زي شيكاغو

عصابة شيكاغو ، والمعروفة أيضًا باسم العصابة ، أو مافيا شيكاغو ، أو عصابة شيكاغو ، أو عائلة شيكاغو الإجرامية ، أو عصابة الجانب الجنوبي ، أو المنظمة ، هي عائلة إجرامية من المافيا الإيطالية الأمريكية تتخذ من شيكاغو ، إلينوي، مقرًا لها، وتنتشر في جميع أنحاء منطقة شيكاغو الكبرى ، وقد نشأت في الجانب الجنوبي من المدينة في أوائل العقد الثاني من القرن العشرين.

صعدت عصابة "ذا أوتفيت" إلى السلطة في عشرينيات القرن الماضي تحت سيطرة جوني تورييو وآل كابوني ، وتميزت تلك الفترة بحروب عصابات دموية للسيطرة على توزيع الكحول غير القانوني خلال فترة الحظر . وتعززت سلطة "ذا أوتفيت" بقيادة كابوني، الذي دمج العائلة في المافيا الأمريكية الأوسع . ومنذ ذلك الحين، انخرطت "ذا أوتفيت" في طيف واسع من الأنشطة الإجرامية، بما في ذلك الإقراض الربوي ، والمقامرة غير القانونية ، والدعارة ، والابتزاز ، والفساد السياسي ، والقتل. أُدين كابوني بالتهرب الضريبي عام 1931، وتولى بول ريكا إدارة "ذا أوتفيت" بعده . وتقاسم ريكا وتوني أكاردو السلطة من عام 1943 حتى وفاة ريكا عام 1972. أصبح أكاردو صاحب السلطة الوحيدة في المنظمة بعد وفاة ريكا، وكان أحد أطول الرؤساء بقاءً في المنصب على الإطلاق عند وفاته في عام 1992. وكان جوي أيوبا أطول رئيس "رسمي" خدمة في العائلة ، حيث خدم من عام 1971 حتى عام 1986، على الرغم من أنه يُقال إنه كان يُمرر جميع القرارات على أعلى مستوى من خلال أنتوني أكاردو، بصفته المستشار الرسمي.

على الرغم من أنها لم تحتكر الجريمة المنظمة في شيكاغو احتكارًا تامًا ، إلا أن عصابة "ذا أوتفيت" لطالما كانت أكبر وأقوى وأعنف منظمة إجرامية في شيكاغو ومنطقة الغرب الأوسط عمومًا. تُعتبر هذه المنظمة واحدة من أكثر عائلات المافيا عنفًا في الولايات المتحدة، [ 12 ] حيث ارتكبت أكثر من ألف جريمة قتل منذ عشرينيات القرن الماضي. [ 13 ] وعلى عكس فصائل المافيا الأخرى، مثل " العائلات الخمس" في مدينة نيويورك، ظلت "ذا أوتفيت" فصيلًا موحدًا منذ نشأتها. [14] امتد نفوذها في أوج قوتها إلى كاليفورنيا وفلوريدا ونيفادا ، ولا تزال تنشط في جميع أنحاء الغرب الأوسط الأمريكي وجنوب فلوريدا ، بالإضافة إلى لاس فيغاس وأجزاء أخرى من جنوب غرب الولايات المتحدة . وقد أدى تكثيف جهود إنفاذ القانون والتراجع العام في أعدادها إلى انحسارها التدريجي منذ أواخر القرن العشرين، إلا أنها لا تزال واحدة من أكبر وأنشط جماعات الجريمة المنظمة في منطقة شيكاغو الكبرى ومنطقة الغرب الأوسط.

تاريخ

الأصول

اتسمت السنوات الأولى للجريمة المنظمة في شيكاغو، في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، بانقسام عصابات الشوارع المختلفة التي سيطرت على الجانب الجنوبي والجانب الشمالي، بالإضافة إلى منظمات اليد السوداء في ليتل إيتالي . وفي السنوات اللاحقة، تألفت المنظمة من مجموعات شوارع مختلفة تسيطر على مناطق متفرقة حول شيكاغو، بما في ذلك إلموود بارك ، وميلروز بارك ، وشيكاغو هايتس ، وشارع راش ، وجراند أفينيو ، والحي الصيني . [ 14 ]

قام فينتشنزو "بيغ جيم" كولوسيمو بتوحيد السيطرة في أوائل القرن العشرين. وُلد كولوسيمو في كالابريا ، إيطاليا، عام 1878، وهاجر إلى شيكاغو عام 1895، حيث رسّخ نفسه في عالم الجريمة. وبحلول عام 1909، وبمساعدة جلب جوني تورييو من نيويورك إلى شيكاغو، حقق نجاحًا كبيرًا لدرجة أنه بات يُنافس منظمة اليد السوداء الإجرامية . [ 15 ] [ 16 ] كما بنى كولوسيمو "علاقات سياسية عميقة" بعد أن "عمل كقائد دائرة انتخابية في منظمة عضو المجلس البلدي عن الدائرة الأولى، كوجلين وكينّا، وأصبح لاحقًا "جامع الأموال غير المشروعة وموزع الرشاوى" في منطقة ليفي الموبوءة بالرذيلة، مما منحه حماية سياسية شاملة". [ 17 ]

الحظر وجوني توري

عندما دخل قانون حظر الكحول حيز التنفيذ عام ١٩٢٠، ضغط توريو على العصابة للدخول في تهريب الكحول ، لكن كولوسيمو رفض بعناد. في مارس ١٩٢٠، حصل كولوسيمو على طلاق بالتراضي من زوجته، فيكتوريا موريسكو. [ ١٨ ] بعد شهر، هرب مع المغنية ديل وينتر إلى ويست بادن سبرينغز، إنديانا . عند عودتهما، اشترى منزلاً في الجانب الجنوبي من المدينة. [ ١٨ ] في ١١ مايو ١٩٢٠، قُتل كولوسيمو على يد مسلح كان ينتظره في غرفة الملابس بمطعمه، مقهى كولوسيمو. يُرجح أن القاتل كان فرانكي ييل ، الذي كان ينفذ عقدًا بتكليف من جوني توريو. [ ١٩ ]

كانت منظمة تورييو تتألف في غالبيتها من إيطاليين، لكنها ضمت أيضاً عدداً كبيراً من الأعضاء من خلفيات مهاجرة أخرى. كما تميزت عصابة تورييو عن عصابات شيكاغو الأخرى بتجنيدها لأفراد من عالم الجريمة في نيويورك، حيث كانت ترحب بانتظام بالمجرمين الطموحين من تلك المدينة في صفوفها. [ 19 ] غادر ألفونس "سكارفيس آل" كابوني نيويورك إلى شيكاغو عام 1919، على الأرجح بأوامر من زعيم المافيا فرانكي ييل لمغادرة المدينة لتجنب الانتقام لأعمال العنف السابقة التي ارتكبوها في نيويورك. بدأ كابوني مسيرته في شيكاغو كحارس في نادي فور ديوسز. وبحلول عام 1924، أكسبته فطنته التجارية وذكاؤه الحاد مكانة الذراع الأيمن لتورييو. ورأى العديد من المنافسين أن كابوني مسؤول عن انتشار بيوت الدعارة في المدينة. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

في عام ١٩٢٣، انتُخب ويليام ديفر عمدةً لمدينة شيكاغو، وبدأ حملةً صارمةً ضد أنشطة توريو الإجرامية داخل المدينة. بعد أن فقدوا غطاءهم السياسي، اتجهت العصابة إلى الضواحي بحثًا عن قاعدة عمليات جديدة. أمر توريو كابوني بقيادة عملية استيلاء على بلدة سيسيرو ، حيث تمكن من إفساد مدير المدينة جوزيف ز. كلينها. أنشأت العصابة عشرات بيوت الدعارة والحانات السرية وأوكار القمار وغيرها من الأعمال التجارية داخل البلدة. في الأول من أبريل عام ١٩٢٤، كانت انتخابات بلدية سيسيرو تُهدد زعامة كينها. ناشد كينها توريو وكابوني للحصول على دعمهما، فاستجابا بترويع المعارضة والناخبين يوم الانتخابات. حرس أفراد العصابة مراكز الاقتراع، وتأكدوا من معرفة الناس بالطريقة الصحيحة للتصويت، ومنعوا بعنف دخول من لم يعرفوا. اقتحموا مقر حملة الحزب الديمقراطي المحلي، واحتجزوا موظفي الانتخابات قسرًا لساعات. بحلول ذلك المساء، صدرت أوامر لقسم شرطة شيكاغو بالتدخل لوقف العنف من قِبَل قاضي مقاطعة كوك، إدموند ج. جاريكي. وانتشر سبعون ضابطًا بملابس مدنية، مُنِحوا حديثًا منصب شُرَط المقاطعة، في سيسيرو. وقُتِل فرانك كابوني ، شقيق آل، في ذلك المساء على يد المحقق الرقيب ويليام كوساك خلال مشاجرة في شارع 22 وشارع سيسيرو. كما أُلقي القبض على تشارلز فيشيتي في مكان الحادث. وفاز كينها بالانتخابات، مما ضمن حصانة عصابة تورييو-كابوني المحلية حتى ثلاثينيات القرن العشرين. [ 19 ]

كان توريو حذرًا من الانجرار إلى حروب العصابات، وحاول التفاوض على اتفاقيات بشأن المناطق بين الجماعات الإجرامية المتنافسة. كانت عصابة نورث سايد الأصغر ، بقيادة دين أوبانيون، مختلطة الأعراق، وتعرضت لضغوط من الأخوين جينا المتحالفين مع توريو. وجد أوبانيون أن توريو لم يكن متعاونًا في مواجهة توغل الأخوين جينا في نورث سايد، على الرغم من ادعائه بأنه وسيط للنزاعات. [ 24 ] كان الأخوان جينا، المعروفون باسم "الرهيبون"، يتألفون من بيتر، وجيمس، وأنجيلو، وتوني، وسام، ومايك "الشيطان" جينا. عُرفوا بقسوتهم وطباعهم المتهورة. [ 25 ] في خطوة مصيرية، إما أن توريو دبر أو وافق على قتل أوبانيون في متجره للزهور في 10 نوفمبر 1924. وضع هذا هايمي فايس على رأس العصابة، بدعم من فينسنت دروتشي وبوغز موران . كان وايس صديقًا مقربًا لأوبانيون، وجعل سكان الجانب الشمالي الانتقام من قاتليه أولوية قصوى. [ 26 ] [ 27 ] [ 20 ]

في نهاية عام 1924، كان لدى عصابة توريو-كابوني ما بين 300 و 400 عضو، بينما كان بإمكان عصابة الجانب الشمالي الاعتماد على حوالي 200 جندي. [ 19 ]

حروب البيرة وأل كابوني

صورة آل كابوني الجنائية عام 1929

في أوائل عام ١٩٢٥، بدأت عصابة الجانب الشمالي سلسلة من أعمال الانتقام لمقتل أوبانيون. ففي يناير من العام نفسه، أُطلقت النار على سيارة كابوني دون وجوده فيها. وبعد اثني عشر يومًا، وتحديدًا في ٢٤ يناير، كان تورييو عائدًا من رحلة تسوق مع زوجته آنا، عندما أطلق عليه مسلحون من الجانب الشمالي عدة رصاصات. وبعد تعافيه، استقال فعليًا وسلم زمام الأمور إلى كابوني، الذي كان يبلغ من العمر ٢٦ عامًا آنذاك. تقاعد تورييو في نيويورك وعمل مستشارًا لمافيا نيويورك في المساعدة على تشكيل "اللجنة". [ ٢٨ ]

خلال حروب البيرة، قاد "جاك ماكغورن" الملقب بـ"الرشاش" مجموعة إنفاذ القانون التابعة لعصابة كابوني ، وضمت المجموعة توني كابيزيو، وكلود "سكروي" مادكس ، وسام "غولف باغ" هانت، وفرانك ريو ، وآخرين. شهدت الفترة بين عامي 1925 و1926 أعنف سنوات "حروب البيرة" في شيكاغو، حيث قُتل 133 من رجال العصابات. [ 25 ] في 20 سبتمبر 1926، هاجمت عصابة الجانب الشمالي مقر كابوني في فندق هاوثورن في سيسيرو، وأطلقت مئات الطلقات النارية، وكادت تصيب كابوني. بعد أقل من شهر، في 11 أكتوبر، اغتيل زعيم عصابة الجانب الشمالي ، هايمي فايس، برصاصة من بندقية طومسون أمام كاتدرائية الاسم المقدس ، ويُزعم أن جاك ماكغورن هو من نفذ الهجوم. خلف فايس فينسنت دروتشي ، وهو جندي مخضرم في الحرب العالمية الأولى وصديق مقرب لفايس. [ 19 ]

في عام 1928، كانت عصابة كابوني نشطة في الانتخابات التمهيدية العنيفة في باين آبل . وكان كابوني قد تبرع سابقًا بمبلغ 200 ألف دولار لحملة بيغ بيل طومسون الفاسدة لمنصب رئيس البلدية، ثم استخدم رجاله لترهيب خصوم طومسون السياسيين والاعتداء عليهم وتفجيرهم في محاولة لإبقاء الحزب الجمهوري في السلطة. [ 19 ]

كان يُعتقد على نطاق واسع أن كابوني هو المسؤول عن إصدار أوامر مذبحة عيد الحب عام 1929 في محاولة للتخلص من باجز موران ، زعيم عصابة الجانب الشمالي . في ذلك الصباح المشؤوم والبارد من شهر فبراير، دخل أربعة من رجال كابوني (اثنان منهم متنكران بزي شرطيين من شيكاغو) مرآب شركة إس إم سي للنقل الواقع في 2122 شارع كلارك الشمالي، شيكاغو، إلينوي، ليجدوا سبعة رجال، من بينهم خمسة من جنود موران، وميكانيكي سيارات، وصديق للعصابة، ينتظرون شحنة من المشروبات الكحولية المسروقة. تم إجلاء الرجال السبعة جميعًا إلى الحائط في عملية تحاكي مداهمة للشرطة، ثم أُطلق عليهم النار حتى الموت. نجا موران بأعجوبة بعد أن وصل متأخرًا عن الاجتماع عن طريق الخطأ. [ 25 ] كان موران آخر الناجين من مسلحي الجانب الشمالي؛ وقد جاء خلافته بعد مقتل سلفيه العدوانيين، فينسنت دروتشي وهيمي وايس، في أعمال العنف التي أعقبت مقتل الزعيم الأصلي دين أوبانيون . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

أُدين كابوني بثلاث تهم تتعلق بالتهرب الضريبي في 17 أكتوبر 1931، [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] وحُكم عليه بعد أسبوع بالسجن 11 عامًا في سجن فيدرالي، وغُرِّم 50,000 دولار أمريكي بالإضافة إلى 7,692 دولارًا أمريكيًا رسومًا للمحكمة، وحُمِّل مسؤولية دفع 215,000 دولار أمريكي بالإضافة إلى الفوائد المستحقة على ضرائبه المتأخرة. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] توفي كابوني لاحقًا بسبب قصور في القلب نتيجة سكتة دماغية في 25 يناير 1947. [ 39 ] [ 40 ]

من نيتي إلى أكاردو

1930-1950

توني أكاردو عام 1960

في عام 1931، أُدين رئيس العمليات فرانك نيتي أيضًا بالتهرب الضريبي وسُجن، إلا أن حُكم عليه بالسجن 18 شهرًا فقط. [ 41 ] وعندما أُطلق سراحه في 25 مارس 1932، تولى نيتي زعامة عصابة كابوني. [ 41 ] ومع ذلك، يزعم بعض المؤرخين المُراجعين أن السلطة الحقيقية في العصابة كانت بيد نائبه، بول ريكا . لم يكتفِ ريكا بتجاهل أوامر نيتي في كثير من الأحيان، بل إن قادة نقابة الجريمة الوطنية كانوا يتعاملون معه حصريًا. وظل ريكا زعيم الجريمة في شيكاغو، اسميًا وفعليًا، طوال الأربعين عامًا التالية. [ 42 ]

على مدى العقد التالي، امتد نفوذ "المنظمة" إلى الابتزاز العمالي والمقامرة والإقراض الربوي . جغرافياً، كانت هذه الفترة التي امتد فيها نفوذ "المنظمة" إلى ميلووكي وماديسون في ولاية ويسكونسن ، ومدينة كانساس سيتي ، وخاصة إلى هوليوود ومدن أخرى في كاليفورنيا، حيث منحها ابتزازها لنقابات العمال نفوذاً على صناعة السينما .

في أوائل الأربعينيات، سُجن عددٌ من كبار قادة عصابة "أوتفيت" لابتزازهم هوليوود من خلال سيطرتهم على النقابات التي تُشكّل صناعة السينما فيها، وتلاعبهم بصندوق معاشات نقابة سائقي الشاحنات في الولايات الوسطى وإساءة استخدامه . [ 43 ] في عام 1943، ضُبطت العصابة متلبسةً بابتزاز صناعة السينما في هوليوود. أراد ريكا أن يتحمل نيتي المسؤولية. إلا أن نيتي كان قد اكتشف إصابته برهاب الأماكن المغلقة قبل سنوات، أثناء سجنه لمدة 18 شهرًا (بتهمة التهرب الضريبي )، فقرر إنهاء حياته بدلًا من مواجهة المزيد من السجن بتهمة ابتزاز هوليوود. أصبح ريكا حينها الزعيم اسميًا وفعليًا، وكان رئيس قسم الإنفاذ أنتوني "جو باترز" أكاردو نائبًا له، وكانت هذه بداية شراكة استمرت قرابة 30 عامًا. في ذلك الوقت تقريبًا، بدأت العصابة باستقطاب أعضاء من عصابة "الاثنين والأربعين" ، وهي عصابة شبابية سيئة السمعة بالعنف. وكان من بينهم سام "مومو" جيانكانا ، وسام "ماد سام" ديستيفانو ، وفيليكس "ميلووكي فيل" ألديريسيو ، وفيوري "فيفي" بوتشيري .

في أواخر أربعينيات القرن العشرين، بدأت عصابة "ذا أوتفيت" في إقامة علاقات مع جيمي هوفا ونقابة سائقي الشاحنات الدولية . وبدأ بول دورفمان ، أحد معاوني "ذا أوتفيت"، والذي وصفته لجنة ماكليلان بأنه "حلقة الوصل بين قادة النقابات الفاسدين وأعضاء عالم الجريمة في شيكاغو"، [ 44 ] في تقديم هذه العلاقات. ومن خلال دورفمان، بدأ هوفا في بناء علاقات مع الجريمة المنظمة في شيكاغو. عرّف دورفمان هوفا على شركاء سابقين لعائلة كابوني، مثل جوزيف غليمكو وبول ريكا . [ 45 ] [ 46 ] وفي عام 1949، عرّف دورفمان هوفا على ابنه بالتبني، ألين دورفمان ، الذي انخرط بشدة في فساد نقابة سائقي الشاحنات . [ 47 ] ووفقًا لملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي، وافق دورفمان على تعريف هوفا بشخصيات من عالم الجريمة مقابل دخول ألين إلى أعمال التأمين التابعة لنقابة سائقي الشاحنات. [ 48 ]

أُرسل ريكا إلى السجن لاحقًا في عام 1943 لدوره في مؤامرة عصابة "ذا أوتفيت" للسيطرة على هوليوود. حُكم عليه بالسجن عشر سنوات، إلى جانب عدد من رجال العصابات الآخرين. وبفضل "سحر" العلاقات السياسية، أُطلق سراح جميع أفراد عصابة "ذا أوتفيت" بعد ثلاث سنوات، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى جهود " موراي ذا كاميل" همفريز، أحد "وسطاء" العصابة. لم يكن مسموحًا لريكا بالاختلاط برجال العصابات كشرط لإطلاق سراحه المشروط. تولى أكاردو السلطة اسميًا كرئيس، لكنه في الواقع تقاسمها مع ريكا، الذي استمر في العمل خلف الكواليس كمستشار رفيع المستوى - وهي إحدى الحالات النادرة لتقاسم السلطة في عالم الجريمة المنظمة.

انضم أكاردو إلى ريكا في شبه تقاعد عام 1957 بسبب بعض الضغوط التي كان يواجهها من مصلحة الضرائب الأمريكية. ومنذ ذلك الحين، سمح ريكا وأكاردو لعدد من الأشخاص بتولي مناصب قيادية اسمية، مثل جيانكانا، وألديريسيو، وجوزيف "جوي دوفز" أيوبا ، وويليام "ويلي بوتيتوز" دادانو ، وجاكي "ذا لاكي" سيروني . وكان معظم هؤلاء الزعماء الظاهريين من أعضاء عصابة "الاثنين والأربعين". ومع ذلك، لم تتم أي صفقات تجارية كبيرة دون علم وموافقة ريكا وأكاردو، وبالتأكيد لم تُنفذ أي عمليات اغتيال . وبفضل عملهما في الخفاء، استمر ريكا وأكاردو لفترة أطول بكثير من كابوني. توفي ريكا عام 1972، تاركًا أكاردو القوة الوحيدة الخفية وراء الكواليس.

الستينيات - التسعينيات

مخطط مكتب التحقيقات الفيدرالي لتسلسل قيادة عصابة شيكاغو في عام 1963
1963 مخطط لجنة مكتب التحقيقات الفيدرالي لا كوزا نوسترا
صورة جوي أيوبا التي التقطها مكتب التحقيقات الفيدرالي عام 1983

خلال الانتخابات الرئاسية عام 1960 ، ادعى كثيرون أن المافيا، وتحديدًا عصابة شيكاغو، دعمت المرشح والرئيس المستقبلي جون إف. كينيدي . واعتمدت استراتيجية حشد الأصوات لكينيدي بشكل أساسي على النقابات التي تسيطر عليها المافيا، حيث تم تهديد من لم يصوتوا له. بل قيل إن جوزيف كينيدي عقد اجتماعًا مع زعيم المافيا سام جيانكانا قبل الانتخابات. [ 49 ] ويُزعم أن آل كينيدي والمافيا اتفقوا على أنه في حال انتخاب جون رئيسًا، سيخفف من ملاحقة السلطات لعصابة المافيا. إلا أنه بعد الانتخابات، انقلب الرئيس كينيدي على جيانكانا. وتشير بعض النظريات إلى أن هذا ما أدى إلى اغتياله هو وروبرت كينيدي . علاوة على ذلك، يعتقد كثيرون أن عصابة شيكاغو كانت متورطة في تواطؤ بين وكالة المخابرات المركزية والمافيا خلال انقلاب كاسترو على الحكومة الكوبية. وفي مقابل مساعدتها، كان من المقرر أن تُمنح العصابة حق الوصول إلى كازينوهاتها السابقة إذا ساعدت في الإطاحة بفيدل كاسترو في عملية مونغوس أو عملية جواهر العائلة . [ 50 ] فشلت المنظمة في ذلك المسعى وواجهت اتهامات متزايدة في عهد الرئيس جون إف كينيدي.

بلغت عصابة "ذا أوتفيت" ذروة قوتها في أوائل الستينيات. استخدم أكاردو صندوق تقاعد نقابة سائقي الشاحنات ، بمساعدة ماير لانسكي وسيدني كورشاك وجيمي هوفا ، لغسل أموال طائلة عبر كازينوهات العصابة. سيطرت العصابة على كازينوهات في لاس فيغاس واختلست ملايين الدولارات على مدى عقود. ومؤخرًا، أُدين كبار قادة العصابة بجرائم تعود إلى منتصف الستينيات. وتشير الشائعات إلى أن مليوني دولار  اختلست من الكازينوهات في قضية المحكمة عام 1986 استُخدمت لبناء نادي "أولد نيبرهود" الإيطالي الأمريكي، الذي أسسه أنجيلو جيه "ذا هوك" لابيترا . يصور فيلم "كازينو" للمخرج مارتن سكورسيزي عام 1995 أنشطة عصابة "ذا أوتفيت" في لاس فيغاس خلال سبعينيات القرن العشرين، حيث أدار كل من فرانك "ليفتي" روزنتال، وهو سمسار مراهنات، وأنتوني "ذا أنت" سبيلوترو، وهو رجل أعمال بارز، كازينوهات " ستاردست " و "فريمنت" و "مارينا " و "هاسيندا" نيابة عن جوي "دوفز" أيوبا . [ 51 ]

شهدت السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي فترة عصيبة على عصابة "أوتفيت"، حيث واصلت أجهزة إنفاذ القانون اختراقها، مدفوعةً بسياسيين يراقبون نتائج الانتخابات. أدى انخفاض أرباح المراهنات خارج المضمار إلى تراجع أرباحها، وتلاشت الكازينوهات غير المشروعة تحت وطأة المنافسة من الكازينوهات المرخصة. ولم تُعوّض أنشطة مثل سرقة السيارات والمراهنات الرياضية الاحترافية الخسائر. في السبعينيات وأوائل الثمانينيات، أسفرت سيطرة "أوتفيت" على شبكات سرقة السيارات في الجانب الجنوبي من شيكاغو وشمال غرب إنديانا عن سلسلة من أكثر من 20 جريمة قتل . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] خلال هذه الفترة، المعروفة باسم " حروب ورش تفكيك السيارات المسروقة "، كُلِّف جيمس "جيمي المفجر" كاتورا، رئيس عصابة شيكاغو هايتس، من قِبَل قادة "أوتفيت" بالسيطرة على عمليات سرقة السيارات من شبكة واسعة من لصوص السيارات المستقلين في منطقة شيكاغو. [ 55 ] كان كاتاورا نفسه ضحية "حروب محلات تفكيك السيارات المسروقة" عندما قُتل في يوليو 1978 وسط صراع على السلطة داخل عصابته مع مساعده ألبرت توكو للسيطرة على شبكات سرقة السيارات المربحة. [ 54 ] [ 55 ] في الوقت نفسه، شنت العصابة حملة للسيطرة على المكتبات المستقلة لبيع الكتب الإباحية، وصالونات التدليك، ونوادي التعري في شيكاغو وما حولها، ونُسبت العديد من جرائم القتل التي تُرتكب على غرار جرائم العصابات إلى "حروب الإباحية". [ 56 ] ابتداءً من عام 1977، دخلت العصابة في "تحالف فضفاض" مع نادي Outlaws للدراجات النارية للسيطرة على أرباح الدعارة المنظمة في شيكاغو وتقاسمها. [ 57 ]

أُجري تحقيقٌ مع ألين دورفمان ، أحد الشخصيات الرئيسية في عمليات اختلاس الأموال التي نفذتها عصابة "ذا أوتفيت"، من قبل وزارة العدل. في عام ١٩٨٢، قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بالتنصت على خطوط هاتف دورفمان الشخصية وخطوط هاتف شركته، وتمكن من جمع الأدلة اللازمة لإدانة دورفمان وعدد من شركائه بتهمة محاولة رشوة عضو في مجلس الشيوخ الأمريكي لإلغاء رسوم قطاع النقل بالشاحنات. لو نجح دورفمان، لكانت عصابة "ذا أوتفيت" قد حققت مكاسب هائلة. عُرفت هذه العملية باسم "عملية بيندورف"، وشكّلت ضربة قوية لعصابة الجريمة المنظمة في شيكاغو. [ ٥٨ ]

أثبتت عملية غامبات (المحامي المقامر) أنها ضربة قاصمة لسيطرة عصابة "أوتفيت" المحكمة على النظام السياسي في شيكاغو. كان بات مارسي ، العضو البارز في العصابة، يدير الدائرة الأولى في المدينة ، والتي كانت تمثل معظم وسط مدينة شيكاغو. سيطر مارسي ورفاقه على المحاكم الابتدائية من خمسينيات القرن الماضي وحتى أواخر ثمانينياته، بمساعدة عضو المجلس البلدي فريد روتي وعضو اللجنة الديمقراطية جون داركو الأب. وقد تولت الدائرة الأولى، مجتمعة، البت في قضايا شملت كل شيء من مخالفات المرور البسيطة إلى جرائم القتل.

كان المحامي روبرت كولي، أحد المقربين من عصابة "فيرست وارد"، من بين المحامين الذين دافعوا عن العديد من رجال المافيا وشركائهم في قضايا تم التلاعب بنتائجها. وبصفته رجلاً موثوقاً به داخل "فيرست وارد"، طُلب من كولي تصفية ضابط شرطة في المدينة. كان كولي أيضاً مدمناً على القمار ومثقلاً بالديون، لذا توجه إلى فرقة مكافحة الجريمة المنظمة التابعة لوزارة العدل الأمريكية ، مصرحاً برغبته في "تدمير مارسي و"فيرست وارد".

سرعان ما تواصل كولي مع مكتب التحقيقات الفيدرالي وبدأ التعاون كمخبر فيدرالي. وعلى مر السنين، حافظ على علاقات وثيقة مع مارسي وكبار الشخصيات في الدائرة الأولى. كان يرتدي جهاز مراقبة إلكترونيًا، يسجل محادثات قيّمة في "طاولة الدائرة الأولى" سيئة السمعة، والواقعة في "صف المستشارين" قبالة مبنى بلدية شيكاغو . أسفرت عملية "غامبات" (محامي القمار) عن إدانة 24 قاضيًا ومحاميًا وضابط شرطة فاسدًا.

في فبراير 1990، وُجهت اتهامات فيدرالية متعددة، من بينها القتل والابتزاز والرشوة، إلى 20 عضوًا ومنتسبًا لعصابة "فيريولا ستريت كرو" التابعة للمنظمة، والتي كان يرأسها جوزيف فيريولا قبل أن يتولى إرنست روكو إنفيليس قيادتها بعد وفاة فيريولا، وذلك عقب تحقيق استمر ثماني سنوات أجراه مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 59 ] [ 60 ]

توفي أكاردو عام 1992. [ 61 ] وفي دليل على مدى نجاحه في البقاء بعيدًا عن الأضواء، لم يقضِ يومًا واحدًا في السجن (أو قضى يومًا واحدًا فقط، حسب المصدر) على الرغم من وجود سجل اعتقالات يعود تاريخه إلى عام 1922. وكان انتقال شيكاغو من أكاردو إلى الجيل التالي من زعماء العصابات تغييرًا إداريًا أكثر منه صراعًا على السلطة، وهو يختلف عن الطريقة التي تتم بها عمليات انتقال قيادة الجريمة المنظمة في مدينة نيويورك.

القرن الحادي والعشرون

جون ديفرونزو

أدت التحقيقات الأمنية المكثفة والتراجع العام في أعداد أعضاء العصابة إلى انحسارها التدريجي منذ أواخر القرن العشرين. [ 62 ] [ 63 ] يُعتبر نادي الحي الإيطالي الأمريكي القديم ملتقىً لكبار السن الذين يقضون فيه سنواتهم الأخيرة. مؤسس النادي هو أنجيلو ج. لابيترا، الملقب بـ"الخطاف"، والذي كان رئيس المجلس حتى وفاته عام 1999.

في 25 أبريل/نيسان 2005، أطلقت وزارة العدل الأمريكية عملية "أسرار العائلة " [ 64 ] ، والتي وجهت اتهامات إلى 14 عضوًا ومنتسبًا لعصابة شيكاغو الإجرامية بموجب قانون مكافحة الابتزاز والمنظمات الفاسدة (RICO)، بمن فيهم جوزيف لومباردو ، ونيكولاس كالابريس ، وفرانك كالابريس الأب ، وجيمس مارسيلو . ترأس قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جيمس زاجل محاكمة "أسرار العائلة". وكان المدعون الفيدراليون هم ميتشل أ. مارس، وت. ماركوس فانك ، وجون سكالي. وبمواجهة عقوبة السجن المؤبد، أصبح نيكولاس كالابريس أول عضو رسمي في عصابة شيكاغو الإجرامية يدلي بشهادته أمام الحكومة الفيدرالية. [ 14 ] أدلى كالابريس بمعلومات عن 14 جريمة قتل كان متورطًا فيها شخصيًا، بالإضافة إلى معرفته بـ 22 جريمة قتل وقعت خلال الثلاثين عامًا الماضية. [ 14 ]

اعتبارًا من عام 2007، يُقدر حجم المنظمة بـ 28 عضوًا رسميًا (يشكلون مجموعتها الأساسية) وأكثر من 100 منتسب. [ 4 ]

من عام ١٩٩٦ إلى عام ٢٠١٨، كان يُعتقد أن جون ديفرونزو هو زعيم عصابة شيكاغو . [ ٦٥ ] اعتبارًا من عام ٢٠٢١، يُعتقد أن سلفاتوري "سولي دي" دي لورينتيس هو زعيم عصابة شيكاغو. [ ٦٦ ] في ٣١ مايو ٢٠٢٠، قُتل بوبي "بو بو" إنجلش جونيور، البالغ من العمر ٢٤ عامًا. ويُشتبه في أن عصابة "لاعبو الشارع الثاني عشر" التابعة لعصابة سيسيرو هي من أمرت بتنفيذ عملية الاغتيال. كان بوبي ابن بوبي "تاز" إنجلش، الرئيس السابق لعصابة "لاعبو الشارع الثاني عشر" خلال التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، والذي يقضي حاليًا عقوبة السجن بتهمة الشروع في القتل. [ ٦٧ ]

في مايو 2026، أُلقي القبض على الجندي المزعوم فيليبو "جيجي" روفيتو والعديد من شركائه اليونانيين الأمريكيين ووُجهت إليهم تهمة التورط في شبكة قمار. [ 68 ]

القيادة التاريخية

الرئيس (رسميًا وبالنيابة)

زعيم الشارع (زعيم الواجهة)

زعيم الشارع هو عضو رفيع المستوى يُعيّن لإدارة الأنشطة اليومية للعصابة نيابةً عن الزعيم. وقد أُنشئ هذا المنصب لحماية الزعيم من التحقيقات الفيدرالية.

نائب الرئيس (رسميًا وبالنيابة)

مستشار (رسمي وقائم بأعمال)

الأعضاء الحاليون

إدارة

  • الزعيم - سالفاتور "سولي دي" دي لورينتيس [ 80 ] - من مواليد عام 1939. انضم دي لورينتيس إلى العصابة عام 1988 أو 1989، وتولى مسؤولية عمليات الابتزاز في مقاطعة ليك، إلينوي . وُجهت إليه تهمة عام 1993 مع إرنست "روكي" إنفيليس، ولويس "لوي توماتوز" مارينو ، وروبرت "بوبي ذا جابيت" بيلافيا، وهاري أليمان ، وماركو "ذا موفر" داميكو ، وآخرين، في قضية "غود شيب لوليبوب"، التي تمحورت حول جرائم قتل ارتكبتها عصابة سيسيرو، وحُكم عليه بالسجن 17 عامًا. [ 81 ] [ 82 ] أُطلق سراحه عام 2006. [ 83 ] يُقال إن دي لورينتيس عمل بعد ذلك كقائد مشارك في عصابة سيسيرو. أصبح الرئيس بالنيابة للمنظمة في عام 2010 قبل أن يتولى منصب الرئيس الرسمي بعد وفاة جون ديفرونزو في عام 2018. [ 72 ]
  • زعيم الشارع - ألبرت "ليتل غاي" فينا [ 73 ] [ 74 ] [ 84 ] - وُلد عام 1948. انضم إلى الإدارة الجديدة بعد تقاعد جون ديفرونزو . [ 83 ] كان فينا في السابق زعيمًا قويًا لعصابة غراند أفينيو ، وخلف جوزيف لومباردو بعد إدانته عام 2007 بجريمة قتل تعود لعام 1974. [ 85 ] بحلول عام 2000، بُرئ فينا من تهمتي قتل. [ 86 ] اعتبره محققو مكتب التحقيقات الفيدرالي مشتبهًا به في قضية اختفاء أنتوني زيزو ​​في أغسطس 2006. [ 87 ] في عام 1993، بُرئ فينا من تهمة قتل صموئيل تاجليا في 4 نوفمبر 1992، حيث أُطلق عليه الرصاص مرتين في رأسه، وقُطع حلقه بسكين، وأُلقيت جثته في صندوق سيارته من نوع بويك موديل 1983 . وذكرت التقارير أن أكثر المقربين إليه ثقة هم جوزيف أندرياتشي وجيمس إينيندينو.
  • نائب الرئيس - سالفاتوري "سامي كاردز" كاتوديلا [ 76 ] - نائب الرئيس بالنيابة سابقًا؛ أدين بتهمة الابتزاز المتعلقة بمخطط دعارة في عام 1990. [ 88 ] [ 80 ]
  • مستشار - شاغر
  • المستشار بالنيابة - جون "بدجي" ماتاسا الابن - يشغل حاليًا منصب المستشار بالنيابة . تولى ماتاسا قيادة عصابة نورث سايد/راش ستريت. [ 89 ] [ 90 ] في عام 2019، أقر ماتاسا بذنبه في مخطط يهدف إلى التأهل بطريقة احتيالية للحصول على استحقاقات التقاعد المبكر. [ 91 ]

