العطلة

فيلم "ذا هوليداي" (The Holiday) هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي صدر عام 2006 ، من تأليف وإخراج نانسي مايرز . شاركت مايرز في إنتاجه مع بروس أ. بلوك ، وصُوّر الفيلم في كل من كاليفورنيا وإنجلترا. تقوم كاميرون دياز وكيت وينسلت بدور أماندا وإيريس، وهما امرأتان تعانيان من ألم الفراق من ضفتي المحيط الأطلسي ، وتتفقان على تبادل منزلي هربًا من خيبة الأمل خلال موسم أعياد الميلاد .يؤدي جود لو وجاك بلاك دوري البطولة بشخصيتي غراهام ومايلز، بينما يشارك إيلي والاش وإدوارد بيرنز وروفوس سيويل في أدوار مساعدة.

عُرض فيلم "ذا هوليداي" لأول مرة في مدينة نيويورك في 29 نوفمبر 2006، قبل أن يُطرح في دور العرض الأمريكية في 8 ديسمبر 2006. تولّت شركة سوني بيكتشرز ريليسينج توزيعه في الولايات المتحدة وكندا، بينما تولّت شركة يونايتد إنترناشونال بيكتشرز توزيعه في الخارج. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ بلغت إيراداته 205.8 مليون دولار أمريكي عالميًا، مقابل ميزانية إنتاجية قدرها 85 مليون دولار أمريكي. تلقى الفيلم آراءً نقدية متباينة عند عرضه، حيث أشاد النقاد بتصميمه البصري وأداء الممثلين، بينما انتقدوا حبكته المتوقعة.

حبكة

إيريس سيمبكينز، كاتبة عمود اجتماعي في صحيفة "ديلي تلغراف" اللندنية، مغرمة بشدة بحبيبها السابق وزميلها في العمل، جاسبر بلوم. ورغم خيانته لها وعلاقته بفتاة أخرى، إلا أن جاسبر يُبقي إيريس قريبة منه من خلال "الحفاظ على الصداقة". وعندما يُعلن عن خطوبته في حفل عيد الميلاد الخاص بالشركة، تُصاب إيريس بصدمة شديدة.

انفصلت أماندا وودز، صاحبة شركة إنتاج إعلانات الأفلام في لوس أنجلوس، عن حبيبها إيثان، ملحن الموسيقى التصويرية، بعد أن خانها، مبررة ذلك بعدم قدرتها على التواجد عاطفياً. وبعد أن وجدت منزل إيريس الريفي في ساري معروضاً على موقع إلكتروني لتبادل المنازل ، راسلتها، واتفقتا على تبادل المنزلين لمدة أسبوعين ابتداءً من اليوم التالي.

تستقر إيريس بسعادة في منزل أماندا الكبير، لكن أماندا تجد صعوبة في التأقلم مع هدوء الحياة الريفية الإنجليزية، فتقرر العودة إلى منزلها في اليوم التالي. في تلك الليلة، يزور شقيق إيريس، غراهام، المنزل بعد أن أفرط في الشرب في الحانة المحلية، عارضًا قضاء الليلة عندها. توافق أماندا، وبعد حديثهما، يفاجئها غراهام بتقبيلها على شفتيها؛ فتقترح عليه ممارسة الجنس لأنها لا تتوقع رؤيته مجددًا. في اليوم التالي، ورغم استمتاعهما بوقتهما معًا، يفترقان. مع ذلك، تقرر أماندا البقاء ومواصلة لقاء غراهام.

تلتقي آيريس بآرثر أبوت، جار أماندا المسن، وهو كاتب سيناريو حائز على جائزة الأوسكار من العصر الذهبي لهوليوود . خلال العشاء، تكشف آيريس عن مشاكلها مع جاسبر، فيقترح آرثر عليها قائمة بأفلام كلاسيكية بشخصيات نسائية قوية، مثل فيلم " السيدة إيف "، لتتمكن من أن تصبح "بطلة" حياتها. ترد آيريس له الجميل بمساعدته في التحضير لحفل نقابة الكتاب الأمريكية الذي أقيم على شرفه. في هذه الأثناء، تصادق آيريس مايلز، زميل إيثان الذي يواعد الممثلة الطموحة ماغي. بعد أن يضبط مايلز ماغي مع رجل آخر، تنشأ بينهما صداقة بسبب مشاكلهما العاطفية المتشابهة، ويتناولان العشاء معًا ليلة عيد الميلاد.

تتقارب أماندا وغراهام، لكنها تظن أنها مجرد واحدة من بين العديد من النساء في حياته. تفاجئه ذات مساء في منزله، فتكتشف أنه أرمل ولديه ابنتان صغيرتان، صوفي وأوليفيا. يكشف لها أنه لا يخبر شريكاته العاطفيات الجدد عن ابنتيه، لأن فصل حياته عن حياته الشخصية يساعده على التعامل مع المسؤولية الجسيمة لكونه أباً عاملاً وحيداً. علاوة على ذلك، لا يرغب غراهام في إدخال امرأة إلى حياة الفتاتين إلا إذا كانت العلاقة تحمل في طياتها مستقبلاً واعداً.

في يوم الحفل، تطلب ماغي من مايلز أن يعود إليها، لكنه يرفض. يفاجئ جاسبر آيريس بظهوره ورغبته في إحياء علاقتهما. لكن عندما يعترف بأنه ما زال مخطوبًا، ترفضه. في الحفل، يلقي آرثر خطابًا حماسيًا. يدعو مايلز آيريس لقضاء ليلة رأس السنة، عارضًا عليها السفر إلى إنجلترا ليقضيا الوقت معًا. تقبل آيريس دعوته ويتبادلان القبلات.

يُخبر غراهام أماندا أنه وقع في حبها، ورغم أنها لا تُبادله الشعور، إلا أنهما يتفقان على محاولة إنجاح علاقتهما رغم بُعد المسافة. وبينما هما في طريقهما إلى المطار، تبكي أماندا للمرة الأولى منذ طفولتها، فتعود إلى المنزل الريفي، حيث تجد غراهام يبكي هو الآخر. يقرران قضاء ليلة رأس السنة معًا برفقة بناته، ثم يتعانقان. تحتفل آيريس وأماندا ومايلز وغراهام وصوفي وأوليفيا بليلة رأس السنة معًا في منزل غراهام.

يقذف

  • كاميرون دياز في دور أماندا وودز: مالكة شركة إنتاج ناجحة متخصصة في إعلانات الأفلام . [ 4 ] أعجبت دياز بأعمال مايرز، ووافقت على الدور بعد قراءة أجزاء من السيناريو. [ 5 ] وعلقت دياز على قرارها بتجسيد شخصية أماندا قائلةً: "شخصيتي قريبة جدًا مني لأننا جميعًا مررنا بعلاقات فاشلة. لكنني أحببت شجاعتها. إنها... تتعرف على نفسها وتفتح على إمكانيات لم تكن لتسمح لنفسها بها من قبل. شعرت أن هذه رسالة رائعة تستحق النشر." [ 6 ] مايرز، التي كانت تتخيل اختيارها للدور أثناء كتابة السيناريو، قارنت أداء دياز في الفيلم بأداء غولدي هاون ، [ 5 ] مشيدةً ببراعتها في الكوميديا ​​الجسدية: "أعتقد أنه من الصعب حقًا أن تكوني بهذه الجاذبية والإثارة والفكاهة والود مع الفتيات... بدت الخيار الأمثل لفتاة من كاليفورنيا"، هكذا علقت. [ 7 ] أثناء تطوير شخصيتها، ارتجلت دياز أيضًا في موقع التصوير: "كانت هناك بعض المشاهد مكتوبة على الورق، لكنني ونانسي عبثنا بها قليلًا. لم نكن نريد أن نبالغ في الكوميديا. أردناها أن تكون واقعية، لذلك أضفنا لحظات واقعية"، كما قالت. [ 6 ]
  • كيت وينسلت في دور آيريس سيمبكينز: كاتبة عمود اجتماعي في صحيفة ديلي تلغراف . [ 4 ] اختار مايرز وينسلت بنفسه، وكتب جميع حوارات آيريس خصيصًا لها. سُميت الشخصية آيريس تيمنًا بابنة جود لو الصغيرة. [ 8 ] كانت وينسلت، المعروفة آنذاك بأدوارها في الأفلام التاريخية ، من مُعجبات أعمال مايرز السابقة في فيلم Something's Gotta Give (2003) ، وقد "أحبت فكرة" تجسيد شخصية امرأة إنجليزية معاصرة في فيلم كوميدي رومانسي ، وهو نوع لم تُجربه من قبل. [ 8 ] صرّحت وينسلت بأنها شعرت في البداية "بالتوتر والخوف من محاولة إضحاك الجمهور"، قائلةً: " كنت أنا وجود [لو] نتحدث كثيرًا عبر الهاتف قبل بدء التصوير، ونتساءل: يا إلهي، سيطردوننا، سيستبدلوننا، ماذا لو لم نُضحكهم؟" [ 9 ] أثناء تحضيرها لدورها، شاهدت وينسلت أفلامًا كوميدية من أربعينيات القرن العشرين، مثل His Girl Friday و The Philadelphia Story ، لدراسة الحوارات والأداء. [ 8 ]
  • جود لو في دور غراهام سيمبكينز: شقيق آيريس، محرر كتب ، أرمل يعيش في الريف، [ 10 ] وأب أعزب يربي ابنتيه (ميفي إنجلفيلد في دور صوفي، وإيما بريتشارد في دور أوليفيا) بمفرده بعد وفاة زوجته. [ 4 ] خضع روبرت داوني جونيور لاختبار أداء للدور. [ 11 ] قبل لو الدور لأنه كان مهتمًا بتجسيد شخصية لم يسبق له أن أداها على الشاشة. [ 12 ] بعد ظهوره في سلسلة من الأعمال الدرامية التاريخية وأفلام الخيال العلمي في أوائل ومنتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وجد لو صعوبة في تجسيد شخصية غراهام المعاصرة. ومثل وينسلت، شعر بمزيد من الضعف وهو يؤدي دور شخصية تناسب مظهره ولا تتطلب لكنة أو زيًا أو تغييرًا في مكان إقامته. [ 12 ] قررت مايرز، التي لم تكن متأكدة في البداية من مدى ملاءمة لو لهذا النوع من الأفلام، وشخصيته التي تطورت أثناء كتابة السيناريو أكثر من غيرها، اختياره بعد اجتماعٍ ناقشا فيه السيناريو معًا. [ 12 ] استعدادًا للدور، أرسلت مايرز إليه مجموعة من أفلام كلارك غيبل ليُحضّر الأداء الذي أرادته في فيلم " ذا هوليداي" . [ 7 ]
  • جاك بلاك في دور مايلز دومونت: ملحن أفلام هوليوودي يعمل مع أماندا، وهو أحد المقربين من صديقها إيثان. خضع جيمي فالون لاختبار أداء للدور. [ 11 ] وكما فعل مع دياز ووينسلت، ابتكر مايرز الشخصية خصيصًا لبلاك بعد مشاهدة أدائه في الفيلم الكوميدي الموسيقي " مدرسة الروك " (2003). [ 13 ] وعلق مايرز على طاقم التمثيل قائلاً: "عندما كنت أفكر في هذا الفيلم، فكرت أنه شخص أود كتابة دور له، وأنا أدرك أنه ليس كلارك غيبل، فهو ليس طويل القامة، أسمر، ووسيم ، لكنه جذاب، محبوب. إنها طريقتي لأقول إن هذا هو النوع المناسب من الرجال، هذا ما يبدو عليه معظم الرجال إن حالفهم الحظ، إنه جذاب للغاية، ولم لا؟" [ 14 ] شعر بلاك، الذي اختير لدورٍ لا يُناسب نمطه المعتاد ، "بالإطراء والتوتر قليلاً" حيال توجه مايرز لبطولة فيلم كوميدي رومانسي ، [ 14 ] مع أنه وافق في النهاية على المشاركة بعد أن علم أنه سيُمثل أمام وينسلت. [ 14 ] وبينما شعر بصعوبة إيجاد الجانب اللطيف في دوره، قدّر بلاك علاقة مايلز بالموسيقى، قائلاً: "استطعتُ أن أتفهم أن مايلز كان مُلحّنًا موسيقيًا، وقد انتهيتُ للتو من تأليف موسيقى تصويرية لفيلمي. لذلك كنتُ على دراية بهذا العالم." [ 15 ]
  • إيلي والاش في دور آرثر أبوت: جار أماندا، كاتب سيناريو شهير من العصر الذهبي لهوليوود، والذي تصادقه آيريس. [ 4 ] كان والاش يبلغ من العمر 90 عامًا عند تصوير فيلم "ذا هوليداي" . وجدته مايرز مفعمًا بالحيوية والنشاط في موقع التصوير لدرجة أنها اضطرت إلى تذكيره عدة مرات أثناء التصوير بالتباطؤ، والتحرك ببطء، والتصرف كرجل مسن. [ 16 ]

يظهر إدوارد بيرنز بدور إيثان، حبيب أماندا الملحن الخائن الذي انفصلت عنه في بداية الفيلم، بينما يؤدي روفوس سيويل دور جاسبر بلوم، حبيب إيريس السابق الذي يعاني من احتياج عاطفي. وتؤدي شانين سوسامون دور ماغي، حبيبة مايلز الممثلة. ويجتمع سيويل وسوسامون مجددًا بعد أن شاركا معًا في فيلم "حكاية فارس " (2001)، على الرغم من أنهما لا يظهران في مشهد واحد. كما يضم الفيلم بيل مايسي بدور إرني وشيلي بيرمان بدور نورمان، صديقي آرثر، بالإضافة إلى كاثرين هان بدور بريستول وجون كراسينسكي بدور بن، موظفي أماندا. ويظهر جون بريسكوت بدور عشيق ماغي لفترة وجيزة.

يظهر داستن هوفمان في متجر تأجير الفيديو في مشهد قصير غير مُدرج اسمه ، بينما يتحدث جاك بلاك عن موسيقى فيلم " الخريج " (1967). ووفقًا لهوفمان، كان هذا المشهد مرتجلاً وغير متوقع. كان ذاهبًا إلى متجر "بلوكباستر فيديو" لاستئجار فيلم عندما رأى إضاءة فريق الإنتاج، فتوجه ليرى ما يجري. كان يعرف المخرجة نانسي مايرز، التي كتبت مشهدًا قصيرًا له. [ 17 ]

تظهر ليندسي لوهان ، التي كان أول ظهور لها في فيلم روائي طويل في فيلم مايرز عام 1998، وهو إعادة إنتاج لفيلم ديزني " فخ الوالدين " عام 1961 ، وجيمس فرانكو ، صديق مايرز، في مشهدين غير مُدرجين في قائمة الممثلين في الإعلان الترويجي لفيلم الحركة الخيالي "الخداع " ، الذي تُنهيه أماندا وفريقها في بداية فيلم "العطلة " . [ 7 ] وقد تولى هال دوغلاس، صاحب الخبرة الطويلة في التعليق الصوتي ، التعليق الصوتي للإعلان الترويجي، بالإضافة إلى إعلانات ترويجية أخرى تصف وضع أماندا في مراحل مختلفة من الفيلم. [ 18 ] ويؤدي أليكس أولوفلين وأوديت يوستمان دور زوجين يتبادلان القبلات في فيلم خيالي في المشهد الافتتاحي، بينما يقوم مايلز بتأليف الموسيقى التصويرية للمشهد.

إنتاج

التصوير في موقع التصوير في غودالمينغ

بدأ إنتاج فيلم "ذا هوليداي" في لوس أنجلوس، ثم انتقل إلى إنجلترا لمدة شهر قبل استكمال التصوير في كاليفورنيا. [ 19 ] بدأ التصوير الرئيسي في منطقة برينتوود غرب لوس أنجلوس ، حيث يُقال إن رياح سانتا آنا الحقيقية منحت مايرز وفريقها يومًا شتويًا دافئًا كما هو موضح في السيناريو. [ 19 ] على الرغم من أن منزل أماندا يقع في برينتوود، إلا أن المشاهد الخارجية للمنزل المسوّر صُوّرت أمام منزل المهندس المعماري والاس نيف ، المصمم على طراز "ميشين ريفايفل"، في سان مارينو ، إحدى ضواحي باسادينا . كان نيف قد بنى المنزل لعائلته عام 1928. أما المشاهد الداخلية لمنزل أماندا فقد صُوّرت في استوديوهات سوني بيكتشرز في كولفر سيتي . [ 19 ] شملت مواقع التصوير الأخرى في لوس أنجلوس منزل آرثر في برينتوود ومنزل مايلز، الذي صممه ريتشارد نويترا ، ويقع في شارع نويترا في منطقة سيلفر ليك بلوس أنجلوس ، بالقرب من وسط المدينة. [ 19 ]

صُوِّر الجزء البريطاني من الفيلم جزئيًا في غودالمينغ وشير ، وهما بلدة وقرية في مقاطعة سري بجنوب شرق إنجلترا، ويعود تاريخهما إلى القرن الحادي عشر. [ 19 ] بُنيَ الجزء الخارجي من الكوخ في حقل مجاور لكنيسة سانت جيمس في شير. كان فريق الإنتاج قد وجد كوخًا حقيقيًا، لكنه كان يقع على مسافة كبيرة من لندن، حيث كان مقرّ الطاقم، لذا قرروا بناء كوخ للتصوير. [ 20 ] أما الجزء الخارجي من المطعم فهو عبارة عن قصر في كورنويل، أوكسفوردشاير .

بدأ التصوير في 4 يناير 2006، وانتهى في 15 يونيو 2006. أخرج تشارلز شاير مشاهد لوهان وفرانكو للإعلان الترويجي الخيالي للفيلم الذي صنعته شخصية دياز. [ 21 ]

استقبال

شباك التذاكر

حقق فيلم "ذا هوليداي" المركز الثالث في شباك التذاكر الأمريكي، محققًا 12,778,913 دولارًا أمريكيًا في عطلة نهاية الأسبوع التي بدأت في 8 ديسمبر 2006. [ 3 ] وبلغ إجمالي إيراداته 63 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر المحلي في أمريكا الشمالية، و142 مليون دولار أمريكي في شباك التذاكر العالمي. [ 2 ] وبلغ إجمالي إيرادات الفيلم 205,841,885 دولارًا أمريكيًا على مستوى العالم، مقابل ميزانية إنتاجية قدرها 85 مليون دولار أمريكي. وأصبح بذلك ثاني عشر أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في العقد الأول من الألفية الثانية من إخراج مخرجة. [ 22 ]

استجابة حاسمة

في مراجعتها لصحيفة يو إس إيه توداي ، وجدت كلوديا بويغ أن فيلم "ذا هوليداي " "فيلم رومانسي كوميدي نادر ، فرغم عاطفيته الواضحة وقصته الخيالية، إلا أنه لا يبدو مبتذلاً". ورأت أن "الفضل يعود في جزء كبير منه إلى اختيار الممثلين الموفق والتناغم بينهم". [ 23 ] ولاحظت كارينا تشوكانو، في مقالها بصحيفة لوس أنجلوس تايمز، أن " فيلم "ذا هوليداي" ، كخدعة سحرية معكوسة، يكشف عن آليات الصيغة مع محاولته الحفاظ على الوهم". وأشادت بأداء وينسلت ولو، لكنها انتقدت دياز، التي شعرت أنها "لم تكن موفقة، لكنك تميل بعد ذلك إلى الاعتقاد بأن ذلك ليس خطأها". [ 24 ] وأشار ريكس ريد من صحيفة نيويورك أوبزرفر إلى أن "90% على الأقل من فيلم "ذا هوليداي " أشبه بهدية صغيرة من تيفاني ... مليء بالسحر لدرجة أنه يجعلك تشعر بالدفء ويرسم ابتسامة على قلبك". وبينما شعر بأن الدقائق الخمس عشرة الأخيرة من الفيلم "تقلل من الكثير من النوايا الحسنة للفيلم"، أضاف أن مايرز "ابتكر بعض المواقف الدافئة والمريحة، وكتب بعض النكات الساخرة من الأفلام، وقدم لإيلي والاش أفضل دور له منذ سنوات". [ 25 ]

حصل الفيلم على تقييم 51% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 160 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 5.70/10. ويشير إجماع النقاد على الموقع إلى أنه "على الرغم من كونه فيلمًا لطيفًا ومؤثرًا إلى حد ما، إلا أن فيلم The Holiday متوقع للغاية لدرجة أن المشاهدين قد يختارون مغادرة القاعة مبكرًا". [ 26 ] أما على موقع Metacritic، فقد حصل على 52 من 100 بناءً على مراجعات 31 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات متباينة أو متوسطة". [ 27 ] ومنحه الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore درجة A- . [ 28 ]

منح أوين غليبرمان من مجلة إنترتينمنت ويكلي الفيلم تقييمًا متوسطًا (B-)، واصفًا إياه بأنه "فيلم رومانسي كوميدي نمطي". وخلص إلى أن "الفكرة قديمة الطراز بشكل واضح، مع الكثير من التردد الذي يُذكّر بفيلم بريدجيت جونز ، لكن حوار نانسي مايرز يتميز بلمسة اصطناعية مرحة". [ 29 ] وكتب جاستن تشانغ من مجلة فارايتي أنه على الرغم من أن "شخصيات مايرز تميل إلى أن تكون أكثر تفكيرًا ووعيًا بذاتها (أو على الأقل أكثر وعيًا بذاتها) من معظم الشخصيات... إلا أن هذا الفيلم الطويل جدًا ليس ذكيًا كما يُريد أن يبدو، وهو يستسلم طواعيةً لكليشيهات الأفلام الرومانسية الكوميدية التي يتظاهر بتحديها". وأضاف قائلاً: "في طاقم تمثيلي مفعم بالحيوية... يتفوق البريطانيون بسهولة على نظرائهم الأمريكيين. تبكي وينسلت وتئن دون أن تفقد إشراقتها أو تعاطفها، بينما يضفي لو، الأقل بكاءً بقليل، سحراً خاصاً على دور سيثير بعض التساؤلات الطريفة لدى قراء الصحف الشعبية." [ 30 ] وأشارت روث شتاين من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل إلى أن الفيلم "هو أكثر الأفلام التي تتمحور حول الحب منذ فيلم Love Actually ". ورأت أن فيلم The Holiday "يحتوي على لحظات ساحرة ورسالة تبعث على الأمل للعزاب اليائسين، لكنه يفتقر إلى العمق العاطفي لفيلم Something's Gotta Give (2003) للمخرجة مايرز، وإلى طرافة فيلم What Women Want (2000). وبمدة عرض تبلغ ساعتين و16 دقيقة، يُعد فيلم Holiday طويلاً بشكل مبالغ فيه بالنسبة لفيلم كوميدي رومانسي، وكان من الأفضل لو تم اختصاره إلى نصف ساعة على الأقل." [ 31 ]

الجوائز

قائمة الجوائز والترشيحات
جائزةفئةالمستفيدوننتيجة
جوائز ألما [ 32 ]أفضل ممثلة - فيلم سينمائيكاميرون ديازرشّح
جوائز السينما والتلفزيون الأيرلندية [ 32 ]أفضل ممثلة عالمية (اختيار الجمهور)كيت وينسلترشّح
جوائز NRJ السينمائية [ 32 ]Meilleur baiser ("أفضل قبلة")كاميرون دياز وجود لورشّح
جوائز اختيار المراهقين [ 32 ]فيلم مختار: فيلم رومانسي كوميديغير متوفرفاز
فيلم مختار: نوبة غضبكاميرون ديازرشّح

الموسيقى التصويرية

ألبوم الموسيقى التصويرية

يحتوي الألبوم الموسيقي الرسمي على موسيقى من تأليف فنانين مختلفين، من بينهم هيتور بيريرا وهانز زيمر ، وقد تم إصداره على علامة فاريس ساراباند .

  1. "مايسترو" من تأليف هانز زيمر - 3:53
  2. "إيريس وجاسبر" من تأليف هانز زيمر ولورن بالف - 3:24
  3. "قارب الكاياك لشخص واحد" من تأليف رايلاند أليسون - 1:30
  4. "صفر" لهانز زيمر وأتلي أورفارسون - 2:44
  5. "مطبخ الأحلام" من تأليف هانز زيمر وهنري جاكمان - 1:35
  6. "عطلات منفصلة" من تأليف هانز زيمر، ولورن بالف، وإيموجين هيب - 1:47
  7. "أي شيء يمكن أن يحدث" لهانز زيمر وهيتور بيريرا - 0:48
  8. "أشعل ناري" لهانز زيمر - 1:14
  9. "غير متوقع بالتأكيد" من تأليف هانز زيمر ولورن بالف - 3:34
  10. "لو أردت الاتصال بك" من تأليف هانز زيمر وأتلي أورفارسون - 1:50
  11. "رابسودية الطريق" من تأليف هانز زيمر وهنري جاكمان - 1:39
  12. "الرجل المشغول" من تأليف هانز زيمر وهنري جاكمان - 1:28
  13. "من أجل نانسي" لهانز زيمر وأتلي أورفارسون ولورن بالف - 1:27
  14. "الأمر معقد" من تأليف هانز زيمر وإيموجين هيب - 1:00
  15. "قبلة الوداع" من تأليف هيتور بيريرا وهيرب ألبرت - 2:33
  16. "Verso E Prosa" لهيتور بيريرا - 1:59
  17. "Meu Passado" لهانز زيمر وهنري جاكمان ولورن بالف - 1:25
  18. "The 'Cowch'" من تأليف هانز زيمر، وهيتور بيريرا، ولورن بالف، وإيموجين هيب - 2:42
  19. "الفرسان الثلاثة" من تأليف هانز زيمر، وهيتور بيريرا، ولورن بالف، وإيموجين هيب - 2:44
  20. "مفاجأة عيد الميلاد" من تأليف هانز زيمر ولورن بالف - 2:32
  21. "النباهة" بقلم هانز زيمر وأتلي أورفارسون وهنري جاكمان - 3:45
  22. "صرخة" لهانز زيمر ولورن بالف وهيتور بيريرا - 2:39
  23. أغنية "إنه لأمر مؤسف" لفرقة ذا سبينرز
  24. أغنية "You Send Me" للمغنية أريثا فرانكلين

موسيقى أخرى

يُشاع وجود جزء ثانٍ

في ديسمبر 2022، انتشرت شائعات عن بدء التحضير لجزء ثانٍ من فيلم "ذا هوليداي" ، مع توقيع كاميرون دياز وجود لو وكيت وينسلت وجاك بلاك على عقود لإعادة تجسيد أدوارهم من الجزء الأول. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] إلا أن مايرز ووينسلت نفيا هذه الشائعات. [ 38 ] [ 39 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "العطلة" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2019 .
  2. ١ ٢ ٣ "فيلم العطلة (٢٠٠٦)" . بوكس ​​أوفيس موجو . أمازون.كوم . مؤرشف من الأصل في ٢٩ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١٠ .
  3. ١ ٢ " فيلم العطلة (٢٠٠٦)" . The-Numbers.com. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠٠٩ .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ روبرت، شيلا (٥ ديسمبر ٢٠٠٦). "مقابلة مع كاميرون دياز، فيلم العطلة" . MoviesOnline.ca. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٠ .
  5. 1 2 كارنيفال، روب. " فيلم العطلة - مقابلة مع كاميرون دياز" . إندي لندن . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2010 .
  6. ١ ٢ "مقابلة كاميرون دياز مع فيلم العطلة" . إندي لندن . ٥ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٣ .
  7. 1 2 3 بريفيه، براد (5 ديسمبر 2006). "حديث عن العطلة مع نانسي مايرز" . RopeOfSilicon.com. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2010 .
  8. 1 2 3 كيرشلنج، جريجوري (5 ديسمبر 2007). "المحادثة: كيت وينسلت ونانسي مايرز" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2010 .
  9. موراي، ريبيكا. "كيت وينسلت تتحدث عن فيلم The Holiday " . موقع About.com للترفيه . About.com. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2010 .
  10. Metro.co.uk، بقلم أوليفيا وارينغ (31 ديسمبر 2016). "إليكم ما تفعله ابنتا جود لو الصغيرتان من فيلم The Holiday الآن" . مترو . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .
  11. 1 2 "اعتقد روبرت داوني جونيور أنه المرشح الأوفر حظاً لفيلم "ذا هوليداي"، ثم سخرت منه كيت وينسلت قائلة: "هذه أسوأ لكنة بريطانية سمعتها على الإطلاق"." . 18 يوليو 2023.
  12. ١ ٢ ٣ " العطلة " . هوليوود وان وان . يوتيوب. ١١ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠١٠ .
  13. كارنيفال، روب. " العطلة - مقابلة مع نانسي مايرز" . إندي لندن . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2010 .
  14. 1 2 3 فولي، جاك. " العطلة - مقابلة جاك بلاك" . إندي لندن . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2010 .
  15. بريفيه، براد (9 ديسمبر 2006). "مقابلة مع جاك بلاك حول فيلم 'هوليداي'"" حبل السيليكون . RopeofSilicon.com. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013. "
  16. فولي، جاك. " العطلة - مقابلة جاك بلاك" . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2011 .
  17. لاجيت، تاباثا (27 نوفمبر 2015). "29 حقيقة ربما لم تكن تعرفها عن "العطلة""" . BuzzFeed . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2020 .
  18. "هال دوغلاس" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2021 .
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "العلاقات عن بُعد والمواقع" . SonyPictures.com. مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٥ ديسمبر ٢٠١٠ .
  20. مواقع تصوير العطلات مؤرشفة في 15 ديسمبر 2018، في Wayback Machine .
  21. غاردنر، كريس (23 نوفمبر 2022). "تشارلز شاير يتحدث عن فيلمه الجديد 'مذكرات نويل'، وكيف ساعده برنامج نانسي مايرز '100 بالمئة' في اختيار جاستن هارتلي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2022 .
  22. كنيغت، بيتر (4 ديسمبر 2009). "شباك التذاكر في العقد الأول من الألفية: أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات من إخراج مخرجات" . إندي واير. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2010 .
  23. بويغ، كلوديا (7 ديسمبر 2006). ""فيلم 'Holiday' رحلة عاطفية لكنها ممتعة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2012 .
  24. تشوكانو، كارينا (8 ديسمبر 2006). "عطلة مبهجة"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2013. "
  25. ريد، ريكس (8 ديسمبر 2006). "نهاية العالم! فيلم ميل الفوضوي عن المايا" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2013 .
  26. "فيلم العطلة (2006)" . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2024 .
  27. ذا هوليداي على موقع ميتاكريتيك
  28. نيكول سبيرلينغ (12 ديسمبر 2006). "فيلم "أبوكاليبتو" يُلحق هزيمة ساحقة بجميع الأفلام الجديدة في شباك التذاكر . وقد حصل على تقييم A- من موقع CinemaScore. وكما كان متوقعاً، حظي الفيلم، المصنف PG-13، بإقبال جماهيري كبير من النساء، وخاصةً من تجاوزن الخامسة والعشرين .
  29. شوارتزبوم، ليزا (15 ديسمبر 2006). "فيلم العطلة (2006)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2013 .
  30. تشانغ، جاستن (30 نوفمبر 2006). "فيلم العطلة (2006)" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2013 .
  31. شتاين، روث (8 ديسمبر 2006). "الإبداع يأخذ 'إجازة' في قصة حب تبادل المنازل" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2013 .
  32. 1 2 3 4 "الجوائز" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 17 يناير 2013 .
  33. "كاميرون دياز تغني أغنية Mr Brightside لفرقة The Killers" . يوتيوب . 27 مارس 2007.
  34. "Let Go - frou frou, The Holiday Movie Scene - YouTube" . www.youtube.com . 3 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2020 .
  35. بارترام، نعومي (6 ديسمبر 2022). "فيلم The Holiday سيحصل على جزء ثانٍ مع طاقم الممثلين الأصلي بعد 17 عامًا من الفيلم" . هارت . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .
  36. سيرل، جوشوا (6 ديسمبر 2022). "كاميرون دياز وكيت وينسلت تصوران الجزء الثاني من فيلم The Holiday" . صحيفة ذا هيرالد . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  37. ^ دي سملين ، فيل (6 ديسمبر 2022). "فيلم "ذا هوليداي 2" قادم رسميًا - بعد 16 عامًا من الفيلم الأول . تايم آوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
  38. والش، سافانا (6 ديسمبر 2022). "فيلم العطلة لن يحصل على جزء ثانٍ، لكن هذا لن يمنعنا من الرغبة في واحد" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2022 .
  39. ^ جين جونو (6 ديسمبر 2022). "مخرج فيلم "ذا هوليداي" ينفي شائعات وجود جزء ثانٍ وشيك: "مع الأسف، هذا غير صحيح"." . الناس . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2022 .