تايبوسام

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

تايبوسام ( بالتاميلية : Taippūcam، IPA: [ t̪əjppuːsəm ] ) هو مهرجان هندوسي تاميل يُحتفل به في أول يوم اكتمال قمر من شهر تاي التاميلي ، والذي يتزامن مع نجمة بوسام . يُحتفل بهذا المهرجان إحياءً لذكرى انتصار الإله الهندوسي موروجان على الشيطان سورابادمان . يُعتقد أن موروجان استخدم خلال المعركة رمحًا إلهيًا يُدعى " فيل " منحته إياه والدته بارفاتي .

يشمل المهرجان طقوس " كافادي آتام" ، وهي طقوس تضحية تتضمن حمل ثقل جسدي كوسيلة لسداد دين روحي. يحمل المصلون عادةً إناءً من حليب البقر كقربان، كما يمارسون طقوسًا أخرى تتمثل في وخز الجلد أو اللسان أو الخدين بأعواد خشبية . يستعد المصلون لهذه الطقوس بالحفاظ على النظافة، وأداء الصلوات بانتظام، واتباع نظام غذائي نباتي، والصيام، مع الالتزام بالعزوبية.

يحتفل التاميل في الهند وسريلانكا وجنوب شرق آسيا ، وخاصة في ماليزيا وسنغافورة وإندونيسيا ، بعيد تايبوسام . كما يحتفل به أيضاً في دول أخرى ذات جاليات تاميلية كبيرة، مثل فيجي وموريشيوس وسيشيل وجنوب أفريقيا وكندا ودول الكاريبي، بما فيها ترينيداد وتوباغو وغيانا ، وفي دول ذات جاليات هندية كبيرة ، مثل الولايات المتحدة. وهو عطلة رسمية في موريشيوس وبعض الولايات الماليزية وولاية تاميل نادو الهندية .

أصل الكلمة

يتكون اسم Thaipusam من كلمتين تاميلتين : شهر Thai التاميلي واسم النجمة Pusam ، مما يدل على يوم إقامة المهرجان. [ 1 ]

اللاهوت

بحسب كاندا بورانام (النسخة التاميلية من سكامدا بورانا)، قام ثلاثة من الآسوراس (جنس من الكائنات السماوية) وهم سورابادمان ، وتاراكاسوران ، وسينغاموخان، بأداء طقوس التقشف لاسترضاء الإله الهندوسي شيفا . منحهم شيفا العديد من النعم التي منحتهم شبه الخلود والقدرة على غزو العوالم الثلاثة . [ 2 ] ثم شرعوا في حكم الطغيان في عوالمهم، واضطهدوا الكائنات السماوية، بما في ذلك الديفات والبشر. توسلت الديفات إلى شيفا طالبين مساعدته لإنهاء حكم سورابادمان والآسوراس. فاستجاب شيفا، وأظهر خمسة رؤوس إضافية، وانبثقت شرارة إلهية من كل رأس من الرؤوس الستة. [ 3 ] في البداية، حمل إله الرياح فايو الشرارات، لكن إله النار أغني استولى عليها لاحقًا بسبب الحرارة الشديدة. ثم ألقى أغني الشرارات في نهر الغانج . بدأ ماء نهر الغانج بالتبخر بسبب الحرارة الشديدة، فأخذتهم الإلهة غانغا إلى بحيرة سارافانا، حيث تطورت كل شرارة إلى طفل رضيع. [ 3 ] رُبّي الأولاد الستة على يد خادمات يُعرفن باسم كريتيكا ، ثم دمجتهم بارفاتي لاحقًا في إله واحد ، فظهر موروجان ذو الرؤوس الستة . [ 4 ]

منحته بارفاتي رمحًا إلهيًا يُعرف باسم " فيل" . [ 5 ] رافق موروجان فيراباهو ، الذي كان قائده العام، وثمانية آخرون، وهم أبناء تسع شاكتي انبثقوا من جواهر خلخال بارفاتي المكسور، عندما هربت من مقعدها بسبب الحرارة المتولدة من الشرر المنبعث من شيفا. [ 3 ] شن موروجان، برفقة جيوش الديفات، حربًا على الأسوراس. شق موروجان سورابادمان إلى نصفين برمحه "فيل"، وتحول النصفان إلى شجرة مانجو، ثم إلى طاووس وديك. اتخذ موروجان الطاووس دابةً له ، واتخذ الديك رايةً له . [ 6 ] يُحتفل بمهرجان تايبوسام إحياءً لذكرى انتصار موروجان على سورابادمان. [ 7 ]

