المترو الأخير

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
المترو الأخير
ملصق الفيلم
إخراجفرانسوا تروفو
كتبهفرانسوا تروفو
سوزان شيفمان
جان كلود جرومبيرج
تم إنتاجه بواسطةفرانسوا تروفو
جان خوسيه ريشر
بطولةكاثرين دينوف
جيرار ديبارديو
جان بواريه
تصوير سينمائينيستور ألميندروس
تم التعديل بواسطةمارتين باراكيه
موسيقى بواسطةجورج ديليرو

شركات الإنتاج
Les Films du Carrosse
Andrea Films
SEDIF
SFP
TF1 Films Production
موزعة بواسطةجومونت
تاريخ الافراج عنه
  • 17 سبتمبر 1980 ( 1980-09-17 )
وقت التشغيل
131 دقيقة
دولةفرنسا
لغةفرنسي
شباك التذاكر23.3 مليون دولار [1] [2]
3,393,694 قبول (فرنسا) [3]

المترو الأخير ( بالفرنسية : Le Dernier Métro ) هو فيلم درامي تاريخي صدر عام 1980 ، من تأليف وإخراج فرانسوا تروفو ، وبطولة كاثرين دينوف وجيرارد ديبارديو . [4]

افتُتح الفيلم في عام 1942، أثناء الإدارة العسكرية النازية في فرنسا، ويتتبع الفيلم ثروات مسرح صغير في حي مونمارتر في باريس والذي يواصل المقاومة السلبية من خلال الحفاظ على سلامته الثقافية، على الرغم من الرقابة ومعاداة السامية ونقص المواد، ليخرج منتصراً في نهاية الحرب. [5] يستحضر العنوان حقيقتين بارزتين من حياة المدينة في ظل الألمان: أدى نقص الوقود إلى دفع الناس إلى قضاء أمسياتهم في المسارح وأماكن الترفيه الأخرى، لكن حظر التجول يعني أنه كان عليهم اللحاق بآخر قطار مترو إلى المنزل.

في عام 1981، فاز الفيلم بعشر جوائز سيزار لأفضل فيلم، وأفضل ممثل (ديبارديو)، وأفضل ممثلة (دينوف)، وأفضل تصوير سينمائي، وأفضل مخرج (تروفو)، وأفضل مونتاج، وأفضل موسيقى، وأفضل تصميم إنتاج، وأفضل صوت وأفضل كتابة. [4] [6] حصل على ترشيحات لأفضل فيلم أجنبي في جوائز الأوسكار [7] وجوائز الغولدن غلوب . [8]

كان فيلم The Last Metro واحدًا من أكثر إنتاجات تروفو نجاحًا، حيث حقق إيرادات بلغت 3,007,436 دولارًا في الولايات المتحدة؛ وكان الأمر كذلك أيضًا في فرنسا، حيث حقق 3,384,045 تذكرة، مما يجعله أحد أنجح أفلامه في بلده الأصلي. [1]

حبكة

في طريقه لبدء التدريبات في مسرح مونمارتر، حيث حصل على دور البطولة الذكورية لإنتاج قادم، يجد الشاب برنارد جرينجر نفسه يتعرض للرفض مرارًا وتكرارًا من قبل امرأة يحاول مغازلتها في الشارع. عند وصوله إلى المسرح، يكتشف أن المرأة هي في الواقع مصممة الإنتاج، أرليت، التي تصادف أنها مثلية. ثم يتم تقديم برنارد إلى ماريون، مالكة المسرح وبطلته. يعمل زوج ماريون اليهودي، لوكاس، كمدير للمسرح، ويُعتقد أنه فر من باريس؛ ومع ذلك، فهو مختبئ سراً في قبو المسرح. تطلق ماريون سراحه سراً كل مساء، وتوفر له وجبات الطعام والمواد اللازمة للإنتاجات المستقبلية. يقضيان أمسياتهما في المسرح الفارغ، حيث ينخرطان في مناقشات عاطفية حول الإنتاج الحالي ويضعان خططًا لهروب لوكاس من البلاد. ومع ذلك، سرعان ما تصبح ماريون معجبة ببرنارد الغافل، الذي لا يعرفه لوكاس إلا من خلال لقطة في رأسه ومقتطفات من المحادثة التي سمعها من خلال فتحة تدفئة مزورة.

دون علم أي شخص في المسرح، كان برنارد عضوًا في مجموعة المقاومة المسؤولة عن تسليم القنبلة التي قتلت أميرالًا ألمانيًا.

في ليلة الافتتاح، امتلأ المسرح بالجمهور، ولكن في صباح اليوم التالي، نشرت إحدى الصحف مراجعة لاذعة للعرض ووصفته بأنه "يهودي". ويهدف الكاتب المعادي للسامية وراء المراجعة إلى إقصاء ماريون والسيطرة على مسرحها. وبينما يحتفل الممثلون وطاقم العمل بنجاحهم الأولي في ملهى ليلي، يتهم نفس الكاتب برنارد زوراً في تجمع آخر بإهانة ماريون، مما أدى إلى مشاجرة جسدية في الشارع. وفي مناسبة أخرى، يقوم عميلان من الجستابو، متنكرين في هيئة حراس الغارات الجوية، بتفتيش المسرح، مما دفع ماريون إلى اللجوء إلى برنارد في يأس طلباً للمساعدة في إخفاء لوكاس وممتلكاته.

بعد إلقاء القبض على أحد أفراد المقاومة التابعين لبرنارد أثناء غارة للجيستابو، قرر برنارد تكريس حياته لقضية المقاومة والتخلي عن التمثيل. وبينما كان يستعد لمغادرة غرفة تبديل الملابس للمرة الأخيرة، دخلت ماريون لتوديعه، وتقاسم الاثنان لقاءً عاطفيًا على الأرض.

بعد انتهاء الحرب، يعود برنارد إلى المسرح ليشارك في مسرحية جديدة كتبها لوكاس أثناء فترة اختبائه. وفي ليلة الافتتاح، تعرب ماريون، التي تلعب دور البطولة النسائية، عن رغبتها في مشاركة حياتها مع برنارد، لكنه يعترف بأنه لم يحبها حقًا. ومع سقوط الستار، يقف برنارد وماريون ولوكاس متشابكي الأيدي لتلقي تصفيق الجمهور.

يقذف

  • كاترين دينوف في دور ماريون شتاينر
  • جيرار ديبارديو في دور برنارد جرانجر
  • جان بوارت في دور جان لوب كوتينس
  • هاينز بيننت في دور لوكاس شتاينر
  • أندريا فيريول في دور أرليت غيوم، مصممة الإنتاج
  • بوليت دوبوست بدور جيرمين فابر، المرأة الأكبر سنًا التي تعمل في المسرح
  • سابين هاودبين في دور نادين مارساك، الممثلة الشابة
  • جان لوي ريتشارد في دور داكسيات
  • موريس ريش في دور ريموند بورسييه، فني المسرح
  • مارسيل بيربرت في دور ميرلين
  • ريتشارد بورينجر كضابط في الجستابو
  • لازلو زابو في دور الملازم بيرغن
  • جان بيير كلاين في دور كريستيان ليجليس، المقاوم
  • فرانك باسكييه في دور جاكو/إريك
  • روز تييري في دور والدة جاكوت
  • مارتين سيمونيه في دور مارتين سينيشال
  • كريستيان بالتاوس في دور الممثل الذي حل محل برنارد
  • ريناتا بدور جريتا بورج، مغنية في أحد النوادي
  • هينيا زيف في دور إيفون
  • جان خوسيه ريتشر في دور رينيه برنارديني
  • جيسيكا زوكمان في دور روزيت
  • رينيه دوبريه في دور السيد فالنتين
  • آلان تاسما في دور مارك
  • بيير بيلوت في دور حارس الفندق
  • جاكوب ويزبلوث في دور روزن [9]

إنتاج

كان تروفو يرغب في إنشاء مجموعة أفلام خلال فترة الاحتلال الفرنسي لفترة طويلة، حيث كان عمه وجده جزءًا من المقاومة الفرنسية ، وقد تم القبض عليهما ذات مرة أثناء تمرير الرسائل. تم إعادة إنشاء هذا الحدث في النهاية في فيلم The Last Metro . [10] استوحى تروفو إلهامه من السيرة الذاتية للممثل جان ماريه ، واستند الفيلم على هذه الوثائق وغيرها من الوثائق التي كتبها أهل المسرح خلال فترة الاحتلال. [11]

كان هذا الفيلم جزءًا واحدًا - يتعامل مع المسرح - من ثلاثية عن عالم الترفيه التي تصورها تروفو. [12] كان الجزء الذي تعامل مع عالم السينما هو فيلم La Nuit américaine ( يوم لليل ) لعام 1973، [12] والذي فاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية . أكمل تروفو سيناريو الجزء الثالث، L'Agence magique ، والذي كان سيتعامل مع عالم قاعة الموسيقى . [12] في أواخر السبعينيات، كان على وشك بدء التصوير، لكن فشل فيلمه The Green Room أجبره على التطلع إلى مشروع تجاري أكثر، وصوّر Love on the Run بدلاً من ذلك.

بدأ تروفو في اختيار الممثلين في سبتمبر 1979، وكتب دور ماريون مع وضع كاثرين دونوف في الاعتبار، وذلك لطاقتها. [13] لم يرغب جيرارد ديبارديو في البداية في المشاركة في الفيلم، لأنه لم يعجبه أسلوب تروفو في الإخراج، لكنه اقتنع لاحقًا بأنه يجب أن يشارك. [14]

تم تصوير معظم أحداث الفيلم في مصنع شوكولاتة مهجور في شارع لاندى في كليشي ، والذي تم تحويله إلى استوديو. أثناء التصوير، أصيبت دينوف بالتواء في الكاحل بسبب السقوط، مما أدى إلى اضطرارها إلى تصوير المشاهد في وقت قصير. كما تم نقل كاتبة السيناريو سوزان شيفمان إلى المستشفى بسبب انسداد معوي خطير. [15] استمر تصوير الفيلم لمدة تسعة وخمسين يومًا وانتهى في 21 أبريل 1980. [16]

المواضيع

كان الربط بين صناعة الأفلام ومشاهدتها من الموضوعات المتكررة في أفلام تروفو. [17] فيلم The Last Metro واعٍ بذاته في هذا الصدد. في الافتتاحية، يمزج الفيلم بين لقطات وثائقية وإعادة إنشاء فترة زمنية إلى جانب لقطات من ملصقات أفلام معاصرة. [18]

علق تروفو: "هذا الفيلم لا يتناول فقط معاداة السامية ولكن التعصب بشكل عام" ويظهر التسامح من خلال شخصيات جان بواريه الذي يلعب دور مخرج مثلي الجنس وأندريا فيريول التي تلعب دور مصممة مثلية الجنس. [19]

كما هو الحال في أفلام تروفو السابقة Jules et Jim و Two English Girls ، هناك مثلث حب بين الشخصيات الرئيسية الثلاثة: ماريون شتاينر (دينوف)، وزوجها لوكاس (هاينز بينينت) وبرنارد جرينجر (ديبارديو)، وهو ممثل في أحدث إنتاج للمسرح. [4]

استقبال

شباك التذاكر

سجل الفيلم قبولًا في فرنسا بلغ 3,384,045. [20]

الاستجابة الحرجة

حصل فيلم The Last Metro على نسبة موافقة 88% على موقع تجميع المراجعات Rotten Tomatoes ، بناءً على 24 مراجعة، ومتوسط ​​تقييم 7.4/10. [21]

الجوائز والترشيحات

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ أب جي بي. "Le Dernier métro (1980)- JPBox-Office" . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2016 .
  2. ^ "The Last Metro (1981) - Box Office Mojo" . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2016 .
  3. ^ معلومات شباك التذاكر لأفلام فرانسوا تروفو في قصة شباك التذاكر
  4. ^ abc Lanzoni, Rémi Fournier (2002). السينما الفرنسية: من بداياتها إلى الحاضر. Continuum. ص 314-315. ISBN 978-0-8264-1600-1.
  5. ^ هولمز، ديانا؛ إنغرام، روبرت (1998). فرانسوا تروفو . مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر. ص. 18. ISBN 0-7190-4554-1.
  6. ^ “بالماريس”. أكاديمية سيزار . تم الاسترجاع 19 نوفمبر 2008 .
  7. ^ "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار الثالثة والخمسون (1981)". oscars.org . تم الاسترجاع في 2013-06-08 .
  8. ^ "جوائز الغولدن غلوب، الولايات المتحدة الأمريكية: 1981". IMDB . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2008 .
  9. ^ ألين، دون. وأخيراً تروفو . نيويورك: بوفورت بوكس. 1985. ISBN 0-8253-0335-4 . OCLC  12613514. ص 238-239. 
  10. ^ بايك، أنطوان دي؛ تيمرسون، سيرج توبيانا (2000). تروفو . ترجمة من الفرنسية بقلم كاثرين. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 26. ISBN 978-0-520-22524-4.
  11. ^ إنسدورف، أنيت (9 فبراير 1981). "كيف يعكس فيلم "المترو الأخير" لتروفو باريس المحتلة". نيويورك تايمز .
  12. ^ abc Higgins, Lynn A. (1998). New Novel, New Wave, New Politics. University of Nebraska Press. p. 150. ISBN 978-0-8032-7309-2.
  13. ^ بايك، أنطوان دي؛ تيمرسون، سيرج توبيانا (2000). تروفو . ترجمة من الفرنسية بقلم كاثرين. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 353. ISBN 978-0-520-22524-4.
  14. ^ بايك، أنطوان دي؛ تيمرسون، سيرج توبيانا (2000). تروفو . ترجمة من الفرنسية بقلم كاثرين. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 354. ISBN 978-0-520-22524-4.
  15. ^ بايك، أنطوان دي؛ تيمرسون، سيرج توبيانا (2000). تروفو . ترجمة من الفرنسية بقلم كاثرين. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 356. ISBN 978-0-520-22524-4.
  16. ^ بايك، أنطوان دي؛ تيمرسون، سيرج توبيانا (2000). تروفو . ترجمة من الفرنسية بقلم كاثرين. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 357. ISBN 978-0-520-22524-4.
  17. ^ إنسدورف، أنيت (1994). فرانسوا تروفو (طبعة منقحة ومحدثة). مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-47808-3.
  18. ^ وايت، أرموند. "أوقات تروفو المتغيرة: آخر مترو". مجموعة كرايتريون . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
  19. ^ إنسدورف، أنيت. "كيف يعكس فيلم "المترو الأخير" لتروفو باريس المحتلة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 15 فبراير 2013 .
  20. ^ معلومات عن شباك تذاكر فيلم Catherine Deneuve في Box Office Story
  21. ^ "المترو الأخير". الطماطم الفاسدة . تم استرجاعه في 29 يونيو 2023 .
  22. ^ "الفائزون بجائزة 1981". المجلس الوطني لمراجعة الأفلام السينمائية . 2016. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2016 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=آخر_مترو&oldid=1248220933"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate