Christopher Duntsch

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

Christopher Daniel Duntsch (born April 3, 1971)[2] is a former American neurosurgeon who has been nicknamed Dr. Death[3] for general and gross neurosurgical malpractice while working at hospitals in the Dallas–Fort Worth metroplex. He was accused of injuring 33 out of 38 patients in less than two years, resulting in the maiming of 31 patients and the deaths of 2 others. He was allowed to continue practicing because hospital officials and regulators were incredulous that a surgeon could be incompetent to such an apparent degree. His license was finally revoked by the Texas Medical Board in 2013.[4][5][6] In 2017, Duntsch was convicted of maiming one of his patients and sentenced to life imprisonment.[7]

Early life

صورة بالأبيض والأسود لدونتش وهو طفل يقف في نموذج لمتجر بقالة
Nine-year-old Duntsch at the Pink Palace's replica of the first Piggly Wiggly in 1980[8]

Christopher Duntsch was born in Montana and spent most of his youth in Memphis, Tennessee. His father, Donald, was a physical therapist and Christian missionary, and his mother, Susan, was a schoolteacher. He was the oldest of four children; he has two brothers, Nathan and Matt, and a sister, Liz. Duntsch is a graduate of Evangelical Christian School in Cordova, Tennessee, where he was a football player.[9]

Duntsch initially attended Millsaps College to play Division IIIcollege football, and later transferred to Division IColorado State University. Former teammates later said Duntsch trained hard but lacked talent.[10] Duntsch returned home to attend Memphis State University (now the University of Memphis). Though he hoped to play football again, Duntsch had exhausted his football eligibility, and decided to switch to a career in medicine.[11] He completed his undergraduate degree at Memphis State in 1995.[11]

Medical training

بعد تخرجه من جامعة ممفيس الحكومية، التحق ببرنامج دكتوراه في الطب في كلية الطب بجامعة تينيسي في ممفيس ، وحصل على شهادتيه في عامي 2001 و2002. وفي عام 2010، أكمل دنتش برنامجي دكتوراه الطب والإقامة في جراحة الأعصاب في مركز العلوم الصحية بجامعة تينيسي ، [ 5 ] ثم برنامج زمالة في جراحة العمود الفقري في عيادة سيمز-مورفي في ممفيس. [ 9 ] [ 12 ]

شارك دنتش في أقل من 100 عملية جراحية خلال فترة إقامته وتخصصه؛ بينما يشارك أطباء جراحة الأعصاب المقيمون عادةً في أكثر من 1000 عملية جراحية. [ 11 ] وقد اشتبه في تعاطيه الكوكايين أثناء إجراء عملية جراحية خلال سنته الرابعة من التدريب. أُرسل إلى برنامج تأهيل للأطباء الذين يعانون من تعاطي المخدرات لعدة أشهر قبل السماح له بالعودة إلى التدريب. كان مشرفو دنتش قلقين لدرجة أنهم لم يسمحوا له بإجراء العمليات الجراحية دون إشراف مباشر. [ 13 ] [ 14 ] تذكر العديد من أصدقاء دنتش أنه كان يذهب إلى العمل بعد ليلة من تعاطي المخدرات، وقال أحدهم إنه لن يسمح لدنتش أبدًا بإجراء عملية جراحية له. [ 9 ]

كان دانتش يتردد باستمرار على نوادي التعري في ممفيس ، ولفت انتباه الراقصة ويندي رينيه يونغ. في عام ٢٠١١، اقتربت يونغ من دانتش في أحد النوادي بعد أن لاحظت أن "جميع الفتيات الأخريات كنّ هناك"، وأخبرتها أنه طبيب وأن "بالطبع، هذا هو المكان الذي ستذهبين إليه من أجل المال". [ ٤ ] [ ١٥ ] انتقلت للعيش معه على الفور. أنجبا ولدين، وانفصلا قبل ولادة ابنهما الثاني في سبتمبر ٢٠١٤. [ ١٥ ]

حياة مهنية

في البداية، ركّز دنتش بشكل كبير على دراسة الدكتوراه. وظهر اسمه في العديد من الأبحاث وبراءات الاختراع ، وشارك في عدد من الشركات الناشئة في مجال التكنولوجيا الحيوية . مع ذلك، وبحلول الوقت الذي التقى فيه بيونغ، كان دنتش مدينًا بأكثر من 500 ألف دولار. فقرر التوجه إلى جراحة الأعصاب ، وهو مجالٌ مربحٌ للغاية. [ 16 ] في عام 2010، انتقل دنتش إلى دالاس ، تكساس . [ 17 ] وأقنع يونغ بالانتقال معه لأنها نشأت في منطقة دالاس. [ 4 ]

بدا دنتش مؤهلاً للغاية على الورق: فقد أمضى خمسة عشر عامًا في التدريب (كلية الطب، والإقامة، والزمالة)، وكانت سيرته الذاتية تتألف من اثنتي عشرة صفحة مطبوعة بمسافة مفردة. [ 4 ] كما ادعى دنتش زورًا أنه تخرج بامتياز مع مرتبة الشرف من مستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال بدرجة دكتوراه في علم الأحياء الدقيقة - وهو برنامج لم يكن المستشفى يقدمه عندما زُعم أنه التحق به. [ 18 ] وسرعان ما انضم دنتش إلى مركز بايلور الإقليمي الطبي في بلانو (الآن مركز بايلور سكوت آند وايت الطبي - بلانو ) كجراح عمود فقري طفيف التوغل براتب 600,000 دولار سنويًا بالإضافة إلى المكافآت. [ 4 ]

بايلور بلانو

في بداية فترة عمله في مستشفى بايلور بلانو، ترك دنتش انطباعًا سيئًا لدى زملائه الجراحين. يتذكر جراح الأوعية الدموية المخضرم راندال كيربي أن دنتش كان يتباهى كثيرًا بقدراته رغم حداثة عهده بالمنطقة. [ 19 ] كما يتذكر أن مهارات دنتش في غرفة العمليات كانت دون المستوى المطلوب؛ وكما قال كيربي: "لم يكن يجيد استخدام المشرط ". [ 4 ]

أسفرت العديد من العمليات الجراحية التي أجراها دنتش في مستشفى بايلور بلانو عن إصابة المرضى بإعاقات شديدة:

  • أُصيب كينيث فينيل، أول مريض خضع لعملية جراحية على يد دنتش في مستشفى بايلور بلانو، بألم مزمن بعد أن أجرى دنتش العملية على الجزء الخطأ من ظهره. خضع فينيل لاحقًا لعملية جراحية ثانية على يد دنتش لتخفيف الألم، لكنه أصيب بشلل في ساقيه. احتاج فينيل إلى شهور من إعادة التأهيل ليتمكن من المشي باستخدام عكاز، وأصبح غير قادر على المشي لمسافة تزيد عن 9 أمتار أو الوقوف لأكثر من بضع دقائق. [ 20 ]
  • عانى لي باسْمور، وهو محقق طبي في مقاطعة كولين ، من ألم مزمن ومحدودية في الحركة بعد أن قطع دنتش رباطًا لم يكن من المعتاد لمسه خلال تلك العملية الجراحية، ووضع أدوات تثبيت في عموده الفقري في غير موضعها، ووضع مسمارًا يُستخدم لتثبيت هذه الأدوات في مكانه بشكل خاطئ، وأتلف سنّه بحيث لم يكن من الممكن إزالته. حتى لو لم يُتلف دنتش السنّ، فقد وضع المسمار في مكان كان سيؤدي إلى نزيف باسْمور حتى الموت لو تمت إزالته. يتذكر جراح الأوعية الدموية مارك هويل، الذي ساعد في العملية، أن دنتش بدا غافلًا عن النزيف الشديد. انزعج هويل بشدة من تصرفات دنتش لدرجة أنه في إحدى المرات قام بتقييده جسديًا، ثم أخبره لاحقًا أنه يشكل خطرًا. دفع سلوك دنتش هويل إلى التشكيك في سلامة قواه العقلية. [ 21 ] [ 11 ] [ 14 ] [ 9 ]
  • أُصيب باري مورغولوف، صاحب شركة صيانة مسابح، بشظايا عظمية في قناته الشوكية بعد أن حاول دنتش سحب قرص متضرر من ظهره باستخدام أداة حادة. رفض دنتش في البداية إعطاء مورغولوف أي مسكنات للألم، مدعيًا أنه "مدمن مخدرات". فقد مورغولوف في النهاية معظم القدرة على الحركة في جانبه الأيسر، وأصبح يستخدم كرسيًا متحركًا. [ 11 ] ساعد كيربي في الجراحة، وتذكر أن دنتش استمر في ارتكاب الأخطاء حتى بعد أن تم توضيح التشريح الصحيح له. تذكر مورغولوف لاحقًا أنه غادر عيادة دنتش في زيارة متابعة عندما ظهرت عليه علامات واضحة على أنه كان ثملًا . [ 9 ]
  • جاء جيري سامرز، صديق دنتش المقرب، إلى مستشفى بايلور بلانو لإجراء عملية دمج فقرتين من فقرات الرقبة . خلال العملية، أخطأ دنتش في إزالة القرص، مما أدى إلى إصابة سامرز بشلل رباعي . أجرى دنتش عملية جراحية ثانية، وملأ الفراغ بكمية كبيرة من رغوة الجل، مما ضغط على الحبل الشوكي . يتذكر طبيب التخدير الذي أشرف على العملية أن سامرز فقد ما يقرب من 1200 ملليلتر من الدم، أي أكثر من خُمس حجم دمه ، وحوالي 24 ضعف الكمية المعتادة المفقودة في عملية دمج الفقرات. توقع الممرضون والموظفون الآخرون الذين شاركوا في العملية أن يخضع سامرز لعملية جراحية تصحيحية، لكن دنتش رفض ذلك. صرّح سامرز لاحقًا بأنه ودنتش تعاطيا الكوكايين في الليلة التي سبقت العملية. على الرغم من اجتيازه اختبار المخدرات، إلا أن مسؤولي بايلور بلانو شعروا بالقلق الكافي لإجبار دنتش على أخذ إجازة ريثما يتم إجراء مراجعة من قبل زملائه . بينما سُمح لدونتش باستئناف العمليات الجراحية أثناء سير المراجعة، طلب مسؤولو المستشفى منه الاقتصار على العمليات الجراحية البسيطة حتى اكتمالها. ثم اعترف سامرز بأن ادعاء تعاطي الكوكايين كان كاذباً، وقال إنه اختلقه بعد أن انزعج من رفض دونتش الاطمئنان عليه. [ 11 ] [ 22 ] [ 4 ] [ 14 ] [ 9 ] بقي سامرز مصاباً بشلل رباعي وتوفي عام 2021 بسبب عدوى مرتبطة بمضاعفات عملية دونتش. [ 23 ] [ 24 ]
  • كانت كيلي مارتن تخضع لعملية تخفيف الضغط الروتينية - وهي أبسط أنواع جراحات العمود الفقري - عندما قطع دنتش نخاعها الشوكي وأصاب شريانًا . استمر في إجراء العملية رغم العلامات الواضحة على فقدان مارتن كمية كبيرة من الدم، متجاهلًا تحذيرات زميله جراح الإصابات وطبيب التخدير . رفض دنتش الاعتراف بوجود أي خطأ، مما أعاق جهود فريق العناية المركزة لإنقاذ مارتن. عندما استيقظت من التخدير ، كانت تصرخ وتخدش ساقيها، مما أجبر فريق العناية المركزة على إعادة تخديرها. كما بقي دنتش في غرفة انتظار العناية المركزة يكتب ملاحظات بدلًا من الاهتمام بمريضته، حتى بعد أن أصيبت مارتن بسكتة قلبية نزفية . في النهاية، نزفت مارتن حتى الموت. [ 4 ] [ 25 ] [ 9 ] [ 14 ]

خلص مسؤولو مستشفى بايلور بلانو إلى أن دنتش لم يستوفِ معايير الرعاية الطبية المعتمدة، فسحبوا منه امتيازات إجراء العمليات الجراحية نهائيًا. وبدأ المستشفى مراجعة أخرى من قبل أقرانه، لكن دنتش استقال بدلًا من مواجهة الفصل المؤكد. ولتجنب تكاليف التقاضي، واحتمالية خسارة دعوى الفصل التعسفي ، فضلًا عن الدعاوى القضائية المحتملة من المرضى بسبب العمليات الجراحية الفاشلة التي أجراها دنتش، اتفق مسؤولو بايلور بلانو مع محامي دنتش على استقالته مقابل إصدار المستشفى خطابًا يفيد بعدم وجود أي مشاكل تتعلق به. ولو تم فصل دنتش، لكان على بايلور بلانو إبلاغ قاعدة بيانات الممارسين الوطنيين (NPDB) عنه، وهي قاعدة بيانات تهدف إلى رصد الأطباء الذين يُثيرون المشاكل. [ 3 ] [ 4 ] [ 14 ] [ 9 ]

مركز دالاس الطبي

انتقل دنتش إلى مركز دالاس الطبي في فارمرز برانش ، حيث مُنح امتيازات مؤقتة ريثما يتمكن مسؤولو المستشفى من الحصول على سجلاته من مستشفى بايلور بلانو. وسرعان ما ظهرت مؤشرات مقلقة، إذ تساءلت الممرضات عما إذا كان تحت تأثير المخدرات أثناء مناوبته. فعلى سبيل المثال، كان دنتش يحضر إلى العمل مرتديًا نفس الزي الطبي الممزق لثلاثة أيام متتالية. [ 9 ] ولم يستمر في منصبه لأكثر من أسبوع قبل أن تسحب الإدارة امتيازاته بعد وفاة المريضة فلويلا براون، وإصابة أخرى، ماري إيفورد، بجروح بالغة. [ 11 ] [ 12 ]

قام دنتش بقطع الشريان الفقري لبراون ورفض إيقاف الجراحة رغم النزيف الحاد. ثم قام بحقنه بكمية زائدة من مادة مخصصة لوقف النزيف، مما أدى إلى إصابة براون بجلطة دماغية . لم يرد دنتش على رسائل المستشفى لعدة ساعات، ثم في اليوم التالي حدد موعدًا لجراحة اختيارية لإيفورد بدلًا من رعاية براون. استشاط مسؤولو المستشفى غضبًا عندما رفض دنتش تأجيل جراحة إيفورد، وطلبوا منه مرارًا وتكرارًا رعاية براون أو نقلها من رعايته. اقترح دنتش إجراء عملية فتح جمجمة لبراون لتخفيف الضغط، لكن مسؤولي المستشفى رفضوا ذلك؛ فبالإضافة إلى عدم تأهيله لجراحة الدماغ، لم يكن لدى مركز دالاس الطبي المعدات أو الكوادر اللازمة لمثل هذه العملية. بقيت براون في غيبوبة لساعات، وتوفيت دماغيًا عندما وافق دنتش أخيرًا على نقلها. [ 25 ] [ 14 ] [ 26 ]

أثناء إجراء عملية دمج فقرات العمود الفقري لإيفورد، قطع دنتش أحد جذور أعصابها أثناء إجراء العملية على الجزء الخطأ من ظهرها، وأدخل مسمارًا في عصب آخر، وترك ثقوبًا للمسامير على الجانب المقابل من عمودها الفقري، وفشل في إزالة القرص الذي كان من المفترض إزالته، وترك أدوات جراحية في أنسجة عضلاتها مرتخية لدرجة أنها كانت تتحرك عند لمسها. على الرغم من تحذيرات عديدة من زملائه بأنه لم يكن يجري الجراحة بشكل صحيح وأنه كان يحاول وضع المسامير في العضلات بدلًا من العظام، إلا أن دنتش أصرّ على فعلته. أصيبت إيفورد بالشلل . [ 14 ] [ 27 ] [ 9 ] تذكرت لاحقًا أنها استيقظت وهي تشعر بألم مبرح "يزيد عن عشرة" على مقياس من واحد إلى عشرة. اشتبه العديد من الأشخاص في غرفة العمليات أثناء جراحة إيفورد في أن دنتش ربما كان مخمورًا، متذكرين أن حدقتي عينيه كانتا ضيقتين. [ 4 ]

أجرى جراح العمود الفقري المخضرم روبرت هندرسون جراحة إنقاذية لإيفورد؛ وقد استُدعي لاحقًا لإجراء عمليات إنقاذية للعديد من مرضى دنتش. [ 14 ] عندما رأى هندرسون صور الأشعة لجراحة دنتش، كان على يقين تام من احتمال اتخاذ إجراء قانوني، فطلب تسجيل الجراحة الإنقاذية. [ 9 ] شبّه هندرسون ما وجده عند فتح بطن إيفورد بنتائج لعب طفل بألعاب البناء ، وليس بنتائج جراحة. [ 19 ] [ 26 ] ووصف جراحة دنتش بأنها " اعتداء "، وخلص إلى أن إيفورد كانت ستظل طريحة الفراش لبقية حياتها لولا إجراء الجراحة الإنقاذية. [ 9 ]

أثار الضرر الذي لحق بإيفورد شكوك هندرسون حول ما إذا كان دنتش منتحلاً لشخصية الجراح، إذ لم يصدق أن جراحًا حقيقيًا قد يُخطئ في جراحة إيفورد إلى هذا الحد؛ ففي رأيه، أي شخص لديه معرفة أساسية بتشريح جسم الإنسان سيدرك أن الجراحة أُجريت على المنطقة الخاطئة من ظهر إيفورد. أرسل هندرسون صورة دنتش إلى جامعة تينيسي للتأكد من حصوله على شهادة من تلك الجامعة، وتلقى تأكيدًا بذلك، ما دفعه إلى استنتاج أن دنتش "لا بد أنه كان يعرف كيف يُجري الجراحة بشكل صحيح، ثم فعل العكس". اتصل هندرسون بمشرف زمالة دنتش في ممفيس، ومشرف إقامته؛ وعندها علم بالحادثة التي أدت إلى إحالته إلى برنامج الأطباء ذوي الإعاقة. [ 4 ] [ 14 ]

على الرغم من فشل العمليتين الجراحيتين اللتين خضع لهما في مستشفى دالاس الطبي فشلاً ذريعاً، لم يبلغ مسؤولو المستشفى عن حالته إلى قاعدة بيانات الممارسين الوطنيين. في ذلك الوقت، لم تكن المستشفيات ملزمة بالإبلاغ عن الأطباء الذين لديهم صلاحيات مؤقتة فقط. [ 28 ] [ 4 ]

مستشفيات أخرى

بعد مغادرته مستشفى دالاس الطبي، حصل دنتش على امتيازات في مستشفى ساوث هامبتون المجتمعي في دالاس، كما عمل في عيادة خارجية تُدعى مركز ليجاسي للجراحة (الآن مركز فريسكو للجراحة الخارجية) في فريسكو . هناك، تسبب في إصابة الحبل الشوكي للمريض جيف تشيني، مما أدى إلى فقدانه الإحساس في الجانب الأيمن من جسده. [ 21 ] ثم تسبب في إصابة الحبل الشوكي للمريض فيليب مايفيلد، حيث قام بثقبه مما أدى إلى إصابته بشلل جزئي من الرقبة إلى الأسفل. بعد خضوعه لإعادة تأهيل بدني، تمكن مايفيلد من المشي باستخدام عكاز، لكنه استمر في المعاناة من الشلل في الجانب الأيمن من جسده وفي ذراعه اليسرى. كما أبلغ عن آلام حادة في جميع أنحاء جسده. [ 4 ] توفي مايفيلد بسبب كوفيد-19 في فبراير 2021؛ ووفقًا لزوجته، فقد كان عرضة للإصابة بالفيروس بسبب مضاعفات إصابته على يد دنتش. [ 29 ]

أثناء محاولته إزالة الأقراص المتآكلة في ظهر مارشال "تكس" ميوز، ترك دنتش أدوات جراحية عالقة بين العمود الفقري والأنسجة العضلية. استيقظ ميوز وهو يتألم بشدة، لكن دنتش أقنعه بأن ذلك طبيعي. ثم وصف له جرعة كبيرة من بيركوسيت لدرجة أن الصيدلي رفض صرف الوصفة؛ إذ خشي الصيدلي أن يكون دنتش يحاول قتل ميوز. انزلق ميوز في دوامة إدمان المواد الأفيونية التي كلفته زوجته ووظيفته. تذكر لاحقًا أنه قرأ عن وفاة كيلي مارتن في اليوم السابق للجراحة، لكن دنتش شتمه عندما اتصل به ليسأله عن الأمر. [ 9 ]

أثناء إجراء عملية جراحية لجاكلين تروي، تسبب دنتش في تلف أحبالها الصوتية وقصبتها الهوائية وشريان. أصبحت تروي بالكاد قادرة على الكلام بصوت مسموع، واضطرت إلى الخضوع للتخدير لأسابيع، كما اضطرت إلى التغذية عبر أنبوب تغذية لفترة من الوقت بسبب دخول الطعام إلى رئتيها. [ 21 ] على الرغم من ذلك، احتفظت ساوث هامبتون بخدمات دنتش عندما اشتراها مالكون جدد وأعادوا تسميتها إلى مستشفى الجامعة العام. [ 9 ]

عندما تقدم دنتش بطلب للحصول على امتيازات في مستشفى ميثوديست في دالاس، استعلم المستشفى من قاعدة بيانات الممارسين الوطنيين (NPDB). بعد ذلك بوقت قصير، تسبب في إصابة جيف غليدويل بإصابة بالغة بعد أن ظن خطأً أن جزءًا من عضلة رقبته ورم أثناء عملية دمج فقرات عنقية روتينية، مما أدى إلى قطع أحد حباله الصوتية، وإحداث ثقب في مريئه ، وقطع شريان. وضع دنتش إسفنجة جراحية في حلق غليدويل لوقف النزيف. ومع ذلك، أغلق غليدويل والإسفنجة في مكانها على الرغم من تحذيرات الآخرين في غرفة العمليات. تسببت الإسفنجة في عدوى دموية حادة أدت إلى تسمم دموي لدى غليدويل . عندما اكتشف أطباء آخرون الإسفنجة، رفض دنتش العودة للمساعدة في إزالتها. [ 11 ] [ 26 ] [ 14 ] [ 9 ]

بعد عدة أيام، استُدعي كيربي لإصلاح الضرر. وصف لاحقًا ما وجده بعد إعادة فتح غليدويل بأنه عمل "مجنون مختل". أخبر كيربي غليدويل لاحقًا أنه من الواضح أن دنتش حاول قتله. لم يتبق لغليدويل سوى حبل صوتي واحد، وتلف دائم في المريء، وشلل جزئي في جانبه الأيسر. [ 14 ] [ 19 ] ادعى كيربي أنه بدا كما لو أن دنتش حاول قطع رأس غليدويل، وزعم أن مثل هذه الجراحة الفاشلة "لم تحدث في الولايات المتحدة الأمريكية" من قبل. وبحسب ما ورد، كان غليدويل لا يزال يعاني من الآثار السيئة لعملية دنتش بعد سنوات، وخضع لأكثر من خمسين عملية جراحية لتصحيح الضرر. في مرحلة ما، لم يكن يستطيع تناول سوى لقمات صغيرة من الطعام. كان غليدويل آخر مريض لدنتش؛ حيث طرده مستشفى الجامعة العام بعد ذلك بوقت قصير. [ 9 ] [ 30 ] [ 19 ]

تم إلغاء الترخيص الطبي

قدّم كيربي شكوى مفصّلة إلى مجلس تكساس الطبي ، واصفًا دنتش بأنه " مختلّ عقليًا " و"يشكّل خطرًا واضحًا ومباشرًا على مواطني تكساس". [ 22 ] [ 4 ] وتحت ضغطٍ شديد من كيربي وهندرسون، علّق مجلس تكساس الطبي رخصة دنتش في 26 يونيو/حزيران 2013. وكشفت المحققة الرئيسية في القضية لاحقًا أنها أرادت تعليق رخصة دنتش أثناء التحقيق الذي استمر عشرة أشهر، لكن محامي المجلس رفضوا الموافقة. ووفقًا لرئيس المجلس، إيروين زيتزلر، وجد العديد من أعضاء المجلس صعوبة في تصديق أن جراحًا مُدرّبًا يمكن أن يكون غير كفؤ كما بدا دنتش؛ واستغرق الأمر حتى يونيو/حزيران 2013 للعثور على "نمط إصابات المرضى" المطلوب لتبرير تعليق رخصة دنتش. وجادل زيتزلر لاحقًا بأن المضاعفات أكثر شيوعًا في جراحة الأعصاب مما يعتقده معظم الناس. [ 11 ] مع ذلك، انتقد الدكتور مارتن لازار، جراح الأعصاب المخضرم الذي استشاره المجلس في القضية، عمل دنتش بشدة. وقد استشاط لازار غضبًا لأن دنتش أغفل علامات نزيف مارتن، قائلاً: "لا يُعقل أن يكون المرء جراح أعصاب وهو يجهل ذلك". [ 4 ] وقد سحب مجلس تكساس الطبي ترخيص دنتش في 6 ديسمبر/كانون الأول 2013. [ 11 ]

انتقل دنتش إلى دنفر، كولورادو ، حيث تدهورت حالته. أعلن إفلاسه بعد تراكم ديون تجاوزت مليون دولار. أُلقي القبض عليه بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول في دنفر، ونُقل إلى دالاس لإجراء تقييم نفسي خلال زيارة لأبنائه، ثم أُلقي القبض عليه في دالاس بتهمة السرقة من المتاجر . [ 11 ] بعد أن غطت صحيفة "تكساس أوبزرفر" خبر اعتقاله، كتب دنتش بيانًا مطولًا من 30 ألف كلمة في قسم التعليقات يرد فيه على منتقديه. وتعهد بمقاضاة الصحف المختلفة التي نقلت وصف كيربي له. [ 31 ]

الدعاوى القضائية

في مارس/آذار 2014، رفع ثلاثة من مرضى دنتش السابقين - ماري إيفورد، وكينيث فينيل، ولي باسمور - دعاوى قضائية اتحادية منفصلة ضد مستشفى بايلور بلانو، زاعمين أن المستشفى سمح لدنتش بإجراء عمليات جراحية رغم علمه بأنه طبيب خطير. [ 32 ] وقدّم المدعي العام لولاية تكساس آنذاك ( حاكم الولاية لاحقًا ) غريغ أبوت طلبًا للتدخل في الدعاوى للدفاع عن بايلور بلانو، مستندًا إلى قانون تكساس لعام 2003 الذي حدد سقف التعويضات المدنية عن الأخطاء الطبية بمبلغ 250,000 دولار أمريكي، وألغى مصطلح "الإهمال الجسيم" من التعريف القانوني للإهمال الطبي. وزعمت الدعوى أن بايلور بلانو حقق متوسط ​​ربح صافٍ قدره 65,000 دولار أمريكي عن كل عملية جراحية في العمود الفقري أجراها دنتش. [ 33 ]

التهم الجنائية

خشي هندرسون وكيربي من أن ينتقل دنتش إلى مكان آخر ويظل نظريًا قادرًا على الحصول على رخصة طبية. واقتناعًا منهما بأنه يشكل خطرًا واضحًا ومباشرًا على العامة، حثّا مكتب المدعي العام لمقاطعة دالاس على توجيه تهم جنائية إليه. [ 34 ] [ 19 ] لم يُحرز أي تقدم في التحقيق حتى عام 2015، عندما كان من المقرر أن تنتهي مدة التقادم لأي تهم محتملة. تمثلت إحدى المشكلات في القدرة على إثبات أن أفعال دنتش كانت متعمدة ومقصودة وفقًا لتعريف قانون تكساس. بعد مقابلة العشرات من مرضاه وذويهم، خلص المدعون إلى أن أفعال دنتش كانت بالفعل جريمة، وأنه لا شيء سوى السجن سيمنعه من ممارسة الطب مرة أخرى. [ 11 ] [ 19 ]

في إطار تحقيقاتهم، حصل المدعون على رسالة بريد إلكتروني تعود إلى ديسمبر/كانون الأول 2011، تفاخر فيها دنتش بأنه "... مستعد للتخلي عن الحب واللطف والخير والصبر التي أمزجها بكل ما أنا عليه، وأن أصبح قاتلاً بدم بارد " . [ 35 ] [ 11 ] وتذكرت مساعدة المدعي العام ميشيل شوغارت، التي قادت فريق الادعاء في قضية دنتش، لاحقًا أن هندرسون وكيربي ولازار اتصلوا بها مطالبين بالشهادة ضد دنتش؛ ووفقًا لشوغارت، نادرًا ما يشهد الأطباء ضد بعضهم البعض. [ 4 ] وفي مقال نُشر في مجلة "المدعي العام لتكساس"، وهي مجلة رابطة المدعين العامين في مقاطعات تكساس ، تذكرت شوغارت وأعضاء آخرون في فريق المحاكمة أن رؤساءهم كانوا متشككين في البداية عند عرض القضية عليهم، لكنهم وجدوا أنفسهم في النهاية في حالة "ذهول تام" من أن جراحًا يمكن أن يفعل ما اتُهم دنتش بفعله. وكما وصف فريق المحاكمة، فقد بات النمط "المخيف" لتصرفات دنتش واضحاً لآخرين في المكتب. وفي نهاية المطاف، وافق المدعي العام على أن السبيل الوحيد لإيقاف دنتش هو سجنه، وأعطى الضوء الأخضر لعرض القضية على هيئة محلفين كبرى . [ 14 ]

الاعتقال والمحاكمة

في يوليو/تموز 2015، بعد حوالي عام ونصف من إلغاء رخصته الطبية، أُلقي القبض على دنتش في دالاس ووُجهت إليه ست تهم جنائية بالاعتداء المشدد بسلاح فتاك، وخمس تهم بالاعتداء المشدد الذي تسبب في إصابات جسدية خطيرة، وتهمة واحدة بإيذاء شخص مسن. [ 36 ] [ 37 ] وُجهت إليه هذه التهم قبل أربعة أشهر من انتهاء مدة التقادم. [ 38 ]

كانت التهمة الأخيرة هي تشويه إيفورد وشلّه. أولى المدّعون العامّون أهمية بالغة لهذه التهمة، لأنها تتيح أوسع نطاق للعقوبة، حيث يواجه دنتش عقوبة السجن المؤبد في حال إدانته. كما اعتقدوا أن هذه التهمة سهلة الإثبات في المحكمة؛ فقد أُبلغ دنتش مرارًا وتكرارًا بأنه لم يكن يضع الأجهزة في الموضع الصحيح، وأثبتت صور التنظير الفلوري من جراحة إيفورد ذلك. [ 14 ] سعى المدّعون العامّون إلى إصدار حكم بالسجن لفترة طويلة بما يكفي لضمان عدم تمكّن دنتش من ممارسة الطب مرة أخرى. [ 39 ] [ 13 ] [ 11 ] وللسبب نفسه، اختار المدّعون العامّون محاكمة دنتش بتهمة تشويه إيفورد أولًا. احتُجز في سجن مقاطعة دالاس لمدة عامين تقريبًا حتى بدأت محاكمته في عام 2017. بحلول ذلك الوقت، كان دنتش على وشك الإفلاس، وعيّنت له المحكمة محاميًا. [ 9 ]

جادلت شوغارت بأن دنتش كان ينبغي أن يعلم أنه من المحتمل أن يؤذي الآخرين ما لم يغير أسلوبه، وأن فشله في التعلم من أخطائه السابقة يُثبت أن تشويهه لإيفورد كان متعمداً. وبحسب تقديرات فريقها، فقد مرضى دنتش مجتمعين 23 لترًا من الدم، أي أكثر من عشرة أضعاف ما كان ينبغي أن يفقدوه لو أجرى العملية بشكل صحيح. حمّل المدعون العامون مشرفي دنتش في جامعة تينيسي مسؤولية الموافقة على أوراق اعتماده رغم علمهم بتاريخه في تعاطي المخدرات. كما حمّلوا أصحاب عمله مسؤولية عدم الإبلاغ عنه. وجادلوا بأن دافع دنتش لمواصلة إجراء العمليات الجراحية هو أن الراتب المجزي لجراح الأعصاب سيحل مشاكله المالية المتفاقمة. [ 40 ] [ 4 ] [ 14 ]

رغم اعتراضات محامي دنتش، استدعى المدعون باسْمور ومورغولوف وسامرز كشهود لإثبات أن أفعاله كانت متعمدة. كما استدعوا عائلتي مارتن وبراون للإدلاء بشهادتهما. أراد المدعون إثبات أن دنتش كان يعلم أنه "متأكد إلى حد كبير" من أنه سيُلحق ضررًا كبيرًا بإيفورد، وأنه ما كان ينبغي له أبدًا إجراء العملية الجراحية لها. ووفقًا لمحاميه، لم يُدرك دنتش مدى سوء أدائه كجراح إلا بعد أن استمع إلى خبراء الادعاء وهم يُخبرون هيئة المحلفين عن أخطائه العديدة في غرفة العمليات. [ 11 ] [ 14 ] وألقى دفاع دنتش باللوم في تصرفات موكلهم على ضعف التدريب ونقص الرقابة من قِبل المستشفيات. [ 41 ] في المقابل، أكد شوغارت أن رسالة البريد الإلكتروني التي أُرسلت عام 2011، بعد فشل أولى عملياته الجراحية، تُثبت أن دنتش كان يعلم أن أفعاله كانت متعمدة. [ 4 ]

بعد محاكمة استمرت ثلاثة عشر يومًا، لم تستغرق هيئة المحلفين سوى أربع ساعات لإدانة دنتش بتهمة تشويه إيفورد. [ 39 ] وفي مرحلة تحديد العقوبة (كما تُسمى في تكساس)، استدعى المدعون عشرة مرضى آخرين شوههم دنتش بعد تشويهه لإيفورد. وادعوا أن دنتش "حكم على مرضاه بحياة من الألم (أو الموت)"، و"يستحقون نفس عقوبة السجن المؤبد" التي تلقوها. وفي 20 فبراير/شباط 2017، لم تستغرق هيئة المحلفين سوى ساعة واحدة للحكم عليه بالسجن المؤبد. [ 14 ] [ 41 ] [ 42 ] وفي 10 ديسمبر/كانون الأول 2018، أيدت محكمة الاستئناف في تكساس إدانة دنتش بقرار منقسم بنسبة 2-1. [ 43 ] [ 44 ] وفي 8 مايو/أيار 2019، رفضت محكمة الاستئناف الجنائية في تكساس التماس دنتش لإعادة النظر في القضية. [ 45 ] رفعت المستشفيات الأربع التي وظفت دنتش دعاوى مدنية ضده. [ 41 ]

السجن

دنتش، رقمه في إدارة العدالة الجنائية بولاية تكساس 02139003، محتجز في وحدة أو بي إليس خارج مدينة هانتسفيل . وحتى مع احتساب مدة سجنه في سجن مقاطعة دالاس قبل المحاكمة، فإنه غير مؤهل للإفراج المشروط حتى يوليو 2045، عندما يبلغ من العمر 74 عامًا. [ 46 ]

ردود الفعل

وُصفت إدانة دنتش بأنها سابقة قضائية، إذ يُعتقد أنها المرة الأولى في تاريخ الولايات المتحدة التي يُدان فيها طبيب بتهم جنائية عن أفعال ارتكبها أثناء عمله الطبي. [ 47 ] ووصفها مكتب المدعي العام لمقاطعة دالاس بأنها "قضية تاريخية فيما يتعلق بمحاكمة طبيب ارتكب خطأً أثناء الجراحة". [ 41 ]

أدلى كارلوس باجلي، مدير قسم جراحة الأعصاب في جامعة تكساس ساوث وسترن، بشهادته لصالح الدفاع قائلاً: "إن السبيل الوحيد لحدوث هذا هو فشل النظام الصحي برمته في خدمة المرضى". [ 5 ] وقال خبير جراحة الأعصاب في فريق الدفاع عن دنتش نفسه: "لا تزال الظروف التي أدت إلى ظهور الدكتور  دنتش قائمة، مما يُتيح الفرصة لظهور شخص آخر مثله". [ 48 ]

أطلقت شركة وندري ميديا ​​بودكاست بعنوان دكتور ديث ، حيث ركز الموسم الأول المكون من عشر حلقات على دنتش. [ 49 ]

بدأ عرض مسلسل "دكتور الموت" ، وهو مسلسل تلفزيوني قصير من ثماني حلقات مقتبس من البودكاست، على منصة بيكوك في 15 يوليو 2021. يقوم ببطولته جوشوا جاكسون في دور دنتش، وأليك بالدوين في دور روبرت هندرسون، وكريستيان سلاتر في دور راندال كيربي، وآناصوفيا روب في دور ميشيل شوغارت. [ 50 ] وفي وقت لاحق، تم إصدار سلسلة وثائقية لاحقة بعنوان "دكتور الموت: القصة غير الموثقة " على منصة بيكوك في 29 يوليو 2021، وتضمنت مقابلات مع بعض مرضى دنتش وزملائه، بالإضافة إلى مقابلات مع هندرسون وكيربي وشوغارت. [ 51 ]

في عام 2019، كان دنتش محور الحلقة الأولى من مسلسل " رخصة للقتل" (License to Kill) ، وهو مسلسل من إنتاج قناة أوكسجين يتناول حياة الأطباء المجرمين. [ 19 ] كما تم تسليط الضوء على نشاط دنتش الإجرامي في حلقة " الدكتور الحقيقي للموت" (The Real Dr. Death ) من مسلسل " الجشع الأمريكي " (American Greed ) عام 2021. [ 4 ]

في عام 2024، ركزت إحدى حلقات برنامج " جريمة قتل على يد طبيب" على قضية دنتش. [ 52 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ ميشيلز، باتريك (22 يوليو 2015). ""الجراح دنتش، الذي وُصف بأنه "مختل عقلياً"، يواجه اتهامات جنائية بسبب عمليات جراحية فاشلة" . صحيفة تكساس أوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2026 .
  2. ↑ "لوائح اتهام كريستوفر دنتش" . Scribd.com . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  3. 1 2 غودمان، مات (نوفمبر 2016). "دكتور الموت" . مجلة دي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2017 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 " الدكتور الموت الحقيقي ". الجشع الأمريكي . الموسم 14. الحلقة 3. إنتاج كورتيس . 1 فبراير 2021. سي إن بي سي .
  5. 1 2 3 إيزيرر، تانيا (13 فبراير 2017). "خبير الدفاع عن الدكتور دنتش: "الطريقة الوحيدة لحدوث ذلك هي أن يفشل النظام بأكمله في خدمة المرضى"" . WFAA . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 17 فبراير 2017 .
  6. ↑ «إيقاف طبيب من بلانو عن العمل بعد وفاة مريضين» . سي بي إس دالاس/فورت وورث . ٢٢ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
  7. ↑ "جراح أعصاب سابق يواجه السجن المؤبد بعد إدانته" . سي بي إس دالاس/فورت وورث . ١٤ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٧ .
  8. ↑ أتكينز، أماندا (8 ديسمبر 1980). "متحف يصور أول سوبر ماركت" . صحيفة باي سيتي تايمز . ص 19. 
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ دكتور الموت: القصة غير المُعدّلة (إنتاج تلفزيوني). الولايات المتحدة: بيكوك . ٢٠٢١.
  10. ↑ سيدرستروم، جيل (15 يوليو 2021). "ما هي خلفية الدكتور كريستوفر دنتش، ولماذا انبهر الناس بالرجل الذي عُرف لاحقًا باسم "دكتور الموت"؟" . أوكسجين . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 بيل، لورا (2 أكتوبر 2018). " جراح سيئ لدرجة أنه يُعتبر جريمة" . برو بابليكا . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2018 .
  12. 1 2 سوانسون، دوغ ج. (1 مارس 2014). "مستشفى بايلور في بلانو يواجه أسئلة صعبة بعد مزاعم ضد جراح أعصاب سابق" . دالاس نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
  13. ١ ٢ "دعوى باري مورغولوف ضد نظام بايلور للرعاية الصحية" (ملف PDF) . صحيفة تكساس أوبزرفر . ٢٥ مارس ٢٠١٤. ص ٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٧ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٧ . 
  14. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ مارتن، ستيفاني؛ لامبرت، جاكلين؛ شوغارت، ميشيل (مايو–يونيو ٢٠١٧). "إسقاط دكتور الموت" . المدعي العام في تكساس .
  15. 1 2 لافيولا، إيرين (14 يوليو 2021). "هل كانت ويندي رينيه يونغ زوجة دكتور الموت؟" . هيفي . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
  16. ↑ كلاكستروم، جوزي (13 يوليو 2021). "الدكتور الموت الحقيقي" . ميديوم . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  17. ↑ مارتن، نعومي (21 أغسطس/آب 2015). "رفض طلب تخفيض الكفالة لجراح كتب عن نيته أن يصبح قاتلاً" . دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير/شباط 2017 .
  18. ↑ غودمان، مات (نوفمبر 2016). "دكتور الموت" . مجلة دي . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  19. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ رخصة للقتل: عقدة الإله القاتلة (إنتاج تلفزيوني). الولايات المتحدة: أوكسجين . ٢٠١٩.
  20. ↑ "زوجان مسنان يحضران جلسة المحكمة أملاً في تحقيق العدالة في قضية دنتش" . wfaa.com . 7 فبراير 2017.
  21. 1 2 3 "من هم ضحايا الدكتور كريستوفر دنتش، الذي اكتسب اللقب المشؤوم "دكتور الموت"؟" . Oxygen.com . 30 يوليو 2021.
  22. 1 2 إلبين، شاول (28 أغسطس 2013). "تشريح مأساة" . صحيفة تكساس أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  23. ^ جيني ديبريزيو (11 فبراير 2021). ""ضحية "دكتور الموت" في ممفيس تتوفى بعد سنوات من جراحة فاشلة" . localmemphis.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2021 .
  24. ↑ "جيري وينستون سامرز الابن" . الإرث . صحيفة ذا كوميرشال أبيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2021 .
  25. 1 2 ميتشل، مولي (16 يوليو 2021). "«دكتور الموت»: من هم الأشخاص الحقيقيون في دراما الجريمة الحقيقية؟ . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  26. 1 2 3 سيدرستروم، جيل (15 يوليو 2021). "من هم ضحايا الدكتور كريستوفر دنتش، الذي اكتسب اللقب المشؤوم 'دكتور الموت'؟" . أوكسجين . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
  27. ↑ ساوندرز، جوزيف هـ. (15 مايو 2018). "طبيب مذنب بجناية الإهمال الطبي" . ساراسوتا ليغال إكزامينر .
  28. ↑ كوهن، سكوت (29 يناير 2021). "انخفضت الإجراءات التأديبية ضد الأطباء بشكل حاد خلال الجائحة، لكن هذا لا يعني أنهم يتصرفون بشكل صحيح" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
  29. ↑ لافيولا، إيرين (15 يوليو 2021). "تحديث بشأن ضحية وفاة الدكتور فيليب مايفيلد" . Heavy.com .
  30. ↑ دونيلان، سارة (14 يوليو 2021). "جيف غليدويل اليوم: أين هو آخر مريض للدكتور الموت الآن؟" . Heavy.com .
  31. ↑ ميشيلز، باتريك (22 يوليو 2015). ""الجراح دنتش، الذي وُصف بأنه "مختل عقلياً"، يواجه اتهامات جنائية بسبب عمليات جراحية فاشلة" . صحيفة تكساس أوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2026 .
  32. ↑ سولومون، دان (27 مارس 2014). "غريغ أبوت يدخل في نزاعات قضائية تتعلق بطبيب "مختل عقلياً"" . مجلة تكساس الشهرية . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 .
  33. ↑ سوانسون، دوغ ج. (25 مارس 2014). "شركة أبوت تنحاز إلى مستشفى بايلور في دعوى قضائية ضد جراح أعصاب" . صحيفة دالاس مورنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2018 .
  34. ↑ كارول، ليا (15 يوليو 2021). "من هما روبرت هندرسون وراندال كيربي، الجراحان اللذان حاولا إيقاف 'دكتور الموت'؟" . أوكسجين . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
  35. ↑ بالور، كلير (2 فبراير 2017). "بدء محاكمة الاعتداء لجراح دالاس الذي كتب ذات مرة عن تحوله إلى "قاتل بدم بارد"" . دالاس نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2019. تم الاسترجاع في 28 يناير 2019. "
  36. ↑ هوك، سوزان؛ هاردي، فيليس (يوليو 2015). "ولاية تكساس ضد كريستوفر دانيال دانستش" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .
  37. ↑ غودمان، مات (13 ديسمبر 2018). "تأييد الحكم بالسجن المؤبد في الاستئناف لكريستوفر دنتش، المعروف أيضًا باسم دكتور الموت" . مجلة دي . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 .
  38. ↑ كاردونا، كلير ز. (20 سبتمبر 2018). "ما تحتاج معرفته عن 'دكتور الموت'، جراح الأعصاب في دالاس كريستوفر دنتش" . دالاس نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2018 .
  39. 1 2 أندروز، ترافيس م. (16 فبراير 2017). "إدانة جراح أعصاب من تكساس يُلقب بـ"دكتور الموت" بتهمة التسبب في إصابة امرأة بجروح بالغة أثناء عملية جراحية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  40. ↑ ميتشل، مولي (15 يوليو 2021). "«دكتور الموت» على منصة بيكوك: القصة الحقيقية للدكتور كريستوفر دنتش وما قاله طاقم العمل عنه . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2021 .
  41. ١ ٢ ٣ ٤ "الحكم على جراح أعصاب سابق بتهمة التسبب بتشويه المرضى عمداً" . سي بي إس نيوز . ٢١ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٧ .
  42. ↑ إيزيرر، تانيا (21 فبراير 2017). "طبيب يُدان بإجراء جراحة فاشلة ويُحكم عليه بالسجن المؤبد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  43. ↑ لانغ، دوغلاس (10 ديسمبر 2018). "كريستوفر دانيال دنتش ضد ولاية تكساس: استئناف من المحكمة الجنائية رقم 5 في مقاطعة دالاس (رأي)" . جاستيا لو . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
  44. ↑ مجلس، جون (12 ديسمبر 2018). "محكمة الاستئناف في تكساس تؤيد إدانة 'دكتور الموت'"" محامٍ من تكساس . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2020. "
  45. ↑ "تفاصيل القضية" . search.txcourts.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2019 .
  46. ↑ معلومات النزلاء مؤرشفة بتاريخ 10 مايو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لإدارة العدالة الجنائية في
  47. ↑ جونز، ديب (21 فبراير 2017). "هيئة محلفين في تكساس تحكم بالسجن المؤبد على جراح أعصاب" . صحيفة ذا ديلي فويس . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  48. ↑ فان واي، كاي (9 يونيو 2020). "صناعة وانهيار الدكتور "كريستوفر دنتش" (دكتور الموت)" . فان واي، ميتزلر وويليامز . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2025 .
  49. ↑ ماكدونيل-باري، أميليا (4 سبتمبر 2018). "«دكتور الموت»: نظرة على الجزء الثاني من «ديرتي جون» . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2018 .
  50. ↑ أندريفا، نيلي (12 أكتوبر 2020). "«دكتور الموت»: جوشوا جاكسون سيؤدي دور البطولة في مسلسل قصير على منصة بيكوك، ليحل محل جيمي دورنان . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  51. ↑ ماس، جينيفر. ""سلسلة وثائقية مصاحبة لمسلسل 'دكتور الموت' عن كريستوفر دانتش، تُعرض على منصة بيكوك" . ذا راب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أغسطس 2021 .
  52. ↑ "كريستوفر دنتش" . imdb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2026 .