدة الأمريكية، IBP (3 مارس 2012). دليل دراسة دولة سلوفاكيا، المجلد 1: المعلومات والتطورات الاستراتيجية . Lulu.com. ISBN 978-1-4387-7555-5.
  15. ↑ "Szata roślinna" . tpn.gov.pl (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2025 .
  16. ↑ كولتشينسكي (1882). "Xysticus alpicola" . Fauna Europaea . 2.4. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2023 .
  17. ↑ غاجيفسكي، جيرزي دبليو (1 أبريل 2016). "روبرت تاونسون - المستكشف العظيم لجبال تاترا" (ملف PDF) . مجلة جبال الألب . 1990-1991 : 110-116 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  18. ↑ تيزيلسكي، ك. (محرر) (2014). "صناعة واستخدامات صورة المجر وترانسيلفانيا" . (مجر مقسمة في أوروبا: التبادلات والشبكات والتمثيلات، 1541-1699 ) . 3. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
  19. ↑ السيرة الذاتية والأدب
  20. ↑ فوتروبا، مارتن (2006). "شنقوه عاليًا: رفعة يانوشيك إلى رمز عرقي" ( ملف PDF) . المجلة السلافية . 65 (1): 24-44 . doi : 10.2307/4148521 . JSTOR 4148521. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 . 
  21. ^ "جيوونت" . قمة بوست.org .
  22. ↑ "أورلا بيرك: التسلق والمشي لمسافات طويلة وتسلق الجبال: ساميت بوست" . www.summitpost.org . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2025 .
  23. ^ بروسيك، آنا؛ تشيبينسكا، أليجا؛ جاداكي، جاسيك؛ وولينسكي، يناير (2015). تقليد مدرسة لفوف-وارسو: الأفكار والاستمرارية . ليدن: بريل. ص 265، 271. ردمك 978-90-04-31175-6.
  24. ↑ "Zabi Szczyt Wyzni: Climbing, Hiking & Mountaineering: SummitPost" . www.summitpost.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
  25. ↑ "الموقع الرسمي لمنتزه تاترا الوطني البولندي" . www.tpn.pl (باللغة البولندية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2011 .
  26. ↑ " مواقع تصوير جائعة " . imdb.com . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2018 .
  27. ↑ سيديا، جوزيبي (11 أغسطس 2012). "بوليوود تشق طريقها إلى كراكوف" . صحيفة كراكوف بوست . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .
  28. ^ فاورزين ، مارتا (21 أكتوبر 2022). "Detektyw Forst - ruszyły zjęcia! هل أنت من مسلسل Netfliksa الكامل؟" . سيريالوا (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 3 ديسمبر 2023 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2023 .
  29. ^ "Tatrzański Park Narodowy na 12. miejscu w Rankingu" . سي إن إن (باللغة البولندية). أونيه. أرشفة من الأصلي في 27 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2015 .
  30. ↑ ستايلز، روث (22 يوليو 2014). "البحيرات العظمى حول العالم" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .

فهرس

  • لاسيكا، جان (2006). تاترا (  الطبعة الثانية). براتيسلافا. رقم ISBN 80-88975-95-6.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • سوندرز، كولن؛ ناروزنا، ريناتا (2006). المشي في جبال تاترا العالية (  الطبعة الثانية). مطبعة سيسيرون (ميلنثورب). رقم ISBN 978-1-85284-482-0.
مواقع إلكترونية تجارية موجهة نحو السياحة
تسلق الجبال
التصوير الفوتوغرافي