نبي

نبي
ملصق العرض المسرحي
إخراج	جاك اوديار
سيناريو بقلم	جاك اوديار توماس بيديجين عبد الرؤوف دافري نيكولاس بوفايليت
قصة بقلم	عبد الرؤوف دافري
تم إنتاجه بواسطة	لوران بوراشوت مارتين كاسينيلي باسكال كوشيتوكس ماركو تشيركي
بطولة	طاهر رحيم نيلز أريستروب عادل بن شريف
تصوير سينمائي	ستيفان فونتين
تم تحريره بواسطة	جولييت ويلفلينج
موسيقى بواسطة	الكسندر ديسبلات
موزعة بواسطة	توزيع المحتوى الذي أنشأه المستخدمون
تواريخ الإصدار	16 مايو 2009 ( كان ) ( 2009-05-16 ) 26 أغسطس 2009 (فرنسا) ( 2009-08-26 )
وقت التشغيل	155 دقيقة [1]
بلدان	فرنسا إيطاليا
اللغات	فرنسي عربي كورسيكا [أ]
ميزانية	13 مليون دولار [2]
شباك التذاكر	17.9 مليون دولار [2]

نبي ( بالفرنسية : Un prophète ) هو فيلم جريمة سجن فرنسي صدر عام 2009 من إخراج جاك أوديار وسيناريو أوديار وتوماس بيديجان وعبد الرؤوف دافري ونيكولا بوفاييت، من قصة دافري. الفيلم من بطولة طاهر رحيم في الدور الرئيسي كمجرم صغير مسجون من أصل جزائري يرتقي في التسلسل الهرمي للسجن، ويصبح شريكًا في المافيا ومهربي المخدرات حيث يتم امتصاصه في المافيا الكورسيكية ثم يتودد إلى نقابة الجريمة المغاربية .

تم ترشيح الفيلم لجائزة أفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والثمانين .

مالك الجبينة، شاب مغربي يبلغ من العمر 19 عامًا ، حُكم عليه بالسجن لمدة ست سنوات بتهمة الاعتداء على ضباط شرطة. عند وصوله وحيدًا وأميًا، وقع تحت سيطرة رجال العصابات الكورسيكيين ، بقيادة سيزار لوتشياني، الذي ينفذ حكمًا وحشيًا.

ينقسم السجن بين فصيلين رئيسيين: الكورسيكيون والمغاربة. يظل مالك منعزلاً. وعندما يرغمه لوتشياني على أن يكون قاتل ريب رغماً عنه، وهو شاهد مغربي في محاكمة، يكتسب مالك حماية الكورسيكيين على الرغم من أصله الشمالي الأفريقي.

يعمل مالك كخادم من الدرجة الدنيا لدى أهل كورسيكا، الذين يعاملونه بازدراء. وفي الوقت نفسه، تطارده رؤى رييب المقتول.

عندما يتم نقل أو إطلاق سراح معظم الكورسيكيين، يضطر لوتشياني إلى إعطاء مالك المزيد من المسؤولية. بعد أن تعلم اللغة الكورسيكية سراً ، يعمل مالك كعين وأذن لوتشياني في السجن. عندما يحصل مالك على امتياز الإجازات اليومية خارج السجن، يعتمد لوتشياني عليه لإدارة أعمال لوتشياني الإجرامية خارج السجن.

رياض، صديق مغربي، يعلم مالك القراءة والكتابة، ويصبح الاثنان مقربين. يعلم رياض مالك عن تراثه، ويقدمه إلى مغربيين آخرين، طارق وحسن، ويزيد من قوته داخل السجن.

يتورط مالك أيضًا مع تاجر مخدرات بالسجن، جوردي. عندما يحصل رياض على إطلاق سراح مبكر بسبب سرطان الخصية، ينظم الشركاء الثلاثة مشروعًا لتهريب المخدرات لبيع الحشيش . ولكن عندما يختطف رياض من قبل تاجر المخدرات لطيف، يتعقب مالك قريب لطيف داخل السجن. يختطف عائلة القريب ويجبر عصابة لطيف على إطلاق سراح رياض.

عندما يكتشف لوتشياني أن مالك يستخدم إطلاق سراحه اليومي في مشاريعه الشخصية، يعاقبه. يتم إرسال مالك لمقابلة إبراهيم لطراش في مرسيليا، وهو مغربي آخر، متورط في صفقة بين لوتشياني ولينجيريس، وهي مجموعة مافيا إيطالية . يشعر لطراش بالمرارة تجاه الكورسيكيين لقتلهم ريب ويهدد مالك بالسلاح. عندما يرى مالك علامة تحذير من الغزلان، يتذكر حلمًا حديثًا لغزال يركض في الطريق. يخبر خاطفيه أنهم في خطر من ضرب الحيوانات البرية، وفجأة يصطدمون بغزال. أعجب لطراش بمالك، ووصفه بالنبي ووافق على إجراء أعمال إجرامية معه بدلاً من لوتشياني، على الرغم من اعتراف مالك بأنه قتل ريب.