الكابوريجيميس

  • فرانك "توتس" كاروسو - زعيم عصابة شارع 26/ الحي الصيني. [ 89 ]
  • رودولف "رودي" فراتو - زعيم عصابة إلموود بارك ؛ كان بيتر ديفرونزو قائدًا للعصابة قبل وفاته في ديسمبر 2020. [ 92 ] أصبح رودي فراتو زعيمًا للعصابة بحلول عام 2021. وُلد فراتو عام 1943. تم التعرف عليه لأول مرة كعضو في العصابة عام 1997. في أكتوبر 2009، أقرّ بذنبه في التهرب الضريبي. [ 93 ] [ 94 ] في سبتمبر 2012، حُكم عليه بالسجن لمدة عام واحد بتهمة التلاعب بعطاءات عقود رافعات شوكية بقيمة مليوني دولار لمعرضين تجاريين في مركز ماكورميك. [ 95 ] ظهرت نظريات تفيد بأنه ومايكل "ماغز" ماغنافيتشي كانا يديران العصابة معًا كزعيمين مشاركين ، على الرغم من أن المصادر تنفي ذلك حيث يُقال إن ماغنافيتشي لم يكن نشطًا منذ سنوات.
  • لويس "لوي" راينون - زعيم عصابة سيسيرو. [ 96 ] في عام 2012، تعرض متجر راينون، بورصة روزفلت للذهب، للسرقة على يد خمسة مشتبه بهم. [ 97 ]
  • كريستوفر "كريستي ذو الأنف" سبينا - زعيم عصابة غراند أفينيو. كان سبينا عضوًا قديمًا في عصابة غراند أفينيو ومقربًا من ألبرت فينا. كما كان سائقًا لجوي لومباردو ، وعمل في وقت من الأوقات لدى مكتب اللافتات والعلامات في شيكاغو. [ 98 ] في عام 1993، فقد سبينا وظيفته كرئيس عمال في ساحة الصرف الصحي بالحي الأول عندما ادعت مدينة شيكاغو أنه كان يقود سيارة جوزيف لومباردو. [ 99 ]

الجنود

  • روبرت أبينانتي - جندي في طاقم إلموود بارك؛ وُلد في أكتوبر 1955. [ 100 ] في مايو 1995، أقرّ أبينانتي بذنبه في تهم الابتزاز والمقامرة والتآمر، وفي يوليو 1995، حُكم عليه بالسجن 5 سنوات لاستخدامه سلاحًا خلال عملية سطو فاشلة، كما حُكم عليه بالسجن لأكثر من سنة ونصف عن الجرائم الأخرى، على أن تُنفذ الأحكام بالتتابع . [ 101 ] [ 102 ]
  • روبرت بيلافيا - عضو سابق في عصابة فيريولا. [ 103 ] تورط في جريمة قتل هال سي. سميث، صاحب محل المراهنات، في 7 فبراير 1985، حيث عُثر على جثته بعد ثلاثة أيام في صندوق سيارته. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] في عام 1990، وُجهت إليه تهمة في قضية "غود شيب لوليبوب"، وهي قضية ابتزاز وقتل واسعة النطاق، إلى جانب إرنست إنفيليس، وسولي ديلورينتيس، وهاري أليمان، وجيمس نيكولاس، وويليام ديدومينيكو، وأُدين فيها لاحقًا. [ 107 ] أُفرج عنه في عام 2016 بعد أن قضى 25 عامًا في السجن.
  • بول "بولي سي" كارباريلي - جندي في عصابة سيسيرو؛ من مواليد سبتمبر 1968. كارباريلي عضو سابق في عصابة "لاعبو الشارع الثاني عشر". [ 108 ] في فبراير 2016، حكمت عليه قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية شارون جونسون كولمان بالسجن لأكثر من ثلاث سنوات بتهمة التورط في سلسلة من عمليات الابتزاز في شيكاغو وويسكونسن ونيوجيرسي ولاس فيغاس. [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]
  • مايكل كاريوسيا - جندي؛ مواليد 1933. في ديسمبر 1950، أُلقي القبض عليه بتهمة السطو المسلح وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين، ثم أُفرج عنه عام 1954. وفي أكتوبر 1961، حُكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات بتهمة حيازة المخدرات بعد أن قام هو وأرماندو بيناشيو بثلاث عمليات بيع لكمية كبيرة من الهيروين لضابط متخفٍ من مكتب التحقيقات الفيدرالي . [ 114 ] [ 115 ] لديه أخ يُدعى فرانك.
  • فرانك كاروسو الابن - جندي. تم القبض على ابن فرانك "توتس" كاروسو ، زعيم عصابة شارع 26، بتهمة ضرب صبي أسود في عام 1998. [ 116 ]
  • دومينيك "ميني" كاسانو - جندي في طاقم إلموود بارك وشقيق جينو "مين جين" كاسانو وأنجيلو "ذا أنجيل" كاسانو (المتوفى). أدين هو وإخوته بمحاولة القتل في عام 1993. [ 117 ]
  • جينو "مين جين" كاسانو - جندي في طاقم إلموود بارك وشقيق دومينيك "ميني" كاسانو وأنجيلو "الملاك" كاسانو (المتوفى). أدين هو وإخوته بمحاولة القتل في عام 1993. [ 117 ]
  • أنتوني "توني" دوت - جندي؛ من مواليد عام 1952. في نوفمبر 1994، وُجهت إليه تهم الابتزاز والمقامرة غير القانونية. أقرّ بالذنب في عام 1996 وحُكم عليه بالسجن أربع سنوات. [ 118 ] [ 119 ] في أبريل 2000، اتُهم دوت وستة آخرون من المنتسبين لعصابات شيكاغو بإدارة شبكة مراهنات رياضية حققت أرباحًا بلغت مليوني دولار على مدى ثلاث سنوات. [ 120 ]
  • نيكولاس "نيك" فيريولا - جندي؛ من مواليد عام 1977. وهو ابن جوزيف فيريولا . حكم عليه قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية جيمس زاجل عام 2008 بالسجن ثلاث سنوات في سجن فيدرالي لدوره في قضية "أسرار العائلة" ، حيث اتُهم بالابتزاز والمراهنات الرياضية غير القانونية على مدى ثماني سنوات. اعترف فيريولا بأنه كان يكسب أكثر من 150 ألف دولار شهريًا. [ 121 ] كان بمثابة كاتم أسرار موثوق به لفرانك كالابريس الأب خلال العملية، بما في ذلك بعد صدور حكم بالسجن المؤبد على كالابريس عام 2009.
  • غاري "غاغز" غاليانو — جندي من طاقم إلموود بارك. غاليانو هو ابن شقيق جوزيف غاليانو، وهو أحد المقربين من جاكي سيروني . [ 122 ]
  • مايكل "جوز" جيورانجو - أحد معاوني عصابة شيكاغو هايتس سابقًا. [ 123 ] أقرّ بذنبه في إدارة شبكة مراهنات غير قانونية في ضواحي جنوب شيكاغو عام 1989، واستخدم التهديد بالعنف لتحصيل ديون غير مدفوعة، بما في ذلك التهديد بالضرب والتفجيرات والسرقة. في عام 1990، حُكم عليه بالسجن وقضى أربع سنوات. في عام 2010، ربطت تقارير بينه وبين أليكسي جيانولاس ، أمين خزينة الحزب الديمقراطي الثاني والسبعين في إلينوي، بقرض يتراوح بين 11 و20 مليون دولار. [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] في عام 2004، حُكم عليه بالسجن المتقطع لمدة ستة أشهر وثلاث سنوات تحت المراقبة بتهم الدعارة في ميامي. مُنح إفراجًا مبكرًا من المراقبة عام 2008. في عام 2010، تقدّم بطلب للحماية من الإفلاس، وذكر أن أصوله والتزاماته تتراوح بين 500 ألف ومليون دولار. [ 127 ] تم رفض قضيته في عام 2013.
  • نيك "جامبو" غوزينو - جندي؛ ولد عام 1942. في حوالي عام 1991، حُكم على غوزينو بالسجن لمدة 39 عامًا بتهمة الابتزاز والفساد. [ 128 ]
  • دينو مارينو - ابن لويس "لوي توماتوز" مارينو وسائق سولي دي. تم القبض عليه بتهمة التغيب عن العمل كمفتش في قسم الصحة ببلدة سيسيرو. [ 129 ]
  • جون "بدجي" ماتاسا - جندي وقائد سابق ؛ من مواليد عام 1952. شغل ماتاسا منصب أمين صندوق نقابة العمال المستقلة المحلية 711 في عام 2013. [ 130 ] [ 131 ] في فبراير 2019، أقر ماتاسا بذنبه في تهمة الاختلاس. حُكم عليه بالسجن لمدة ستة أشهر، وأُمر أيضًا بدفع تعويضات بقيمة 66,500 دولار أمريكي. [ 132 ] [ 133 ]
  • ألفونس ميتريا - جندي في طاقم إلموود بارك؛ وُلد في مايو 1949. في فبراير 2001، وُجهت إلى ميتريا تهمة السرقة الجنائية، حيث قُدّرت قيمة المسروقات بمليوني دولار، وشملت ألعابًا وسجائر وملابس فاخرة. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]
  • روبرت "بوبي بينوكيو" بانوزو - جندي في عصابة غراند أفينيو وعضو سابق في عصابة سي-نوتس. حُكم على بانوزو بالسجن 18 عامًا بتهم الابتزاز في 8 يناير 2019.
  • أندرو روفيتو - مواليد عام 1980. حُكم عليه بالسجن لمدة 5 سنوات في عام 2013 بتهمة الاحتيال ببطاقات الائتمان. [ 137 ]
  • فيليبو "جيجي" روفيتو، صاحب مطعم في بور ريدج [ 138 ] ، حُكم عليه بالسجن ست سنوات بتهمة الخطف والاغتصاب عام 1997. [ 139 ] استأجره ميكي ديفيس لتدبير ضرب آر جيه سيربيكو، صاحب شركة "آيديال موتورز" لبيع السيارات المستعملة في ميلروز بارك. كان آر جيه سيربيكو مدينًا لسلفاتوري دي لورينتيس بمبلغ 300 ألف دولار. لم يتم الضرب أبدًا لأن أحد الرجال الذين استأجرهم جيجي، جورج براون، كان مخبرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 140 ] في مايو 2026، أُلقي القبض على روفيتو وعدد من شركائه الأمريكيين من أصل يوناني في عملية مداهمة لمكان قمار. دفع روفيتو كفالة نقدية قدرها مليون دولار. [ 141 ]
  • جوزيف جيروم "جيري" سكاليس - جندي، اشتهر بسرقة ماسة مارلبورو. وهو مسجون حاليًا. [ 142 ]
  • مايكل "إيه 1 مايك" زيتيلو - جندي في طاقم سيسيرو ووسيط مراهنات. كان سابقًا أحد تلاميذ لويس "لوي توماتوز" مارينو. [ 143 ]

الأعضاء المسجونون

  • جيمس "ليتل جيمي" مارسيلو - الرئيس السابق خلال العقد الأول من الألفية الثانية. وُلد في ديسمبر 1943. في أبريل 2005، أُلقي القبض على مارسيلو في إلينوي ووُجهت إليه تهمة إدارة أعمال قمار غير قانونية منذ عام 1996، وعرقلة تحقيق جنائي. كما زعمت لائحة الاتهام أن مارسيلو تورط في مؤامرة للتهرب الضريبي لعرقلة مصلحة الضرائب الأمريكية في تقييم وتحصيل ضرائب دخل الشركات والأفراد بين عامي 1996 وأبريل 2004. [ 144 ] في أوائل عام 2009، حُكم على مارسيلو بالسجن المؤبد لمشاركته في جريمة قتل الأخوين سبيلوترو في يونيو 1986. [ 145 ] [ 146 ]
  • روبرت ويليام بانوزو الأب - جندي في عصابة غراند أفينيو. [ 147 ] وُلد في مارس 1960. في يناير 2019، حُكم على بانوزو بالسجن 18 عامًا بتهم الابتزاز، والتحريض على القتل، والتآمر على القتل، وتصنيع ونقل أكثر من 900 غرام من الكوكايين، والسطو. [ 148 ] في سبتمبر 2019، حُكم على بانوزو بالسجن 14 عامًا بعد إدانته بتهمة الابتزاز لمحاولته استرداد دين بقيمة 100,000 دولار أمريكي يعود لعام 2005، وذلك بعد اعتدائه على المدين وإحراقه مرآبه. [ 149 ]

غير نشط

  • وُلِد ويليام دي دومينيكو في أكتوبر 1942. يُعتبر دي دومينيكو عضوًا غير نشط في عصابة شيكاغو منذ عام 2025، وكان يُعتقد أنه من المقربين لسلفاتوري "سولي دي" دي لورينتيس خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. [ 150 ] في ديسمبر 1992، حكمت عليه القاضية آن كلير ويليامز، قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية السابقة ، بالسجن لأكثر من خمس سنوات بتهمة التهرب الضريبي والتآمر لإدارة أعمال قمار غير قانونية. [ 151 ]
  • نيكولاس "جامبو" غوزينو - القائد السابق لعصابة شيكاغو هايتس. وفقًا لنيك كالابريس ، أصبح عضوًا رسميًا في العصابة عام 1983، برعاية دومينيك باليرمو، وهو نائب رئيس قوي في عصابة شيكاغو هايتس تحت قيادة ألبرت توكو . تولى غوزينو قيادة ما تبقى من عصابة شيكاغو هايتس القديمة. من المحتمل جدًا أنه متقاعد.
  • جوزيف "جيري" سكاليسا - وُلد في ديسمبر 1937. يُعتبر سكاليسا عضوًا غير نشط في عصابة شيكاغو. كان سكاليسا مشتبهًا به في عملية سطو على متجر مجوهرات في لندن-مارلبورو في سبتمبر 1980، حيث استولى على ما يقارب 3.5 مليون دولار. [ 152 ] [ 153 ] حُكم على سكاليسا بالسجن 15 عامًا في أغسطس 1984، وأُطلق سراحه في ديسمبر 1992 أو أوائل 1993. في يناير 1994، أُلقي القبض على سكاليسا مع أنتوني أليمان وروبرت بوليا بتهمة حيازة أدوات سطو مسروقة.