موروجان إله مرتبط بالانضباط اليوغي والتقشف في الهندوسية، ويعتبره أتباعه قادراً على منح الموكشا (التحرر الروحي) لمن يعبدونه. [ 8 ]

حدوث

يُقام مهرجان تايبوسام سنوياً ويُحتفل به في يوم اكتمال القمر في شهر تاي التاميلي عند التقاء نجم بوسام. [ 1 ]

الممارسات

موكب الكافادي
طقوس الثقب خلال ثايبوسام

كافادي آتام طقسٌ احتفاليٌّ للتضحية وتقديم القرابين، يمارسه المصلّون خلال مهرجان تايبوسام. يُشكّل هذا الطقس جزءًا أساسيًا من المهرجان، ويرمز إلى نوعٍ من أنواع التضحية . الكافادي (وتعني "العبء" باللغة التاميلية) هو عبءٌ ماديٌّ يتكوّن من قطعةٍ نصف دائريةٍ من الخشب أو الفولاذ، تُثنى وتُثبّت على هيكلٍ متقاطعٍ في أبسط صوره، ويُوازن على كتفي المصلّي. بحمل الكافادي، يتضرّع المصلّون إلى موروجان طلبًا للمساعدة، عادةً كوسيلةٍ لسداد دينٍ روحيّ، أو نيابةً عن أحد أحبائهم المحتاجين إلى العون أو الشفاء. [ 9 ] غالبًا ما يحمل المصلّون إناءً أو أكثر من حليب البقر كقربان ( بال كافادي )، أو أشياءً أخرى مثل قصب السكر ، وجوز الهند الطري ، والزهور . [ 10 ] من أكثر الممارسات تطرفًا وإثارةً للدهشة حمل " فيل كافادي" ، وهو مذبح متنقل يصل ارتفاعه إلى مترين (6 أقدام و7 بوصات) ووزنه إلى 30 كيلوغرامًا (66 رطلاً) ، مُزيّن بريش الطاووس، ويُثبّت على جسد المُريد بواسطة أسياخ وخطافات معدنية متعددة تُغرز في جلد الصدر والظهر. [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 9 ]    

يمارس الناس أيضًا نوعًا من تعذيب الجسد عن طريق ثقب الجلد أو اللسان أو الخدين بأسياخ من الرماح والجلد . [ 13 ] ونظرًا لأن القانون الهندي يحظر تشويه الذات علنًا ، فإن هذه الممارسات محدودة في الهند. [ 14 ] [ 13 ] يُنثر "فيبوتي" ، وهو نوع من الرماد المقدس، على الجسم بما في ذلك مواضع الثقب. ويساعد قرع الطبول وترديد الأدعية المصلين على الدخول في حالة من النشوة . [ 13 ] عادةً ما يستعد المصلون لهذه الطقوس بالحفاظ على النظافة، وأداء الصلوات بانتظام، واتباع نظام غذائي نباتي، والصيام مع الامتناع عن العلاقات الجنسية. [ 15 ] ويؤدون فريضة الحج حفاةً ويرقصون على طول الطريق حاملين هذه الأعباء. [ 16 ]

مجالات الممارسة

الهند

يُعدّ مهرجان تاي بوسام أحد أهم المهرجانات في معابد موروجان، بما في ذلك المعابد الستة في جنوب الهند . [ 16 ] في معبد دانديوتاباني سوامي في بالاني ، يُحتفل بالمهرجان على مدى عشرة أيام تحت اسم براهموتسافام. [ 17 ] [ 18 ] في معبد سوبرامانيا سوامي في تيروتشندور ، حيث يُعتقد أن موروجان انتصر على الأسوراس، يجذب المهرجان مئات الآلاف من الحجاج سنويًا للمشاركة في الموكب الطقسي. [ 19 ] يُقام مهرجان العوامات سنويًا في أحواض معبد ميناكشي في مادوراي ومعبد كاباليشوارار في مايلابور ، تشيناي . [ 20 ] [ 21 ] يُحتفل بالمهرجان أيضًا باسم تايبويام ماهوتسافام في ولاية كيرالا . [ 22 ] في عام 2021، أُعلن المهرجان عطلة رسمية في ولاية تاميل نادو الهندية . [ 23 ]

خارج الهند

موكب البوسام التايلاندي في بينانج ، ماليزيا

على الرغم من أن المهرجان نشأ في الهند، إلا أنه انتشر في بلدان أخرى ذات جاليات تاميلية كبيرة. [ 24 ] ويُحتفل به على نطاق أوسع بكثير في بعض الدول خارج الهند. [ 1 ] يُحتفل به في سريلانكا ، [ 13 ] وميانمار ، [ 25 ] ودول جنوب شرق آسيا، ولا سيما ماليزيا ، [ 26 ] وسنغافورة ، [ 27 ] وإندونيسيا . [ 28 ] كما يُحتفل به في دول أخرى ذات جاليات تاميلية كبيرة مثل فيجي ، [ 29 ] وموريشيوس ، [ 30 ] وسيشيل ، [ 31 ] وجنوب إفريقيا ، [ 32 ] وكندا، [ 13 ] ودول الكاريبي بما فيها ترينيداد وتوباغو ، [ 13 ] ودول ذات جاليات هندية كبيرة مثل الولايات المتحدة. [ 33 ]

في ماليزيا، يجذب المهرجان آلاف الأشخاص لحضور الاحتفالات الباذخة في كهوف باتو بالقرب من كوالالمبور ومعبد أرولميغو بالاثاندايوثاباني في بينانغ . [ 26 ] [ 34 ] وفي سنغافورة، يبدأ المصلون موكبهم من معبد سري سرينيفاسا بيرومال حاملين أواني الحليب والكافادي المثقوبة بمسامير، ويتجهون نحو معبد سري ثيندايوثاباني . [ 27 ] ويُحتفل بمهرجان تايبوسام في موريشيوس بحضور آلاف الأشخاص الذين يؤدون طقوس "الكافادي" من معبد كوفيل مونتاني. [ 30 ] وفي جنوب إفريقيا ، يُحتفل بتايبوسام كافادي في ديربان ، ومعبد كليروود شري سيفا سوبرامانيار في كيب تاون، ومعبد شري سيفا سوبرامانيار ألايام في بالم ريدج. [ 32 ] في فيجي ، يُحتفل بالمهرجان في معبد سري سيفا سوبرامانيا سوامي في مدينة نادي ، وفي معبد سري راج ماهاماريامان في سوفا. [ 29 ] في إندونيسيا، تُقام المواكب في ميدان ومعبد بالاني أنداوير ، باندا آتشيه . في ميدان، يرافق الحجاج عربة عمرها مئة عام تُعرف محليًا باسم رادو إلى معبد سري ماريامان في كامبونغ مدراس . [ 28 ] في الولايات المتحدة، يُحتفل بالمهرجان في معابد هندوسية مختلفة في جميع أنحاء البلاد. [ 33 ]

