فيت كونغ

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 41 صور
الموسوعة الحرة

الجبهة الوطنية لتحرير
جنوب فيتنام
Mặt trận Dân tộc Giải phóng
miền Nam Việt Nam
ويعرف أيضا باسمنطق Việt Cộng ( VC ) ⓘ
الجبهة ( الجبهة )
القادةالحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية جبهة التحرير: [4]
جيش التحرير :
المكتب المركزي :
الحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فيتنام الجنوبية الحوكمة :
تواريخ التشغيل1954–1959 (ككوادر جنوبية في حركة فيت مينه )
20 ديسمبر 1960 – 4 فبراير 1977 ( 1960-12-20  – 1977-02-04 )
تم دمجها فيفيتنام جبهة الوطن الفيتنامية
الولاءفيتنام الشمالية جبهة الوطن الفيتنامية

 جمهورية فيتنام الجنوبية

المجموعة(المجموعات)
المقر الرئيسي
المناطق النشطةالهند الصينية ، مع التركيز على جنوب فيتنام
الأيديولوجية
الموقف السياسيأقصى اليسار
الحلفاءحلفاء الدولة:

الحلفاء غير الحكوميين:

المعارضونمعارضو الدولة:

المعارضون غير الحكوميين:

المعارك والحروبانظر القائمة الكاملة
تحتوي هذه المقالة على نص فيتنامي . بدون دعم العرض المناسب ، قد ترى علامات استفهام أو مربعات أو رموز أخرى بدلاً من chữ Nôm و chữ Hán و chữ Quốc ngữ .

كان فيت كونغ [nb 1] (VC) لقبًا ومصطلحًا شاملًا للإشارة إلى الحركة المسلحة التي يقودها الشيوعيون ومنظمة الجبهة المتحدة في جنوب فيتنام . تم تنظيمها رسميًا وقيادتها من قبل الجبهة الوطنية للتحرير في جنوب فيتنام [nb 2] وأجرت عمليات عسكرية اسميًا تحت اسم جيش تحرير جنوب فيتنام (LASV)، وقاتلت الحركة تحت إشراف فيتنام الشمالية ضد حكومتي فيتنام الجنوبية والولايات المتحدة أثناء حرب فيتنام . كان لدى المنظمة وحدات حرب عصابات وجيش نظامي ، بالإضافة إلى شبكة من الكوادر التي نظمت وحشدت الفلاحين في الأراضي التي تسيطر عليها فيت كونغ. أثناء الحرب، ادعى المقاتلون الشيوعيون وبعض الناشطين المناهضين للحرب أن فيت كونغ كانت حركة تمرد أصلية في الجنوب تمثل الحقوق المشروعة للناس في جنوب فيتنام، بينما صورت حكومتا الولايات المتحدة وجنوب فيتنام المجموعة على أنها أداة في يد فيتنام الشمالية. وقد اعترفت القيادة الشيوعية الفيتنامية الحديثة في وقت لاحق بأن الحركة كانت في الواقع تحت القيادة السياسية والعسكرية الفيتنامية الشمالية، بهدف توحيد فيتنام تحت راية واحدة .

أسست فيتنام الشمالية جبهة التحرير الوطني في 20 ديسمبر 1960 في قرية تان لاب في مقاطعة تاي نينه لإثارة التمرد في الجنوب. كان العديد من الأعضاء الأساسيين في الفيتكونغ من المتطوعين "المعاد تجميعهم"، من جنوب فيت مينه الذين أعيد توطينهم في الشمال بعد اتفاقية جنيف (1954). قدمت هانوي للمعاد تجميعهم تدريبًا عسكريًا وأعادتهم إلى الجنوب على طول طريق هو تشي مينه في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات. دعا الفيتكونغ إلى توحيد فيتنام والإطاحة بالحكومة الفيتنامية الجنوبية المدعومة من أمريكا. كان أشهر عمل للفيتكونغ هو هجوم تيت ، وهو هجوم على أكثر من 100 مركز حضري في فيتنام الجنوبية في عام 1968، بما في ذلك هجوم على السفارة الأمريكية في سايجون . لفت الهجوم انتباه وسائل الإعلام العالمية لأسابيع، لكنه أيضًا أدى إلى امتداد الفيتكونغ. شن الفيتناميون الشماليون الهجمات الشيوعية اللاحقة بشكل أساسي. اندمجت المنظمة رسميًا مع جبهة الوطن الأم في فيتنام في 4 فبراير 1977، بعد توحيد فيتنام الشمالية والجنوبية رسميًا تحت حكومة شيوعية.

الأسماء

ظهر مصطلح فيت كونغ في صحف سايغون بداية من عام 1956. [8] وهو اختصار لكلمة فيت نام كونغ سان (شيوعي فيتنامي). [8] أقدم ذكر لكلمة فيت كونغ في اللغة الإنجليزية يعود إلى عام 1957. [9] أشار الجنود الأمريكيون إلى فيت كونغ باسم فيكتور تشارلي أو في سي. "فيكتور" و"تشارلي" كلاهما حرفان في الأبجدية الصوتية لحلف شمال الأطلسي . يشير "تشارلي" إلى القوات الشيوعية بشكل عام، سواء فيت كونغ أو جيش الشعب الفيتنامي الشمالي الفيتنامي (PAVN).

التاريخ الفيتنامي الرسمي يعطي اسم المجموعة باسم جيش تحرير جنوب فيتنام أو الجبهة الوطنية للتحرير لجنوب فيتنام (NLFSV؛ Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam ). [10] [nb 3] يختصر العديد من الكتاب هذا إلى جبهة التحرير الوطني (NLF). [nb 4] في عام 1969، أنشأت جبهة التحرير الوطني " الحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية جنوب فيتنام " ( Chính Phủ Cách Mạng Lâm Thời Cộng Hòa Miền Nam Việt Nam )، والمختصرة PRG. [nb 5] على الرغم من أن جبهة التحرير الوطني لم يتم إلغاؤها رسميًا حتى عام 1977، إلا أن جبهة التحرير الوطني لم تعد تستخدم الاسم بعد إنشاء PRG. أشار الأعضاء عمومًا إلى جبهة التحرير الوطني باسم "الجبهة" ( Mặt trận ). [8] تشير وسائل الإعلام الفيتنامية اليوم في أغلب الأحيان إلى المجموعة باسم " جيش تحرير فيتنام الجنوبية " ( Quân Giải phóng Miền Nam Việt Nam ). [11]

تاريخ

أصل

جنود ومدنيون يحملون الإمدادات جنوبًا على درب هو تشي مينه (1959)

بموجب شروط اتفاقية جنيف (1954) ، التي أنهت حرب الهند الصينية ، وافقت فرنسا وفيت مينه على هدنة وفصل القوات. أصبح فيت مينه حكومة فيتنام الشمالية، وأعادت القوات العسكرية للشيوعيين تجميع صفوفها هناك. أعادت القوات العسكرية لغير الشيوعيين تجميع صفوفها في فيتنام الجنوبية ، التي أصبحت دولة منفصلة. تم تحديد موعد الانتخابات لإعادة التوحيد في يوليو 1956. أغضبت فيتنام المنقسمة القوميين الفيتناميين، لكنها جعلت البلاد أقل تهديدًا للصين. تفاوض رئيس الوزراء الصيني تشو إن لاي على شروط وقف إطلاق النار مع فرنسا ثم فرضها على فيت مينه.

تم إجلاء حوالي 90.000 من فيت مينه إلى الشمال بينما بقي 5.000 إلى 10.000 من الكوادر في الجنوب، ومعظمهم بأوامر لإعادة التركيز على النشاط السياسي والتحريض. [8] تأسست لجنة سلام سايجون-تشولون، أول جبهة فيت مينه، في عام 1954 لتوفير القيادة لهذه المجموعة. [8] كانت أسماء الجبهة الأخرى التي استخدمها فيت مينه في الخمسينيات من القرن الماضي تعني أن الأعضاء كانوا يقاتلون من أجل قضايا دينية، على سبيل المثال، "اللجنة التنفيذية لجبهة الوطن الأم"، والتي اقترحت الانتماء إلى طائفة هوا هاو ، أو "رابطة فيتنام وكمبوديا البوذية". [8] كانت مجموعات الجبهة مفضلة من قبل فيت مينه لدرجة أن قيادتها الحقيقية ظلت غامضة حتى فترة طويلة بعد انتهاء الحرب، مما دفع إلى ظهور تعبير "فيت كونغ بلا وجه". [8]

خريطة عسكرية أمريكية للقوات الشيوعية في جنوب فيتنام في أوائل عام 1964

بقيادة نجو دينه دييم ، رفضت فيتنام الجنوبية التوقيع على اتفاقية جنيف. بحجة أن الانتخابات الحرة كانت مستحيلة في ظل الظروف السائدة في الأراضي الخاضعة لسيطرة الشيوعيين، أعلن دييم في يوليو 1955 أن الانتخابات المقررة لإعادة التوحيد لن تُعقد. بعد إخضاع عصابة الجريمة المنظمة بينه شوين في معركة سايجون عام 1955، وهوا هاو والطوائف الدينية المتشددة الأخرى في أوائل عام 1956، وجه دييم انتباهه إلى فيت كونغ. [12] في غضون بضعة أشهر، تم دفع فيت كونغ إلى مستنقعات نائية. [13] ألهم نجاح هذه الحملة الرئيس الأمريكي دوايت أيزنهاور ليطلق على دييم لقب "الرجل المعجزة" عندما زار الولايات المتحدة في مايو 1957. [13] سحبت فرنسا آخر جنودها من فيتنام في أبريل 1956. [14]

في مارس 1956، قدم الزعيم الشيوعي الجنوبي لي دوان خطة لإحياء التمرد بعنوان "الطريق إلى الجنوب" إلى الأعضاء الآخرين في المكتب السياسي في هانوي. [15] وجادل بشدة بأن الحرب مع الولايات المتحدة ضرورية لتحقيق التوحيد. [16] ولكن نظرًا لمعارضة الصين والسوفييت للمواجهة في هذا الوقت، فقد رُفضت خطة لي دوان وأُمر الشيوعيون في الجنوب بالحد من أنفسهم في النضال الاقتصادي. [15] انقسمت القيادة إلى فصيل "الشمال أولاً" أو الموالي لبكين بقيادة ترونغ تشينه ، وفصيل "الجنوب أولاً" بقيادة لي دوان.

مع اتساع الانقسام الصيني السوفييتي في الأشهر التالية، بدأت هانوي في استغلال العملاقين الشيوعيين ضد بعضهما البعض. وافقت القيادة الفيتنامية الشمالية على تدابير مؤقتة لإحياء التمرد الجنوبي في ديسمبر 1956. [17] تمت الموافقة من حيث المبدأ على مخطط لي دوان للثورة في الجنوب، لكن التنفيذ كان مشروطًا بكسب الدعم الدولي وتحديث الجيش، والذي كان من المتوقع أن يستغرق على الأقل حتى عام 1959. [18] أكد الرئيس هو تشي مينه أن العنف لا يزال الملاذ الأخير. [19] تم تعيين نجوين هوو شوين في القيادة العسكرية في الجنوب، [20] ليحل محل لي دوان، الذي تم تعيينه رئيسًا للحزب بالنيابة في فيتنام الشمالية. كان هذا بمثابة خسارة للسلطة بالنسبة لهو، الذي فضل فو نجوين جياب الأكثر اعتدالًا ، والذي كان وزيرًا للدفاع. [16]

صورة من وكالة المعلومات الأمريكية تظهر فيها على ما يبدو الشاب لي فان ثان البالغ من العمر 23 عامًا، والذي انشق عن القوات الشيوعية وانضم إلى حكومة جنوب فيتنام وأعيد القبض عليه لاحقًا من قبل الفيت كونغ وقضى شهرًا في معسكر اعتقال الفيت كونغ. [21]

بدأت حملة اغتيالات، يشار إليها باسم "إبادة الخونة" [22] أو "الدعاية المسلحة" في الأدبيات الشيوعية، في أبريل 1957. وسرعان ما تصدرت حكايات القتل والفوضى عناوين الأخبار. [8] قُتل سبعة عشر مدنياً بنيران مدفع رشاش في حانة في تشاو دوك في يوليو، وفي سبتمبر قُتل رئيس منطقة مع عائلته بأكملها على طريق سريع رئيسي في وضح النهار. [8] في أكتوبر 1957، انفجرت سلسلة من القنابل في سايجون وأسفرت عن إصابة 13 أمريكيًا. [8]

في خطاب ألقاه في 2 سبتمبر 1957، كرر هو خط "الشمال أولاً" للنضال الاقتصادي. [23] عزز إطلاق سبوتنيك في أكتوبر ثقة السوفييت وأدى إلى إعادة تقييم السياسة فيما يتعلق بالهند الصينية ، التي طالما عوملت على أنها مجال نفوذ صيني. في نوفمبر، سافر هو إلى موسكو مع لي دوان وحصل على موافقة على خط أكثر عدوانية. [24] في أوائل عام 1958، التقى لي دوان بزعماء "المنطقة الخامسة" (شمال جنوب فيتنام) وأمر بإنشاء دوريات ومناطق آمنة لتوفير الدعم اللوجستي للنشاط في دلتا ميكونج والمناطق الحضرية. [24] في يونيو 1958، أنشأ الفيتكونغ هيكل قيادة لدلتا ميكونج الشرقية. [25] نشر الباحث الفرنسي برنارد فول مقالاً مؤثرًا في يوليو 1958 حلل نمط العنف المتصاعد وخلص إلى أن حربًا جديدة قد بدأت. [8]

يشن الكفاح المسلح

وافق الحزب الشيوعي الفيتنامي على "حرب شعبية" على الجنوب في جلسة عقدت في يناير 1959 وأكد المكتب السياسي هذا القرار في مارس. [14] في مايو 1959، تم تأسيس المجموعة 559 لصيانة وتطوير مسار هو تشي مينه ، وهو في ذلك الوقت عبارة عن رحلة جبلية مدتها ستة أشهر عبر لاوس. تم إرسال حوالي 500 من "المعاد تجميعهم" في عام 1954 جنوبًا على المسار خلال عامه الأول من التشغيل. [26] تم الانتهاء من أول تسليم للأسلحة عبر المسار، بضع عشرات من البنادق، في أغسطس 1959. [27]

تم دمج مركزين للقيادة الإقليمية لإنشاء المكتب المركزي لجنوب فيتنام ( Trung ương Cục miền Nam )، وهو مقر موحد للحزب الشيوعي في الجنوب. [14] كان COSVN يقع في البداية في مقاطعة تاي نينه بالقرب من الحدود الكمبودية. في 8 يوليو، قتلت الفيت كونغ مستشارين عسكريين أمريكيين في بيين هوا ، أول قتيل أمريكي في حرب فيتنام. [nb 6] نصبت "كتيبة التحرير الثانية" كمينًا لشركتين من جنود فيتنام الجنوبية في سبتمبر 1959، وهو أول عمل عسكري كبير للوحدة في الحرب. [8] اعتُبر هذا بداية "الكفاح المسلح" في الروايات الشيوعية. [8] أدت سلسلة من الانتفاضات التي بدأت في مقاطعة بين تري في دلتا ميكونج في يناير 1960 إلى إنشاء "مناطق محررة"، وهي نماذج لحكومة على غرار الفيت كونغ. احتفل الدعاة بإنشاء كتائب من "القوات ذات الشعر الطويل" (النساء). [28] تبع التصريحات النارية لعام 1959 فترة هدوء بينما ركزت هانوي على الأحداث في لاوس (1960-1961). [29] فضلت موسكو الحد من التوترات الدولية في عام 1960، حيث كان عام الانتخابات لرئاسة الولايات المتحدة. [nb 7] وعلى الرغم من ذلك، كان عام 1960 عامًا من الاضطرابات في جنوب فيتنام، مع المظاهرات المؤيدة للديمقراطية المستوحاة من انتفاضة الطلاب في كوريا الجنوبية في ذلك العام والانقلاب العسكري الفاشل في نوفمبر. [8]

فندق برينكس ، سايغون، بعد قصف فيت كونغ في 24 ديسمبر 1964. قُتل ضابطان أمريكيان.

وللرد على الاتهامات الموجهة إلى فيتنام الشمالية بانتهاك اتفاقية جنيف، تم التأكيد على استقلال الفيتكونغ في الدعاية الشيوعية. أنشأ الفيتكونغ الجبهة الوطنية لتحرير جنوب فيتنام في ديسمبر 1960 في قرية تان لاب في تاي نينه باعتبارها " جبهة موحدة "، أو فرعًا سياسيًا يهدف إلى تشجيع مشاركة غير الشيوعيين. [30] وأعلن راديو هانوي عن تشكيل المجموعة ودعا بيانها المكون من عشر نقاط إلى "الإطاحة بالنظام الاستعماري المقنع للإمبرياليين والإدارة الدكتاتورية، وتشكيل إدارة ائتلافية وطنية وديمقراطية". [8] كان ثو، المحامي ورئيس الفيتكونغ "المحايد"، شخصية معزولة بين الكوادر والجنود. أجاز قانون جنوب فيتنام رقم 10/59، الذي تمت الموافقة عليه في مايو 1959، عقوبة الإعدام للجرائم "ضد أمن الدولة" وبرز بشكل بارز في دعاية الفيتكونغ. [31] سرعان ما تزايدت أعمال العنف بين قوات الفيتكونغ والحكومة بشكل كبير من 180 اشتباكًا في يناير 1960 إلى 545 اشتباكًا في سبتمبر. [32] [33]

بحلول عام 1960، كان الانقسام الصيني السوفييتي بمثابة تنافس علني، مما جعل الصين أكثر دعمًا لجهود هانوي الحربية. [34] بالنسبة للزعيم الصيني ماو تسي تونج ، كانت المساعدات المقدمة لفيتنام الشمالية وسيلة لتعزيز أوراق اعتماده "المناهضة للإمبريالية" لكل من الجماهير المحلية والدولية. [35] تسلل حوالي 40.000 جندي شيوعي إلى الجنوب في الفترة من 1961 إلى 1963. [36] نما الفيتكونغ بسرعة؛ حيث تم تسجيل ما يقدر بنحو 300.000 عضو في "جمعيات التحرير" (المجموعات التابعة) بحلول أوائل عام 1962. [8] قفزت نسبة الفيتكونغ إلى جنود الحكومة من 1:10 في عام 1961 إلى 1:5 بعد عام. [37]

أسير من الفيت كونغ تم القبض عليه عام 1967 من قبل الجيش الأمريكي ينتظر الاستجواب.

ارتفع مستوى العنف في الجنوب بشكل كبير في خريف عام 1961، من 50 هجومًا حربيًا في سبتمبر إلى 150 في أكتوبر. [38] قرر الرئيس الأمريكي جون ف. كينيدي في نوفمبر 1961 زيادة المساعدات العسكرية الأمريكية لفيتنام الجنوبية بشكل كبير. [39] وصلت يو إس إس  كور إلى سايجون مع 35 طائرة هليكوبتر في ديسمبر 1961. بحلول منتصف عام 1962، كان هناك 12000 مستشار عسكري أمريكي في فيتنام. [40] سمحت سياسات "الحرب الخاصة" و"القرى الاستراتيجية" لسايجون بالدفع للخلف في عام 1962، ولكن في عام 1963 استعاد الفيتكونغ المبادرة العسكرية. [37] حقق الفيتكونغ أول انتصار عسكري له ضد القوات الفيتنامية الجنوبية في أب باك في يناير 1963.

عُقد اجتماع تاريخي للحزب في ديسمبر 1963، بعد وقت قصير من الانقلاب العسكري في سايجون الذي اغتيل فيه دييم. ناقش زعماء فيتنام الشمالية قضية "النصر السريع" مقابل "الحرب المطولة" (حرب العصابات). [41] بعد هذا الاجتماع، استعد الجانب الشيوعي لبذل أقصى جهد عسكري وزادت قوة جيش فيتنام الشمالية الشعبي من 174000 في نهاية عام 1963 إلى 300000 في عام 1964. [41] قطع السوفييت المساعدات في عام 1964 كتعبير عن الانزعاج من علاقات هانوي بالصين. [42] [nb 8] حتى مع تبني هانوي للخط الدولي للصين، استمرت في اتباع النموذج السوفييتي في الاعتماد على المتخصصين الفنيين والإدارة البيروقراطية، بدلاً من التعبئة الجماهيرية. [42] كان شتاء 1964-1965 بمثابة ذروة بالنسبة للفيتكونغ، حيث كانت حكومة سايجون على وشك الانهيار. [43] ارتفعت المساعدات السوفيتية بشكل كبير بعد زيارة رئيس الوزراء السوفيتي أليكسي كوسيجين إلى هانوي في فبراير 1965. [44] سرعان ما تلقت هانوي صواريخ أرض-جو حديثة. [44] سيكون لدى الولايات المتحدة 200000 جندي في جنوب فيتنام بحلول نهاية العام. [45]

طائرة دوغلاس سكاي رايدر التابعة للقوات الجوية الأمريكية تلقي قنبلة الفوسفور الأبيض على موقع للفيت كونغ في جنوب فيتنام عام 1966.

في يناير 1966، كشفت القوات الأسترالية عن مجمع أنفاق كان يستخدمه جيش فيتنام الجنوبية. [46] وتم الاستيلاء على ستة آلاف وثيقة، تكشف عن الأعمال الداخلية لفيت كونغ. تراجع جيش فيتنام الجنوبية إلى ميموت في كمبوديا . ونتيجة لاتفاق مع الحكومة الكمبودية تم التوصل إليه في عام 1966، تم شحن الأسلحة لفيت كونغ إلى ميناء سيهانوكفيل الكمبودي ثم نقلها بالشاحنات إلى قواعد فيت كونغ بالقرب من الحدود على طول " طريق سيهانوك "، الذي حل محل طريق هو تشي مينه.

عملت العديد من وحدات الفيتكونغ ليلاً، [47] واستخدمت الإرهاب كتكتيك قياسي. [48] كان الأرز الذي تم الحصول عليه تحت تهديد السلاح يغذي الفيتكونغ. [49] تم تكليف الفرق بحصص اغتيال شهرية. [50] كان الموظفون الحكوميون، وخاصة رؤساء القرى والمقاطعات، هم الأهداف الأكثر شيوعًا. ولكن كان هناك مجموعة واسعة من الأهداف، بما في ذلك العيادات والعاملين الطبيين. [50] تشمل الفظائع البارزة للفيتكونغ مذبحة أكثر من 3000 مدني أعزل في هوي ، و48 قتلوا في قصف مطعم ماي كان العائم في سايغون في يونيو 1965 [51] ومذبحة 252 من سكان الجبال في قرية داك سون في ديسمبر 1967 باستخدام قاذفات اللهب. [52] اغتالت فرق الموت للفيتكونغ ما لا يقل عن 37000 مدني في جنوب فيتنام؛ كان الرقم الحقيقي أعلى بكثير حيث تغطي البيانات في الغالب الفترة من 1967 إلى 1972. كما شنوا حملة قتل جماعي ضد القرى المدنية ومخيمات اللاجئين؛ وفي سنوات ذروة الحرب، كان ما يقرب من ثلث جميع الوفيات المدنية نتيجة لفظائع الفيتكونج. [53] كتب أمي بيداهزور أن "الحجم الإجمالي والقوة القاتلة لإرهاب الفيتكونج يضاهي أو يفوق جميع الحملات الإرهابية التي شنت على مدى الثلث الأخير من القرن العشرين باستثناء عدد قليل منها". [54]

جنود فيت كونغ تم أسرهم من قبل مشاة البحرية الأمريكية خارج دونج ها، جمهورية فيتنام عام 1968

اللوجستيات والمعدات

من الخصر إلى الأعلى، رجل يرتدي قبعة ويحمل بندقية هجومية بيد واحدة تحمل المجلة والأخرى على قبضة المسدس
جندي فيت كونغ يقف تحت علم فيت كونغ ويحمل بندقية AK-47 .

هجوم تيت

ألهمت الانتكاسات الكبرى في عامي 1966 و1967، بالإضافة إلى الوجود الأمريكي المتزايد في فيتنام، هانوي لاستشارة حلفائها وإعادة تقييم الاستراتيجية في أبريل 1967. بينما حثت بكين على القتال حتى النهاية، اقترحت موسكو تسوية تفاوضية. [55] مقتنعًا بأن عام 1968 قد يكون الفرصة الأخيرة لتحقيق نصر حاسم، اقترح الجنرال نجوين تشي ثانه هجومًا شاملاً ضد المراكز الحضرية. [56] [nb 9] قدم خطة إلى هانوي في مايو 1967. [56] بعد وفاة ثانه في يوليو، تم تكليف جياب بتنفيذ هذه الخطة، المعروفة الآن باسم هجوم تيت . تم إعداد منقار الببغاء ، وهي منطقة في كمبوديا على بعد 30 ميلاً (48 كم) فقط من سايجون، كقاعدة للعمليات. [57] تم استخدام مواكب الجنازة لتهريب الأسلحة إلى سايجون. [57] دخل الفيتكونغ المدن مختبئين بين المدنيين العائدين إلى ديارهم بمناسبة عيد تيت . [57] توقعت الولايات المتحدة وفيتنام الجنوبية أن يتم الالتزام بهدنة مدتها سبعة أيام معلنة خلال العطلة الرئيسية في فيتنام.

منشور دعائي أمريكي يحث فيت كونغ على الانشقاق باستخدام برنامج تشيو هوي .

في هذه المرحلة، كان هناك حوالي 500000 جندي أمريكي في فيتنام، [45] بالإضافة إلى 900000 من القوات المتحالفة. [57] تلقى الجنرال ويليام ويستمورلاند ، القائد الأمريكي، تقارير عن تحركات كثيفة للقوات وفهم أنه كان يجري التخطيط لهجوم، لكن انتباهه كان منصبًا على كي سان ، وهي قاعدة أمريكية نائية بالقرب من المنطقة منزوعة السلاح . [58] في يناير وفبراير 1968، ضرب حوالي 80000 من جنود الفيتكونغ أكثر من 100 بلدة بأوامر "بكسر السماء" و"هز الأرض". [59] وشمل الهجوم غارة للقوات الخاصة على السفارة الأمريكية في سايجون ومذبحة في هوي لحوالي 3500 من السكان. [60] ترك القتال من منزل إلى منزل بين الفيتكونغ وحرس فيتنام الجنوبية الكثير من تشولون ، وهي جزء من سايجون، في حالة خراب. استخدم الفيتكونغ أي تكتيك متاح لإحباط معنويات السكان وترهيبهم، بما في ذلك اغتيال القادة الفيتناميين الجنوبيين. [61] أصبحت صورة التقطها إيدي آدامز تظهر إعدام أحد الفيتكونغ في سايغون في الأول من فبراير رمزًا لوحشية الحرب. [62] في بث مؤثر في 27 فبراير، صرح الصحفي والتر كرونكايت أن الحرب كانت "في طريق مسدود" ولا يمكن إنهاؤها إلا بالتفاوض. [63]

تم شن الهجوم على أمل إشعال انتفاضة عامة، لكن الفيتناميين الحضريين لم يستجيبوا كما توقع الفيتكونغ. قُتل أو جُرح حوالي 75000 جندي من الفيتكونغ/جيش فيتنام الجنوبية، وفقًا لتران فان ترا ، قائد منطقة "بي-2"، ​​التي تتألف من جنوب فيتنام الجنوبية. [64] وخلص ترا إلى القول: "لم نستند إلى حسابات علمية أو وزن دقيق لجميع العوامل، ولكن... على وهم قائم على رغباتنا الذاتية". [65] وقدر إيرل جي ويلر ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، أن تيت أسفر عن مقتل 40000 شيوعي [66] (مقارنة بحوالي 10600 قتيل أمريكي وفيتنامي جنوبي). "إنها مفارقة كبرى في حرب فيتنام أن تحول دعايتنا هذه الكارثة إلى نصر باهر. والحقيقة أن تيت كلّفنا نصف قواتنا. وكانت خسائرنا هائلة لدرجة أننا لم نتمكن من استبدالهم بمجندين جدد"، كما قال وزير العدل في جمهورية فيتنام الاشتراكية ترونغ نهو تانغ . [66] كان لتيت تأثير نفسي عميق لأن المدن الفيتنامية الجنوبية كانت مناطق آمنة أثناء الحرب. [67] زعم الرئيس الأمريكي ليندون جونسون وويستمورلاند أن التغطية الإخبارية المذعورة أعطت الجمهور تصورًا غير عادل بأن أمريكا هُزمت. [68]

بصرف النظر عن بعض المناطق في دلتا ميكونج، فشل الفيتكونغ في إنشاء جهاز حاكم في جنوب فيتنام بعد تيت، وفقًا لتقييم للوثائق التي تم الاستيلاء عليها من قبل وكالة المخابرات المركزية الأمريكية . [69] أدى تفكك وحدات الفيتكونغ الأكبر إلى زيادة فعالية برنامج فينيكس التابع لوكالة المخابرات المركزية (1968-1972)، والذي استهدف القادة الأفراد، بالإضافة إلى برنامج تشيو هوي ، الذي شجع الانشقاقات. بحلول نهاية عام 1969، كان هناك القليل من الأراضي التي يسيطر عليها الشيوعيون، أو "المناطق المحررة"، في الأراضي المنخفضة الريفية في كوشين الصين ، وفقًا للتاريخ العسكري الشيوعي الرسمي. [70] اعتقد الجيش الأمريكي أن 70 في المائة من قوات القتال الرئيسية الشيوعية في الجنوب كانوا من الشماليين، [71] لكن معظم العسكريين الشيوعيين لم يكونوا من قوات القتال الرئيسية. حتى في أوائل عام 1970، قدرت MACV أن الشماليين لم يشكلوا أكثر من 45 في المائة من القوات العسكرية الشيوعية بشكل عام في جنوب فيتنام. [72]

أنشأ الفيتكونغ جبهة حضرية في عام 1968 أطلق عليها اسم تحالف القوى الوطنية والديمقراطية والسلام . [73] دعا بيان المجموعة إلى فيتنام الجنوبية المستقلة غير المنحازة وذكر أن "إعادة التوحيد الوطني لا يمكن أن يتحقق بين عشية وضحاها". [73] في يونيو 1969، اندمج التحالف مع الفيتكونغ لتشكيل "حكومة ثورية مؤقتة".

الفيتنامية

أدى هجوم تيت إلى زيادة استياء الرأي العام الأمريكي من المشاركة في حرب فيتنام ودفع الولايات المتحدة إلى سحب القوات القتالية تدريجيًا وتحويل المسؤولية إلى الفيتناميين الجنوبيين، وهي العملية التي تسمى الفيتنامية . بعد دفعها إلى كمبوديا، لم يعد بإمكان الفيت كونغ تجنيد المجندين الفيتناميين الجنوبيين. [71] في مايو 1968، حث ترونغ تشينه على "حرب مطولة" في خطاب نُشر بشكل بارز في وسائل الإعلام الرسمية، لذلك ربما انتعشت ثروات فصيله "الشمال أولاً" في هذا الوقت. [74] رفض COSVN هذا الرأي لأنه "يفتقر إلى العزم والتصميم المطلق". [75] أدى الغزو السوفييتي لتشيكوسلوفاكيا في أغسطس 1968 إلى توتر صيني سوفيتي شديد وانسحاب القوات الصينية من فيتنام الشمالية. ابتداءً من فبراير 1970، زادت شهرة لي دوان في وسائل الإعلام الرسمية، مما يشير إلى أنه عاد مرة أخرى إلى الزعيم الأعلى واستعاد اليد العليا في تنافسه الطويل الأمد مع ترونغ تشينه. [76] بعد الإطاحة بالأمير سيهانوك في مارس 1970، واجهت فيتنام الشمالية حكومة كمبودية معادية سمحت بهجوم أمريكي على قواعدها في أبريل. ومع ذلك، فإن الاستيلاء على سهل الجرار وأراضٍ أخرى في لاوس، بالإضافة إلى خمس مقاطعات في شمال شرق كمبوديا، سمح لفيتنام الشمالية بإعادة فتح طريق هو تشي مينه. [77] على الرغم من أن عام 1970 كان عامًا أفضل بكثير بالنسبة لفيتكونغ من عام 1969، [77] إلا أنه لن يكون مرة أخرى أكثر من مجرد ملحق لجيش فيتنام الشمالية الشعبي. كان هجوم عيد الفصح عام 1972 هجومًا فيتناميًا شماليًا مباشرًا عبر المنطقة منزوعة السلاح. [78] وعلى الرغم من اتفاقيات باريس للسلام ، التي وقعتها جميع الأطراف في يناير 1973، استمر القتال. وفي مارس، تم استدعاء ترا إلى هانوي لسلسلة من الاجتماعات لوضع خطة لشن هجوم هائل ضد سايجون. [79]

يحمل جنود فيت كونغ أسير حرب أمريكي مصابًا إلى تبادل للأسرى في عام 1973. كان الزي الرسمي للفيت كونغ عبارة عن قبعة غابة مرنة وصنادل مطاطية وزي عسكري أخضر بدون رتبة أو شارات. [80]

سقوط سايجون

ردًا على الحركة المناهضة للحرب ، أقر الكونجرس الأمريكي تعديل كيس-تشيرش لمنع المزيد من التدخل العسكري الأمريكي في فيتنام في يونيو 1973 وخفض المساعدات لجنوب فيتنام في أغسطس 1974. [81] مع انتهاء القصف الأمريكي، يمكن تسريع الاستعدادات اللوجستية الشيوعية. تم بناء خط أنابيب نفط من شمال فيتنام إلى مقر فيت كونغ في لوك نينه ، على بعد حوالي 75 ميلاً (121 كم) شمال غرب سايجون. (تم نقل COSVN مرة أخرى إلى جنوب فيتنام بعد هجوم عيد الفصح.) تم ترقية مسار هو تشي مينه، الذي بدأ كسلسلة من المسارات الجبلية الغادرة في بداية الحرب، طوال الحرب، أولاً إلى شبكة طرق يمكن قيادتها بواسطة الشاحنات في موسم الجفاف، وأخيرًا، إلى طرق ممهدة لجميع الأحوال الجوية يمكن استخدامها على مدار العام، حتى أثناء الرياح الموسمية . [82] بين بداية عام 1974 وأبريل/نيسان 1975، ومع وجود طرق ممتازة وعدم وجود خوف من الحظر الجوي، سلم الشمال ما يقرب من 365 ألف طن من المعدات الحربية إلى ساحات القتال، وهو ما يزيد بنحو 2.6 مرة عن إجمالي السنوات الثلاث عشرة السابقة. [83]

أقنع نجاح هجوم موسم الجفاف 1973-1974 هانوي بتسريع جدولها الزمني. عندما لم يكن هناك رد فعل أمريكي على هجوم ناجح لجيش فيتنام الشعبي على فوك بينه في يناير 1975، انهارت الروح المعنوية الفيتنامية الجنوبية. كانت المعركة الكبرى التالية، في بون ما ثويت في مارس، سهلة. بعد سقوط سايجون في 30 أبريل 1975، انتقلت مجموعة الثورة الشعبية إلى المكاتب الحكومية هناك. في موكب النصر، لاحظ تانج أن الوحدات التي كان يهيمن عليها الجنوبيون سابقًا قد اختفت، وحل محلها الشماليون قبل سنوات. [71] تم اقتلاع بيروقراطية جمهورية فيتنام وتم إسناد السلطة على الجنوب إلى جيش فيتنام الشعبي. تم إرسال الأشخاص الذين اعتبروا ملوثين بالارتباط بالحكومة الفيتنامية الجنوبية السابقة إلى معسكرات إعادة التأهيل ، على الرغم من احتجاجات أعضاء مجموعة الثورة الشعبية غير الشيوعيين بما في ذلك تانج. [84] دون استشارة حزب الثورة الشعبية، قرر زعماء فيتنام الشمالية حل حزب الثورة الشعبية بسرعة في اجتماع للحزب في أغسطس 1975. [85] تم دمج الشمال والجنوب في جمهورية فيتنام الاشتراكية في يوليو 1976 وتم حل حزب الثورة الشعبية. تم دمج فيت كونغ مع جبهة الوطن الأم الفيتنامية في 4 فبراير 1977. [84]

العلاقة مع فيتنام الشمالية

قال الناشطون المعارضون للتدخل الأمريكي في فيتنام إن جيش فيت كونغ كان تمردًا قوميًا أصليًا في الجنوب. [86] وقالوا إن جيش فيت كونغ كان يتألف من عدة أحزاب - حزب الشعب الثوري والحزب الديمقراطي والحزب الاشتراكي الراديكالي [4] - وأن رئيس جيش فيت كونغ نجوين هوو ثو لم يكن شيوعيًا. [87]

رد المناهضون للشيوعية بأن الفيتكونج كان مجرد واجهة لهانوي. [86] وقالوا إن بعض التصريحات التي أصدرها القادة الشيوعيون في الثمانينيات والتسعينيات تشير إلى أن القوات الشيوعية الجنوبية كانت متأثرة بهانوي. [86] وفقًا لمذكرات ترا، القائد الأعلى للفيتكونج ووزير دفاع جمهورية فيتنام الاشتراكية، فقد اتبع الأوامر الصادرة عن "اللجنة العسكرية للجنة المركزية للحزب" في هانوي، والتي نفذت بدورها قرارات المكتب السياسي. [nb 10] كان ترا نفسه نائب رئيس أركان جيش تحرير فيتنام الجنوبية قبل تعيينه في الجنوب. [88] يذكر التاريخ الفيتنامي الرسمي للحرب أن "جيش تحرير فيتنام الجنوبية [الفيتكونج] هو جزء من جيش الشعب الفيتنامي". [10]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ الفيتنامية : Việt Cộng ، تنطق [vîət kə̂wŋmˀ] ⓘ ; تقلصفيتنام cộng sản(الشيوعي الفيتنامي / الشيوعي الفيتنامي)[8]
  2. ^ في بعض الأحيان ببساطة جبهة التحرير الوطنية (NLF)
    الفيتنامية : Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam Việt Nam
    الفرنسية : Front national de libération [du Sud Viêt Nam] (FNL)
  3. ^ أطلقت عليها إذاعة هانوي اسم "الجبهة الوطنية لتحرير جنوب فيتنام" في بث إذاعي في يناير 1961 أعلن عن تشكيل المجموعة. وفي مذكراته، أطلق فو نجوين جياب على المجموعة اسم "جبهة التحرير الوطني لجنوب فيتنام" ( نجوين جياب فو، راسل ستيتلر (1970). الفن العسكري لحرب الشعب: كتابات مختارة للجنرال فو نجوين جياب. مطبعة المراجعة الشهرية. ص 206، 208، 210. ISBN 978-0-85345-129-7.). انظر أيضًا "برنامج جبهة التحرير الوطني لجنوب فيتنام". مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010.(1967).
  4. ^ مصطلح "جبهة التحرير" مقتبس من جبهات التحرير الوطني اليونانية والجزائرية السابقة .
  5. ^ وهذا يتبع أيضًا المصطلحات التي استخدمها اليساريون في وقت سابق في اليونان ( الحكومة الديمقراطية المؤقتة ) والجزائر ( الحكومة المؤقتة للجمهورية الجزائرية ).
  6. ^ الرائد ديل ر. بويس والرقيب تشارلز أوفناند ، أول أسماء تظهر على النصب التذكاري لقدامى محاربي فيتنام .
  7. ^ يشار إلى هذا أحيانًا باسم "سياسة جنوة" وألهم خروشوف لاحقًا لأخذ الفضل في انتخاب كينيدي. ( لين جونز، شون م.؛ ستيفن إي. ميلر؛ ستيفن فان إيفرا (1989). السياسة العسكرية السوفيتية: قارئ الأمن الدولي. مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص. 28. ISBN 0-262-62066-9.)
  8. ^ كانت هناك أيضًا انتخابات رئاسية أمريكية في عام 1964.
  9. ^ بسبب خيبة أمله من نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 1964، لم يحاول الكرملين التأثير على انتخابات عام 1968. ورغبة منه في إقامة علاقات "عملية"، فضل الكرملين الرئيس الحالي ريتشارد نيكسون ضد منافسه اليساري جورج ماكجفرن في عام 1972. (لين جونز، ص 29).
  10. ^ يبدأ ترا، "كيف نفذ مسرح B2 المهمة الموكلة إليه من قبل اللجنة العسكرية للجنة المركزية للحزب؟" ( تران فان ترا (1982)، فيتنام: تاريخ مسرح Bulwark B2، محفوظ من الأصل في 2 يونيو 2011)

مراجع

  1. ^ "جبهة التحرير الوطني (فيت كونغ)". www.fotw.info . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023.
  2. ^ بيرج، نيكول م. (29 يوليو 2020). اكتشاف رمزية كوبريك: أسرار الأفلام. ماكفارلاند. رقم ISBN 978-1-4766-3992-5- عبر كتب Google.
  3. ^ جيبسون، كارين بوش (4 فبراير 2020). حرب فيتنام. ميتشل لين. ISBN 978-1-5457-4946-3- عبر كتب Google.
  4. ^ أ. بيرشيت، ويلفريد (1963): "جبهة التحرير: تشكيل جبهة التحرير الوطني"، الحرب الخفية ، الناشرون الدوليون، نيويورك. (الأرشيف)
  5. ^ ربما يكون اسمًا مستعارًا لـ Trần Văn Trà . "رجل في الأخبار: الفريق أول تران فان ترا". 2 فبراير 1973. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2009.
  6. ^ بولت، دكتور إرنست. "الحكومة الثورية المؤقتة لجنوب فيتنام (1969-1975)". جامعة ريتشموند . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 28 يونيو 2008 .
  7. ^ لوجيفال، فريدريك (1993). "الصراع السويدي الأمريكي بشأن فيتنام". التاريخ الدبلوماسي . 17 (3): 421-445. doi :10.1111/j.1467-7709.1993.tb00589.x. JSTOR  24912244.
  8. ^ abcdefghijklmnopq "أصول التمرد في جنوب فيتنام، 1954-1960". أوراق البنتاغون . 1971. ص. 242-314. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 13 يونيو 2008 .
  9. ^ "فيت كونغ"، قاموس أوكسفورد الإنجليزي
  10. ^ معهد التاريخ العسكري لفيتنام، (2002) النصر في فيتنام: التاريخ الرسمي لجيش الشعب الفيتنامي، 1954-1975 ، ترجمة ميرل إل. بريبيناو. مطبعة جامعة كانساس. ص. 68. ISBN 0-7006-1175-4 . 
  11. ^ انظر، على سبيل المثال، هذه القصة في صحيفة فيتنام نيوز، الصحيفة الرسمية الناطقة باللغة الإنجليزية.
  12. ^ كارنو، ص 238.
  13. ^ ab Karnow، ص 245.
  14. ^ abc "The History Place — Vietnam War 1945–1960". مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2008 .
  15. ^ ab Ang, Cheng Guan (2002). حرب فيتنام من الجانب الآخر. RoutledgeCurzon. ص. 16. ISBN 0-7007-1615-7.
  16. ^ ab Ang، ص 21
  17. ^ أولسون، جيمس؛ راندي روبرتس (1991). حيث سقط الدومينو: أميركا وفيتنام، 1945-1990 . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 67.تم اتخاذ هذا القرار في الدورة الكاملة الحادية عشرة للجنة المركزية لحزب لاو دونغ.
  18. ^ آنج، ص 19
  19. ^ فو نجوين جياب . "الخط السياسي والعسكري لحزبنا". الفن العسكري في حرب الشعب: كتابات مختارة للجنرال فو نجوين جياب . ص 179-180.
  20. ^ آنج، ص 20.
  21. ^ "تظهر آثار شهر واحد فقط قضاه في معسكر سجن فيت كونغ على لي فان ثان البالغ من العمر 23 عامًا، والذي انشق عن القوات الشيوعية وانضم إلى جانب الحكومة، وأعيد القبض عليه من قبل فيت كونغ وتم تجويعه عمدًا". كتالوج الأرشيف الوطني الأمريكي . 1966. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2023. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  22. ^ ماكناميرا، روبرت س.؛ بلايت، جيمس ج.؛ بريغهام، روبرت ك. (1999). حجة بلا نهاية. الشؤون العامة. ص. 35. ISBN 1-891620-22-3.
  23. ^ آنج، ص 23.
  24. ^ ab Ang، ص 24-25.
  25. ^ كارنو، ص 693.
  26. ^ النصر في فيتنام ، ص11.
  27. ^ برادوس، جون، (2006) "الطريق جنوبًا: درب هو تشي مينه"، الرعد المتدحرج في أرض لطيفة ، محرر أندرو أ. ويست، دار أوسبري للنشر، رقم ISBN 1-84603-020-X . 
  28. ^ Gettleman, Marvin E.; Jane Franklin; Marilyn Young (1995). Vietnam and America. Grove Press. p. 187. ISBN 0-8021-3362-2.
  29. ^ آنج، ص 7.
  30. ^ آنج، ص 58.
  31. ^ جيتلمان، ص 156.
  32. ^ كيلي، فرانسيس جون (1989) [1973]. تاريخ القوات الخاصة في فيتنام، 1961-1971. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . ص. 4. CMH Pub 90-23. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2010 .
  33. ^ Nghia M. Vo Saigon: A History 2011 – Page 140 "... في 19 إلى 20 ديسمبر 1960، نغوين هوو ثو، محامي سايغون، ترونج نه تونج، كبير مراقبي الحسابات للبنك، الدكتوران دونج كوين هوا وفونج فان التقى كونغ مع المنشقين الآخرين بالشيوعيين لتشكيل جبهة التحرير الوطني..."
  34. ^ زهاي، تشيانغ (2000). الصين وحرب فيتنام، 1950-1975. مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 83. ISBN 0-8078-4842-5.
  35. ^ زهاي، ص 5.
  36. ^ آنج، ص76.
  37. ^ ab النصر في فيتنام ، ص. xii.
  38. ^ آنج، ص 113.
  39. ^ Pribbenow, Merle (August 1999). "North Vietnam's Master Plan". Vietnam . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2023.
  40. ^ كارنو، ص694
  41. ^ ab Ang، ص 74-75.
  42. ^ ab Zhai، ص 128.
  43. ^ النصر في فيتنام ، ص. xiii.
  44. ^ ab Karnow، ص 427.
  45. ^ "1957–1975: حرب فيتنام". libcom . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022.
  46. ^ "أنفاق VC". تاريخ الحفر .
  47. ^ زومبرو، رالف (1986). رقيب دبابة . مطبعة بريسيديو. ص 27-28، 115. رقم ISBN 978-0-517-07201-1.وكان سكان الريف الفيتناميون يطلقون على الفيتكونغ عادة اسم "قطاع الطرق الليليين" أو "الحكومة الليلية".
  48. ^ زومبرو، ص 25، 33
  49. ^ زومبرو، ص 32.
  50. ^ لجنة القضاء بمجلس الشيوخ الأمريكي، التكلفة البشرية للشيوعية في فيتنام (1972)، ص 8-49.
  51. ^ "تفجير مطعم ماي كانه". مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 30 يوليو 2008 .
  52. ^ كرون، تشارلز، أ.، الكتيبة الأخيرة: الخلافات والضحايا في معركة هوي . ص. 30. ويستبورت 1993.
    جونز، سي. دون، مذبحة داك سون أرشيف 29 نوفمبر 2014، على موقع واي باك مشين ، خدمة المعلومات الأمريكية، 1967 "على الجانب الآخر: الإرهاب كسياسة". تايم . 5 ديسمبر 1969. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2013. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2008 .

    "مذبحة داك سون". تايم . 15 ديسمبر 1967. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2008 .يمكن مشاهدة صور داك سون هنا أرشيف 19 فبراير 2020، على موقع واي باك مشين .
  53. ^ جونتر لوي ، أمريكا في فيتنام ، (دار نشر جامعة أكسفورد، 1978)، ص272-3، 448-9.
  54. ^ بيداهزور، أمي (2006)، الأسباب الجذرية للإرهاب الانتحاري: عولمة الاستشهاد ، تايلور وفرانسيس، ص 116.
  55. ^ آنج، ص 115.
  56. ^ ab Ang، ص 116-117.
  57. ^ abcd ويستمورلاند، ويليام. "عام القرار - 1968". {{cite journal}}: يتطلب الاستشهاد بالمجلة |journal=( مساعدة ) Gettleman, Marvin E. (1995). Marvin E. Gettleman; Jane Franklin; Marilyn Young (eds.). Vietnam and America. Grove Press. p. 345. ISBN 0-8021-3362-2.
  58. ^ ويستمورلاند، ص 344 (ملاحظة المحرر).
  59. ^ دوغان، كلارك؛ ستيفن فايس (1983). تسعة عشر وثمانية وستون . بوسطن: شركة بوسطن للنشر. ص 8، 10. رقم ISBN 978-0-939526-06-2.
  60. ^ "مذبحة هوي". تايم . 31 أكتوبر 1969. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2007.
    بايك، دوغلاس. "استراتيجية فيت كونغ للإرهاب". ص 23-39. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022.
  61. ^ Kearny, Cresson H. (Maj) (1997). "Jungle Snafus...and Remedies". معهد أوريجون للعلوم والطب: 327. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  62. ^ لي، ناثان (10 أبريل 2009). "نظرة مظلمة من كاميرا إيدي آدامز". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018.
  63. ^ والتر كرونكايت يتحدث عن هجوم تيت، أرشيف من الأصل في 19 يوليو 2008
  64. ^ تران فان ترا. "تيت". {{cite journal}}: يتطلب الاستشهاد بالمجلة |journal=( المساعدة ) في Warner, Jayne S. Warner (1993). Luu Doan Huynh (محرر). حرب فيتنام: وجهات نظر فيتنامية وأمريكية . Armonk, NY: ME Sharpe. ص 49-50..
  65. ^ تران فان ترا. "تعليقات على تيت '68". مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011.
  66. ^ "قدامى المحاربين في فيتنام من أجل الإصلاح الأكاديمي". مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2009.
  67. ^ كرويل، تود كرويل (29 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "هجوم تيت والعراق". مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس/آب 2009.
  68. ^ آرون ، بول (7 نوفمبر 2005). أسرار في التاريخ. بلومزبري أكاديمي. ص. 404. ردمك 1-85109-899-2.
  69. ^ "فشل الفيت كونغ في إنشاء لجان التحرير". وثائق سرية لوكالة المخابرات المركزية الأمريكية عن حرب فيتنام . 22 فبراير 1991. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2021.
  70. ^ "النصر في فيتنام: التاريخ الرسمي لجيش الشعب الفيتنامي، 1954-1975". مطبعة جامعة كانساس، مايو/أيار 2002 (الأصل 1995). ترجمة ميرل إل. بريبيناو. صفحة 246.
  71. ^ abc Porter, Gareth (1993). Vietnam: The Politics of Bureaucratic Socialism. Cornell University Press. p. 26. ISBN 978-0-8014-2168-6.
  72. ^ "ملخص ترتيب المعركة، 1 - 28 فبراير 1970" (PDF) . مركز الاستخبارات المشتركة فيتنام . تم الاسترجاع في 30 مايو 2024 .(أرشيف فيتنام الافتراضي، جامعة تكساس التقنية، رقم العنصر F015900080736)، الصفحة I-1. لم تكن تقديرات MACV لقوة العدو موثوقة للغاية، لكن تحيزهم السياسي، إن وجد، كان ينبغي أن يكون مبالغًا فيه في نسبة الشماليين.
  73. ^ ab Porter، ص 27-29
  74. ^ آنج، ص 138.
  75. ^ آنج، ص 139.
  76. ^ آنج، ص 53.
  77. ^ ab Ang، ص 52.
  78. ^ "الفيتكونج". www.vietnampix.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022.
  79. ^ كارنو، ص 673.
  80. ^ تران فان ترا. "فيتنام: تاريخ مسرح بولوارك بي 2". مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2009.
  81. ^ كارنو، ص 644-645.
  82. ^ كارنو. ص 672-74.
  83. ^ Whitcomb, Col Darrel (Summer 2003). "Victory in Vietnam: The Official History of the People's Army of Vietnam, 1954–1975 (book review)". Air & Space Power Journal . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2009.
  84. ^ أ ب بورتر، ص 29
  85. ^ بورتر، ص 28.
  86. ^ abc Ruane, Kevin (1998), الحرب والثورة في فيتنام، 1930-1975 ، ص 51، ISBN 1-85728-323-6
  87. ^ كارنو، ستانلي (1991). فيتنام: تاريخ . كتب بنغوين. رقم ISBN 0-670-84218-4.، ص 255.
  88. ^ بولت، دكتور إرنست. "من هو تران فان ترا؟". مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 7 أبريل 2009 .

قراءة إضافية

  • لجنة القضاء بمجلس الشيوخ الأمريكي، التكلفة البشرية للشيوعية في فيتنام (1972).
  • مارفن جيتلمان وآخرون. فيتنام وأمريكا: تاريخ موثق . دار جروف للنشر. 1995. ISBN 0-8021-3362-2 . انظر بشكل خاص الجزء السابع: العام الحاسم. 
  • ترونغ نهو تانغ. مذكرات فيت كونغ . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 0-394-74309-1 . 1985. انظر الفصل السابع حول تشكيل فيت كونغ، والفصل الحادي والعشرون حول استيلاء الشيوعيين على السلطة في عام 1975. 
  • فرانسيس فيتزجيرالد. "النار في البحيرة: الفيتناميون والأميركيون في فيتنام" . بوسطن: ليتل براون آند كومباني، 1972. ISBN 0-316-28423-8 . انظر الفصل الرابع "جبهة التحرير الوطني". 
  • دوغلاس فالنتين. برنامج فينيكس . نيويورك: ويليام مورو وشركاه. 1990. ISBN 0-688-09130-X . 
  • ميرل بريبينو (ترجمة). النصر في فيتنام: التاريخ الرسمي لجيش الشعب الفيتنامي . مطبعة جامعة كانساس. 2002 ISBN 0-7006-1175-4 
  • موريس، فرجينيا وهيلز، كلايف. 2018. مخطط هو تشي مينه للثورة: بكلمات الاستراتيجيين والعملاء الفيتناميين ، ماكفارلاند وشركاه المحدودة.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ فيتكونج .
  • هجوم تيت عام 1968، معارك بين السفارة الأمريكية ومدينة سايجون. لقطات من هجوم تيت بثتها قناة سي بي إس نيوز.
  • حرب فيتنام - مذبحة هوي 1968. تحية لقتلى هوي من تأليف ترانه كونغ سون ، أحد أبرز الملحنين في فيتنام في زمن الحرب.
  • حروب فيتنام: 1945-1975. وثائق أساسية تتعلق بحرب فيتنام، بما في ذلك مقترحات السلام والمعاهدات والبرامج.
  • تاريخ الحفر، أنفاق الفيتكونج. في مرحلة ما، امتدت أنفاق الفيتكونج من حدود كمبوديا إلى سايجون.
  • الفيت كونغ 1965-1967 – الجزء الأول والفيت كونغ 1965-1967 – الجزء الثاني. كيف كانت حياة الفيت كونغ؟ يُظهر مقطع الفيديو هذا وجهة نظر واحدة.
  • "Tiên vê Sài Gòn" (إلى الأمام إلى سايغون.) يعرض هذا الفيديو الدعائي غناء الفيتكونغ ولقطات إخبارية من هجوم عام 1975.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فيت_كونج&oldid=1259335943"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate