مكتبة كلية ترينيتي دبلن

مكتبة كلية ترينيتي دبلن ( بالأيرلندية : Leabharlann Choláiste na Tríonóide ) هي المكتبة الرئيسية التي تخدم كلية ترينيتي ، وهي أكبر مكتبة في أيرلندا . وهي مكتبة إيداع قانوني أو "مكتبة حقوق نشر"، ما يعني أن الناشرين في أيرلندا ملزمون بإيداع نسخة من جميع منشوراتهم فيها مجانًا. ^{[ 2 ]} وهي المكتبة الأيرلندية الوحيدة التي تمتلك هذه الحقوق أيضًا للأعمال المنشورة في المملكة المتحدة . ^{[ 2 ]} تتألف المكتبة من المكتبة القديمة ، التي شُيّدت خلال القرن الثامن عشر، و" القاعة الطويلة "، التي تُعدّ من أبرز معالم الجامعة. وهي وجهة سياحية رئيسية تضم العديد من القطع الأثرية والوثائق الأيرلندية، من بينها مخطوطة من القرن الثامن تُعرف باسم " كتاب كيلز" ، والتي وصلت إلى الكلية عام 1661.

تضم المكتبة القديمة أيضًا قيثارة برايان بورو ، وهي رمز وطني لأيرلندا، بالإضافة إلى نسخة من إعلان الجمهورية الأيرلندية لعام 1916. ويُعرض أحد مجلدات كتاب كيلز الأربعة للجمهور في أي وقت. ^{[ 3 ]} وتُغيّر المجلدات والصفحات المعروضة بانتظام؛ وقد سهّل تركيب خزانة عرض جديدة في عام 2020 عرض جميع الصفحات، بما في ذلك العديد من الصفحات التي لم تُعرض للجمهور منذ عقود. ^{[ 4 ]} كما يُتاح لأعضاء جامعة دبلن الوصول إلى مكتبات مستشفى تالاغت الجامعي والمدرسة الأيرلندية للدراسات المسكونية في ميلتاون .

تشغل المكتبة نفسها عدة مبانٍ، ستة منها في حرم كلية ترينيتي، بالإضافة إلى جزء آخر من مركز ترينيتي في مستشفى سانت جيمس في دبلن ، وجزء آخر موجود في مستودع الكتب التابع للكلية في سانتري:

• تُعدّ المكتبة القديمة إحدى روائع توماس بورغ المعمارية. بدأ تشييدها عام ١٧١٢. استغرق بناء هذا الصرح الضخم عشرين عامًا ليكتمل بشكله الأصلي، وقد برز شامخًا فوق الجامعة والمدينة بعد اكتماله عام ١٧٣٢. وحتى اليوم، ورغم إحاطتها بمبانٍ مماثلة في الحجم، إلا أنها لا تزال مهيبة وتُهيمن على منظر الجامعة من شارع ناساو. يضمّ هذا الصرح كتاب كيلز، إلى جانب كتاب دورو ، وإكليل هاوث ، ونصوص قديمة أخرى. كما تُعدّ المكتبة القديمة، التي تضمّ أيضًا القاعة الطويلة، من أبرز المعالم السياحية في أيرلندا، وتحتوي على آلاف المجلدات النادرة، وفي كثير من الأحيان، تعود إلى عصور قديمة جدًا. في القرن الثامن عشر، تسلّمت الكلية قيثارة برايان بورو ، وهي إحدى القيثارات الغيلية الثلاث المتبقية من العصور الوسطى، ورمز وطني لأيرلندا، وهي محفوظة الآن في المكتبة.
• مجمع المكتبة، الذي يضم:
  • مكتبة إيفان بولاند ، في ساحة الزملاء. صممها بول كوراليك من شركة ABK Architects ، وهي مبنى مهيب على الطراز الوحشي ، افتُتحت عام 1967 باسم "المكتبة الجديدة". أُعيد تسميتها باسم جورج بيركلي عام 1978. في أبريل 2023، قررت الكلية "إلغاء" اسم المكتبة بسبب امتلاك بيركلي للعبيد وتشغيلهم في مزرعته في رود آيلاند. ^{[ 5 ]} أُعيد تسمية المكتبة باسم بولاند في أكتوبر 2024. ^{[ 6 ]} قبل إعادة التسمية، طلبت كلية ترينيتي من الجمهور التصويت على شخصية تُسمى المكتبة تكريمًا لها. فاز وولف تون في الاستطلاع بنسبة 31% من الأصوات، بينما حصل بولاند على 7%. قررت ترينيتي لاحقًا تجاهل التصويت. ^{[ 7 ]}
  • مكتبة ليكي ، الملحقة بمبنى الفنون. صممتها أيضاً شركة ABK ، وافتُتحت رسمياً عام 1978.
  • مكتبة جيمس أوشر ، المطلة على حديقة الكلية . صممها المهندسون المعماريون ماكولوغ مولفين ، وافتُتحت رسميًا في عام 2003.
    • ويشمل ذلك مركز دراسات مجموعات الأبحاث المؤقتة ^{[ 8 ]} وقاعة كينسيلا، وهي مساحة للدراسة متاحة على مدار 24 ساعة. ^{[ 9 ]}
  • مكتبة خرائط غلوكسمان.
  • إدارة الحفظ والصيانة.
• مكتبة هاميلتون للعلوم والهندسة، الموجودة داخل مبنى هاميلتون.
• غرفة القراءة لعام 1937 (للاستخدام من قبل طلاب الدراسات العليا).
• مكتبة جون ستيرن الطبية (JSML)، الموجودة في مستشفى سانت جيمس.

يتم الاحتفاظ بمواد إضافية في مخازن الكتب، إما في أماكن مغلقة داخل الكلية أو في مستودع للكتب في ضاحية سانتري في دبلن .

بدأت المكتبة بتأسيس كلية ترينيتي في عام 1592. وفي عام 1661، قدم لها هنري جونز كتاب كيلز ، وهو أشهر مخطوطاتها.

ترك جيمس أوشر (1625-1656)، رئيس أساقفة أرماغ ، صاحب أهم أعمال "Veterum Epistolarum Hibernicarum Sylloge" (1632) و "Brittanicarum Ecclesiarum Antiquitates" (1639)، مكتبته القيّمة، التي تضم آلاف الكتب المطبوعة والمخطوطات، للمكتبة. وقد نشرت المكتبة أعماله الكاملة في أربعة وعشرين مجلداً. ^{[ 10 ]}

في عام ١٧١٢، بدأ تشييد مبنى المكتبة. وتشير السجلات إلى استخدام نوع من الحجر الجيري، مستخرج من محجر في بالمرزتاون ، يقع على بعد حوالي ٨ كيلومترات إلى الغرب. ^{[ ١١ ]} قام باتريك وايز جاكسون، أمين متحف الجيولوجيا في ترينيتي، بتقييم المكتبة القديمة في عام ١٩٩٣، وأبدى الملاحظات التالية:

بُنيت المكتبة القديمة بين عامي 1712 و1732... الطابق السفلي مبني من حجر جيري كالب الطيني ذي الطبقات المتراصة، والمقطع إلى كتل حجرية منتظمة ذات مظهر ريفي ، والذي استُخرج من محاجر بالمرزتاون... هذا الصخر غني بالأحافير ويحتوي على بلورات مكعبة صغيرة من البيريت الحديدي أو ما يُعرف بـ" ذهب الحمقى "... اكتسب حجر كالب لونًا بنيًا دافئًا وجميلًا بفعل عوامل التعرية، مما يُضفي تباينًا جميلًا مع جرانيت باليكنوكان الرمادي في الطوابق العلوية. في الأصل، كانت هذه الطوابق مُغطاة بحجر رملي أبيض من سانت بيز من وايت هافن في كمبريا ، لكنه تفتت بسرعة، واستُبدل كل شيء ما عدا الكورنيش المنحوت. ^{[ 12 ]}

في عام 1801، مُنحت المكتبة حقوق الإيداع القانونية ، مما جعلها المكتبة الوحيدة في أيرلندا التي تتمتع بهذه الحقوق لصالح المملكة المتحدة في ذلك الوقت. ^{[ 10 ]}

في أغسطس 2025، احتلت مكتبة كلية ترينيتي في دبلن المرتبة الأولى في مبادرة السياحة الأدبية العالمية التي تحمل اسم "1000 مكتبة". ^{[ 13 ]}

وفقًا لقانون حقوق المؤلف والحقوق المجاورة لعام 2000، يحق للمكتبة، إلى جانب المكتبة الوطنية الأيرلندية ومكتبات الجامعة الوطنية الأيرلندية وجامعة ليمريك وجامعة مدينة دبلن ، الحصول على نسخة من جميع الأعمال المنشورة في جمهورية أيرلندا. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

كذلك، ونتيجةً لقانون المكتبات البريطانية للإيداع القانوني لعام ٢٠٠٣ ، الذي يُحيي حقًا أقدم يعود إلى عام ١٨٠١، يحق للمكتبة، إلى جانب مكتبة بودليان في أكسفورد ، ومكتبة جامعة كامبريدج ، والمكتبة الوطنية في ويلز ، والمكتبة الوطنية في اسكتلندا ، الحصول على نسخة عند الطلب من جميع الأعمال المنشورة في المملكة المتحدة . ^{[ ١٦ ]} وبموجب اللوائح البريطانية الجديدة التي دخلت حيز التنفيذ في أبريل ٢٠١٣، يتم الآن استلام العديد من الأعمال إلكترونيًا بدلًا من نسخها المطبوعة. ^{[ ١٧ ]}

بُنيت القاعة الرئيسية للمكتبة القديمة، المعروفة باسم "القاعة الطويلة"، والتي يبلغ طولها 65 مترًا (213 قدمًا) ، بين عامي 1712 و1732، وتضم 200,000 من أقدم كتب المكتبة. في البداية، كانت القاعة الطويلة ذات سقف مسطح، ورفوف مخصصة للكتب فقط في الطابق السفلي، ومعرض مفتوح. وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، كان لا بد من توسيع القاعة نظرًا لامتلاء الرفوف، وذلك بعد أن مُنحت المكتبة إذنًا بالحصول على نسخة مجانية من كل كتاب نُشر في أيرلندا وبريطانيا . وفي عام 1860، رُفع سقف القاعة الطويلة لاستيعاب معرض علوي. ^{[ 18 ]} تُزين جدران القاعة الطويلة تماثيل نصفية من الرخام. وقد تشكلت مجموعة التماثيل النصفية الرخامية عندما اقتنت الكلية 14 تمثالًا نصفيًا من أعمال النحات بيتر شيمايكرز . العديد من هذه التماثيل لشخصيات بارزة من الفلاسفة والكتاب والرجال الذين دعموا الكلية. يُعد تمثال الكاتب جوناثان سويفت ، الذي نحته لويس فرانسوا روبيلياك ، أبرز تمثال نصفي في المجموعة . ^{[ 18 ]} 

في نوفمبر 2020، أعلنت كلية ترينيتي عن إضافة أربعة تماثيل نصفية من الرخام لعالمات: روزاليند فرانكلين ، وآدا لوفليس ، وأوغستا غريغوري ، وماري وولستونكرافت . والجدير بالذكر أن هذه هي "المرة الأولى منذ أكثر من قرن التي تُكلف فيها ترينيتي بنحت تماثيل جديدة للقاعة الطويلة في المكتبة القديمة". وعقب الكشف عن التماثيل، علّقت هيلين شينتون، أمينة أرشيف ترينيتي ، قائلةً: "بصفتي أول امرأة تشغل منصب أمينة مكتبة في تاريخ الكلية الممتد لـ 428 عامًا، يسعدني بشكل خاص دعم هذه المبادرة لمعالجة عدم المساواة التاريخية في القاعة الطويلة". ^{[ 19 ]}

تضم القاعة الطويلة أيضًا إحدى النسخ الأخيرة المتبقية من إعلان الجمهورية الأيرلندية لعام 1916. وقد قرأ باتريك بيرس هذا الإعلان بالقرب من مكتب البريد العام في 24 أبريل 1916. كما يمكن للزوار مشاهدة قيثارة كلية ترينيتي (المعروفة أيضًا باسم " قيثارة برايان بورو ") في القاعة الطويلة، وهي أقدم قيثارة من نوعها في أيرلندا، ويعود تاريخها إلى القرن الخامس عشر. القيثارة مصنوعة من خشب البلوط والصفصاف، وتضم 29 وترًا نحاسيًا. ^{[ 18 ]} تعرضت المكتبة للسرقة، وسُرقت قيثارة كلية ترينيتي في مارس 1969. ^{[ 20 ]} استعادت الشرطة القيثارة بعد شهر، وأعادتها إلى المكتبة.

ابتداءً من عام ٢٠٢٢، خضعت القاعة الطويلة لمشروع ترميم بتكلفة ٩٠ مليون يورو، بتمويل حكومي قدره ٢٥ مليون يورو. ويُقال إن المشروع "اكتسب أهمية ملحة عقب الحريق الكارثي الذي دمر كاتدرائية نوتردام في باريس عام ٢٠١٩". وبناءً على ذلك، يُعطي المشروع الأولوية لتحديث أنظمة التحكم البيئي وإجراءات الحماية من الحرائق. ^{[ ٢١ ] [ ٢٢ ]} وفي عام ٢٠٢٣، عُلّقت كرة أرضية مضيئة كبيرة في القاعة الطويلة. هذا العمل الفني، الذي يحمل اسم "غايا"، من إبداع الفنان البريطاني لوك جيرام . ^{[ ٢٣ ]}

• قائمة المكتبات في جمهورية أيرلندا

• فوكس، بيتر. كنوز المكتبة: كلية ترينيتي دبلن . دبلن: الأكاديمية الملكية الأيرلندية، 1986. رقم ISBN 978-0-901714-45-9
• فوكس، بيتر. مكتبة كلية ترينيتي دبلن: تاريخ (مطبعة جامعة كامبريدج، 2014).
• فوكس، بيتر. "أمناء مكتبة كلية ترينيتي"، في: فينسنت كينان، آن والش، محرران، مقالات في تاريخ مكتبة كلية ترينيتي، دبلن . دبلن: دار فور كورتس للنشر، 2000. ISBN 1-85182-467-7
• روغرز، تشارلز. "ملاحظات في تاريخ السير جيروم ألكسندر، القاضي الثاني في محكمة الدعاوى العامة، ومؤسس مكتبة ألكسندر، كلية ترينيتي دبلن." معاملات الجمعية التاريخية الملكية 1 (1872): 220-40. doi:10.2307/3677907 ( متاح عبر الإنترنت ).

• مكتبة كلية ترينيتي في دبلن
• ابحث في فهرس المكتبة
• مكتبة كلية ترينيتي دبلن في معهد جوجل الثقافي
• بانوراما بزاوية 360 درجة لمكتبة الغرفة الطويلة

53°20′38″ شمالاً 6°15′24.5″ غرباً / 53.34389° شمالاً 6.256806° غرباً / 53.34389; -6.256806

...