يعتقد لوتشياني أن هناك "جاسوسًا" في منظمته ويقرر استخدام مالك لاغتيال جاكي ماركاجي، زعيم المافيا الكورسيكية ، لتعامله سرًا مع عائلة لينجريس. لكن مالك ورياض لديهما خطة خاصة لماركاجي: يقتلان حراسه الشخصيين ويختطفانه ويخبرانه أن لوتشياني هو من أمر بالقتل قبل أن يتركه في المدينة.

يلجأ مالك إلى منزل رياض مع زوجته وابنه الصغير. عاد السرطان إلى رياض؛ فقرره بالتخلي عن المزيد من العلاج الكيميائي، مما جعله لا يتبقى له سوى ستة أشهر ليعيشها. فيحصل مالك على وعد من مالك برعاية أسرته عندما يرحل.

عند عودة مالك إلى السجن، يتم وضعه في الحبس الانفرادي لتأخره في العودة - مما يجعله بعيدًا عن انتقام لوتشياني - بينما يستخدم ماركاجي نفوذه للقضاء على جزء كبير من فصيل لوتشياني. بمجرد عودته إلى عامة الناس، ينضم مالك إلى فصيل المغاربي في الفناء. عندما يحاول لوتشياني الذي أصبح عاجزًا الآن الاقتراب منه، يعترضه اثنان من المغاربيين ويضربانه.

في يوم إطلاق سراحه، التقى مالك بزوجة رياض وابنه خارج السجن. وانطلقا معًا، وتبعهما موكب سيارات يحمل شركاء مالك الجدد.

صرح أوديار أنه كان ينوي من خلال صنع الفيلم "إنشاء أيقونات وصور لأشخاص ليس لديهم صور في الأفلام، مثل العرب في فرنسا"، ^[3] على الرغم من أنه صرح أيضًا أن الفيلم "لا علاقة له برؤيته للمجتمع"، وهو عمل خيالي. ^[4]

كان أوديار يفكر في صنع فيلم تدور أحداثه في السجن بعد أن حضر عرضًا لأحد أفلامه في إحدى هذه المؤسسات ووجد نفسه مصدومًا من الظروف هناك. قدم لهم أحد المنتجين سيناريو الفيلم وأعاد صياغته أوديار وتوماس بيديجان. ^{[4] [5]}

اختار أوديار نيلز أريستروب ليلعب دور زعيم الجريمة الكورسيكي سيزار لوتشياني، بعد أن شاركه في فيلمه السابق، The Beat that My Heart Skipped . التقى بـ طاهر رحيم، الذي يلعب دور مالك، عندما شاركا رحلة بالسيارة من موقع تصوير فيلم آخر. ولضمان أصالة تجربة السجن، استأجر أوديار مدانين سابقين كمستشارين وإضافيين . [ ^5]

تلقى فيلم A Prophet استحسانًا نقديًا واسع النطاق. أفاد مجمع المراجعات Rotten Tomatoes أن 96٪ من النقاد أعطوا الفيلم مراجعة إيجابية بناءً على 166 مراجعة، بمتوسط ​​درجة 8.3 / 10. ينص إجماع النقاد على أن " A Prophet هو فيلم عصابات فرنسي مليء بالتفاصيل المباشرة المذهلة، ويتميز بأداء رائع للوافد الجديد Tahar Rahim". ^[6] في Metacritic ، الذي يعين متوسط ​​تصنيف مرجح من 100 لمراجعات من النقاد الرئيسيين، حصل الفيلم على متوسط ​​درجة 90، بناءً على 31 مراجعة. ^[7]

كان استقبال الفيلم بعد عرضه لأول مرة في مهرجان كان السينمائي 2009 في المسابقة جيدًا. تم اختيار فيلم A Prophet كأفضل فيلم في المهرجان من قبل مجموعة من ستة عشر ناقدًا ومدونًا باللغة الإنجليزية استطلعت آراءهم من قبل موقع الأخبار السينمائية المستقلة اليومي indieWIRE . ^[8]

وصفته كارين بادت من صحيفة هافينغتون بوست بأنه "حر ومنعش". ^[4] وقال جوناثان رومني من سكرين إنترناشيونال إن الفيلم "يعمل كواقعية اجتماعية صارمة ومفصلة ومضنية وكنوع ترفيهي مقنع". ^[9]

انتقد لوك ديفيز من مجلة ذا مونثلي بعض المنهجية الأسلوبية والمحتوى في الفيلم، مؤكدًا أن الموضوعات النبوية كان من الممكن أن تكون ممتدة، لكنه احتفل بالشخصية المركزية في الفيلم وصعودها "غير المحتمل من الخفاء إلى الهيمنة" المنفذ جيدًا، واصفًا "ما يمنح [الفيلم] مثل هذه الطاقة الديناميكية هو السلاسة التي تتكشف بها هذه الانتقالات". وصف ديفيز الإنجاز الرئيسي للفيلم بأنه نقل شخصية "شخص نهتم به ونسعى إليه"، والذي بدأ حياته على الشاشة كصفحة فارغة. ^[10]

فاز فيلم A Prophet بجائزة البافتا لأفضل فيلم غير ناطق باللغة الإنجليزية وتسع جوائز سيزار (بما في ذلك أفضل فيلم ومخرج وممثل وممثل مساعد)، بالإضافة إلى جوائز في مهرجان كان السينمائي لعام 2009 ومهرجان لندن السينمائي . تم ترشيحه لأفضل فيلم بلغة أجنبية في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والثمانين .

كان الفيلم المرشح الفرنسي لجوائز الأوسكار الثانية والثمانين لأفضل فيلم أجنبي. ^[11] في 2 فبراير 2010، عندما تم الإعلان عن ترشيحات جوائز الأوسكار، تلقى فيلم A Prophet ترشيحًا لأفضل فيلم بلغة أجنبية. كانت الأفلام الأربعة الأخرى في الفئة هي Ajami و The Milk of Sorrow و The White Ribbon والفائز النهائي، El secreto de sus ojos . ^[12]

فاز فيلم A Prophet بالجائزة الكبرى في مهرجان كان السينمائي لعام 2009. ^[13] وفي مهرجان لندن السينمائي الثالث والخمسين ، فاز بجائزة أفضل فيلم. ^{[14] [15]} وفاز بجائزة Louis Delluc 2009. ^[16] وفي حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام الثالث والستين ، فاز بجائزة BAFTA لأفضل فيلم غير ناطق باللغة الإنجليزية. تم ترشيحه لـ 13 جائزة سيزار ، مما جعله يتعادل مع ثلاثة أفلام أخرى لأكبر عدد من الترشيحات لأي فيلم في تاريخ سيزار. فاز بـ 9 جوائز سيزار في الحفل، بما في ذلك أفضل فيلم وأفضل مخرج وأفضل ممثل وأفضل ممثل مساعد. ^[17] تم ترشيح الفيلم للجائزة الكبرى لنقابة نقاد السينما البلجيكية . فاز الفيلم أيضًا بجائزة الفيلم الفرنسي المفضل في لندن عام 2010، بالإضافة إلى جائزة أفضل فيلم أجنبي في حفل توزيع جوائز الأفلام المستقلة البريطانية السنوي الثالث عشر، والذي أقيم في لندن في أولد بيلينغسجيت في 5 ديسمبر 2010. ^[18]

تم ترشيح فيلم A Prophet أيضًا لجائزة أفضل فيلم عالمي في حفل توزيع جوائز السينما والتلفزيون الأيرلندي الثامن ، وهي الجائزة التي ذهبت إلى فيلم The Social Network .

في استطلاع رأي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) عام 2016 وشمل 177 ناقدًا حول العالم، تم التصويت لفيلم "النبي" باعتباره أفضل فيلم في المرتبة 85 منذ عام 2000. ^[19]

في عام 2010 صنفته مجلة إمباير ^{في المرتبة 63 في قائمة "أفضل 100 فيلم في السينما العالمية". [20]}

وقد أطلق عليه الممثلون سام كلافلين وكارل أوربان وجون بيرنثال والمخرجان جود أباتاو وريان كوغلر اسم أحد أفلامهم المفضلة.

حقق الفيلم إيرادات بلغت 10,309,555 دولارًا في فرنسا، و2,087,720 دولارًا في الولايات المتحدة وكندا. ^[2]

في المملكة المتحدة، حقق الفيلم 1.3 مليون جنيه إسترليني ( 2,025,000 دولار أمريكي )، مما يجعله رابع أعلى فيلم بلغة أجنبية تحقيقًا للإيرادات في عام 2010 في المملكة المتحدة (بعد My Name Is Khan ، وThe Girl with the Dragon Tattoo ، و The Girl Who Played with Fire ). ^[21]

في المملكة المتحدة، كان الفيلم ثامن أكثر الأفلام الأجنبية مشاهدة على شاشة التلفزيون في عام 2012 مع 190 ألف مشاهد على القناة الرابعة ، والفيلم الفرنسي الأكثر مشاهدة في العام. ^[22]

في 22 يناير 2016، أفاد موقع Deadline أن سام رايمي يجري محادثات لإخراج نسخة جديدة من الفيلم لشركة سوني ، مع إنتاج نيل إتش موريتز وتوبي جافي، وكتابة دينيس ليهان للسيناريو. ^[23] في 14 فبراير 2020، أفيد أن شركة باراماونت بلايرز استحوذت على المشروع، والذي أصبح الابن الأمريكي لرابمان مع ستيفان جيمس وراسل كرو . ^{[24] [25] [26]} في عام 2024، كشف رابمان أن المشروع قد تم إلغاؤه قبل بدء التصوير بسبب جائحة كوفيد-19 .

• قائمة الترشيحات لجوائز الأوسكار الـ82 لأفضل فيلم بلغة أجنبية
• قائمة الأفلام الفرنسية المرشحة لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية

ملحوظات

• الموقع الرسمي (الولايات المتحدة)
• الموقع الرسمي (فرنسا)
• نبي في IMDb
• نبي في موقع Rotten Tomatoes
• نبي في ميتاكريتيك