خبز محمص من لندن

خبز محمص من لندن
بطاقة عنوان للمسلسلات 1-3
ويعرف أيضا باسم	خبز محمص من تينسلتاون
النوع	مسرحية كوميدية
تم إنشاؤه بواسطة	آرثر ماثيوز مات بيري
إخراج	مايكل كومينغ
بطولة	مات بيري روبرت باثورست دون ماكيتشان هاري بيكوك تيم داوني شزاد لطيف تريسي آن أوبرمان فريد أرميسين رشيدة جونز
مؤلف موسيقى الموضوع	مات بيري
موضوع الافتتاح	" خذ يدي "
موضوع النهاية	"صانع الإيقاع" ( خبز تينسلتاون )
بلد المنشأ	المملكة المتحدة
اللغة الأصلية	إنجليزي
رقم السلسلة	4
عدد الحلقات	25 (قائمة الحلقات)
إنتاج
المنتجون	كيت دوجتون ( خبز لندن ) تشارلي ليتش ( خبز تينسلتاون )
وقت التشغيل	23 دقيقة ( خبز لندن ) 28 دقيقة ( خبز تينسلتاون )
شركات الإنتاج	مجموعة الوسائط الموضوعية الخيالية الموضوعية (2022) استوديوهات wiip (2022)
الإصدار الأصلي
شبكة	القناة الرابعة
يطلق	20 أكتوبر 2013  – 23 ديسمبر 2015 ( 2013-10-20 )  ( 2015-12-23 )
شبكة	بي بي سي الثانية
يطلق	4 يناير  – 8 فبراير 2022 ( 2022-01-04 )  ( 2022-02-08 )

Toast of London هو مسلسل كوميدي تلفزيوني بريطاني . تم إنشاؤه بواسطة آرثر ماثيوز ومات بيري ويشارك فيه بيري بدور ستيفن توست، وهو ممثل غريب الأطوار في منتصف العمر له ماضٍ متقلب يقضي وقتًا أطول في التعامل مع مشاكله خارج المسرح بدلاً من التمثيل عليه.

مسلسلها الرابع، الذي تدور أحداثه في الولايات المتحدة، كان بعنوان Toast of Tinseltown .

جميع الحلقات من إخراج مايكل كومينغ .

تم بث ثلاثة مسلسلات تحت عنوان Toast of London على القناة الرابعة . تم تصوير المسلسلين الثاني والثالث في استوديوهات أفلام غرب لندن . في الولايات المتحدة، كان مسلسل Toast of London متاحًا على قناة IFC .

في نوفمبر 2017، بعد تقارير عن موسم رابع، أوضح بيري أنه سيعود "بشكل ما في مرحلة ما"، لكن لم يتم كتابة أي شيء حاليًا. قال ماثيوز لاحقًا إن لديهم فكرة لـ "Toast in America"، لكن لم يتم تحديد موعد نهائي. ^[1] في ديسمبر 2017، جددت القناة الرابعة العرض رسميًا لسلسلة أخرى. ^[2]

أثناء جائحة كوفيد-19 ، تم إنشاء قناة على اليوتيوب تحتوي على مقاطع صوتية جديدة من Toast of London ، ^[3] بينما في عام 2021 تم تأكيد سلسلة "Toast in America" ​​كمشروع تلفزيوني من ستة أجزاء لهيئة الإذاعة البريطانية ، تحت عنوان Toast of Tinseltown . ^[4] ظهر المسلسل لأول مرة على قناة BBC Two في 4 يناير 2022 مع تحميل جميع حلقات Toast of Tinseltown على BBC iPlayer في نفس الوقت، إلى جانب المسلسلات الثلاث من Toast of London . ^{[5] [6] [7]}

شخصية	تم تصويره بواسطة	خبز محمص من لندن					خبز محمص من تينسلتاون
		طيار	السلسلة 1	السلسلة 2	السلسلة 3	عروض خاصة بكوفيد-19
		2012	2013	2014	2015	2021	2022
الشخصيات الرئيسية
ستيفن توست	مات بيري	رئيسي
جين بلاو	فيونا موليسون	رئيسي	لا يظهر
	دون ماكيتشان	لا يظهر	رئيسي			لا يظهر
بروك هوبرمان		لا يظهر					رئيسي
إد هاوزر بلاك	روبرت باثورست	رئيسي
روبرت هاوزر بلاك		لا يظهر		رئيسي	لا يظهر
شراء راي "الدموي"	هاري بيكوك	رئيسي
فاتورة الشراء		لا يظهر			رئيسي	لا يظهر
داني بير	تيم داوني	رئيسي
كليم فاندانجو	شزاد لطيف	رئيسي
السيدة بيرتشيس	تريسي آن أوبرمان	رئيسي
الحياة الليلية في روس دي بي كوبر	فريد أرميسين	لا يظهر					رئيسي
بيلي تارزانا	رشيدة جونز	لا يظهر					رئيسي
ميلي تارزانا		لا يظهر					رئيسي

• مات بيري بدور ستيفن جونفيل توست، الشخصية الرئيسية في المسلسل. ممثل أخرق، أعزب ، مغرور، يحاول دون جدوى أن يصبح رجلاً محبوبًا من النساء، وغالبًا ما يكون حاملاً للحظ السيئ. يعتبر توست نفسه ناجحًا على الرغم من فشل مسيرته المهنية الواضحة.
  • ويجسد بيري أيضًا نسخة أصغر سنًا من والد ستيفن، العقيد جونفيل توست، في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث بعنوان "Beauty Calls".
• دون ماكيتشان بدور جين بلاو (التي تنطقها "بلاف" / p l ʌ f / ) مثل "كلاف"، وكيل توست غير المفيد . إنها متزمتة وأنيقة، وترى نفسها متفوقة على توست، على الرغم من فشلها في توفير عمل لائق له. لعبت دورها فيونا موليسون في الحلقة التجريبية.
  • تلعب ماكي تشان أيضًا دور بروك هوبيرمان، وكيلة شركة Toast في الولايات المتحدة في فيلم Toast of Tinseltown .
• روبرت باثورست في دور إد هاوزر بلاك، مالك منزل توست وممثل متقاعد عاطل عن العمل.
  • يلعب باثورست أيضًا دور والد إد، روبرت هاوزر بلاك، في الحلقة الثالثة من الموسم "Beauty Calls".
• هاري بيكوك بدور راي "بلودي" بيرتشيس، زميل توست في التمثيل ومنافسه، وهو من أنصار رهاب المثلية الجنسية . يكره الاثنان بعضهما البعض بشدة ويتنافسان باستمرار. وبينما يبدو أن بيرتشيس هو المتفوق في كثير من الأحيان، لا يزال توست قادرًا في بعض الأحيان على التفوق.
  • يلعب بيكوك أيضًا دور شقيق راي التوأم المهق ، بيل بيرتشيس، في الحلقة الثالثة من الموسم "رجل الجنس".
• تيم داوني بدور داني بير، مهندس صوت في الاستوديو ورجل عصري نمطي يستأجر توست بانتظام للعمل الصوتي في استوديو بلندن.
• شازاد لطيف بدور كليم إتش فاندانجو، وهو شاب آخر يمارس تجربة العمل في استوديو التسجيل. يقول كليم لتوست بشكل روتيني، "مرحبًا، ستيفن؟ أنا كليم فاندانجو. هل تستطيع سماعي؟"، فيضطر توست إلى الرد عليه بصيغة مختلفة: "نعم. أستطيع سماعك، كليم فاندانجو".
• تريسي آن أوبرمان بدور السيدة بيرتشيس، زوجة راي بيرتشيس وعاهرة تستمتع بعلاقة غرامية مع توست. وعلى الرغم من كونها عاهرة ، فإن الشخص الوحيد الذي تطلب منه مقابل ممارسة الجنس هو زوجها.

في Toast of Tinseltown ، تتضمن الشخصيات الرئيسية الإضافية ما يلي:

• فريد أرميسين في دور روس نايت لايف / دي بي كوبر ، زميل توست في السكن غريب الأطوار والمنعزل في لوس أنجلوس.
• رشيدة جونز في دور بيلي / ميلي تارزانا، مدبرة منزل الحياة الليلية .

• أدريان لوكيس بدور العقيد بلير توست، الأخ الأكبر الغريب الأطوار لستيفن . وهو من قدامى المحاربين في الجيش ، وقد فقد يده في حرب فوكلاند ويستخدم الآن قفازًا مطاطيًا محشوًا كبديل.
• أماندا دونوهو بدور إلين، زوجة توست السابقة المسيئة والمتقلبة . وعلى الرغم من معاملتها السيئة له، لا يزال توست يكن لها مشاعر.
• آلان فورد بدور آلان، وهو منوم مغناطيسي ومعالج بالمثل . يظهر فورد أيضًا بدور سائق سيارة أجرة يُدعى "ميك كاريدج"
• يلعب بيتر دافيسون نسخة خيالية من نفسه.
• تظهر مورجانا روبنسون مرة واحدة في كل من المسلسلات الأربعة، في كل مرة بشخصية مختلفة. فهي تلعب دور جيميما جينا في "Addictive Personality"، ولورنا وايند في "Fool in Love"، وإيما في "Beauty Calls"، ووايلد كات ليل في "Death Valley".
• يظهر جيفري ماكجيفيرن في ثلاث شخصيات منفصلة، ​​وكانوا جميعًا مخرجين متقلبين المزاج يعملون مع توست. يجسد شخصية كليف بروميس في "The Unspeakable Play"، وأكر هيرون في "Afternoon Tea"، ونوريس فليبجاك في "Desperate Measures".
• يظهر دانيال كوك بدور كولين سكيتلز في الموسم الثاني، وكليف بونانزا في الموسم الثالث.

عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
"المسرحية التي لا توصف"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	20 أغسطس 2012 ( 2012-08-20 )
لقد انفصل توست مؤخرًا عن زوجته . وهو يعيش مع صديقه إد الذي يبلغ من العمر منتصف العمر وعشيقة إد المسنة المصابة برهاب الخلاء جودهاوس. تعيش زوجة إد في سوازيلاند . يشارك توست في بطولة مسرحية سيئة ومثيرة للجدل لدرجة أن لا أحد يذكر اسمها - والمحتجون خارج المسرح. يتقدم توست لتجربة أداء في مسلسل تلفزيوني بدور محقق سري مثلي الجنس . المنتج، كليف، في السجن بتهمة إنكار الهولوكوست ، لذا يتعين على توست إجراء تجربة أداء أثناء زيارته لكليف. يعتقد أحد السجناء الآخرين أن توست هو في الواقع رجل شرطة ويهاجمه. يهاجم راي بيرتشيس، الممثل المنافس الذي تقيم زوجته علاقة غرامية مع توست، وهو فنان شرطة ويصور توست على أنه متعرٍ.

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
1	1	"الشخصية الادمانية"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	20 أكتوبر 2013 ( 2013-10-20 )
توشك توست على ممارسة الجنس مع امرأة شابة جذابة، جيميما، في شقتها. يغادر عندما يرى أنها ترتدي جهاز مراقبة الكاحل وقد أدينت بمحاولة القتل لطعن صديقها. تلاحقه . يلتقي توست بالصحفية الشابة الجذابة سوزان. ترمي عربة سوبر ماركت في قناة، ثم تخبره أنها مدمنة كحول متعافية. عندما تأخذه إلى شقتها، يرى أنها مدمنة على الاكتناز . تظهر جيميما في شقة سوزان ويتم القبض عليها من قبل الشرطة. ترفض سوزان توست لكونها غريبة. كيكيني باملام، ابنة السفير النيجيري، كانت ضحية لعملية تجميل عديمة الضمير على يد راي بيرتشيس والتي جعلتها تبدو مثل بروس فورسيث ، لذلك دعاها إد للبقاء في الشقة للتعافي. تم إبلاغ توست بأنه سيحصل على جائزة التمثيل، والتي أخبرته وكيلته جين بلاو أنها لأفضل ممثل. أخبرته لاحقًا أن الجائزة هي لأسوأ ممثل. أرسل كيكيني لتسلم الجائزة نيابة عنه. الظهور كضيف: مورجانا روبنسون في دور جيميما جينا وإيما فراير في دور سوزان راندوم.
2	2	"شاي بعد الظهر"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	27 أكتوبر 2013 ( 2013-10-27 )
يشارك توست في مسرحية جديدة لكنه يحاول التهرب منها عندما يسمع أن المخرج قتل ممثلين كان يجدهم صعبين. يشعر المخرج بالاستياء من موقف توست، لذا يواجه هو وراي توست. أثناء ملاحقته لمغامرة رومانسية، يلتقي توست بزميلة قديمة في التمثيل. يستأجر توست غرفة في فندق وفتاة هوى . تسوء الأمور بالنسبة لتوست عندما يكتشف أنه تم تدبير أمر له، دون علمهما، ليكون جزءًا من الفيلم الوثائقي لزميلته عن الدعارة. الظهور كضيف: جيفري ماكجيفيرن في دور أكر هيرون وإميلي بروني في دور كيكا برايت.
3	3	"مشروع الغرور"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	3 نوفمبر 2013 ( 2013-11-03 )
بسبب حاجته إلى المال لتمويل طلاقه، يوافق توست على التمثيل في فيلم غرور عن الأمير فيليب . الظهور كضيف: آلان فورد في دور ميك كاريدج، أماندا دونوهو في دور إلين توست، جيمس لانس في دور مارتن أينوس، وستانلي تاونسند في دور السيد فاسيلي.
4	4	"استسلام"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	10 نوفمبر 2013 ( 2013-11-10 )
بعد أداء التعليقات الصوتية للبحرية الملكية في مشروع حديث، تمت دعوة Toast إلى حفل إطلاق غواصتهم النووية الجديدة ، "Penetrator". الظهور كضيوف: تيرينس هارفي في دور اللورد فوثرينغهام، وريفوس جونز في دور توبي هوبكنسون فينش، وراشيل شيلي في دور القائد سكوت جورهام.
5	5	"النهاية"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	17 نوفمبر 2013 ( 2013-11-17 )
يلتقي توست بشابة هندية تدعى كيت وخالتها ديبا في أحد الحانات. تقول كيت إن ديبا صماء وكفيفة. يمارس توست وكيت الجنس معًا مرتين بينما كانت ديبا في الغرفة. يتم تحميل اللقطات على الإنترنت، حيث تتم مشاهدتها 500000 مرة. لقد سئم توست من أداء الأصوات والظهور كل ليلة في مسرحيته السيئة. وبمساعدة وكيلة جديدة، بروك، حاول أن يصبح مؤلفًا للأدب الإيروتيكي . وقد لاقت مخطوطته استحسانًا، لكنها تتطلب نهاية، وهو ما يجد صعوبة في كتابته. فقرر أن يجعل بطل الرواية يحترق تلقائيًا . وأثار كسله غضب وكيله الأدبي ، الذي احترق تلقائيًا أمام توست. وغضبت جين من توست لمحاولته العثور على وكيل جديد. الظهور كضيف: كارول كليفلاند في دور بروك هوبرمان.
6	6	"كرة المكافأة"	مايكل كومينغ	مات بيري وآرثر ماثيوز	24 نوفمبر 2013 ( 2013-11-24 )
بعد خسارة 20 ألف جنيه إسترليني أمام أندرو لويد ويبر في لعبة بوكر المشاهير، يجد توست نفسه مطاردًا من قبل النجم الموسيقي ومنفذ مسرح ويست إند بدوام جزئي مايكل بول . يقرر راي قتل توست بعد اكتشاف علاقة توست بزوجته. يقترب بول من توست على خشبة المسرح في منتصف مسرحيته السيئة، بينما يحاول راي إطلاق النار عليه. يطلق راي النار على بول بدلاً من ذلك، الذي يموت على خشبة المسرح. يُخطئ البعض في اعتبار الحدث جزءًا من المسرحية، التي تتلقى مراجعات رائعة. الظهور كضيف: مايكل بول .

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
7	1	"المباراة المناسبة"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	3 نوفمبر 2014 ( 2014-11-03 )
ترسله جين إلى ما تخبره أنه اختبار أداء لتأدية دور تشارلز ديكنز . ومع ذلك، فإن المنصب الشاغر هو مرشد سياحي لفيلم "ماذا عن ديكنز"، وهي جولة بحافلة مفتوحة في لندن. يقوم توست بالجولة على مضض، وخلالها يلتقي براي، الذي يقود جولات Beefeater المناهضة للمثليين . يقبل توست دعوة إد إلى بطولة كرة القدم للمشاهير والعاهرات ويصبح مصممًا على الفوز. يدفع لعاهرة، ويندي نوك، لتكون شريكته. يخسرون المباراة النهائية أمام راي وزوجته. ومع ذلك، يتم استبعاد عائلة بيرتشيس لأن السيدة بيرتشيس ليست عاهرة حقيقية، لذا يفوز توست ووندي. جائزة توست هي ممارسة الجنس بدون وقاية مع السيدة بيرتشيس بينما يشاهد راي.
8	2	"تدابير يائسة"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	10 نوفمبر 2014 ( 2014-11-10 )
بعد أن أبلغه راي عن مصلحة الضرائب ، يتلقى توست فاتورة ضريبية ضخمة، ويضطر إلى قبول بعض الوظائف غير الجذابة لسداد الدين. يتم تعيينه لإخراج نسخة مسرحية من مسرحية فتيات التقويم ، ولكن سرعان ما يتم طرده. كان أحد الممثلين يستقل طائرة تقله إلى منزله عندما تحطمت الطائرة. يسافر توست إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية لعمل إعلان للسجائر.
9	3	"مصيدة الموظ"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	17 نوفمبر 2014 ( 2014-11-17 )
في مقابلة إذاعية عن مسرحية "مصيدة الموظ" الأسطورية ، يكشف توست عن هوية القاتل. كما يكتشف توست من خلال بلير أن المذيع في برنامج " تحدي الجامعة " متقاعد ويتقدم بطلب للحصول على الدور، مما يثير انزعاج جين. في المقابلة مع جيريمي باكمان ، يسأل باكمان توست عن الكشف عن نهاية مصيدة الموظ، مما يؤدي إلى مشاجرة وسقوط باكمان من النافذة. ينهار الجمهور في مصيدة الموظ، مما يؤدي إلى وفاة ممثل آخر، وتضطر المسرحية إلى الإغلاق.
10	4	"ممثل الرياح العاتية"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	24 نوفمبر 2014 ( 2014-11-24 )
بعد وفاة صديقه أكسل جاكلين، أفضل ممثل بريطاني في مجال التمثيل، يجد توست نفسه مطلوبًا لأداء أدوار درامية. يقنع توست إد بالسماح له بالانضمام إلى الماسونيين بعد اكتشافه أن مخرج جاكلين لن يعمل إلا مع الممثلين "المحترفين". يتم نقل توست بسرعة إلى الماسونيين، لكن زميله في التمثيل راي يخبر المخرج، الذي يطرده.
11	5	"مدفون حيًا!"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	1 ديسمبر 2014 ( 2014-12-01 )
يشعر توست بحماس شديد للحصول على دور رئيسي في فيلم كبير من بطولة الأسطوري ماكس جلاند. يطلب ماكس من توست أن يحضر له كلبًا، فيسرقه توست من فتاة. أول مشهد له في المجموعة هو دفنه حيًا، ولكن قبل أن يتم إخراجه، يطلق ماكس النار على نفسه والكلب أثناء جدال مع المخرج. يتم التخلي عن التصوير ويُترك توست مدفونًا. باستخدام هاتفه الجديد المعقد بشكل غير ضروري، يتمكن من البقاء على قيد الحياة وحتى التحدث إلى عدد من جهات الاتصال ولكن لا أحد منهم يأتي لمساعدته. يتم إنقاذه في النهاية بواسطة مثقاب التكسير الهيدروليكي .
12	6	"أحمق في الحب"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	8 ديسمبر 2014 ( 2014-12-08 )
تظهر لورنا وايند، حبيبة توست القديمة، في لندن. يبدو أنها لا تزال تكن له مشاعر، لكنه يخشى أنها تحاول فقط إثارة غيرة زوجها، جوش هوم . وفي الوقت نفسه، يستضيف إد ابنة أخته هونيساكل، التي تعاني من حساسية الغلوتين التي تجعلها تتصرف وكأنها ممسوسة ، لذلك يتعين على توست النوم على الأريكة. وعلى الرغم من أن إد يعد بمجيء معالج بالمثل لعلاج هونيساكل، إلا أن توست لا يستطيع التأقلم ويذهب للإقامة مع فرانسيس بيكون ، الذي يقنعه بالانتقال للعيش مع لورنا. يذهب توست لمواجهة زوج لورنا لكنه يقطع أنفه عن طريق الخطأ أثناء مواجهته، مما يزعج لورنا. يعود إلى المنزل ليجد أن هونيساكل أسوأ من أي وقت مضى، عندما يصل آلان المعالج بالمثل ( آلان فورد ) أخيرًا ويعالجها على الفور.

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
13	1	"فوق القمر"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	18 نوفمبر 2015 ( 2015-11-18 )
يظهر توست مخمورًا في برنامج لورين الحواري ويحكي قصة من ماضيه قد تؤدي إلى سقوط الحكومة الأمريكية. وفي الوقت نفسه، يبدأ ممثل يمكنه تقليد توست بشكل مثالي في اصطياد عمله الصوتي. وبعد إدراكه لما قاله للورين، يعاني توست من رهبة المسرح قبل دوره الرئيسي في ماكبث ، ولا يستطيع التخلي عن عمود في غرفة تبديل الملابس الخاصة به. يقطع آلان العمود ويؤدي توست وهو متمسك به. يتم الثناء عليه على "عمله كعمود". يتم اغتيال مقلد توست على يد عملاء الحكومة الأمريكية.
14	2	"الجمال يدعو"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	25 نوفمبر 2015 ( 2015-11-25 )
يواعد إد ملكة جمال سابقة تدعى بينفيلوبي - ويرتبط توست بصديقتها كلانسي موبيد. ومع ذلك، تتعرض علاقتهما الرومانسية للخطر عندما تتم دعوة الرجلين للتحكيم في مسابقة جمال غير صحيحة سياسياً ، وهي نفس المسابقة التي حكم فيها آباؤهما من قبل في عام 1972. انتقل بيتر دافيسون وصديقته البغيضة للعيش مع إد وتوست، مما تسبب في الكثير من الإزعاج بسبب نبيذه المنزلي الرهيب ورفضه غسل ​​الأطباق. يفسد الأولاد في استوديوهات سكرامبل موعدًا بين توست وكلانسي بإجباره على العمل في وقت متأخر. يذهب توست وإد المتردد للتحكيم في مسابقة الجمال، التي تقام في حظيرة في منتصف مكان لا يوجد فيه شيء. يقرر توست المغادرة، ولكن قبل أن يتمكن من ذلك، تغزو النسويات (بما في ذلك كلانسي وبينفيلوبي) مسابقة الجمال. يتم التخلي عن توست وإد، ويتم نشر القصة بنفس العنوان الرئيسي لآبائهم. يكتشف توست أن دافيسون وصديقته سمما نفسيهما عن طريق الخطأ بالنبيذ المصنوع منزليًا، لذلك يتعين عليه وعلى إد غسل الأطباق بأنفسهما.
15	3	"لحم الخنزير على الخبز المحمص"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	2 ديسمبر 2015 ( 2015-12-02 )
يزور نجم Mad Men جون هام لندن وتعرض جين عليه تقديم توست له. لا ينبهر توست بالشائعات حول كاريزما هام الأسطورية. يموت والد توست ( برايان بليسد ) وتريد بلير من توست مساعدته في ضمان حصولهما على كل الميراث، ثم تقسيمه بينهما. يوافق توست ولكنه يعاني بعد ذلك من إصابة في الرأس، مما يجعله مهووسًا بهام. وفي الوقت نفسه، يتجاهل مرارًا وتكرارًا معجبة جذابة بسبب هوسه بهام. يأخذ هام معه لرؤية والده، الذي يترك كل شيء لهام. غاضبًا، يرمي بلير توست من أعلى 200 درجة، مما يشفي إصابة رأسه ويعيده إلى طبيعته.
16	4	"بوب وظيفة"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	9 ديسمبر 2015 ( 2015-12-09 )
يؤدي توست وبرتشيس "رقصة الرمال" في Royal Variety Performance ، الذي يستضيفه بوب مونكهاوس . يوافق توست على الأداء فقط لأن كيفن سبيسي سيشاهد وقد يختاره في House of Cards . يتم تكليف توست بإحضار هدية للأمير تشارلز . حصلت السيدة بيرتشيس على وظيفة جديدة كعميلة طائرات بدون طيار في أفغانستان . يخطط داني لإجراء جراحة إعادة تحديد الجنس ويجد له توست خيارًا مخفضًا، لكن داني يتراجع في اللحظة الأخيرة. يحتفظ توست بالثديين المزيفين المخصصين للجراحة لإعطائهما لتوم جونز ، لكنه ينسى الهدية لتشارلز. عندما اتضح أنه ليس لديه هدية لتشارلز بخلاف الثديين المزيفين، يحاول مونكهاوس تهدئة الموقف بمزحة، لكن توست يسحب بابًا سريًا، مما يؤدي إلى مقتل مونكهاوس. اختفى سبيسي في المعركة في أفغانستان (يُفترض أنه قُتل عن طريق الخطأ على يد توست والسيدة بيرتشيس) لذا فإن أداء توست في Royal Variety Performance كان بلا فائدة.
17	5	"رجل الجنس"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	16 ديسمبر 2015 ( 2015-12-16 )
عندما ظهر في مسرحية تسمى "رجل الجنس"، تم نقل زميله في التمثيل إلى مركز إعادة تأهيل. وحل محله بيل بيرتشيس، الأخ التوأم المهق لراي بيرتشيس. وفي الوقت نفسه، دخل توست في علاقة جديدة مع "طبيبة طبول"، لكنه بدأ يجد عزفها المستمر على الطبول مزعجًا للغاية. لعب بيل عددًا من المقالب العملية القاسية والمقززة على توست، مما أدى إلى انهياره أثناء الأداء على المسرح. قامت صديقته بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي باستخدام خبرتها في الطبول، لكن توست تخلى عنها.
18	6	"الاحتباس الحراري العالمي"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	23 ديسمبر 2015 ( 2015-12-23 )
من المقرر أن يظهر توست في إنتاج الليلة الثانية عشرة في مسرح جلوب . يعتقد أنه سيكتسب شهرة من خلال التمثيل هناك، لكنه يتعرض للسخرية لأنه سيكون في فريق يتكون في الغالب من الكلاب. غاضبًا من المسرحية، يصرخ على سائح أجنبي ويجذب انتباه "شرطة الكمبيوتر "، الذين يتبعونه بعد ذلك إلى مقهى حيث يشكو من امرأة مرضعة ، ومسرح إباحي ، والذي يغادره بعد اكتشافه أن الفيلم من بطولة إد. قبل العرض الأول في جلوب، يدرك المخرج أن المسرحية كارثة، لذلك يحرق هو وتوست المسرح بأنبوب قبل الموعد المحدد للعرض. على الرغم من إلقاء اللوم رسميًا على نزيل إد، إلا أن الجميع يعرفون أنه كان توست وتطرده جين. يُجبر توست على التمثيل في أفلام إباحية مع إد.

أثناء جائحة كوفيد-19 ، تم إنشاء قناة يوتيوب جديدة تحتوي على مقاطع صوتية جديدة من Toast of London ، ^[3] بينما في عام 2021 تم تأكيد سلسلة "Toast in America" ​​كمشروع تلفزيوني من ستة أجزاء لهيئة الإذاعة البريطانية ، تحت عنوان Toast of Tinseltown . ^[4] ظهر المسلسل لأول مرة على قناة BBC Two في 4 يناير 2022 مع تحميل جميع حلقات Toast of Tinseltown على BBC iPlayer في نفس الوقت، إلى جانب المسلسلات الثلاث من Toast of London . ^{[5] [6] [7]}

لا. بشكل عام	رقم في السلسلة	عنوان [8]	إخراج	كتبه	تاريخ البث الأصلي
19	1	"الرجل الغاضب"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	4 يناير 2022 ( 2022-01-04 )
يُنظر إلى توست لدور في أمريكا، لكن الدور يُمنح إلى راي بيرتشيس. يعاني توست من مشاكل في الغضب، لذا يحضر دورة تدريبية حول إدارة الغضب يقدمها ديس ويجوام. يزور توست نادي كولونيال للاعتذار لأصدقائه، لكنهم حضروا فقط لأنه مدين لهم بالمال. يعتذر توست لراي بيرتشيس عن النوم مع زوجته، مما أثار غضب بيرتشيس، ويدفعه توست خارج النافذة. يكسر بيرتشيس ساقيه ويحصل توست على الدور. يطير إلى هوليوود .
20	2	"قصة لوس أنجلوس"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	11 يناير 2022 ( 2022-01-11 )
يقيم توست مع روس نايت لايف في هوليوود. يتم النظر في توست لدور في فيلم مع دانيال داي لويس . عندما يفاجئ داي لويس توست في حفلة، يعض ​​توست أذن داي لويس. يعتزل داي لويس التمثيل ويتم إلغاء الفيلم.
21	3	"بطاقة النتائج"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	18 يناير 2022 ( 2022-01-18 )
يذهب توست إلى استوديو التعليق الصوتي ويصاب بالذهول عندما يجد داني بير وكليم فاندانجو يعملان هناك، في إطار تبادل من لندن. يمارس توست الجنس مع شيبرد جيربيل، وهو طبيب متخصص في علم الجنس السريري يصنف شركائها على بطاقات النتائج. لا يستطيع توست تذكر سطره في فيلم، مما يفسد لقطة باهظة الثمن. تنشر مدبرة منزل روس نايت لايف بطاقة النتائج الجنسية المنخفضة للمخرج على الإنترنت باستخدام حساب توست. ردًا على ذلك، ينشر المخرج بطاقة النتائج المنخفضة لتوست على لوحة إعلانية وفي مجلة.
22	4	"الدكتور جرينجر"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	25 يناير 2022 ( 2022-01-25 )
يحضر توست دورة تمثيلية عن لعب دور الأطباء وهو موهوب بشكل طبيعي. ولكسب المزيد من المال لدفع إيجاره، يقرر أن يحاول أن يلعب دوراً في دراما طبية، المنتج والمخرج أشخاص فظيعون يتظاهرون بأنهم ودودون للغاية. تلعب كارمن دور الشريرة في العرض، وهي مغنية ومغنية بغيضة تتقبل الدور من خلال الوقاحة مع الناس في الشارع. يحب المشاهدون شخصية الدكتور جرينجر، ويتلقى بريدًا من المعجبين، ويوقع على عقد لمدة موسمين. يُطلب من توست زيارة والدة زوجين مريضة - من المفترض أنها معجبة - ولكن اتضح أن الزوجين سئما من قريبهما المريض وأرادوا منه إيقاف نظام دعم حياتها. يرفض توست ويهرب من المستشفى، ولكن يتم اتهامه بالقتل لاحقًا. على الرغم من إثبات براءته، يعتقد المنتجون أن هذا يعكس بشكل سيء على عرضهم. يطلب توست زيادة في الأجر ولكن بدلاً من ذلك يتم قتل شخصيته ويتم استبعاده من المسلسل.
23	5	"وادي الموت"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	1 فبراير 2022 ( 2022-02-01 )
يلعب توست دوراً في فيلم غربي لكن مقطورته مهجورة في وادي الموت . وبينما يتجول في الصحراء، يتم القبض عليه من قبل مجنون يشبه مانسون يُدعى بارني، وطائفته من صديقات الهيبيز المجنونات، ويجبر على توقيع عقد بأنه سيبحث له عن أفعى جرسية معينة، ويُعطى سمكة ذهبية لتوصيلها. يتعثر في حانة غربية قديمة، ويتلقى تعليمات من منقب وعاهرة. عند لقائه براستي، يعطيه السمكة الذهبية التي يحتاجها لمجموعة مصغرة من عالم الدلافين، ولكن نظرًا لأنه نفد طعامه، يضطرون إلى أكل السمكة الذهبية. بينما يتغوط توست في الخارج، يواجه أفعى جرسية عملاقة، تعض وتقتل راستي لكن توست تمكن من الإمساك بها. ثم يهاجمه نمر يعض يده. يحصل على مساعدة في الحانة من قبل العاهرة التي تعطيه ثلاجة لذراعه وعربة. يُسلِّم الثعبان إلى بارني، لكن الثعبان مات وجفت جفت في الطريق. وبينما يحاول الهيبيون إطلاق النار عليه، يصل رجال الشرطة المحليون ويعتقلون توست بتهمة نصب كمين لطاقم تصوير، بينما اختفى الهيبيون في ظروف غامضة.
24	6	"هريس الوحش"	مايكل كومينغ	آرثر ماثيوز ومات بيري	8 فبراير 2022 ( 2022-02-08 )
يتولى توست بطولة فيلم حرب النجوم الجديد ، لكن مشهده يتأخر باستمرار. ويستمر اختطافه من قبل مجرمين غير كفؤين (أحدهما لديه أسنان اصطناعية مثل الفك المفترس من فيلم جيمس بوند) لكنهما يطردانه من شاحنتهما عندما يدركان أنه ليس الشخص الذي يريدانه. عندما يصبح روس نايت لايف أكثر جنونًا من المعتاد بعد وفاة أحد أصدقائه القدامى "بشكل غامض" عن عمر يناهز 85 عامًا، يكتشف توست عن طريق الخطأ صندوقًا مليئًا بالمال ومظلة ومسدسًا في خزانة ملابسه، ويدرك أنه في الواقع دي بي كوبر . يتبين أن ميلي عميلة في مكتب التحقيقات الفيدرالي وتعتقل روس. يزور توست متجر نبيذ مملوك لأورسون ويلز ويسكر أثناء تذوق النبيذ، ولكن بعد ذلك يتم استدعاؤه لمشهده. اتضح أن راي بيرتشيس هو من يقوم ببطولة الفيلم وأن توست يقوم فقط بأداء صوتي لشخصية شريرة متحركة. لا يزال توست مخمورًا لذا لا يتمكن من مقابلة الملكة التي كانت تزور المجموعة لمقابلة ممثل بريطاني. في نهاية الحلقة، يتم اختطاف توست مرة أخرى عن طريق الخطأ من قبل المجرمين، ويقرر أحدهما التخلص منه ولكن الشاشة تتجمد عندما يوجه مسدسه نحوه.

تم تأليف الموسيقى التصويرية "Take My Hand" بواسطة مات بيري وتم إصدارها في ألبوم Witchazel . ^[9] تتميز كل حلقة من Toast of London أيضًا بأغنية جديدة غناها شخصية بيري Toast وآخرون. تُغنى الأغاني أحيانًا جزئيًا على الحائط الرابع .

استخدمت فرقة Toast of Tinseltown موضوعًا ختاميًا جديدًا، وهو نسخة غلاف من أغنية "Beatmaker" للمغنية السويدية دوريس والتي قدمها مات بيري وإيما نوبل. ^[10]

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل العرض على نسبة موافقة تتراوح بين 84% و90% بناءً على 10 مراجعات، مع متوسط ​​تقييم 8/10. ^{[11] [12]}

في حفل توزيع جوائز Rose d'Or الحادي والستين في عام 2022، تم تسمية Toast of Tinseltown كأفضل فيلم كوميدي. ^[13]

في عام 2015، نشر مات بيري وآرثر ماثيوز كتاب Toast on Toast: Cautionary Tales and Candid Advice ، وهو سيرة ذاتية ساخرة لستيفن توست. ^[14] كما تم إصداره ككتاب صوتي قرأه مات بيري.

• خبز لندن في دليل الكوميديا ​​البريطاني
• خبز لندن على موقع IMDb
• Toast of London (2012) في معهد الفيلم البريطاني