إنه عطلة وطنية في موريشيوس وعطلة رسمية في كوالالمبور وجوهور ونيجيري سمبيلان وبينانج وبيراك وبوتراجايا وسيلانجور في ماليزيا . [ 35 ] [ 36 ] كان هذا العيد بمثابة عطلة وطنية معلنة في سنغافورة حتى عام 1968. [ 37 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 روي، كريستيان (2005). المهرجانات التقليدية: موسوعة متعددة الثقافات . دار بلومزبري للنشر. الصفحات 462-463 . ISBN  978-1-8510-9689-3.
  2. ↑ دلال، روشن (18 أبريل 2014). الهندوسية: دليل أبجدي . دار بنغوين للنشر. ص 1190. ISBN  978-8-1847-5277-9.
  3. 1 2 3 سيفارامان، أكيلا (2006). سري كاندا بورانام . جيري للتجارة. ص. 55. ردمك  978-8-1795-0397-3.
  4. ↑ تي كي آر، سريدهاران (2022). الله والعلم . دار نشر نوشن. رقم ISBN 979-8-8870-4354-8.
  5. ↑ "القضاء على الشيطان" . صحيفة ذا هندو . 5 ديسمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  6. ↑ تشوالكوفسكي، فارين (14 ديسمبر 2016). الرموز في الفنون والدين والثقافة: روح الطبيعة . دار نشر كامبريدج سكولارز. ص 476. ISBN  978-1-4438-5728-4.
  7. ↑ يورغنسماير، مارك؛ روف، ويد كلارك (2012). موسوعة الأديان العالمية . سيج. ص 1267. ISBN  978-0-7619-2729-7.
  8. ↑ كيسافاباني، ك. (أغسطس 2003). الهند الصاعدة والمجتمعات الهندية في شرق آسيا . شركة فليبسايد للمحتوى الرقمي. ص 349. ISBN  978-9-8145-1760-7.
  9. 1 2 كينت، ألكسندرا (2005). الألوهية والتنوع: حركة إحياء الهندوسية في ماليزيا . مطبعة جامعة هاواي . ص 170-174 . ISBN  978-8-7911-1489-2.
  10. ↑ جايمي كوه؛ لي لينغ هو (2009). ثقافة وعادات سنغافورة وماليزيا . ABC-CLIO. ص 176. ISBN  978-0-3133-5116-7.
  11. ↑ غريغوري ليونغ (1992). مهرجانات ماليزيا . جامعة ميشيغان . ص 10. ISBN  978-9-6797-8388-9.
  12. ↑ هيوم، لين (2020). البوابات: فتح أبواب إلى عوالم أخرى عبر الحواس . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-0001-8987-2.
  13. 1 2 3 4 5 6 خافيير، أ. ج. (2014). يفعلون ماذا: موسوعة ثقافية للعادات الاستثنائية والغريبة من جميع أنحاء العالم . دار بلومزبري للنشر. ص 387. ISBN  979-8-2161-5549-2.
  14. ↑ فادلاماني، لاكشمي ناريش؛ غودا، ماهيش (2019). "الآثار العملية لقانون الرعاية الصحية النفسية لعام 2017: الانتحار ومحاولة الانتحار" . المجلة الهندية للطب النفسي . 61 (ملحق 4). المكتبة الوطنية للطب، الولايات المتحدة: S750– S755 . doi : 10.4103/psychiatry.IndianJPsychiatry_116_19 . PMC 6482674. PMID 31040468 .  
  15. ↑ ويليامز، فيكتوريا (2016). الاحتفال بعادات الحياة حول العالم: من حفلات استقبال المولود إلى الجنازات . ABC-CLIO. ص 334. ISBN  978-1-4408-3659-6.
  16. 1 2 أبرام، ديفيد (2003). جنوب الهند . راف جايدز. ص 517. 
  17. ↑ "تايبوسام 2022: من التاريخ إلى التاريخ، إليك كل ما تحتاج لمعرفته عن المهرجان التاميلي" . فيرست بوست . 18 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  18. ^ "مهرجان ثايبوسام - بالاني" . حكومة الهند . 22 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2023 .
  19. ↑ "يتدفق المصلون على معبد تيروتشندور لحضور مهرجان تاي بوسام" . صحيفة ذا هندو . 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  20. ↑ "مهرجان العوامات، مادوراي" . هيئة السياحة الهندية . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  21. ↑ "مصلّون في معبد كاباليسوارار في ميلابور لحضور مهرجان العوامات السنوي بمناسبة عيد تايبوسام في تشيناي" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 28 يناير 2021. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2023 .
  22. ^ "تايبويام ماهوتسافام، هاريباد، مهرجانات، مهرجانات ألابوزا" . حكومة ولاية كيرالا . تم الاسترجاع في 8 مايو 2021 .
  23. ↑ "عيد تاي بوسام عطلة رسمية في تاميل نادو ابتداءً من هذا العام" . صحيفة ذا هندو . 5 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2023 .
  24. ↑ ميلتون، ج. جوردون (2007). موسوعة الظواهر الدينية . دار فيزيبل إنك للنشر. ص 332. ISBN  978-1-5785-9230-2.
  25. ↑ "الجالية التاميلية في ميانمار تعمل على الحفاظ على ثقافتها" . أخبار ميزيما . 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  26. ١ ٢ "مهرجان ثايبوسام في ماليزيا" . بي بي سي. 26 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  27. 1 2 "مهرجان تايبوسام" . حكومة سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  28. 1 2 الاحتفال بالبوسام التايلاندي (أبلغ عن). القنصلية العامة للهند، ميدان . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  29. ١ ٢ "مصلّون هندوس يتحدّون المطر وانقطاع المياه في احتفال" . صحيفة فيجي صن . ٤ فبراير ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١ نوفمبر ٢٠٢٣ .
  30. 1 2 "ثايبوسام كافادي في موريشيوس" . مناطق الجذب في موريشيوس . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  31. ↑ "الطائفة الهندوسية تزين شوارع فيكتوريا احتفالاً بمهرجان تايبوسام كافادي" . صحيفة نيشن . 10 فبراير 2020. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2024 .
  32. 1 2 "الهندوس ينهون احتفالات مهرجان كافادي" . أخبار هيئة الإذاعة الجنوب أفريقية . 24 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  33. 1 2 V، نيروباما (5 فبراير 2019). "رحلة معبد كونكورد: إنجاز فريد" . تيارات الهند . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  34. ^ بيل ، كارل فاديفيلا (2018). ثايبوسام في ماليزيا . معهد ISEAS يوسف اسحق. رقم ISBN 978-9-8147-8666-9.
  35. ^ "ثايبوسام كافادي" . العطل الرسمية في موريشيوس . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  36. ^ "تايبوسام ماليزيا" . العطل الرسمية ماليزيا . تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2023 .
  37. ↑ "تايبوسام عطلة رسمية: وزارة القوى العاملة ترد" . حكومة سنغافورة . 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .