تشولجونغ من جوسون

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة
تشولجونج جوسون
조선 철종朝鮮哲宗
صورة للملك تشولجونغ ( الكنز رقم 1492) في عام 1861 [1] [أ]
ملك جوسون
حكم28 يوليو 1849 – 16 يناير 1864
السلفهيونجونج
خليفةجوجونج
الوصيالملكة الأرملة ميونغ جيونغ (1849-1851)
وُلِدّ25 يوليو 1831
جيونجهاينج بانج، هانسيونج ، جوسون
مات16 يناير 1864 (1864-01-16)(32 عامًا)
قاعة دايجوجون، [2] [3] قصر تشانغدوك ، هانسيونج ، جوسون
دفن
ضريح ينيونج، مجموعة سيوسامنيونج ، جويانج ، مقاطعة جيونج جي ، كوريا الجنوبية
الزوج(ين)
​
( ت.  1851 )
قضية
من بين أمور أخرى...
الأسماء
يي وون بوم (이원범; 李元範) → يي بيون (이변; 李昪)
الاسم بعد الوفاة
  • جوسون : الملك مون هيون موسونج هيونين يونج هيو العظيم (문현무성헌인영효대왕؛ 文顯武成獻仁英孝大王)
  • الإمبراطورية الكورية : الإمبراطور مونهيون موسونج هيونين يونجهيو جانغ (문현무성헌인영효 장황제 ؛ 文顯武成獻仁英孝成章帝)
  • أسرة تشينغ : تشونغ يونغ (충경؛ 忠敬)
اسم المعبد
تشولجونغ (철종; 哲宗)
عشيرةجيونجو يي
سلالةيي
أب
الأم
دِينالكونفوشيوسية الكورية ( الكونفوشيوسية الجديدة )
الاسم الكوري
الهانغول
철종
هانجا
哲宗
الرومنة المنقحةتشولجونغ
ماكون-رايشاورتشولجونغ
اسم الميلاد
الهانغول
이원범، لاحقًا 이변
هانجا
李元範، لاحقًا 李昪
الرومنة المنقحةأنا وونبوم، لاحقًا أنا بيون
ماكون-رايشاوريي وونبوم، لاحقًا يي بيون
اسم مجاملة
الهانغول
بَيسَ
هانجا
道升
الرومنة المنقحةجرعة
ماكون-رايشاوردوسونج
ملوك كوريا
ملوك جوسون
تايجو 1392–1398
جونغجونغ 1398–1400
تايجونغ1400–1418
سيجونغ 1418–1450
مونجونج 1450–1452
دانجونغ 1452–1455
سيجو 1455–1468
ييجونغ 1468–1469
سيونغجونغ 1469–1494
يونسانجون 1494–1506
جونغجونغ 1506–1544
إنجونغ 1544–1545
ميونغجونغ 1545–1567
سيونجو 1567–1608
جوانجهايجون 1608–1623
إنجو 1623–1649
هيوجونغ 1649–1659
هيونجونج 1659–1674
سوكجونغ 1674–1720
جيونججونج 1720–1724
يونغجو 1724–1776
جيونجو 1776–1800
سونجو 1800–1834
هيونجونج 1834–1849
تشولجونغ 1849–1864
جوجونج 1864–1897
  • ف
  • ت
  • هـ

تشولجونغ ( بالكورية :  철종 ؛ بالهانجا : 哲宗؛ 25 يوليو 1831 - 16 يناير 1864)، واسمه الشخصي يي وون بوم ( بالكورية: 이원범 ؛李元範)، ولاحقًا يي بيون ( بالكورية: 이변 ؛李昪)، كان الملك الخامس والعشرون لسلالة جوسون في كوريا . بعد وفاة الملك هيونجونج دون أي أحفاد في عام 1849، اختارت الملكة سون وون تشولجونغ، البالغ من العمر 19 عامًا، ليتولى العرش، وتبنته وريثًا لزوجها الراحل الملك سون جو .

كان تشولجونغ حفيدًا كبيرًا للملك يونغجو . نشأ في فقر؛ حتى بعد أن أصبح ملكًا، لم يكن له نفوذ سياسي يذكر، وكانت السلطة في الحكم في يد عشيرة أندونج كيم ، وهي العائلة الأبوية للملكة سون وون. [4] تسبب احتكار عشيرة أندونج كيم في فساد على مستوى البلاد، مما أدى إلى سلسلة من الثورات الفلاحية في جنوب جوسون عام 1862. وبما أن جميع أبناء تشولجونغ ماتوا في طفولتهم، فقد خلفه قريب بعيد، غوجونغ .

سيرة

وقت مبكر من الحياة

مسكن تشولجونغ أثناء نفيه إلى جزيرة كانغهوا. كان عبارة عن كوخ وأعيد بناؤه كقصر، يونغهونغغونغ ( 용흥궁 )، في عام 1853. [5]

وُلِد تشولجونغ باسم يي وون بوم ( 이원범 )، وهو الابن الثالث والأصغر ليي جوانج ( Jeongye Daewongun )، وهو حفيد الملك يونغجو ملك جوسون . كانت والدته محظية ، وكانت ابنة يام سونغ هوا ( 염성화 )، وهو من عامة الناس، ينحدر من عشيرة يونجدام يام ( 용담 염씨 ). [6] [7] [8]

كان الأمير يونون جد تشولجونغ وأخ غير شقيق أصغر لجيونججو ملك جوسون ؛ في عام 1786، اتُهم بالخيانة، ونُفي هو وعائلته إلى جزيرة كانج هوا . قُتل الأمير يونون أثناء الاضطهاد الكاثوليكي عام 1801 ، حيث أصبحت زوجته وزوجة ابنه كاثوليكيتين ، وهو ما كان غير قانوني في جوسون في ذلك الوقت؛ [9] [10] ظل أطفاله في الحبس في الجزيرة حتى قرر الملك سون جو العفو عنهم في عام 1822. [11] كان أحد أبناء الأمير يونون، يي جوانج، في الثلاثينيات من عمره، وبالتالي تزوج من ابنة تشوي سو تشانج وأنجب ابنًا، يي وون جيونج ( 이원경 )؛ وكان لديه ولدان آخران، وُلدا على التوالي من محظيات مختلفات. عادت الأسرة في النهاية إلى العاصمة هانسيونج . [12] عندما كان تشولجونغ صغيرًا، لم يكن لديه سوى القليل من التعليم. في سن الرابعة، درس كتاب ألف حرف الكلاسيكي ؛ وفي وقت لاحق، قرأ أيضًا بعض المجلدات الأولية من كتاب المرآة الشاملة لمساعدة الحكم والتعلم الابتدائي ، لكنه لم يستطع تذكر الكثير من المحتوى منها، وتوقف عن الدراسة في السنوات التالية. [6] [13]

في عام 1836، حاول نام إيونج جونج ( 남응중 ) تنصيب أحد أحفاد الأمير يونون؛ وقد تم الكشف عن المؤامرة وتم إعدامه. [14] [15] أثناء وفاة الملكة هيوهيون (زوجة الملك هيونجونج ) في عام 1844، تم الكشف عن مؤامرة من قبل مين جين يونج ( 민진용 ) لتنصيب يي وون جيونج، الأخ غير الشقيق الأكبر لتشولجونج، مما أدى إلى إعدام يي وون جيونج. تم نفي عائلة يي وون جيونج، المذنبة بالارتباط ، مرة أخرى إلى جزيرة كانج هوا. [16] [6]

الصعود

صورة مُرمَّمة لتشولجونغ

توفي الملك هيونجونج في عام 1849 ولم يكن له أبناء، وبالتالي انقرضت سلالة جونغجو . اقترح بعض المسؤولين أن أحد أفراد العائلة المالكة البعيدة، يي ها جون ( 이하전 )، يمكن أن يخلف العرش، لكنه كان يبلغ من العمر ثماني سنوات، وهو من نسل ديوكهونج دايوونجون ، وكان مجرد ابن عم من الدرجة الحادية عشرة لهونجونج. فضلت جدة الملك الراحل، الملكة سون وون ( أرملة الملك سون جو)، اختيار الملك القادم بنفسها، من بين أقارب أقرب. اختارت يي وون بوم، أحد أحفاد الملك يونججو القلائل الذين ما زالوا على قيد الحياة وابن عم ثانٍ لهونجونج. قررت تبنيه وريثًا وأرسلت مسؤولين ليطلبوا من عائلته العودة من جزيرة كانج هوا. عاش يي وون بوم في الريف كفلاح فقير لم يتلق أي تعليم رسمي. [4] عندما رأى هو وعائلته الرسول الملكي قادمًا، أصيبوا بالرعب. أرسلت الملكة رئيس الوزراء جونغ وون يونج ( 정원용 ) لتقديم أمر الملكة الأرملة وأقنعهم بالانتقال إلى العاصمة. وفقًا للأسطورة، عندما كانوا على وشك عبور نهر هان ، كانت هناك قطعان من الأغنام راكعة كما لو كانوا ينتظرون ملكًا، وهو ما كان يُعتبر فألًا جيدًا. عندما كانوا على وشك دخول العاصمة، رحب بهم المواطنون بحرارة وسط هتافات صاخبة. [6] [17]

عندما وصل يي وون بوم إلى القصر، تم تعيينه أولاً "أمير ديوكوان" (덕완군)، وتم اعتبار أحفاد الأمير يونون مرة أخرى من أفراد العائلة المالكة. [18] خلال حياتهم، لم يكن لوالدي تشولجونغ ألقاب ملكية، لذلك تم تكريمهما على التوالي باسم جونغي دايوونجون ويونغسيونغ بودايبوين . [19] [20] كما حصل بعض أقارب تشولجونغ الآخرين على ألقاب، بما في ذلك الأمير هوبيونج (أخيه غير الشقيق الأكبر)، والأمير يونجبيونج (أخيه غير الشقيق الثاني)، والأمير بونجي (عمه الرابع وأخيه غير الشقيق لجونجي دايوونجون)، وكذلك الأمير إيكبيونج، نجل الأمير بونجي؛ [8] تم تعيين هان جاك سين (한각신)، عم تشولجونغ وصهر الأمير يونون، ليكون المسؤول عن إيكريونج، المقبرة الملكية للملكة إنغيونغ في مقاطعة جيونج جي . [21]

في 28 يوليو 1849، اعتلى تشولجونغ العرش في قصر تشانغدوك ، وشغلت الملكة سون وون منصب الوصي لمدة عامين. [22] [23] في السنوات التالية، استأنف تشولجونغ دراسته. [6] بصفته ملكًا، قام أولاً بتغيير اسمه من "وون بوم" إلى "يوب" (엽). ومع ذلك، اكتشف المسؤولون أن الاسم قريب جدًا في النطق من اسم إمبراطور كانج شي من سلالة تشينغ في الصين. لاحترام تقليد المحرمات في التسمية ، تمت إعادة تسميته مرة أخرى إلى بيون (변). [24] [25] [26] تزوج تشولجونغ ابنة كيم مون جيون (ابن عم ثالث للملكة سون وون) في عام 1851، وعُرفت فيما بعد باسم الملكة تشورين . [6] [27] أنجبت الملكة تشورين ابنها الوحيد في عام 1858، واسمه يونغ جون ، [28] لكن الطفل توفي بعد أقل من عام في عام 1859. [6] [29] [30]

حكم

بعد زفاف تشولجونغ في عام 1851، أنهت الملكة سون وون وصايتها على العرش. [31] ومع ذلك، كانت السياسة لا تزال تحت سيطرة عائلة الملكة سون وون، عشيرة أندونج كيم . طوال فترة الحكم التي استمرت 14 عامًا، أصبح تشولجونغ ملكًا دمية عرضة لسيطرتهم؛ كانت الملكة تشورين أيضًا من عشيرة أندونج كيم، مما سمح لهم بتشديد التلاعب، حيث أصبح العديد من أفراد عائلة كيم مسؤولين بارزين في الحكومة. [32] : 353  بدأ حكمه رسميًا في عام 1852. بعد تجربة معاناة الفلاحين، تعاطف تشولجونغ مع عامة الناس، لدرجة أنه تبرع بـ 110.000 لعامة الناس خلال الجفاف الشديد في عام 1853. [33] في عام 1856، نظرًا لأن الامتحان الوطني كان مليئًا بالرشوة والاحتيال، انتقد تشولجونغ الوضع وأمر بتصحيح الفوضى، لكن ذلك كان بلا جدوى. [6] وفي الوقت نفسه، تدهور الفساد على مستوى البلاد في مجال الضرائب العسكرية والزراعية. وبدأت ثورة في جينجو بمقاطعة جيونج سانج في عام 1862، وتم قمعها، حيث تم إعدام 13 شخصًا ونفي 19 شخصًا. ومع ذلك، استمر التمرد في الانتشار عبر ثلاث مقاطعات جنوبية، بالإضافة إلى جزيرة جيجو . [32] : 358-359  تم اكتشاف أن التمرد كان نتيجة للفساد المذكور أعلاه، لذلك أنشأ تشولجونج مكتبًا لتنفيذ إعادة تنظيم مالية، لكن الإصلاح تبين أنه غير فعال. [34] [35] : 147-149 

تضمنت الطبعة التاسعة من الموسوعة البريطانية خريطة لجوسون، وكانت بعض البيانات مستمدة من نتيجة التحقيق الذي أجرته الفرقاطة الروسية بالادا والفرقاطة الفرنسية فيرجيني في خمسينيات القرن التاسع عشر.

طبقت جوسون سياسة العزلة مع التفاعل مع عدد قليل من الدول الأجنبية لعدة قرون، وحافظ تشولجونغ على هذه السياسة. ومع ذلك، خلال فترة حكمه، ظهرت السفن من أوروبا والولايات المتحدة والإمبراطورية الروسية في المياه الإقليمية لجوسون (تم تسجيل ما لا يقل عن 20 سفينة). [36] في عام 1850، ظهرت سفينة أجنبية (جنسيتها غير معروفة) في مقاطعة أولجين بمقاطعة جانجوون ، وقُتل بعض مسؤولي جوسون في قصفها قبل مغادرتها. [37] في عام 1851، زارت سفينة تجارية فرنسية على متنها أشخاص من سلالة تشينغ جزيرة جيجو . [38] في عام 1852، توقفت سفينة صيد حيتان أمريكية عند منطقة دونجناي في مقاطعة جيونج سانج ؛ في البداية، لم يتمكن السكان المحليون من التواصل مع الأمريكيين، ثم اكتشفوا أن هناك أيضًا بعض اليابانيين على متنها، والذين تم إنقاذهم بعد حطام سفينة. [39] في عام 1854، دخلت الفرقاطة الروسية بالادا نهر تومين للتنقيب، وأطلقت على وونسان اسم "ميناء لازاريف"؛ وخلال العملية، ورد أن بعض السكان المحليين أصيبوا بالرصاص بينما كان الحشد يراقب السفينة الأجنبية. [40] في عام 1855، أبحر الفرنسيون بفرقاطة تدعى فيرجيني على طول ساحل جوسون الشرقي من بوسان إلى نهر تومين وأطلقوا أسماء على بعض الجزر؛ كما وصلت سفينة إنجليزية أخرى تدعى سيلفيا إلى بوسان في نفس العام. [41] في عام 1856، لم يعد المئات من جنود الجيش الفرنسي إلى فرنسا بعد حرب القرم ؛ وبدلاً من ذلك، نهبوا بعض المدن الساحلية في مقاطعة تشونجتشيونج ومقاطعة هوانجهاي . [42] [43] [44] في حرب الأفيون الثانية عام 1860، غزت قوة إنجليزية فرنسية بكين ، عاصمة أسرة تشينغ ، ونهب القصر الصيفي القديم وأحرق. كانت بكين قريبة من جوسون، ومع انتشار الأخبار، تسببت في اضطرابات في جوسون. [45] : 28-29  فر بعض النبلاء والمسؤولين من هانسيونغ، [46] وكان الناس يرتدون غالبًا صلبانًا مسيحية لحماية أنفسهم من الأجانب. [47] للحصول على مزيد من الأخبار من الصين، أرسل تشولجونغ العديد من المبعوثين لزيارة الإمبراطور شيانفينج ، الذي فر إلى منتجع جبل تشنغده بحلول ذلك الوقت. [48][49] [50] : 463  بعد المعركة، حصلت الدول الأوروبية على العديد من الامتيازات في الصين؛ حيث كانت جوسون ضمن نظام الجزية الصيني ، وطالبت هذه الدول بأن يكون لها نفس الحقوق في جوسون، فقط ليتم رفضها. ثم بدأت بريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة والإمبراطورية الروسية في الضغط على جوسون من خلال القوات البرية والبحرية. [50] : 283 

منذ بداية القرن التاسع عشر، كانت الكاثوليكية غير قانونية في جوسون، ولكن خلال عهد تشولجونغ، كان الاضطهاد خفيفًا نسبيًا وكان الحظر فضفاضًا. حوالي عام 1857، كان هناك حوالي 16.5 ألف مسيحي في جوسون. اعتبارًا من عام 1863، كان هناك اثنا عشر مبشرًا كاثوليكيًا من فرنسا يعيشون في جوسون، وفي غضون سنوات قليلة، كان هناك أكثر من مائة ألف مسيحي حول العاصمة، وأصبح بعض مسؤولي البلاط أتباعًا. أصبحت والدة غوجونغ المستقبلي لكوريا مسيحية أيضًا. [47] [35] : 150  [51] كرد فعل على الانتشار السريع للكاثوليكية والمجتمع الفوضوي، أسس تشوي جي يو دينًا جديدًا دونغهاك لمواجهة النفوذ الأجنبي واكتسب العديد من الأتباع. على الرغم من حقيقة أن تشوي تم القبض عليه وإعدامه في النهاية، إلا أن دونغهاك استمر في الانتشار داخل جوسون في القرن المتبقي. [35] : 150-151 

نظرًا لأن تشولجونغ فشل في الحصول على وريث ذكر لسنوات، بخلاف قمع الثورات، بدأت عشيرة أندونج كيم في اضطهاد أفراد العائلة المالكة. في عام 1851، أُعدم تشاي هوي جاي (채희재) لمحاولته تنصيب يي ميونج سوب (이명섭)، وهو سليل ولي العهد سو هيون الذي نُفي إلى تشودو (جزيرة تقع الآن بالقرب من نامبو في كوريا الشمالية ). [52] [53] [54] : 20  في عام 1860، أساء الأمير جيونج بيونج (وريث الأمير بونجي) إلى بعض أعضاء عشيرة أندونج كيم، وفقد ألقابه الملكية ونُفي إلى سينجيدو ، مما تسبب في وفاته عدة مرات تقريبًا. [55] [56] [57] [58] في عام 1862، أُعدم كيم سون سيونج (김순성) لتنصيبه يي ها جون، أحد أفراد العائلة المالكة البعيدين؛ [59] [60] كما تورط يي هاي جون، ونُفي إلى جزيرة جيجو وأُعدم في النهاية. [61] [62] كان يي ها جون خليفة محتملًا للملك هيونجونج في عام 1849، وأظهر استياءه من استبداد عشيرة كيم أندونج، مما دفعهم إلى اتخاذ قرار بإقصائه. من ناحية أخرى، كان الأمير هيونجسون (لاحقًا هيونجسون دايوونجون ، والد جوجونج من كوريا ) فقيرًا مثل العديد من أفراد العائلة المالكة الآخرين، وكان أحد أقرب أقارب يي ها جون (ابن عم زوجته من خلال زوجته [63] ). خوفًا من الاضطهاد، تصادق الأمير هيونغسون مع أشخاص من الطبقات الدنيا وكان يزور الكيساينغ كثيرًا ، وكان يتصرف بتهور ويحب السلطة؛ مما تسبب في احتقار عشيرة كيم له وجعلها أقل حذرًا تجاهه. [17]

كانت والدة تشولجونغ من عشيرة يونغدام ييوم، وهي فرع تابع لعشيرة باجو ييوم . كان رجل يُدعى يام جونغ سو (염종수) من فرع باجو، وقد زور نسبه بالإضافة إلى العبث بشاهد قبر جد تشولجونغ لأمه، يام سونغ هوا. نظرًا لعدم وجود أحفاد آخرين معروفين لـ يام سونغ هوا، بناءً على التزوير، أصبح يام جونغ سو وريث يام سونغ هوا في عام 1851، وأصبح عمًا لتشولجونغ ومسؤولًا في الحكومة. [64] [65] [66] في عام 1861، استأنف أحد أفراد عشيرة يونغدام ييوم، ويُدعى يام بو جيل (염보길)، الذي كان ابن عم تشولجونغ الرابع ويعيش في جزيرة كانغهوا، عملية الاحتيال في شكوى. [67] [68] نتيجة لذلك، استجوب تشولجونغ ييوم جونج سو وأعدمه. [69] [70]

الموت والخلافة

يريونغ، القبر الملكي للملك تشولجونغ والملكة تشورين.

وفقًا لـ Ilseongnok ("مذكرات الفحص الذاتي")، منذ أن اعتلى تشولجونغ العرش، كان يعاني من ضعف في الجهاز الهضمي ، مما تسبب في سلسلة من الأمراض المزمنة طوال حياته؛ كما عانى تشولجونغ من أعراض الربو وأصيب بنزلة برد بسهولة تامة. ومن أجل تقوية الجسم، تناول كمية كبيرة من الأدوية العشبية لسنوات؛ من ناحية أخرى، نادرًا ما تظهر بعض العلاجات الأخرى الشائعة في ذلك الوقت، مثل الوخز بالإبر والكي ، في الوثائق. [71] توفي تشولجونغ عن عمر يناهز 32 عامًا في 16 يناير 1864، دون أي ورثة ذكور على قيد الحياة؛ وأصبح آخر ملك ينحدر من الملك هيوجونغ . [72] سبب وفاته غامض، حيث لم يكن هناك سجل رسمي واضح عنه. اقترح البعض أن سبب وفاة تشولجونغ قد يكون مرض الكبد أو السل ؛ ومع ذلك، وفقًا للوثائق الموجودة، لا يزال من الصعب التوصل إلى استنتاج معين حتى الآن. [73] [74]

أصبح من الضروري مرة أخرى البحث في أعماق عشيرة جيونجو يي للعثور على مرشح للانضمام، الأمر الذي أصبح نزاعًا داخل المحكمة. فضل تشولجونغ نفسه يي جاي هوانج، الابن الثاني للأمير هيونجسون (ابن عمه السابع) وزوجته السيدة مين، لخلافة العرش. زاعمين أن الأمير هيونجسون لا يزال على قيد الحياة، مما يجعل يي جاي هوانج مرشحًا غير مناسب، رفض معظم أعضاء عشيرة أندونج كيم هذه الخلافة. ومع ذلك، وافق كيم بيونج هاك ( 김병학 )، ابن عم الملكة تشورين، بشدة لأنه دعم الأمير هيونجسون ماليًا. [75] [76] كانت الملكة سينجيونج ، زوجة إيكجونج الراحل ( ولي العهد هيوميونج ) ووالدة الملك هيونجونج، أعلى عضو في العائلة المالكة في ذلك الوقت، وقد أخذت الختم الوطني لجوسون؛ قررت تبني يي جاي هوانج بنفسها ودعمتها عائلتها، عشيرة بونجيانج جو . [77] من ناحية أخرى، اعتقدت الملكة تشورين، أرملة تشولجونج، أنها تستطيع تبني الوريث الملكي بسبب قوة عائلتها، لذلك أصدرت أمرًا ملكيًا، تطلب من يي جاي هوانج خلافة العرش. بمجرد وصول يي جاي هوانج إلى القصر، شعرت الملكة سينجيونج بسعادة غامرة وخرجت للترحيب به شخصيًا، على الرغم من كونها غير لائقة في آداب المحكمة؛ أعلنت على الفور أن الملك الجديد هو وريث إيكجونج، بدلاً من تشولجونج. وهكذا أصبح يي جاي هوانج الملك الجديد لجوسون، والمعروف باسم جوجونج من كوريا . [17] [78] [79] عند تولي جوجونج، تم تكريم والد جوجونج باسم هيونجسون دايوونجون ، الذي قمع سلطة عشيرة أندونج كيم وأصبح ديكتاتورًا بنفسه في العقد التالي. [80] [32] : 361، 365 

إرث

بارك يونغ هيو (1861–1939)، صهر تشولجونغ.

دُفن تشولجونغ في مقبرة ييرونغ الملكية عام 1864، [81] وهي جزء من مقبرة سيوسامنيونغ الملكية الواقعة في جويانج ، مقاطعة جيونج جي . كما دُفنت الملكة تشورين في ييرونغ بعد وفاتها عام 1878. [82] [83] ووفقًا للنقش على القبر، فقد سُرقت بعض الأواني الفضية المستخدمة في القصر وضريح جونجي دايوونجون؛ وقرر كل من تشولجونغ والملكة تشورين عدم ملاحقة من فعل ذلك، خوفًا من أن يعترف الناس بتهم كاذبة. [6] [84] كان لدى تشولجونغ 11 طفلاً - خمسة أبناء وست بنات - من زوجاته المختلفات، لكنهم ماتوا جميعًا صغارًا. [85] ومن بينهم، عاشت الابنة الرابعة فقط بعده. حصلت على لقب الأميرة يونغهي عام 1866؛ [86] وباعتبارها الطفلة الوحيدة التي لا تزال على قيد الحياة لتشولجونغ، فقد تلقت الكثير من المودة من الملكة تشورين. تزوجت الأميرة يونغ هي من بارك يونغ هيو في عام 1872 ولكنها توفيت في نفس العام عن عمر يناهز 13 عامًا ولم تنجب أبناء. [87] [88] [89] [90]

عند وفاة تشولجونغ، لم يكن هناك سوى اثنين من أفراد العائلة المالكة على قيد الحياة من نسل الملك هيوجونغ . كان أحدهما الأخ غير الشقيق لتشولجونغ، الأمير يونجبيونج (مواليد 1828)؛ وكان الآخر يي جاي سونج (이재성، مواليد 1860)، نجل ابن عم تشولجونغ الأول، الأمير إيكبيونج، مع محظيته. وبسبب قرار الملكة سينجيونج، لم يتمكن كلاهما من خلافة العرش بعد تشولجونغ. كان الأمير يونجبيونج أيضًا مريضًا مزمنًا مثل أخيه، لذلك اختار جوجونج قريبًا بعيدًا (ابن عم جوجونج العاشر) ليكون وريثه في عام 1864. [91] [92] أنجب الأمير يونجبيونج ابنة في عام 1866، تزوجت من هوانج يون سو (황연수) وأنجبت؛ [93] [94] عاش الأمير نفسه لعدة عقود أخرى وتوفي في عام 1902. [95] من ناحية أخرى، أصبح يي جاي سونغ أمير جيونجيون (경은군) في عام 1900، [96] [97] لكنه فقد اللقب الملكي في عام 1907، بتهمة العمل مع جيش الصالحين المناهض لليابان ؛ ثم اختفى لاحقًا في عام 1910. [98] [99] كان الأمير جيونجيون آخر فرد مسجل من العائلة المالكة من نسل هيوجونغ؛ وبينما تزوج مرتين، لم يكن له أي أحفاد معروفين في السجلات الرسمية. [85]

وفقًا لكتابات هومر هولبرت في أوائل القرن العشرين، بذل تشولجونغ جهودًا لإدخال إصلاحات من شأنها معالجة القضايا التي ابتليت بها سلالة جوسون، مثل حظر احتكارات التجار، والحد من الرشوة والفساد، والسماح لعائلات الرجال المنفيين باتباع الرجال إلى المنفى. [100] ومع ذلك، غالبًا ما لم يتم اتباع هذه الإصلاحات حيث كان الفساد مستشريًا في أواخر سلالة جوسون.

عائلة

الزوجة (الزوجات) والقضية الخاصة بكل منهما

الأنساب

الخط بواسطة تشولجونغ

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ هذه هي الصورة الملكية الوحيدة الباقية التي تصور المظهر الجسدي للملك تشولجونغ، بالإضافة إلى الملابس العسكرية الملكية في عصر جوسون ؛ وقد تضررت جزئيًا في حريق في بوسان عام 1954 وتم ترميمها في عام 1987.
  2. ^ على الرغم من أنه ينحدر من عشيرة جيونجو يي ( بيت يي ، البيت الملكي الحاكم لجوسون)، إلا أن علم الأنساب الدقيق غير واضح.
  3. مع السلام والأجواء الجيدة، يشعر الناس بالسعادة؛ وتأتي البشائر الطيبة والفرح يوميًا .

مراجع

  1. ^ 조선왕조실록 철종실록 13권, 1861년 음력 3월 22일 1번째기사 (Annals of the Joseon Dynasty, Annals of King Cheoljong, vol. 13, 01 May 1861, entry 1)
  2. ^ 조선왕조실록 철종실록 15권, 1864년 음력 12월 8일 8번째기사 (Annals of the Joseon Dynasty, Annals of King Cheoljong, vol. 15, 16 January 1864, entry 8)
  3. ^ المرجع نفسه. 고종실록 1권, 1864년 음력 12월 8일 1번째기사 (المرجع نفسه. حوليات الملك جوجونج، المجلد الأول، 16 يناير 1864، المدخل 1)
  4. ^ أ ب 배، 성호 (سبتمبر 2020). "[الرقم 6 هو الرقم القياسي] 못 본 조선말 다섯 왕" . تم الاسترجاع 13 يناير 2024 .
  5. ^ “강화도령 철종의 잠저 용흥궁”. 강화도 가족여행의 길잡이 강화사랑 .
  6. ^ abcdefghi “《哲宗大王行狀》”. السجلات الحقيقية لسلالة جوسون .
  7. ^ “憲宗實錄16卷،憲宗十五年六月六日第14條紀錄”.朝鮮王朝實錄.
  8. ^ أب “장조의황제자손록(莊祖懿皇帝子孫錄)”. تم تطويره بواسطة DB .
  9. ^ “正祖實錄22卷،正祖十年十二月廿八日第2條”.朝鮮王朝實錄.
  10. ^ “純祖實錄3卷،純祖元年六月十日”.朝鮮王朝實錄.
  11. ^ “純祖實錄25卷،純祖廿二年二月廿八日”.朝鮮王朝實錄.
  12. ^ “《全溪大院君神道碑銘》”. أكاديمية الدراسات الكورية .
  13. ^ “哲宗實錄1卷،即位年六月九日第2條”.朝鮮王朝實錄.
  14. ^ “مرحبا بكم في هانغتشو ” .
  15. ^ “제 24대조 헌종 성황제 – 시대상”. جمعية العائلة المالكة في جيونجو لي .
  16. ^ “憲宗實錄11卷،憲宗十年八月廿一日”.朝鮮王朝實錄.
  17. ^ اي بي سي 齊炯؛ 那珂通世 (1887). 《近世朝鮮政鑑》. 国立 公文 書館 デ ジ タ ル ア ー カ イ ブ. تم الاسترجاع بتاريخ 2021-07-22 .
  18. ^ “憲宗實錄16卷،15年(1849)6月8日紀錄1”.朝鮮王朝實錄.
  19. ^ “哲宗實錄1卷،卽位年(1849)6月17日紀錄1 ” .
  20. ^ “哲宗實錄1卷،卽位年(1849)6月17日紀錄2 ” .
  21. ^ “승정원일기 2503책 (탈초본 122책) من 1 إلى 4 من 12 من 8/13 إلى 8/13”. سيونغجيونغوون إيلجي .
  22. ^ “憲宗實錄16卷،15年(1849)6月9日紀錄2”.朝鮮王朝實錄.
  23. ^ "تم إصداره في 2487 ساعة ( 121 ساعة) في الساعة 6 إلى 9 في 24/33 ساعة" .
  24. ^ “덕완군어휘 (德完君御諱)”. 한국학 디지털 아카이브 .
  25. ^ "تم إصدار 2487 ساعة (121 ساعة) في الساعة 6 ساعات في 15 ساعة في 28/49 ساعة " .
  26. ^ "تم إصداره في 2488 ساعة (121 ساعة) في الساعة 7 صباحًا في 3 أيام في 12/12" .
  27. ^ “哲宗實錄3卷،哲宗二年閏八月廿四日”.朝鮮王朝實錄.
  28. ^ "2611 عامًا (125 عامًا) تم إصدارها في 10 أيام و1 أيام في 27 أيام في 13/14 يومًا " . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-07-17 . تم الاسترجاع 2020-09-07 .
  29. ^ "《哲宗實錄》第10卷،哲宗9年10月17日條".朝鮮王朝實錄. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-10-26 . تم الاسترجاع 2020-09-07 .
  30. ^ "《哲宗實錄》第11卷،哲宗10年4月23日條".朝鮮王朝實錄. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-10-26 . تم الاسترجاع 2020-09-15 .
  31. ^ "2525 عامًا (122 عامًا) من 2 إلى 12 عامًا من 28 إلى 2/15 عامًا" .
  32. ^ اي بي سي 簡江作 (1998). المعهد الوطني للتجميع والترجمة (محرر).韓國歷史. شكرا جزيلا. رقم ISBN 9571116769.
  33. ^ بارك ، تشان يونج. الرقم 3 . هذا هو الحال. ص 376-377.
  34. ^ “哲宗實錄14卷،哲宗十三年七月十五日”.朝鮮王朝實錄.
  35. ^ ABC朱立熙 ( 15/05/2013 ) . 三民書局. رقم ISBN 9789571458007.
  36. ^ 바로보는 우리 역사 . شكرا جزيلا. 2004. ص. 235. ردمك 978-89-7483-209-4.
  37. ^ “各司謄錄·嶺左兵營啓錄·庚戌三月十五日”. 한국사데이터베이스 .
  38. ^ “《日省錄》哲宗辛亥五月初三日”. 디지털 장서각 .(الجزء 014)
  39. ^ “《日省錄》哲宗癸丑正月初六日”. 디지털 장서각 .
  40. ^ "2553 عامًا (123 عامًا) من 5 إلى 4 أيام من 27 إلى 16/20 صباحًا " .
  41. ^ فهرس زمني: بعض الأحداث الرئيسية في التعاملات الأجنبية لكوريا من بداية العصر المسيحي إلى القرن العشرين. دار النشر الميثودية. 1901. ص 5-6 . تم الاسترجاع في 2022-04-06 .
  42. ^ “《日省錄》哲宗七年丙辰七月十九日”. 디지털 장서각 .
  43. ^ “《日省錄》哲宗七年丙辰八月十四日”. 디지털 장서각 .
  44. ^ 徐萬民 (1996). 中韓關係史(近代卷) (PDF) . مطبعة أدب العلوم الاجتماعية . ص. 3. رقم ISBN 7-80050-837-4. تم الاسترجاع بتاريخ 2022-04-06 .
  45. ^李元淳( 原作者)；王玉潔、朴英姬、洪軍(譯者) (2001) . 中國社會科學研究社. رقم ISBN 7500429401.
  46. ^ "الرقم 2636 책 (125 책) تم إصداره في 12 شهرًا و1 شهرًا في 29 شهرًا في 23/23 يوم " .
  47. ^ أب بارك إيون سيك (1915). 《韓國痛史》(太白狂奴原輯) . 上海大同編譯局.
    الجزء التاسع:
    "يمكن أن يحدث هذا في المستقبل القريب…… قد يكون الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لك، لقد حان الوقت للمضي قدماً في هذا الأمر." لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر.掛十字架، كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك.奉之者……於時,漢城內外信徒達十餘萬人… ..."
  48. ^ "2635 دولارًا أمريكيًا (125 دولارًا أمريكيًا) تم إصدارها في 11 إلى 12 يومًا في 10 أيام في 25/26 يومًا " .
  49. ^ “哲宗實錄13卷،哲宗十二年一月十八日”.朝鮮王朝實錄.
  50. ^ ab 孫衛國 (2019-05-09).從「尊明」到「奉清」:朝鮮王朝對清意識的嬗變. هذا هو السبب في ذلك. رقم ISBN 9789863503422.
  51. ^ “대원군 부인의 영세입교”. 가톨릭뉴스 .
  52. ^ “인조대왕자손록(仁祖大王子孫錄)”. تم تطويره بواسطة DB . تم الاسترجاع 2022-03-31 .
  53. ^ “哲宗實錄3卷،哲宗二年十月廿六日第2條”.朝鮮王朝實錄.
  54. ^ 田保橋潔 (1940). لا يوجد شيء آخر. 上巻. الحكومة العامة اليابانية في تشوسن . تم الاسترجاع 2022-03-30 .
  55. ^ “哲宗實錄12卷،哲宗十一年十一月二日第2條”.朝鮮王朝實錄.
  56. ^ “선조대왕자손록 권1(宣祖大王子孫錄 卷之一)”. تم تطويره بواسطة DB .
  57. ^ “哲宗實錄十二卷،哲宗十一年十一月六日”.朝鮮王朝實錄.
  58. ^ 황현(黃玹). "《梅泉野錄》卷之一·甲午以前上①·14.이세보의 改名급제". 한국사데이터베이스 .
  59. ^ “الرقم 2653 책 (126 책) تم إصداره في 13 سبتمبر 7 19 سبتمبر في 8/28 سبتمبر” .
  60. ^ “哲宗實錄十四卷،哲宗十三年七月廿六日第5條”.朝鮮王朝實錄.
  61. ^ “哲宗實錄14卷،哲宗十三年七月廿五日”.朝鮮王朝實錄.
  62. ^ “哲宗實錄14卷،哲宗十三年八月十一日第2條”.朝鮮王朝實錄.
  63. ^ “덕흥대원군파 권3(德興大院君派 卷之三)”. تم تطويره بواسطة DB .
  64. ^ “족보를 위조해 왕의 외삼촌이 되다 ” .
  65. ^ “الرقم 2519 책 (الرقم 122 철종 2 년 7 월 23 정미 2/18 기사).承政院日記.
  66. ^ "الرقم 2543 책 (123 책) تم إصداره من 4 إلى 6 من 26 إلى 20/26 من 20/26 " .
  67. ^ "2646 عامًا (126 عامًا) تم إصدارها في 12 و12 و6 في 18/27" .
  68. ^ "2645 عامًا (126 عامًا) تم إصدارها في 12 إلى 10 إلى 25 في 7/15 في الساعة " .
  69. ^ “哲宗實錄13卷،哲宗十二年十一月六日”.朝鮮王朝實錄.
  70. ^ “친국정국일기(親鞫庭鞫日記)”. 디지털 장서각 .
  71. ^ "بحث حول مرض الملك تشولجونغ في عهد مملكة جوسون". المعهد الكوري للعلوم والتكنولوجيا .
  72. ^ مرحباً. "왕위 계승 '삼종혈맥론' 아시나요". 화이트페 이퍼 .
  73. ^ هاياشي تايسوكي.朝鮮通史.
    • الصفحة 240، """""""""""""""""""""
    • صفحة 242، """
    • صفحة 244، 〈大院君與趙妃結託〉:「 هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك،諸金若立في هذه الحالة، قد يكون الأمر صعبًا للغاية، حيث يمكن أن يكون الأمر صعبًا للغاية. هذا صحيح. .」
  74. ^ 이진한 (2018/09/21). "هل هذا صحيح؟ هل أنت متأكد من ذلك؟". دونغ-آ إلبو . تم الاسترجاع 2022-03-30 .
  75. ^ 황현(黃玹). "《梅泉野錄》卷之一·甲午以前上①·8.명성왕후의 출현". 한국사데이터베이스 .
  76. ^ “임천청액일기(臨川請額日記)”. شكرا لك .
  77. ^ “哲宗實錄15卷،哲宗十四年十二月八日第6條”.朝鮮王朝實錄.
  78. ^ “哲宗實錄15卷،哲宗十四年十二月八日第9條紀錄”.朝鮮王朝實錄.
  79. ^ “高宗實錄1卷،高宗即位年十二月八日第2條”.朝鮮王朝實錄.
  80. ^ 황현(黃玹). "《梅泉野錄》卷之一·甲午以前上③ 11. 대원군의 위세". 한국사데이터베이스 .
  81. ^ المرجع نفسه. 1권, 1864년 음력 4월 7일 1번째기사 (المرجع نفسه، المجلد 1، 12 مايو 1864، المدخل 1)
  82. ^ “高宗實錄1卷،高宗元年四月七日”.朝鮮王朝實錄.
  83. ^ “고양 서삼릉 – 예릉 이야기”. إدارة التراث الثقافي .
  84. ^ “《有明朝鮮國哲仁王后睿陵誌》”.朝鮮王朝實錄.
  85. ^ أ ب “선원계보기략(璿源系譜記略)”. أكاديمية الدراسات الكورية .
  86. ^ "2699 승정원일기 (128 책) 고종 3년 2월 13 계묘 1/2 기사".承政院日記.
  87. ^ “الرقم 2773 책 (130 책) تم إصداره من 9 إلى 2 من 22 إلى 7/33 من الساعة” .
  88. ^ “الرقم 2773 책 (130 책) تم إصداره من 9 إلى 2 من 22 إلى 27/33 من 27/33 ” .
  89. ^ “الرقم 2778 책 (130 책) تم إصداره في 9 سبتمبر 7 أبريل 4 في 23 سبتمبر ” .
  90. ^ "《반남박씨세보 5권》" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 16-01-2014 . تم الاسترجاع 2020-05-30 .
  91. ^ "《高宗實錄》1卷·元年九月十九條".朝鮮王朝實錄.
  92. ^ “《高宗 實錄》1卷·元年九月二十一條” . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-07-16 . تم الاسترجاع 2020-09-07 .
  93. ^ “창원황씨세보 (昌原黃氏世譜)”. بحث عن العائلة . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-02-08 .(الجزء الثاني، الجزء 35)
  94. ^ “창원황씨세보، 봉교공파 (昌原黃氏世譜 奉敎公派)”. بحث عن العائلة . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-02-08 .(الفقرات 527-528)
  95. ^ “高宗實錄42卷،1902年2月1日”.朝鮮王朝實錄.
  96. ^ "الرقم 3115 책 (الرقم 140 책) منذ 36 إلى 11 إلى 12 일 [양력12 월14] في 6/10 기사 " .
  97. ^ “高宗實錄40卷،1900年1月28日”.朝鮮王朝實錄.
  98. ^ “純宗實錄1卷،1907年10月14日”.朝鮮王朝實錄.
  99. ^ “1910 3月 23日، 第2面:「所往何處」”. كوريا ديلي نيوز (대한매일신보). 23/03/1910 . تم الاسترجاع بتاريخ 07-04-2022 . أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك ᆫ說이狼藉ᄒᆞ다더라 (경은군 이재성씨는 요새) أفضل ما في الأمر هو أن تكون قادرًا على التعامل مع هذه المشكلة شكرا جزيلا.)
  100. ^ روبرت، نيف (أكتوبر 2020). "حكايات من القصر: تشولجونغ الملك المتسول (الجزء الثاني)" . تم الاسترجاع في 12 يناير 2024 .
  101. ^ اسم طفولة ، وفقًا لمجلة الأمانة الملكية ، الكتاب 2611، 1 مارس 1859، الإدخال 13
  102. ^ “조선왕조실록”. السجلات الحقيقية لسلالة جوسون . تم الاسترجاع 24 يناير 2024 .
  103. ^ تزوجت من بارك يونج هيو ، الملقب أحيانًا بـ "آخر صهر ملكي لسلالة جوسون"؛ أصبحت حفيدتها بالتبني، بارك تشان جو ، زوجة يي يو ، الملقب أحيانًا بـ "آخر أمير لكوريا".
  104. ^ وفقًا لمدخل في مجلة الأمانة الملكية ، الكتاب 124، 5 أغسطس 1856

قراءة إضافية

  • بيون تاي سيوب (변태섭) (1999).韓國史通論 (هانغوكسا تونغون) (مخطط للتاريخ الكوري)، الطبعة الرابعة . رقم ISBN 89-445-9101-6.
  • كمينجز، بروس. (1997). مكان كوريا في الشمس: تاريخ حديث. نيويورك. ISBN 0-393-04011-9 
تشولجونغ من جوسون
مواليد: 25 يوليو 1831 توفي: 16 يناير 1864 
الألقاب الملكية
سبقه ملك جوسون
1849-1864
مع الملكة سون وون (1849-1852) 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تشيولجونغ_من_جوسون&oldid=1236623878"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate