مستشار
Consigliere ( / ˌkɒnsɪliiˈɛəri / KON - sil-ee- AIR -ee ، [ 1] الإيطالية: [ konsiʎˈʎɛːre] ؛ الجمع consiglieri ) هو منصب داخل هيكل القيادة في المافيا الصقلية والكالابريا والإيطالية الأمريكية . انتشرت الكلمة في اللغة الإنجليزية من خلال رواية العراب ( 1969 ) والفيلم المقتبس منها . في الرواية، يكون consigliere مستشارًا أو مستشارًا للرئيس ، مع المسؤولية الإضافية المتمثلة في تمثيل الرئيس في الاجتماعات المهمة سواء داخل عائلة الرئيس الإجرامية أو مع عائلات الجريمة الأخرى. [2]
المستشار هو صديق مقرب موثوق به ورفيق، وهو نسخة المافيا من رجل الدولة الأكبر سنًا. إنه مستشار لرئيس عائلة الجريمة المافيا، وأحيانًا "الرجل الأيمن". بحكم طبيعة الوظيفة، فإن المستشار هو أحد القلائل في العائلة الذين يمكنهم الجدال مع الرئيس، وغالبًا ما يُكلف بتحدي الرئيس عند الحاجة، لضمان أن تكون الخطط اللاحقة خالية من الأخطاء. [2] في بعض التصويرات، يكون خاليًا من الطموح ويقدم نصائح غير مهتمة. هذه الصورة السلبية للمستشار لا تتوافق مع القليل المعروف عن المستشارين في الحياة الواقعية. [ بحاجة لمصدر ]
يشكل الرئيس ونائب الرئيس والمستشار المناصب الثلاثة العليا وهيئة حاكمة مكونة من ثلاثة أفراد، أو "إدارة". [3] [4]
علم أصول الكلمات
في اللغة الإيطالية، تعني كلمة consigliere "مستشار" أو "مستشار" ولا تزال لقبًا شائعًا لأعضاء مجالس المدن في إيطاليا وسويسرا. وهي مشتقة من الكلمتين اللاتينيتين consiliarius (مستشار) و consilium (نصيحة). مصطلحات المافيا الأمريكية مأخوذة من مصطلحات المافيا الصقلية، مما يشير إلى أن القياس يهدف إلى تقليد بلاط إمارة إيطالية في العصور الوسطى . على سبيل المثال، كانت مدينة البندقية تحت قيادة دوق ("دوق") و consigliere ducale (مستشار للدوج). [2]
عادةً ما ينتقل نائب الرئيس إلى منصب الرئيس عندما يصبح المنصب شاغرًا، لذا فإن منصبه يعادل منصب وريث العرش . [ بحاجة لمصدر ] وفي الوقت نفسه، يُشبه Consigliere رئيس الوزراء أو المستشار . في رواية The Godfather ، تُكتب الكلمة consigliori . في الأفلام، تُنطق بوضوح consigliere . يشرح جو بونانو في كتابه A Man of Honor أن المستشار هو صوت أو ممثل جنود العائلة، وأنه قد يساعد في التوسط في النزاعات أو حلها نيابة عن المستويات الدنيا من العائلة. [2]
المافيا الامريكية
يذكر جو فالاتشي "ساندينو" غامضًا يحكم في النزاعات كمستشار لعائلة جينوفيز في الأربعينيات. [5] كان المستشارون في الأوقات الأخيرة يميلون إلى القيام بدور أكثر نشاطًا في شؤون الأسرة. في عام 1971، وجه مستشار عائلة كولومبو جوزيف ياكوفيلي حملة قتل ضد جندي عائلة كولومبو المارق جوزيف "كريزي جو" جالو . [2] بعد عقدين من الزمان، قاد مستشار آخر من كولومبو، كارمين سيسا ، فريق اغتيال حاول اغتيال الرئيس بالنيابة، فيكتور أورينا . [2]
تم تعيين فرانك بومبينسييرو مستشارًا لعائلة الجريمة في لوس أنجلوس في عام 1976، ليُقتل في كشك هاتف عمومي في فبراير 1977. [2] قام رئيسه بترقية بومبينسييرو لحمله على خفض حذره. [2] سجلت المراقبة الإلكترونية في عام 1979 زعيم المافيا في نيو إنجلاند ريموند إل إس باترياركا يتحدث عن تعيين مستشاره، لذلك لا يلزم اختيار المنصب نتيجة لعملية البحث عن الإجماع. [2]
عندما اكتشف المستشار في نيو جيرسي ستيفانو "ستيف سائق الشاحنة" فيتابيلي في عام 1992 أن نائب رئيس عائلته، جون "جوني بوي" داماتو ، كان مثلي الجنس ، أمر بقتله. [6] قُتل بول جولينو، تاجر المخدرات وشريك عائلة بونانو الإجرامية ، في عام 1993 بعد أن "وضع يديه" على مستشار عائلته أنتوني سبيرو . [7]
مراجع
- ^ "consigliere". قاموس Lexico UK English Dictionary . دار نشر جامعة أكسفورد . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020.
- ^ abcdefghi Capeci, Jerry. The Complete Idiot's Guide to the Mafia. Indianapolis: Alpha Books, 2002. ISBN 0-02-864225-2 ، ص 9.
- ^ "اتهام جنائي ضد عائلة جنوفيز الإجرامية بموجب قانون RICO". ipsn.org . مؤرشف من الأصل في 2020-07-22 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2017 .
- ^ جارسيا، خواكين "جاك" ومايكل ليفين، (2008) صنع جاك فالكون: عميل سري لمكتب التحقيقات الفيدرالي يقضي على عائلة مافيا ، ص. 133. ISBN 1-4165-5163-8 .
- ^ ماس، بيتر، أوراق فالاتشي ، ص 158. ("كان ساندينو رجلاً شجاعًا، لكنه كان يتمتع برأس حكيم").
- ^ مانون، جيمس، 101 شيء لم تكن تعرفه عن المافيا ، ص 91.
- ^ "Rick Porrello's AmericanMafia.com - Mob Hits, Misses, Disappearances, and Deaths In America" (المافيا الأمريكية) . تم الاسترجاع في 23 يناير 2017 .
قراءة إضافية
- كابيسي، جيري. الدليل الكامل للأبله إلى المافيا . إنديانابوليس: ألفا بوكس، 2002. ISBN 0-02-864225-2 .
