الفكاهة الكندية

مهرجان "Just for Laughs" في مونتريال، كيبيك، في مسرح سانت دوني ( تمت إزالة شخصية فيكتور لاحقاً).

يُعدّ الفكاهة جزءًا لا يتجزأ من الهوية الكندية . وتتعدد تقاليد الفكاهة الكندية باللغتين الإنجليزية والفرنسية . ورغم تميز هذه التقاليد واختلافها الشديد أحيانًا، إلا أنها تشترك في مواضيع ترتبط بتاريخ الكنديين المشترك ووضعهم الجيوسياسي في أمريكا الشمالية والعالم . وعلى الرغم من أن الأدب الكندي الفكاهي ليس لطيفًا أو معتدلًا بشكل عام، فقد وصفه الكاتب ديك بورجوا دويل غالبًا بأنه "هجاء لطيف"، مستحضرًا المفهوم الكامن في تعريف الكاتب الفكاهي ستيفن ليكوك للفكاهة بأنها "التأمل اللطيف في تناقضات الحياة والتعبير الفني عنها". [ 1 ] [ 2 ]

تتميز الفكاهة الكندية بالسخرية والمحاكاة الساخرة والتهكم. [ 3 ] ويمكن ملاحظة اتجاهات متنوعة في الكوميديا ​​الكندية. أحدها تصوير عائلة كندية "نموذجية" في مسلسل إذاعي أو تلفزيوني مستمر. ومن الأمثلة على ذلك مسلسل "عائلة بلوف" ( La famille Plouffe ) الذي يمزج بين الدراما والفكاهة والسياسة والدين، ومسلسلات كوميدية مثل " ملك كنسينغتون" (King of Kensington) و "الحياة الصغيرة" (La Petite Vie) . ويميل اتجاه رئيسي آخر إلى السخرية السياسية والثقافية : فبرامج تلفزيونية مثل "كودكو" (CODCO) و "مهزلة الطيران الملكي الكندي" (Royal Canadian Air Farce) و "نهاية العالم في السابعة " (La Fin du monde est à 7 heures) و "هذه الساعة لديها 22 دقيقة" (This Hour Has 22 Minutes) ، ومونولوجات مثل إيفون ديشامب وريك ميرسر ، وكتاب مثل ميشيل تريمبلاي وويل فيرغسون وإريك نيكول، يستقون مادتهم من المجتمع والسياسة الكندية والكيبكية . كما يقدم بعض الكوميديين أعمالاً تتناول العبثية. تشمل هذه الأعمال المسلسلات التلفزيونية "ذا كيدز إن ذا هول" و "ذا فرانيكس" ، وموسيقيين كوميديين مثل "ذا أروغانت وورمز" و "ثري ديد ترولز إن أ باغي" و "باوزر أند بلو" . وتتجلى عناصر السخرية في جميع جوانب الفكاهة الكندية، وتتضح في كل هذه الأعمال، موحدةً مختلف الأنواع والاختلافات الثقافية الإقليمية.

كما هو الحال في بلدان أخرى، يمكن العثور في كندا على فكاهة تسخر من الصور النمطية الإقليمية والعرقية. ومن الأمثلة على ذلك نكات " نيوفي " (حيث أن "نيوفي" مصطلح عامي يُطلق على الشخص القادم من جزيرة نيوفاوندلاند ) والنكات التي تدور حول الصورة النمطية التي يحملها الكنديون الناطقون باللغة الإنجليزية عن الكنديين الفرنسيين، [ 4 ] والعكس صحيح.

تقدم كلية همبر في تورنتو والمدرسة الوطنية للفكاهة في مونتريال برامج ما بعد الثانوية في كتابة الكوميديا ​​وأدائها. كما تستضيف مونتريال مهرجان "جست فور لافز " ثنائي اللغة ( الإنجليزية والفرنسية ) ، ومتحف "جست فور لافز" ، وهو متحف دولي ثنائي اللغة متخصص في الكوميديا.

الأدب

بحسب الكاتب ستيفن سكوبي، اتجهت الكتابة الفكاهية الكندية نحو النثر أكثر من الشعر. [ 5 ] ومن أوائل الأعمال الفكاهية الكندية، رسائل ميفيبوشث ستيبشور (1821-1823) لتوماس ماكولوتش، والتي نُشرت في صحيفة أكاديان ريكوردر الأسبوعية في هاليفاكس . وصف نورثروب فراي رسائل ماكولوتش الساخرة بأنها "هادئة، دقيقة الملاحظة، ومحافظة للغاية من الناحية الإنسانية"؛ وأكد أن شخصية ماكولوتش، المزارع "التقليدي، القديم، البسيط"، كانت امتدادًا لتقليد ساخر عريق، وأن هذه الرسائل أرست الأساس للكتابة الكوميدية اللاحقة في كندا. [ 6 ]

بالمقارنة مع أسلوب ماكولوتش الجاف والمتواضع، أظهر توماس تشاندلر هاليبورتون نفس القيم الاجتماعية المحافظة في شخصية سام سليك ، صانع الساعات الأمريكي، الجريئة والمبالغ فيها. وكما يشير آرثر سكوبي في الموسوعة الكندية، فإن شخصية سام سليك التي ابتكرها هاليبورتون في روايته " صانع الساعات " (1836) "حققت شعبية هائلة، ومن المفارقات أنها أثرت في الفكاهة الأمريكية بقدر ما أثرت في الكندية". [ 5 ]

ردّ الأدباء بروح الدعابة الشعبية والسخرية على هيمنة الكنيسة الكاثوليكية على الثقافة الفرنسية الكندية في القرن التاسع عشر . سخر نابليون أوبين من الحياة العامة في كيبيك في صحيفتيه "لو فانتاسك" (1837-1845) و "لو كاستور" (1843)، ومن خلال فرقته المسرحية " ليه أماتور تايبوغرافيك" التي أسسها عام 1839. وقد سُجن في العام نفسه بسبب آرائه. [ 7 ] ويتجلى هذا التوجه العالمي أيضًا في كتابات آرثر بويس، محرر صحيفة "لا لانترن كاناديان" (1868-1869)، وهي صحيفة ساخرة للغاية من تلك الحقبة. [ 8 ]

كانت الكوميديا ​​الخفيفة التي تسخر من العادات المحلية سمةً مميزةً للمسرح في كيبيك خلال القرن التاسع عشر. ومن الأمثلة على ذلك مسرحية جوزيف كيسنيل " L'Anglomanie, ou le dîner à l'angloise " (1803)، التي انتقدت تقليد العادات الإنجليزية، [ 9 ] ومسرحية بيير بيتيكلير " Une partie de campagne " (1865). أما المسرحيات الأكثر جدية فقد هاجمت أهدافًا محددة: فمسرحية " Les Comédies du status quo" (1834) المجهولة المؤلف سخرت من السياسة المحلية، ومسرحية "Le Défricheteur de langue" (1859) لإيزودور ميسبلات (اسم مستعار لجوزيف لارو وجوزيف-شارل تاشيه)، التي سخرت من عادات باريس . من الأمثلة الأخرى على الهجاء المسرحي كوميديا ​​فيليكس غابرييل مارشاند، Les faux brillants (1885) و Les Boules de neige للمخرج Louvigny de Montigny (1903)، والتي استهدفت برجوازية مونتريال . [ 8 ] وشملت المجلات الفكاهية باللغة الفرنسية La Guêpe ، "Journal qui pique"، التي نشرت في مونتريال 1857-1861.

بحلول أوائل القرن العشرين، كان التقليد الساخر قد ترسخ في كندا الناطقة بالإنجليزية ، كما يتضح في كتابات ستيفن ليكوك. ففي روايته "رسومات مشمسة لبلدة صغيرة " (1912)، استخدم ليكوك، المعروف بذكائه الساخر، المفارقة المأساوية والبصيرة الثاقبة في دراسة الحياة اليومية في البلدات الصغيرة. ولا تزال هذه الرواية تُعدّ من كلاسيكيات الأدب الكندي، [ 10 ] وقد تبعتها رواية "مغامرات أركاديا مع الأثرياء العاطلين" عام 1914. وقد سُميت جائزة أدبية كندية سنوية، هي ميدالية ستيفن ليكوك التذكارية للفكاهة ، تخليدًا لذكراه. [ 5 ] تُمنح هذه الجائزة لأفضل عمل أدبي فكاهي في العام لكاتب كندي. وقد كتب دونالد جاك ، الحائز على ميدالية ليكوك ثلاث مرات، عددًا من المسرحيات الكوميدية للمسرح والإذاعة والتلفزيون، ولكنه اشتهر بسلسلة رواياته المكونة من تسعة أجزاء عن الطيار بارثولوميو باندي . [ 11 ]

في أعقاب الثورة السلمية في كيبيك، عادت السخرية المسرحية للظهور عام 1968 مع مسرحية ميشيل تريمبلاي " الأخوات الجميلات" ، المكتوبة باللغة الكيبيكية الدارجة . وقد فككت هذه المسرحية المثيرة للجدل أسطورة المجتمع البرجوازي المستقر في كيبيك، ممزوجةً بالكوميديا ​​الواقعية والسخرية الرمزية. [ 12 ] وعلى خطى تريمبلاي، كشف جان باربو النقاب عن الثقافة الشعبية في كيبيك من خلال مسرحية "الكأس الصامدة" (1974). مهّد تريمبلاي وباربو الطريق لعروض أخرى مثل "المخمر" (1979)، وهو إنتاج جماعي، جاب أنحاء كندا الناطقة بالإنجليزية تحت اسم "المخمر" (1982). [ 8 ]

تستمد الروايات الفكاهية في كندا الفرنسية إلهامها من التراث الشفهي للأغاني والحكايات الشعبية ، التي كانت مصدرًا شائعًا للفكاهة في القرن التاسع عشر. لم يظهر سوى عدد قليل من هذه الحكايات الشعبية في الكتابة قبل القرن العشرين. ومع ذلك، يعتمد كتّاب معاصرون مثل جاك فيرون ( حكايات من بلاد غير معروفة، 1962) في كيبيك [ 13 ] وأنطونين ماييه في نيو برونزويك الأكادية ( لا ساغوين، 1974، وبيلاجيه لا شاريت، 1979) بشكل كبير على الفكاهة الشعبية والثقافة العامة. ومن بين كتّاب كيبيك الآخرين المعروفين بفكاهتهم: روجيه ليميلين [ 14 ] ، وجيرار بيسيت ، وجاك غودبو ، وروك كارييه، وإيف بوشمان . [ 8 ] رواية بوشمان الشطارية Le Matou (1981) هي الرواية الأكثر مبيعًا على الإطلاق في أدب كيبيك.

استمر استخدام الشخصية البديلة الصريحة كأداة للسخرية مع سلسلة كتب صموئيل مارشبانكس لروبرتسون ديفيز (1947-1967) ورواية جيمس ويلز في الجنرال لود لجون ميتكالف (1980). [ 5 ] يُعد ديفيز واحدًا من بين العديد من الكُتّاب الكنديين في الأدب "الجاد" الذين اشتهروا أيضًا بروح الدعابة في أعمالهم. [ 15 ] مارغريت أتوود ، وفارلي موات ، وبول كوارينغتون ، وموردخاي ريتشلر ، وريموند فريزر ، وكارول شيلدز ، وWO ميتشل ، وراي غاي ، وبيير بيرتون ، و MAC فارانت ، وميريام تويوز، جميعهم كُتّاب معروفون في الأدب السائد، وقد حظوا أيضًا بالتقدير لاستخدامهم الفكاهة والذكاء في كتاباتهم. وقد نُشرت أعمال العديد من كتاب الفكاهة الكنديين الآخرين كمعلقين في الصحف أو المجلات، بما في ذلك غاري لاوتينز ، وريتشارد جيه نيدهام ، وإريك نيكول ، وجوي سلينجر ، وويل فيرغسون ، ومارشا بولتون ، ولينوود باركلي .

كما أن الفكاهة عنصر أساسي في أعمال كتاب الأطفال الكنديين مثل غوردون كورمان ودينيس لي وروبرت مونش .

موسيقى

في السنوات الأخيرة تحديدًا، برزت في كندا فرق موسيقية عديدة تُوصف بأنها "موسيقى روك كوميدية". فرق مثل Barenaked Ladies و Odds و Crash Test Dummies و The Awkward Stage و Rheostatics يُساء فهمها أحيانًا على أنها فرق استعراضية بحتة، لكن في الواقع، تستخدم العديد من أغانيها الفكاهة لتسليط الضوء على مواضيع أكثر جدية. كما أن هناك فرقًا أخرى، مثل Corky and the Juice Pigs و Arrogant Worms و Three Dead Trolls in a Baggie و Bowser and Blue، تُؤلف أغاني كوميدية تحديدًا.

نانسي وايت هي كاتبة موسيقية ساخرة كندية بارزة، وقد ظهرت أغانيها الشعبية الكوميدية التي تتناول الثقافة والسياسة الكندية بانتظام على برامج إذاعة سي بي سي . [ 16 ]

بالإضافة إلى المواد الأكثر جدية في ألبوماته الرئيسية، يقوم الموسيقي الشعبي جيف بيرنر - الذي ترشح أيضًا لمنصب سياسي كمرشح عن حزب وحيد القرن - بإصدار أغاني ساخرة بشكل واضح، مثل "الأغنية الرسمية لدورة الألعاب الأولمبية في فانكوفر / ويسلر 2010 (كان الأطفال الموتى يستحقون ذلك!)"، كتنزيلات مجانية من موقعه الإلكتروني.

حقق دون آست، وهو ممثل كوميدي ارتجالي اشتهر بأدائه لشخصية المهاجر الأوكراني الحائر نيستور بيستور ، أكبر نجاحاته الجماهيرية بألبوم غنى فيه أغاني ريفية بشخصية بيستور. [ 17 ] وحققت أغنيته المنفردة "Winestoned Plowboy"، وهي محاكاة ساخرة لأغنية " Rhinestone Cowboy " لغلين كامبل ، نجاحًا كبيرًا على قوائم موسيقى الريف الكندية عام 1977؛ [ 18 ] بعد ذلك، عاد بيستور إلى الكوميديا ​​الارتجالية التقليدية، لكنه رُشِّح ثلاث مرات لجائزة جونو لأفضل ألبوم كوميدي في السنوات الثلاث التالية.

جان آردن ، مغنية وكاتبة أغاني شهيرة بأغانيها العاطفية الحزينة، تُعرف أيضاً، على نحوٍ مُفارِق، بأنها واحدة من أطرف فناني الأداء الحي في كندا، حيث يُشكّل حديثها الطريف والبسيط على المسرح عن نفسها وعائلتها جزءاً لا يتجزأ من علاقتها بجمهورها، تماماً كما هو الحال مع موسيقاها. وقد جسّدت نسخةً خياليةً من نفسها في المسلسل الكوميدي " جان" على قناة CTV . أما مغني الراب شاد، فيتناول مواضيع جادة في كلماته، ولكنه معروف أيضاً باستخدامه للفكاهة؛ ففي إحدى أنجح أغانيه المنفردة حتى الآن، "الأمير العجوز لا يزال يعيش في المنزل"، صوّر فيديو يُحاكي بشكلٍ أساسي مقدمة مسلسل " أمير بيل إير" .

ومن بين الكوميديين الموسيقيين الكنديين البارزين أيضاً ماري لو فاليس ، مغنية الأوبرا التي تؤدي أدوار الأوبرا الكلاسيكية بالإضافة إلى شخصية "بريمادونا" الكوميدية، وهو عرض مسرحي متجول تحاكي فيه الصور النمطية الشائعة لمغنيات الأوبرا .

يشتهر ديفين تاونسند، المغني الرئيسي لفرقة الهيفي ميتال الكندية، باستخدامه الفكاهة في موسيقاه. تتميز مشاريع مثل بانكي بروستر وزيلتويد ذا أومنيسينت بطابعها الكوميدي، كما تستخدم فرقة ديفين للهيفي ميتال، سترابينغ يونغ لاد ، السخرية والكلمات الساخرة أيضاً.

راديو

بدأ العديد من فناني الكوميديا ​​في كندا مسيرتهم الفنية في الإذاعة، وخاصة على شبكة هيئة الإذاعة الكندية الوطنية (CBC).

على الرغم من أن البرامج والفقرات الكوميدية الفردية موجودة منذ فترة طويلة تقارب فترة وجود الشبكة، إلا أن التركيز كان يميل أكثر نحو البرامج المحددة التي تضم مجموعات معينة من الكوميديين. بدأت البدايات الحقيقية للكوميديا ​​الإذاعية الكندية في أواخر الثلاثينيات مع انطلاق برنامج " ذا هابي غانغ" ، وهو برنامج منوعات أسبوعي طويل الأمد، كان يتخلله بانتظام نكات ساذجة بين الأغاني. بدأ بثه عام 1938 واستمر حتى عام 1959. أما برنامج "واين وشوستر" فقد بدأ بثه على إذاعة سي بي سي عام 1946، واستمرت فكاهتهما الأكثر رقيًا وأدبًا على الأثير حتى أوائل الستينيات. وقدّم ماكس فيرغسون برنامجيه الطويلين "أفتر بريكفاست بريكداون" و "ذا ماكس فيرغسون شو"، اللذين تضمّنا اسكتشات ساخرة قصيرة مبنية على الأحداث الجارية، مع مجموعة متنوعة من الشخصيات التي أدّى فيرغسون أصواتها.

بدأ برنامج " رويال كانيديان إير فارس" كبرنامج إذاعي عام 1973، وكان يقدم في معظمه فقرات سياسية وبعضها كوميدي يعتمد على الشخصيات. استمر البرنامج لمدة 24 عامًا قبل أن ينتقل نهائيًا إلى التلفزيون. وقد أسس البرنامج تقليدًا للبرامج الإذاعية الساخرة ذات الطابع السياسي، والتي ألهمت برامج مثل " دابل إكسبوجر" و "ذا ماكراكر" و "وات أ ويك" .

تم الكشف عن نوع أكثر جنونًا وسريالية من الكوميديا ​​الإذاعية في أوائل الثمانينيات مع ظهور برنامج The Frantic Times الإذاعي، الذي استمر من عام 1981 إلى عام 1986. وقد عزز أسلوبه الذكي والسريالي منظورًا جديدًا للكوميديا ​​الإذاعية الكندية، والذي تبعته برامج لاحقة مثل The Norm و Radio Free Vestibule و The Irrelevant Show .

ومن البرامج الإذاعية الكوميدية الأخرى التي لا تزال تحظى بشعبية كبيرة برنامج " ذا فاينل كافيه" الذي يقدمه ستيوارت ماكلين . يتمحور البرنامج حول قصص ماكلين "ديف ومورلي" ، وهي سلسلة من القصص القصيرة المروية عن عائلة من تورنتو وأصدقائهم وجيرانهم؛ وقد جُمعت العديد من هذه القصص في كتب، وكثيراً ما فازت هذه الكتب أو رُشحت لجائزة ستيفن ليكوك التذكارية للفكاهة .

اندمجت العناصر الساخرة والمضحكة في اثنين من أبرز البرامج الكوميدية الإذاعية لهيئة الإذاعة الكندية في التسعينيات: قدم برنامج "Dead Dog Cafe Comedy Hour" مقاطع ساخرة لاذعة من منظور الأمم الأولى ممزوجة بسخافة عامة، أما برنامج " Great Eastern " فكانت أحداثه تدور في محطة إذاعية "وطنية" خيالية في نيوفاوندلاند، حيث عرض قصصًا إخبارية غير محتملة، وتسجيلات أرشيفية خيالية، واكتشافات أثرية غير محتملة تم تقديمها بشكل جاد .

لا تزال إذاعة CBC تلعب دورًا هامًا في تطوير فناني الكوميديا ​​الإذاعية. أصبح برنامج Madly Off In All Directions منبرًا أسبوعيًا وطنيًا لفناني الكوميديا ​​الارتجالية والستاند أب الإقليميين، وهي ممارسة مستمرة في المسلسلات الأحدث The Debaters و Laugh Out Loud .

تعرض قناة Just for Laughs Radio ، وهي قناة يتم برمجتها وبثها بواسطة SiriusXM Satellite Radio إلى كندا والولايات المتحدة، الكوميديا ​​الكندية بشكل أساسي.

تلفزيون

كان مسلسل "Sunshine Sketches" أول مسلسل تلفزيوني من إنتاج كندا لصالح قناة CBC Television ، وهو مقتبس من كتاب ستيفن ليكوك الفكاهي الشهير " Sunshine Sketches of a Little Town" .

بدأ تاريخ الكوميديا ​​التلفزيونية الكندية مع واين وشوستر ، ثنائي كوميدي قدّم عروضه خلال الحرب العالمية الثانية ، ثم انتقل إلى الإذاعة عام ١٩٤٦ قبل أن ينتقل إلى التلفزيون. وأصبحا من أشهر الثنائيات الكوميدية في كندا، سواءً على التلفزيون الكندي أو الأمريكي ، حيث ظهرا في برنامج إد سوليفان ٦٧ مرة، وهو رقم قياسي لأي فنان. واشتهرت بشكل خاص فقرة "يوليوس قيصر" الكوميدية ، " اغسل الدم عن رداءي" ، التي اشتهرت بعبارتها الشهيرة "قلت له يا جولي، لا تذهبي!".

استمر واين وشوستر في الظهور على تلفزيون سي بي سي حتى أواخر الثمانينيات، من خلال برامج خاصة مزجت بين اسكتشات جديدة وموادهم الكلاسيكية.

أُنتج مسلسل " عائلة بلوف" ( La famille Plouffe) ، أول مسلسل درامي تلفزيوني مُجدول بانتظام في كندا، عام 1953 من قِبل إذاعة كندا (Radio-Canada) باللغة الفرنسية. بُثّ البرنامج على شبكتي التلفزيون الكندي (CBC) باللغتين الإنجليزية والفرنسية من عام 1954 إلى عام 1959 (بعنوان " عائلة بلوف" باللغة الإنجليزية ). جمع المسلسل بين الدراما والفكاهة والتعليق الاجتماعي حول عائلة من الطبقة العاملة في كيبيك في فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية . ومن أوائل إنتاجات هيئة الإذاعة الكندية (CBC) أيضاً مسلسل "رسومات مشمسة" (Sunshine Sketches )، وهو اقتباس تلفزيوني لإحدى روائع الأدب الفكاهي الكندي الخالدة، وهي رواية " رسومات مشمسة لبلدة صغيرة" (Sunshine Sketches of a Little Town) للكاتب ستيفن ليكوك .

ومن المفارقات، أن برنامجًا إخباريًا كان رائدًا آخر في الكوميديا ​​التلفزيونية الكندية. فقد كان برنامج "هذه الساعة سبعة أيام" ، الذي انطلق عام ١٩٦٤، برنامجًا إخباريًا في الأساس ، لكن فقراته تضمنت سخرية سياسية إلى جانب التقارير الإخبارية الجادة. واستندت مسلسلات لاحقة، مثل " مهزلة الطيران الملكي الكندي" و" هذه الساعة ٢٢ دقيقة" و "تقرير ريك ميرسر"، إلى تقليد السخرية السياسية الذي أرساها برنامج "سبعة أيام" ، وكانت من بين أشهر المسلسلات الكوميدية على التلفزيون الكندي في السنوات الأخيرة.

لورن مايكلز ، المولود في كندا ، والذي انتقل من تورنتو إلى لوس أنجلوس عام 1968 للعمل في برنامج "روان ومارتن لاوف-إن" ، أطلق برنامج " ساترداي نايت لايف " الكوميدي على قناة إن بي سي عام 1975. وعلى مر السنين، انضم العديد من الكنديين إلى فريق عمل البرنامج، بمن فيهم دان أيكرويد ، ومارتن شورت ، ومايك مايرز . كما أنتج مايكلز برنامج "ذا كيدز إن ذا هول" للتلفزيون الكندي في ثمانينيات القرن الماضي.

رغم أن العديد من البرامج الكوميدية الكندية لا تتناول السياسة بشكل مباشر، إلا أنها قدمت رؤى سياسية عميقة من خلال السخرية من المجتمع والثقافة الشعبية . ومن بين هذه البرامج "SCTV" و "Buzz" و "CODCO" . وقد أثار برنامج "CODCO" تحديدًا جدلًا واسعًا في بعض الأحيان لاستخدامه الكوميديا ​​في معالجة مواضيع حساسة؛ حيث استقال العضو المؤسس آندي جونز من البرنامج احتجاجًا على رفض هيئة الإذاعة الكندية (CBC) بثّ مشهد كوميدي تضمن تلميحًا سياسيًا صريحًا حول فضيحة الاعتداء الجنسي على الأطفال في دار أيتام ماونت كاشيل . أما مسلسل "History Bites" ، فكان ظاهريًا برنامجًا يقدم التاريخ بأسلوب كوميدي ساخر، ولكنه غالبًا ما استخدم الإطار التاريخي للسخرية من الأحداث السياسية الراهنة والاتجاهات الاجتماعية.

أما البرامج الأخرى، مثل The Kids in the Hall و 4 on the Floor و Bizarre و Puppets Who Kill ، فقد استمتعت بالفكاهة العبثية، مما جعل شخصيات مثل Chicken Lady و Mr. Canoehead و Super Dave Osborne أسماء مألوفة .

من بين المسلسلات الكوميدية البارزة الأخرى "زوت!" ، و "ذا غافن كروفورد شو" ، و "ذا هولمز شو" . كما يعرض التلفزيون الكندي بانتظام عروضًا كوميدية ارتجالية. وكان مسلسل "كوميكس!" الشهير ، الذي يدور حول كوميدي واحد كل أسبوع، أول ظهور تلفزيوني وطني للعديد من نجوم الكوميديا ​​الكنديين الحاليين. كما يقدم مسلسل " جاست فور لافز" منذ سنوات عديدة عروضًا كوميدية لفنانين يشاركون في مهرجان مونتريال للكوميديا . وقد انبثق من هذا المسلسل أيضًا برنامج "جاست فور لافز غاغز" الأحدث ، وهو برنامج مقالب عملية مشابه لبرنامج "كانديد كاميرا" .

على الرغم من إنتاج العديد من المسلسلات الكوميدية الكندية البارزة، مثل Excuse My French و King of Kensington و Hangin' In و Corner Gas و Little Muscat on the Prairie و Letterkenny و Mr. D و Kim's Convenience و Schitt's Creek ، إلا أن العديد من المسلسلات الكوميدية الأخرى، بما في ذلك Material World و Mosquito Lake و Snow Job و Check it Out! و The Trouble with Tracy و Rideau Hall و Not My Department ، لم تلقَ استحسان النقاد والجمهور. [ 19 ] ومع ذلك، أشار الناقد جيف بيفر إلى أن التلفزيون الأمريكي أنتج أيضاً الكثير من المسلسلات الكوميدية الرديئة. ويكمن الفرق، بحسب بيفر، في أن اقتصاديات إنتاج التلفزيون في كندا تعني أنه بينما قد يُلغى مسلسل كوميدي أمريكي غير ناجح ويُنسى إلى حد كبير بعد أسابيع قليلة فقط، فإن شبكات التلفزيون الكندية نادراً ما تستطيع تحمل خسارة استثماراتها، مما يعني أن المسلسل الكوميدي الكندي يُعرض دائماً تقريباً كل حلقة تم إنتاجها، بغض النظر عن أدائه في نسب المشاهدة.

بحسب الناقد التلفزيوني بيل بريو، ثمة عدة أسباب هيكلية وراء ذلك: فالمواسم الأقصر، التي تميز الإنتاج التلفزيوني الكندي، تجعل من الصعب على المشاهدين التفاعل مع البرنامج قبل انتهاء موسمه، وتضع حتى البرامج الناجحة في خطر فقدان جمهورها بين المواسم بسبب طول فترة الانتظار قبل عودة البرنامج بحلقات جديدة؛ كما أن ميزانيات التسويق المحدودة المتاحة لشبكات التلفزيون الكندية تعني أن المشاهدين أقل عرضة لمعرفة وجود البرنامج من الأساس؛ وتميل البرامج إلى محاكاة المسلسلات الكوميدية الأمريكية، على أمل الحصول على صفقة مربحة لشبكة تلفزيونية أمريكية، على الرغم من أن معظم المسلسلات الكوميدية الكندية الناجحة كانت، مثل " كورنر غاز" و"كينغ أوف كنسينغتون" ، ذات طابع كندي مميز. [ 19 ]

من ناحية أخرى، يحقق المسلسل الكوميدي التلفزيوني الكندي نجاحًا أكبر بكثير عندما يخرج عن نمط المسلسلات الكوميدية التقليدية، وخاصةً مع الدراما الكوميدية . [ 19 ] وقد حققت مسلسلات كوميدية غير تقليدية مثل The Beachcombers و Due South و Made in Canada و Kenny vs. Spenny و Chilly Beach و The Newsroom و Primetime Glick و The Red Green Show و La Petite Vie و Seeing Things و Trailer Park Boys و Supertown Challenge و Les Bougon و Twitch City نجاحًا أكبر بكثير من معظم المسلسلات الكوميدية الكندية التقليدية، سواء في كندا أو كصادرات دولية.

تمتلك كندا قناة تلفزيونية وطنية، هي "شبكة الكوميديا" ، مخصصة للكوميديا. تتضمن برامجها بعض المسلسلات الكوميدية الكندية الكلاسيكية المذكورة أعلاه، وإعادة عرض العديد من المسلسلات الأمريكية والبريطانية الناجحة مثل " عائلة سيمبسون" و "ساوث بارك" و "أبسولوتلي فابولوس" ، بالإضافة إلى مسلسلات أصلية مثل "كيفن سبنسر" و "أود جوب جاك" و " محامو الشيطان" و" جنة وجحيم الارتجال" و" الدمى القاتلة" .

بدأ ريك ميرسر مسيرته المهنية عام ١٩٩٠ بعرضٍ فردي جوال بعنوان " أرني الزر، سأضغط عليه" ، تناول فيه الحياة الكندية في أعقاب فشل اتفاقية بحيرة ميتش . حقق العرض نجاحًا باهرًا، وفي عام ١٩٩٣، ظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون كأحد الكتّاب والممثلين في برنامج " هذه الساعة ٢٢ دقيقة ". وسرعان ما أصبحت "مقالاته النقدية اللاذعة"، وهي مقالات رأي قصيرة حول السياسة والثقافة الكندية، الفقرة المميزة للبرنامج. وعندما نشر مجموعة من هذه المقالات عام ١٩٩٨ بعنوان " ستريترز " ، سرعان ما أصبح الكتاب من أكثر الكتب مبيعًا. ترك ميرسر برنامج "٢٢ دقيقة" عام ٢٠٠٠ ليتفرغ أكثر لسلسلته الأخرى " صُنع في كندا" . وبعد انتهاء عرض تلك السلسلة، أطلق برنامجه الجديد " تقرير ريك ميرسر" .

ومن بين الشخصيات الكوميدية الشهيرة الأخرى في نفس الحقبة توم غرين ، الذي بدأ برنامجه الكوميدي السريالي والغريب أحيانًا، والذي كان يُعرض على قناة الكابل المحلية في أوتاوا، قبل أن يحقق نجاحًا كبيرًا على قناة إم تي في .

كما هو الحال مع العديد من الأنواع الأخرى، تتناول الكوميديا ​​التلفزيونية الكندية بشكل متكرر موضوع علاقة كندا بالولايات المتحدة . حوّل ميرسر فقرة أخرى من برنامج "22 دقيقة" ، بعنوان "الحديث مع الأمريكيين "، إلى برنامج تلفزيوني خاص عام 2001، حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا. في " الحديث مع الأمريكيين " ، زار ميرسر، متنكرًا بشخصية المراسل "جيه بي ديكسون" من برنامج " 22 دقيقة " ، مدنًا أمريكية ليستطلع آراء الناس في الشارع حول خبر كندي - وكانت النكتة بالنسبة للكنديين هي أن الخبر كان دائمًا مختلقًا، إما سخيفًا بطبيعته (مثل نزاع حدودي بين كيبيك والشيشان أو صيد الدب القطبي السنوي في تورنتو ) أو خارجًا عن سياقه بشكل صارخ (مثل تهنئة الكنديين بـ" يوم ستوكويل السعيد ").

مسلسل كوميدي آخر بارز، هو "أمريكي في كندا" ، قلب هذه المعادلة رأساً على عقب، إذ استغلّ الصدمة الثقافية التي يعاني منها مراسل تلفزيوني أمريكي عند التحاقه بوظيفة في محطة تلفزيونية كندية لإثارة الضحك. وقد استغلّ توم غرين هذا العنصر الأساسي في الكوميديا ​​الكندية أيضاً، خلال فقرة مثيرة للجدل أحرق فيها العلم الكندي.

فيلم

قام الناقد السينمائي باري هيرتز بإنشاء قائمة تضم أفضل 23 فيلمًا كوميديًا كنديًا تم إنتاجها على الإطلاق لصحيفة ذا غلوب آند ميل في عام 2023، على الرغم من أنه أدرج فيلمين كان لهما مواضيع وأماكن ومشاركين إبداعيين كنديين ولكنهما لم يكونا إنتاجات كندية: [ 20 ]

بالإضافة إلى اختيارات هيرتز الخاصة، أشارت فقرات جانبية تطلب من شخصيات بارزة أخرى في الكوميديا ​​الكندية تحديد اختياراتهم الخاصة إلى فيلمي Rare Birds كخيار لميرسر و You're Sleeping Nicole كفيلم مفضل لليفاك، بينما أكد مارك كريتش اختيار هيرتز لفيلم Seducing Doctor Lewis . [ 20 ]

الويب

على غرار برنامجي "إير فارس" و "22 دقيقة" ، ظهر عدد من المواقع الإلكترونية البارزة لنشر مقالات تسخر إما من أحداث حقيقية أو تختلق قصصًا تسخر من جوانب الثقافة الكندية. وانضمت إلى مجلة "فرانك" ، التي بدأت كمنشور مطبوع، في السنوات الأخيرة صحف "ذا بيفرتون" و "ذا ديلي بونيت" و "ووكينغ إيغل نيوز" ، وكلها مستوحاة بشكل كبير من صحيفة " ذا أونيون" .

نوادي الكوميديا

تشمل نوادي وعروض الكوميديا ​​الكندية البارزة فرع "ذا سكند سيتي" في تورنتو (الذي كان يقع في الأصل في "ذا أولد فاير هول ")، وسلسلة "يوك يوك" ، و "ذا ألت دوت كوميدي لاونج" . أما أفضل النوادي في كندا فهي "رومورز كوميدي كلوب" في وينيبيغ، و"ذا كوميك ستريب" في إدمونتون، و"ذا لاف شوب" في كالجاري، و"أبسولوت كوميدي" في أوتاوا.

الجوائز

تأسست جوائز الكوميديا ​​الكندية على يد تيم بروغوش وشركة هاير غراوند للإنتاج في عام 1999، وهي تقدم جوائز للإنجازات في مجال الكوميديا ​​الكندية عبر مجموعة متنوعة من المجالات، بما في ذلك العروض الحية والإذاعة والسينما والتلفزيون ووسائل الإعلام عبر الإنترنت. [ 21 ]

تقدم جوائز الشاشة الكندية عدداً من الجوائز للكوميديا ​​التلفزيونية، بما في ذلك جائزة أفضل مسلسل كوميدي وجوائز الأداء والكتابة والإخراج في المسلسلات الكوميدية.

تُقيم مؤسسة "Just for Laughs" بالتعاون مع "SiriusXM Canada" مسابقة "SiriusXM Top Comic" السنوية لفناني الكوميديا ​​الارتجالية الكنديين. كما تُقدم جائزة "Tim Sims Encouragement Award" السنوية، وقيمتها 2500 دولار، لموهبة كوميدية صاعدة.

تُمنح ميدالية ستيفن ليكوك التذكارية السنوية للفكاهة لأعمال الأدب الكوميدي، في كل من أنواع الخيال والواقع.

الشخصيات

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. بورجوا-دويل، ديك، ما المضحك في الأمر؟: دروس من ميدالية ليكوك الكندية للكتابة الفكاهية. دار النشر جنرال ستور، 2015. ISBN 978-1-77123-342-2ص 57
  2. لينش، جيرالد؛ ديفيز، آلان ت. (نوفمبر 1988). ستيفن ليكوك: الفكاهة والإنسانية . مطبعة ماكجيل-كوينز - MQUP. ص 26. ISBN  978-0-7735-0652-7.
  3. نيغوث، تيم (2015). سياسات الثقافة الشعبية: التفاوض على السلطة والهوية والمكان . مطبعة جامعة كوينزلاند. ص 188. ISBN  978-0-7735-9685-6.
  4. "Canadian Joles" . The Toque . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2009 .
  5. 1 2 3 4 سكوبي، ستيفن. "الكتابة الفكاهية باللغة الإنجليزية" . الموسوعة الكندية. تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2008.
  6. فراي، نورثروب (2003). نورثروب فراي عن كندا . مطبعة جامعة تورنتو. ص 308، 312. ISBN  978-0-8020-3710-7.
  7. مشروع تاريخ الكتاب في كندا (2004). تاريخ الكتاب في كندا: البدايات حتى عام 1840. مطبعة جامعة تورنتو. ص 391. ISBN  978-0-8020-8943-4.
  8. 1 2 3 4 لاكومب، ميشيل. "الكتابة الفكاهية باللغة الفرنسية" . الموسوعة الكندية. تاريخ الاسترجاع: 24 مارس 2008.
  9. ^ جروتمان ، رينييه. جامعة مونتريال. مركز الدراسات الكيبيكية (1997). اللغات التي لها صدى: l'héterolinguisme au XIXe siècle québécois . ليه طبعات فيدس. ص. 48. ردمك  978-2-7621-1905-3.
  10. نيشيك، رينغارد م. (2007). القصة القصيرة الكندية: تفسيرات . دار كامدن هاوس. ص 53. ISBN  978-1-57113-127-0.
  11. ويلسون، جويس (1996). المراجعة السنوية للكتب الكندية . بيتر مارتن أسوشيتس. ص 165. ISBN  9780969739098.
  12. كونستانتينيديس، ستراتوس إي. (30 ديسمبر 2005). النص والعرض، 2005. ماكفارلاند. ص 70. ISBN  978-0-7864-5540-9.
  13. ^ باتري ، ريتشارد (2013-12-01). في مواجهة اللغة وأسلوب الأفكار: دراسة المفردات الفرنسية الغريبة والخطاب الجدلي في عمل جاك فيرون . مطابع جامعة مونتريال. ص. 454. ردمك  978-2-7606-3279-0.
  14. مورتون، سوزان (15 ديسمبر 2003). على خلاف: المقامرة والكنديون، 1919-1969 . مطبعة جامعة تورنتو، قسم النشر الأكاديمي. ص 90. ISBN  978-1-4426-5895-0.
  15. مايس، نيكولاس (23 مارس 2009). روبرتسون ديفيز: ساحر الكلمات . دوندورن. ص 68. ISBN  978-1-77070-374-2.
  16. "نانسي وايت" . الموسوعة الكندية ، 29 يوليو 2007.
  17. "نيستور بيستور، الفلاح ذو الأحجار الكريمة". مراجعة مكتبة أونتاريو ، المجلدات 62-63 (1978). ص 51
  18. "قائمة تشغيل موسيقى الريف من آر بي إم" . آر بي إم ، 12 فبراير 1977.
  19. 1 2 3 "لماذا المسلسلات الكوميدية الكندية سيئة؟" مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2017 في Wayback Machine . canada.com ، 21 مارس 2014.
  20. 1 2 باري هيرتز، "أفضل 23 فيلم كوميدي كندي على الإطلاق" . صحيفة ذا غلوب آند ميل ، 28 يونيو 2023.
  21. سبيفاك، ليتريس (6 أبريل 2002). "بيفر يذهب إلى ... عرض مضحك للغاية" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2018 .

للمزيد من القراءة

  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالفكاهة الكندية على ويكيميديا ​​كومنز