آرثر بويد

كان آرثر ميريك بلومفيلد بويد ( 24 يوليو 1920 - 24 أبريل 1999 ) رسامًا أستراليًا بارزًا في منتصف القرن العشرين وأواخره. تنوعت أعمال بويد بين تصوير انطباعي للمناظر الطبيعية الأسترالية وتصوير تعبيري صارخ، وتضمنت العديد من لوحاته كلا الأسلوبين. وقد صوّر العديد من أعماله الشهيرة قصصًا توراتية في سياق المناظر الطبيعية الأسترالية، مثل لوحة "الطرد" (1947-1948)، [ 1 ] المعروضة حاليًا في معرض الفنون في نيو ساوث ويلز . وبفضل وعيه الاجتماعي العميق، تناولت أعمال بويد قضايا إنسانية ومواضيع عالمية كالحب والفقدان والخزي. [ 2 ]

كان بويد عضواً في مجموعة "أنتيبوديانز" ، وهي مجموعة من الرسامين في ملبورن ضمت أيضاً كليفتون بو ، وديفيد بويد ، وجون براك ، وروبرت ديكرسون ، وجون بيرسيفال ، وتشارلز بلاكمان .

تضم عائلة بويد، التي توارثت الفن عبر الأجيال ، رسامين ونحاتين ومهندسين معماريين وغيرهم من العاملين في مجال الفنون، بدءًا من جدة بويد، إيما ميني بويد، وزوجها آرثر ميريك بويد، ووالد بويد، ميريك، ووالدته، دوريس ؛ ويتذكر بويد قائلًا: "كانت هي عماد العائلة، ولولاها لتفككت العائلة بأكملها". كما تضم ​​العائلة عمه بينلي بويد (وابنه، روبن ، ابن عم آرثر )، وعمه مارتن بويد ، وإخوته غاي وديفيد ولوسي. أما شقيقته الأخرى ، ماري بويد ، فقد تزوجت أولًا من جون بيرسيفال ، ثم لاحقًا من سيدني نولان ، وكلاهما فنانان. وكانت زوجة بويد، إيفون بويد ( اسمها قبل الزواج ليني [ 3 ] )، رسامة أيضًا، وكذلك أبناؤهما جيمي وبولي ولوسي.

في عام 1993، تبرع آرثر وإيفون بويد بممتلكات عائلية تبلغ مساحتها 1100 هكتار (2700 فدان) في بوندانون على نهر شوالهافن إلى الشعب الأسترالي. وبعد أن أصبحت هذه الممتلكات تحت إدارة صندوق استئماني، تبرع بويد لاحقًا بممتلكات أخرى وأعمال فنية وحقوق التأليف والنشر لجميع أعماله.

السنوات الأولى والخلفية

وُلد بويد في مورومبينا ، فيكتوريا، وهو ابن دوريس بويد وزوجها ميريك ، وكلاهما كانا يعملان في صناعة الفخار والرسم. كانت شقيقتاه لوسي وماري فنانتين، وكذلك شقيقاه الأصغر سنًا؛ ديفيد رسام، وغاي نحات. بعد تركه المدرسة في سن الرابعة عشرة، التحق بويد لفترة وجيزة بفصول مسائية في مدرسة المعرض الوطني في ملبورن، حيث عرّفه الفنان اليهودي المهاجر يوسل بيرغنر على كتّاب مثل دوستويفسكي وكافكا [ 2 ] ، مما أثر في قيمه الإنسانية ووعيه الاجتماعي. لاحقًا، أمضى بويد بعض الوقت في شبه جزيرة مورنينغتون في روزبد مع جده، رسام المناظر الطبيعية آرثر ميريك بويد [ 4 ] ، الذي كان له دورٌ أساسي في صقل موهبته. [ 5 ] كانت لوحاته الأولى عبارة عن صور شخصية ومناظر بحرية لميناء فيليب، رسمها خلال فترة مراهقته، عندما كان يعيش في ضواحي ملبورن. انتقل بعدها إلى قلب المدينة، حيث تأثر باحتكاكه باللاجئين الأوروبيين. وانعكاساً لهذا التحول في أواخر الثلاثينيات، انتقل عمله إلى فترة مميزة من تصوير الشخصيات الخيالية في البيئات الحضرية.

حياة مهنية

الخدمة العسكرية

كان بويد (رقم الخدمة V101720) يبلغ من العمر 20 عامًا عندما تم تجنيده للخدمة في الميليشيا من 12 مايو 1941 حتى 25 مارس 1944. خدم في البداية مع فرقة الفرسان الثانية، التي أصبحت فيما بعد فرقة المدرعات الثانية (أستراليا) ، ثم نُقل إلى الفرقة الرابعة (أستراليا) للخدمة بدوام كامل، ثم إلى سرية رسم الخرائط التابعة لقيادة الجيش. خدم بويد بشكل رئيسي في منطقة بينديغو كرسام خرائط. تضمنت لوحاته التعبيرية التي رسمها خلال الحرب صورًا لأشخاص ذوي إعاقة ومن اعتُبروا غير لائقين للخدمة. وُصفت هذه الأعمال بأنها تُصوّر "المُهمّشين والمنبوذين". [ 5 ] [ 6 ]

بويد (على اليمين) في مرسمه عام 1943 مع أخته ماري وجون بيرسيفال

المسيرة الفنية

بعد الحرب، أسس بويد، بالتعاون مع جون بيرسيفال، ورشة عمل في مورومبينا، واتجه إلى صناعة الفخار، وهي حرفة ارتبطت بوالده. [ 7 ] ثم اتجه لاحقًا إلى الرسم والنحت على السيراميك. ورغم صداقته الوثيقة مع ألبرت تاكر، وجوي هيستر، وسيدني نولان، ورعاة الفنون جون وصنداي ريد ، إلا أن دائرة هايد الحداثية وهيكلها الهرمي لم تجذبه بشكل مباشر، إذ أن مكانته في عائلة بويد منحته هوية كاملة في حد ذاتها. [ 5 ]

في أواخر أربعينيات وأوائل خمسينيات القرن العشرين، سافر بويد إلى منطقة ويميرا في ولاية فيكتوريا وإلى وسط أستراليا ، بما في ذلك أليس سبرينغز ، واتجهت أعماله نحو رسم المناظر الطبيعية. خلال هذه الفترة، ربما يكون أشهر أعماله سلسلة "الحب والزواج وموت عروس من أصل مختلط" المكونة من 31 لوحة، والمعروفة أيضًا باسم "العروس" ، والتي تصور شخصًا من السكان الأصليين من أصل مختلط كغريب مهمش. [ 2 ] عُرضت السلسلة لأول مرة في ملبورن في أبريل 1958، ولاقت ردود فعل متباينة، كما حدث لاحقًا في نفس العام في أديلايد وسيدني . [ 8 ] بعد اقتناء المعرض الوطني الأسترالي للوحة "العروس المنعكسة 1" عام 1999 ، علّق مدير المعرض، برايان كينيدي، عام 2002 قائلًا: [ 8 ]

تُعدّ لوحات العروس من أروع تعبيرات الضمير لدى الفنانين الأستراليين. فببراعةٍ فائقة وجودةٍ عالية، تُخاطب لوحة "العروس المنعكسة 1" أستراليا المعاصرة، مُناشدةً المصالحة والتفاهم والتقارب المُتسامح والرحيم بين الثقافات القديمة والجديدة. مع ذلك ، لا تُعتبر لوحات بويد جميلةً بالمعنى الحرفي، بل تحمل في طياتها جواً سحرياً مُهيمناً ومُثيراً للرهبة. يبدو وكأنّ الشخصيات والمناظر الطبيعية كيانٌ واحد. تنهض العروس من النهر، كأوفيليا التي أمسك بها العريس الذي علقت قدمه بشجرة. تُحدّق العروس في رأس عروسٍ أبيض مُرعب يُشبه القناع، يبدو وكأنه يتوهج من بين الأشجار. إنها بريةٌ سريالية، مكانٌ غريبٌ مليءٌ بالأحلام الكابوسية.

النصب الأولمبي (1956)

في عام 1956، تم تركيب منحوتة بويد الخزفية " العمود الأولمبي " في الساحة الأمامية لحمام السباحة الأولمبي في ملبورن . [ 9 ]

ينتقل إلى أوروبا

مثّل بويد أستراليا مع آرثر ستريتون في بينالي البندقية عام 1958، حيث لاقت سلسلة صوره "العروس" استحساناً كبيراً. [ 10 ]

كان منتسبًا إلى جماعة "أنتيبوديانز" ، وهي مجموعة من الرسامين تأسست عام 1959 بدعم من مؤرخ الفن الأسترالي برنارد سميث ، الذي سعى إلى الترويج للفن التصويري في وقت كانت فيه اللوحات والمنحوتات التجريدية هي السائدة. عرضت المجموعة أعمالها في معرض وايت تشابل بلندن. [ 2 ] في عام 1959، انتقل بويد وعائلته إلى لندن، حيث بقي حتى عام 1971. [ 2 ] في لندن، بدأ بتلقي طلبات لتصميم ديكورات عروض الباليه والأوبرا، وبعد أن اتجه إلى فن الحفر وعاد إلى الرسم على السيراميك، بدأ عام 1966 سلسلة "نبوخذ نصر " [ 11 ] كرد فعل على حرب فيتنام [ 5 ] كتعبير عن الحالة الإنسانية . خلال إقامته في لندن، دخل بويد مرحلة مميزة أخرى، حيث تمحورت أعماله حول فكرة التحول .

أنتج عدة سلاسل من الأعمال، بما في ذلك مجموعة من خمس عشرة لوحة مستوحاة من الكتاب المقدس بناءً على تعاليم والدته دوريس. وفي وقت لاحق، أنتج سلسلة من اللوحات بتقنية التمبرا تصور مساحات واسعة من السماء والأرض ، عُرفت باسم سلسلة ويميرا.

العودة إلى أستراليا

حصل بويد على زمالة الفنون الإبداعية من الجامعة الوطنية الأسترالية ، وفي عام ١٩٧١ عاد مع عائلته إلى أستراليا كواحد من أبرز الفنانين الأستراليين. وفي عام ١٩٧٥، تبرع بويد بآلاف الأعمال الفنية، بما في ذلك لوحات الباستيل والمنحوتات والخزف والمطبوعات والمنسوجات واللوحات والرسومات، إلى المعرض الوطني الأسترالي. [ ٥ ] [ ٨ ]

في عام ١٩٧٨، اشترى آرثر وإيفون بويد عقارات واستقرا نهائيًا في بوندانون على نهر شوالهافن . وفي العام التالي، أنتجت كل من قناة ABC التلفزيونية وقناة BBC التلفزيونية فيلمًا وثائقيًا تلفزيونيًا بعنوان " رجل من عالمين "، مستوحى من حياة بويد وأعماله. [ ١٢ ] خلال الجزء الأخير من مسيرة بويد الفنية، استندت أعماله في رسم المناظر الطبيعية إلى نهر شوالهافن. [ ٥ ] في البداية، شعر بويد ببعض الرهبة من رسم المنطقة؛ فقد وجد المناظر الطبيعية وعرة وبرية، ومختلفة تمامًا عن المناظر التي اعتاد عليها. ولكن على مر السنين، ومن خلال رسم مشاهد نهر شوالهافن والأحراش المحيطة به، توطدت علاقته بهذه المناظر الطبيعية المهيبة. وقد نتج عن ذلك سلسلة مهمة من اللوحات التي لا تُعد مجرد مناظر طبيعية، بل هي مزيج من خلفيتي بويد الأوروبية والأسترالية. [ ١٣ ]

استكشفت لوحاته التي تحمل عنوان " كبش الفداء الأسترالي " [ 14 ] ، والتي رسمها في ثمانينيات القرن العشرين، تشكيلات الهوية الأسترالية قبيل الذكرى المئوية الثانية لوصول الأسطول الأول عام 1988. وبصورها العنيفة وألوانها الجريئة، تستند هذه اللوحات إلى نماذج من التاريخ العسكري الأسترالي لتُشير إلى عبثية الحرب. وإلى جانب الرسم، عمل بويد بغزارة في مجال الخزف، وصمم ديكورات المسرح، وقدم رسومات توضيحية لقصائد الشاعر الأسترالي بيتر بورتر . [ 2 ]

نسيجٌ يُعدّ نسخةً مكبّرة للغاية من لوحة بويد الأصلية. وهو من أكبر المنسوجات في العالم، ويُعلّق في القاعة الكبرى لمبنى البرلمان الأسترالي .

تبرع بويد بفيلا في توسكانا لمجلس الفنون الأسترالي لبرنامج إقامة الفنانين عام ١٩٨٢. وفي عام ١٩٨٤، كُلِّف بتصميم نسيج جداري مستوحى من لوحة "بلا عنوان (منظر طبيعي لشوالهافن)" للقاعة الكبرى في مبنى البرلمان الجديد في كانبرا . يُعد هذا العمل من أكبر المنسوجات الجدارية في العالم . مع ذلك، لم يجد بويد القوة الكافية للدفاع عن الإبقاء على الجزء المستطيل السفلي الذي أزاله مستشارو البناء. أُنتج هذا النسيج الجداري في ورشة النسيج الفيكتورية في ملبورن. [ ١٥ ] كما أنتج ست عشرة لوحة قماشية لردهة مركز الفنون الفيكتوري في العام نفسه.

مثّل بويد أستراليا مجدداً في بينالي البندقية عام 1988 بثمانية أعمال رئيسية، وفي بينالي البندقية عام 2000. وكُلِّف بويد برسم لوحة " الأرض والنار" لغلاف العدد الخاص من مجلة تايم الصادر في 28 نوفمبر 1988 ، والذي تناول موضوع الحفاظ على البيئة في أستراليا.

السنوات النهائية

قبر بويد في مقبرة برايتون العامة

تم عرض معرض استعادي كبير لأعمال بويد في معرض الفنون في نيو ساوث ويلز عام 1993. [ 2 ] [ 16 ]

في عام ١٩٩٧، ولأول مرة، عرض بويد أعماله الفنية مع ستة من أفراد عائلته الفنية تحت سقف واحد؛ إخوته ديفيد وغاي، وابنه جيمي، وابنتي أخيه لينور وتيسا بيرسيفال. ضمّ المعرض، الذي حمل عنوان " أفضل أعمال بويد"، ٨٠ لوحة و٤٠ منحوتة برونزية. أقيم المعرض في غاليريا أنيلا للفنون الجميلة وحديقة المنحوتات في نيو ساوث ويلز. عُرضت تقارير وثائقية عن المعرض على قناة ABC التلفزيونية الأسترالية في نشرة الأخبار الوطنية بتاريخ ١٨ مايو ١٩٩٧، وعلى برنامج " أحد بعد الظهر" على قناة ABC التلفزيونية في يونيو ١٩٩٧.

توفي بويد عام 1999 عن عمر يناهز 78 عامًا، ودُفن في مقبرة برايتون العامة . وقد خلّف وراءه زوجته إيفون، وابنهما جيمي، وابنتيهما بولي ولوسي.

صندوق بوندانون

في عام ١٩٩٣، قبلت الحكومة الأسترالية هبة بوندانون ، التي قُدّرت قيمتها آنذاك بـ ٢٠  مليون دولار أسترالي. وتمّ التبرع بهذه الأرض التي تبلغ مساحتها ١١٠٠ هكتار (٢٧٠٠ فدان)، والتي كانت مملوكة لآرثر وإيفون بويد، للشعب الأسترالي. تقع الأرض على بُعد ٢٠ كيلومترًا تقريبًا (١٢ ميلًا) غرب مدينة نورا ، وقد أُسندت الهبة إلى صندوق بوندانون الاستئماني، إلى جانب هبات أخرى من بويد، بما في ذلك حقوق التأليف والنشر لجميع أعماله الفنية، وآلاف الأعمال الفنية من خمسة أجيال من عائلة بويد، وفنانين أستراليين آخرين. توفر هذه الممتلكات بيئةً تُشجع الفنون البصرية والكتابة والموسيقى والفنون الأدائية الأخرى، بالإضافة إلى دعم التعليم والبحث في مجال الفنون. [ ١٧ ] 

المدراء

يشمل أعضاء مجلس الإدارة الحاليون والسابقون ما يلي:

فنانون مقيمون في مؤسسة بوندانون ترست

موسيقيون مقيمون في مؤسسة بوندانون ترست

شعراء مقيمين في مؤسسة بوندانون

تقنية

كان بويد بارعاً في استخدام العناصر للتعبير عن نفسه. وقد طور تقنيات جديدة عندما كان لا يزال مراهقاً، ثم غيّر أسلوبه لاحقاً تبعاً لأسلوبه المفضل، والوسائط المستخدمة، والموقع، والموضوع الذي كان يصوره.

كان يستخدم في كثير من الأحيان ضربات فرشاة فضفاضة ذات طبقة سميكة من الطلاء. وكان يضع الطلاء بأصابعه وراحة يده لأنه أسرع، ولأن ملامسة جسده للرسم تربطه مباشرة باللوحة. وكان يعتقد أن هذا يمنحه شعوراً أكبر بالحرية والمتعة أثناء الرسم.

التكريمات والجوائز

عُيّن بويد ضابطًا في وسام الإمبراطورية البريطانية في 1 يناير 1970 لخدماته في مجال الفنون. [ 19 ] وفي 26 يناير 1979، عُيّن ضابطًا في وسام أستراليا لخدماته في مجال الفنون البصرية. [ 20 ] وتقديراً لخدماته في مجال الفنون البصرية ودعمه للفنانين والحرفيين الأستراليين، عُيّن بويد رفيقًا في وسام أستراليا في 8 يونيو 1992. [ 21 ]

في عام 1995، أعلن رئيس الوزراء عن اختيار بويد كشخصية العام الأسترالية لمساهمته في الفن الأسترالي وكرمه تجاه الشعب الأسترالي. [ 22 ]

كرّمت مؤسسة البريد الأسترالية بويد في عام 1998 بإصدار سلسلة من الطوابع البريدية تحمل صورته ونماذج من أعماله. [ 23 ] [ 24 ]

مبيعات بارزة للأعمال الفنية

  • 2000: بيعت لوحة "العروس الحالمة 1" (1957) مقابل 957000 دولار أسترالي.
  • 2000: بيعت لوحة "العروس الحزينة 1" (1958) مقابل 833000 دولار أسترالي.
  • 2011: بيعت لوحة "العريس الخائف" (1958) مقابل 1.2 مليون دولار أسترالي  . [ 25 ]
  • 2012: بيعت لوحة "Dry Creek Bed, Alice Springs " (1953-1954) مقابل 1.2 مليون دولار أسترالي  . [ 25 ]
  • 2012: بيعت لوحة "العروس الهاربة " (1957) مقابل 1.68 مليون دولار أسترالي  ، مسجلةً رقماً قياسياً جديداً لأعمال بويد. [ 25 ] [ 26 ]

أعمال مختارة

كانت مواضيع بويد في كثير من الأحيان أسطورية وواقعية، وأشخاصًا مشوهين ووحوشًا، تصور دراما مأساوية. [ 27 ]

  • جدول مائي بالقرب من روزبد ، 1937
  • الفصول ، 1944
  • العشاق ، 1944
  • ديفيد وشاول ، 1946
  • احتراق ملبورن ، 1946-1947
  • منظر طبيعي لمنطقة ويميرا ، 1950
  • ميريك بويد ، 1952
  • طفل نصف عرقي ، 1957
  • موسى يقود الشعب ، 1957
  • عشاق مع طائر أزرق ، 1962
  • تمثال يدعم الساقين الخلفيتين ، 1973
  • ريفرزديل بوشلاند ، 1976
  • انحسار الفيضان في إحدى أمسيات الشتاء ، عام 1981
  • باثرز بولبيت روك ، 1985

انظر أيضاً

مراجع

  1. بويد، آرثر (1947-1948). "الطرد" . سجل مجموعة معرض نيو ساوث ويلز للفنون . معرض نيو ساوث ويلز للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "آرثر بويد" . سجل مجموعة معرض نيو ساوث ويلز للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
  3. وُلدت والدة إيفون بويد باسم هارتلاند . وكانت بيريل هارتلاند ريد عمتها، وقد وفرت لآرثر وإيفون علاقات اجتماعية مهمة عند وصولهما إلى لندن عام 1959. ونُشرت نعوة بيريل هارتلاند في صحيفة التلغراف بتاريخ 28 يونيو 2006.
  4. تقييم التراث، منزل بويد، روزبد، مجلس مقاطعة مورنينغتون بينينسولا ، 2011.أُرشف بتاريخ 31 مارس 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  5. 1 2 3 4 5 6 سميث، سو (1999). "آرثر بويد (1920-1999): نعي" . جرافيكو توبيكو . تم الاسترجاع 19 مايو 2013 .
  6. "العالم في صراع" . مؤسسة بوندانون. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  7. المكتبة الوطنية الأسترالية . مدخل تروف ، خزف آرثر ميريك بويد.
  8. 1 2 3 "آرثر بويد" . بحث في المجموعة . المعرض الوطني الأسترالي . 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .
  9. "آرثر بويد - منحوتة خزفية، 'العمود الأولمبي'"" . مجلس التراث فيكتوريا. 15 أغسطس 2005.
  10. "آرثر بويد: وصية رسام" . الشاشة الأسترالية. 1994.
  11. بويد، آرثر (1966-1968). "نبوخذ نصر يحترق ويسقط من فوق شلال" . سجل مجموعة معرض نيو ساوث ويلز للفنون . معرض نيو ساوث ويلز للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2016 .
  12. آرثر بويد: رجل في عالمين على موقع IMDb
  13. «لوحات للفنان آرثر بويد تُباع من خلال معارض سافيل» . معارض سافيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  14. بويد، آرثر (1987). "كبش فداء أسترالي" . سجل مجموعة معرض نيو ساوث ويلز للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
  15. "نسيج القاعة الكبرى" . مجموعة الفنون في مبنى البرلمان . برلمان أستراليا . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  16. بويد، آرثر (1993). "معرض استعادي لأعمال آرثر بويد (1993-1994)" . سجل مجموعة معرض نيو ساوث ويلز للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2016 .
  17. ترحيب من مؤسسة بوندانون | تاريخ الوصول المُجدد: ١٣ مارس ٢٠١٥ | https://bundanon.com.au
  18. "تأسيس صندوق بوندانون" . صندوق بوندانون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2019 .
  19. «بويد، آرثر ميريك بلومفيلد: حاصل على وسام الإمبراطورية البريطانية» . إنه لشرف عظيم . كومنولث أستراليا . 1 يناير 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  20. "بويد، آرثر ميريك بلومفيلد: AO" . إنه لشرف . كومنولث أستراليا . 26 يناير 1979. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  21. "بويد، آرثر ميريك بلومفيلد: AC" . إنه لشرف . كومنولث أستراليا . 8 يونيو 1992. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2013 .
  22. لويس، ويندي (2010). الأستراليون للعام . دار نشر بير 9. رقم ISBN 978-1-74196-809-5.
  23. "آرثر بويد" (صورة طابع بريدي) . شركة الطوابع والعملات الأسترالية. 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  24. بومان، ليزا (1998). الأستراليون يتحدثون عن آرثر بويد . بريد أستراليا.
  25. 1 2 3 غاردينر، ستيفاني (15 أغسطس 2012). "سعر قياسي للوحة آرثر بويد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2013 .
  26. غانون، جينيفيف (14 أغسطس 2012). "بيع لوحة بويد بسعر قياسي بلغ 1.68 مليون دولار" . هيرالد صن . وكالة الأنباء الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2012 .
  27. هوبوود، غراهام (1989). دليل الفن . منشورات غراهام هوبوود. ص 128. ISBN  0-9599271-0-7.

فهرس

  • نيال، بريندا (2002). عائلة بويدز . ملبورن: مطبعة جامعة ملبورن. ISBN 0-522-84871-0.
  • فيذرستون، دون (منتج ومخرج) (1985). آرثر بويد: شخصيات في المشهد (50 دقيقة) (فيلم سينمائي). إنتاج فيذرستون . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2013 .
  • آرثر بويد في الفن الأسترالي على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 10 يوليو 2007)

للمزيد من القراءة

  • ماكغراث، ساندرا (1982)، الفنان والنهر: آرثر بويد وشوالهافن ، باي بوكس، رقم ISBN 978-0-85835-570-5
  • هوف، أورسولا (1986)، فن آرثر بويد ، أ. دويتش، رقم ISBN 978-0-233-97824-6
  • دوبريز، باتريشيا؛ هيربست، بيتر (1990)، فن عائلة بويد: أجيال من الإنجاز الفني ، باي بوكس، رقم ISBN 978-1-86256-426-8
  • ماكنزي، جانيت (8 أغسطس 1994)، آرثر بويد في بوندانون ، أكاديمي إيديشنز (نُشر عام 1994)، رقم ISBN 978-1-85490-338-9
  • آرثر بويد: وصية رسام (55 دقيقة) (فيلم سينمائي). إنتاج شركة دون بينيتس فيلمز المحدودة، 1990. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2013 .
  • ماكنزي، جانيت (2000)، آرثر بويد: الفن والحياة ، دار نشر تيمز وهدسون، رقم ISBN 978-0500092965