خط يانشيب
خط يانشيب ، المعروف سابقًا باسم خط جونداوب ، هو خط سكة حديد في ضواحي بيرث ، غرب أستراليا، يربط مركز المدينة التجاري بضواحيها الشمالية. تشغله هيئة النقل العام كجزء من نظام ترانسبيرث ، ويبلغ طول خط يانشيب 54.5 كيلومترًا (33.9 ميلًا) ويضم ست عشرة محطة. يبدأ الخط من نفق أسفل مركز مدينة بيرث كخدمة مباشرة مع خط ماندورا . شمالًا من هناك، يدخل الخط الجزيرة الوسطى لطريق ميتشل السريع ، حيث تقع تسع من محطاته. ينحرف خط يانشيب عن الطريق السريع لخدمة جونداوب، ثم يغادره عند باتلر للوصول إلى المحطات الأربع الواقعة شمالًا في يانشيب .
بدأ التخطيط للمشروع عام ١٩٨٧؛ وبعد دراسة عدة وسائل نقل ، بما في ذلك النقل السريع بالحافلات ، وقع الاختيار على خط سكة حديد كهربائي. عُرف المشروع خلال فترة الإنشاء باسم " سكة حديد الضواحي الشمالية" ، ووافق عليه مجلس الوزراء في عام ١٩٨٩، وبدأ البناء في نوفمبر من العام نفسه. شُيّد الخط بموجب عقود متعددة بلغت قيمتها الإجمالية ٢٧٧ مليون دولار أسترالي . تميز الخط بمحطات متباعدة مع نقاط تبادل للحافلات ومواقف واسعة للسيارات ، مما ميزه عن خطوط السكك الحديدية الثلاثة الموجودة في بيرث. افتُتح خط جونداوب في ٢٠ ديسمبر ١٩٩٢ بخدمة محدودة وثلاث محطات جديدة: ليدرفيل ، وإيدجووتر، وجونداوب . افتُتحت أربع محطات أخرى في فبراير ١٩٩٣، وفي ٢١ مارس ١٩٩٣، بدأت خدمة الذروة وخطوط الحافلات المغذية . افتُتحت المحطة الأخيرة، كورامباين ، في أغسطس ١٩٩٣.
تم افتتاح امتداد شمالي إلى محطة كلاركسون وإعادة بناء محطة كورامباين في أكتوبر 2004، وفي يناير 2005، افتُتحت محطة غرينوود كمحطة إضافية . كان خط جونداوب في الأصل يمتد مباشرةً مع خط أرماديل عبر محطة بيرث ، ولكن في أغسطس 2005، تم إنهاء الخط عند محطة بيرث، وفي أكتوبر 2007، أُعيد توجيه الخط عبر نفق جديد أسفل مركز المدينة، مع إنشاء محطتين جديدتين: محطة بيرث أندرجراوند ومحطة إليزابيث كواي . افتُتح خط ماندورا في ديسمبر 2007 ليتصل بالطرف الجنوبي من ذلك النفق. افتُتح امتداد شمالي إلى محطة بتلر في سبتمبر 2014، وافتُتح امتداد بثلاث محطات شمالاً إلى محطة يانشيب في يوليو 2014، ليصبح الخط حينها خط يانشيب.
تُعدّ قطارات الفئة B والفئة C هي الأسطول الرئيسي المستخدم على خط يانشيب. تسير القطارات بفواصل زمنية قدرها 15 دقيقة، وتنخفض هذه الفواصل إلى 5 دقائق فقط خلال ساعات الذروة، مع توقف بعض الرحلات في محطتي ويتفوردز أو كلاركسون خلال هذه الساعات. تستغرق الرحلة من يانشيب إلى محطة مترو أنفاق بيرث 49 دقيقة. استقبل خط يانشيب 16,614,973 راكبًا خلال السنة المالية 2024-2025 ، مما يجعله ثاني أكثر خطوط النقل ازدحامًا في شبكة ترانسبيرث، بعد خط ماندورا.
تاريخ
تخطيط
اقترحت خطة عام 1955 لمنطقة بيرث وفريمانتل الحضرية ، والمعروفة أيضًا باسم تقرير ستيفنسون - هيبورن ، خط سكة حديد بطول 19 كيلومترًا (12 ميلًا) يتفرع من خط السكة الحديد الشرقي ( خط فريمانتل ) عند داغليش ، ثم يتجه غربًا إلى ريبولد هيل ، ثم شمالًا إلى شاطئ ويتفوردز مرورًا بشاطئ المدينة وسكاربورو وشاطئ الشمال . وكان من المخطط أن يضم هذا الفرع حوالي ثماني أو تسع محطات، وأن يشهد حوالي 20,000 رحلة ركاب يوميًا. كما اقترح التقرير إنشاء طريق سريع إلى يانشيب ، يُعرف الآن باسم طريق ميتشل السريع . [ 1 ] [ 2 ] وعندما تم اعتماد مخطط المنطقة الحضرية في عام 1963، تم تخصيص الأرض للطريق السريع المقترح، ولكن لم يتم تخصيص الأرض لخط السكة الحديد المقترح. [ 3 ] [ 4 ]
في عام ١٩٧٩، أُغلق خط فريمانتل بسبب انخفاض الإقبال عليه، وانعدام فرص النمو، ولتوفير تكاليف رأس المال والتشغيل. [ ٥ ] [ ٦ ] شُكّلت مجموعة تُدعى "أصدقاء السكك الحديدية" للدعوة ضد الإغلاق. ومن بين مقترحات المجموعة الأخرى كهربة الخطوط الثلاثة جميعها وإنشاء خط إلى جونداوب . وذكر تقرير حكومة الولاية " النقل ٢٠٠٠: دراسة بيرث" ، الذي صدر عام ١٩٨٢، أن الكهربة غير مجدية اقتصاديًا وأن الحافلات كافية لتوفير النقل العام في الضواحي الشمالية. [ ٧ ] بعد فوز حزب العمال في انتخابات الولاية عام ١٩٨٣ ، أُعيد افتتاح خط فريمانتل وبدأ التخطيط لكهربة نظام السكك الحديدية في الضواحي. [ ٦ ] [ ٨ ]
بعد الموافقة على مشروع كهربة شبكة النقل في الضواحي الشمالية عام ١٩٨٥، اتجه الاهتمام نحو النقل العام فيها. [ ٦ ] [ ٨ ] وفي عام ١٩٨٧، كلّفت هيئة النقل في جنوب غرب أستراليا (Transperth) ووزارة النقل بإجراء دراسة النقل السريع في الضواحي الشمالية بناءً على طلب حكومة غرب أستراليا . نُشرت الدراسة في سبتمبر ١٩٨٨، وأعدّها فريق من الاستشاريين بقيادة ترافرز مورغان، وتناولت أنماط النقل الممكنة والمسار الأمثل. [ ٩ ] شملت المسارات المقترحة طريق الساحل الغربي السريع ، وشارع مارميون ، والجانب الغربي من طريق ميتشل السريع، والجزيرة الوسطى لطريق ميتشل السريع، والجانب الشرقي من طريق ميتشل السريع، وطريق وانيرو ، وطريق ألكسندر . وقد خلصت الدراسة إلى أن المسار عبر الجزيرة الوسطى لطريق ميتشل السريع هو الأقل تكلفة والأقل تأثيرًا على البيئة. [ 10 ] شملت وسائل النقل التي تمّت دراستها: الحافلات على طريق منفصل، والحافلات على مسار حافلات موجّه (مثل مسار O-Bahn في أديلايد )، والقطار الخفيف ، والقطار الثقيل، والقطارات الآلية ذات الإطارات المطاطية ، والقطار الأحادي عالي السعة ، ونظام النقل الآلي للركاب . وقد تمّ استبعاد القطار الأحادي أو نظام النقل الآلي للركاب نظرًا لتكلفتهما العالية وعدم ثبوت فعاليتهما. كما تمّ استبعاد القطار الخفيف لانخفاض سرعته التشغيلية مقارنةً بوسائل النقل الأخرى، ولرغبة القائمين على المشروع في عدم إضافة وسيلة نقل أخرى إلى نظام النقل في بيرث. [ 10 ] وتمّت دراسة مسار الحافلات السريع، ومسار الحافلات الموجّه، والسكك الحديدية الكهربائية على طول طريق ميتشل السريع بمزيد من التفصيل. [ 10 ] [ 11 ]
أظهرت المشاورات العامة أن السكة الحديدية الكهربائية هي الخيار الأكثر شيوعًا، لكن أغلبية المشاركين أيدوا الجمع بين خياري الحافلات. [ 12 ] [ 13 ] وتوقعت الدراسات أن يزيد خيارا الحافلات من استخدام وسائل النقل العام في الضواحي الشمالية بنسبة 14%، بينما توقعت أن يزيد خيار السكة الحديدية من استخدام وسائل النقل العام بنسبة تتراوح بين 9 و12%، وهي نسبة أقل من خياري الحافلات نظرًا للوقت المستغرق للانتقال من الحافلة إلى القطار. [ 14 ] وقُدّرت التكلفة الصافية للسكة الحديدية بـ 145 مليون دولار أسترالي ، مقارنةً بـ 87 مليون دولار لمسار الحافلات الموجه و79 مليون دولار لطريق الحافلات السريع. [ 15 ] وخلصت الدراسة إلى أن أيًا من خياري الحافلات يُفضّل على السكة الحديدية الكهربائية، وأنه ينبغي إجراء مزيد من البحث لتحديد ما إذا كان من الأنسب إنشاء طريق سريع للحافلات أو مسار حافلات موجه. [ 16 ] [ 17 ]
أيدت أغلبية أعضاء البرلمان من حزب العمال وأنصارهم خيار السكك الحديدية رغم نتائج دراسة النقل السريع في الضواحي الشمالية. [ 18 ] واستجابةً للدراسة، شكّل وزير النقل في الولاية ، بوب بيرس ، لجنة خبراء تضمّ الأستاذ المشارك في جامعة مردوخ ، بيتر نيومان ، والمدير العام لهيئة النقل في تاين ووير، ديفيد ف. هوارد، والأستاذ في جامعة بنسلفانيا، فوكان فوتشيتش . [ 6 ] [ 19 ] وخلصت لجنة الخبراء إلى أن السكك الحديدية الكهربائية هي الخيار الأمثل. [ 6 ] [ 20 ] وقدّروا أن التكلفة الرأسمالية للسكك الحديدية الكهربائية تبلغ 124 مليون دولار، وأن تكلفة تشغيلها أقل مقارنةً بخيارات الحافلات، ما يعوّض الفرق في صافي التكلفة خلال 12 إلى 15 عامًا. [ 17 ] [ 21 ] وانتقدت لجنة الخبراء دراسة النقل السريع في الضواحي الشمالية لتركيزها على المسافرين إلى مركز المدينة، وقالت إن نظام الحافلات الذي أوصت به الدراسة لن يخدم الأشخاص الذين يقومون برحلات قصيرة أو محلية بشكل جيد. [ 17 ] [ 22 ] ذكرت اللجنة أن تجارب مدن أخرى تُظهر أن خط سكة حديد رئيسي مع حافلات نقل فرعية سيجذب المزيد من الركاب. [ 23 ] اختار مجلس الوزراء رسميًا خيار السكة الحديد في ديسمبر 1988. [ 24 ] [ 25 ]
وافق مجلس الوزراء في الولاية على الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية خلال النصف الثاني من عام ١٩٨٩. وكان من المقرر افتتاح الخط في نهاية عام ١٩٩٢ بين بيرث وجوندالوب، وفي نهاية عام ١٩٩٣ بين جوندالوب وكورامباين. [ ٢٦ ] نُشرت الخطة الرئيسية في نوفمبر ١٩٨٩، وحددت مسار سكة حديد الضواحي الشمالية والأعمال المقترحة. كان من المقرر أن يبلغ طول السكة الحديدية ٢٩ كيلومترًا (١٨ ميلًا) وأن تضم سبع محطات جديدة: غليندالو ، وستيرلينغ ، ووارويك ، وويتفوردز ، وإيدجووتر ، وجوندالوب ، وبيرنز (التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى كورامباين ). [ ٢٧ ] أدى ذلك إلى زيادة متوسط المسافة بين المحطات إلى ٤ كيلومترات (٢ ميل) ، وهو أعلى من المسافة البالغة ١.٢٥ كيلومتر (٠.٨ ميل) على الخطوط الأخرى، مما يسمح بزيادة متوسط السرعة. [ 28 ] كما أتاحت الخطة الرئيسية خيار بناء محطات في شارع أكسفورد في ليدرفيل ، وشارع ويشارت بين ستيرلنغ ووارويك، وشارع هيبورن بين وارويك وويتفوردز. [ 27 ] وكان من المخطط توسيع محطة بيرث ، مركز شبكة السكك الحديدية والمحطة الجنوبية لخط سكة حديد الضواحي الشمالية. [ 29 ] وكان مسار السكة الحديدية المخطط له يمتد في معظمه على طول الجزيرة الوسطى لطريق ميتشل السريع، وينحرف في مركز مدينة بيرث للوصول إلى محطة بيرث، وفي جونداوب لخدمة مركز مدينة جونداوب المستقبلي. وكان من المقرر أن يكون جزء بين جونداوب وبيرنز غرب الطريق السريع المستقبلي، الذي لم يكن يصل في ذلك الوقت إلا شمالًا حتى طريق أوشن ريف . وكان من المقرر أن يكون الجزء المار عبر جونداوب في خندق تحت مستوى سطح الأرض للسماح للطرق بالمرور عبره. [ 30 ] وكان من المقرر أن تكون السكة الحديدية منفصلة تمامًا عن مستوى الأرض دون أي تقاطعات سطحية ، على عكس شبكة السكك الحديدية الحالية في بيرث. [ 6 ] [ 31 ]
تم إنشاء مسار سكة حديد الضواحي الشمالية في الجزيرة الوسطى لطريق ميتشل السريع لتقليل التكاليف، حيث كان الطريق السريع منفصلاً بالفعل عن الطرق الأخرى وله مساره الخاص . ومن عيوب خطوط السكك الحديدية التي تسير على الطرق السريعة صعوبة الوصول إلى المحطات، إذ كانت المسافة سيراً على الأقدام من موقف الحافلات إلى رصيف القطار في الخطط السابقة تتراوح بين 70 متراً (230 قدماً) و 180 متراً (590 قدماً) ، وتزيد هذه المسافة بالنسبة لركاب خدمة "اركن واركب" . كما تضمنت الخطط السابقة مرافق ومظلات محدودة في كل محطة. [ 32 ] واعتُبر هذا الأمر غير مناسب للإقبال، لذا وضعت الخطة الرئيسية مواقف الحافلات بالقرب من رصيف المحطة. وفي محطات ستيرلنغ ووارويك وويتفوردز، تقع مواقف الحافلات على جسر فوق أرصفة القطارات مباشرة. [ 33 ] وكان من المخطط أن تسير حافلات النقل بين أزواج المحطات المتجاورة بفواصل زمنية تتراوح بين 10 و15 دقيقة في أوقات الذروة، لتغطي المنطقة الواقعة بين طريق وانيرو والساحل. تشير التوقعات إلى أن ثلثي ركاب خط سكة حديد الضواحي الشمالية سيستخدمون الحافلات المغذية، وسيتطلب الأمر 120 حافلة. وسيسمح افتتاح خط السكة الحديد بالتخلص التدريجي من خدمة الحافلات السريعة على طول طريق ميتشل السريع. [ 29 ]
صُمم جزء كبير من طريق ميتشل السريع مع مراعاة ممر النقل العام في وسطه. إلا أن قسمًا بطول 5 كيلومترات (3 أميال) بين شارع لوفتوس في ليدرفيل وشارع هاتون في أوزبورن بارك لم يُصمم كذلك. بُني هذا القسم كطريق ذي مسار واحد مع حاجز فاصل. وكان من المخطط إنشاء مسار ثانٍ على هذا القسم، وهو المسار الذي يحمل الآن مسارات الطريق السريع المتجهة شمالًا. كما كان من المقرر بناء جسور إضافية فوق شارع فينسنت وشارع باويس وطريق شاطئ سكاربورو للمسار الجديد وخط السكة الحديد. واحتاجت 12 جسرًا آخر للطرق و9 جسور للمشاة إلى تعديلات طفيفة لضمان خلوص كافٍ للأسلاك العلوية، بالإضافة إلى بناء 4 جسور فوق خط السكة الحديد في جونداوب. [ 34 ] [ 35 ] كما كان من الضروري إنشاء مسارات تخزين جديدة في مستودع كلايزبروك ، وسيتم تخزين القطارات مؤقتًا في محطة ويتفوردز وفي محطة كورامباين. [ 31 ]
قُدّرت التكلفة الإجمالية لخط سكة حديد الضواحي الشمالية بـ 222.8 مليون دولار (ما يعادل 530 مليون دولار في عام 2022 )، منها 133.17 مليون دولار لإنشاء السكة الحديدية، و89.63 مليون دولار لشراء 22 قطارًا كهربائيًا متعدد الوحدات، كل منها مكون من عربتين . كما مُوّل مبلغ إضافي قدره 27 مليون دولار لأعمال توسعة طريق ميتشل السريع بين ليدرفيل وأوزبورن بارك بشكل منفصل [ 36 ] ، وأشرفت عليه إدارة الطرق الرئيسية . [ 35 ] أما بقية أعمال الإنشاء، فقد أشرفت عليها شركة ويستريل . وكانت التكلفة الإجمالية أعلى من التقدير الأولي البالغ 145 مليون دولار في عام 1988، وذلك بسبب التقليل من تقدير تكلفة بعض أجزاء المشروع، وزيادة المرافق في المحطات، وبناء المزيد من الجسور، والامتداد إلى كورامباين الذي لم يُؤخذ في الحسبان، بالإضافة إلى عربات قطار إضافية نتيجة لتوقعات ارتفاع الطلب، والتضخم. [ 37 ] [ 38 ] كان من المخطط افتتاح خط السكة الحديد بين بيرث وجوندالوب بحلول نهاية عام 1992، ومن جوندالوب إلى كورامباين بحلول نهاية عام 1993، [ 39 ] على الرغم من أن الالتزام بالموعد النهائي لعام 1992 كان يُعتبر غير واقعي لأنه كان يعني ضرورة إنجاز التصميم والبناء التفصيليين في غضون ثلاث سنوات. [ 40 ]
بناء
في نوفمبر 1989، أُعيد توجيه خط فريمانتل شمالًا بين محطة بيرث وطريق ميتشل السريع لإفساح المجال لنفق شارع رو . وقد دق رئيس وزراء غرب أستراليا ، بيتر داودينغ ، المسمار الأول في 14 نوفمبر 1989، إيذانًا ببدء أعمال البناء. [ 26 ] [ 41 ] [ 42 ] وفي ذلك العام، أقر برلمان غرب أستراليا ...قانون سكة حديد بيرث-جوندالوب لعام 1989 ، الذي يجيز بناء السكة الحديدية؛ وقد حصل التشريع علىالموافقة الملكيةفي 15 يناير 1990. [ 43 ] [ 44 ]

بحلول نهاية عام ١٩٩٠، كانت أعمال الحفر في جونداوب وأعمال طريق ميتشل السريع بين شارعي لوفتوس وهاتون جارية. وفي ديسمبر من العام نفسه، مُنح أول عقد للمشروع لشركة ريم للإنشاءات. [ ٤٥ ] وكان عقدًا بقيمة ٤.٣ مليون دولار أمريكي لبناء جدران النفق أسفل شارع رو. [ ٤٥ ] [ ٤٦ ] [ ٤٧ ] يبلغ طول النفق ١٣٠ مترًا (٤٣٠ قدمًا) ، مع منحدرين بطول ٢٥٠ مترًا (٨٢٠ قدمًا) عند كل طرف. واتبع مسار النفق والمنحدر جزئيًا مسارًا مخصصًا لدخول الحافلات من شارع رو إلى الطريق السريع، مما سمح بإعادة استخدام جسر يحمل المسار الغربي لطريق ميتشل السريع فوق مسار الحافلات. وتم استبداله بمنحدر مؤقت لدخول الحافلات حتى افتتاح خط السكة الحديد. [ ٤٧ ] وقد شُيدت جدران النفق باستخدام ركائز متقاطعة . أدى قرب النفق من قواعد جسر طريق ميتشل السريع إلى تعقيد عملية الإنشاء، مما استلزم منع أي حركة للتربة. [ 45 ] [ 48 ] أُسند العقد الثاني للنفق، الخاص بأعمال الحفر وبناء الأرضية والسقف، إلى شركة لايتون للمقاولات . وكان من المقرر أن تبدأ أعمال الإنشاء في هذه المرحلة خلال النصف الثاني من عام 1991. [ 47 ] بلغت التكلفة الإجمالية للنفق حوالي 8-9 ملايين دولار. [ 45 ] [ 47 ]


مرّ المسار الثاني من طريق ميتشل السريع، بين شارعي لوفتوس وهاتون، على مقربة من بحيرة غالوب الحساسة بيئيًا ، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم بحيرة مونغر. [ 35 ] [ ب ] بعد الانتقادات الموجهة للتعدي على البحيرة، [ 51 ] أعلنت رئيسة الوزراء كارمن لورانس في يوليو 1990 أن بيتر نيومان سيُجري مراجعة للخطط بالتعاون مع مهندسي الطرق الرئيسية. [ 52 ] واستجابةً لتقرير نيومان، تم تقليص عدد مسارات الطريق الجديد من خمسة إلى أربعة. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] استُخدم حوالي 650,000 طن (640,000 طن إنجليزي؛ 720,000 طن أمريكي) من الرمال من منطقة جونداوب لضغط التربة المستنقعية المجاورة للبحيرة. [ 35 ] أُنجزت معظم أعمال طريق ميتشل السريع داخليًا بواسطة عمال يوميين من إدارة الطرق الرئيسية، [ 35 ] بينما تولت شركة لايتون للمقاولات بناء جسور الطريق السريع والسكك الحديدية التي تعبر شارع فينسنت وشارع باويس وطريق شاطئ سكاربورو بتكلفة 8.8 مليون دولار. بدأ العمل على هذه الجسور في أبريل 1991. وتمّ البدء في بنائها تدريجيًا لتجنب تعطيل حركة المرور. [ 56 ] تأخر إنجاز جسر الطريق السريع الذي يعبر شارع فينسنت ثلاثة أشهر بسبب مشكلة فنية، مما أدى إلى تأخير إنجاز مشروع الطريق السريع. [ 57 ] كما قامت شركة لايتون ببناء ثلاثة جسور مشاة معلقة بالكابلات فوق الطريق السريع بموجب عقد منفصل بقيمة 5.3 مليون دولار. كان جسر بريتانيا رود للمشاة جديدًا، بينما حلّ جسرا شارع أكسفورد وشارع ليدر محل جسور مشاة قديمة لم تكن طويلة بما يكفي للطريق السريع الموسّع. يوفر الجسران الأخيران الوصول إلى محطتي ليدرفيل وغليندالو، على التوالي. [ 58 ] [ 59 ] تم افتتاح الطريق السريع الجديد المتجه شمالاً في ميتشل في 21 يونيو 1992، بعد ثمانية عشر شهرًا من الإنشاء، مما سمح ببدء أعمال السكك الحديدية على طول ذلك الجزء. [ 60 ]
تم نقل معبر فيتزجيرالد ستريت، الذي تستخدمه الحافلات حصريًا للوصول إلى محطة حافلات ويلينغتون ستريت ، مسافة 250 مترًا (820 قدمًا) غربًا لتجنب تقاطعه مع خط سكة حديد الضواحي الشمالية. [ 61 ] [ 62 ] نصت الخطة الرئيسية على استبدال المعبر بجسر، [ 63 ] لكن البرلمان أقر صدر قانون جسر حافلات شارع فيتزجيرالد لعام 1991 في نوفمبر 1991 لمنع بناء الجسر دون استشارة الحكومةلمجلس مدينة بيرثوالسكان والشركات. [ 64 ] [ 65 ] وقدّم التشريع إلى البرلمان العضوالمستقلعنبيرث،إيان ألكسندر، الذي كان يرغب في حفر نفق للسكك الحديدية وبناء طريق حافلات على مستوى الأرض بدلاً من ذلك، واصفًا الجسر بأنه "حل رخيص ورديء". وقالت وزيرة النقل،بام بيغز، إن حفر نفق للسكك الحديدية سيكلف 11 مليون دولار إضافية، وأنها تفضل إنفاق الأموال على الضواحي الخارجية. [ 66 ] وقدّمت بيغز تقريرًا إلىالمجلس التشريعييفصّل المشاورات مع أصحاب المصلحة، لكن قرار بناء الجسر لم يُقر، مما أدى إلى إلغاء المشروع. [ 67 ] وافتُتح معبر السكة الحديدية الجديد في مارس 1993. [ 68 ] وافتُتح جسر حافلات مجاور بجوار طريق ميتشل السريع في عام 2010 كجزء من بناءساحة بيرث. [ 69 ] [ 70 ]
خضعت محطة بيرث لعملية تحديث وتوسيع. تم إنشاء مسار ورصيف جديدين في الجانب الشمالي من المحطة، مما وفر أربعة مسارات مرور. لاستيعاب المسار الإضافي، أُضيف امتداد إضافي إلى الطرف الشمالي لجسر شارع باراك ، [ 71 ] وذلك بالتزامن مع تجديد الجسر لتحسين سلامته الإنشائية. [ 72 ] كما تم إنشاء جسر علوي جديد في الطرف الغربي من المحطة. [ 71 ] [ 73 ] قامت شركة لايتون ببناء محطات ستيرلنغ ووارويك وويتفوردز؛ [ 40 ] وقامت شركة سابيمو، التابعة لشركة ترانسفيلد للإنشاءات ، ببناء محطات غليندالو، [ 74 ] [ 75 ] وإيدجووتر، [ 76 ] وجوندالوب [ 77 ] [ 78 ] ؛ [ 74 ] [ 75 ] بينما قامت شركة جون هولاند للإنشاءات ببناء محطة ليدرفيل . [ 76 ] [ 77 ] بسبب تأخيرات في أعمال البناء، لم تُستكمل محطات غليندالو، وستيرلينغ، ووارويك، وويتفوردز بحلول نهاية عام 1992. [ 79 ] بلغ إجمالي قيمة عقود بناء المحطات، باستثناء محطة كورامباين، 40 مليون دولار. [ 80 ] قامت شركة دوبيكين للإنشاءات ببناء محطة كورامباين [ 81 ] بتكلفة 2.9 مليون دولار. [ 82 ]
قامت شركة باركلي موولم بتصنيع معدات الخطوط العلوية كجزء من عقدها لتزويد شبكة السكك الحديدية القائمة بالكهرباء. [ 83 ] وبحلول أبريل 1992، بدأت أعمال تركيب أعمدة هذه المعدات، التي صنعتها شركة دلتا. [ 84 ] [ 85 ] وبشكل غير معتاد، تم تركيب الأعمدة قبل مدّ القضبان، نظرًا لتأخر مدّها بسبب أعمال طريق ميتشل السريع. [ 57 ] بدأت شركة ويستريل مدّ القضبان في يوليو 1992، بدءًا من الطرف الجنوبي باتجاه الشمال. [ 86 ] [ 87 ] وتأخر ذلك بسبب إضراب عمال المحاجر في أغسطس، وإضراب عمال السكك الحديدية الذي استمر أسبوعًا في سبتمبر، [ 88 ] وإضراب سائقي قاطرات ويستريل لمدة عشرة أيام في أكتوبر ونوفمبر، والذين كانوا يقومون بتوصيل القضبان والحصى. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] تم تشغيل محطة إيدج ووتر الفرعية للجر لأول مرة في 31 أكتوبر، وتم تزويد معدات الخطوط العلوية بالطاقة في 1 نوفمبر، [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] مما سمح بتشغيل أول قطار من سلسلة A على الخط في 20 نوفمبر. [ 95 ] تأخر إنجاز نظام الإشارات بسبب إضراب عمال الكهرباء؛ وتم الانتهاء منه في 11 ديسمبر، وتم تشغيله خلال اليومين التاليين، [ 96 ] مما سمح ببدء تدريب السائقين في 14 ديسمبر. [ 79 ]
افتتاح

افتُتحت المرحلة الأولى من خط جونداوب رسميًا في 20 ديسمبر 1992 من قِبل رئيسة الوزراء كارمن لورانس ووزيرة النقل بام بيغز . وشمل ذلك افتتاح محطات ليدرفيل وإيدجووتر وجونداوب . [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] وذكرت صحيفة " ذا ويست أستراليان" أن مئات الأشخاص حضروا افتتاح محطتي ليدرفيل وإيدجووتر، وآلاف الأشخاص حضروا افتتاح محطة جونداوب، إلا أن المعارضة في الولاية انتقدت مراسم الافتتاح واصفةً إياها بأنها "استعراض سياسي مُكلف". [ 98 ] ابتداءً من 21 ديسمبر، انطلقت خدمات القطارات من بيرث إلى المحطات الثلاث الجديدة تحت علامة "ديسكفرايد" التجارية، ما يعني أن تردد القطارات كان محدودًا، حيث كانت تنطلق كل نصف ساعة فقط، وتعمل فقط بين الساعة 9:30 صباحًا و2:30 ظهرًا. [ 97 ] [ 98 ]
افتُتحت المحطات الأربع المتبقية خلال شهر فبراير 1993: ويتفوردز في 14 فبراير، [ 100 ] وغليندالو وستيرلينغ في 21 فبراير، [ 101 ] ووارويك في 28 فبراير. [ 102 ] كان من المقرر أصلاً أن تبدأ الخدمة الكاملة على الخط بين بيرث وجوندالوب في 7 مارس 1993، [ 103 ] ولكن تم تأجيلها لمدة أسبوعين بسبب استغراق تدريب السائقين وقتًا أطول من المتوقع. [ 104 ] بدأت الخدمة الكاملة في 21 مارس 1993. وشمل ذلك تشغيل القطارات في ساعات الذروة لأول مرة، بالإضافة إلى حافلات التغذية التي تخدم محطات تبادل الحافلات على خط جوندالوب. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] تم إلغاء خطوط الحافلات على طول طريق ميتشل السريع، [ 28 ] [ 108 ] بما في ذلك بعض أكثر خطوط الحافلات ازدحامًا في بيرث، مثل خط 396 إلى وارويك. [ 109 ] واجهت تغييرات الحافلات مقاومة، [ 110 ] لا سيما لتأثيرها على طلاب المدارس، [ 111 ] [ 112 ] مما أدى إلى الإبقاء على خدمتين من خدمات حافلات المدارس التي كان من المقرر إلغاؤها. [ 107 ] كانت الخدمات من وإلى جونداوب تسير على خط أرماديل ، بينما كانت الخدمات من وإلى ويتفوردز تنتهي في بيرث. [ 28 ] [ 113 ] أقام وزير النقل المعين حديثًا من قبل الائتلاف ، إريك تشارلتون، حفل افتتاح صغير في محطة جونداوب، على عكس حفل الافتتاح الكبير الذي أقامته حكومة حزب العمال في ديسمبر 1992. [ 105 ] [ 107 ] تم افتتاح الجزء الأخير من سكة حديد الضواحي الشمالية، وهو 3 كيلومترات (2 ميل) من جونداوب إلى محطة كورامباين، في 8 أغسطس 1993. وبلغت التكلفة النهائية 277 مليون دولار. [ 114 ] [ 115 ] [ 82 ]
التوسعة في ظل مترو الأنفاق الجديد
في عام ١٩٩٥، بدأت الحكومة التخطيط لتمديد خط السكة الحديد شمال كورامباين. [ ١١٦ ] وخلال حملة انتخابات الولاية عام ١٩٩٦ ، تعهد رئيس الوزراء الليبرالي ريتشارد كورت بإنشاء امتداد من كورامباين إلى كلاركسون بحلول عام ٢٠٠٠ بتكلفة ٢٨ مليون دولار، بالإضافة إلى ١٢ مليون دولار لشراء عربات قطار إضافية. [ ١١٧ ] [ ١١٨ ] وفي ديسمبر ١٩٩٧، تعهدت حكومة الولاية أيضًا ببناء محطة غرينوود في شارع هيبورن، [ ١١٩ ] والتي كانت أحد المواقع المقترحة لمحطة اختيارية في الخطة الرئيسية لعام ١٩٨٩. [ ٢٧ ] وفي نوفمبر ١٩٩٩، أقر البرلمان قانون السكك الحديدية (الامتدادات الحضرية الشمالية والجنوبية) لعام ١٩٩٩، الذي يُجيز التمديد إلى كلاركسون وإنشاء خط ماندورا. [ ١٢٠ ] [ ١٢١ ]
تأخر مشروع امتداد طريق كلاركسون السريع عدة مرات؛ ففي يونيو 1999، تأخر إلى ما بعد عام 2001، [ 122 ] وفي يونيو 2000، تأخر إلى عام 2003. [ 123 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، صدرت الخطة الرئيسية لامتداد طريق كورامباين إلى بتلر، والتي تضمنت تفاصيل خطط الامتداد إلى كلاركسون، وبناء محطة غرينوود، وامتداد لاحق إلى بتلر. [ 124 ] [ 125 ] ولأن الامتداد إلى كلاركسون كان سيقع ضمن الجزيرة الوسطى لطريق ميتشل السريع المستقبلي، كان لا بد من إعادة بناء محطة كورامباين، حيث كانت المحطة الأصلية تقع على الجانب الغربي من حرم الطريق السريع. [ 124 ] [ 126 ] تضمنت الأعمال الأخرى المقترحة في الخطة الرئيسية إنشاء مستودع لعربات السكك الحديدية في نورغوب شمال محطة كلاركسون لاستيعاب المزيد من القطارات واستبدال مرفق التخزين في كورامباين، بالإضافة إلى توسيع جميع الأرصفة على طول الخط لاستيعاب قطارات مكونة من ست عربات. [ 127 ] بلغت التكلفة التقديرية للمشروع بأكمله 58 مليون دولار للبنية التحتية، و23 مليون دولار لعربات السكك الحديدية الإضافية، ليصبح المجموع 81 مليون دولار. [ 125 ] [ 128 ] وبحلول أكتوبر، ارتفعت التكلفة المتوقعة إلى 99 مليون دولار. [ 129 ]

في مارس 2001، مُنح أول عقد لتمديد خط كلاركسون لشركة بريرتي للمقاولات لتنفيذ أعمال الحفر مقابل 14 مليون دولار. [ 130 ] بدأت أعمال الحفر في مايو 2001 [ 131 ] [ 132 ] واكتملت في نوفمبر 2002. [ 133 ] في يوليو 2001، مُنح عقد بناء جسر السكة الحديد فوق طريق بيرنز بيتش لشركة ترانسفيلد مقابل 1.7 مليون دولار. [ 130 ] [ 134 ] اكتمل بناء الجسر في مايو 2003. [ 135 ] في أبريل 2002، مُنحت شركتا باركلي موولم وألستوم عقدًا بقيمة 17 مليون دولار للبنية التحتية للسكك الحديدية للتمديد. [ 130 ] شمل هذا العقد تصميم وبناء المسار، وأنظمة الطاقة الكهربائية، وأنظمة الإشارات والاتصالات، بالإضافة إلى نقل المسار في محطة غرينوود. [ 136 ] مُنح عقد بناء محطة كورامباين، بقيمة 3.2 مليون دولار ، لمجموعة جون هولاند في مارس 2002، [ 130 ] وفي نوفمبر 2002، مُنح عقد بقيمة 8.7 مليون دولار لشركة ترانسفيلد لبناء محطة كلاركسون. [ 137 ] وفي فبراير 2004، مُنح عقد بناء محطة غرينوود لمجموعة جون هولاند بقيمة 6.8 مليون دولار . [ 138 ] [ 139 ] وبدأ بناء محطة غرينوود في مارس 2004. [ 140 ] [ 141 ]
رُسّي عقد توسعة الأرصفة على شركة لاكيس للإنشاءات عام ٢٠٠٣ بقيمة ٤.٨ مليون دولار. [ ١٤٢ ] وبحلول أبريل ٢٠٠٤، اكتملت التوسعات في محطتي ليدرفيل وإيدجووتر. [ ١٤٣ ] واكتملت التوسعات في محطتي وارويك وويتفوردز بحلول يوليو ٢٠٠٤، واكتملت التوسعات في محطات غليندالو وستيرلينغ وجوندالوب بعد ذلك بوقت قصير، لتكون جاهزة لافتتاح التوسعة إلى كلاركسون. [ ١٤٤ ]
افتُتح مستودع نويرغوب، الذي بلغت تكلفته 36 مليون دولار، رسميًا في يونيو 2004. [ 145 ] وافتُتح امتداد الخط إلى كلاركسون ومحطة كورامباين الجديدة في 4 أكتوبر 2004، وهو نفس اليوم الذي دخلت فيه أول خمسة قطارات من سلسلة B الخدمة على خط جونداوب. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] وبقي خط السكة الحديد جنوب محطة كورامباين على حاله إلى حد كبير، ولم يُنقل إلا بعد تمديد طريق ميتشل السريع إلى طريق بيرنز بيتش في عامي 2007 و2008 بواسطة شركة ماكماهون للمقاولات . وشمل هذا التمديد أيضًا إنشاء نفق لتوجيه خط السكة الحديد أسفل الطريق السريع. [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] وفي 29 يناير 2005، افتُتحت محطة غرينوود. [ 152 ] [ 153 ]
خط ماندورا
في مارس 1999، وافقت حكومة الولاية على الخطة الرئيسية لسكك حديد جنوب غرب العاصمة لإنشاء خط ماندورا . وكان من المقرر أن يتفرع الخط من خط أرماديل عند كينويك متجهاً إلى ماندورا ، جنوب بيرث. لم يُعتبر تشغيل خط ماندورا عبر طريق كويانا السريع خياراً عملياً نظراً لضيق الجزيرة الوسطى فيه مقارنةً بطريق ميتشل السريع . [ 154 ] تقرر أن يمتد خط جونداوب مباشرةً مع خط ماندورا عند افتتاحه، حيث كان من المتوقع أن يكونا أكثر الخطوط ازدحاماً، مع الحاجة إلى قطارات مكونة من ست عربات لتلبية الطلب على كلا الخطين. [ 155 ] بعد انتخاب حكومة حزب العمال في يوليو 2001، أُعلن عن إعادة توجيه الخط المقترح عبر طريق كويانا السريع ، مع إنشاء نفق تحت مركز مدينة بيرث لربط خط ماندورا بخط جونداوب. [ 156 ] [ 157 ] صدرت خطة رئيسية جديدة في أغسطس 2002، [ 158 ] [ 159 ] قسمت إنشاء خط ماندورا إلى عدة حزم، الحزمة F هي مشروع المدينة: إنشاء نفق تحت مركز مدينة بيرث وربطه بخط جونداوب. [ 160 ] [ 161 ] تضمن هذا المشروع إنشاء نفقين متوازيين بطول 690 مترًا (2260 قدمًا) تحت مركز مدينة بيرث، ومدخل نفق غرب محطة بيرث، ومحطتين تحت الأرض: محطة شارع ويليام (المعروفة الآن باسم مترو أنفاق بيرث )، والتي تتصل بمحطة بيرث الأصلية، ومحطة إسبلاناد (المعروفة الآن باسم رصيف إليزابيث ). [ 162 ] [ 161 ]

رُسّي عقد مشروع المدينة على شركة لايتون- كوماجاي غومي في فبراير 2004 بقيمة 324.5 مليون دولار. [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] وبدأ البناء في وقت لاحق من ذلك الشهر. [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] ومع افتتاح خط ثورنلي كفرع من خط أرماديل، توقفت خدمات القطارات المباشرة إلى خط أرماديل في 8 أغسطس 2005، وبدأت قطارات خط جونداوب بالوصول إلى محطة بيرث، استعدادًا لتشغيلها مباشرةً مع خط ماندورا . [ 169 ] [ 170 ] وبحلول أكتوبر 2005، تم تحويل مسار خط جونداوب غرب محطة بيرث مسافة 6 أمتار (20 قدمًا) جنوبًا لإفساح المجال لبناء مدخل النفق. [ 171 ] اكتمل مشروع المدينة عمليًا في سبتمبر 2007. [ 172 ] في الفترة من 7 إلى 14 أكتوبر 2007، أُغلق خط جونداوب بين محطتي ليدرفيل وبيرث، وأُغلق خط فريمانتل بالكامل لربط مسارات النفق بخط جونداوب. [ 173 ] [ 174 ] أُعيد افتتاح خط جونداوب في 15 أكتوبر 2007، مع محطته الجنوبية الجديدة في إسبلاناد. [ ج ] [ 177 ] [ 178 ] افتُتح خط ماندورا في 23 ديسمبر 2007. [ 179 ] [ 180 ] [ 181 ]
في سبتمبر/أيلول 2008، خصص الحزب الليبرالي 49 مليون دولار لتوسيع مواقف السيارات على طول خطي جونداوب وماندورا بإضافة ثلاثة آلاف موقف، وذلك استجابةً لامتلاء مواقف السيارات بعد افتتاح خط ماندورا. في المقابل، تعهد حزب العمال بإضافة ألفي موقف فقط. [ 182 ] [ 183 ] بعد فوز الحزب الليبرالي في انتخابات الولاية عام 2008 ، بدأت أعمال توسيع مواقف السيارات في أكتوبر/تشرين الأول 2009، بدءًا من محطتي غرينوود وويتفوردز. [ 184 ] وبحلول يوليو/تموز 2012، تم تجاوز العدد المتفق عليه وهو ثلاثة آلاف موقف. [ 185 ] [ 186 ]
امتداد إلى بتلر
في أغسطس/آب 2008، تعهد رئيس الوزراء العمالي آلان كاربنتر بتمديد خط جونداوب من كلاركسون إلى بتلر بحلول عام 2012. [ 187 ] [ 188 ] بعد انتخابات الولاية في سبتمبر/أيلول 2008 ، أرجأت الحكومة الليبرالية المنتخبة حديثًا التمديد؛ [ 189 ] وفي فبراير/شباط 2009، تعهدت الحكومة ببناء التمديد بتكلفة 160 مليون دولار. [ 190 ] [ 191 ] تم إقرار التشريع الذي يُجيز تمديد بتلر.بموجب قانون السكك الحديدية (باتلر إلى برايتون) لعام 2010 ، الذي صدر في يوليو 2010، بلغت ميزانية التوسعة 240.7 مليون دولار. [ 192 ] [ 193 ] تقرر بناء محطة واحدة فقط ضمن التوسعة بدلاً من محطتين كما كان مقترحاً سابقاً، مما يعني عدم وجود محطة منفصلة لمواقف السيارات خارج مركز مدينة باتلر. [ 194 ]
في ديسمبر 2010، مُنح العقد الأول لتمديد خط سكة حديد بتلر، لأعمال الحفر شمال مستودع نويرغوب وصولاً إلى شارع لاندبيتش، لمسافة 4 كيلومترات ( ميلين) ، لشركة آر جيه فينسنت وشركاه مقابل 6 ملايين دولار. [ 195 ] [ 196 ] وفي مايو 2011، مُنح عقد بناء ثلاثة جسور لعبور خط السكة الحديد لشركتي بوكول للإنشاءات وآر جيه فينسنت وشركاه مقابل 9.8 مليون دولار. [ 197 ] [ 198 ] وبحلول يونيو 2012، مُنح عقد بناء محطة بتلر لشركة كوبر وأوكسلي مقابل 22 مليون دولار. [ 199 ] [ 200 ] وبدأ بناء المحطة في يوليو 2012. [ 42 ] وبحلول أكتوبر 2012، اكتملت أعمال الحفر وبناء الجسور، مما سمح ببدء مدّ السكة. وقد مُنح عقد مدّ السكة، البالغ قيمته 24 مليون دولار، لشركة جون هولاند . [ 201 ] في نوفمبر 2012، رُسّي عقد أنظمة الإشارات على شركة أنسالدو إس تي إس أستراليا بقيمة 19.7 مليون دولار. [ 202 ] [ 203 ] وبحلول أكتوبر 2013، اكتمل مدّ السكة بنسبة 80%، [ 204 ] وبحلول أبريل 2014، اكتملت محطة بتلر. [ 205 ]

انطلق أول قطار على امتداد خط بتلر في 25 أغسطس 2014، [ 42 ] وبدأ تدريب سائقي القطارات بعد ذلك. [ 206 ] افتتح رئيس الوزراء كولين بارنيت ووزير النقل دين نالدر الامتداد في 21 سبتمبر 2014 ، قبل ثلاثة أشهر من الموعد المحدد وبتكلفة أقل من الميزانية المرصودة بـ 20 مليون دولار. [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] بعد الافتتاح، عانى السكان المجاورون من اهتزازات مفرطة عند مرور القطارات، وجمعت عريضة تشكو من هذه المشكلة 178 توقيعًا. استُخدمت مواد عازلة للصوت في أجزاء من الامتداد، باستثناء المنطقة الأقرب إلى محطة بتلر، حيث وردت الشكاوى. [ 210 ] [ 211 ] [ 212 ] نُشرت نتائج مراقبة الضوضاء في ديسمبر 2014، والتي خلصت إلى أن مستويات الضوضاء والاهتزاز بالقرب من محطة بتلر كانت ضمن الحدود المقبولة، لكن جزءًا آخر من الامتداد كان أعلى من الحدود المقبولة، لذلك بُني جدار عازل للصوت أكبر هناك. [ 213 ]
امتداد إلى يانشيب
في يوليو 2011، أُعلنت خطة الحكومة للنقل العام في بيرث لعام 2031 ، والتي تضمنت إنشاء امتداد لخط يانشيب بحلول عام 2020 كأحد مشروعين تحويليين رئيسيين، والآخر هو خط سكة حديد خفيف يربط مركز المدينة بمنطقة ميرابوكا . [ 214 ] [ 215 ] [ 216 ] وفي عام 2014، صرّحت الحكومة بأن أعمال إنشاء امتداد يانشيب لن تبدأ إلا بعد اكتمال خط فورستفيلد-المطار ، مما أدى إلى تأجيل افتتاح امتداد يانشيب حتى منتصف العقد الحالي. [ 217 ] وذكر تقرير " بيرث وبيل عند 3.5 مليون نسمة "، الصادر في يوليو 2016، أن امتداد يانشيب سيُنجز بحلول الوقت الذي يصل فيه عدد سكان بيرث إلى 2.7 مليون نسمة. [ 218 ] [ 219 ] وفي الوقت نفسه، التزم حزب العمال بامتداد يانشيب قبل انتخابات الولاية لعام 2013 كجزء من مشروع مترونت . [ 220 ] [ 221 ] خسر حزب العمال، لذا قبل انتخابات الولاية لعام 2017 ، تعهد حزب العمال مجددًا بافتتاح امتداد يانشيب بحلول عام 2021 بتكلفة 386 مليون دولار. [ 222 ] [ 223 ] أسفرت انتخابات عام 2017 عن انتخاب حكومة عمالية. [ 224 ] [ 225 ]
في مايو 2017، وبعد مفاوضات بين الحكومة الفيدرالية وحكومة الولاية، أُعلن عن استخدام التمويل الفيدرالي المخصص لمشروع خط بيرث للشحن الملغى في مشروع تمديد خط سكة حديد يانشيب، وذلك رهناً بتقييم هيئة البنية التحتية الأسترالية . [ 226 ] وخصصت ميزانية الولاية لشهر سبتمبر 2017 مبلغ 520.2 مليون دولار لتمديد خط سكة حديد يانشيب. [ 227 ] [ 228 ] [ 229 ] وقُدّمت دراسة الجدوى الاقتصادية لتمديد خط سكة حديد يانشيب إلى هيئة البنية التحتية الأسترالية في أغسطس 2017، [ 230 ] والتي أصدرت تقييمها للمشروع في نوفمبر 2018، مضيفةً إياه إلى قائمة أولويات البنية التحتية كمشروع ذي أولوية عالية، ومُحددةً له فائدة اقتصادية متوقعة قدرها 2.549 مليار دولار ونسبة فائدة إلى تكلفة تبلغ 2.6. أوصت هيئة البنية التحتية الأسترالية بدمج عقد مشروع وصلة ثورنلي-كوكبيرن مع عقد مشروع تمديد خط سكة حديد يانشيب لتوفير التكاليف خلال عملية الشراء، [ 231 ] [ 232 ] [ 233 ] على الرغم من أن المقاولين المحليين أعربوا عن مخاوفهم من اختلاف متطلبات المشروعين، ووقوعهما في مناطق مختلفة من بيرث، وأن دمج المشروعين سيؤدي إلى استبعاد المقاولين الصغار من المنافسة. [ 234 ] وقد سمح تقييم هيئة البنية التحتية الأسترالية بإنفاق 700 مليون دولار من التمويل الفيدرالي على المشروعين، منها 350 مليون دولار مخصصة لتمديد خط سكة حديد يانشيب. [ 235 ] [ 236 ]
قُدِّمَ مشروع القانون إلى البرلمان في مايو 2018 [ 237 ] [ 238 ] ، وأُقِرَّ كقانون السكك الحديدية (METRONET) لعام 2018 في نوفمبر 2018. [ 239 ] ووافق مجلس الوزراء على خطة تعريف المشروع، التي تُفصِّل نطاق تمديد خط سكة حديد يانشيب، في يوليو 2018. [ 240 ] وطُرِحَ طلب عروض في سبتمبر 2018 لعقد تصميم وبناء تمديد خط سكة حديد يانشيب ووصلة ثورنلي-كوكبيرن. [ 241 ] [ 242 ] واختير تحالفان في أبريل 2019: METROconnex، وهو مشروع مشترك بين Coleman Rail و Clough Group و Georgiou Group ؛ وNEWest Alliance، وهو مشروع مشترك بين CPB Contractors و Downer . [ 243 ] [ 244 ] [ 245 ] في نوفمبر 2019، أُعلن عن تحالف نيويست باعتباره المُقدّم المُفضّل، [ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] وتمّ منح العقد في الشهر التالي، [ 249 ] [ 250 ] [ 251 ] وارتفعت تكلفة تمديد خط سكة حديد يانشيب إلى 531.7 مليون دولار. [ 252 ]


بدأت الأعمال التمهيدية في نوفمبر 2019، وأقيم حفل وضع حجر الأساس في 24 نوفمبر، ليصبح بذلك مشروع تمديد خط سكة حديد يانشيب ثاني مشاريع مترونت التي تبدأ أعمال إنشائها، بعد مشروع ربط فورستفيلد بالمطار. [ 252 ] بدأت الأعمال الرئيسية في تمديد خط سكة حديد يانشيب في منتصف عام 2020. [ 253 ] وبحلول مارس 2021، بدأت أعمال الإنشاء في محطة ألكيموس، حيث تم صب الخرسانة لأول مرة في ذلك الشهر. [ 254 ] في يونيو 2021، أفادت بيرث ناو بتوقف العمل في مشروع تمديد خط سكة حديد يانشيب، لكن هيئة النقل العام كانت لا تزال تؤكد أن التمديد سيُفتتح في أواخر عام 2022. [ 255 ] أثارت الحكومة احتمال التأخير لأول مرة في يوليو 2021، [ 256 ] وبعد ميزانية الولاية في سبتمبر 2021، كُشف عن تأجيل موعد افتتاح تمديد خط سكة حديد يانشيب لمدة عام إلى أواخر عام 2023 بسبب نقص العمالة الماهرة ولتخفيف الضغط على قطاع الإنشاءات في غرب أستراليا. [ 257 ] [ 258 ] [ 259 ] ولخفض التكاليف، أُلغي إنشاء ممر مشترك على طول التمديد، وبرر القرار بوجود ممر مشترك على طول شارع مارميون، وممر آخر مُقترح إنشاؤه كجزء من تمديد طريق ميتشل السريع. وقد انتقدت جماعات الدراجات وبلدية وانيرو قرار إلغاء الممر المشترك . [ 260 ] [ 261 ] [ 262 ] بحلول نهاية عام 2021، كانت الأعمال جارية في المحطات الثلاث. في محطتي إيجلينتون ويانشيب، كان يجري صب الأساسات، وفي محطة ألكيموس، تم بناء الجدران الاستنادية. [ 263 ] [ 264 ]
كشفت الميزانية الفيدرالية لشهر مارس 2022 عن تخصيص الحكومة الفيدرالية 90 مليون دولار كتمويل إضافي للمشروع، ليصل إجمالي حصتها إلى 440 مليون دولار. [ 265 ] [ 266 ] في حين كشفت ميزانية الولاية لشهر مايو 2022 عن زيادة في التكاليف قدرها 175.3 مليون دولار، [ 267 ] وفي مايو 2023 عن زيادة قدرها 375.3 مليون دولار، [ 268 ] [ 269 ] [ 270 ] وفي مايو 2024 عن زيادة قدرها 288 مليون دولار، [ 271 ] [ 272 ] ليصل إجمالي تكلفة التوسعة إلى 1.27 مليار دولار. [ 273 ] وقد انتقد الحزب الليبرالي بشدة هذه الزيادات، قائلاً إنه ينبغي إنفاق الأموال على الرعاية الصحية، من بين أمور أخرى، لكن وزيرة النقل ريتا سافيوتي عزت تجاوزات التكاليف إلى ارتفاع أسعار الصلب والديزل والخرسانة، بالإضافة إلى جائحة كوفيد-19 . [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ]
بعد ميزانية الدولة لشهر مايو 2023، صرّحت الحكومة بأن امتداد خط يانشيب "من المقرر الانتهاء منه بنهاية عام 2023، على أن تبدأ الخدمات في العام الجديد" [ 277 ]. في ذلك الشهر، تم مدّ أول 2.7 كيلومتر (1.7 ميل) من السكة الحديدية. [ 278 ] [ 279 ] انطلق أول قطار على خط يانشيب للسكك الحديدية في 22 ديسمبر 2023. [ 280 ] [ 281 ] تم الإعلان عن موعد الافتتاح في أبريل 2024. [ 282 ] [ 283 ] افتتح رئيس الوزراء روجر كوك ووزير النقل سافيوتي الامتداد رسميًا في 14 يوليو 2024، [ 274 ] [ 275 ] [ 276 ] وأقيمت احتفالات في محطة يانشيب. [ 284 ] وبدأت خدمات القطارات والحافلات المنتظمة في اليوم التالي. بعد افتتاح الامتداد، أُعيد تسمية خط جونداوب إلى خط يانشيب. [ 282 ] [ 285 ]
مستقبل
توجد ترتيبات لإنشاء محطة خاصة بالفعاليات لخدمة ساحة جونداوب بين محطتي جونداوب وكورامباين. [ 286 ] [ 287 ] كما نُظر في إنشاء محطة بين محطتي إيدج ووتر وجونداوب في هودجز درايف لخدمة حرم جامعة إديث كوان في التسعينيات، ولكن رُفض ذلك لقربه الشديد من محطة جونداوب، لذا لم يُحجز الموقع. [ 288 ] من المخطط أن يربط خط شرق وانيرو المقترح خط إلينبروك بخط يانشيب بالقرب من محطة كلاركسون. [ 289 ]
وصف

تم بناء خط يانشيب باستخدام سكة حديدية ضيقة بعرض 1067 ملم ( 3 أقدام و6 بوصات ) . [ 31 ] وتُزوَّد القطارات بالطاقة بواسطة معدات خطوط نقل علوية بتيار متردد 50 هرتز وجهد 25 كيلوفولت [ 290 ] ، تُغذى بالكهرباء من ثلاث محطات فرعية في شارع ساذرلاند في غرب بيرث ، وإيدجووتر، ونورغوب. [ 291 ] : 121-122. تبلغ السرعة القصوى 110 كيلومترات في الساعة (68 ميلاً في الساعة) جنوب كورامباين [ 31 ] و 130 كيلومترًا في الساعة (81 ميلاً في الساعة) شمال كورامباين. [ 291 ] يستخدم الخط نظام حماية آلي للقطارات ، ويتم التحكم فيه بإشارات تسمح بفواصل زمنية تصل إلى ثلاث دقائق باستخدام نظام إشارات الكتل الثابتة . [ 31 ] وكجزء من مشروع الإشارات عالية السعة، سيتم استبدال نظام الإشارات بنظام كتل متحركة باستخدام نظام التحكم في القطارات القائم على الاتصالات (CBTC)، مما يسمح بترددات أعلى. [ 292 ] [ 293 ]
طريق
يمتد خط يانشيب من محطة بيرث أندرجراوند جنوبًا إلى محطة يانشيب شمالًا، لمسافة 54.5 كيلومترًا (33.9 ميلًا) . جنوب محطة بيرث أندرجراوند، يستمر الخط باسم خط ماندورا، [ 291 ] مع العلم أن الخدمات في نفق شارع ويليام بين محطتي بيرث أندرجراوند وإليزابيث كواي تُعتبر جزءًا من خطي يانشيب وماندورا في آنٍ واحد. [ 294 ]
شمال محطة مترو بيرث، ينحني النفق غربًا، [ 295 ] مارًا أسفل نفق خط فريمانتل بمسافة 1.2 متر (4 أقدام) ، [ 296 ] قبل أن يظهر موازيًا لخط فريمانتل، على بُعد 0.6 كيلومتر (0.4 ميل) من محطة مترو بيرث. [ 291 ] عند 0.9 كيلومتر (0.6 ميل) ، ينحدر خط يانشيب ليدخل نفقًا قصيرًا وينحني شمالًا مارًا أسفل شارع رو، ثم يدخل الجزيرة الوسطى للطريق السريع. يمتد خط يانشيب على طول طريق ميتشل السريع لمسافة 23 كيلومترًا (14 ميلًا) حتى يصل إلى جونداوب . توجد سبع محطات على طول هذا الجزء: ليدرفيل، جليندالو، ستيرلنغ، وارويك، غرينوود، ويتفوردز، وإيدجووتر. جنوب محطة ليدرفيل وشمال محطة ويتفوردز توجد مسارات جانبية لتغيير اتجاه القطارات. [ 291 ]

عند علامة الكيلومتر 24.6 (15.3 ميل) ، يدخل خط يانشيب نفقًا قصيرًا للخروج من الجزيرة الوسطى لطريق ميتشل السريع، في مسار منحرف بطول 3.3 كيلومتر (2.1 ميل) عبر جونداوب. [ 291 ] في هذا الجزء، يقع خط السكة الحديد في قطع تحت مستوى سطح الأرض. [ 30 ] شمال محطة جونداوب، يمر خط يانشيب أسفل مركز ليكسايد جونداوب للتسوق، [ 297 ] [ 298 ] قبل أن ينحني غربًا وشمالًا ليدخل نفقًا ويصل إلى الجزيرة الوسطى للطريق السريع مرة أخرى. [ 291 ]
شمال جونداوب، يضم خط يانشيب محطتين في الجزيرة الوسطى للطريق السريع: كورامباين وكلاركسون. شمال محطة كلاركسون يقع مستودع ناورغوب، بين الخطين الرئيسيين. عند الكيلومتر 38.8 (24.1 ميل) ، يخرج خط يانشيب من الجزيرة الوسطى لطريق ميتشل السريع للمرة الأخيرة، ليدخل ضاحية بتلر السكنية . أما الـ 16 كيلومترًا المتبقية (9.9 ميل) [ 291 ] من خط يانشيب فتقع في معظمها داخل نفق تحت مستوى سطح الأرض، مرورًا بمناطق سكنية نامية وأراضٍ شجرية . [ 299 ] يضم الخط أربع محطات: بتلر، ألكيموس، إيجلينتون، ويانشيب، حيث ينتهي الخط. شمال محطة يانشيب توجد مسارات لتخزين القطارات. [ 291 ]
المحطات
جميع محطات خط يانشيب مُجهزة بالكامل لذوي الاحتياجات الخاصة باستثناء محطات ليدرفيل ، وستيرلينغ ، وإيدجووتر ، حيث توجد فجوات كبيرة جدًا بين الأرصفة. كما أن منحدر محطة ليدرفيل شديد الانحدار. [ 300 ] جميع المحطات، باستثناء غرينوود، وإيدجووتر، وكورامباين، مزودة بمحطات تبادل حافلات. [ 301 ] يبلغ طول جميع الأرصفة حوالي 150 مترًا (490 قدمًا) ، مما يسمح للقطارات المكونة من ست عربات بالتوقف في جميع المحطات.
| محطة | صورة | المسافة من بيرث [ 291 ] | موقع | تم الافتتاح | الاتصالات [ 301 ] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| كم | مي | |||||
| إليزابيث كواي | -0.6 | -0.4 | مركز مدينة بيرث | 15 أكتوبر 2007 [ 178 ] | الحافلة في محطة حافلات إليزابيث كواي، وتستمر الخدمات على خط ماندورا | |
| مترو أنفاق بيرث | 0.0 | 0.0 | مركز مدينة بيرث | 15 أكتوبر 2007 [ 178 ] | تتوفر الحافلات في محطة حافلات بيرث ، وخطوط أستراليند ، والمطار ، وأرماديل ، وإلينبروك ، وفريمانتل ، وميدلاند ، وثورنلي -كوكبيرن. | |
| ليدرفيل | 2.4 | 1.5 | ليدرفيل ، غرب ليدرفيل | 20 ديسمبر 1992 [ 98 ] | حافلة | |
| غليندالو | 5.6 | 3.5 | غليندالو ، أوزبورن بارك ، ماونت هوثورن | 21 فبراير 1993 [ 101 ] | حافلة | |
| ستيرلينغ | 8.8 | 5.5 | إنالو ، أوزبورن بارك، ستيرلينغ | 21 فبراير 1993 [ 101 ] | حافلة | |
| وارويك | 14.5 | 9.0 | كارين ، دنكريج ، هامرسلي ، وارويك | 28 فبراير 1993 [ 102 ] | حافلة | |
| غرينوود | 17.7 | 11.0 | دانكريج ، غرينوود ، كينغسلي ، بادبري | 29 يناير 2005 [ 152 ] | ||
| ويتفوردز | 19.8 | 12.3 | كريجي ، كينغسلي، بادبري، وودفيل | 14 فبراير 1993 [ 100 ] | حافلة | |
| إيدج ووتر | 22.9 | 14.2 | إيدج ووتر ، هيث ريدج | 20 ديسمبر 1992 [ 98 ] | ||
| جوندالوب | 26.2 | 16.3 | جوندالوب | 20 ديسمبر 1992 [ 98 ] | حافلة | |
| كورامباين | 29.2 | 18.1 | كورامباين ، جوندالوب | 8 أغسطس 1993 [ 115 ] | ||
| كلاركسون | 33.2 | 20.6 | كلاركسون | 4 أكتوبر 2004 [ 147 ] | حافلة | |
| بتلر | 40.7 | 25.3 | بتلر | 21 سبتمبر 2014 [ 207 ] | حافلة | |
| ألكيموس | 43.0 | 26.7 | ألكيموس | 14 يوليو 2024 [ 274 ] | حافلة | |
| إيجلينتون | 46.7 | 29.0 | إيجلينتون | 14 يوليو 2024 [ 274 ] | حافلة | |
| يانشيب | 54.5 | 33.9 | يانشيب | 14 يوليو 2024 [ 274 ] | حافلة | |
خدمة
تُشغّل خدمات قطارات ترانسبيرث من قِبل قسم عمليات قطارات ترانسبيرث التابع لهيئة النقل العام . [ 302 ] قبل عام 2003، كانت شركة ويستريل تُشغّلها بموجب عقد مع ترانسبيرث. [ د ] [ 6 ] تصل فترات تواتر القطارات على خط يانشيب إلى خمس دقائق خلال ساعات الذروة، وتزداد إلى خمس عشرة دقيقة خارج ساعات الذروة وفي عطلات نهاية الأسبوع، ومن نصف ساعة إلى ساعة ليلاً. خلال ساعات الذروة، تنتهي بعض الرحلات أو تبدأ من محطتي ويتفوردز أو كلاركسون. تستغرق الرحلة من محطة يانشيب إلى محطة مترو أنفاق بيرث 49 دقيقة. في ليالي أيام الأسبوع، يصل آخر قطار إلى محطة يانشيب الساعة 1:06 صباحًا، ويغادر أول قطار الساعة 4:38 صباحًا. أما في ليالي السبت والأحد، فيصل آخر قطار إلى محطة يانشيب الساعة 3:04 صباحًا، ويغادر أول قطار الساعة 5:05 صباحًا يوم السبت، والساعة 6:28 صباحًا يوم الأحد. [ 301 ] خلال الفعاليات المقامة في ملعب بيرث ، تعمل خدمات إضافية على طول خط يانشيب مباشرة إلى محطة ملعب بيرث ، متجاوزة محطة بيرث. [ 306 ] [ 307 ]
قبل يناير 2016، كانت خدمات القطارات السريعة تعمل على خط يانشيب خلال ساعات الذروة لتخفيف الازدحام. وقد مكّن إدخال المزيد من قطارات الفئة B معظم القطارات خلال ساعات الذروة من أن تتكون من ست عربات، مما زاد من سعتها وسمح لجميع الخدمات بالتوقف في جميع المحطات ابتداءً من 31 يناير 2016. [ 308 ] [ 309 ] قبل ذلك، كانت بعض قطارات الذروة المتجهة من بيرث إلى بتلر أو كلاركسون تتجاوز محطتي ليدرفيل وغليندالو، بينما كانت القطارات المتجهة من بيرث إلى ويتفوردز تتجاوز محطة غرينوود. [ 310 ] قبل يونيو 2009، كانت الخدمات التي تنتهي في ويتفوردز تعمل خارج ساعات الذروة أيضًا، مما جعل الفاصل الزمني بين بيرث وويتفوردز 7 دقائق ونصف خلال النهار. [ 311 ] [ 312 ] تُعرف خدمة بيرث إلى ويتفوردز أحيانًا باسم خدمة ويتفوردز المكوكية. [ 313 ] تم إلغاء هذه الخدمات لتوفير النفقات. [ 314 ] [ 315 ] [ 316 ] اعتبارًا من عام 2031، من المخطط أن تصل ذروة تردد القطارات على خط يانشيب إلى 18 قطارًا في الساعة، وهو ما سيتحقق بفضل قطارات الفئة C التي تحتوي على ثلاثة أبواب لكل عربة، مما يقلل من أوقات التوقف مقارنةً بقطارات الفئة B، بالإضافة إلى تحديث نظام إشارات التحكم بالقطارات القائم على الاتصالات. [ 317 ]
عربات السكك الحديدية


تُستخدم قطارات ترانسبيرث من الفئتين B و C بشكل أساسي على خط يانشيب ، مع استخدام قطارات الفئة A أحيانًا. دخلت قطارات الفئة A الخدمة بين عامي 1991 و1999، وتبلغ سرعتها القصوى 110 كيلومترات في الساعة (68 ميلًا في الساعة) ، وتتكون من عربتين تُربطان عادةً لتشكيل قطار من أربع عربات. تحتوي كل عربة على بابين على كل جانب. [ 318 ] أما قطارات الفئة B، فقد دخلت الخدمة بين عامي 2004 و2019، [ 319 ] وتبلغ سرعتها القصوى 130 كيلومترًا في الساعة (81 ميلًا في الساعة) ، وتتكون من ثلاث عربات تُربط عادةً لتشكيل قطار من ست عربات. تحتوي كل عربة على بابين على كل جانب. [ 320 ] ودخلت قطارات الفئة C الخدمة منذ عام 2024، وتبلغ سرعتها القصوى 130 كيلومترًا في الساعة (81 ميلًا في الساعة) ، وتتكون من ست عربات، تحتوي كل عربة على ثلاثة أبواب على جانبها. [ 317 ]
في عام ١٩٨٩، طُلب ٢٢ قطارًا من سلسلة A من شركتي ABB و Walkers Limited كتمديد لعقدهما القائم لتوريد عربات السكك الحديدية اللازمة لتزويد الخطوط الأخرى بالكهرباء. [ ٢٦ ] [ ٣٢١ ] وتم تسليم خمسة قطارات أخرى من سلسلة A في عامي ١٩٩٨ و١٩٩٩ لزيادة السعة. [ ٣٢٢ ] [ ٣٢٣ ] تُخزّن هذه القطارات وتُصان في مستودع كلايزبروك في شرق بيرث ؛ كما تم تخزين عدد قليل منها في محطة كورامباين قبل افتتاح امتداد كلاركسون. [ ٣٢٤ ]
في مايو 2002، وقّعت الحكومة عقدًا مع شركتي EDI Rail و Bombardier Transportation لإنشاء مستودع Nowergup وتوريد وصيانة 31 قطارًا من طراز B، كل منها مكون من ثلاث عربات، لاستخدامها على خطي Joondalup وMandurah. [ 325 ] [ 326 ] دخلت أول خمسة قطارات من طراز B الخدمة عند افتتاح امتداد Clarkson في 4 أكتوبر 2004. [ 147 ] انطلقت أول قطارات مكونة من ست عربات في 31 ديسمبر 2004 لخدمة Whitfords المكوكية. [ 313 ] [ 327 ] في ديسمبر 2006، طلبت الحكومة 15 قطارًا إضافيًا من طراز B. [ 328 ] [ 329 ] [ 330 ] دخلت أولى العربات الإضافية الخدمة في يونيو 2009، مما سمح بنقل بعض قطارات طراز A إلى خطوط أخرى. [ 314 ] في يوليو 2011، تم طلب خمسة عشر قطارًا إضافيًا من سلسلة B. [ 331 ] [ 332 ] وارتفع هذا الطلب لاحقًا إلى اثنين وعشرين قطارًا. [ 333 ] [ 334 ] دخل أول هذه القطارات الخدمة في ديسمبر 2013. وبحلول نهاية هذا الطلب، تم نقل جميع قطارات سلسلة A إلى خطوط أخرى، وأصبح كل قطار تقريبًا في ساعات الذروة على خط جونداوب يتألف من ست عربات. [ 335 ]
في ديسمبر 2019، وقّعت الحكومة عقدًا مع شركة ألستوم لتوريد وصيانة 41 قطارًا من طراز C [ 336 ] [ 337 ]، وذلك لاستبدال قطارات طراز A وتوفير عربات السكك الحديدية اللازمة لتوسيع الشبكة، مثل امتداد خط يانشيب. تتميز قطارات طراز C بثلاثة أبواب جانبية في كل عربة، مما يقلل من مدة توقفها. [ 317 ] دخل أول قطار من طراز C الخدمة على خطي جونداوب وماندورا في 8 أبريل 2024. [ 338 ] [ 339 ] [ 340 ] من المخطط استخدام قطارات طراز C مبدئيًا على خطي يانشيب وماندورا فقط، على أن تُنقل قطارات طراز B إلى خطوط أخرى لاستبدال قطارات طراز A التي ستُحال إلى التقاعد. [ 317 ]
رعاية
| سنة | رعاية | ±% |
|---|---|---|
| 2010–11 | 15,611,836 | — |
| 2011-2012 | 16,700,234 | +6.97% |
| 2012–13 | 17,449,891 | +4.49% |
| 2013–14 | 16,897,361 | -3.17% |
| 2014-2015 | 17,105,797 | +1.23% |
| 2015–16 | 16,917,029 | -1.10% |
| 2016-2017 | 16,658,559 | -1.53% |
| 2017-2018 | 16,477,387 | -1.09% |
| 2018-2019 | 16,531,788 | +0.33% |
| 2019-2020 | 13,374,710 | -19.10% |
| 2020–21 | 11,885,779 | -11.13% |
| 2021-2022 | 11,752,572 | -1.12% |
| 2022–23 | 14,045,991 | +19.51% |
| 2023-2024 | 16,135,201 | +14.87% |
| 2024–25 | 16,614,973 | +2.97% |
توقعت الخطة الرئيسية لعام 1989 أن يستقبل خط جونداوب 41,000 راكب يوميًا بحلول عام 2001. [ 342 ] وبحلول يونيو 1993، كان ما يقرب من 24,200 راكب يستخدمون خط جونداوب في يوم عمل عادي، سافر 56% منهم خلال ساعات الذروة. [ 110 ] وفي السنة المالية 1993-1994 ، [ أ ] وهي أول سنة كاملة منذ افتتاح خط جونداوب، استقبل الخط 8,221,000 راكب، وهو عدد يفوق التوقعات بكثير. وتضاعف عدد الركاب في الشبكة بأكملها تقريبًا من 13.6 مليون في السنة المالية السابقة إلى 22.9 مليون. [ 343 ] وبحلول عام 2003، كان عدد الركاب أقل من التوقعات بأربعة آلاف راكب يوميًا. [ 344 ]
أدى افتتاح امتداد كلاركسون في عام 2004 إلى زيادة ملحوظة في عدد الركاب. [ 345 ] ومع افتتاح خط ماندورا في عام 2007، تراجع خط جونداوب ليصبح ثاني أكثر خطوط بيرث استخدامًا، [ 346 ] [ 347 ] بينما تسبب أيضًا في زيادة ملحوظة أخرى في عدد الركاب، حيث بلغ ذروته 17,449,891 راكبًا في الفترة 2012-2013. [ 341 ] بعد سنوات من النمو، انخفض عدد ركاب خط جونداوب في الفترة 2013-2014، بسبب عمليات الإغلاق المتعلقة بمشروع ربط مدينة بيرث وعوامل اقتصادية. [ 348 ] سجل الخط زيادة طفيفة في عدد الركاب في السنة المالية التالية مع افتتاح الامتداد إلى بتلر، [ 349 ] لكن عدد الركاب انخفض على مدى السنوات الثلاث التالية بسبب الظروف الاقتصادية. [ 350 ] [ 351 ] [ 352 ] في السنة المالية 2018-2019، كان الإقبال على الخط في ازدياد مجددًا، [ 353 ] إلا أن تفشي جائحة كوفيد-19 في عام 2020 أدى إلى انخفاض حاد، [ 354 ] ليصل إلى أدنى مستوى له عند 11,752,572 راكبًا في السنة المالية 2021-2022. [ 341 ] وبحلول الذكرى الثلاثين لتأسيس الخط في 20 ديسمبر 2022، تجاوز عدد الرحلات 381 مليون رحلة. [ 355 ] وفي السنة المالية الأخيرة، 2024-2025، بلغ عدد الركاب على خط يانشيب 16,614,973 راكبًا. [ 341 ]
في غضون تسعة أيام من افتتاحها، حققت محطة بتلر هدفها المتمثل في ألفي راكب يوميًا. وبحلول أغسطس 2015، ارتفع إجمالي عدد ركاب الحافلات والقطارات في المنطقة المحيطة بنسبة 13%. [ 356 ] [ 357 ] من جهة أخرى، بحلول مارس 2025، كانت المحطات الثلاث على امتداد خط سكة حديد يانشيب تستقبل حوالي 1900 راكب يوميًا خلال أيام الأسبوع، وفي يوليو 2025، بلغ عدد الركاب 1691 راكبًا يوميًا، وهو أقل بكثير من العدد المتوقع عند الافتتاح والبالغ 5200 راكب. [ 358 ] [ 359 ]
كانت محطات وارويك، وجوندالوب، وستيرلينغ، وويتفوردز، الأكثر ازدحامًا على خط يانشيب حتى عام 2018، باستثناء محطتي بيرث أندرجراوند وإليزابيث كواي. أما الأقل ازدحامًا فكانت محطات كورامباين، وإيدجووتر، وغرينوود. [ 360 ] وكانت محطتا وارويك وجوندالوب رابع وخامس أكثر المحطات ازدحامًا في بيرث في أكتوبر 2017، حيث بلغ عدد الركاب 5125 و4791 راكبًا يوميًا على التوالي. [ 361 ]
ملحوظات
- 1 2 تبدأ السنة المالية الأسترالية في الأول من يوليو وتنتهي في 30 يونيو من العام التالي.
- ↑ تم تغيير اسم بحيرة مونجر إلى جالوب في يونيو 2025. [ 49 ] [ 50 ]
- ↑ تم تغيير اسم محطة إسبلاناد إلى محطة إليزابيث كواي في 31 يناير 2016. [ 175 ] [ 176 ]
- ↑ كان اسم "ترانسبيرث" هو الاسم التشغيلي لهيئة النقل الحضري من عام 1986 إلى عام 1995. [ 303 ] ومن عام 1995 إلى عام 2003، كانت "ترانسبيرث" جزءًا من وزارة النقل. ومنذ عام 2003، أصبحت "ترانسبيرث" جزءًا من هيئة النقل العام. [ 304 ] [ 305 ]
مراجع
- ↑ ستيفنسون، غوردون ؛ هيبورن، أليستير (1955). "خطة المنطقة الحضرية، بيرث وفريمانتل" . مكتب الطباعة الحكومي. ص 120، 132. nla.obj-745050840 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2024 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ كينيدي، بيتر (21 يوليو 2011). "فرصة حزب الأحرار في مجال النقل العام" . أخبار الأعمال . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
- ↑ "خريطة مخطط المنطقة الحضرية رقم 13" (ملف PDF) . وزارة التخطيط والأراضي والتراث . 1963. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2021 .
- ↑ زيمرمان، جوش (22 فبراير 2017). "حفيد مخطط المدن غوردون ستيفنسون يوضح الحقائق" . بيرث ناو . ميلفيل غازيت. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 .
- ↑ لجنة بيرث 2011 ، ص 5.
- 1 2 3 4 5 6 7 ألكسندر وهوتون 1994 ، ص. 8.
- ↑ لجنة بيرث 2011 ، ص 6.
- 1 2 لجنة بيرث 2011 ، ص. 7.
- ↑ ملخص دراسة النقل السريع في الضواحي الشمالية 1988 ، ص 2.
- 1 2 3 ملخص دراسة النقل السريع في الضواحي الشمالية 1988 ، ص 4.
- ↑ نيكلسون، بريندان (6 يونيو 1988). "خطة جديدة لحافلات فائقة السرعة لربط المدينة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 8.
- ↑ ملخص دراسة النقل السريع في الضواحي الشمالية لعام 1988 ، ص 5.
- ↑ ألكسندر وهوتون 1995 ، ص 83.
- ↑ ملخص دراسة النقل السريع في الضواحي الشمالية لعام 1988 ، ص 7.
- ↑ ملخص دراسة النقل السريع في الضواحي الشمالية لعام 1988 ، ص 9.
- ↑ ملخص دراسة النقل السريع في الضواحي الشمالية 1988 ، ص 11.
- 1 2 3 ألكسندر وهوتون 1995 ، ص 84.
- ↑ ألكسندر وهوتون 1995 ، ص 82.
- ↑ نيومان، هوارد وفوشيك 1988 ، الغلاف الأمامي، ص 1.
- ↑ نيومان، هوارد وفوشيك 1988 ، ص. 1.
- ↑ نيومان، هوارد وفوشيك 1988 ، ص. 3.
- ↑ نيومان، هوارد وفوشيك 1988 ، ص 11.
- ↑ نيومان، هوارد وفوشيك 1988 ، ص 12.
- ↑ هوكر، بيتر (14 ديسمبر 1988). "صفقات الأراضي قد تموّل خطاً ائتمانياً". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 3.
- ↑ ويستريل (1989). التقرير السنوي 1988-1989 . ص 17.
- 1 2 3 ويستريل (1990). التقرير السنوي 1989-1990 . الصفحات 29-30 .
- 1 2 3 الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 4.
- 1 2 3 ألكسندر وهوتون 1994 ، ص. 9.
- 1 2 الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص. 7.
- 1 2 الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص. 2.
- 1 2 3 4 5 الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 11.
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 19.
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 21.
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 18؛ ملخص التقدم المحرز في نظام النقل في الضواحي الشمالية 1991 ، ص 6.
- 1 2 3 4 5 إدموندز، لي (1997). الرابط الحيوي: تاريخ الطرق الرئيسية في غرب أستراليا 1926-1996 . مطبعة جامعة غرب أستراليا. ص 395. ISBN 978-1-876268-06-0.
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، الصفحات 25، 28.
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، الصفحات 1، 31.
- ↑ ألكسندر وهوتون 1995 ، ص 85.
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 26.
- 1 2 هوكر، بيتر (19 ديسمبر 1992). "فريق السكك الحديدية يتحدى صعوبات المهمة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 14.
- ↑ غودريك، راسل (ديسمبر 1989). أخبار ويستريل (فيديو) ( الطبعة الثالثة عشرة). ويستريل - عبر مكتبة ولاية غرب أستراليا.
- 1 2 3 "تاريخنا" . هيئة النقل العام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "قانون سكة حديد بيرث-جوندالوب لعام 1989" . مكتب المستشار البرلماني . وزارة العدل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2024 .
- ↑ "قانون سكة حديد بيرث-جوندالوب" (ملف PDF) . مكتب المستشار البرلماني . وزارة العدل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 لورانس، كارمن (17 ديسمبر 1990). "سيبدأ العمل قريبًا على إنشاء نفق أسفل شارع رو كجزء من برنامج بقيمة 223 مليون دولار لتوفير خط سكة حديد كهربائي إلى الضواحي الشمالية لمدينة بيرث" ( بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا. الصفحات 45-46 - عبر مكتبة جامعة كورتين.
- ↑ هوكر، بيتر (18 ديسمبر 1990). "بدء العمل في نفق السكة الحديد". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 9.
- 1 2 3 4 ملخص التقدم المحرز في نظام النقل في الضواحي الشمالية 1991 ، ص 14.
- ↑ فوروبييف، جورج؛ بوتر، روبرت جيه (29 أكتوبر - 1 نوفمبر 1995). الخرسانة عالية الأداء في هياكل السكك الحديدية . مؤتمر هندسة السكك الحديدية . الصفحات 143-144 - عبر بنك معارف السكك الحديدية.
- ↑ لونيرغان، إيلا (17 يونيو 2025). "تغيير اسم بحيرة مونجر إلى غالوب" . أخبار الأعمال . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
- ^ فلين ، هارييت (17 يونيو 2025). "تعيد بحيرة مونجر رسميًا اسم Whadjuk Noongar، Galup، بعد موافقة لجنة الأسماء الجغرافية" . بيرث ناو . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2025 .
- ↑
- هوكر، بيتر (12 فبراير 1990). "مستقبل البحيرة على مفترق طرق". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 8.
- جينكينز، سي إف إتش (12 فبراير 1990). "الأراضي الرطبة مفتاح بقاء الولاية". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 63.
- داودينغ، سيمون (6 يوليو 1990). "400 في اجتماع على الطريق السريع". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 22.
- ↑ لورانس، كارمن (5 يوليو 1990). "أعلن رئيس الوزراء اليوم عن مراجعة خطط إدارة الطرق الرئيسية لتطوير طريق ميتشل السريع بين شارعي لوفتوس وفينسنت" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا. الصفحات 1-2 - عبر مكتبة جامعة كورتين.
- ↑ نيومان، بيتر (يوليو 1990). مراجعة لتوسعة طريق ميتشل السريع عند ليدرفيل وبحيرة مونجر (تقرير).
- ↑ لورانس، كارمن (13 أغسطس 1990). "أعلن رئيس الوزراء اليوم عن حل وسط لتوسيع طريق ميتشل السريع حول بحيرة مونجر" ( بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا. الصفحات 35-36 - عبر مكتبة جامعة كورتين.
- ↑ بيفيس، ستيفن؛ ساوثجيت، تيم (14 أغسطس 1990). "بحيرة تتجنب جراحة الطريق السريع". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 5.
- ↑ ملخص التقدم المحرز في نظام النقل في الضواحي الشمالية 1991 ، الصفحات 15-16.
- 1 2 هوكر، بيتر (19 ديسمبر 1992). "وضع الأعمدة قبل المسار كان ضربة معلم". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 15.
- ↑ ملخص التقدم المحرز في نظام النقل في الضواحي الشمالية 1991 ، ص 16.
- ↑ رايكوس، سي.؛ دونداس، جي إس (1994). ثلاثة جسور مشاة معلقة بالكابلات . المؤتمر الثاني لجسور أوسترودز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2024 – عبر بنك معارف السكك الحديدية.
- ↑ بيغز، بام (19 يونيو 1992). "تغييرات على طريق ميتشل السريع" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2024 .
- ↑ بيغز، بام (15 أكتوبر 1992). "نقل معبر سكة حديد شارع فيتزجيرالد" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
- ↑
- باراس، توني (16 أكتوبر 1992). "معبر سكة حديد جديد يحظى بدعم المجلس". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 28.
- باراس، توني (21 أكتوبر 1992). "ويذرز يحث على إعادة النظر في خطوط السكك الحديدية". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 19.
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 18.
- ↑
- "إقرار مشروع قانون الجسر". صحيفة ذا ويست أستراليان . 8 نوفمبر 1991. ص 33.
- "نقاش عام حول جسر الحافلات". صحيفة ذا ويست أستراليان . 30 نوفمبر 1991. ص 32.
- هيرلي، أماندا (4 ديسمبر 1991). "بيجز يخطو خطوة للأمام بشأن جسر الحافلات". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 21.
- ↑ "قانون جسر حافلات شارع فيتزجيرالد لعام 1991" (ملف PDF) . برلمان غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ "جسر الحافلات لا يزال الخيار الأفضل: بيغز". صحيفة ذا ويست أستراليان . 18 أكتوبر 1991. ص 28.
- ↑ هيرلي، أماندا؛ كالندر، ديانا (5 ديسمبر 1991). "تعليق خطة الجسر". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 44.
- ↑ "سائقو الحافلات يحظرون عبور السكك الحديدية". صحيفة ذا ويست أستراليان . 18 مارس 1993. ص 38.
- ↑ "جسر الحافلات يُفترض أن يُخفف الازدحام" . صحيفة واشنطن تايمز . 31 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
- ↑ بيدن، لورين (7 ديسمبر 2010). "افتتاح جسر حافلات المدينة هذا الشهر" . صحيفة الغارديان إكسبريس . مجموعة صحف المجتمع. ص 6. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2024 .
- 1 2 الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، الصفحات 6-7.
- ↑ أورين، جوديث ج.؛ بوت، مايكل؛ باروس، لامبرو (1992). تجديد جسر شارع باراك . المؤتمر السادس عشر لمجلس أبحاث الطرق الأسترالي. الصفحات 125-126 . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 - عبر بنك معارف السكك الحديدية.
- ↑ بيغز، بام (12 يونيو 1992). "رفع جسر المشاة الشمالي في محطة بيرث" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
- 1 2 لورانس، كارمن (19 مارس 1992). "عقد نظام النقل السريع في الضواحي الشمالية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2024 .
- 1 2 بيغز، بام (24 مارس 1992). "منح عقود للعمل على نظام النقل في الضواحي الشمالية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2024 .
- 1 2 بيغز، بام (2 يوليو 1992). "منح عقد للعمل في محطة إيدج ووتر" . حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
- 1 2 ويستريل (1993). التقرير السنوي 1992-1993 . ص 26.
- ↑ "مشاهد شوارع جونداوب - 6" . مكتبات مدينة جونداوب . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
- 1 2 راسل، مارك (13 ديسمبر 1992). "خدمة قطارات غلامور لن تسير على المسار الصحيح". صحيفة صنداي تايمز . ص 5.
- ↑ ويستريل (1992). التقرير السنوي 1991-1992 . ص 26.
- ↑ بيغز، بام (10 نوفمبر 1992). "حاجز حماية بين الطريق السريع وخط السكة الحديدية الفرعي الشمالي" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
- 1 2
- "أجراس الأبواب تساعد في تعزيز سلامة السكك الحديدية". صحيفة ذا ويست أستراليان . 9 أغسطس 1993. ص 15.
- "آخر محطة قطار مفتوحة". صحيفة صنداي تايمز . 8 أغسطس 1993. ص 14.
- ↑ ملخص التقدم المحرز في نظام النقل في الضواحي الشمالية 1991 ، ص 9.
- ↑ بيغز، بام (22 أبريل 1992). "العمل جارٍ على أبراج نظام النقل في الضواحي الشمالية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
- ↑ "يختلف التصميم اختلافاً جذرياً في أفضل الإطلالات". صحيفة صنداي تايمز . 21 مارس 1993. ص 50.
- ↑ "العصابات تُسيّر خط سكة حديد جديد". صحيفة ذا ويست أستراليان . 14 يوليو 1992. ص 7.
- ↑ ماكجينتي، جيم (13 يوليو 1992). "التقدم المحرز في نظام النقل السريع في الضواحي الشمالية (أ/م)" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
- ↑ هوكر، بيتر (8 سبتمبر 1992). "انتهاء نزاع عمال السكك الحديدية". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 24.
- ↑ هوكر، بيتر (30 أكتوبر 1992). "حظر يوقف أعمال السكك الحديدية". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 14.
- ↑ هوكر، بيتر (31 أكتوبر 1992). "جلسة استماع تسعى لإنهاء نزاع السكك الحديدية". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 39.
- ↑ هوكر، بيتر (6 نوفمبر 1992). "الاتحاد يخفف القيود على مشروع الخط الشمالي". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 32.
- ↑ لورانس، كارمن (31 أكتوبر 1992). "تشغيل الطاقة لخط سكة حديد الضواحي الشمالية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2024 .
- ↑ ويستريل (31 أكتوبر 1992). "الكهرباء متوفرة ابتداءً من 1 نوفمبر (إعلان)". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 41.
- ↑ "خط نورثرن نجمٌ في المضمار". صحيفة صنداي تايمز . 1 نوفمبر 1992. ص 8.
- ↑ بيغز، بام (20 نوفمبر 1992). "تجربة أول قطار كهربائي في الضواحي الشمالية ناجحة" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
- ↑ هوكر، بيتر (12 ديسمبر 1992). "الضوء الأخضر لخدمة السكك الحديدية الجديدة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 31.
- 1 2 لورانس، كارمن (20 ديسمبر 1992). "افتتاح خط سكة حديد بيرث-جوندالوب" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 5 6 هوكر، بيتر (21 ديسمبر 1992). "ترانسبيرث تُشعل طفرة السكك الحديدية". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 4.
- ↑ "العودة إلى المسار الصحيح" . صحيفة كانبرا تايمز . 21 ديسمبر 1992. ص 12. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2024 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- 1 2 "معلومات ترانسبيرث (إعلان)". صحيفة ذا ويست أستراليان . 11 فبراير 1993. ص 4.
- 1 2 3 "معلومات ترانسبيرث (إعلان)". صحيفة ذا ويست أستراليان . 18 فبراير 1993. ص 4.
- 1 2 "معلومات ترانسبيرث (إعلان)". صحيفة ذا ويست أستراليان . 25 فبراير 1993. ص 4.
- ↑ بيغز، بام (28 يناير 1993). "افتتاح محطات تبادل الحافلات والقطارات على خط السكة الحديدية الفرعي الشمالي في فبراير" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2024 .
- ↑ "التدريب يؤخر افتتاح الخط الجديد". صحيفة ذا ويست أستراليان . 25 فبراير 1993. ص 8.
- 1 2 تشارلتون، إريك (21 مارس 1993). "تفتيش محطة تبادل القطارات والحافلات في جونداوب" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
- ↑ راسل، مارك (21 مارس 1993). "التاريخ يسير على المسار الصحيح". صحيفة صنداي تايمز . ص 9.
- 1 2 3 هوكر، بيتر (22 مارس 1993). "خط سكة حديد جديد يواجه أول اختبار كبير". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 22.
- ↑ متروباص (1998). التقرير السنوي 1997-1998 . ص 64.
- ↑ هوكر، بيتر (20 مارس 1993). "إلغاء خدمة أكثر الحافلات ازدحامًا لإفساح المجال للقطارات". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 25.
- 1 2 ألكسندر وهوتون 1994 ، ص. 10.
- ↑ بلانكسبي، أليسون (16 مارس 1993). "تغييرات الحافلات تؤثر على الطلاب". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 40.
- ↑ بلانكسبي، أليسون (17 مارس 1993). "قطارات بيرث الجديدة تحمل أخباراً سيئة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 9.
- ↑ "خدمة تغذية جاهزة للقطارات". صحيفة صنداي تايمز . 21 مارس 1993. ص 51.
- ↑ تشارلتون، إريك (17 يوليو 1993). "افتتاح محطة سكة حديد كورامباين الشهر المقبل" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
- 1 2 تشارلتون، إريك (8 أغسطس 1993). "أجهزة إنذار جديدة لقطارات فاستراك" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
- ↑ تشارلتون، إريك (18 مارس 1995). "الحكومة تستبق وعد المعارضة بتسريع أنظمة النقل" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2024 .
- ↑ كورت، ريتشارد (20 نوفمبر 1996). "تمديد نظام النقل في الضواحي الشمالية إلى طريق نيرابوب، كلاركسون" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
- ↑ ريردون، ديف (21 نوفمبر 1996). "حرب التعهدات على خط نورثرن". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 11.
- ↑ تشارلتون، إريك (5 ديسمبر 1997). "الموافقة على إنشاء محطة قطار جديدة في شارع هيبورن، غرينوود" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
- ↑ كريدل، موراي (26 نوفمبر 1999). "تم تمهيد الطريق لإنشاء خط سكة حديد جنوب غرب العاصمة إلى ماندورا" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
- ↑ "مشروع قانون السكك الحديدية (التوسعات الحضرية الشمالية والجنوبية) لعام 1999" . برلمان غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
- ↑ بتلر، جولي (5 يونيو 1999). "وعد خط السكة الحديد الشمالي يخرج عن مساره". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 13.
- ↑ مالابون، مارك (9 يونيو 2000). "الحكومة تفتقر إلى الإرادة لتوسيع شبكة السكك الحديدية: حزب العمال الأسترالي". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 32.
- 1 2 روب، تريفور (22 يونيو 2000). "محطة ستنتقل في امتداد خط السكة الحديد". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 9.
- 1 2 كريدل، موراي (21 يونيو 2000). "وزير يقول إن الجهود جارية لتسريع خط سكة حديد كلاركسون" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2024 .
- ↑ الخطة الرئيسية لتمديد الطريق من كورامباين إلى بتلر 2000 ، ص 10.
- ↑ الخطة الرئيسية لتمديد الطريق من كورامباين إلى بتلر 2000 ، ص 74.
- ↑ الخطة الرئيسية لتمديد الطريق من كورامباين إلى بتلر 2000 ، ص 89.
- ↑ كورت، ريتشارد (18 أكتوبر 2000). "الضوء الأخضر لتمديد خط السكة الحديد إلى كلاركسون: رئيس الوزراء" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
- 1 2 3 4 "على المسار الصحيح: مارس 2003" (ملف PDF) . مترو الأنفاق الجديد . صفحة 6. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2007.
- ↑ كالاغان، روث (1 مايو 2001). "تحديث القطارات - خطوط جديدة وعربات سكك حديدية بتكلفة 1.5 مليار دولار". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 1.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه (2 مايو 2001). "الوزير يبدأ توسعة نظام النقل في الضواحي الشمالية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
- ↑ "أعمال الحفر الضخمة" . مترو الأنفاق الجديد . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه (11 يوليو 2001). "منح عقد جسور السكك الحديدية على طريق شاطئ بيرنز" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
- ↑ "الجسور" . مترو الأنفاق الجديد . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007.
- ↑ "البنية التحتية للسكك الحديدية والمسارات" . مترو الأنفاق الجديد . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2007.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه (13 نوفمبر 2002). "منح عقد بقيمة 8.7 مليون دولار لإنشاء محطة كلاركسون" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه (12 فبراير 2004). "بدء العمل في محطة غرينوود" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
- ↑ "إنشاء محطة غرينوود" . مترو الأنفاق الجديد . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007.
- ↑ "ما الذي يحدث في محطة غرينوود؟" (ملف PDF) . مترو الأنفاق الجديد . أبريل 2004. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 15 يونيو 2005.
- ↑ "OnTrack: العدد 5" (ملف PDF) . مترو الأنفاق الجديد . أبريل 2004. ص 4. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 29 أغسطس 2007.
- ↑ "OnTrack: Issue 3" (ملف PDF) . New MetroRail . أكتوبر 2003. ص 8. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2007.
- ↑ "OnTrack: العدد 5" (ملف PDF) . مترو الأنفاق الجديد . أبريل 2004. ص 4. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 29 أغسطس 2007.
- ↑ "OnTrack: العدد 6" (ملف PDF) . مترو الأنفاق الجديد . يوليو 2004. ص 5. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2007.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه؛ غالوب، جيف (13 يونيو 2004). "وصول أولى عربات القطار إلى مستودع قطارات نويرغوب الجديد" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2024 .
- ↑ "كورامباين" . مترو الأنفاق الجديد . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2006.
- 1 2 3
- ماكتيرنان، ألاناه (30 سبتمبر 2004). "السفر بالقطار مجاناً احتفالاً بتوسيع الشبكة" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
- ماكتيرنان، ألاناه؛ غالوب، جيف (4 أكتوبر 2004). "حكومة غالوب تُنجز مشروع تمديد خط السكة الحديد الشمالي في الموعد المحدد وضمن الميزانية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2024 .
- ↑ تشيزمان، بروس (5 أكتوبر 2004). "ارتفاع تكاليف مشروع خط السكك الحديدية في غرب أستراليا بقيمة 1.5 مليار دولار". صحيفة Australian Financial Review . ص 3.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه (14 ديسمبر 2006). "بدء العمل في توسعة طريق ميتشل السريع" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
- ↑ "خطة مفاهيمية لتمديد طريق ميتشل السريع - من طريق هودجز درايف إلى طريق بيرنز بيتش" (ملف PDF) . هيئة الطرق الرئيسية في غرب أستراليا . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 يوليو 2008.
- ↑ توماس، بياتريس (24 أكتوبر 2008). "توسعات لتخفيف الازدحام على الطرق المؤدية إلى الشمال". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 13.
- 1 2 غالوب، جيف (29 يناير 2005). "بدء الخدمات من محطة سكة حديد غرينوود" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2024 .
- ↑ "خط السكة الحديد يسير على المسار الصحيح". صحيفة صنداي تايمز . 30 يناير 2005. ص 9.
- ↑ مشروع تطوير السكك الحديدية الحضرية في بيرث – الخطة الرئيسية التكميلية 2002 ، الصفحات 1-2.
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 27.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه؛ غالوب، جيف (16 يوليو 2001). "حكومة غالوب تكشف عن رؤيتها لربط أسرع بالسكك الحديدية إلى ماندورا" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2024 .
- ↑ روب، تريفور (17 يوليو 2001). "تحويل خط السكة الحديد - وصلة قطار جديدة عبر واجهة المدينة البحرية". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 1.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه؛ غالوب، جيف (13 أغسطس 2002). "الخطة الرئيسية تُظهر نجاح الخط الجديد" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 19 أكتوبر 2024 .
- ↑ روب، تريفور (14 أغسطس 2002). "حزب العمال الأسترالي يدّعي الفوز في قضية خط الطريق السريع". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 4.
- ↑ مشروع تطوير السكك الحديدية الحضرية في بيرث – الخطة الرئيسية التكميلية 2002 ، ص 140.
- 1 2 Longhurst 2008 ، ص. 309.
- ↑ مشروع تطوير السكك الحديدية الحضرية في بيرث – الخطة الرئيسية التكميلية 2002 ، ص 28.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه (14 فبراير 2004). "توقيع قسم المدينة من مشروع مترو الأنفاق الجديد" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2024 .
- ↑ "تحالف يفوز بعقد سكك حديدية بقيمة 320 مليون دولار في غرب أستراليا" . أخبار ABC . 15 فبراير 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2025 .
- ↑ مارتن، بن (16 فبراير 2004). "من الآن فصاعدًا، ستكون الأمور تحت الأرض بعد توقيع اتفاقية السكك الحديدية وإتمامها". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 4.
- ↑ غالوب، جيف (26 فبراير 2004). "رئيس الوزراء يعلن بدء أعمال سكة حديد الضواحي الجنوبية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2025 .
- ↑ "على المسار الصحيح نحو المخاطر السياسية". صحيفة ذا ويست أستراليان . 27 فبراير 2004. ص 18.
- ↑ هيكمان، بيليندا (27 فبراير 2004). "خط السكة الحديد سيتسبب في تأخيرات مرورية لعدة أشهر". صحيفة الأسترالي . ص 5.
- ↑ «سيستفيد ركاب ترانسبيرث من محطة ثورنلي الجديدة (إعلان)». صحيفة ذا ويست أستراليان . 6 أغسطس 2005.
- ↑ "حديث الطاولة" (ملف PDF) . جمعية الجداول الزمنية الأسترالية. سبتمبر 2005. ص 5. ISSN 1038-3697 .
- ↑ "OnTrack: العدد 10" (ملف PDF) . مترو الأنفاق الجديد . أكتوبر 2005. ص 3. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 أغسطس 2007.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه (8 سبتمبر 2007). "الإعلان عن اكتمال مشروع نفق المدينة" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
- ↑ لونغهيرست 2008 ، ص. XVII.
- ↑ "دليلك إلى الإغلاق" . ترانسبيرث . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2007.
- ↑ كاجي، جاكوب (16 ديسمبر 2015). "حكومة غرب أستراليا تتعرض لانتقادات بسبب تغيير اسم محطة حافلات وقطارات إليزابيث كواي بتكلفة باهظة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2014 .
- ↑ ماكنيل، هيذر (21 يناير 2016). "احتفالات افتتاح رصيف إليزابيث تستمر ثلاثة أسابيع" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه (14 أكتوبر 2007). "محطات مترو الأنفاق الجديدة في بيرث جاهزة للتشغيل" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
- 1 2 3 "تشغيل أول محطة قطار أنفاق في مركز مدينة بيرث" . أخبار ABC . 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
- ↑ "قطار خط ماندورا يقوم برحلته الأولى" . صحيفة واشنطن تايمز . 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2025 .
- ↑ «1500 شخصًا يقومون بأول رحلة بالقطار إلى ماندورا» . صحيفة ذا ويست أستراليان . وكالة الأنباء الأسترالية. 23 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2007.
- ↑ "خط بيرث إلى ماندورا يستقبل أول ركابه" . أخبار ABC . 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2025 .
- ↑ فيليبس، ياسمين؛ كامبل، كيت (5 سبتمبر 2008). "الليبراليون يثقون في مواقف سيارات محطات السكك الحديدية بينما يدعم حزب العمال المزيد من القطارات". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 9.
- ↑ هاتش، دانيال (20 يناير 2009). "مواقف سيارات محطة القطار ممتلئة بحلول الساعة الثامنة صباحًا". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 6.
- ↑ أوبراين، سيمون (27 أكتوبر 2009). "بدء العمل على توسيع مواقف سيارات محطة القطار" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025 .
- ↑ أكوت، كينت؛ ويرن، فيبي (2 مارس 2012). "بوسويل يُقرّ بأنّ الخلجان للجميع لن تتحقق أبدًا 1754". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 9.
- ↑ بوسويل، تروي (16 يوليو 2012). "الحكومة ستتجاوز وعدها بتوفير 3000 موقف سيارة" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2025 .
- ↑ هايوارد، أندريا (13 أغسطس 2008). "حزب العمال يسعى لتمديد خط السكة الحديد الشمالي في بيرث" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
- ↑ فيليبس، ياسمين (14 أغسطس 2008). "نجار يعد بتلر بخط سكة حديد". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 6.
- ↑ تايلور، روبرت (31 أكتوبر 2008). "بارنيت يوقف التوسعة الشمالية وخط السكة الحديد إلى المطار". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 10.
- ↑ بارنيت، كولين؛ بوسويل، تروي (2 فبراير 2009). "الصحة والتعليم والإسكان العام هي الأولويات الرئيسية في برنامج الأشغال الرأسمالية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2025 .
- ↑ تايلور، روبرت (3 فبراير 2009). "إلغاء مشروع ملعب سوبي مع إلغاء مشاريع بقيمة ملياري دولار". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 1.
- ↑ أوبراين، سيمون (13 يوليو 2010). "اقتراب تمديد خط سكة حديد بتلر إلى برايتون" . حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025 .
- ↑ "اقتراب تمديد خط سكة حديد جونداوب" . أخبار الأعمال . 13 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025 .
- ↑ "خطط قطار بتلر 'مخيبة للآمال'"" . ABC News . 27 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2025. "
- ↑ كوين، راسل (8 ديسمبر 2010). "شركة آر جيه فينسنت تفوز بعقد سكة حديد جونداوب بقيمة 6 ملايين دولار" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ أوبراين، سيمون (8 ديسمبر 2010). "عقد حكومي يُطلق مشروع تمديد خط سكة حديد جونداوب" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ بوسويل، تروي (20 مايو 2011). "منح عقد الجسور لتمديد طريق بتلر" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ "الولاية تمنح عقد تمديد خط السكك الحديدية" . أخبار الأعمال . 20 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ بوسويل، تروي (8 يونيو 2012). "بدء العمل في محطة بتلر" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ «بدء أعمال محطة قطار بتلر» . صحيفة ذا ويست أستراليان . 8 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ بوسويل، تروي (19 أكتوبر 2012). "محطة بتلر تقترب خطوة أخرى مع مدّ السكة الحديدية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ أور، أليشا (13 نوفمبر 2012). "بدء العمل على مدّ خط السكة الحديد شمالاً" . WAtoday . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ بوسويل، تروي (13 نوفمبر 2012). "خطوة كبيرة أخرى لمشروع سكة حديد بتلر" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ بوسويل، تروي (23 أكتوبر 2013). "مشروع توسعة طريق بتلر يمضي قدماً" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ نالدر، دين (17 أبريل 2014). "اكتمل بناء محطة بتلر" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ نالدر، دين (30 أغسطس 2014). "بدء استخدام القطارات لامتداد باتلر الجديد" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2014 .
- ١ ٢ "بارنيت يفتتح امتداد خط السكة الحديد مع مغادرة أول قطار من محطة بتلر" . WAtoday . ٢١ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٦ يناير ٢٠٢٤ .
- ↑ «افتتاح محطة قطار بتلر وامتداد خط السكة الحديد» . أخبار ABC . 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2024 .
- ↑ "تمديد خط السكة الحديد الشمالي: افتتاح محطة قطار بتلر اليوم" . بيرث ناو . 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2024 .
- ↑ جارفيس، لوسي (23 سبتمبر 2014). "سكان يشعرون بالقلق من مشروع السكك الحديدية" . بيرث ناو . نورث كوست تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2014 .
- ↑ جارفيس، لوسي (23 سبتمبر 2014). "الحكومة ستراقب شكاوى الضوضاء" . بيرث ناو . نورث كوست تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2014 .
- ↑ ويرن، فيبي (13 أكتوبر 2014). "اهتزازات القطار تُصيب السكان بالجنون" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاسترجاع: 13 سبتمبر 2014 .
- ↑ ويرن، فيبي؛ أكوت، كينت (13 ديسمبر 2014). "لا توجد مساكن بالقرب من المحطة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 40.
- ↑ "النقل العام في بيرث عام 2031: مسودة للاستشارة" (ملف PDF) . وزارة النقل . يوليو 2011. ص 24. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 أغسطس 2011.
- ↑ أكوت، كينت (14 يوليو 2011). "القطار الخفيف وتمديد خط القطار ضمن خطة النقل" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2025 .
- ↑ بوسويل، تروي (14 يوليو 2011). "القطار الخفيف، وحافلات النقل السريع، والسكك الحديدية إلى يانشيب جزء من خطة النقل العام لمدة 20 عامًا" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
- ↑ باركر، غاريث (18 أغسطس 2014). "تعليق مشروع سكة حديد يانشيب" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2025 .
- ↑ "لمحة عن خطة النقل - خطوط السكك الحديدية الجديدة" . صحيفة ذا ويست أستراليان . 29 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
- ↑ ماكنزي، مات (29 يوليو 2016). "نالدر يبدأ الحفر في خطة النقل" . أخبار الأعمال . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2025 .
- ↑ بريستون، روبين (16 ديسمبر 2012). "حزب العمال يعد بشبكة سكك حديدية جديدة في بيرث" . WAtoday . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
- ↑ زاو، يولاندا (16 ديسمبر 2012). "حزب العمال يكشف عن خطط سكك حديدية بقيمة 1.6 مليار دولار" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
- ↑ كابورن، ديلان (8 فبراير 2017). "قطارات إلى يانشيب بحلول عام 2021 بخطة حزب العمال بقيمة 386 مليون دولار" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2024 .
- ↑ أوكونور، أندرو (7 فبراير 2017). "انتخابات غرب أستراليا: التفضيلات، والمشاغبون، و"القضية الكبرى" تهيمن على الحملة الانتخابية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2015 .
- ↑ كابورن، ديلان؛ فلينت، جون؛ سبانيولو، جو (11 مارس 2017). "حزب العمال يكتسح السلطة مع تتويج ماكجوان رئيسًا لوزراء غرب أستراليا" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2024 .
- ↑ كاغي، جاكوب (11 مارس 2017). "انتخابات غرب أستراليا: حزب العمال بزعامة مارك ماكجوان يُطيح بحكومة كولين بارنيت الليبرالية الوطنية" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2024 .
- ↑ سبانيولو، جو (7 مايو 2017). "زيادة فرص العمل في غرب أستراليا بقيمة 2.3 مليار دولار" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2025 .
- ↑ ماكجوان، مارك ؛ سافيوتي، ريتا ؛ وايت، بن (7 سبتمبر 2017). "مشروع مترونت يسير بخطى ثابتة بفضل ضخ تمويل كبير" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2014 .
- ↑ «ميزانية غرب أستراليا تدعم نمو السكك الحديدية» . جريدة السكك الحديدية الدولية . 13 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2024 .
- ↑ كابورن، ديلان (8 سبتمبر 2017). "ميزانية 2017: بدء إنشاء مترونت في عام 2019" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2024 .
- ↑ ماكجوان، مارك؛ سافيوتي، ريتا (21 أغسطس 2017). "تقدم مشروع مترونت يسير على المسار الصحيح" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ "ملخص تقييم مشروع مترونت: تمديد خط سكة حديد يانشيب" (ملف PDF) . هيئة البنية التحتية الأسترالية . ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٦ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ سافيوتي، ريتا (16 نوفمبر 2018). "مشاريع مترونت تحصل على موافقة هيئة البنية التحتية الأسترالية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2014 .
- ↑ رايت، شين (16 نوفمبر 2018). "مسؤول البنية التحتية الوطنية يعطي الضوء الأخضر لخطة مترو بيرث" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2014 .
- ↑ ماكنزي، مات (26 فبراير 2018). "المقاولون يدعون إلى إعادة النظر في عمليات الشراء" . أخبار الأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
- ↑ "تم تأمين التمويل الفيدرالي" . مترونت . 15 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ جارفيس، لوسي (16 نوفمبر 2018). "يانشيب: هيئة البنية التحتية الأسترالية توافق على مساهمة فيدرالية بقيمة 700 مليون دولار لمشاريع مترونت للسكك الحديدية" . بيرث ناو . نورث كوست تايمز . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2024 .
- ↑ سافيوتي، ريتا (10 مايو 2018). "مشروع قانون مترونت يُرسّخ التزام السكك الحديدية في التشريع" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2024 .
- ↑ «تشريع مترونت يمهد الطريق لإنشاء امتداد خط سكة حديد يانشيب» . بيرث ناو . نورث كوست تايمز. 1 يونيو 2018. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2024 .
- ↑ "إقرار قانون تمكين سكة حديد مترونت" . مترونت . 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2023 .
- ↑ ماكجوان، مارك؛ سافيوتي، ريتا (3 يوليو 2018). "مشروعان من مشاريع مترونت يسيران وفق الخطة لبدء الإنشاء العام المقبل" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ سافيوتي، ريتا (9 سبتمبر 2018). "بيان إعلامي مشترك - مطلوب: مقاول لبناء خطوط سكك حديد مترونت الجديدة في بيرث" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
- ↑ غامينغ، مونيكا (10 سبتمبر 2018). "إصدار طلب عروض لمشروعين رئيسيين لشبكة مترونت في غرب أستراليا" . سوق فيليكس للموردين . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
- ↑ ميلن، بيتر (6 أبريل 2019). "تتنافس تحالفات متروكونكس ونيويست ألاينس على مشروع مترونت للسكك الحديدية ثورنلي-كوكبيرن ويانشيب بقيمة 1.1 مليار دولار" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
- ↑ باير، مارك (8 أبريل 2019). "متنافسان على مشاريع السكك الحديدية" . أخبار الأعمال . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
- ↑ سافيوتي، ريتا (6 أبريل 2019). "مناقصة مشروع ربط ثورنلي-كوكبيرن وامتداد خط سكة حديد يانشيب التابع لشبكة مترونت تصل إلى المرحلة التالية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
- ↑ زيمرمان، جوش (24 نوفمبر 2019). "تعيين تحالف نيو ويست لتنفيذ مشروع تمديد خط سكة حديد يانشيب ووصلة ثورنلي-كوكبيرن" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
- ↑ "اختيار تحالف نيو ويست لتمديد خط سكة حديد يانشيب" . تكنولوجيا السكك الحديدية . 26 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
- ↑ غامينغ، مونيكا (24 نوفمبر 2019). "اختيار مشروع مشترك بين CPB وDowner كمقاول مفضل لمشاريع METRONET" . سوق فيليكس للموردين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ جوبانا، بنجامين (17 ديسمبر 2019). "تأجيل مشروع خط مترونت ثورنلي-كوكبيرن الذي يربط بين خطي قطار أرماديل وماندورا إلى عام 2023 بعد تجاوز التكلفة 200 مليون دولار" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
- ↑ سميث، بن (18 ديسمبر 2019). "مشروع مترونت الرئيسي يتجاوز الميزانية ويتأخر" . بيرث ناو . كوكبيرن جازيت. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
- ↑ «حكومة غرب أستراليا توقع عقودًا مع تحالف نيويست» . تكنولوجيا السكك الحديدية . ١٧ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٣ .
- 1 2 ماكجوان، مارك؛ سافيوتي، ريتا (24 نوفمبر 2019). "بيان إعلامي مشترك - بدء العمل في مشروع تمديد خط سكة حديد مترونت يانشيب، مما يوفر آلاف الوظائف المحلية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2019 .
- ↑ "ثمانية أشهر من الإنجازات الهامة لتمديد خط سكة حديد يانشيب" . مترونت . 17 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ "مشروع تمديد خط سكة حديد يانشيب يتبلور" . مترونت . 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ جارفيس، لوسي (17 يونيو 2021). "توقف: أعمال تمديد خط سكة حديد يانشيب تنحرف عن مسارها" . بيرث ناو . وانيرو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ جارفيس، لوسي (22 يوليو 2021). "تغيير مُحتمل في جدول مواعيد قطارات يانشيب وسط نقص في المهارات" . بيرث ناو . وانيرو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ ماكجوان، مارك (9 سبتمبر 2021). "تعديل المشاريع لتحقيق اقتصاد قوي على المدى الطويل" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2024 .
- ↑ دي كرويف، بيتر (9 سبتمبر 2021). "تأجيل مشاريع حكومية لتخفيف الضغط على سوق البناء "الساخن" في غرب أستراليا" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ كلارك، جينا (9 سبتمبر 2021). "مشاريع مترونت، بما في ذلك وصلة ثورنلي-كوكبيرن وخط قطار يانشيب، ستتأخر لمدة 12 شهرًا" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ براون، تايلر (10 سبتمبر 2021). "إلغاء خطط المسار المشترك الرئيسي من بتلر إلى يانشيب كجزء من تمديد خط السكة الحديد لتوفير المال" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ براون، تايلر (25 نوفمبر 2021). "مجلس وانيرو يدعو إلى إعادة مسار الدراجات كجزء من محطة قطار ألكيموس الجديدة" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ ماكينيس، أنيتا (8 سبتمبر 2021). "مخاوف بشأن خفض تكاليف مشروع سكة حديد يانشيب مع إلغاء مسار الدراجات" . يانشيب نيوز أونلاين . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2024 .
- ↑ براون، تايلر (16 ديسمبر 2021). "مترونت: امتداد خط سكة حديد يانشيب يحقق إنجازًا هامًا مع بدء العمل في محطات ألكيموس وإيجلينتون ويانشيب" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ "جميع المحطات تتجه نحو الممر الشمالي لمدينة بيرث" . مترونت . 16 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ^ جامينج ، مونيكا (3 أبريل 2022). “الميزانية الفيدرالية 2022–23: تمويل بقيمة 2.1 مليار دولار لمشاريع البنية التحتية في غرب أستراليا” . سوق بائعي فيليكس . تم الاسترجاع 24 مارس 2024 .
- ↑ "نشرة الرؤساء التنفيذيين - تحديث الميزانية الفيدرالية 2022" . هيئة البنية التحتية الأسترالية . 31 مارس 2022. مؤرشفة من الأصل في 24 مارس 2024. تم الاطلاع عليها في 24 مارس 2024 .
- ↑ دي كرويف، بيتر (12 مايو 2022). "رقم قياسي بقيمة 33.9 مليار دولار لمشاريع البنية التحتية مع تقليل رئيس الوزراء من شأن تكاليف البناء" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ زيمرمان، جوش (23 مايو 2023). "تقديرات الميزانية: رئيس الوزراء مارك ماكجوان يرفض استبعاد المزيد من التجاوزات في تكاليف مترونت" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ هاستي، هاميش (11 مايو 2023). "ماكجوان ينتقد غلاء المعيشة بشدة بينما تتوقع ولاية غرب أستراليا فائضًا في الميزانية قدره 4.2 مليار دولار" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ "ميزانية 2023-2024: التوقعات الاقتصادية والمالية" (ملف PDF) . برلمان غرب أستراليا . مايو 2023. ص 186. ISSN 1448-2630 . تاريخ الاطلاع: 4 أكتوبر 2023 .
- ↑ زيمرمان، جوش (9 مايو 2024). "ميزانية ولاية غرب أستراليا 2024: وزيرة الخزانة ريتا سافيوتي تعلن عن فائض سادس على التوالي في ميزانية الولاية، وتجاوزات كبيرة في مشروع مترونت" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2024 .
- ↑ "بث مباشر لميزانية ولاية غرب أستراليا: تحليل ما تتضمنه ميزانية روجر كوك وريتا سافيوتي للعام 2024-2025" . أخبار ABC . 9 مايو 2024. تاريخ الاطلاع: 9 مايو 2024 .
- ↑ "بيانات ميزانية 2024-2025. ورقة الميزانية رقم 2 - المجلد 2" (ملف PDF) . ميزانيتنا . صفحة 619. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2024 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "تم افتتاح امتداد خط سكة حديد يانشيب رسميًا بعد تأخيرات كبيرة وتجاوزات في التكاليف" . صحيفة ذا ويست أستراليان . ١٤ يوليو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٥ يوليو ٢٠٢٤ .
- 1 2 بورماس، غريس؛ بنغ، كينيث (14 يوليو 2024). "حكومة غرب أستراليا تُشيد بمشروع تمديد خط قطار يانشيب باعتباره "مشروعًا رائعًا" على الرغم من تجاوزات التكلفة والوقت" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
- 1 2 كوندون، أليكس (14 يوليو 2024). "تبادل حزب العمال والحزب الليبرالي في غرب أستراليا الاتهامات بشأن "ديون المترو" مع افتتاح امتداد يانشيب" . WAtoday . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2024 .
- ↑ «ميزانية الدولة تضمن استمرار الاستثمار في مترونت» . مترونت . ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠٢٤ .
- ↑ ماكجوان، مارك؛ سافيوتي، ريتا (16 مايو 2023). "بيان إعلامي مشترك - وضع أول مسار لتمديد خط سكة حديد مترونت يانشيب" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- ↑ تان، كريستوفر (21 مايو 2023). "مترونت: مشروع تمديد خط سكة حديد يانشيب يتقدم ببطء بعد مدّ أول 3 كيلومترات من السكة" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2024 .
- ↑ ديتش، جيك (22 ديسمبر 2023). "أول تجربة تشغيلية لتمديد خط سكة حديد مترونت يانشيب بتكلفة 1.08 مليار دولار تُمثل إنجازًا هامًا بعد سنوات من التأخير" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2024 .
- ↑ فييرا، إيزابيل (22 ديسمبر 2023). "قطار تجريبي يصطدم بالسكك الحديدية في امتداد يانشيب" . أخبار الأعمال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2024 .
- 1 2 كوك، روجر ؛ سافيوتي، ريتا (23 أبريل 2024). "بيان إعلامي مشترك - الإعلان عن موعد بدء تشغيل أولى خدمات القطارات على امتداد خط مترو يانشيب للسكك الحديدية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
- ↑ ديتش، جيك (23 أبريل 2024). "مشروع مترونت: الإعلان عن موعد الافتتاح في يوليو من امتداد خط سكة حديد بتلر إلى يانشيب" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2024 .
- ↑ "المحطة التالية... يانشيب!" . مترونت . 5 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
- ↑ لوبيز، إريك؛ ديتش، جيك (27 أبريل 2024). "رئيس البلدية يشكك في تغيير اسم خط السكة الحديد من جونداوب إلى يانشيب مع الكشف عن تاريخ الافتتاح" . بيرث ناو . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
- ↑ مور، نورمان ؛ كيرات، غراهام (14 نوفمبر 1996). "صندوق مركز الرياضة الأسترالي في غرب أستراليا يتولى ملكية أرينا جونداوب" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
- ↑ "المخطط الهيكلي لمنطقة أرينا جونداوب" (ملف PDF) . مدينة جونداوب . صفحة 12. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2024 .
- ↑ رينر، جون؛ جونجيلينج، سايب (2016). "قصة جوندالوب : مدينة وحرم جامعي قيد الإنشاء" (ملف PDF) . جامعة إديث كوان . ص 83، 106. تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2025 .
- ↑ "بيرث وبيل عند 3.5 مليون: شبكة النقل" (ملف PDF) . وزارة النقل . مارس 2018. الصفحات 12، 14. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2024 .
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 14.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "دليل - الوصول إلى السكك الحديدية" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 13 مارس 2025. الصفحات 10-27 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2025 .
- ↑ "صحيفة حقائق الإشارات عالية السعة" (ملف PDF) . مترونت . صفحة 2. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يوليو 2023 .
- ↑ "METRONET: نظام إشارات عالي السعة" . هيئة البنية التحتية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2023 .
- ↑ "خريطة النظام" (ملف PDF) . ترانسبيرث . تم الاطلاع عليها بتاريخ 31 يناير 2026 .
- ↑ "خريطة خطة مشروع المدينة" . مترو الأنفاق الجديد . أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2007.
- ↑ أكوت، كينت (21 يونيو 2013). "أسرار الأنفاق عالية التقنية" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2024 .
- ↑ "التوسعات المقترحة لمركز ليكسايد جونداوب للتسوق المطل على جراند بوليفارد وبواس أفينيو في جزء من القطعة رقم 504 في جونداوب درايف - [ 08431 ] " (ملف PDF) . مدينة جونداوب . 2005. الصفحات 2-3 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2024 .
- ↑ بيرس، يونين (7 يونيو 2000). "كان على دور السينما حجب مشاهد القطارات". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 56.
- ↑ خطة تعريف مشروع تمديد خط سكة حديد يانشيب 2018 ، ص 20.
- ↑ "المحطات والخرائط" . ترانسبيرث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
- 1 2 3 "جدول مواعيد قطارات خط يانشيب" (ملف PDF) . ترانسبيرث . 13 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
- ↑ "ترانسبيرث" . هيئة النقل العام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
- ↑ متروباص (1998). التقرير السنوي 1997-1998 . الصفحات 58، 65.
- ↑ "وكالة واحدة تدير النقل العام". صحيفة ذا ويست أستراليان . 1 يوليو 2003. ص 24.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه (30 يونيو 2003). "هيئة أولياء الأمور والمعلمين الجديدة لتوفير خدمات أفضل تخطيطًا وتكاملًا" . حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2025 .
- ↑ "خطة تعريف مشروع النقل الجديد لملعب بيرث" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . ديسمبر 2012. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ "ملعب أوبتوس" . ترانسبيرث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ أكوت، كينت (9 يناير 2016). "خدمات الحافلات والسكك الحديدية والعبارات ستشهد تغييراً" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ "الحافلات والقطارات والعبارات - تغييرات كبيرة في الجداول الزمنية" . ترانسبيرث . 31 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016.
- ↑ "جدول مواعيد قطارات خط جونداوب" (ملف PDF) . ترانسبيرث . 21 سبتمبر 2014. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 12 يناير 2015.
- ↑ "جدول مواعيد خط جونداوب" (ملف PDF) . ترانسبيرث . 17 أغسطس 2008. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 27 يوليو 2008.
- ↑ "جدول مواعيد خط جونداوب" (ملف PDF) . ترانسبيرث . 1 مارس 2009. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 12 يونيو 2009.
- 1 2 ماكتيرنان، ألاناه (30 ديسمبر 2004). "وصول قطارات مكونة من ست عربات في الوقت المناسب لعيد رأس السنة" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
- 1 2 أوبراين، سيمون (4 يونيو 2009). "تغييرات في جداول المواعيد مع زيادة سعة القطارات" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ كير، بيتر (5 يونيو 2009). "تخفيضات خدمة القطار المكوكية ستوفر مليوني دولار". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 6.
- ↑ تومسون، كريس (1 يوليو 2009). "تقليص عدد قطارات كوكبيرن إلى ويتفوردز" . WAtoday . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2009.
- 1 2 3 4 "خطة تعريف مشروع برنامج عربات السكك الحديدية في غرب أستراليا" (ملف PDF) . مترونت . ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ شركة AECOM (أبريل 2015). "مراجعة عربات السكك الحديدية الكهربائية من سلسلة A" (ملف PDF) . برلمان غرب أستراليا . ص 21. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2024 .
- ↑ سافيوتي، ريتا (10 ديسمبر 2019). "تسليم آخر عربة قطار من سلسلة B - عربات مترونت هي التالية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ جيرون، إلوين؛ هولدن، غراهام (سبتمبر 2008). "خط مترو الأنفاق الجديد: وحدات بيرث الكهربائية المتعددة من سلسلة 'ب'" . مهندسو أستراليا. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2024. تم الاسترجاع في 8 مارس 2024 - عبر بنك معارف السكك الحديدية.
- ↑ ملخص التقدم المحرز في نظام النقل في الضواحي الشمالية 1991 ، ص 10.
- ↑ مالبيلي، غاريث (28 أكتوبر 1998). "جميع الركاب على متن اختبار الأبواب الجديدة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 30.
- ↑ كريدل، موراي (16 ديسمبر 1998). "التدشين الرسمي لخمس مجموعات قطارات كهربائية جديدة تابعة لشركة ويستريل" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 24.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه؛ غالوب، جيف (12 مايو 2002). "عقد عربات السكك الحديدية يؤكد التزام السكك الحديدية" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ براتلي، جيري (13 مايو 2002). "صفقة بقيمة 437 مليون دولار لعربات السكك الحديدية السريعة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 7.
- ↑ دانجر، جيني (31 ديسمبر 2004). "قطار من ست عربات جاهز لذروة العام الجديد". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 28.
- ↑ كاربنتر، آلان؛ ماكتيرنان، ألاناه (19 سبتمبر 2006). "المزيد من القطارات لنظام النقل في بيرث" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ ماسون، غراهام (20 سبتمبر 2006). "الركاب يواجهون انتظارًا لمدة 3 سنوات للقطارات الجديدة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 48.
- ↑ ماكتيرنان، ألاناه (22 سبتمبر 2006). "حكومة غرب أستراليا تؤمّن عربات قطار جديدة" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ «داونر تفوز بعقد قطارات بقيمة 160 مليون دولار مع هيئة النقل العام» . صحيفة ذا ويست أستراليان . 20 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2025 .
- ↑ «مشروع داونر المشترك يُنهي صفقة بقيمة 285 مليون دولار مع هيئة النقل العام للسكك الحديدية» . أخبار الأعمال . 25 يوليو 2011. تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2025 .
- ↑ كارتر، مارك (6 نوفمبر 2013). "بيرث تواجه تحديات النمو والتمويل" . المجلة الدولية للسكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2022 .
- ↑ بوسويل، تروي (4 نوفمبر 2012). "المزيد من عربات السكك الحديدية لنظام النقل في بيرث" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ بوسويل، تروي (2 ديسمبر 2013). "أول عربة قطار جديدة على شبكة ترانسبيرث" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ بيل، فرانسيس (10 ديسمبر 2019). "الكشف عن قطارات ترانسبيرث الجديدة لتوسيع شبكة مترونت في بيرث بموجب صفقة بقيمة 1.3 مليار دولار" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ ماكجوان، مارك؛ سافيوتي، ريتا (10 ديسمبر 2019). "توقيع عقد تاريخي لعربات قطارات مترونت المصنعة في غرب أستراليا" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ زيمرمان، جوش (19 مارس 2024). "قطار مترونت من الفئة C سيدخل الخدمة الشهر المقبل" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2024 .
- ↑ الجرود، تبارك؛ دي بولوني، جيان (7 أبريل 2024). "مشروع مترونت هو المشروع الأبرز لحكومة غرب أستراليا، ولكن مع الكشف عن القطارات الجديدة، هل يفي المشروع بوعوده؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- ↑ كوك، روجر؛ سافيوتي، ريتا (7 أبريل 2024). "أول قطار من إنتاج محلي لشبكة مترونت يقوم برحلته الأولى" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2024 .
- 1 2 3 4 "أداء النقل" . هيئة النقل العام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2026 .
- ↑ الخطة الرئيسية لنظام النقل في الضواحي الشمالية 1989ب ، ص 1.
- ↑ ويستريل (1994). التقرير السنوي 1993-1994 . ص 13.
- ↑ ويليامز، روث (9 أغسطس 2003). "انخفاض أرقام خط الشمال". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 9.
- ↑ "التقرير السنوي 2004-2005" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2005. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ "التقرير السنوي 2007-2008" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2008. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ باول، فاليريا؛ بيرمان، شارون (يونيو 2014). "وجهات نظر مركز أبحاث التخطيط والنقل: استخدام وسائل النقل العام في بيرث: "خارج المسار" أم "على المسار الصحيح"؟" (ملف PDF) . مركز أبحاث التخطيط والنقل . ص 2. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ "التقرير السنوي 2013-2014" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2014. الصفحات 5، 44. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ "التقرير السنوي 2014-2015" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2015. ص 48. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ "التقرير السنوي 2015-2016" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2016. ص 20. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ "التقرير السنوي 2016-2017" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2017. ص 21. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ "التقرير السنوي 2017-2018" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2018. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ "التقرير السنوي 2018-2019" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2019. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ "التقرير السنوي 2019-2020" (ملف PDF) . هيئة النقل العام . 2020. ص 17. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
- ↑ سافيوتي، ريتا (20 ديسمبر 2022). "خط جونداوب يحتفل بمرور 30 عامًا على خدمات القطارات" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
- ↑ نالدر، دين (20 سبتمبر 2015). "الذكرى السنوية الأولى لتمديد خط قطار بتلر" (بيان صحفي). حكومة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
- ↑ جارفيس، لوسي (29 سبتمبر 2015). "استخدام الممرات المتوقعة: محطة قطار بتلر" . بيرث ناو . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2025 .
- ↑ ماكنزي، مات (7 أبريل 2025). "مترونت: قطارات الأشباح في يانشيب تُطارد الحكومة بعد إنفاق 14 مليار دولار" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تاريخ الاسترجاع: 8 أبريل 2025 .
- ↑ سبانيولو، جو (9 أغسطس 2025). "أعداد قياسية تستخدم عبّارات وحافلات وقطارات بيرث، لكن رحلات القطارات لا تزال أقل من التوقعات" . صحيفة ذا ويست أستراليان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
- ↑ خطة تعريف مشروع تمديد خط سكة حديد يانشيب 2018 ، ص 18.
- ↑ بيربيتش، نيكولاس (13 مارس 2018). "مرحباً بكم في سي فورث - محطة القطار الأكثر عزلة على شبكة سكك حديد بيرث" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
مصادر
- ترافرز مورغان؛ باك بوي وكنيبون؛ بلاكويل وشركاؤه؛ أولوث وشركاؤه (سبتمبر 1988). النقل العام لضواحي بيرث الشمالية: ملخص لدراسة النقل السريع في الضواحي الشمالية .
- نيومان، بيتر ؛ هوارد، ديفيد ف.؛ فوتشيتش، فوكان (أكتوبر 1988). مراجعة لخيارات النقل السريع في الضواحي الشمالية: تقرير لجنة الخبراء .
- لجنة توجيهية لكهربة السكك الحديدية الحضرية (نوفمبر 1989). نظام النقل في الضواحي الشمالية: سكة حديد بيرث - جونداوب: ملخص تنفيذي للخطة الرئيسية (ملف PDF) - عبر مكتب سجلات ولاية غرب أستراليا.
- اللجنة التوجيهية لكهربة السكك الحديدية الحضرية (يونيو 1991). نظام النقل في الضواحي الشمالية: سكة حديد بيرث - جونداوب: ملخص التقدم المحرز .
- ألكسندر، إيان ؛ هوتون، ستيوارت (1994). "استثمارات جديدة في النقل العام الحضري: 1: خط سكة حديد الضواحي الشمالية في بيرث". المخطط الأسترالي . 32 (1): 7-11 . doi : 10.1080/07293682.1994.9657648 .
- ألكسندر، إيان؛ هوتون، ستيوارت (1995). "الاستثمار الجديد في النقل العام الحضري II: تقييم خط سكة حديد الضواحي الشمالية في بيرث". المخطط الأسترالي . 32 (2): 82-87 . doi : 10.1080/07293682.1995.9657666 .
- "نظام النقل في الضواحي الشمالية - امتداد كورامباين إلى بتلر - الخطة الرئيسية المؤقتة" . مترو الأنفاق الجديد . يونيو 2000. ISBN 978-0-7307-2407-0تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 أغسطس 2007.
- "مشروع تطوير السكك الحديدية الحضرية في بيرث - الخطة الرئيسية التكميلية" (ملف PDF) . مترو ريل الجديد . أغسطس 2002. ISBN 978-0-7307-2426-1تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 29 أغسطس 2007.
- لونغهيرست، ديريك (2008). 48 شهرًا و48 دقيقة: بناء خط سكة حديد بيرث إلى ماندورا . دار نشر راولهاوس. رقم ISBN 978-0-9587406-8-5.
- "ما ظننا أنه سيقضي علينا: دراسة حالة 2: تطور خط سكة حديد الركاب في بيرث" (ملف PDF) . لجنة بيرث . يونيو 2011. تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2025 .
- "خطة تعريف مشروع تمديد خط سكة حديد يانشيب" (ملف PDF) . مترونت . يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2024 .
للمزيد من القراءة
- اللجنة التوجيهية لكهربة السكك الحديدية الحضرية (مايو 1989). نظام النقل في الضواحي الشمالية: تقرير دراسة النقل .
- داولينج، نيل (21 مارس 1993). "سكة حديد جونداوب". صحيفة صنداي تايمز . الصفحات 48-53 .
- فاستراك نورث (فيديو). ترانسبيرث. 1993 – عبر مكتبة ولاية غرب أستراليا.
- ألكسندر، آي سي؛ هوتون، دي إس (1993). دراسة استقصائية عن الإقبال على خط سكة حديد الضواحي الشمالية (تقرير). قسم الجغرافيا، جامعة غرب أستراليا.
المؤتمرات
- إيفانز، إي بي؛ سانتيلو، بي؛ ويتش، بي جيه (1991). تصاميم جسور مبتكرة للحالات ذات القيود المعمارية . مؤتمر أوسترودز للجسور. الصفحات 223-236 - عبر بنك معارف السكك الحديدية.
- مارتينوفيتش، م. بيتر (21 يوليو 1992). نظام النقل في الضواحي الشمالية: الخلفية والجوانب الفنية التي تم أخذها في الاعتبار عند تخطيط وتصميم خط السكة الحديد الرئيسي . المؤتمر الدولي التاسع لخطوط السكك الحديدية - عبر بنك معارف السكك الحديدية.
- مارتينوفيتش، م. بيتر (12-14 سبتمبر 1994). تصميم وبناء وتجربة مسار الألواح في نفق شارع رو . المؤتمر الدولي العاشر لمسارات السكك الحديدية . الصفحات 325-333 - عبر بنك معارف السكك الحديدية.
- ماكدوغال، ويليام آر تي؛ بيوتروفسكي، ستيفن إم. (1994). "سكك حديد الضواحي الشمالية لبيرث - إصلاح النقل قيد التنفيذ؟" (ملف PDF) . منتدى أبحاث النقل الأسترالي الآسيوي . الصفحات 333-345 .
- خط يانشيب
- خطوط سكة حديد ترانسبيرث
- تم افتتاح خطوط السكك الحديدية في عام 1992
- خطوط السكك الحديدية ذات المقياس 3 أقدام و6 بوصات في أستراليا
- خطوط السكك الحديدية في الجزر الوسطى للطرق السريعة
- تزويد السكك الحديدية بالكهرباء بتيار متردد بجهد 25 كيلوفولت
