تشيلسي مانينغ

وُلِدَ مانينغ عام 1987 في مدينة أوكلاهوما ، بولاية أوكلاهوما، ^{[ 29 ]} وهو الابن الثاني لسوزان فوكس، وهي ويلزية ، وبريان مانينغ، وهو أمريكي. انضم بريان إلى البحرية الأمريكية عام 1974، في سن التاسعة عشرة، وخدم لمدة خمس سنوات كمحلل استخباراتي . التقى بسوزان أثناء خدمته في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في براودي، ويلز . ^{[ 30 ]} لدى مانينغ أخت أكبر منه. عاد الزوجان إلى الولايات المتحدة عام 1979، واستقرا أولًا في كاليفورنيا. بعد انتقالهما إلى منطقة قريبة من كريسنت، بولاية أوكلاهوما ، اشتريا منزلًا مع خمسة أفدنة من الأرض، حيث ربّيا الخنازير والدجاج. ^{[ 31 ] [ 32 ]}

أدلت شقيقة مانينغ بشهادتها أمام المحكمة العسكرية قائلةً إن والديها كانا مدمنين على الكحول ، وأن والدتهما كانت تشرب باستمرار أثناء حملها بتشيلسي. وأفاد الكابتن ديفيد مولتون، وهو طبيب نفسي في البحرية، للمحكمة بأن ملامح وجه مانينغ أظهرت علامات متلازمة الكحول الجنينية . ^{[ 33 ]} أصبحت الشقيقة هي مقدمة الرعاية الرئيسية لمانينغ، حيث كانت تستيقظ ليلاً لتحضير زجاجة الحليب للطفلة. واستمعت المحكمة إلى أن مانينغ لم تتناول سوى الحليب وطعام الأطفال حتى بلغت عامين. وعندما كبرت، بلغ طولها 1.57 متر ( 5 أقدام وبوصتين ) ووزنها حوالي 48 كيلوغرامًا (105 أرطال) . ^{[ 34 ] [ 35 ]}    

حصل والد مانينغ على وظيفة مدير تقنية المعلومات في شركة هيرتز لتأجير السيارات ، ^{[ 36 ]} مما استلزم السفر. كانت العائلة تسكن على بعد عدة أميال خارج المدينة، ولم تكن والدة مانينغ قادرة على القيادة. كانت تقضي أيامها في شرب الخمر، بينما تُركت مانينغ في الغالب بمفردها تلعب بألعاب الليغو أو على الكمبيوتر. كان برايان يخزن الطعام قبل رحلاته ويترك شيكات موقعة ترسلها أخته بالبريد لدفع الفواتير. قال أحد الجيران إنه كلما ذهبت مدرسة مانينغ الابتدائية في رحلات ميدانية، كانت تعطي ابنها طعامًا أو نقودًا إضافية ليضمن حصول مانينغ على ما تأكله. اعتبر الأصدقاء والجيران عائلة مانينغ عائلة مضطربة. ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]}

كانت مانينغ، منذ صغرها، صاحبة رأي قوي بشأن العلاقة بين الدين والسياسة. ^{[ 37 ]} فعلى سبيل المثال، كانت تلتزم الصمت دائمًا خلال الجزء من قسم الولاء الذي يشير إلى الله. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

في مقابلة أجريت عام ٢٠١١، قال والد مانينغ: "يجب أن يفهم الناس أنه شاب عاش حياة سعيدة في صغره". وأضاف أن مانينغ برع في العزف على الساكسفون والعلوم والحاسوب، وأنشأ موقعًا إلكترونيًا في سن العاشرة. تعلم مانينغ استخدام برنامج باوربوينت ، وفاز بالجائزة الكبرى ثلاث سنوات متتالية في معرض العلوم المحلي، وفي الصف السادس، حصد الجائزة الأولى في مسابقة ثقافية على مستوى الولاية . ^{[ ٣٨ ] [ ٣٩ ] [ ٤٤ ]}

قالت صديقة طفولة مانينغ، متحدثةً عن محادثة دارت بينهما عندما كانت مانينغ في الثالثة عشرة من عمرها: "أخبرني أنه مثلي الجنس". وأضافت الصديقة أن حياة مانينغ الأسرية لم تكن مستقرة وأن والدها كان شديد التسلط. في ذلك الوقت تقريبًا، انفصل والدا مانينغ. انتقلت هي ووالدتها، سوزان، من المنزل إلى شقة مستأجرة في كريسنت، أوكلاهوما. ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]} استمرت حالة سوزان النفسية المضطربة، وفي عام 1998 حاولت الانتحار؛ قامت شقيقة مانينغ بنقل والدتهما إلى المستشفى، بينما كانت مانينغ، البالغة من العمر 11 عامًا، تجلس في المقعد الخلفي للسيارة محاولةً التأكد من أن والدتها لا تزال تتنفس. ^{[ 34 ]}

تزوج والد مانينغ مرة أخرى عام 2000، وهو نفس عام طلاقه. وكانت زوجته الجديدة، التي تحمل نفس الاسم سوزان، لديها ابن من علاقة سابقة. وعندما غيّر الابن لقبه إلى مانينغ أيضاً، شعرت تشيلسي بالرفض، وقالت لوالدتها: "أنا لا شيء الآن يا أمي". ^{[ 38 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2001، غادرت مانينغ، البالغة من العمر 14 عامًا، الولايات المتحدة مع والدتها، وانتقلتا إلى هافرفوردويست في ويلز، حيث تقيم عائلة والدتها. التحقت مانينغ بمدرسة تاسكر ميلوارد الثانوية في المدينة. وصف أحد أصدقائها في المدرسة إد سيزار في صحيفة صنداي تايمز شخصية مانينغ بأنها "فريدة، فريدة للغاية. غريبة الأطوار، ذات آراء قوية، مهتمة بالسياسة، ذكية للغاية، فصيحة للغاية". ^{[ 50 ] [ 51 ]} استمر اهتمام مانينغ بالحواسيب، وفي عام 2003، أنشأت مع صديقها جيمس كيركباتريك منتدىً إلكترونيًا ، angeldyne.com، ^{[ 52 ]} يوفر ألعابًا وتنزيلات موسيقية. ^{[ 53 ] [ 54 ]}

كانت مانينغ الأمريكية الوحيدة في مدرستها، ويُنظر إليها على أنها ذات ميول أنثوية ، فتعرضت للتنمر. في أوكلاهوما، أفصحت لبعض صديقاتها عن ميولها المثلية، لكنها لم تكن صريحة بشأن ذلك في مدرستها في ويلز. ^{[ 55 ] [ 56 ]} كان الطلاب يسخرون باستمرار من لكنتها. ^{[ 55 ]} وفي إحدى المرات، تخلوا عنها خلال رحلة تخييم. أخبرت خالتها صحيفة واشنطن بوست أن مانينغ استيقظت لتجد المخيم خاليًا بعد أن غادر المخيمون الآخرون بدونها. ^{[ 38 ] [ 44 ]}

بعد إتمام دراستها الثانوية عام ٢٠٠٥ في سن السابعة عشرة ^{[ ٤١ ] [ ٥٧ ]} ، وخوفًا من تدهور صحة والدتها وعدم قدرتها على رعايتها، عادت مانينغ إلى الولايات المتحدة ^{[ ٥٨ ] [ ٥٩ ].} انتقلت للعيش مع والدها، الذي كان يقيم آنذاك في مدينة أوكلاهوما مع زوجته الثانية وطفلها. حصلت مانينغ على وظيفة مطورة برامج في شركة زوتو. بدت سعيدة هناك، لكنها فُصلت بعد أربعة أشهر. صرّح مديرها لصحيفة واشنطن بوست أن مانينغ في بعض الأحيان كانت "تتجمّد" وتجلس تحدق بلا حراك، وفي النهاية، أصبح التواصل معها صعبًا للغاية. قال المدير للصحيفة: "لم يعتنِ أحد بهذه الفتاة لفترة طويلة جدًا". ^{[ ٦٠ ] [ ٦١ ]}

في ذلك الوقت، كانت مانينغ تعيش حياتها كرجل مثلي الجنس علنًا. كانت علاقتها بوالدها جيدة على ما يبدو، لكن كانت هناك مشاكل بينها وبين زوجة أبيها. في مارس/آذار 2006، أفادت التقارير أن مانينغ هددت زوجة أبيها بسكين خلال مشادة كلامية حول فشلها في الحصول على وظيفة أخرى؛ فاتصلت زوجة أبيها بالشرطة، وطُلب من مانينغ مغادرة المنزل. سافرت مانينغ إلى تولسا في شاحنة صغيرة أهداها إياها والدها. في البداية، كانت تنام فيها، قبل أن تنتقل للعيش مع صديقة لها من المدرسة. حصلت الاثنتان على وظائف في مطعم "إنكريديبل بيتزا" في أبريل/نيسان. انتقلت مانينغ إلى شيكاغو قبل أن ينفد مالها وتجد نفسها مرة أخرى بلا مأوى. رتبت والدتها مع ديبرا، شقيقة برايان، وهي محامية في بوتوماك بولاية ماريلاند ، لاستضافتها. كتب الصحفي الأمريكي وكاتب سيرة مانينغ، دينفر نيكس، أن الأشهر الخمسة عشر التي قضتها مانينغ مع عمتها كانت من بين أكثر فترات حياتها استقرارًا. كانت مانينغ على علاقة عاطفية، وعملت في عدة وظائف بأجور زهيدة، وقضت فصلاً دراسياً تدرس التاريخ واللغة الإنجليزية في كلية مونتغمري ، لكنها تركت الدراسة بعد رسوبها في أحد الامتحانات. ^{[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]}

أمضى والد مانينغ أسابيع في عام 2007 وهو يحثها على التفكير في الانضمام إلى الجيش. وأملاً منها في الحصول على تعليم جامعي من خلال برنامج مزايا المحاربين القدامى ، وربما دراسة الدكتوراه في الفيزياء، التحقت بالجيش في سبتمبر من ذلك العام. ^{[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]} وأخبرت مشرفها في الجيش لاحقًا أنها كانت تأمل أيضًا أن يساعدها الانضمام إلى بيئة ذكورية كهذه في التغلب على اضطراب الهوية الجنسية لديها . ^{[ 69 ]}

بدأت مانينغ تدريبها الأساسي في فورت ليونارد وود ، ميزوري، في 2 أكتوبر 2007. وكتبت أنها سرعان ما أدركت أنها لم تكن مستعدة له لا جسديًا ولا نفسيًا. ^{[ 70 ]} بعد ستة أسابيع من تجنيدها، أُرسلت إلى وحدة التسريح. يُزعم أنها كانت تتعرض للتنمر، ووفقًا لجندي آخر، كانت تعاني من انهيار عصبي. قال الجندي لصحيفة الغارديان : "كانت الفتاة بالكاد تبلغ خمسة أقدام... كانت قصيرة القامة، لذا كانوا يتنمرون عليها. إنها مجنونة، لذا كانوا يتنمرون عليها. إنها شاذة، لذا كانوا يتنمرون عليها. لقد تحملت الفتاة كل شيء. لم تكن قادرة على إرضاء أحد." يكتب نيكس أن مانينغ، التي اعتادت على التنمر، قاومت - إذا صرخ عليها مدربو التدريب ، كانت تصرخ عليهم - لدرجة أنهم بدأوا ينادونها "الجنرال مانينغ". ^{[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]}

أُلغي قرار تسريحها، وبدأت تدريبها الأساسي مجددًا في يناير 2008. بعد تخرجها في أبريل، انتقلت إلى فورت هواشوكا ، أريزونا، للالتحاق بالتدريب الفردي المتقدم (AIT) للتخصص العسكري المهني (MOS) 35F، محللة استخبارات، وحصلت على تصريح أمني من فئة TS/SCI ( سري للغاية / معلومات حساسة مصنفة ). ووفقًا لنيكس، فإن هذا التصريح الأمني، بالإضافة إلى رقمنة المعلومات السرية وسياسة الحكومة في مشاركتها على نطاق واسع، منح مانينغ إمكانية الوصول إلى كمية غير مسبوقة من المواد. يكتب نيكس أن مانينغ وُبِّخت أثناء وجودها في فورت هواشوكا لنشرها ثلاث رسائل فيديو لأصدقائها على يوتيوب وصفت فيها داخل منشأة المعلومات الحساسة المصنفة (SCIF) حيث كانت تعمل. ^{[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]} بعد إتمام دورة التخصص العسكري الأولية، حصلت مانينغ على شريط الخدمة بالجيش وميدالية الخدمة الدفاعية الوطنية . ^{[ 80 ]}

في أغسطس 2008، تم إرسال مانينغ إلى فورت درام في مقاطعة جيفرسون، نيويورك ، حيث انضمت إلى فريق اللواء القتالي الثاني، الفرقة الجبلية العاشرة ، وتدربت على الانتشار في العراق. ^{[ 81 ]}

بعد عودتها إلى فورت درام، استمرت في إظهار مشاكل عاطفية، وبحلول أغسطس 2009، تم تحويلها إلى مستشار الصحة النفسية التابع للجيش. ^{[ 82 ] [ 83 ]}

بعد أربعة أسابيع في مركز التدريب المشترك للاستعداد (JRTC) في فورت بولك ، لويزيانا، تمّ إرسال مانينغ إلى قاعدة العمليات الأمامية هامر، بالقرب من بغداد، ووصلت في أكتوبر 2009. ومن محطة عملها هناك، كان بإمكانها الوصول إلى شبكة SIPRNet (شبكة بروتوكول الإنترنت السرية) ونظام JWICS (نظام الاتصالات الاستخباراتية العالمي المشترك). ناقش اثنان من رؤسائها عدم إرسالها إلى العراق؛ إذ رُئي أنها تُشكّل خطرًا على نفسها وربما على الآخرين، وفقًا لبيان أصدره الجيش لاحقًا - لكنّ نقص محللي الاستخبارات حسم قرارهم بإرسالها. ^{[ 84 ] [ 85 ]} في نوفمبر 2009، رُقّيت من جندي أول إلى رتبة أخصائي . ^{[ 86 ]}

كانت مانينغ، بحسب جميع الروايات، تعيسة ومنعزلة. وبسبب سياسة الجيش " لا تسأل، لا تخبر " (DADT) (التي كانت سارية حتى 20 سبتمبر/أيلول 2011)، لم تتمكن من العيش كرجل مثلي الجنس علنًا دون التعرض لخطر التسريح. وشملت ظروف عمل مانينغ في الجيش نوبات ليلية تمتد من 14 إلى 15 ساعة في غرفة مكتظة ومظلمة. ^{[ 87 ]}

في 20 ديسمبر/كانون الأول 2009، وخلال جلسة استشارية مع زميلتين لمناقشة تأخرها المتكرر عن العمل، أُبلغت مانينغ بأنها ستُحرم من يوم إجازتها الأسبوعي بسبب تأخرها المستمر. ردّت مانينغ بقلب طاولة، مما أدى إلى إتلاف جهاز كمبيوتر كان موضوعًا عليها. أبعدها رقيب عن رف الأسلحة، وقام جنود آخرون بتقييد يديها خلف ظهرها وسحبها خارج الغرفة. اعتقد العديد من شهود الحادث أنه كان ينبغي سحب صلاحية وصولها إلى المواد الحساسة في تلك اللحظة. ^{[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]} في الشهر التالي، يناير/كانون الثاني 2010، بدأت مانينغ بنشر منشورات على فيسبوك تعبر فيها عن شعورها باليأس والوحدة. ^{[ 92 ]}

قالت مانينغ إن أول اتصال لها مع ويكيليكس كان في يناير 2010، عندما بدأت بالتفاعل معهم عبر بروتوكولي IRC و Jabber . وكانت قد لاحظتهم لأول مرة في أواخر نوفمبر 2009، عندما نشروا 570 ألف رسالة من جهاز النداء الآلي (البيجر) تعود لهجمات 11 سبتمبر . ^{[ 54 ] [ 93 ]}

في 5 يناير/كانون الثاني 2010، حمّلت مانينغ 400 ألف وثيقة عُرفت لاحقًا بسجلات حرب العراق. ^{[ 94 ]} وفي 8 يناير/كانون الثاني، حمّلت 91 ألف وثيقة من قاعدة بيانات أفغانستان، والتي عُرفت فيما بعد بسجلات حرب أفغانستان. حفظت المواد على قرص مضغوط قابل لإعادة الكتابة (CD-RW) وهرّبته عبر نقاط التفتيش الأمنية بتسميته " ليدي غاغا " ووضعته في علبة أقراص مدمجة تحمل صورة غاغا. وقامت بتقليد غناء أغاني ليدي غاغا لإيهام الناس بأنها تستخدم مشغل الأقراص المدمجة في جهاز الكمبيوتر السري للاستماع إلى الموسيقى. ^{[ 95 ]} ثم نسخت الملفات إلى جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص بها. ^{[ 96 ]} وفي اليوم التالي، كتبت رسالة في ملف readme.txt ، وأخبرت المحكمة أنها كانت مُخصصة في الأصل لصحيفة واشنطن بوست . ^{[ 97 ]}

نسخت مانينغ الملفات من حاسوبها المحمول إلى بطاقة ذاكرة لكاميرتها لتتمكن من اصطحابها معها إلى الولايات المتحدة أثناء إجازتها . ^{[ 96 ]} عثر محققو الجيش لاحقًا على البطاقة في غرفة مانينغ بمنزل خالتها في بوتوماك، ميريلاند . ^{[ 98 ]} في 23 يناير، سافرت مانينغ إلى الولايات المتحدة عبر ألمانيا لقضاء إجازة لمدة أسبوعين. وخلال هذه الزيارة، خرجت لأول مرة متنكرةً بزي امرأة ، مرتديةً شعرًا مستعارًا ومكياجًا. ^{[ 99 ] [ 100 ] [ 101 ]} بعد اعتقالها، صرّح صديق مانينغ، تايلر واتكينز، لمجلة Wired أن مانينغ قالت خلال الزيارة إنها عثرت على بعض المعلومات الحساسة وكانت تفكر في تسريبها. ^{[ 102 ]} في عام 2021، قالت مانينغ إنها أثناء إجازتها في عام 2010، تواصلت مع عضو الكونغرس آنذاك، كريس فان هولين ، لكنها لم تتلقَّ أي رد. ^{[ 5 ]}

تواصلت مانينغ مع صحيفتي واشنطن بوست ونيويورك تايمز للاستفسار عما إذا كانتا مهتمتين بالمواد؛ لم يبدُ مراسل صحيفة واشنطن بوست مهتمًا، ولم ترد صحيفة نيويورك تايمز على الاتصال. قررت مانينغ تسليمها إلى ويكيليكس ، وفي 3 فبراير أرسلت لهم سجلات حرب العراق وأفغانستان عبر شبكة تور . عادت إلى العراق في 11 فبراير، دون أي تأكيد من ويكيليكس على استلامهم الملفات. ^{[ 103 ]}

في حوالي 18 فبراير، سلمت مانينغ إلى ويكيليكس برقية دبلوماسية مؤرخة في 13 يناير 2010، من السفارة الأمريكية في ريكيافيك ، أيسلندا. ^{[ 104 ]} نشروا البرقية في غضون ساعات، مما أوحى لمانينغ بأنهم تلقوا مواد أخرى أيضًا. ^{[ 105 ]} عثرت على فيديو هجوم المروحيات في بغداد ("القتل الجانبي") في دليل أحد القضاة العسكريين وسلمته إلى ويكيليكس في حوالي 21 فبراير. ^{[ 106 ] [ 107 ]} في أواخر مارس، أرسلت إليهم فيديو لغارة غراناي الجوية في مايو 2009 في أفغانستان؛ وهو الفيديو الذي أزاله دانيال دومشيت-بيرغ لاحقًا، ويبدو أنه أتلفه، عندما غادر المنظمة. ^{[ 108 ] [ 109 ] [ أ ]} بين 28 مارس و9 أبريل، حمّلت 250 ألف برقية دبلوماسية ، وفي 10 أبريل، رفعتها إلى صندوق دروب بوكس ​​خاص بويكيليكس . ^{[ 110 ]}

أدلت مانينغ بشهادتها أمام المحكمة قائلةً إنها، خلال تواصلها مع ويكيليكس عبر برنامجي IRC وJabber، كوّنت صداقة مع شخص يُعتقد أنه جوليان أسانج (مع أن أياً منهما لم يكن يعرف اسم الآخر)، وهو ما جعلها تشعر، كما قالت، بأنها تستطيع أن تكون على طبيعتها. ^{[ 111 ]} عثر محققو الجيش على ما بين 14 و15 صفحة من المحادثات المشفرة، في مساحة غير مخصصة على القرص الصلب لجهاز MacBook الخاص بها ، بين مانينغ وشخص يُعتقد أنه أسانج. ^{[ 98 ]} وكتبت في بيان لها أنه كلما حاولت الاندماج في العمل، ازداد شعورها بالعزلة عن كل من حولها. وقد منحتها علاقتها مع ويكيليكس فترة راحة قصيرة من العزلة والقلق. ^{[ 111 ]}

في 24 أبريل/نيسان 2010، أرسلت مانينغ بريدًا إلكترونيًا إلى مشرفها، الرقيب أول بول أدكينز، بعنوان "مشكلتي"، موضحةً أنها تعاني من اضطراب الهوية الجنسية . وأرفقت صورةً لها وهي ترتدي ملابس نسائية، وكان اسم الملف breanna.jpg . ^{[ 112 ]} وكتبت: ^{[ 69 ]}

هذه هي مشكلتي. بدأت تظهر عليّ أعراضها منذ زمن طويل. وقد تسببت في مشاكل داخل عائلتي. ظننت أن العمل في الجيش سيخلصني منها. لستُ أسعى لجذب الانتباه إليها، وقد بذلتُ قصارى جهدي للتخلص منها بوضع نفسي في مواقف مستحيلة. لكنها لا تزول، بل تُطاردني أكثر فأكثر مع تقدمي في السن. الآن، أصبحت عواقبها وخيمة، في وقت تُسبب لي فيه ألمًا شديدًا بحد ذاتها.

ناقش أدكنز الوضع مع معالجي مانينغ، لكنه لم يُرسل البريد الإلكتروني إلى أي شخص أعلى منه في التسلسل القيادي ؛ وأخبر المحكمة العسكرية لمانينغ أنه كان قلقًا من انتشار الصورة بين الموظفين الآخرين. ^{[ 113 ]} قال النقيب ستيفن ليم، قائد سرية مانينغ ، إنه رأى البريد الإلكتروني لأول مرة بعد اعتقال مانينغ، عندما عُثر على معلومات حول العلاج بالهرمونات البديلة في غرفة مانينغ بالقاعدة؛ عندها علم ليم أن مانينغ كانت تُعرّف نفسها باسم بريانا. ^{[ 89 ]}

أخبرت مانينغ القرصان الإلكتروني السابق أدريان لامو، المعروف بـ" القرصنة الرمادية "، أنها أنشأت حسابات على تويتر ويوتيوب باسم بريانا لإضفاء طابع أنثوي على هويتها الرقمية، وكتبت إلى لامو: "لا أمانع دخول السجن مدى الحياة [لتسريب المعلومات]، أو حتى الإعدام، لولا احتمال نشر صوري... في جميع أنحاء العالم... كصبي... المعالج ليس مصممًا لهذه اللوحة الأم". ^{[ 114 ]} وفي 30 أبريل، نشرت على فيسبوك أنها تشعر بالضياع التام، وخلال الأيام التالية كتبت أنها "ليست مجرد آلة"، وأنها "محبطة للغاية" و"غاضبة" بعد أن "وبخها حبيبها السابق رغم غموض علاقتهما لأشهر". ^{[ 115 ]}

في السابع من مايو/أيار، ووفقًا لشهود عيان من الجيش، عُثر على مانينغ منكمشة على نفسها في وضعية جنينية داخل خزانة تخزين؛ وكان سكين عند قدميها، وقد نقشت عبارة "أريد" على كرسي من الفينيل. بعد ساعات قليلة، نشب بينها وبين محللة الاستخبارات، المتخصصة جيرليا شومان، مشادة كلامية، قامت خلالها بلكم شومان في وجهها. أوصى الطبيب النفسي للواء بتسريحها، مشيرًا إلى "مشكلة مهنية واضطراب تكيفي". قام مشرف مانينغ بإزالة مزلاج سلاحها ، مما جعله غير قابل للإطلاق، وأُرسلت للعمل في مكتب الإمداد، مع الإبقاء على تصريحها الأمني ​​ساريًا. كعقاب على مشاجرتها مع شومان، خُفِّضت رتبتها من متخصص (E-4) إلى جندي أول (E-3) قبل ثلاثة أيام من اعتقالها في 27 مايو/أيار. ^{[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]}

كتبت إيلين ناكاشيما أنه في التاسع من مايو/أيار، تواصلت مانينغ مع جوناثان أوديل، وهو روائي أمريكي مثلي الجنس مقيم في مينيابوليس، عبر فيسبوك، تاركةً له رسالةً تُفيد برغبتها في التحدث إليه سرًا؛ وقالت إنها شاركت في بعض "الأحداث البارزة، وإن كان ذلك بصفتها شخصًا مجهول الهوية حتى الآن". ^{[ 64 ]} وفي التاسع عشر من مايو/أيار، وفقًا لمحققي الجيش، راسلت إريك شميدل، وهو عالم رياضيات التقت به في بوسطن، عبر البريد الإلكتروني، وأخبرته أنها كانت مصدر فيديو الغارة الجوية في بغداد. وبعد يومين، بدأت سلسلة من المحادثات مع أدريان لامو التي أدت إلى اعتقالها. ^{[ 122 ]}

أطلق موقع ويكيليكس على فيديو الغارة الجوية على بغداد اسم "القتل الجانبي"، ونشره أسانج في 5 أبريل/نيسان 2010، خلال مؤتمر صحفي في النادي الصحفي الوطني بواشنطن العاصمة ^{[ 135 ].} يُظهر الفيديو مروحيتين أمريكيتين تطلقان النار على مجموعة من عشرة رجال في حي أمين ببغداد . وكان من بين القتلى في الهجوم اثنان من موظفي رويترز ، كانا هناك لتصوير سيارة هامفي أمريكية تتعرض لهجوم من جيش المهدي. ظن الطياران الأمريكيان أن كاميراتهما أسلحة. كما أطلقت المروحيتان النار على شاحنة صغيرة، استُهدفت سابقًا بإحدى المروحيتين، كانت قد توقفت لمساعدة جرحى من المجموعة الأولى. أُصيب طفلان كانا في الشاحنة، وقُتل والدهما. هاجم الطياران أيضًا مبنى كان يتحصن فيه مسلحون منسحبون. وكتبت صحيفة واشنطن بوست أن الفيديو، الذي شاهده الملايين، وضع ويكيليكس "على الخريطة". ووفقًا لنيكس، راسل مانينغ ضابطة أعلى رتبة بعد بث الفيديو وحاول إقناعها بأنه نفس النسخة المخزنة على شبكة SIPRNet . يكتب نيكس أنه بدا كما لو أن مانينغ أراد أن يُقبض عليه. ^{[ 135 ] [ 136 ]}

في 25 يوليو/تموز 2010، بدأ موقع ويكيليكس وثلاثة شركاء إعلاميين - صحيفة نيويورك تايمز ، وصحيفة الغارديان ، ومجلة دير شبيغل - بنشر 91,731 وثيقة عُرفت مجتمعةً باسم سجلات حرب أفغانستان. (نُشر منها حوالي 77,000 وثيقة حتى مايو/أيار 2012). تبع ذلك في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2010، نشر 391,832 تقريرًا عسكريًا سريًا تغطي الفترة من يناير/كانون الثاني 2004 إلى ديسمبر/كانون الأول 2009، والتي عُرفت باسم سجلات حرب العراق. ويشير نيكس إلى أن نشر السجلات الأولى كان لحظة فارقة، "بداية عصر المعلومات الذي انفجر على نفسه". ^{[ 137 ] [ 138 ]}

كان مانينغ مسؤولاً أيضاً عن تسريب " كيبل غيت " الذي شمل 251,287 برقية من وزارة الخارجية الأمريكية، كُتبت من 271 سفارة وقنصلية أمريكية في 180 دولة، وتعود تواريخها إلى الفترة من ديسمبر 1966 إلى فبراير 2010. قام أسانج بتسليم البرقيات إلى شركائه الإعلاميين الثلاثة، بالإضافة إلى صحيفة "إل باييس" وغيرها، ونُشرت على مراحل ابتداءً من 28 نوفمبر 2010، بعد حذف أسماء المصادر. وصف موقع ويكيليكس هذه البرقيات بأنها أكبر مجموعة من الوثائق السرية التي نُشرت على الإطلاق. ^{[ 12 ] [ 139 ] [ 140 ]} نشر ويكيليكس البرقيات المتبقية، دون تنقيح، في 1 سبتمبر 2011، بعد أن نشر ديفيد لي ولوك هاردينغ من صحيفة "ذا غارديان" عن غير قصد كلمة مرور ملف كان لا يزال متاحاً على الإنترنت. ^{[ 141 ] [ 142 ] [ 143 ]} يكتب نيكس أن صحفيًا إثيوبيًا اضطر نتيجة لذلك إلى مغادرة بلاده، وقالت الحكومة الأمريكية إنها اضطرت إلى نقل العديد من مصادرها. ^{[ 144 ]}

اتُهمت مانينغ بأنها مصدر تسريب ملفات غوانتانامو التي حصل عليها موقع ويكيليكس عام 2010 ونشرتها صحيفتا نيويورك تايمز والغارديان في أبريل 2011. ^{[ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ]} وقالت مانينغ إنها سلمت ويكيليكس مقطع فيديو في مارس 2010 لغارة جوية على قرية غراناي في أفغانستان. وقعت الغارة في 4 مايو 2009، في قرية غراناي بأفغانستان، وأسفرت عن مقتل ما بين 86 و147 مدنياً أفغانياً. لم يُنشر الفيديو قط؛ وقال أسانج في مارس 2013 إن دانيال دومشيت-بيرغ أخذه معه عندما غادر ويكيليكس، ويبدو أنه أتلفه. ^{[ 108 ]}

في 20 مايو 2010، اتصل مانينغ بأدريان لامو ، وهو هاكر سابق من فئة " القبعة الرمادية " أدين في عام 2004 بتهمة اختراق صحيفة نيويورك تايمز.قبل عامين، اخترق لامو شبكة حاسوب المؤسسة دون إذن. في ذلك اليوم، نشر كيفن بولسن مقالًا عنه في مجلة Wired ، ذكر فيه أن لامو أُدخل المستشفى قسرًا وشُخِّصَ بمتلازمة أسبرجر . ^{[ 150 ]} كان بولسن، الذي أصبح حينها صحفيًا، قرصانًا إلكترونيًا سابقًا، وقد استعان بلامو كمصدر معلومات عدة مرات منذ عام 2000. ^{[ 149 ]} في عام 2002، صرّح بولسن لصحيفة نيويورك تايمز بأن لامو قد تمكن من الوصول غير المصرح به إلى شبكتها، ثم نشر القصة في موقع SecurityFocus . كان لامو يخترق النظام، ويُبلغ المؤسسة، ثم يعرض إصلاح أمنها، وغالبًا ما يستخدم بولسن كوسيط. ^{[ 151 ]}

قال لامو إن مانينغ أرسل إليه عدة رسائل بريد إلكتروني مشفرة في 20 مايو/أيار. وأضاف أنه لم يتمكن من فك تشفيرها، لكنه ردّ عليها مع ذلك ودعا مُرسل البريد الإلكتروني إلى الدردشة عبر برنامج AOL IM. وذكر لامو أنه سلّم الرسائل لاحقًا إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي دون أن يقرأها. ^{[ 152 ] [ 153 ]}

في سلسلة من المحادثات بين 21 و25 مايو، أخبرت مانينغ - مستخدمةً اسم المستخدم "bradasse87" - لامو أنها سربت مواد سرية. عرّفت عن نفسها بأنها محللة استخبارات عسكرية، وفي غضون 17 دقيقة، ودون انتظار رد، لمّحت إلى التسريبات. ^{[ 114 ]}

ردّ لامو بعد عدة ساعات قائلاً: "أنا صحفي ووزير. يمكنكِ اختيار أيًّا منهما، والتعامل مع هذا كاعتراف أو مقابلة (لن تُنشر أبدًا) والتمتع بقدرٍ من الحماية القانونية". تحدثا عن المواد المحظورة بشكل عام، ثم أشارت مانينغ صراحةً لأول مرة إلى التسريبات قائلةً: "هذا ما أفعله من أجل الأصدقاء". وأرفقت رابطًا لجزء من نسخة 21 مايو/أيار 2010 من مقالة ويكيبيديا حول ويكيليكس ، والتي وصفت نشر ويكيليكس في مارس/آذار من ذلك العام لتقرير وزارة الدفاع الأمريكية حول ويكيليكس نفسها. وأضافت: "التقرير الذي يليه هو لي أيضًا"؛ يشير الجزء التالي في المقالة نفسها إلى تسريب فيديو غارة بغداد الجوية ("القتل الجانبي"). ^{[ 114 ] [ 154 ]} قالت مانينغ إنها شعرت بالعزلة والضعف، وكانت تتواصل مع شخص تأمل أن يتفهمها. ^{[ 114 ]}

قالت مانينغ إنها بدأت بمساعدة ويكيليكس في فترة عيد الشكر في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، الذي صادف يوم 26 نوفمبر/تشرين الثاني من ذلك العام، بعد أن نشرت ويكيليكس رسائل جهاز النداء الخاصة بأحداث 11 سبتمبر/أيلول، والتي نُشرت في 25 نوفمبر/تشرين الثاني. وأخبرت لامو أنها أدركت أن الرسائل واردة من قاعدة بيانات تابعة لوكالة الأمن القومي، وأن رؤيتها لها شجعتها على الإدلاء بشهادتها. سأل لامو عن طبيعة المعلومات التي كانت مانينغ تتعامل معها، فأجابت: "همم  ... صفقات سياسية مشبوهة، تكاد تكون إجرامية  ... الروايات غير الرسمية للأحداث والأزمات العالمية  ...". ورغم أنها ذكرت أنها تعاملت مع أسانج مباشرةً، إلا أن مانينغ قالت أيضاً إن أسانج تعمّد عدم معرفة الكثير عنها، قائلاً لها: "اكذبي عليّ". ^{[ 114 ]}

أكدت لامو لها مجدداً أنها تتحدث بسرية تامة. كتبت مانينغ: "لكنني لست مصدراً للمعلومات لكِ  ... أنا أتحدث إليكِ كشخص يحتاج إلى دعم معنوي وعاطفي كبير"، فأجابت لامو: "لقد أخبرتكِ، لا شيء من هذا للنشر". ^{[ 114 ]}

قالت مانينغ إن الحادثة التي أثرت فيها أكثر من غيرها كانت عندما ألقت الشرطة الاتحادية العراقية القبض على 15 معتقلاً بتهمة طباعة منشورات معادية للعراق. طلب ​​منها الجيش معرفة هوية "المجرمين"، فاكتشفت أن المعتقلين كانوا يتتبعون، بحسب مانينغ، مسار فساد داخل الحكومة العراقية. أبلغت قائدها بذلك، لكنها قالت إنه "لم يُعرها أي اهتمام"؛ وأضافت أن الضابط طلب منها مساعدة الشرطة العراقية في العثور على المزيد من المعتقلين. وقالت مانينغ إن ذلك جعلها تُدرك "أنني كنت متورطة بشكل فعلي في أمر كنت أعارضه تمامًا". ^{[ 114 ]}

قالت: "لا أستطيع الانفصال عن الآخرين... أشعر بالارتباط بالجميع... كما لو كانوا من عائلتي البعيدة"، مستشهدةً بكارل ساغان وريتشارد فاينمان وإيلي ويزل . وأعربت عن أملها في أن تؤدي هذه المواد إلى "نقاشات وحوارات وإصلاحات عالمية، إن لم يحدث ذلك... فإننا كجنس بشري محكوم علينا بالفناء". وأضافت أنها حمّلت المواد على أقراص CD-RW الخاصة بموسيقى ليدي غاغا ، ثم حذفت الموسيقى واستبدلتها بملف مضغوط مقسم. وأوضحت أن أحد أسباب عدم ملاحظة أحد للأمر هو أن الموظفين كانوا يعملون 14 ساعة يوميًا، سبعة أيام في الأسبوع، و"توقف الناس عن الاهتمام بعد 3 أسابيع". ^{[ 114 ]}

بعد وقت قصير من المحادثة الأولى مع مانينغ، ناقش لامو المعلومات مع تشيت أوبر من مجموعة "مشروع فيجيلانت" التطوعية، التي تُعنى بأبحاث الجرائم الإلكترونية ، ومع صديقه تيموثي ويبستر، الذي كان يعمل في الاستخبارات المضادة للجيش. ^{[ 155 ]} نصح كلاهما لامو بالتوجه إلى السلطات. أبلغ صديقه قيادة التحقيقات الجنائية بالجيش ، وتواصل عملاء القيادة مع لامو بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 11 ]} أخبرهم لامو أنه يعتقد أن مانينغ يُعرّض الأرواح للخطر. ^{[ 156 ]} نبذه مجتمع المخترقين إلى حد كبير بعد ذلك، لكن نيكس يرى أن الفضل يعود إلى لامو في منح الحكومة شهورًا للتخفيف من أي ضرر ناجم عن تسريب البرقيات الدبلوماسية. ^{[ 157 ]}

في 25 مايو، التقى لامو بمحققين من مكتب التحقيقات الفيدرالي والجيش في كاليفورنيا وعرض عليهم سجلات المحادثات. وفي نفس التاريخ تقريبًا، أبلغ كيفن بولسن من مجلة Wired بالقصة ، وفي 27 مايو سلمه سجلات المحادثات واسم مانينغ تحت حظر النشر . والتقى لامو بمكتب التحقيقات الفيدرالي مجددًا في ذلك اليوم، حيث أبلغوه أن مانينغ قد اعتُقل في العراق في اليوم السابق. ونشر بولسن وكيم زيتر خبر الاعتقال في مجلة Wired في 6 يونيو. ^{[ 158 ] [ 159 ]} ونشرت Wired حوالي 25% من سجلات المحادثات في 6 و10 يونيو، والسجلات الكاملة في يوليو 2011. ^{[ 160 ]}

ألقت قيادة التحقيقات الجنائية التابعة للجيش القبض على مانينغ ^{[ 102 ]} في 27 مايو/أيار 2010 ^{[ 116 ]} ، وبعد أربعة أيام نُقلت إلى معسكر عريفجان في الكويت ^{[ 161 ]} . وُجهت إليها عدة تهم في يوليو/تموز، استُبدلت بـ 22 تهمة في مارس/آذار 2011، من بينها انتهاكات للمادتين 92 و 134 من قانون القضاء العسكري الموحد ، وقانون التجسس . وكانت أخطر التهم هي "مساعدة العدو"، وهي جريمة يُعاقب عليها بالإعدام ، على الرغم من أن المدعين العامين صرحوا بأنهم لن يطالبوا بعقوبة الإعدام ^{[ 162 ]} . وثمة تهمة أخرى، وصفها دفاع مانينغ بأنها "جريمة ملفقة" ^{[ 163 ]} ، ولكنها أُدينت بها، تنص على أن مانينغ "تعمدت نشر معلومات استخباراتية تابعة للحكومة الأمريكية على الإنترنت، مع علمها بأن المعلومات الاستخباراتية المنشورة على الإنترنت متاحة للعدو" ^{[ 164 ] .}

أثناء وجودها في الكويت، وُضعت مانينغ تحت المراقبة خشية انتحارها بعد أن أثار سلوكها مخاوف. ^{[ 165 ]} نُقلت من الكويت إلى قاعدة مشاة البحرية في كوانتيكو ، بولاية فرجينيا، في 29 يوليو/تموز 2010، وصُنفت كمحتجزة تحت أقصى درجات الحراسة مع وضعية منع الإيذاء. تُعدّ وضعية منع الإيذاء شكلاً أقل صرامة من المراقبة خشية الانتحار، وتتضمن عمليات تفتيش من قبل الحراس كل خمس دقائق. قال محاميها، ديفيد كومبس ، وهو محامٍ عسكري سابق، إن مانينغ مُنعت من النوم بين الساعة الخامسة صباحًا (السابعة صباحًا في عطلات نهاية الأسبوع) والثامنة مساءً، وأُجبرت على الوقوف أو الجلوس إذا حاولت ذلك. كان مطلوبًا منها أن تبقى مرئية في جميع الأوقات، بما في ذلك الليل، مما استلزم عدم حصولها على ملاءات، ولا وسادة لها سوى وسادة مدمجة في فراشها، وبطانية مصممة بحيث لا يمكن تمزيقها. ^{[ 166 ]} اشتكت مانينغ من أنها تعتبر ذلك عقابًا قبل المحاكمة. ^{[ 167 ]}

كانت زنزانتها بمساحة 1.8 ×  3.6 متر (6 × 12 قدمًا  ) بدون نافذة، وتحتوي على سرير ومرحاض ومغسلة. كان السجن يتألف من 30 زنزانة مبنية على شكل حرف U، وعلى الرغم من إمكانية تحدث المحتجزين مع بعضهم البعض، إلا أنهم لم يكونوا قادرين على رؤية بعضهم. قال محاميها إن الحراس تصرفوا بمهنية ولم يحاولوا مضايقة مانينغ أو إحراجها. سُمح لها بالمشي لمدة تصل إلى ساعة واحدة يوميًا، وتناولت وجباتها في الزنزانة، وكانت مقيدة بالأصفاد أثناء الزيارات. كان هناك تلفزيون متاح عند وضعه في الممر، وسُمح لها بالاحتفاظ بمجلة واحدة وكتاب واحد. ^{[ 166 ]} ولأنها كانت رهن الحبس الاحتياطي، فقد تلقت راتبها كاملاً. ^{[ 168 ]}

في 18 يناير/كانون الثاني 2011، وبعد مشادة كلامية بين مانينغ والحراس، صنّفها قائد سجن كوانتيكو على أنها مُعرّضة لخطر الانتحار. ^{[ 169 ]} وقالت مانينغ إن الحراس بدأوا بإصدار أوامر متضاربة، مثل "انعطفي يسارًا، لا تنعطفي يسارًا"، وتوبيخها على ردّها بـ"نعم" بدلًا من " حاضر ". وبعد ذلك بوقت قصير، وُضعت تحت المراقبة خشية انتحارها، وجُرّدت من ملابسها ونظارتها، وأُجبرت على البقاء في زنزانتها على مدار الساعة. رُفعت عنها المراقبة في 21 يناير/كانون الثاني بعد شكوى محاميها، وتم استبدال قائد السجن الذي أصدر الأمر. ^{[ 170 ]} وفي 2 مارس/آذار، أُبلغت برفض طلبها رفع حالة "الشخص المعني" - والتي كانت تتضمن، من بين أمور أخرى، النوم مرتديةً سروالًا داخليًا فقط. وقال محاميها إن مانينغ مازحت الحراس قائلةً إنها إذا أرادت إيذاء نفسها، فيمكنها فعل ذلك بملابسها الداخلية أو شبشبها. أدى هذا التعليق إلى إصدار أمرٍ لمانينغ بالتجرد من ملابسها في زنزانتها تلك الليلة والنوم عارية. وفي صباح اليوم التالي فقط، وقفت مانينغ عارية للتفتيش. وبعد احتجاج محاميها واهتمام إعلامي، تم تزويد مانينغ بملابس نوم في موعد أقصاه 11 مارس/آذار. ^{[ 171 ]}

أثارت ظروف الاحتجاز قلقًا وطنيًا ودوليًا. صرّح خوان إي. مينديز ، المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بالتعذيب، لصحيفة الغارديان بأن معاملة الحكومة الأمريكية لمانينغ كانت "قاسية ولا إنسانية ومهينة". ^{[ 172 ]} في يناير/كانون الثاني 2011، طلبت منظمة العفو الدولية من الحكومة البريطانية التدخل نظرًا لوضع مانينغ كمواطنة بريطانية بحكم النسب، على الرغم من أن محامي مانينغ قال إنها لا تعتبر نفسها مواطنة بريطانية. ^{[ 173 ]} في 10 مارس/آذار، انتقد المتحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية، فيليب جيه. كراولي، معاملة مانينغ ووصفها بأنها "سخيفة وغير مجدية وغبية". ^{[ 174 ]} في اليوم التالي، رد الرئيس أوباما على تصريحات كراولي، قائلاً إن البنتاغون أكد له أن معاملة مانينغ "مناسبة وتفي بمعاييرنا الأساسية". وتحت ضغط سياسي، استقال كراولي بعد ثلاثة أيام من تصريحاته. ^{[ 175 ]} في 15 مارس، وقّع 295 عضوًا من الأوساط الأكاديمية القانونية بيانًا يُفيد بأن مانينغ تتعرض لـ"عقوبة مهينة وغير إنسانية قبل المحاكمة"، وينتقدون تصريحات أوباما. ^{[ 176 ]} في 20 أبريل، نقل البنتاغون مانينغ إلى سجن ميدويست الإقليمي المشترك الإصلاحي ، وهو سجن متوسط ​​الحراسة، في فورت ليفنوورث، كانساس، حيث وُضعت في زنزانة مساحتها 80 قدمًا مربعًا مزودة بنافذة وفراش عادي، مع إمكانية الاختلاط مع محتجزين آخرين قبل المحاكمة والاحتفاظ بأغراضها الشخصية في زنزانتها. ^{[ 177 ]}

في أبريل/نيسان 2011، قررت لجنة من الخبراء، بعد إتمام تقييم طبي ونفسي لمانينغ، أنها مؤهلة للمثول أمام المحكمة. ^{[ 178 ]} عُقدت جلسة استماع بموجب المادة 32، برئاسة المقدم بول ألمانزا، في 16 ديسمبر/كانون الأول 2011، في فورت ميد ، ميريلاند ؛ وبعد الجلسة، أوصى ألمانزا بإحالة مانينغ إلى محكمة عسكرية عامة. ومثلت أمام المحكمة في 23 فبراير/شباط 2012، ورفضت الإدلاء بأي إفادة. ^{[ 179 ]}

خلال جلسة الاستماع بموجب المادة 32، قدم الادعاء، بقيادة النقيب آشدن فاين، 300 ألف صفحة من الوثائق كأدلة، بما في ذلك سجلات المحادثات ومواد سرية. ^{[ 180 ]} واستمعت المحكمة إلى شهادة اثنين من محققي الجيش: العميل الخاص ديفيد شيفر، رئيس فرع الأدلة الجنائية الرقمية والبحوث في وحدة التحقيقات في جرائم الحاسوب التابعة للجيش؛ ومارك جونسون، متعاقد في مجال الأدلة الجنائية الرقمية من شركة مانتك الدولية ، والذي يعمل لدى وحدة التحقيقات في جرائم الحاسوب. وأدليا بشهادتهما بأنهما عثرا على 100 ألف كابل تابع لوزارة الخارجية على جهاز كمبيوتر في مكان العمل استخدمته مانينغ بين نوفمبر 2009 ومايو 2010؛ و400 ألف تقرير عسكري من العراق و91 ألف تقرير من أفغانستان على بطاقة ذاكرة SD عُثر عليها في غرفتها بمنزل خالتها في بوتوماك، ميريلاند؛ و10 آلاف كابل على جهاز MacBook Pro الخاص بها وأجهزة تخزين أخرى، والتي قالا إنها لم تُسلم إلى ويكيليكس بسبب تلف أحد الملفات. كما استعادوا ما بين 14 و15 صفحة من المحادثات المشفرة في مساحة غير مخصصة على القرص الصلب لجهاز ماك بوك الخاص بمانينغ، والتي دارت بين مانينغ وشخص يُعتقد أنه أسانج. وارتبط اثنان من أسماء المستخدمين في المحادثات، واللذان استخدما نطاق نادي برلين للفوضى الحاسوبية (ccc.de)، باسمي جوليان أسانج وناثانيال فرانك. ^{[ 98 ]}

قال جونسون إنه عثر على سجلات SSH على جهاز MacBook تُظهر اتصال SFTP من عنوان IP يُشير إلى منزل عمة مانينغ، ثم إلى عنوان IP سويدي مرتبط بموقع ويكيليكس . ^{[ 98 ]} كما عُثر على ملف نصي باسم "Readme"، مُرفق بالسجلات، ويبدو أن مانينغ كتبته إلى أسانج، واصفةً فيه سجلات حرب العراق وأفغانستان بأنها "ربما واحدة من أهم وثائق عصرنا، إذ تُزيل ضباب الحرب وتكشف الطبيعة الحقيقية للحرب غير المتكافئة في القرن الحادي والعشرين". ^{[ 94 ]} وأدلى المحققون بشهادتهم بأنهم استعادوا أيضًا مراسلات من مايو 2010 بين مانينغ وإريك شميدل، عالم الرياضيات من بوسطن، حيث ذكرت مانينغ أنها مصدر فيديو هجوم مروحية بغداد ("القتل الجانبي"). وقال جونسون إنه جرت محاولتان لحذف هذه المواد من جهاز MacBook. أُعيد تثبيت نظام التشغيل في يناير 2010، وفي حوالي 31 يناير 2010، جرت محاولة لمسح القرص الصلب عن طريق " ملء البيانات بالأصفار "، وهي عملية تتضمن استبدال البيانات بأصفار. وقد استُعيدت البيانات بعد محاولات الاستبدال من مساحة غير مخصصة. ^{[ 98 ]}

جادل محامو مانينغ بأن الحكومة بالغت في تقدير الضرر الناجم عن نشر الوثائق، وأنها وجهت لمانينغ اتهامات مبالغ فيها لإجبارها على الإدلاء بشهادتها ضد أسانج. كما أثار الدفاع تساؤلات حول ما إذا كان ارتباك مانينغ بشأن هويتها الجنسية قد أثر على سلوكها وقدرتها على اتخاذ القرارات. ^{[ 181 ]}

أصدرت القاضية، العقيدة دينيس ليند، في يناير/كانون الثاني 2013، حكمًا بتخفيض أي عقوبة بمقدار 112 يومًا نظرًا للمعاملة التي تلقتها مانينغ في معسكر كوانتيكو. ^{[ 182 ]} وفي 28 فبراير/شباط، أقرت مانينغ بذنبها في 10 من أصل 22 تهمة. ^{[ 18 ]} وقرأت لأكثر من ساعة من بيانٍ مؤلف من 35 صفحة، قائلةً إنها سربت البرقيات "لإظهار التكلفة الحقيقية للحرب". وطالب الادعاء بمحاكمة عسكرية بشأن التهم المتبقية. ^{[ 183 ]}

بدأت المحاكمة في 3 يونيو/حزيران 2013. وفي 30 يوليو/تموز، أُدينت مانينغ بكامل التهم الموجهة إليها في 17 تهمة من أصل 22، بما في ذلك خمس تهم بالتجسس والسرقة، ونسخة معدلة من أربع تهم أخرى؛ وبُرئت من تهمة مساعدة العدو. وبدأت جلسة النطق بالحكم في اليوم التالي. ^{[ 1 ]}

أدلى الكابتن مايكل وورسلي، وهو طبيب نفسي عسكري كان يعالج مانينغ قبل اعتقالها، بشهادته قائلاً إن مانينغ كانت معزولة في الجيش، وتحاول التعامل مع قضايا الهوية الجنسية في "بيئة ذكورية متطرفة". ^{[ 184 ]} وقال ديفيد مولتون، وهو طبيب نفسي شرعي في البحرية الأمريكية، والذي فحص مانينغ بعد اعتقالها، إن مانينغ كانت لديها سمات نرجسية، وأظهرت علامات كل من متلازمة الكحول الجنينية ومتلازمة أسبرجر . وأضاف أن مانينغ، بتسريبها للمواد، كانت "تتصرف وفقًا لفكرة العظمة". ^{[ 185 ]}

أشار طبيب نفسي دفاعي، أدلى بشهادته حول دوافع مانينغ، إلى أجندة مختلفة: ^{[ 186 ]}

حسناً، كانت الجندية مانينغ تعتقد أن المعلومات التي سربتها ستغير نظرة العالم إلى الحربين في أفغانستان والعراق، بل وإلى الحروب المستقبلية أيضاً. كانت هذه محاولة لجمع تحليلات جماعية للحرب، وكان رأيها أنه إذا تم، من خلال هذا التمويل الجماعي، إجراء تحليلات كافية لهذه الوثائق، التي اعتبرتها بالغة الأهمية، فسيؤدي ذلك إلى منفعة أكبر... سيخلص المجتمع ككل إلى أن الحرب لم تكن تستحق العناء... وأن لا حروب تستحق العناء في الحقيقة.

في الرابع عشر من أغسطس، اعتذر مانينغ للمحكمة قائلاً: "أنا آسف لأن أفعالي آذت الناس. أنا آسف لأنها آذت الولايات المتحدة. أنا آسف على العواقب غير المقصودة لأفعالي. عندما اتخذت هذه القرارات، كنت أعتقد أنني سأساعد الناس، لا أن أؤذيهم... في ذلك الوقت، كنت أواجه العديد من المشاكل." ^{[ 184 ] [ 187 ]}

كانت عقوبة جرائم مانينغ القصوى تصل إلى 90 عامًا. ^{[ 188 ]} طالبت الحكومة بسجنها 60 عامًا كرادع للآخرين، بينما طالب محاميها بألا تتجاوز 25 عامًا. في 21 أغسطس، حُكم عليها بالسجن 35 عامًا، وتخفيض رتبتها إلى جندي ( جندي من الدرجة الأولى أو جندي) ، ومصادرة جميع رواتبها وبدلاتها، وتسريحها من الخدمة العسكرية مع فصلها من الخدمة . ^{[ 2 ]} حُسب لها 1293 يومًا قضتها رهن الحبس الاحتياطي، بما في ذلك 112 يومًا لتلقيها العلاج في كوانتيكو، وكانت ستكون مؤهلة للإفراج المشروط بعد قضاء ثلث مدة عقوبتها. ^{[ 2 ]} وقد احتُجزت في ثكنات التأديب الأمريكية في فورت ليفنوورث، كانساس. ^{[ 21 ]}

وقد انتقدت صحيفة الغارديان الحكم ووصفته بأنه "غير عادل وغير منصف" ^{[ 189 ]} ووصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "مفرط" ^{[ 190 ]} .

في 14 أبريل 2014، رُفض طلب مانينغ بالعفو؛ وأُحيلت القضية إلى محكمة الاستئناف الجنائية التابعة لجيش الولايات المتحدة لمزيد من المراجعة. ^{[ 191 ]}

في 3 سبتمبر/أيلول 2013، قدّم محامي مانينغ التماسًا لتخفيف الحكم إلى الرئيس أوباما عبر محامي العفو في وزارة العدل ووزير الجيش جون إم. ماكهيو . ^{[ 192 ] [ 193 ]} وادّعى الالتماس أن إفصاحات مانينغ لم تُسبّب أي "ضرر حقيقي"، وأن الوثائق المعنية لا تستحق الحماية لكونها غير حساسة. وتضمّن الطلب رسالة دعم من منظمة العفو الدولية تُفيد بأن تسريبات مانينغ كشفت عن انتهاكات لحقوق الإنسان. وتطرّقت رسالة ديفيد كومبس المُرفقة إلى دور مانينغ كمُبلّغة عن المخالفات ، مطالبةً بمنحها عفوًا كاملًا أو تخفيف عقوبتها إلى المدة التي قضتها في السجن. ^{[ 194 ] [ 195 ]}

في أبريل/نيسان 2015، نشرت منظمة العفو الدولية على الإنترنت رسالة من مانينغ كتبت فيها: "أستعد الآن لتقديم استئنافي أمام محكمة الاستئناف الأولى. ويأمل فريق الاستئناف، الذي يضم محاميّ نانسي هولاندر وفينس وارد، في تقديم مذكرتنا إلى المحكمة خلال الأشهر الستة المقبلة. وقد حققنا بالفعل نجاحًا في إقناع المحكمة باحترام هويتي الجنسية من خلال استخدام الضمائر المؤنثة في ملفات المحكمة (هي، لها، إلخ)." ^{[ 196 ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2016، قدمت مانينغ التماسًا رسميًا إلى أوباما لتخفيف عقوبتها البالغة 35 عامًا إلى السنوات الست التي قضتها بالفعل. ^{[ 197 ]} وفي 10 ديسمبر/كانون الأول 2016، وصل التماس البيت الأبيض لتخفيف عقوبتها إلى الحد الأدنى المطلوب وهو 100 ألف توقيع للحصول على رد رسمي. ^{[ 198 ]} وقال محامون مطلعون على طلبات العفو في ديسمبر/كانون الأول 2016 إن العفو كان مستبعدًا؛ إذ لم يستوفِ الطلب المعايير المعتادة. ^{[ 199 ]}

في يناير/كانون الثاني 2017، صرّح مصدر في وزارة العدل بأن مانينغ كانت ضمن قائمة أوباما المختصرة للمرشحين المحتملين لتخفيف عقوبتها. ^{[ 200 ]} وفي 17 يناير/كانون الثاني، خفّف أوباما جميع أحكام مانينغ المتبقية باستثناء أربعة أشهر. ^{[ 8 ] [ 201 ]} وفي مؤتمر صحفي عُقد في 18 يناير/كانون الثاني، قال إن حكم السجن الأصلي الصادر بحق مانينغ، والبالغ 35 عامًا، كان "غير متناسب على الإطلاق مع الأحكام التي صدرت بحق مُسرّبين آخرين"، وأنه "من المنطقي تخفيف عقوبتها، وليس العفو عنها". ^{[ 201 ] [ 202 ]} وفي عام 2021، أفادت مجلة فوربس بأن تخفيف أوباما لعقوبة مانينغ كان "غير مشروط". ^{[ 203 ]} وعلى الرغم من تخفيف عقوبتها، ستستمر مانينغ في استئنافها العسكري، حيث قال محاميها: "سنناضل في استئنافها لتبرئة ساحتها". ^{[ 204 ]}

في 26 يناير/كانون الثاني 2017، وفي أول مقال لها في صحيفة الغارديان منذ تخفيف عقوبته، أعربت مانينغ عن أسفها لرفض خصوم أوباما السياسيين المستمر للتسوية، مما أسفر عن "إنجازات دائمة قليلة جدًا" خلال فترة رئاسته. وكما لخصت الغارديان الأمر، رأت مانينغ في إرث أوباما "تحذيرًا من عدم التحلي بالجرأة الكافية". ^{[ 205 ]} ردًا على ذلك، غرد الرئيس دونالد ترامب واصفًا مانينغ بأنها "خائنة ناكرة للجميل" وأنه "ما كان ينبغي إطلاق سراحها أبدًا". ^{[ 206 ]}

أُفرج عن مانينغ من مركز احتجاز فورت ليفنوورث في حوالي الساعة الثانية صباحًا بتوقيت المنطقة الوسطى في 17 مايو 2017. ^{[ 207 ] [ 208 ]} على الرغم من الحكم عليها خلال محاكمتها العسكرية بالفصل من الخدمة العسكرية بشكل غير مشرف، فقد أفادت التقارير أن مانينغ عادت إلى وضعها كـ" إجازة زائدة " غير مدفوعة الأجر أثناء انتظار البت في استئنافها. ^{[ 209 ]}

في 31 مايو/أيار 2018، أيدت محكمة الاستئناف الجنائية التابعة للجيش الأمريكي إدانة مانينغ الصادرة عام 2013 أمام محكمة عسكرية بتهمة انتهاك قانون التجسس . ورفضت المحكمة ادعاء مانينغ بأن القانون غامض للغاية بحيث لا يوفر إشعارًا كافيًا بالطبيعة الجنائية لإفشاء الوثائق السرية. وقضت هيئة القضاة الثلاثة قائلة: "إن وقائع هذه القضية لا تدع مجالًا للشك فيما يُعد معلومات تتعلق بالأمن القومي. ويشير تدريب المستأنفة وخبرتها، دون أدنى شك، إلى أنها كانت على علم وفهم لطبيعة المعلومات التي أفصحت عنها وكيف يمكن أن يؤثر إفشاءها سلبًا على الأمن القومي". كما رفضت المحكمة تأكيد مانينغ على أن أفعالها في إفشاء المعلومات السرية المتعلقة بالأمن القومي محمية بموجب التعديل الأول للدستور. وخلصت المحكمة إلى أن مانينغ "لم يكن لها أي حق بموجب التعديل الأول لإجراء عمليات الإفشاء - ففعلها هذا لم ينتهك اتفاقيات عدم الإفصاح التي وقعتها فحسب، بل عرّض الأمن القومي للخطر أيضًا". ^{[ 210 ] [ 211 ]}

في 30 مايو 2019، رفضت محكمة الاستئناف الأمريكية للقوات المسلحة التماس مانينغ لإعادة النظر في قرار محكمة الاستئناف الجنائية التابعة للجيش الأمريكي. ^{[ 212 ]}

في فبراير/شباط 2019، تلقت مانينغ استدعاءً للإدلاء بشهادتها في قضية حكومية أمريكية رفعتها النيابة العامة في ولاية فرجينيا ضد أسانج، والتي كُشف عن وجودها بالصدفة في نوفمبر/تشرين الثاني 2018. ^{[ 214 ]} اعترضت مانينغ على سرية إجراءات هيئة المحلفين الكبرى، وأعلنت رفضها الإدلاء بشهادتها، ^{[ 215 ]} قائلةً: "لقد شهدنا إساءة استخدام هذه السلطة مرات لا تُحصى لاستهداف الخطاب السياسي. ليس لديّ ما أضيفه إلى هذه القضية، وأشعر بالاستياء من إجباري على تعريض نفسي للخطر بالمشاركة في هذه الممارسة الاستغلالية." ^{[ 216 ]} وأضافت أنها قدمت جميع المعلومات التي كانت لديها في عام 2013 أثناء محاكمتها العسكرية، وأنها ما زالت متمسكة بإجاباتها السابقة. ^{[ 217 ]}

في 8 مارس/آذار 2019، أُدينت مانينغ بازدراء المحكمة وسُجنت في جناح النساء بمركز احتجاز في الإسكندرية، بولاية فرجينيا، حيث اشترط القاضي إطلاق سراحها بالإدلاء بشهادتها أو باختتام هيئة المحلفين الكبرى لعملها. ^{[ 218 ] [ 219 ] [ 220 ]} احتُجزت مانينغ في البداية في الحبس الانفرادي الإداري لمدة 28 يومًا قبل نقلها إلى الجناح العام في 5 أبريل/نيسان 2019. ^{[ 221 ]} وصف مؤيدوها فترة حبسها الانفرادي الإداري بأنها "حبس انفرادي فعلي" لأنها تضمنت "قضاء ما يصل إلى 22 ساعة يوميًا في عزلة". ^{[ 222 ]} قال مسؤولون في المنشأة إن الحبس الانفرادي الإداري استُخدم لأسباب أمنية، وأن السجينات كنّ يتمتعن بإمكانية الوصول إلى الأنشطة الترفيهية والزيارات الاجتماعية خلال تلك الفترة. ^{[ 218 ]} في 22 أبريل 2019، أيدت محكمة استئناف اتحادية قرار المحكمة الابتدائية بإدانة مانينغ بتهمة ازدراء المحكمة، ورفضت طلب مانينغ بالإفراج عنه بكفالة. ^{[ 223 ]}

بعد انتهاء ولاية هيئة المحلفين الكبرى، أُفرج عن مانينغ في 9 مايو/أيار 2019، وسُلّمت استدعاءً للمثول أمام هيئة محلفين كبرى جديدة في 16 مايو/أيار. ^{[ 224 ]} ورفضت مجددًا الإدلاء بشهادتها، قائلةً إنها "تعتقد أن هذه الهيئة تسعى لتقويض نزاهة الخطاب العام بهدف معاقبة من يكشفون أي انتهاكات خطيرة ومستمرة ومنهجية للسلطة من قِبل هذه الحكومة". أمرت المحكمة بإعادتها إلى السجن وفرضت عليها غرامة قدرها 500 دولار عن كل يوم يزيد عن 30 يومًا، و1000 دولار عن كل يوم يزيد عن 60 يومًا. ^{[ 225 ] [ 226 ]} وفي يونيو/حزيران 2019، طعنت في الغرامات لعدم قدرتها على الدفع. ^{[ 227 ]} في 30 ديسمبر/كانون الأول 2019، أصدر المقرر الخاص للأمم المتحدة، نيلز ميلزر، رسالة مؤرخة في 1 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، اتهم فيها الحكومة الأمريكية بتعذيب مانينغ، ودعا إلى إطلاق سراحها الفوري، وإلى إلغاء غراماتها القضائية أو ردّها. ^{[ 228 ] [ 229 ] [ 230 ]}

في 11 مارس/آذار 2020، حاولت مانينغ الانتحار قبل يومين من موعد مثولها أمام القاضي للنظر في طلب إنهاء العقوبات. ^{[ 231 ] [ 232 ]} أفاد قائد شرطة الإسكندرية، دانا لورن، أن مانينغ بخير، وقال محاموها إنها تتعافى في المستشفى. ^{[ 233 ] [ 231 ]}

في 12 مارس/آذار 2020، أصدر قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية أنتوني ترينغا، من المنطقة الشرقية لولاية فرجينيا، قرارًا بانتهاء أعمال هيئة المحلفين الكبرى. ونظرًا لعدم الحاجة إلى شهادة مانينغ، رأى القاضي أن احتجازها لم يعد يخدم أي غرض قسري، فأمر بالإفراج عنها. ^{[ 234 ]} ورفض طلب محامي مانينغ بإلغاء غراماتها المتراكمة البالغة 256 ألف دولار، والتي أمر بدفعها فورًا. ^{[ 235 ]} وفي اليوم نفسه، أطلق أحد المؤيدين حملة تبرعات عبر الإنترنت لتغطية غرامات مانينغ. وفي غضون 48 ساعة، جُمعت قرابة 7000 تبرع تتراوح قيمتها بين 5 و10000 دولار، بإجمالي 267 ألف دولار. ^{[ 236 ]} كما جمعت حملة تبرعات أخرى من المؤيد نفسه 50 ألف دولار إضافية للمساعدة في تغطية نفقات معيشة مانينغ بعد الإفراج عنها. ^{[ 237 ]}

في يناير 2021، رفضت قاضية المحكمة الجزئية البريطانية فانيسا بارايتسر تسليم أسانج إلى الولايات المتحدة لمحاكمته بتهم فيدرالية، مستشهدةً بمحاولة مانينغ الانتحار في مارس 2020 لدعم استنتاجها بأنه في حال تعرضه لـ"ظروف السجن القاسية" في أمريكا، "ستتدهور صحة أسانج النفسية، مما قد يدفعه إلى الانتحار". ^{[ 238 ]}

في مقال كتبته مانينغ، تقول إن أول ظهور علني لها كامرأة كان في فبراير 2010 أثناء إجازتها من واجباتها العسكرية؛ وقد شعرت مانينغ بسعادة غامرة لاندماجها كامرأة. ^{[ 272 ]}

في 22 أغسطس/آب 2013، أي في اليوم التالي للنطق بالحكم، أصدر محامي مانينغ بيانًا صحفيًا لبرنامج " توداي " أعلن فيه أن موكلته أنثى، وطلب الإشارة إليها باسمها الجديد تشيلسي وباستخدام الضمائر المؤنثة. وتضمن بيان مانينغ ما يلي: ^{[ 273 ]}

مع دخولي هذه المرحلة الجديدة من حياتي، أودّ أن يعرف الجميع حقيقتي. أنا تشيلسي مانينغ، أنثى. ونظرًا لما أشعر به، وما شعرت به منذ طفولتي، أرغب في بدء العلاج الهرموني في أقرب وقت ممكن. آمل أن تدعموني في هذه المرحلة الانتقالية. كما أرجو منكم، ابتداءً من اليوم، مناداتي باسمي الجديد واستخدام ضمير المؤنث (باستثناء المراسلات الرسمية إلى مركز الإقامة). أتطلع إلى تلقّي رسائلكم والرد عليها.

انقسمت وسائل الإعلام في ردود فعلها على طلب مانينغ؛ إذ استخدمت بعض المؤسسات الاسم والضمائر الجديدة، بينما استمرت مؤسسات أخرى في استخدام الأسماء والضمائر السابقة. ^{[ 274 ] [ 275 ]} وشجعت جماعات مناصرة حقوق الإنسان ، مثل GLAAD والرابطة الوطنية للصحفيين المثليين والمثليات وحملة حقوق الإنسان (HRC)، وسائل الإعلام على الإشارة إلى مانينغ بالاسم والضمير اللذين اختارتهما بنفسها. ^{[ 276 ] [ 277 ] [ 278 ]}

في أبريل/نيسان 2014، وافقت محكمة مقاطعة كانساس على التماس مانينغ لتغيير اسمها قانونيًا. ^{[ 281 ]} وصرح متحدث باسم الجيش بأنه على الرغم من أن الجيش سيُحدّث سجلات الأفراد للاعتراف بتغيير الاسم، إلا أن الجيش سيستمر في اعتبار مانينغ ذكرًا. ^{[ 3 ]} سعت مانينغ للحصول على العلاج الهرموني والحق في العيش كامرأة أثناء احتجازها، بما يتوافق مع اضطراب الهوية الجنسية الذي تعاني منه ، والذي أكده اثنان من الأخصائيين الطبيين في الجيش. يُقدّم هذا العلاج في السجون الفيدرالية المدنية عندما يُعتبر ضروريًا طبيًا، ولكنه غير متوفر في السجون العسكرية. وكانت سياسة البنتاغون في ذلك الوقت تعتبر الأفراد المتحولين جنسيًا غير مؤهلين للخدمة. ^{[ 282 ] [ 283 ]}

في يوليو/تموز، رفض مكتب السجون الفيدرالي طلبًا من الجيش بنقل مانينغ من سجن الولايات المتحدة الفيدرالي إلى منشأة مدنية لتلقي العلاج من اضطراب الهوية الجنسية. وبدلًا من ذلك، أبقى الجيش مانينغ رهن الاحتجاز العسكري وأعلن أنه سيبدأ علاجًا أوليًا للهوية الجنسية، والذي قد يشمل السماح لها بارتداء ملابس داخلية نسائية وربما تلقي علاجات هرمونية. ^{[ 284 ]}

في 12 أغسطس/آب 2014، صرّح الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) ومحامي مانينغ المدني، ديفيد كومبس، بأن مانينغ لم تتلقَّ العلاج اللازم لحالتها المتعلقة بهويتها الجنسية، على الرغم من موافقة وزير الدفاع تشاك هاغل سابقًا . وأبلغوا مكتب الدفاع الأمريكي (USDB) وهاغل ومسؤولين آخرين في وزارة الدفاع بأنه سيتم رفع دعوى قضائية إذا لم يؤكدوا بحلول 4 سبتمبر/أيلول توفير العلاج. ^{[ 285 ]} وفي 22 أغسطس/آب، صرّحت المتحدثة باسم الجيش، المقدم ألين كونواي، لشبكة NBC News قائلةً: "وافقت وزارة الدفاع على طلب من قيادة الجيش لتوفير العلاج الطبي اللازم لسجينة تم تشخيصها باضطراب الهوية الجنسية". ورغم أن كونواي امتنعت عن مناقشة "الاحتياجات الطبية للفرد"، إلا أنها قالت: "بشكل عام، تشمل المراحل الأولية لعلاج الأفراد الذين يعانون من اضطراب الهوية الجنسية العلاج النفسي وعناصر من العلاج القائم على "تجربة الحياة الواقعية". ويُعدّ علاج هذه الحالة فرديًا للغاية، وعادةً ما يكون متسلسلًا وتدريجيًا". وامتنع الجيش عن تحديد موعد بدء العلاج. ^{[ 286 ]}

في سبتمبر، رفعت مانينغ دعوى قضائية في المحكمة الفيدرالية في واشنطن العاصمة ضد وزير الدفاع هاغل، مدعيةً أنها "حُرمت من الحصول على العلاج الطبي الضروري" لاضطراب الهوية الجنسية. وطالبت بالسماح لها بإطالة شعرها واستخدام مستحضرات التجميل، وتلقي العلاج الهرموني "للتعبير عن أنوثتها". ^{[ 287 ]}

في 12 فبراير/شباط 2015، ذكرت صحيفة يو إس إيه توداي أن قائد سجن الجيش الأمريكي كتب في مذكرة بتاريخ 5 فبراير/شباط: "بعد دراسة متأنية للتوصية بأن (العلاج الهرموني) مناسب طبيًا وضروري، وبعد تقييم جميع المخاطر الأمنية والسلامة المرتبطة به، أوافق على إضافة (العلاج الهرموني) إلى خطة علاج السجينة مانينغ". ووفقًا لصحيفة يو إس إيه توداي ، ظلت مانينغ جندية، وكان قرار إخضاعها للعلاج الهرموني سابقةً في الجيش. ^{[ 288 ]} لم يُسمح لمانينغ بإطالة شعرها. وقال محاميها في الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية، تشيس سترانجيو ، إن التأخير في الموافقة على علاجها الهرموني "كان له ثمن باهظ على تشيلسي وصحتها النفسية". ^{[ 289 ]}

في الخامس من مارس، واستجابةً لطلب مانينغ بإصدار أمر يلزم الجيش باستخدام الضمائر التي تتوافق مع هويتها الجنسية المختارة، قضت محكمة الاستئناف الجنائية التابعة للجيش الأمريكي بما يلي: "يجب أن تكون الإشارة إلى المستأنفة في جميع الأوراق الرسمية المستقبلية المقدمة إلى هذه المحكمة وجميع الأوامر والقرارات المستقبلية الصادرة عن هذه المحكمة إما محايدة، على سبيل المثال، الجندية من الدرجة الأولى مانينغ أو المستأنفة، أو تستخدم ضميرًا مؤنثًا." ^{[ 290 ]}

في 14 مارس، نشرت منصة "كريبتوم" لاستضافة المكتبات الرقمية نسخةً عامةً غير موقعة من وثيقة محكمة، رُفعت في 10 مارس، اتفق فيها أطراف دعوى مانينغ ضد وزير الدفاع هاغل في سبتمبر 2014 على تعليق الإجراءات لمدة سبعة أشهر، على أن يُناقشوا بعدها كيفية سير الدعوى في ضوء وضع مانينغ آنذاك. وكشفت الوثيقة أن الجيش كان يُقدّم لمانينغ جلسات علاج نفسي أسبوعية، بما في ذلك علاج نفسي خاص باضطراب الهوية الجنسية؛ وعلاج هرموني مُغاير للجنس؛ وملابس داخلية نسائية؛ وإمكانية استخدام مستحضرات التجميل الموصوفة لها في حياتها اليومية في مقر وزارة الدفاع الأمريكية؛ وعلاج النطق. ^{[ 291 ]}

في أبريل 2015، نشرت منظمة العفو الدولية على الإنترنت رسالة من مانينغ قالت فيها: ^{[ 196 ]}

بدأتُ أخيرًا برنامجي العلاجي بالهرمونات الموصوف لي لاستكمال عملية التحول الجنسي التي طال انتظارها في فبراير. لقد كان ذلك بمثابة راحة كبيرة لجسدي وعقلي، حيث أصبحا متناغمين أخيرًا. انخفضت مستويات التوتر والقلق لديّ بشكل ملحوظ. وبشكل عام، بدأت الأمور تسير على ما يرام.

في 13 سبتمبر/أيلول 2016، أعلن الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية أن الجيش سيوافق على طلب مانينغ بإجراء جراحة تغيير الجنس ، وهي سابقة لسجينة متحولة جنسيًا. ^{[ 292 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول، أفاد محامو مانينغ أن طبيبها العسكري رفض طلبها بتغيير جنسها في سجلاتها العسكرية إلى أنثى. ^{[ 293 ]}

في يناير/كانون الثاني 2017، كتبت مانينغ إلى صحيفة نيويورك تايمز أنه على الرغم من مرور أشهر، إلا أنها لم ترَ جراحًا بعد. ^{[ 294 ]} عند إطلاق سراح مانينغ من السجن في مايو/أيار 2017، أكد محاميها أنها ستتابع رعايتها الطبية بنفسها و"تبني حياتها وفقًا لشروطها الخاصة، بعيدًا عن الجيش". ^{[ 295 ]} صرحت مانينغ لاحقًا عبر حسابها الموثق على تويتر أن رعايتها الصحية من الجيش توقفت في 16 مايو/أيار 2017، ^{[ 296 ]} وأنها حصلت على خطة تأمين صحي خاصة. ^{[ 297 ]} وقالت إن عملية تحولها الجنسي أثناء وجودها في السجن كلفت "600 دولار فقط على مدى عامين"، ^{[ 298 ]} موضحة أن وزارة الدفاع "حصلت على الأدوية بأسعار مخفضة". ^{[ 299 ]} على الرغم من أن الجيش وافق في سبتمبر/أيلول 2016 على السماح لها بإجراء جراحة التحول الجنسي، إلا أن العملية لم تُجرَ قبل إطلاق سراحها. ^{[ 300 ]}

في 22 مايو/أيار 2017، رُفضت دعوى مانينغ التي رفعتها عام 2014، والتي طالبت فيها محكمة اتحادية بإلزام وزارة الدفاع بتوفير العلاج الهرموني وغيره من العلاجات لحالتها المتعلقة بهويتها الجنسية، وذلك لأن محاميها في الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية أوضح أنها "حرة". ^{[ 301 ]}

في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2018، نشرت مانينغ صورةً لها على تويتر وهي على سرير المستشفى، يُقال إنها تتعافى من جراحة تغيير الجنس . ^{[ 302 ]} وكتبت: "بعد ما يقرب من عقد من النضال، عبر السجن والمحاكم والإضراب عن الطعام، وعبر شركة التأمين، أجريتُ الجراحة أخيرًا هذا الأسبوع". ^{[ 303 ]} في مارس/آذار 2019، وفي سياق الرعاية الطبية التي قُدّمت لها أثناء إعادة سجنها، واصلت وسائل الإعلام الإخبارية الإبلاغ عن خضوعها لجراحة تغيير الجنس. ^{[ 304 ] [ 305 ]} وفي إفادةٍ قُدّمت إلى محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من فرجينيا في 6 مايو/أيار 2019، شهدت مانينغ رسميًا بأنها خضعت لجراحة تأكيد الجنس في أكتوبر/تشرين الأول 2018. ^{[ 306 ]}

في فبراير/شباط 2015، أعلنت كاثرين فاينر ، رئيسة تحرير صحيفة الغارديان الأمريكية ، انضمام مانينغ إلى الصحيفة ككاتبة مقالات رأي تُعنى بالحرب، والجندر، وحرية المعلومات. ^{[ 309 ]} في عام 2014، نشرت الغارديان مقالتين لمانينغ: "كيف نجعل داعش تسقط بسيفها" (16 سبتمبر/أيلول) ^{[ 310 ]} و"أنا امرأة متحولة جنسيًا والحكومة تنكر حقوقي المدنية" (8 ديسمبر/كانون الأول). ^{[ 311 ]} أما مقالتها الأولى في ظل هذا الترتيب الجديد، بعنوان "يجب أن يُحاسب جلادو وكالة المخابرات المركزية والقادة الذين وافقوا على أفعالهم"، فقد نُشرت في 9 مارس/آذار 2015. ^{[ 312 ]}

في أبريل 2015، بدأت مانينغ بالتواصل عبر تويتر ، تحت اسم المستخدم @xychelsea، ^{[ 313 ]} باستخدام هاتف صوتي لإملاء الرسائل على الوسطاء، الذين قاموا بالتغريد نيابة عنها. ^{[ 314 ]}

في 5 يوليو/تموز 2016، نُقلت مانينغ إلى المستشفى بعد محاولتها الانتحار . ^{[ 315 ] [ 316 ] [ 317 ]} وفي 28 يوليو/تموز 2016، أعلن الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية أن مانينغ تخضع للتحقيق وتواجه عدة تهم محتملة تتعلق بمحاولتها الانتحار. ^{[ 318 ]} ولم يُسمح لها بتوكيل محامٍ في جلسة التأديب المتعلقة بهذه التهم. ^{[ 319 ]} وفي جلسة الاستماع التي عُقدت في 22 سبتمبر/أيلول، حُكم عليها بالسجن الانفرادي لمدة 14 يومًا، مع وقف تنفيذ سبعة أيام منها لأجل غير مسمى. ^{[ 320 ]} وخرجت مانينغ من الحبس الانفرادي في 12 أكتوبر/تشرين الأول، بعد أن قضت سبعة أيام؛ وقالت إنها لم تُمنح فرصة استئناف الحكم قبل وضعها في الحبس الانفرادي. ^{[ 321 ]}

في مقالٍ نُشر عقب تعافيها، بعنوان "المضي قدمًا"، تأملت مانينغ في تغير هويتها، متمنيةً أن يراها الناس كإنسانة، لا كـ"تشيلسي مانينغ، سابقًا برادلي مانينغ، جندية في الجيش الأمريكي  ... مدانة". وأرفقت المقال بصورة سيلفي التقطتها عام ٢٠٠٨. ^{[ ٣٢٢ ]}

في نوفمبر 2016، كشفت مانينغ أنها حاولت الانتحار للمرة الثانية في 4 أكتوبر 2016، في الليلة الأولى من حبسها الانفرادي. ^{[ 323 ]}

في 9 سبتمبر/أيلول 2016، بدأت مانينغ إضرابًا عن الطعام احتجاجًا على ما وصفته بتعرضها للتنمر من قبل سلطات السجن والحكومة الأمريكية. ^{[ 324 ]} وفي 13 سبتمبر/أيلول، أعلن الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية أن مانينغ أنهت إضرابها عن الطعام الذي استمر خمسة أيام بعد موافقة الجيش على إجراء جراحة تغيير الجنس لها. ^{[ 292 ]} إلا أن العملية لم تُجرَ قبل إطلاق سراحها من السجن في مايو/أيار 2017. ^{[ 300 ]}

في 13 سبتمبر/أيلول 2017، عُيّن مانينغ زميلًا زائرًا في جامعة هارفارد . وصرح بيل ديلاهانت ، القائم بأعمال مدير معهد هارفارد للسياسة ، قائلًا: "يُعدّ توسيع نطاق وعمق الفرص المتاحة للطلاب للاستماع إلى الخبراء والقادة وصناع السياسات والتفاعل معهم حجر الزاوية في معهد السياسة. ونحن نرحب بتنوع وجهات النظر المثيرة للتفكير حول العرق والجنس والسياسة والإعلام." ^{[ 326 ]} وأوضحت هارفارد أن مانينغ سيزور الجامعة لحضور عدد محدود من الفعاليات التي تهدف إلى إثارة النقاش في الحرم الجامعي، ^{[ 327 ]} وسيُشرك الطلاب بشكل خاص في حوار حول "قضايا الهوية الجنسية للمثليين والمتحولين جنسيًا في الجيش". ^{[ 328 ]} ووفقًا لصحيفة بينك نيوز الإلكترونية ، فقد مثّلت هذه الزمالة "الزمالة الوحيدة المتعلقة بالمثليين والمتحولين جنسيًا في تاريخ هارفارد". ^{[ 329 ]}

في اليوم التالي، استقال مايكل موريل ، نائب مدير وكالة الاستخبارات المركزية (CIA) السابق، والذي شغل منصب المدير بالنيابة مرتين، من منصبه كزميل أول غير مقيم في مركز بيلفر للعلوم والشؤون الدولية بجامعة هارفارد . وكتب موريل: "للأسف، لا يمكنني أن أكون جزءًا من مؤسسة - كلية كينيدي - تُكرم مجرمًا مدانًا بتسريب معلومات سرية  ... إن قرار كلية كينيدي سيساعد السيدة مانينغ في مسعاها الطويل الأمد لإضفاء الشرعية على المسار الإجرامي الذي سلكته للوصول إلى الشهرة، وهي محاولة قد تشجع آخرين على تسريب معلومات سرية أيضًا." ^{[ 330 ]} وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، أبلغ مدير وكالة الاستخبارات المركزية، مايك بومبيو، الجامعة بأنه يؤيد قرار موريل، وانسحب من ظهوره العلني المقرر في ذلك المساء في كلية كينيدي بجامعة هارفارد. ^{[ 331 ]} وصف بومبيو مانينغ بأنها "خائنة أمريكية"، ^{[ 332 ]} وكتب: "مع أنني خدمت بلادي كجندي في جيش الولايات المتحدة، وسأستمر في الدفاع عن حق السيدة مانينغ في تقديم تبرير لاختيارها هذا المسار، إلا أنني أعتقد أنه من المخزي أن تضع جامعة هارفارد ختم موافقتها على أفعالها الخيانية." ^{[ 331 ]}

في 15 سبتمبر/أيلول 2017، أعلن دوغلاس إلمندورف ، عميد كلية كينيدي، أن مانينغ دُعيت لقضاء يوم واحد فقط في الكلية، وأن لقبها كزميلة زائرة لا يحمل أي شرف خاص. وكتب إلمندورف: "لم نكن ننوي تكريمها بأي شكل من الأشكال، أو تأييد أي من أقوالها أو أفعالها  ... ومع ذلك، أعتقد الآن أن تعيين تشيلسي مانينغ زميلة زائرة كان خطأً، وأتحمل مسؤوليته... لذلك، نسحب دعوتها للعمل كزميلة زائرة - وما ينطوي عليه هذا اللقب من شرف لدى البعض - مع الإبقاء على دعوتها لقضاء يوم في كلية كينيدي والتحدث في المنتدى. أعتذر لها وللكثيرين ممن أعربوا عن قلقهم اليوم لعدم إدراكهم مسبقًا كامل دلالات دعوتنا الأصلية." ^{[ 333 ]} عندما اتصل إلمندورف بمانينغ، تحدّاه أحد أعضاء فريق دعمها لتوضيح سبب قلق جامعة هارفارد الشديد بشأن لقب "زميلة زائرة". أثار ردّه استياء الفريق، إذ استنتجوا منه أنها لا تملك ما تضيفه. ثم أغلق مانينغ الخط في وجه العميد. ^{[ 334 ]}

في 17 سبتمبر/أيلول 2017، وخلال ظهور علني في مشروع نانتوكيت بولاية ماساتشوستس، قالت مانينغ: "لستُ خجلةً من إلغاء دعوتي. أعتبر ذلك شرفًا لي تمامًا كالزمالة نفسها." ^{[ 335 ]} وأضافت: "هذه استخبارات عسكرية، وهذه دولة بوليسية لم يعد بإمكاننا فيها الانخراط في حوار سياسي حقيقي داخل مؤسساتنا." ^{[ 336 ]}

في 22 سبتمبر/أيلول 2017، مُنعت مانينغ من دخول كندا قادمةً من الولايات المتحدة بسبب سجلها الجنائي. ^{[ 337 ]} ووفقًا لرسالة من مسؤولي الهجرة الكنديين، نشرتها مانينغ على الإنترنت، ^{[ 338 ]} فإنها غير مقبولة بسبب إدانتها بجرائم تُعادل الخيانة العظمى في كندا . ^{[ 337 ]} صرّحت مانينغ لوكالة رويترز أنها كانت تخطط لقضاء عطلتها في مونتريال وفانكوفر، لكن وكالة خدمات الحدود الكندية أوقفتها عند معبر حدودي في كيبيك مساء 21 سبتمبر/أيلول واحتُجزت طوال الليل. وقالت إنها ستوكل محاميًا كنديًا للطعن في قرار عدم قبولها أمام محكمة كندية. ^{[ 339 ]} وفي أكتوبر/تشرين الأول 2021، وخلال جلسة استماع افتراضية أمام مجلس الهجرة واللاجئين لتحديد أهليتها، وصفت مانينغ عملية زيارة كندا التي استغرقت أربع سنوات بأنها "مرهقة". عندما استجوبها المحكم، لم تُفصّل مانينغ ما سربته لأنها مُلزمة باتفاقية عدم إفصاح مع الحكومة الأمريكية. ^{[ 340 ] [ ب ]} اختُتمت جلسة الاستماع التي استمرت يومين بإشارة المحكم إلى أنه من المتوقع صدور قرار كتابي نهائي في عام 2022. ^{[ 343 ]}

في 8 أبريل 2022، أيد مجلس الهجرة واللاجئين الكندي قرار الحكومة بمنع دخول مانينغ. ^{[ 344 ]}

في 11 يناير 2018، قدم مانينغ أوراق ترشحه إلى لجنة الانتخابات الفيدرالية للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ماريلاند . ^{[ 25 ]} وفي 18 يناير، قدم مانينغ أوراق ترشحه إلى مجلس انتخابات ولاية ماريلاند لمنافسة السيناتور المخضرم عن الولاية، بن كاردين ، الذي يشغل المنصب لولايتين ، كمرشح ديمقراطي في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 26 يونيو 2018. ^{[ 345 ]}

في الأول من فبراير، أثارت صحيفة واشنطن بوست تساؤلات حول أهلية مانينغ للترشح: "بينما لا تزال قضيتها قيد الاستئناف، فهي تخضع لشكلٍ تقني من الخدمة الفعلية غير المدفوعة الأجر، مما يجعل حملتها السياسية تتعارض مع لوائح وزارة الدفاع التي تمنع الأفراد العسكريين من الترشح للمناصب العامة". ورأى يوجين آر. فيديل، خبير القانون العسكري في كلية الحقوق بجامعة ييل، أنه من غير المرجح أن يتخذ الجيش إجراءً ضدها، قائلاً: "لا تحب القوات المسلحة خلق شهداء". ^{[ 346 ]} وفي الثاني من فبراير، علّقت مانينغ قائلةً: "هذه قضية ظهرت في الغالب من مدونات المحافظين، ونحن في الحملة لا نعتقد أنها مشكلة على الإطلاق... لقد صدر بحقي قرار تسريح غير مشرف، ولست متأكدة من أين تكمن المشكلة في هذه القضية". كما أكدت أنها لا تزال تستأنف حكم المحكمة العسكرية الصادر بحقها. ^{[ 347 ]}

في منتصف فبراير، صرّحت بأنها لا تنوي بثّ إعلانات تلفزيونية، موضحةً: "لا أطيق مشاهدة إعلانات الحملات الانتخابية. لسنا بحاجة إلى اللجوء إلى هذه الأساليب الإعلامية القديمة". وفي تعليقها على منافسها، بن كاردين، شاغل المنصب البالغ من العمر 74 عامًا، قالت: "إنه من الطراز القديم. لقد ساهم في استمرار هذا النظام القائم". ^{[ 24 ]}

في مايو/أيار، صرّحت مانينغ لوكالة أسوشيتد برس بأنها لا تعتبر نفسها ديمقراطية، بل ترغب في زعزعة موقف الديمقراطيين التقليديين الذين "يستسلمون" للرئيس ترامب. وأشارت الوكالة إلى أنه على الرغم من جمعها 72 ألف دولار خلال الربع الأول (مقارنةً بـ 336 ألف دولار للمرشح الحالي)، "لم تبذل المرشحة جهدًا يُذكر في استقطاب الحماس الشعبي خارج أوساط النشطاء. ومن السهل العثور على ديمقراطيين تقدميين يرون أن ترشحها ليس إلا وسيلة لتعزيز مكانتها". وقالت مانينغ إنها لن تترشح كمستقلة في حال فشل محاولتها في الانتخابات التمهيدية. ^{[ 348 ]}

في 26 يونيو/حزيران 2018، حلّ مانينغ في المركز الثاني من بين ثمانية مرشحين ديمقراطيين يتنافسون على ترشيح حزبهم لمجلس الشيوخ الأمريكي في الانتخابات التمهيدية بولاية ماريلاند. وحصل مانينغ على 5.8% من الأصوات. وفاز شاغل المنصب بن كاردين بترشيح الحزب له مجدداً بنسبة 80.4% من الأصوات. ^{[ 26 ]}

بعد وقت قصير من إغلاق مراكز الاقتراع، نشرت مانينغ بيانًا على موقع حملتها الانتخابية. وكتبت: "خلال الأشهر القليلة الماضية، بات من الواضح أن تجاربي أثرت بشكل كبير على صحتي الجسدية والنفسية. لذا، توقفت عن المشاركة في الحملة الانتخابية لأعطي الأولوية لسلامتي". وشكرت "أكثر من ألف متبرع فردي ساهموا بسخاء في حملتنا"، و"فريقنا المكون من مئات المتطوعين". لكنها أضافت: "بعد قضاء ساعات طويلة في طرق الأبواب وإجراء المكالمات الهاتفية، أنا مقتنعة بأن التغيير الذي يحتاجه الناس حقًا يتجاوز ما يقدمه نظامنا الحزبي الفاسد". ^{[ 349 ]}

في 20 يناير/كانون الثاني 2018، حضرت مانينغ فعالية "ليلة من أجل الحرية" التي استضافها مايك سيرنوفيتش ، الشخصية اليمينية المتطرفة على مواقع التواصل الاجتماعي ، في ملهى "فريك" الليلي بمنطقة هيلز كيتشن في مانهاتن ^. وصف سيرنوفيتش الحفل بأنه "تجمع للوطنيين والمعارضين السياسيين الذين سئموا من الأحداث السياسية السائدة"، وضم شخصيات يمينية مثل غافين ماكينيس ، ^وجيمس أوكيف ، ^{ولوسيان} وينتريش ، وجاك بوسوبيك . ووفقًا لصحيفة "واشنطن بوست ^" ، أثار حضور مانينغ غضب اليسار المتطرف . ^وذكرت الصحيفة أن "ما تلا ذلك كان سجالًا حادًا على الإنترنت بين طرفي نقيض من الطيف السياسي ^، حيث اتهم كل طرف الآخر باستغلال مانينغ، بينما تم تحليل نواياها بدقة متناهية". ^{[ 350 ]} صرّحت مانينغ لاحقًا بأنها كانت تعمل كعميلة مزدوجة ، تتسلل إلى اليمين المتطرف لجمع معلومات ورؤى حول خطط تجمعاتهم. واتضح لاحقًا أن مانينغ شاركت مع كاساندرا فيربانكس (معجبة وكاتبة في موقع "ذا غيتواي بوندت " اليميني ) ، وبوسوبيك، ووينتريش، وآخرين في فعالية "الهروب من الغرفة" في واشنطن العاصمة، وقضت أمسية في شقة وينتريش مع فيربانكس وآخرين، حيث كانوا يشربون ويلعبون "كارز أغينست هيومانيتي" . وكررت مانينغ نيتها في الحصول على معلومات عن اليمين المتطرف، لكنها اعتذرت لمؤيديها الذين شعروا بالخيانة. ^{[ 352 ]}

في أغسطس/آب 2018، رفضت الحكومة الأسترالية منح مانينغ تأشيرة دخول إلى البلاد، حيث كان من المقرر أن تُلقي سلسلة من المحاضرات العامة. وأعلنت الشركة المنظمة لجولة مانينغ أنها ستستأنف القرار ^{[ 353 ]} الصادر بموجب المادة 501(1) من قانون الهجرة ، التي تُخوّل الوزير رفض التأشيرة لأسباب تتعلق بحسن السيرة والسلوك. ^{[ 354 ]} وأوضحت وزارة الشؤون الداخلية أن مانينغ لم تستوفِ معايير حسن السيرة والسلوك بسبب "سجلها الجنائي الحافل". ^{[ 355 ]} وفي 2 سبتمبر/أيلول، ألقت مانينغ محاضرتها كما هو مُقرر في دار أوبرا سيدني، إلا أنها ظهرت على الشاشة مباشرةً عبر الأقمار الصناعية من لوس أنجلوس. ^{[ 356 ]}

في 31 أغسطس/آب 2018، منحت إدارة الهجرة النيوزيلندية مانينغ توجيهًا خاصًا للتقدم بطلب للحصول على تأشيرة عمل لدخول نيوزيلندا، مشيرةً إلى أنه "لا يوجد سبب يدعو للاعتقاد بأن السيدة مانينغ لن تلتزم بشروط وأحكام أي تأشيرة تُصدر لها". ونظرًا لإداناتها السابقة بتهم التجسس وغيرها من الجرائم، تخضع مانينغ لأحكام حسن السيرة والسلوك المنصوص عليها في قانون الهجرة . وكانت مانينغ تخطط لزيارة أوكلاند وويلينغتون يومي 8 و9 سبتمبر/أيلول. [ ^{357 ] [ 358 ] [ 359 ] دافعت} رئيسة الوزراء جاسيندا أرديرن عن قرار حكومة نيوزيلندا بالسماح لمانينغ بالدخول، قائلةً: "نحن أمة تسمح بحرية التعبير". ^{[ 360 ]} في المقابل، دعا الحزب الوطني المنتمي ليمين الوسط إلى منع مانينغ من دخول نيوزيلندا لأسباب تتعلق بالأمن القومي نظرًا لإداناتها بتهم التجسس والاحتيال الإلكتروني. ^{[ 361 ] [ 362 ]}

في أغسطس 2021، ذكرت مجلة فوربس أن مانينغ قد تعاقدت مع شركة Nym Technologies ، وهي شركة سويسرية ناشئة في مجال العملات المشفرة وشبكات VPN ، لإجراء تدقيق أمني للمعلومات "لإرسال البيانات بشكل مجهول عبر الإنترنت باستخدام نفس تقنية البلوك تشين التي يقوم عليها البيتكوين ". ^{[ 203 ]}

في مايو 2019، أعلنت مانينغ أن دار نشر فارار، ستراوس وجيرو ستنشر مذكراتها. وقالت إنها ستكون في المقام الأول سردًا شخصيًا لا يعيد الخوض في تفاصيل قضيتها. ^{[ 363 ]} نُشر الكتاب، README.txt ، في عام 2022. ^{[ 364 ]} ويركز على مرحلة شباب مانينغ المبكرة، ومسيرتها العسكرية، وبداية تحولها الجنسي. ^{[ 365 ]} وخلال مقابلة حول الكتاب، قالت مانينغ: ^{[ 366 ]}

أردتُ أن أُدوّن كتابةً سياق هويتي، حياتي بأكملها، قصتي الشخصية - من وجهة نظري قدر الإمكان. من الواضح أن ذلك يتماشى مع اهتمام الناس بأحداث معينة. لكنني إنسان شامل، ولم أنشأ من فراغ. لقد تشكلتُ إلى ما أنا عليه اليوم. وأردتُ أن أُقدّم لمحةً عن ذلك، وأن أُعطي الناس فكرةً عن خلفيتي، قصتي. لقد وُصفت بأنها مذكرات، لكنني أعتبرها أقرب إلى قصة نضوج.

في ديسمبر/كانون الأول 2024، كانت مانينغ واحدة من 15 متظاهراً تم اعتقالهم خلال اعتصام في حمام نسائي مقابل مكتب رئيس مجلس النواب الأمريكي مايك جونسون في واشنطن العاصمة . نُظِّم الاحتجاج من قِبَل حركة تحرير المرأة رداً على قرار مجلس النواب رقم 1579، الذي كان سيحظر على المتحولين جنسياً استخدام الحمامات في المباني الفيدرالية. ^{[ 367 ]}

في 13 أبريل/نيسان 2026، أُلقي القبض على مانينغ ونحو 100 متظاهر آخر خلال فعالية مؤيدة للفلسطينيين استهدفت مبيعات الأسلحة لإسرائيل أمام مكاتب عضوي مجلس الشيوخ عن نيويورك، تشاك شومر وكيرستن غيليبراند . نُظّمت هذه المظاهرة بالتعاون مع جماعة " الصوت اليهودي من أجل السلام" المناهضة للصهيونية . وشارك فيها أيضاً الممثلان هاري نيف وهانا أينبايندر . ^{[ 368 ] [ 369 ]}

قبل اعتقالها عام 2010، كانت مانينغ معروفةً بعملها كمنسقة موسيقى (دي جيه) بين الحين والآخر. وقد عادت إلى هذا المجال اعتبارًا من أغسطس 2022. ^{[ 370 ] [ 371 ]}