شركاء

  • دومينيك بوتيتا - شريك. مالك نادٍ للتعري ووالد زميله في عالم الجريمة أنتوني بوتيتا. أُلقي القبض عليهما من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي بتهمة إدارة أعمال قمار غير قانونية عبر الإنترنت. [ 154 ]
  • أنتوني بوتيتا - شريك. ابن زميله في عالم الجريمة المنظمة، دومينيك بوتيتا. وقد ألقي القبض عليهما من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي بتهمة إدارة أعمال قمار غير قانونية عبر الإنترنت. [ 155 ]
  • مايكل "ميكي" ديفيس - أحد أعضاء عصابة سيسيرو؛ من مواليد عام 1958. يُشاع أن ديفيس كان على صلة ببيتر ديفرونزو وسلفاتوري "سولي دي" دي لورينتيس خلال فترة عمله مع عصابة شيكاغو. [ 156 ] في نوفمبر 2014، حكم قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية السابق صموئيل دير-يغيان على ديفيس بالسجن 4 سنوات بتهمة الابتزاز، حيث يُزعم أن ديفيس أقرض الضحية 300 ألف دولار، ثم قام ديفيس بدوره بتوظيف اثنين من شركائه الذين قاموا بدورهم بتوظيف شريك آخر للاعتداء على الضحية، الذي تبين لاحقًا أنه مخبر حكومي. [ 157 ] [ 158 ]
  • فينسنت "العم ميك" ديل جيوديس - أحد أعضاء عصابة سيسيرو؛ من مواليد أبريل 1965. في مارس 2022، حكمت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية، فيرجينيا ماري كيندال، على جيوديس بالسجن لأكثر من عام ونصف بتهمة إدارة شبكة مراهنات رياضية غير قانونية، مع مصادرة 3.6 مليون دولار. [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] في أبريل 2019، أفيد بمصادرة أكثر من مليون دولار نقدًا من منزله، بالإضافة إلى عملات ذهبية بقيمة 92 ألف دولار، وسبائك فضية ومجوهرات تقدر قيمتها بأكثر من 345 ألف دولار. [ 162 ] ووفقًا للمدعين العامين، أدار جيوديس أعمال مراهنات غير قانونية بين عامي 2016 و2019 في ليمونت وفرانكفورت وأورلاند بارك وودريدج ، ويُزعم أنه أدار شركة مراهنات رياضية احترافية من كوستاريكا ، يعمل تحت إدارته حوالي 20 وكيلًا ووكيلًا فرعيًا من أعمال المراهنات الرياضية. [ 163 ] [ 164 ]
  • روبرت دومينيك - أحد أعضاء عصابة غراند أفينيو. في فبراير 2025، وُجهت إلى دومينيك تهمة الاحتيال على حكومة الولايات المتحدة والتهرب الضريبي. [ 165 ]
  • كارلو "الرجل السمين/كارل دي" دوت - أحد أعضاء طاقم إلموود بارك، ومالك مقهى، ووكيل مراهنات. [ 166 ]
  • مايكل فرونتير - شريك. في أبريل 2024، حُكم على فرونتير بالسجن لمدة عامين لإدارته شبكة مراهنات رياضية غير قانونية مع العصابة. وكان فرونتير قد أقرّ بذنبه في القضية، واعترف بأنه أدار فريقًا يضم خمسة عملاء على الأقل، حيث كان يجنّد المقامرين ويضع الرهانات على المباريات من خلال شركة إلكترونية مقرها كوستاريكا. [ 167 ] [ 168 ]
  • جواكينو "جاك" جاليوني - أحد أعضاء عصابة إلموود بارك. حوكم جاليوني وجين "مين جين" كاسانو بتهمة الاعتداء على لويجي موتشيرينو بسبب قرض عصير بقيمة 10,000 دولار. [ 169 ] أُسقطت التهم لاحقًا. [ 170 ]
  • نيكولاس جيو - شريك؛ وُلد في 18 سبتمبر 1966. عمل جيو كمنفذ أوامر للعصابة. [ 171 ] في ديسمبر 1991، وُجهت إلى جيو تهمة الابتزاز إلى جانب ليونارد باتريك وجوس أليكس ، وحُكم عليه بالسجن 11 عامًا. في عام 1995، حُكم عليه بالسجن المؤبد لقتله مصفف الشعر جون كاستالدو عام 1987. [ 172 ] [ 173 ] يقضي جيو عقوبته في مركز دانفيل الإصلاحي . [ 174 ]
  • بول كورولوك - شريك وقائد مشارك في عصابة "بي كي" الإجرامية. سُميت العصابة نسبةً إلى قائديها روبرت بانوزو الأب وكورولوك. تنكرت عصابة "بي كي" في زي ضباط شرطة لسرقة أوكار المخدرات في الجانبين الجنوبي والغربي من شيكاغو. [ 175 ] يقضي كورولوك حاليًا عقوبة سجن لمدة 18 عامًا بتهم تتعلق بقانون مكافحة الابتزاز والفساد (RICO). [ 176 ]
  • روكو "روكي" لومباردو - شريك. لومباردو هو شقيق جوزيف لومباردو، المستشار السابق للعصابة . في عام 2007، حُكم عليه بالسجن مع وقف التنفيذ لمدة خمس سنوات بتهمة التهرب الضريبي. [ 177 ] [ 178 ]
  • فرانك أورلاندو - شريك. خلال محاكمته، ادعى مكتب التحقيقات الفيدرالي أن أورلاندو عرّف مالك شركة الطباعة مارك دزيوبان على بول كارباريلي لمناقشة محاولات الابتزاز. [ 179 ] في عام 2014، حُكم عليه بالسجن لمدة أربع سنوات تقريبًا بتهم الابتزاز. [ 180 ]
  • دومينيك بويتا - أحد أعضاء طاقم سيسيرو؛ من مواليد أبريل 1957. في نوفمبر 2020، حكم عليه قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية السابق ماثيو كينلي بالسجن لمدة عام واحد لإدارته عملية قمار غير قانونية، خلال الفترة من 2012 إلى 2017. وقُدّر دخل العملية بحوالي 3.7 مليون دولار، كما أُمر بويتا بدفع غرامة قدرها 1.4 مليون دولار. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] ​​[ 184 ]
  • مارك بولشان - عضو في نادي Outlaws للدراجات النارية . [ 185 ] في ديسمبر 2010، أُدين بولشان بسلسلة من عمليات سرقة المجوهرات وتفجير شركة ماكينات فيديو بوكر. وحُكم عليه بالسجن 60 عامًا في أكتوبر 2011. [ 186 ] في أكتوبر 2021، أصدر القاضي الفيدرالي رونالد أ. غوزمان حكمًا جديدًا على بولشان، حيث أُمر بقضاء 30 عامًا في السجن بتهم الابتزاز والمقامرة غير القانونية والتهرب الضريبي. [ 187 ] يُزعم أن بولشان كان على صلة بمايكل سارنو خلال فترة انتمائه إلى عصابة Outlaws. [ 188 ]
  • ريك ريزولو - شريك. مالك نادٍ للتعري في لاس فيغاس. [ 189 ]
  • إميل "نيك ذا بادج" شولو - أحد أعضاء عصابة سيسيرو؛ وُلد في نوفمبر 1944. شغل شولو سابقًا منصب رئيس شرطة سيسيرو. [ 190 ] أُدين في عام 2002 في قضية ابتزاز فيدرالية إلى جانب مايكل "بيج مايك" سبانو، أحد رجال المافيا في شيكاغو، ورئيسة بلدية سيسيرو آنذاك، بيتي لورين-مالتيز. وقد منح عقدًا لشركة أمنية يملكها سبانو. [ 191 ] في يناير 2003، حُكم على شولو بالسجن 6 سنوات لتورطه في مؤامرة احتيال تأميني بقيمة 12 مليون دولار، بعد إدانته بالابتزاز والاحتيال البريدي والتآمر في أغسطس 2002. [ 192 ] أُفرج عنه من السجن في يناير 2011. [ 193 ]
  • مايكل سبانو الابن - أحد أعضاء طاقم سيسيرو؛ من مواليد مايو 1969. في أغسطس 2002، أُدين سبانو بتهمة المساعدة في إدارة شركات وهمية وتزوير سجلات، وفي يناير 2003، حكم عليه قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية السابق جون إف. غرادي بالسجن لأكثر من ست سنوات، مع خمس سنوات من المراقبة ودفع تعويضات بقيمة 11 مليون دولار. [ 194 ] [ 195 ] [ 196 ] [ 197 ]
  • كيسي زافلارسكي - أحد أعضاء عصابة الحي الصيني؛ من مواليد يناير 1958. في فبراير 2012، أُدين زافلارسكي بتشغيل ماكينات فيديو بوكر لصالح مايكل "بيغ مايك" سارنو منذ عام 2002، وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات. [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] ووفقًا لمجلس ألعاب إلينوي، بلغت قيمة عمليات المقامرة غير القانونية التي يديرها زافلارسكي حوالي 30 مليون دولار. في مايو 2025، وُجهت إلى زافلارسكي تهم جنائية، واتُهم باقتحام منزل في ويست دندي، إلينوي، في مارس 2025، وسرقة مجوهرات تتراوح قيمتها بين 10,000 و100,000 دولار. [ 201 ] [ 202 ]
  • أنتوني فولبنديستو - شريك. ابن رجل العصابات سام فولبنديستو. [ 203 ] في أغسطس 2011، حُكم على فولبنديستو بالسجن 15 عامًا بتهمة سرقة متاجر المجوهرات ونقل المسروقات، وأُمر بدفع 1.5 مليون دولار كتعويض. [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] أُدين فولبنديستو مع مايكل سارنو وعضو عصابة Outlaws مارك بولشان في عام 2014 لإدارتهم مؤسسة القمار غير القانونية "C&S Amusements" في سيسيرو. [ 207 ]

الأعضاء السابقون

بوبي ساليرنو
  • روبرت "بوبي الملاكم" ساليرنو - جندي سابق. كان ساليرنو ملاكمًا ومدربًا ومروجًا للملاكمة، حيث درّب وروج لمباريات ملاكمين مثل إرني تيريل وإرني شيفرز وغيرهما. كان ساليرنو أحد أفراد عصابة سيسيرو، تحت قيادة جوزيف فيريولا وإرنست روكو إنفيليس. [ 230 ] في 7 فبراير 1985، قتل ساليرنو وأفراد آخرون من العصابة هال سميث، وهو مراهن مستقل في مقاطعة ليك، كان قد توقف عن دفع الحماية للعصابة، في منزل ويليام جاهودا في لونغ غروف . عُثر على سميث ميتًا طعنًا وخنقًا وتعذيبًا في صندوق سيارته في 10 فبراير 1985. [ 231 ] في محاكمة عام 1991، أُدين إنفيليس وروبرت بيلافيا بقتل سميث، لكن هيئة المحلفين لم تتوصل إلى قرار بشأن إدانة ساليرنو. أُدين في إعادة محاكمة في فبراير 1995، وحُكم عليه بالسجن المؤبد في أكتوبر 1995. [ 232 ] أُطلق سراح ساليرنو في مايو 2017. [ 230 ] توفي لأسباب طبيعية في أريزونا في يناير 2023، عن عمر يناهز 88 عامًا. [ 233 ]

شركاء سابقون

تشتهر عصابة "ذا أوتفيت" بضمها لأفراد من جماعات عرقية أخرى إلى جانب الإيطاليين في مناصب رفيعة منذ بداياتها. ومن أبرز الأمثلة على ذلك جيك "غريزي ثامب" غوزيك ، وهو يهودي بولندي، شغل منصب كبير المسؤولين عن جمع الأموال والمحاسبة لعقود حتى وفاته. ومن الشخصيات الأخرى موراي همفريز ، وهو من أصل ويلزي ، وغاس أليكس ، وهو يوناني، وكين إيتو (المعروف أيضاً باسم طوكيو جو)، وهو أمريكي من أصل ياباني.

ومن بين الشخصيات المعروفة الأخرى المرتبطة بعصابة "ذا أوتفيت" رجل العصابات اليهودي من مدينة نيويورك، بنيامين سيجل . كان سيجل صديقًا لكابوني منذ الطفولة. [ 234 ] كانت منظمة سيجل في لاس فيغاس ولوس أنجلوس حليفة لعصابة "ذا أوتفيت" من عام 1933 إلى عام 1961، حين سُجن زعيم العائلة، ميكي كوهين ، وتعرضت العائلة لهزيمة ساحقة. ومن بين اليهود الآخرين المرتبطين بعصابة "ذا أوتفيت" ليونارد باتريك وديفيد ياراس .

  • بول "بولي" ديكارو - شريك سابق. أشرف ديكارو على عصابة سطو تعمل في الجانب الجنوبي من شيكاغو، وكانت تابعة لسامويل كارليسي . [ 235 ] في عام 1985، أُدين ديكارو بتهمة الابتزاز وانتهاك قانون هوبز لسلسلة من عمليات السطو التي وقعت بين عامي 1970 و1978، ومحاولة قتل رونالد براون في يونيو 1973. وحُكم عليه بالسجن عشر سنوات. [ 236 ] في 25 مارس 1987، أُدين ديكارو بالتآمر ونقل ممتلكات مسروقة بين الولايات لتدبيره سرقة 1.5 مليون دولار من الكوبالت من مستودع في شيكاغو هايتس في أبريل 1985. [ 237 ] [ 238 ] وحُكم عليه بالسجن 18 عامًا. [ 239 ] في 18 أبريل 1989، أُدين ديكارو بالتآمر في محاولة سرقة مليون دولار في مضمار سباق بمدينة كريت في نوفمبر 1983. [ 239 ] حُكم عليه في 27 يوليو 1989 بالسجن ست سنوات متتالية. [ 240 ] أُفرج عنه من السجن الفيدرالي في 5 أكتوبر 1999. [ 241 ] توفي ديكارو بمرض السرطان في 21 يونيو 2026، عن عمر ناهز 84 عامًا. [ 235 ] [ 242 ]

المخبرون والشهود الحكوميون

  • لويس بومباتشينو - وُلد عام 1923. كان يعمل سابقًا في مجال المراهنات. [ 243 ] بين عامي 1965 و1967، تواصل بومباتشينو مع مكتب التحقيقات الفيدرالي أثناء وجوده في السجن بانتظار محاكمته بتهمة السرقة. [ 244 ] اعترف بتورطه في عملية مراهنات واسعة النطاق تحت سيطرة جاكي سيروني وفيوري بوتشيري . [ 245 ] قُتل في مدينة تيمبي بولاية أريزونا صباح يوم 6/7 أكتوبر 1975 على يد عصابة شيكاغو، بينما كان مختبئًا تحت اسم مستعار "جو ناردي". كان بول شيرو وتوني أماديو مشتبهًا بهما في تفجير السيارة. [ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] أدت شهادته ضد سيروني إلى سجنه لمدة 5 سنوات في مايو 1970، وانتقل بعدها إلى أريزونا وحصل على وظيفة في مستودع قبل مقتله. [ 249 ]
  • جورج براون - شريك (2016): عمل براون كمُقرض لدى بول كارباريلي. بعد أن أصبح مُخبرًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، أدلى بشهادته ضد ميكي ديفيس وبول كارباريلي، مُدعيًا أنه تم استئجاره لكسر ساقي تاجر السيارات في ميلروز بارك، آر جيه سيربيكو. ساعدت شهادته في القبض على أعضاء العصابة وشركائهم: روبرت ماكمانوس، ومايكل "ميكي" ديفيس، ومارك دزيوبان، وفرانك أورلاندو، وفيتو إيوزو، وجيمس أمابيل، وبول كارباريلي. [ 250 ] [ 251 ]
  • ريتشارد كاين - وُلد في أكتوبر 1931. شغل منصب كبير المحققين في قسم شرطة مقاطعة كوك. انضم كاين إلى قسم شرطة شيكاغو (فرقة مكافحة الرذيلة) عام 1956 واستمر حتى عام 1960. [ 252 ] في يونيو 1961، يُزعم أن أحد موظفي وكالة المخابرات المركزية التقى بكاين في مكسيكو سيتي ، وتم ترحيله من المكسيك عام 1962 لحيازته مسدسًا مُلقمًا وقبضة حديدية، وانتهاكه تصريحه السياحي بالعمل وانتحال صفة مسؤول حكومي مكسيكي. [ 253 ] أُفرج عنه من السجن في أكتوبر 1971. في 20 ديسمبر 1971، أُطلق عليه النار وقُتل بأوامر من عصابة شيكاغو. اشتبه في أن هاري أليمان وجوي لومباردو وفرانك شوايس هم من قتلوه.
  • فرانك كالابريس الابن - مساعد (2005)
  • نيكولاس كالابريس - وُلد في نوفمبر 1942. كان جنديًا سابقًا في عصابة شيكاغو. وهو شقيق فرانك كالابريس الأب وعم فرانك كالابريس الابن، والشاهد الرئيسي في قضية أسرار العائلة . أُدين كالابريس لتورطه في 14 جريمة قتل، وحُكم عليه بالسجن 12 عامًا من قِبل قاضي المحكمة الجزئية جيمس زاجل .
  • فرانك كولوتّا - وُلد في ديسمبر 1938. كان زميلًا وصديقًا سابقًا لتوني سبيلوترو ، وكان منخرطًا في عصابته "هول إن ذا وول" التي تتخذ من لاس فيغاس مقرًا لها. في عام 1982، سُجن كولوتّا، وتواصل معه مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) مُقدّمًا تسجيلًا لمكالمة هاتفية لسبيلوترو يتحدث فيها مع شخص ما عن "ضرورة تنظيف غسيلنا المتسخ"، وهو ما اعتبره كولوتّا بمثابة تهديد مبطن بحياته. [ 254 ] ونتيجةً لذلك، في يوليو 1982، أبرم كولوتّا اتفاقًا مع المدعين العامين، وحُكم عليه بالسجن ثماني سنوات، لكن أُفرج عنه بشروط في عام 1984 ليُلحق ببرنامج حماية الشهود. [ 255 ] توفي كولوتّا في 20 أغسطس 2020. [ 256 ]
  • كين إيتو - وُلد عام 1919. كان أمريكيًا من أصل ياباني، وعضوًا سابقًا في عصابة شيكاغو الإجرامية. [ 257 ] وصل إلى شيكاغو من واشنطن عام 1949. يعود سجل إيتو الإجرامي إلى عام 1942 لانتهاكه حظر التجول المفروض خلال الحرب. في فبراير 1983، نجا إيتو من محاولة اغتيال نفذها جاسبر كامبيز وجون جاتوسو، وهما من عناصر العصابة، بعد أن ارتدت ثلاث رصاصات عن جمجمته. انضم إيتو فورًا إلى برنامج الحماية الإجرامية، وأصبح مخبرًا ضد العصابة. كان قائد العصابة، فينسنت سولانو، هو من أمر بتنفيذ المحاولة. يُعتقد أن محاولة الاغتيال كانت مدفوعةً بشكوكٍ حول إيتو بعد إقراره بالذنب في تهم المقامرة غير القانونية، مما دفع عصابة شيكاغو إلى الاعتقاد بإمكانية إقناع إيتو بسهولة بالتعاون مع الحكومة ضد العصابة. عُرضت الحماية الحكومية على القاتلين المأجورين، جاسبر كامبيس (68 عامًا) وجون جاتوسو (47 عامًا)، لكنهما رفضا. عُثر عليهما مخنوقين ومطعونين في يوليو/تموز 1983 داخل صندوق سيارة فولفو موديل 1981 مسجلة باسم كامبيس. [ 258 ] قدّر مكتب التحقيقات الفيدرالي أرباحه الإجرامية بما يتراوح بين 150,000 و200,000 دولار أمريكي أسبوعيًا، بالإضافة إلى رشاوى بقيمة 12,000 دولار أمريكي شهريًا لضباط شرطة شيكاغو. توفي في يناير/كانون الثاني 2004 عن عمر ناهز 84 عامًا لأسباب طبيعية. [ 259 ]
  • جيف هولينغزهيد - شريك (2014): كان هولينغزهيد شريكًا في عصابة غراند أفينيو وعضوًا في عصابة بي كيه، التي سُميت تيمنًا بزعيميها روبرت بانوزو الأب وبول كورولوك. تظاهرت عصابة بي كيه بأنها ضباط شرطة لسرقة أوكار المخدرات في الجانبين الجنوبي والغربي من شيكاغو. [ 175 ]
  • ويليام "بي جيه" جاهودا - شريك سابق. أدار شبكة مراهنات رياضية مع سام ساماركو بين عامي 1976 و1979. ثم دخل جاهودا في شراكة مع روكو إنفيليس من عام 1979 إلى عام 1988، ويُزعم أن هذه العملية حققت أرباحًا تجاوزت 8 ملايين دولار. كما أدار جاهودا تجارة غير قانونية لبطاقات المراهنات المتعددة مع مايكل سارنو ، وجيمس داموبولوس، وسلفاتوري ديلورينتيس، وإنفيليس من عام 1979 إلى عام 1983 في مقاطعة ليك بولاية إلينوي ومناطق أخرى من شيكاغو. وفي عام 1982، أدار أيضًا كازينو راوس هاوس في ضاحية ليبرتيفيل بولاية إلينوي، والذي حقق أرباحًا تُقدر بنحو 500 ألف دولار. وخلال هذه الفترة، كان يدفع لإنفيليس 1500 دولار شهريًا لرشوة قائد شرطة مقاطعة ليك للحصول على إشعار مسبق بمداهمات الشرطة. [ 260 ] [ 261 ] بحلول خريف عام 1988، أخبر إنفيليس جاهودا أنه كان يدفع 10,000 دولار أمريكي لشريف قسم شرطة مقاطعة كوك مقابل الحماية، وأنه استخدم نائب الشريف ورئيس الحزب الجمهوري السابق في مقاطعة كوك، جيمس دفوراك، كوسيط. حُكم على دفوراك بالسجن لمدة ثلاث سنوات ونصف في أبريل 1994 بتهمة قبول رشاوى. [ 262 ] [ 263 ] في سبتمبر 1989، أكد إنفيليس أنه كان يدفع 35,000 دولار أمريكي إجمالاً لأعضاء عصابة مسجونين وضباط شرطة شيكاغو. [ 264 ] [ 265 ] في أوائل عام 1990، زعمت الحكومة أن إنفيليس وجاهودا قدّما قرضًا بقيمة 50,000 دولار أمريكي لعميل سري من مصلحة الضرائب الأمريكية يُدعى "لاري ويكس"، والذي كلفه إنفيليس برشوة مسؤول تخطيط عمراني في ولاية ويسكونسن للحصول على موافقة تفضيلية في مساعيهما لتحويل عقار تجاري/صناعي بالقرب من بحيرة جنيف في ويسكونسن إلى عقار سكني. [ 266 ] توفي عام 2004.
  • ليونارد باتريك - وُلد في أكتوبر 1913. كان شريكًا سابقًا متورطًا بشدة في عمليات قمار غير قانونية نشطة في الجانب الشمالي من شيكاغو. في يونيو 1933، حُكم عليه بالسجن 10 سنوات بتهمة سرقة بنك في كولفر، إنديانا . لفت انتباه المدعي العام الأمريكي عام 1958 لارتباطه بعصابة شيكاغو. في عام 1975، أُدين باتريك بتهمة ازدراء المحكمة بعد رفضه الإدلاء بشهادته تحت الحصانة ضد ملازم شرطة شيكاغو رونالد أوهارا، واعترافه بدفع رشى بقيمة 500 دولار شهريًا لأوهارا. [ 267 ] أُطلق سراح باتريك في يوليو 1978. [ 268 ] أقرّ بذنبه في التهم الجنائية الموجهة إليه في أبريل 1992. يُزعم أن العصابة أمرت بتفجير سيارة شارون باتريك أمام منزلها في روجرز بارك، شيكاغو، في مايو 1992، نتيجة لإقراره بالذنب. في سبتمبر 1992، أدلى بشهادته ضد عصابة شيكاغو. يُعتقد أنه كان متورطًا، إن لم يكن قد تلقى أوامر، باغتيال بن لويس، عضو مجلس المدينة عن الدائرة الرابعة والعشرين، عام 1965، وهو أول عضو مجلس مدينة أسود وأول عضو في اللجنة الديمقراطية. [ 269 ] توفي عام 2006.
  • جيرالد سكاربيلي – جندي (1988)

الفصائل والأراضي

الطواقم

تتألف عصابة شيكاغو من عدد من الفصائل، أو "عصابات الشوارع"، المتورطة في أنشطة إجرامية متنوعة، تشمل الإقراض الربوي، والمقامرة، والابتزاز العمالي. ويُدفع جزء من أرباح هذه العصابات لقادة المنظمة. [ 270 ] كانت العصابات الخمس الأصلية للعصابة تتمركز في شارع تايلور، وجراند أفينيو ، وشارع 26، والجانب الشمالي ، وضواحي شيكاغو هايتس . [ 271 ] ووفقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي، لا تزال أربع عصابات نشطة حتى عام 2025. [ 272 ]

  • عصابة شارع 26 / عصابة الحي الصيني / عصابة الجانب الجنوبي — تنشط عصابة شارع 26 في الجانب الجنوبي من شيكاغو ، بما في ذلك منطقة شارع 26، وبريدجبورت ، والحي الصيني ، بالإضافة إلى الضواحي الجنوبية، وسيسيرو . [ 228 ] ولا تزال العصابة نشطة. [ 272 ]
  • عصابة شيكاغو هايتس — كانت عصابة شيكاغو هايتس تتخذ من شيكاغو هايتس بولاية إلينوي مقراً لها ، وتنشط في الضواحي الجنوبية لشيكاغو وشمال غرب إنديانا . وقد اندمجت هذه العصابة مع عصابة شارع 26/ الحي الصيني في تسعينيات القرن الماضي. [ 273 ]
  • طاقم سيسيرو — يتمركز طاقم سيسيرو في سيسيرو، إلينوي ، وينشط في ضواحي مقاطعات كوك ، ليك، وماكهنري . [ 226 ] [ 230 ] ولا يزال الطاقم نشطًا، [ 272 ] وهو الأكثر نفوذًا في المنظمة. [ 274 ]
  • طاقم إلموود بارك - لا يزال الطاقم نشطاً. [ 272 ]
  • طاقم غراند أفينيو - لا يزال الطاقم نشطاً. [ 272 ]
  • طاقم ميلروز بارك / طاقم الجانب الغربي — الطاقم منحل.
  • عصابة الجانب الشمالي / عصابة شارع راش — كانت هذه العصابة، التي تعمل انطلاقاً من شارع راش ، تسيطر على عمليات الابتزاز في الجانب الشمالي من شيكاغو والضواحي المجاورة. [ 275 ] وقد تم حل هذه العصابة.
  • طاقم شارع تايلور - الطاقم منحل.

قائمة جرائم القتل التي ارتكبتها عصابة شيكاغو

اسمتاريخرتبةسبب
فينتشنزو "بيج جيم" كولوسيمو11 مايو 1920رئيسيُزعم أن جوني تورييو هو من أمر بقتل كولوسيمو، زعيم عصابة "أوتفيت" البالغ من العمر 42 عامًا، ونفذ الجريمة فرانك ييل ، الذي أطلق النار على كولوسيمو مرة واحدة على الأقل في رأسه في مطعمه الكائن في 2126 شارع ساوث واباش، بعد أن رفض كولوسيمو السماح لعصابته بالانخراط في تهريب الخمور. [ 276 ] [ 277 ]
فرانشيسكو "فرانكي ييل" إيويل1 يوليو 1928مجهولأُصيب ييل بعدة رصاصات في رأسه في حادث إطلاق نار من سيارة عابرة، باستخدام رشاشات طومسون وبندقية صيد، في شارع 44 رقم 923 في حي بورو بارك، بروكلين ، نيويورك. ويُعتقد أن ييل قُتل على يد عصابة "ذا أوتفيت" أو عائلة جينا الإجرامية بعد اختطاف شحنة ويسكي متجهة إلى شيكاغو. [ 278 ] [ 279 ]
ويليام ج. دروري25 سبتمبر 1950شريكقُتل دروري، البالغ من العمر 48 عامًا، وهو قائد شرطة سابق في شيكاغو، بطلقة بندقية داخل سيارته في مرآب منزله الكائن في 1843 شارع ويست أديسون. [ 280 ] ويُعتقد أن دروري قُتل بسبب شهادته ضد العصابة في جلسات استماع كيفوفر . [ 281 ]
تشارلز غروس6 فبراير 1952شريكأُطلق النار على غروس، وهو عضو لجنة الحزب الجمهوري البالغ من العمر 56 عامًا عن الدائرة 31 في شيكاغو، سبع مرات ببندقية صيد أمام الكنيسة الإنجيلية الإسكندنافية في الجانب الشمالي الغربي من شيكاغو . [ 282 ] يُزعم أن غروس قُتل نتيجة سعيه لتقويض نفوذ عصابة "أوتفيت" داخل شيكاغو. [ 283 ]
ثيودور ب. "الدب القوي" رو4 أغسطس 1952شريكقاوم رو، البالغ من العمر 53 عامًا، وهو زعيم عصابة إجرامية أمريكي من أصل أفريقي مقيم في الجانب الجنوبي من شيكاغو، محاولات عصابة "أوتفيت" للسيطرة على أنشطته غير المشروعة، وكان قد نجا سابقًا من محاولة اختطاف قُتل خلالها ليونارد كايفانو، أحد أعضاء عصابة سام جيانكانا ، على يد عصابة رو. [ 211 ] [ 213 ] [ 214 ] أُطلق عليه النار خمس مرات وقُتل على يد رجلين يستخدمان بنادق صيد عيار 12 خارج شقته الواقعة في 5239 شارع ساوث ميشيغان. [ 284 ] يُزعم أن مارشال كايفانو كان أحد مطلقي النار. [ 210 ]
بول "نيدل نوز" لابريولا وجيمس إس. واينبرغ9 مارس 1954شريكاعتبرت العصابة أن لابريولا وواينبرغ مُعرّضان للتعاون مع السلطات بعد تسجيل مكالمة هاتفية لهما عام 1953 وهما يتآمران لقتل أبراهام تيتلبوم للسيطرة على جمعية مطاعم شيكاغو. [ 285 ] [ 286 ] عُثر على لابريولا، البالغ من العمر 37 عامًا، وواينبرغ، البالغ من العمر 53 عامًا، مُخدّرين ومخنوقين في صندوق سيارة في الجانب الجنوبي من شيكاغو في 15 مارس 1954. [ 287 ] يُزعم أن جيرالد كوفيللي وفرانك لاينو وسام ميسي كانوا متورطين في جرائم القتل. [ 288 ]
تشارلز "تشيري نوز" جوي19 أغسطس 1954قبطانأُطلق النار على جيوي، أحد قادة عصابة "أوتفيت " البالغ من العمر 50 عامًا، في رأسه داخل سيارته في شارع إيري الغربي رقم 1143، بالقرب من شارع ماي. ويُعتقد أن جوزيف غليمكو هو من أمر بقتل جيوي لتدخله في نزاع عمالي كان غليمكو على خلافه مع أحد المقاولين. [ 289 ]
فرانك "فرانكي دايموند" ماريتوت23 أغسطس 1954جندي/مساعدأُطلق النار على ماريتوت، البالغ من العمر 59 عامًا، وهو أحد رجال عصابة "ذا أوتفيت" وصهر آل كابوني ، [ 290 ] عدة مرات بمسدس عيار 38 وبندقية صيد أثناء قيادته سيارته إلى مرآب منزله. [ 291 ] قُتل خلال صراع على السلطة داخل العصابة. [ 292 ]
ويليام موريس "ويلي" بيوف4 نوفمبر 1955شريكأصبح بيوف، وهو رجل يبلغ من العمر 55 عامًا، كان سابقًا شريكًا في عصابة إجرامية ومُبتزًا عماليًا، شاهدًا حكوميًا في عام 1943. [ 293 ] قُتل في تفجير سيارة مفخخة في مدخل منزله الكائن في 1250 إيست بيثاني هوم رود في فينيكس، أريزونا ، [ 294 ] حيث كان يعيش تحت حماية الشهود. [ 295 ]
أليكس لويس غرينبيرغ8 ديسمبر 1955شريككان غرينبيرغ، البالغ من العمر 65 عامًا، قد عمل سابقًا مستشارًا ماليًا لعصابة كابوني. [ 296 ] أُطلق النار على غرينبيرغ أربع مرات من قبل مسلحين اثنين بينما كان يغادر مع زوجته مطعمًا عند تقاطع شارع يونيون أفينيو وشارع الثامن والعشرين في الجانب الجنوبي من شيكاغو، بعد أن أدلى بشهادته ضد أعضاء العصابة. [ 297 ]
ليون ماركوس31 مارس 1957شريكشغل ماركوس منصب رئيس مجلس إدارة أحد بنوك شيكاغو. [ 298 ] يُعتقد أن جريمة قتله كانت بسبب نزاع مالي مع سام جيانكانا، أو لمنعه من الإدلاء بشهادته ضد عصابة شيكاغو في محاكمته في سبتمبر 1957، حيث كان ماركوس متهمًا باختلاس أموال البنك وتزوير السجلات. [ 299 ] [ 300 ] أُطلق على ماركوس رصاصة واحدة في رأسه من مسدس عيار 45، وعُثر عليه في قطعة أرض خالية في الجانب الجنوبي من شيكاغو. [ 301 ]
سلفاتوري موريتي16 أبريل 1957شريكيُزعم أن موريتي كان يعمل سائقًا لدى سام جيانكانا. [ 302 ] عُثر على موريتي في صندوق سيارته في مقاطعة ويل بولاية إلينوي ، مقتولًا بالرصاص والخنق، ربما بسبب خلافات داخلية أو نزاعات على السلطة.
غاس غرينباوم3 ديسمبر 1958شريككان غرينباوم مسؤولاً عن مصالح عائلتي شيكاغو ونيويورك في لاس فيغاس فيما يتعلق باختلاس أموال الكازينوهات. ويُعتقد أن غرينباوم وزوجته قُتلا أثناء قيامه بسرقة الأموال من الكازينوهات لتمويل إدمانه على المخدرات والكحول. وقد عُثر على جثتيهما مذبوحتين بسكين جزار في فينيكس، أريزونا. [ 303 ] [ 304 ]
جوزيف برونج6 نوفمبر 1959مساعد/جنديكان برونج موزعًا للبيرة في شيكاغو وشريكًا لأنتوني أكاردو. يُعتقد أن برونج قُتل بخمس رصاصات في رأسه أمام مكتبه في ميلروز بارك، حيث كانت عصابة "ذا أوتفيت" تسعى للسيطرة على منطقته. [ 305 ]
روجر توهي16 ديسمبر 1959شريكقُتل توهي رمياً بالرصاص من بندقية صيد في مرآب منزله، بعد 22 يوماً فقط من إطلاق سراحه من السجن بعد قضائه عقوبة بالسجن 25 عاماً بتهمة الخطف، وذلك على خلفية رفع دعوى قضائية ضد أنتوني أكاردو، المقيم في 125 شارع لوتس الشمالي، شيكاغو. [ 306 ] [ 307 ] [ 308 ] [ 309 ]
ويليام "القديس" سكالي5 يناير 1960شريكيُزعم أن سكالي كان بمثابة حلقة وصل بين عملية تهريب مخدرات وسام جيانكانا. وقد قُتل سكالي بالرصاص داخل سيارته في شيكاغو.
آرثر أدلر20 يناير 1960شريكعُثر على جثة أدلر، البالغ من العمر 43 عامًا، في مجاري الصرف الصحي في 28 مارس 1960، وكان قد أدلى بشهادته سابقًا ضد الجريمة المنظمة في شيكاغو، متهمًا عصابة "ذا أوتفيت" بالتغلغل في قطاع المطاعم والنوادي الليلية، حيث كان أدلر مالكًا لمطعم ونادٍ ليلي يُدعى "تريد ويندز" في الجانب الشمالي من شيكاغو. [ 310 ] [ 311 ]
هيرمان بوسنر9 فبراير 1960شريكقُتل بوسنر، البالغ من العمر 72 عامًا، طعنًا بالسكين بعد أن كشف للحكومة الأمريكية عن تورط العصابة في اختراق النقابة المحلية رقم 110 التابعة لاتحاد مشغلي الأفلام السينمائية في شيكاغو. [ 312 ] [ 313 ]
مايكل أورغو13 أكتوبر 1960شريككان أورغو محامياً وصهر غيدو دي كييارو، موزع آلات موسيقية إلكترونية وعضو في عصابة شيكاغو. هبّ أورغو لنجدة كييارو فأصيب برصاصة في صدره. [ 314 ]
فرانك ديل غويديس12 ديسمبر 1960شريكأُطلق النار على غويديس البالغ من العمر 51 عامًا في رأسه وقُتل داخل سيارته في الجانب الغربي من شيكاغو. [ 315 ]
رالف ديل جينيو20 يونيو 1961شريككان جينيو سائق شاحنة لدى مكتب الصرف الصحي في شيكاغو وقت وفاته. ويُعتقد أن العصابة قتلته بسبب ديون القمار التي تراكمت عليه. [ 316 ]
ويليام جون "بيلي" مكارثي وجيمس روكو "جيمي" ميراغليا13-14 مايو 1962أُمر أنتوني سبيلوترو بقتل مكارثي وميراغليا بعد أن قتل الاثنان اثنين من أعضاء العصابة ونادلة في إطلاق نار في حانة بإلموود بارك، إلينوي . [ 317 ] وبمساعدة فرانك كولوتّا ، ألقى سبيلوترو القبض على مكارثي البالغ من العمر 24 عامًا وعذبه بوضع رأسه في ملزمة حتى كشف عن مكان ميراغليا. [ 318 ] ثم قُتل مكارثي بقطع حلقه. [ 319 ] وفي اليوم التالي، تعقب سبيلوترو ميراغليا البالغ من العمر 24 عامًا وخنقه. [ 320 ] عُثر على جثتي مكارثي وميراغليا في صندوق سيارة مكارثي في ​​14 مايو 1962. [ 319 ] [ 320 ]
أليكس سورينتينو24 أغسطس 1962شريكأُطلق النار على سورينتينو عدة مرات وقُتل، وعُثر عليه في 501 بارنيل، شيكاغو هايتس. [ 321 ] [ 322 ]
ليو فورمان18 نوفمبر 1963شريكعُثر على فورمان في صندوق سيارة، وقد قُتل رمياً بالرصاص وطعناً. [ 323 ]
جاي "الفتى العاشق" ميندولا31 أغسطس 1964شريكأُطلق النار على ميندولا خمس مرات ببندقية صيد وقُتل في ستون بارك، إلينوي . [ 324 ] [ 325 ]
ماني سكار11 سبتمبر 1965شريككان سكار مسؤولاً عن عمليات القمار لصالح المنظمة، كما كان يدير فندق صحارى إن في شيكاغو. وقد قُتل سكار رمياً بالرصاص في منزله في ليك شور درايف . [ 326 ] [ 327 ] [ 328 ]
أنجيلو بوسكارينو24 نوفمبر 1965شريكتعرض بوسكارينو للطعن عدة مرات بفأس ثلج، كما تم ذبحه. [ 329 ]
لويس "جيجي" براتيكو30 أبريل 1966شريكأُطلق النار على براتيكو مرتين في رأسه وقُتل عن عمر يناهز 42 عامًا. كان براتيكو ضابط شرطة سابقًا في شيكاغو هايتس، وكان مقربًا من فرانكي لابورت . [ 330 ]
روبرت حنا22 فبراير 1967شريكأُطلقت النار على هانا ثماني مرات وقُتلت. [ 331 ]
ويسلي فونيسيلا27 فبراير 1967شريكيُعتقد أن فونيتشيلا قد خُنق حتى الموت بسبب ديون غير مسددة للعصابة. [ 332 ] [ 333 ] [ 334 ]
آلان روزنبرغ17 مارس 1967شريكأُطلق النار على روزنبرغ تسع مرات وقُتل بسبب ديونه الكبيرة لفيليكس ألديريسيو . [ 335 ] [ 336 ]
كارمن تروتا21 مارس 1970شريكقُتل تروتا، أحد معاوني العصابة، رمياً بالرصاص في ليونز، إلينوي . [ 337 ] ولا يُعرف من قتله أو لماذا.
مايكل ألبرغوأغسطس 1970شريككانت عصابة شيكاغو قلقة من تعاون ألبرغو، أحد معاونيها ومنفذيها، بعد اتهامه واعتقاله بتهمة الإقراض الربوي. [ 338 ] [ 339 ] [ 340 ] ويُعتقد أن فرانك كالابريس هو القاتل.
روبرت برونغر17 يونيو 1971شريككان برونغر سائقًا في سباقات ناسكار وبطلًا في سباقات السيارات. [ 341 ] اختفى عام 1971 ويُعتقد أنه قُتل على يد ويليام داوبر وستيف أوستروفسكي.
سلفاتوري "سامبو" سيزاريو19 أكتوبر 1971جنديدخل سيزاريو، الجندي البالغ من العمر 53 عامًا في عصابة "أوتفيت"، في علاقة غرامية مع صديقة نائب رئيس العصابة المسجون، فيليكس ألديريسيو . أُطلق عليه النار وضُرب حتى الموت على يد قاتلين ملثمين بينما كان جالسًا على كرسي حديقة أمام منزله الكائن في 1071 غرب شارع بولك. نُفذت الجريمة على يد "العصابة المتوحشة"، وهي فرقة اغتيالات يرأسها هاري أليمان ، وتعمل تحت إمرة عصابة "سيسيرو" التابعة لـ"أوتفيت". [ 342 ] ويُزعم أن أليمان وويليام بتروتشيلي هما القاتلان. [ 343 ]
غيدو "ويدز" فيدانزي8 أغسطس 1972شريكأُطلق النار على فيدانزي أربع مرات وقُتل في محطة وقود تقع في شيكاغو هايتس، إلينوي، بسبب نزاع داخلي. [ 344 ] [ 345 ]
روجر كروتش2 سبتمبر 1972شريكقُتل كروتش في نفس اليوم الذي داهم فيه مكتب التحقيقات الفيدرالي معرض سياراته المستعملة، وقُتل بسبب جنون الارتياب الذي انتابه من احتمال تعاونه مع مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 346 ]
مايك لوجان3 سبتمبر 1972شريككان لوغان يملك ورشة لتفكيك السيارات المسروقة في ساوث بيند، إنديانا، وكان شريكًا لروجر كروتش، الذي قُتل في اليوم السابق لمقتل لوغان. يُعتقد أن لوغان قُتل لنفس دافع كروتش، بسبب شكوكٍ حول إمكانية تعاون الرجلين مع مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد مداهمة المكتب لمشروعهما غير القانوني في سرقة السيارات. عُثر على جثة لوغان على طريق في مقاطعة ستارك، إنديانا .
ويليام "بيلي" لوجان27 سبتمبر 1972شريككان لوغان، البالغ من العمر 37 عامًا، أحد أعضاء عصابة "أوتفيت" ومسؤولًا في نقابة سائقي الشاحنات، الزوج السابق لفيليس نابوليس، ابنة عم هاري أليمان، والتي كان يخوض معها معركة حضانة، وقد اعتُقل بتهمة الاعتداء عليها. [ 342 ] أُطلق النار على لوغان ببندقية خارج منزله على يد أليمان. [ 347 ] وكان لويس ألميدا سائق سيارة الهروب. [ 343 ]
ويليام "جوي ريد" كليم23 يونيو 1973شريكعمل كليم في لاس فيغاس كوكيل مراهنات ومقرض ربوي. ويُعتقد أن أنتوني سبيلوترو قتله لرفضه محاولات ابتزاز من قبل عصابة سبيلوترو في لاس فيغاس. وقد بُرئ سبيلوترو لاحقًا من تهمة قتل كليم. [ 348 ]
ريتشارد كاين30 ديسمبر 1973شريكأُطلق النار مرتين على كاين، البالغ من العمر 39 عامًا، وهو أحد أعضاء عصابة إجرامية ورئيس محققين سابق في مكتب شرطة مقاطعة كوك ، ببندقية صيد في مطعم روز للسندويشات الكائن في 1117 غرب شارع غراند، على يد مهاجمين اثنين. [ 349 ] [ 350 ] نُفذت عملية القتل على يد عصابة "وايلد بانش" التابعة لعصابة سيسيرو، [ 342 ] وكان هاري أليمان أحد المتهمين بإطلاق النار. [ 343 ]
سقراط "سامي بيبر" رانتيس24 فبراير 1974شريكعُثر على رانتيس، وهو عضو في عصابة "أوتفيت" يبلغ من العمر 43 عامًا ومُزوّر عملات، ميتًا إثر طعنات سكين في صندوق سيارة زوجته في موقف سيارات مطار أوهير . [ 343 ] ويُزعم أنه قُتل على يد هاري أليمان وعصابة "وايلد بانش". [ 342 ]
ويليام "بيلي" سيمون21 أبريل 1974شريكعُثر على جثة سيمون، البالغ من العمر 29 عامًا، وهو أحد معاوني عصابة "أوتفيت" وشريك سام رانتيس في شبكة تزوير، في المقعد الخلفي لسيارته بالقرب من 2446 شارع ساوث كيدفيل، بعد أن تم تقييد يديه وقدميه وإطلاق النار على رأسه. [ 343 ] يُزعم أن عصابة "وايلد بانش" التابعة لهاري أليمان هي من نفذت جريمة القتل. [ 342 ]
أوريون ويليامز13 يوليو 1974شريكعُثر على ويليامز، البالغ من العمر 38 عامًا، وهو أحد معاوني عصابة "أوتفيت" ومشتبه به كمخبر، ميتًا في صندوق سيارة صديقته في 70 شارع إيست 33، إثر إصابته بطلقة بندقية. [ 343 ] يُزعم أن هاري أليمان وعصابته "وايلد بانش" مسؤولون عن عملية القتل. [ 342 ]
دانيال ريموند "داني" سيفيرت27 سبتمبر 1974كان من المقرر أن يدلي رجل الأعمال البالغ من العمر 29 عامًا، والشاهد الفيدرالي سيفرت، بشهادته ضد العصابة في قضية احتيال تتعلق بالاختلاس وغسل الأموال في صندوق معاشات نقابة سائقي الشاحنات . [ 351 ] [ 352 ] أُطلق عليه النار ببندقية أمام زوجته وابنه على يد فريق اغتيال مكون من ثلاثة رجال، من بينهم جوزيف لومباردو ، [ 353 ] في مصنعه للألياف الزجاجية، شركة بلاستيك-ماتيك برودكتس، في بنسنفيل، إلينوي . [ 354 ] [ 355 ] [ 356 ]
روبرت "بوبي" هاردر28 سبتمبر 1974شريكنجا هاردر، البالغ من العمر 39 عامًا، وهو أحد أعضاء عصابة "أوتفيت" ولص مجوهرات، من محاولة قتل أولية نفذها هاري أليمان وجيمس إينيندينو بعد أن أصبح مخبرًا، قبل أن يُعثر عليه ميتًا إثر إصابته بطلق ناري في وجهه في حقل فاصولياء بالقرب من دويت، إلينوي . [ 342 ] [ 343 ]
كارلو ديفينو16 يناير 1975أُطلق النار على ديفينو، وهو أحد أعضاء العصابة، ويبلغ من العمر 46 عامًا، ويعمل في مجال المراهنات والتنفيذ في سيسيرو، من قبل شخصين عندما ترجّل من سيارته أمام منزله الكائن في 3631 شارع نورا الشمالي. [ 349 ] يُزعم أن المسلحين كانا عضوين في فرقة الاغتيالات "وايلد بانش". [ 342 ] [ 343 ]
إدوارد "مارتي" بوتشيري12 مايو 1975شريكقُتل بوتشيري، مدير صالة القمار في فندق وكازينو سيزرز بالاس ، والمرتبط بشخصيات الجريمة المنظمة في لاس فيغاس، بعد أن طالب بمكافأة قدرها 30 ألف دولار أمريكي مقابل مساعدته في التوسط لتمويل شركة أرجنت كوربوريشن التابعة للمدير التنفيذي للكازينو ألين جليك . [ 357 ] أُطلق عليه النار خمس مرات في رأسه، ووُجد جثته في المقعد الأمامي لسيارته في موقف سيارات فندق وكازينو سيزرز بالاس. [ 358 ] يُزعم أن فرانك باليسترييري ، زعيم عائلة ميلووكي، هو من أمر بقتل بوتشيري ، [ 359 ] ووافق عليه جوي أيوبا ، زعيم عصابة أوتفيت ، [ 12 ] ونفذه أنتوني سبيلوترو، أحد قتلة أوتفيت . [ 360 ] [ 361 ]
رونالد "روني" ماجليانو12 مايو 1975شريكماجليانو، البالغ من العمر 43 عامًا، وهو أحد شركاء عصابة إجرامية وتاجر مسروقات ، عُصبت عيناه وأُطلق عليه رصاصة واحدة في رأسه بمسدس عيار 0.22 في منزله الكائن في 6232 شارع كيلباتريك الجنوبي في الجانب الجنوبي من شيكاغو، ثم أُضرمت فيه النيران. [ 343 ] يُزعم أنه قُتل على صلة بشبكة تهريب بضائع مسروقة تضم شريكه جوزيف ليبوما، الذي قُتل بدوره قبل أسابيع من مقتل ماجليانو. [ 362 ] يُزعم أن عصابة هاري أليمان، المعروفة باسم "العصابة المتوحشة"، هي من نفذت الجريمة. [ 342 ]
هاري هولزر وليندا تيرنر16 يونيو 1975مساعد ومدنيأُطلق النار على هولزر وزوجته عدة مرات في منزله في سوغاتوك، ميشيغان ، ربما لمنع تيرنر من الإدلاء بشهادتها ضد العصابة. [ 363 ] زعمت جهات إنفاذ القانون أن ألبرت توكو هو من أمر بقتلهما، مع تورط ضابط شرطة شيكاغو، إدوارد مكابي، في الجريمة. [ 364 ] وبحسب المصادر، عُثر على هولزر إما في منزله أو في صندوق سيارته. [ 365 ]
كريستوفر "كريس" كاردي19 يونيو 1975شريكأُطلق النار على كاردي، البالغ من العمر 43 عامًا، وهو أحد أعضاء عصابة "أوتفيت" ومقرض أموال غير مرخص وضابط شرطة سابق، تسع مرات من قبل مسلحين ملثمين أمام زوجته وأطفاله في مطعم "جيمز بيف ستاند" في ميلروز بارك . [ 343 ] يُزعم أن مطلقي النار كانا جزءًا من عصابة "وايلد بانش" التابعة لهاري أليمان. [ 342 ]
سالفاتور "سام موني" جيانكانا19 يونيو 1975الرئيس السابقأُطلق النار على جيانكانا مرةً في رأسه وخمس مرات في فمه بمسدس كاتم للصوت عيار 0.22 في منزله الكائن في 147 شارع وينونا الجنوبي، أوك بارك، إلينوي. [ 366 ] [ 367 ] قُتل جيانكانا لرفضه مشاركة أرباح عمليات القمار غير القانونية التي كان يديرها، ولمنعه أيضًا من الإدلاء بشهادته ضد عصابة شيكاغو. [ 368 ] [ 369 ] [ 370 ]
فرانك "اليوناني" غولاكوس28 أغسطس 1975أُطلق النار ست مرات على غولاكوس، البالغ من العمر 47 عامًا، وهو أحد معاوني منظمة "أوتفيت" ومخبر فيدرالي، من قبل مسلح ملثم خارج مطعم ديليو الواقع في 5615 غرب شارع سيمينول، حيث كان يعمل طاهيًا. [ 349 ] ويُزعم أن هاري أليمان هو مطلق النار. [ 342 ] [ 343 ]
نيك "كيجي" جالانوس30 أغسطس 1975أُطلق النار على غالانوس، وهو رجل يبلغ من العمر 48 عامًا، يعمل كشريك في عصابة إجرامية، ومراهن، ومخبر، وكان ينشط في ريفر فورست ، سبع مرات في قبو منزله الكائن في 5301 غرب شارع وابانسيا. [ 349 ] يُزعم أن هاري أليمان هو قاتل غالانوس. [ 342 ] [ 343 ]
لويس بومباتشينو6 أكتوبر 1975عمل بومباتشينو، البالغ من العمر 52 عامًا، وهو أحد أعضاء عصابة "ذا أوتفيت"، كمخبر لمكتب التحقيقات الفيدرالي بين عامي 1965 و1967، [ 371 ] وشهد ضد العديد من أعضاء العصابة في قضية قمار عام 1970 قبل انضمامه إلى برنامج حماية الشهود الفيدرالي . [ 372 ] قُتل في تفجير سيارة مفخخة أمام منزله في مدينة تيمبي بولاية أريزونا بعد أن تعقبته العصابة. [ 372 ] [ 373 ] يُزعم أن جاكي سيروني هو من أمر بقتل بومباتشينو . [ 372 ]
فرانك بلام8 أكتوبر 1975أُطلق النار على بلوم في رأسه أربع مرات في زقاق خلف 939 شارع نورث كاليفورنيا. [ 349 ]
أنتوني ج. رايتينجر31 أكتوبر 1975أُطلق النار على رايتينجر، وهو عضو في عصابة "أوتفيت" يبلغ من العمر 34 عامًا ويعمل في مجال المراهنات، من قبل شخصين بينما كان جالسًا في مطعم ماما لونا الكائن في 4346 غرب شارع فولرتون. [ 349 ] يُزعم أن هاري أليمان دبر جريمة قتل رايتينجر لعدم دفعه "ضريبة الشارع" لعصابة "أوتفيت"، [ 59 ] ونفذتها عصابة "وايلد بانش" التابعة لأليمان. [ 342 ] [ 343 ]
تامارا راند9 نوفمبر 1975رفعت راند، وهي مستثمرة عقارية من سان دييغو تبلغ من العمر 54 عامًا ، دعوى قضائية ضد ألين غليك، واجهة كازينوهات عصابة "ذا أوتفيت" في لاس فيغاس . [ 374 ] أطلق توني سبيلوترو النار على راند خمس مرات في منزلها بحي ميشن هيلز في سان دييغو. [ 375 ] وكان فرانك بومبينسيرو، أحد أفراد عائلة العصابة في لوس أنجلوس، شريكًا في الجريمة. [ 376 ]
لويس "لوي" ديبارتولو31 يناير 1976عُثر على ديبارتولو، البالغ من العمر 29 عامًا، وهو أحد معاوني المافيا، والذي كان مدينًا بمبالغ طائلة لمراهنات المافيا، ميتًا في الجزء الخلفي من المتجر الذي كان يعمل فيه في 5945 غرب شارع نورث، وقد أُطلق عليه النار في رأسه وطُعن في رقبته بمقبض ممسحة مكسور. [ 343 ] يُزعم أن عصابة "وايلد بانش" التابعة لهاري أليمان هي من نفذت جريمة القتل. [ 342 ]
جيمس "جيمي" إروين1 مايو 1976أُطلق النار على إروين، وهو شاب يبلغ من العمر 28 عامًا من أعضاء عصابة "أوتفيت" والمشتبه به في قتل اثنين آخرين من رجال العصابات، 13 مرة على يد مسلحين ملثمين، كانا يحملان بندقية صيد ومسدسًا من عيار 45، وذلك أثناء نزوله من سيارته في شارع هالستيد الشمالي رقم 1873. [ 343 ] ويُزعم أن عصابة "وايلد بانش" التابعة لهاري أليمان هي من قتلته. [ 342 ]
دون بولز13 يونيو 1976لا أحدكان بولز، البالغ من العمر 47 عامًا، صحفيًا استقصائيًا في إحدى الصحف بولاية أريزونا. قُتل بولز في انفجار سيارة مفخخة خارج فندق كلارندون في فينيكس، أريزونا. استُدرج بولز إلى فندق كلارندون بحجة مقابلة مصدر لقصة صحفية كان يغطيها. أُدين جون أدامسون لاحقًا بتصنيع وزرع القنبلة، وكان قد صرّح لجهات إنفاذ القانون بأنه استُؤجر من قبل ماكس دنلاب لتنفيذ التفجير. وقد تبيّن لاحقًا أن دنلاب كان موظفًا في شركة لتوزيع المشروبات الكحولية على صلة بالمافيا الأمريكية. [ 377 ] [ 378 ] [ 379 ]
ديفيد بونادونا22 يوليو 1976يُزعم أن بونادونا، الجندي البالغ من العمر 61 عامًا من عائلة كانساس سيتي، قُتل على يد فرقة الاغتيالات "وايلد بانش" التابعة لعصابة "أوتفيت" خلال حرب عصابات للسيطرة على منطقة ريفر كواي الترفيهية في كانساس سيتي . [ 343 ] [ 342 ] وقد عُثر عليه مقتولًا بعد تعرضه للتعذيب وإطلاق النار عليه في صندوق سيارته. [ 380 ] [ 381 ] [ 382 ]
جورج جاي فانديرمارك1 أغسطس 1976شريككان فانديرمارك، البالغ من العمر 52 عامًا، شريكًا لعصابة شيكاغو، وعمل مديرًا لماكينات القمار في كازينو ستارداست في لاس فيغاس. ووفقًا للسلطات، جنى فانديرمارك ما يقارب 3 ملايين دولار من التسلل إلى كازينوهات لاس فيغاس، وقدّم للمافيا الأمريكية ما يقارب 4 ملايين دولار كجزية على مدار عدة سنوات. جسّد الممثل بيل أليسون شخصية فانديرمارك في فيلم "كازينو" عام 1995 تحت اسم جون نانس. شوهد فانديرمارك آخر مرة على قيد الحياة في منطقة شارع 24 وطريق كاميلباك في فينيكس، أريزونا. داهم مكتب التحقيقات الفيدرالي كازينو ستارداست في مايو 1976، ويُعتقد أن فانديرمارك قُتل في المكسيك لمنعه من الإدلاء بشهادته ضد عصابة شيكاغو. [ 383 ] [ 384 ] [ 385 ] [ 386 ]
ستيف "ستيفي أو" أوستروفسكي5 أكتوبر 1976شريككان أوستروفسكي يعمل تحت إمرة جيمي كاتاورا وبيلي داوبر، وكان ينافس ألبرت "سيزار الثعلب" توكو في عالم تفكيك السيارات المسروقة في شيكاغو. قُتل أوستروفسكي رمياً بالرصاص في موقف سيارات في الجانب الجنوبي من شيكاغو.
بيتر بوفالا8 أكتوبر 1976شريككان بوفالا موزع أوراق لعبة الباكارات في كازينو إم جي إم جراند. عُثر على بوفالا مصابًا بطلق ناري في الرأس والصدر في مدخل منزله الكائن في 7376 شارع سبنسر الجنوبي، لاس فيغاس، نيفادا. [ 387 ] [ 388 ] ولا تزال جريمة قتل بوفالا غامضة.
جيرالد "فات جيري" ديلمان21 نوفمبر 1976شريككان ديلمان شريكًا لعصابة شيكاغو، وكان يتردد على عصابة سبيلوترو، وقد أدار صالة سباق ومراهنات ساراتوغا الرياضية نيابةً عن أنتوني سبيلوترو في وسط مدينة لاس فيغاس. بدأ ارتباط ديلمان بسبيلوترو في شيكاغو، وتولى إدارة عمليات المقامرة غير القانونية التي كان يديرها سبيلوترو في إنديانابوليس.
ريك مانزي15 ديسمبر 1976شريككان مانزي زوجًا للمغنية والممثلة باربرا ماكنير . وكان مانزي أيضًا صديقًا لأنتوني سبيلوترو، ويعتقد البعض أن سبيلوترو ربما كان متورطًا في مقتله. [ 389 ] [ 390 ] [ 391 ]
آل براملت24 فبراير 1977شريكشغل برامليت منصب أمين صندوق نقابة عمال المطاعم في لاس فيغاس، الفرع المحلي رقم 226. وكانت تربطه علاقة بأنتوني سبيلوترو خلال فترة انتمائه لعصابة شيكاغو. ويُعتقد أنه قُتل على يد توم هانلي وابنه في صحراء لاس فيغاس لأمره بتنفيذ عدة هجمات حرق متعمد دون دفع أجور الجناة. [ 392 ] [ 393 ] [ 394 ]
تشارلز "تشاكي الآلة الكاتبة" نيكوليتي29 مارس 1977جنديأُطلق النار على نيكوليتي، وهو جندي وقاتل مأجور في عصابة إجرامية يبلغ من العمر 60 عامًا، ثلاث مرات في رأسه بينما كان جالسًا في سيارته خارج مطعم غولدن هورنز في نورثليك، إلينوي . [ 395 ] [ 396 ] ويُزعم أن هاري أليمان هو من قتله. [ 342 ] [ 343 ]
جاي فانديرمارك23 أبريل 1977شريكفانديرمارك هو ابن جورج فانديرمارك، الذي كان مسؤولاً عن عمليات الاختلاس في لاس فيغاس لصالح المافيا الأمريكية. قُتل فانديرمارك ضرباً حتى الموت داخل شقته في لاس فيغاس، وربما كان يُنظر إليه أيضاً على أنه عبء بسبب إدمانه للمخدرات. [ 397 ]
ريتشي فيرارو13 يونيو 1977شريككان فيرارو شريكًا لعصابة شيكاغو، وكان متورطًا بشكل كبير في عمليات سرقة السيارات. امتلك فيرارو ساحة خردة السيارات "ستيت وايد أوتو ريكينج" في مدينة كالوميت بولاية إلينوي، وقد حلّ محل ستيف "ستيفي أو" أوستروفسكي، الذي قُتل في أكتوبر 1976، كمسؤول رئيسي في شبكة سرقة السيارات. [ 398 ] [ 399 ] [ 400 ]
جوي ثيو15 يونيو 1977شريككان ثيو، البالغ من العمر 33 عامًا، على صلة بعصابة شيكاغو، وكان متورطًا في سرقة قطع غيار السيارات. أُطلق عليه رصاصتان في رأسه من بندقية صيد بينما كان جالسًا داخل سيارته في الجانب الجنوبي من شيكاغو. [ 343 ]
راي رايان18 أكتوبر 1977شريكقُتل رايان في انفجار سيارة مفخخة في موقف سيارات ناديه الصحي في إيفانسفيل، إنديانا. وكان رايان قد أدلى بشهادته ضد مارشال كايفانو في قضية ابتزاز، وحاول رشوة كايفانو للتخلص من عقد قتل بعد إطلاق سراحه من السجن.
ستيفي غارسيا2 فبراير 1978شريكتم العثور على لص من عصابة شيكاغو داخل صندوق سيارة في فندق شيراتون المجاور لمطار أوهير الدولي مصاباً بجروح طعن متعددة بما في ذلك جروح قطعية من الأذن إلى الأذن، وكان يشتبه في اقتحامه منزل أنتوني أكاردو.
فينس موريتي ودون رينو4 فبراير 1978شركاءكان موريتي شرطيًا سابقًا ولصًا تابعًا لعصابة شيكاغو. تم خصي موريتي وإخراج أحشائه، وحُرق وجهه بشعلة أسيتيلين، كما تم ذبحه هو ورينو. [ 401 ]
جيمس "جيمي المفجر" كاتوارا28 يوليو 1978قبطانقُتل بالرصاص عن عمر يناهز 72 عامًا في مقاطعة كوك بولاية إلينوي، بينما كان يقود سيارة كاديلاك، مما مهد الطريق أمام ألبرت توكو للسيطرة الكاملة على عصابة شيكاغو هايتس وضريبة ورش تفكيك السيارات المربحة التابعة للعصابة. [ 402 ] يُزعم أن عصابة كاتوارا أشرفت على المقامرة غير القانونية والدعارة.
مايكل فولبي5 أكتوبر 1978شريكاختفى مدبر منزل أكاردو الذي عمل لديه لفترة طويلة. ويزعم مكتب التحقيقات الفيدرالي أن اختفاءه مرتبط بشهادة فولبي أمام هيئة محلفين اتحادية كبرى قبل خمسة أيام. [ 403 ]
أنتوني "ليتل توني" بورسيلينو22 مايو 1979جنديعُثر على بورسيلينو، المعروف بكونه قاتلاً مأجوراً في عصابة شيكاغو، مقتولاً بخمس رصاصات في مؤخرة رأسه، وقد أُلقيت جثته في حقل زراعي في فرانكفورت. وقد قُتل نتيجة خلاف مع جيري سكاربيلي.
تيمي أوبراين23 مايو 1979شريكتم العثور على أوبراين، صاحب ساحة خردة السيارات وصديق وشريك ريتشي فيرارو السابق في العمل، مقتولاً بالرصاص في صندوق سيارته في بلو آيلاند، إلينوي.
جيرالد "جيري ذا دينجر" كاروسييلو18 سبتمبر 1979شريكعمل كاروسيلو سائقًا وحارسًا شخصيًا لجوي أيوبا، الزعيم السابق لعصابة شيكاغو، في بداية مسيرته الإجرامية وارتباطه بالعصابة. وكان كاروسيلو أحد الرجال الذين اقتحموا منزل أنتوني أكاردو في ريفر فورست، شيكاغو. أُطلق النار على كاروسيلو في رأسه، وعُثر على جثته في مجمع سكني يقع في 951 شمال الطريق السريع 53 في أديسون، إلينوي.
جيري ليسنر11 أكتوبر 1979شريكأُطلق على ليسنر 12 رصاصة في رأسه على يد فرانك كولوتّا ، الذراع الأيمن لأنتوني سبيلوترو في لاس فيغاس. نجا ليسنر من الرصاص، ثم خُنق بسلك كهربائي قبل أن يُعيد كولوتّا تعبئة سلاحه ويُطلق النار على ليسنر مرة أخرى، فمات وأُلقيت جثته في حوض السباحة بمنزل ليسنر. [ 404 ] يُعتقد أن ليسنر قُتل بسبب إبلاغه عن عصابة سبيلوترو بشأن أنشطتهم غير القانونية في لاس فيغاس. [ 405 ] [ 406 ] [ 407 ]
مايكل "مايك" أوليفر14 نوفمبر 1979شريكأُطلق النار على أوليفر، البالغ من العمر 29 عامًا، وهو أحد أعضاء عصابة "أوتفيت" الإجرامية، ومالك مكتبة لبيع الكتب الإباحية ووكيل مراهنات رياضية، خلال عملية سطو على متجره في إلك غروف، إلينوي ، ويُزعم أن منفذي العملية هم أعضاء عصابة "سيسيرو": سالفاتور كاتوديلا، وروبرت ساليرنو، ومايكل سارنو ، وجوزيف سكايليس، وجيرالد سكاربيلي . [ 408 ] دُفن في مقبرة تابعة لعصابة "أوتفيت" في دارين، إلينوي . تم العثور على رفات أوليفر في 9 يونيو 1988، [ 409 ] بعد أن بدأ سكاربيلي وجيمس باسيل التعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي . [ 408 ]
ريتشارد/روبرت "تشيك" كوروفسكي24 مايو 1980شريككان كوروفسكي يمتلك ساحة خردة في شمال شرق إنديانا. قُتل كوروفسكي برصاصة قناص، للاشتباه في كونه مخبراً. [ 410 ] [ 411 ]
فرانك "فرانكي بلو" بلوستين10 يونيو 1980شريككان بلوستاين عضواً في عصابة "هول إن ذا وول" التابعة لأنتوني سبيلوترو. [ 412 ] [ 413 ] قُتل بلوستاين برصاص ضابطي شرطة لاس فيغاس، جين سميث وديفيد غروفر. [ 414 ] [ 415 ]
ويليام "بيلي الجزار" داوبر2 يوليو 1980شريككان داوبر قاتلاً مأجوراً يعمل لصالح عصابة إجرامية، ويُشتبه في تورطه في أكثر من 20 جريمة قتل لم تُحل، بين عامي 1969 و1980. [ 416 ] وقد اشتبه في أن داوبر أصبح مخبراً حكومياً قبل عدة أشهر من مقتله، حيث وُجهت إليه تهم حيازة سلاح ناري وكوكايين. [ 417 ] وقد اتهمت جهات إنفاذ القانون كلاً من فرانك كالابريس الأب، وروني جاريت، وويليام "بوتش" بتروتشيلي، وجيرالد سكاربيلي بالقتل. قُتل داوبر وزوجته رمياً بالرصاص على طريق ريفي في مقاطعة ويل، إلينوي، عند الزاوية الجنوبية الغربية من تقاطع طريق مانهاتن-موني وطريق شير، باستخدام بندقية كاربين M1 وبندقية صيد عيار 12. [ 418 ] [ 419 ] [ 420 ]
ويليام "بوتش" بتروتشيلي14-15 مارس 1981عُثر على جثة بتروتشيلي داخل سيارة فورد LTD موديل 1977، في شارع 25 الغربي، تحديدًا في المربع 4300، بمدينة شيكاغو، ولاية إلينوي، وقد طُعن مرتين في صدره، وذُبح حلقه، وأُحرق جسده. [ 421 ] [ 422 ] [ 423 ] يُعتقد أن بتروتشيلي قُتل على الأرجح لكونه مخبرًا حكوميًا، ولاختلاسه أموالًا كانت مخصصة لأفراد من عصابة شيكاغو يقضون أحكامًا بالسجن. [ 424 ]
جوزيف تيستا30 يونيو 1981شريككان تيستا مسؤولاً عن جمع وتوزيع وغسل أموال عصابة شيكاغو. كما كان مطورًا عقاريًا ثريًا. [ 425 ] [ 426 ] يُعتقد أن تيستا قُتل نتيجة مديونية مزعومة لمارشال كايفانو بأكثر من مليوني دولار في صفقة تجارية. قُتل تيستا في انفجار قنبلة داخل سيارته في أوكلاند بارك، بالقرب من فورت لودرديل، فلوريدا. [ 427 ] [ 428 ]
نيك داندريا13 سبتمبر 1981شريكقُتل داندريا على يد نيك كالابريس وجيمس مارسيلو. [ 429 ] يُعتقد أن داندريا قُتل عن طريق الخطأ أثناء استجوابه بشأن محاولة قتل فاشلة لأل بيلوتو، رئيس الفرع المحلي رقم 5 من الاتحاد الدولي للعمال. [ 430 ] [ 431 ] يُزعم أن سام كارليسي وجون فيكاروتا وأنتوني شيارامونتي هم من أمروا بقتل داندريا .
روبرت بلامرمايو-يونيو 1982شريكيُعتقد أن بلامر عُثر عليه في صندوق سيارته في موقف سيارات بمدينة موندلين بولاية إلينوي ، وقد تعرض للضرب والخنق حتى الموت، بعد استدراجه إلى وكر قمار غير قانوني في ليبرتيفيل بولاية إلينوي ، ربما لتعاونه مع عصابة أخرى أو لكونه مخبرًا، على الرغم من أن ويليام جاهودا شهد بأن بلامر قُتل لتورطه في تجارة المخدرات. [ 432 ] [ 433 ] [ 434 ] وقد زُعم أن روكو إرنست إنفيليس وسلفاتوري دي لورينتيس هما من دبرا جريمة قتل بلامر.
ألين دورفمان20 يناير 1983شريكعُيّن دورفمان مشرفًا على صندوق معاشات نقابة سائقي الشاحنات. [ 435 ] أُدين دورفمان بالتآمر لرشوة هوارد كانون ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي، وبالتآمر لرشوة رئيس نقابة سائقي الشاحنات روي ويليامز ، وبالابتزاز، وقُتل قبل صدور حكم سجنه. [ 436 ] [ 437 ] أُطلق على دورفمان ثماني رصاصات وقُتل في موقف سيارات فندق بيربل حياة في لينكولنوود، إلينوي، عقب اجتماع غداء. [ 438 ] [ 439 ] يُزعم أن جوي "المهرج" لومباردو كان متورطًا في مقتل دورفمان. ولا تزال جريمة قتل دورفمان دون حل.
جون جاتوسو وجاسبر "بيج جاي" كامبيس14 يوليو 1983كان جاتوسو نائبًا لشريف مقاطعة كوك، وكان كامبيس جنديًا في عصابة شيكاغو. [ 440 ] [ 441 ] [ 442 ] عُثر على جثتي الرجلين في صندوق سيارة كامبيس، وقد تعرضا للتعذيب والخنق والطعن حتى الموت، على طريق إلينوي 59 جنوب الطريق السريع بين الشرق والغرب، I-88، بالقرب من نابرفيل، إلينوي . [ 443 ] يُعتقد أنهما قُتلا لمشاركتهما في محاولة قتل فاشلة لكين "طوكيو جو" إيتو، مما دفع إيتو إلى أن يصبح شاهدًا حكوميًا. [ 444 ]
ريتشارد د. أورتيز وآرثر مورافسكي23 يوليو 1983شريكيُزعم أن أورتيز ارتكب جريمة قتل لم توافق عليها الجماعة. ولم يكن قتل صديقه مورافسكي مقصوداً. [ 445 ]
جيمس "موجسي" تورتورييلو26 نوفمبر 1984جنديعُثر عليه مقتولاً بالرصاص في صندوق سيارة، في مستودع بالقرب من مطار فورت لودرديل-هوليوود الدولي.
أنتوني كريسي16 ديسمبر 1984شريككان كريسي متورطًا في تمويل عصابة شيكاغو الإجرامية، وعمل مديرًا لأحد البنوك هناك. قُتل كريسي رميًا بالرصاص بعد أن أبلغ مكتب التحقيقات الفيدرالي ومصلحة الضرائب الأمريكية عن العصابة. [ 446 ]
ليونارد "ليني الصغير" ياراس10 يناير 1985شريكيُزعم أن ياراس كان معروفًا بأنه أحد منفذي أوامر العصابة. أُطلق عليه الرصاص عدة مرات وهو جالس في سيارته. ويُزعم أنه كان يختلس أرباحًا من العصابة.
هال سي. سميث7 فبراير 1985شريكرفض سميث، وهو سمسار مراهنات يبلغ من العمر 48 عامًا ويعمل في مقاطعة ليك ، دفع "ضريبة الشارع" لعصابة سيسيرو التابعة للمنظمة. [ 447 ] استُدرج إلى منزل ويليام جاهودا في لونغ غروف، إلينوي ، حيث قُتل على يد روبرت بيلافيا، وإرنست روكو إنفيليس، ولويس مارينو ، وروبرت ساليرنو. [ 230 ] بعد أن فُقد لمدة أربعة أيام، عُثر على سميث في صندوق سيارته في موقف سيارات فندق في أرلينغتون هايتس، إلينوي، في 10 فبراير 1985، وقد تعرض للضرب والتعذيب حتى الموت. [ 448 ]
تشارلز "تشاكي إنجلش" إنجلش13 فبراير 1985 [ 449 ]جنديعُثر عليه مصاباً بعدة طلقات نارية في الرأس، ربما بسبب فراغ كهربائي. [ 450 ]
باتريك "باتسي ريتش" ريكياردي24 يوليو 1985مجهول - زميل أو جنديأُطلق عليه الرصاص مرتين في مؤخرة رأسه بينما كان جالساً داخل سيارة مسروقة، بزعم اختلاسه أموالاً للابتزاز، واشتباهاً في كونه مخبراً. عُثر على جثته في صندوق سيارة في 26 يوليو/تموز، بعد يومين من اختفائه. [ 451 ]
مايك لنتيني13 يناير 1986شريكقُتل لنتيني البالغ من العمر 44 عاماً بالرصاص أثناء جلوسه داخل سيارته. ولا يزال سبب مقتله مجهولاً.
ريتشي ديبريزيو27 يناير 1986شريكأُطلق النار على ديبريزيو، البالغ من العمر 36 عامًا، عدة مرات في رأسه. ويُعتقد أنه قُتل لمنعه من الإدلاء بشهادته ضد العصابة خلال محاكمة بتهمة الاحتيال.
جو كوكوزا16 مارس 1986شريككان كوكوزا يدير محطة وقود تقع في الجانب الشمالي من شيكاغو. [ 452 ] عُثر على كوكوزا مقتولاً برصاصة في رأسه داخل سيارة في إيفانستون، إلينوي . يُعتقد أن كوكوزا قُتل بسبب تراكم ديون قمار عليه لصالح عصابة إجرامية. [ 453 ]
إميل "مال الصغير" فاتشي7 يونيو 1986شريكأُطلق النار على فاتشي ست مرات في رأسه وقُتل على يد نيك كالابريس، حيث اعتقدت إدارة عصابة شيكاغو أن فاتشي سيصبح شاهدًا حكوميًا في تحقيق يتعلق بعملية اختلاس أموال في كازينو بلاس فيغاس. [ 454 ] [ 455 ] [ 456 ] [ 457 ] [ 458 ] عُثر على جثة فاتشي في قناة بالقرب من شارع 48 وطريق توماس في فينيكس، أريزونا.
أنتوني جون "توني النملة" سبيلوترو ومايكل بيتر "ميكي" سبيلوترو14 يونيو 1986أُمر بقتل أنتوني سبيلوترو، الجندي البالغ من العمر 48 عامًا في عصابة "ذا أوتفيت"، بسبب سوء إدارته لأنشطة العصابة غير المشروعة في لاس فيغاس. استُدرج هو وشقيقه، مايكل سبيلوترو، البالغ من العمر 41 عامًا، وهو شريك في العصابة، إلى منزل في بنسنفيل، إلينوي، بحجة حضور حفل يُزعم فيه ترقية أنتوني سبيلوترو إلى رتبة كابو ، وتعيين مايكل سبيلوترو رسميًا. لكنهما تعرضا للضرب والخنق حتى الموت، ثم دُفنا في حقل ذرة في مقاطعة نيوتن، إنديانا . شارك في الجريمة كل من فرانك كالابريس ، ونيكولاس كالابريس ، وجيمس ديفورتي، ولويس إيبولي، وجون فيكاروتا، وجيمس مارسيلو ، وفرانك شويس . [ 218 ] عُثر على جثتي الأخوين سبيلوترو في 23 يونيو/حزيران 1986. [ 219 ]
جيوفاني "بيج جون" فيكاروتا14 سبتمبر 1986جندييُعتقد أن فيكاروتا قُتل نتيجة إخفاقه في دفن الأخوين سبيلوترو. يُزعم أن الطاقم الذي استعان به فيكاروتا للتخلص من جثتي الأخوين سبيلوترو قد شعر بالخوف وتاه في حقول الذرة في إنديانا، حيث كانوا يتخلصون من الجثث، تاركين قبرًا نصف محفور تم اكتشافه سريعًا. [ 459 ] أُطلق النار على فيكاروتا خمس مرات وقُتل على يد نيك كالابريس عند مدخل قاعة بنغو في 6050 غرب شارع بيلمونت، شيكاغو. [ 460 ] [ 461 ]
تومي ماكيليب13 نوفمبر 1986شريكربما قُتل ماكيلب لمنعه من الإدلاء بشهادته ضد العصابة بتهمة السرقة العابرة للولايات. [ 462 ] عُثر على جثة ماكيلب في صندوق سيارة خارج سوبر ماركت يقع عند الزاوية الجنوبية الشرقية لتقاطع طريقي دندي وبافالو غروف في بافالو غروف، إلينوي ، وقد أُطلق عليه الرصاص مرتين في رأسه وطُعن خمس مرات في صدره. [ 463 ] [ 464 ] ولا تزال جريمة قتل ماكيلب غامضة.
جون كاستالدو23 سبتمبر 1987شريككان كاستالدو يمتلك صالوني تجميل في ريفر فورست، إلينوي . [ 465 ] يُعتقد أن كاستالدو عُثر عليه مقتولًا بالرصاص في زقاق في المربع 100 من شارع فريدريك في بيلوود، إلينوي، قبل أن تستولي عصابة شيكاغو على شبكته لسرقة السيارات. [ 466 ] [ 467 ] ولا تزال جريمة قتل كاستالدو غامضة.
فيل غودمان22 نوفمبر 1988شريكعمل غودمان كشريكٍ لعصابة شيكاغو وكان على صلةٍ بأنتوني سبيلوترو، وعاد إلى شيكاغو بعد مقتل سبيلوترو عام ١٩٨٦. [ ٤٦٨ ] عُثر على غودمان مقتولاً بعد تعرضه للضرب المبرح في غرفة فندق. [ ٤٦٩ ] ولا تزال جريمة قتل غودمان غامضة.
جيمي بيليغرينو14 مايو 1990شريككان بيليغرينو مالكًا لشركة نقل مقرها شيكاغو. عُثر على جثته مقتولًا برصاصة في رأسه في نهر ديسبلينز بالقرب من جسر لورانس أفينيو في يونيو 1990. [ 470 ] [ 471 ] [ 472 ] يُعتقد أن ستيف مانينغ، ضابط شرطة فاسد من شيكاغو يُشاع أنه كان يتلقى رشاوى من عصابة شيكاغو، هو من قتله بسبب مشادة كلامية بينهما. [ 473 ] [ 474 ] [ 475 ]
فيكتور لازاروس2 يوليو 1990شريككان لازاروس، البالغ من العمر 86 عامًا، عضوًا في عصابة شيكاغو وعمل وسيطًا للمراهنات. كان لازاروس ناشطًا في شيكاغو ولاس فيغاس. أُطلق عليه النار في مؤخرة رأسه في موقف سيارات في الجانب الشمالي من شيكاغو.
إدوارد بيدوت6 نوفمبر 1991شريككان بيدوت، البالغ من العمر 49 عامًا، أحد شركاء عصابة شيكاغو. خلال مسيرته الإجرامية، تخصص بيدوت في سرقة المجوهرات، وكان لديه سوابق جنائية في السرقة والتورط في تجارة المخدرات. أُطلق النار على بيدوت في وجهه وضُرب حتى الموت بساق طاولة داخل متجر أثاث في شيكاغو. [ 476 ]
والي ليبرمان21 نوفمبر 1991شريككان ليبرمان أحد شركاء عصابة شيكاغو، وكان مقربًا من روبرت "بوبي ذا غابيت" بيلافيا. عمل ليبرمان في تصفية العقارات. أُصيب ليبرمان برصاصة في رقبته في سيسيرو، شيكاغو، في المربع 6000 من شارع 31 الغربي. [ 477 ] [ 478 ]
سام "نيدلز" تاجليا4-5 نوفمبر 1992شريكعُثر على تاجليا مقتولاً برصاصتين في رأسه وذُبح داخل صندوق سيارته من نوع بويك، الواقعة في المربع رقم 100 من شارع نورث 13th أفينيو، ميلروز بارك، شيكاغو. [ 479 ] [ 480 ] وقد اتهمت جهات إنفاذ القانون ألبرت "ألبي الصقر" فينا بأنه القاتل. [ 481 ]
جوزيبي فيكاري5 نوفمبر 1994شريكعُثر على فيكاري مقتولاً برصاصة في رأسه في مطعمه الكائن في 5243 شمال هارلم، شيكاغو. في ذلك الوقت، كان فيكاري متهمًا بالمقامرة غير القانونية، ويُحتمل أنه قُتل لمنعه من أن يصبح شاهدًا حكوميًا. [ 482 ] [ 483 ] [ 484 ]
هربرت "فات هيربي" بليتزشتاين6 يناير 1997شريكيُعتقد أن بليتزستين قُتل على يد عائلتي بوفالو ولوس أنجلوس للاستيلاء على أنشطته غير المشروعة. أُطلق عليه النار في رأسه في منزله الكائن في 3655 شارع ماونت فيرنون، بالقرب من تقاطع طريق بيكوس وشارع توين، جنوب شرق نيفادا، لاس فيغاس. [ 485 ] صرّحت جهات إنفاذ القانون بأن أنطونيو دافي وريتشارد فريدمان هما القاتلان.
مايك كاتلر15 مايو 1998مدنيأُطلق النار على كاتلر مرة واحدة في صدره وقُتل قبل أن يُدلي بشهادته ضد ابن قائد عصابة "أوتفيت"، فرانك "توتسي" كاروسو، في محاكمة بتهمة الشروع في القتل، في شارع إيري الغربي، تحديدًا في المربع 5900، في شيكاغو. [ 486 ] كان كاروسو قد اعتدى بالضرب على لينارد كلارك، وهو فتى أسود يبلغ من العمر 13 عامًا، كان يركب دراجته في حي بريدجبورت بشيكاغو ، وأدخله في غيبوبة، وهو ما اعتبرته الشرطة جريمة كراهية. [ 487 ] أُدين فرانك كاروسو الابن، الذي كان يبلغ من العمر 18 أو 19 عامًا آنذاك، لاحقًا بجريمة كراهية واعتداء جسيم، وحُكم عليه بالسجن 8 سنوات. [ 488 ] [ 489 ] [ 490 ] ولا تزال جريمة قتل كاتلر لغزًا لم يُحل.
روني جاريت25 يناير 2000 [ 491 ]شريكأُطلق النار على جاريت في ديسمبر 1999 بسبب خلاف داخلي مع أعضاء آخرين في العصابة، وتوفي في يناير 2000. [ 492 ] [ 493 ]
أنتوني "توني ذا هاتشيت" شيارامونتي22 نوفمبر 2001قبطانيُعتقد أن جيمس مارسيلو أو مايكل سارنو أمرا بقتل شيارامونتي، وربما قُتل بسبب نزاع على مناطق نفوذ لعبة البوكر الإلكترونية والإقراض الربوي. أُطلق عليه النار خمس مرات داخل مطعم يقع في 3850 شارع هارلم الجنوبي، بلدة ليونز، إلينوي . [ 494 ] تشتبه جهات إنفاذ القانون في أن أنتوني "توف توني" كالابريس هو القاتل. [ 495 ] [ 496 ] [ 497 ]
أنتوني زيزوأغسطس - سبتمبر 2006نائب الرئيسكان زيزو ​​يشغل منصب نائب رئيس العصابة وقت وفاته. شوهد زيزو ​​آخر مرة وهو يغادر منزله، يُزعم أنه كان متوجهًا لحضور اجتماع، وعُثر على سيارته في مطعم في ميلروز بارك. [ 498 ] يُعتقد أن مقتله كان نتيجة خلاف مع مايكل سارنو حول أعمال ماكينات الفيديو بوكر، أو لمنعه من الإدلاء بشهادته ضد عصابة شيكاغو. [ 499 ] زعمت جهات إنفاذ القانون أن مايكل "الرجل الضخم" سارنو وجوزيف "البنّاء" أندرياتشي كانا مشتبه بهما في مقتل زيزو.
نوربرتو فيليز26 نوفمبر 2010شريكيُزعم أن فيليز عمل كمنفذ أوامر ومحصل ديون لعصابة غراند أفينيو خلال العقد الأول من الألفية الثانية. ويُزعم أنه قُتل رمياً بالرصاص في شقته الواقعة في المربع 900 من شارع ويست أديسون في شيكاغو، بسبب ديون كبيرة مستحقة للعصابة، بما في ذلك حصوله على قرض لتمويل صفقة مخدرات. [ 500 ]
بوبي "بو بو" إنجلش جونيور31 مايو 2020شريكأُطلق النار على إنجلش وهو يقود سيارته. ولا تزال جريمة قتله غامضة. [ 67 ]

تتمتع عصابة شيكاغو بتاريخ طويل من التصوير في هوليوود كموضوع للأفلام والتلفزيون.

فيلم

تلفزيون

أنيمي

الكتب

  • سكوت، سابرينا أوستن. فتاة شجرة الليمون: قصة مافيا. أمازون، 2022. ISBN 979-8985541403

ألعاب

  • إمبراطورية الخطيئة (2020)

انظر أيضاً

عام:

مراجع

  1. هل انتخبت عصابة شيكاغو جون إف. كينيدي رئيسًا؟ جون جيه. بيندر، متحف المافيا (22 أكتوبر 2020). رابط قديم مؤرشف في 15 يناير 2026 على archive.today
  2. محاكمة في شيكاغو تعد بإلقاء نظرة على المافيا المعاصرة، مايكل تارم، فوكس نيوز (9 نوفمبر 2010). رابط قديم مؤرشف في 16 يناير 2026 على archive.today
  3. 1 2 "ABC7 WLS : شيكاغو وأخبار شيكاغو" . Abclocal.go.com. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2015 . 
  4. متابعة أخبار اللاعبين في شارع 12: نجوم المافيا الجدد في شيكاغو في سيسيرو يواصلون استعراض مهاراتهم، سكوت بيرنشتاين، تقرير العصابات (27 سبتمبر 2024)
  5. هيئة محلفين اتحادية كبرى توجه اتهامات لسبعة متهمين بمحاولة السيطرة على عمليات الإقراض الربوي والمراهنات غير القانونية. يونايتد برس إنترناشونال (13 يوليو/تموز 1984). رابط قديم مؤرشف في 23 أبريل/نيسان 2024 على archive.today
  6. "مداهمة عصابة في شيكاغو؛ استهداف عصابة غراند أفينيو" . 28 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
  7. وفاة شخصية من مسلسل "ديكسي مافيا" (WGAU ) (10 أبريل 2017) مؤرشف في 6 مايو 2023 في أرشيف الإنترنت
  8. الجريمة المنظمة في شيكاغو: ما وراء المافيا ، روبرت م. لومباردو (2012) ISBN 9780252078781
  9. 1 2 كارديلا، توني (23 يناير 1986). "جرائم قتل أيوبا 'وافق عليها شخصيًا'" . يونايتد برس إنترناشونال .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. هانتر، براد (5 فبراير 2023). "عصابات الولايات المتحدة الأمريكية: عصابة فيلادلفيا وعصابة شيكاغو على حافة الهاوية" . صحيفة تورنتو صن .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. 1 2 3 4 كوين، جيف (2009). أسرار العائلة . مراجعة مطبعة شيكاغو. ص 47. ISBN  9781556527814.
  12. بايندر، جون (2003). عصابة شيكاغو . دار أركاديا للنشر. ص 9. ISBN  0738523267.
  13. "عندما سيطرت العصابة على شيكاغو، المجلد الأول: حقبة "بيغ جيم" كولوسيمو" . دار النشر D&R (باللغة التركية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2018 .
  14. بايندر، جون جيه؛ لوريجيو، آرثر جيه (مايو 2013). "مقدمة العدد الخاص - صعود وسقوط عائلة الجريمة المنظمة في شيكاغو" . مجلة العدالة الجنائية المعاصرة . 29 (2): 184-197 . doi : 10.1177/1043986213485645 . ISSN 1043-9862 . S2CID 147451284 .  
  15. 1 2 "نائب اللورد الذي وقع في حب مغنية جوقة" . chicagotribune.com. 26 يوليو 1987.
  16. 1 2 3 4 5 6 بايندر، جون ج. (2017). حروب آل كابوني على البيرة: تاريخ كامل للجريمة المنظمة في شيكاغو خلال فترة الحظر . بروميثيوس. ISBN 978-1633882850.
  17. 1 2 "هايمي فايس" . Myalcaponemuseum.com . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2018 .
  18. ^ كارل سيفاكيس، موسوعة المافيا ، الطبعة الثانية، كتب Checkmark (1999)، ص 362
  19. روسو، غاس، ذا أوتفيت ، بلومزبري (2001)، ص 39، 40
  20. الكوارث والأحداث المأساوية، حرره ميتشل نيوتن-ماتزا، صفحة 258
  21. بيرغرين، لورانس (1994). كابوني: الرجل والعصر . نيويورك: سيمون وشوستر بيبرباكس. الصفحات 131-132 . ISBN  978-0-684-82447-5.
  22. 1 2 3 ليندبرغ، ريتشارد (2016). عصابات شيكاغو؛ الجريمة والفوضى في مدينة الرياح . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ص 247-248 . ISBN  9781442231955.
  23. بيرغرين، الصفحات 134-135
  24. بيرغرين، ص 138
  25. ليندبرغ، ريتشارد (2016). عصابات شيكاغو: الإجرام والفوضى في مدينة الرياح . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد. ص 246. ISBN  9781442231955.
  26. العائلات الخمس . ماكميلان. ١٣ مايو ٢٠١٤. ص. . ISBN  9781429907989.
  27. "جورج 'باغز' موران" . باغز موران . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015.
  28. متحف آل كابوني الخاص بي "فينسنت 'المُدبّر' دروتشي" ، ماريو غوميز، تم الاطلاع عليه بتاريخ 2/7/2014
  29. "آل كابوني - مجرم أمريكي" . موسوعة بريتانيكا . 2 يوليو 2023.
  30. كينسلي، فيليب (19 أكتوبر 1931). "هيئة محلفين أمريكية تدين كابوني" . شيكاغو صنداي تريبيون . ص 1. 
  31. «إدانة كابوني بالتهرب الضريبي» . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. أسوشيتد برس. 18 أكتوبر 1931. ص 1. 
  32. هاكلر، فيكتور (24 أكتوبر 1931). "حُكم على كابوني بالسجن 11 عامًا، وغُرِّم 50,000 دولار" . يوجين ريجستر جارد . أوريغون. أسوشيتد برس. ص 1. 
  33. "كابوني في السجن؛ السجن التالي" . شيكاغو صنداي تريبيون . 25 أكتوبر 1931. ص 1. 
  34. برينان، راي (25 أكتوبر 1931). "تم تأجيل قضية كابوني حتى يوم الاثنين للنظر في الاستئناف" . يوجين ريجستر جارد . أوريغون. أسوشيتد برس. ص 1. 
  35. "زوار المحكمة - محاكمات تاريخية" . محكمة مقاطعة الولايات المتحدة - المنطقة الشمالية من إلينوي. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2011 .
  36. "وفاة آل كابوني في فيلا بفلوريدا" . شيكاغو صنداي تريبيون . أسوشيتد برس. 26 يناير 1947. ص 1. 
  37. "وفاة كابوني عن عمر يناهز 48 عامًا. زعيم عصابة العصر المحظور" . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس . 2 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2010. توفي آل كابوني، زعيم العصابات السابق في شيكاغو وزعيم الجريمة في عصر الحظر، في منزله هنا الليلة.
  38. 1 2 إيغيجان، مارس. بعد كابوني: حياة وعالم زعيم المافيا في شيكاغو فرانك "المنفذ" نيتي. نابرفيل، إلينوي: دار نشر كمبرلاند هاوس، 2006. ISBN 1-58182-454-8
  39. ^ سيفاكيس، كارل (1987). موسوعة المافيا . مدينة نيويورك : حقائق في الملف. رقم ISBN 0-8160-1856-1.
  40. بايندر، جون (2003). عصابة شيكاغو . دار أركاديا للنشر. ص 56. ISBN  0738523267.
  41. سكوت ويتوير، ديفيد (2003). الفساد والإصلاح في نقابة سائقي الشاحنات . مطبعة جامعة إلينوي. ص 176. 
  42. "حياة بسيطة وجميلة" . مجلة تايم . 31 أغسطس 1959.
  43. "التحقيقات: إلى الجحيم بها" . مجلة تايم . 17 أغسطس 1959.
  44. تريستر، جوزيف ب. (21 يناير 1983). "ألين دورفمان بنى ثروته من خلال علاقاته مع نقابة سائقي الشاحنات" . صحيفة نيويورك تايمز .
  45. فرانز، دوغلاس (21 يناير 1983). "الحياة المزدوجة لألين دورفمان" . شيكاغو تريبيون . ص 13. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2019 . 
  46. "هل انتخبت عصابة شيكاغو جون إف. كينيدي رئيسًا؟" . متحف المافيا . 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022 .
  47. تيسدال، سيمون (26 يونيو/حزيران 2007). "وكالة المخابرات المركزية تآمرت مع المافيا لقتل كاسترو" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو/أيار 2013 .
  48. بيليجي، نيكولاس (1995). كازينو: الحب والشرف في لاس فيغاس . سايمون وشوستر. ISBN 0-684-80832-3أُرشف من المصدر الأصلي في 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2019 .
  49. ابتزاز السيارات المسروقة يُشعل حرب العصابات، جون أوبراين، شيكاغو تريبيون (27 يوليو 1977)، مؤرشف في 24 مايو 2024، في أرشيف الإنترنت
  50. تشهد شيكاغو "الجديدة" ارتفاعًا في جرائم القتل بين العصابات، بقلم دوغلاس إي. نيلاند، صحيفة نيويورك تايمز (31 يوليو 1977). مؤرشف في 23 مايو 2024 على موقع Wayback Machine .
  51. ١ ٢ حروب سرقة السيارات: الضحية تيموثي بانون، صحيفة تايمز أوف نورث ويست إنديانا (١١ ديسمبر ١٩٨٣) مؤرشفة في ٢٤ مايو ٢٠٢٤، على موقع Wayback Machine
  52. ١ ٢ ٣ حروب ورش تفكيك السيارات المسروقة: المافيا في شيكاغو تسيطر على تجارة سرقة السيارات بطريقة وحشية. سكوت بيرنشتاين، GangsterReport.com (٢٦ سبتمبر ٢٠١٦). مؤرشف في ١٤ أبريل ٢٠٢١ على موقع Wayback Machine.
  53. قبر المافيا مرتبط الآن بحرب المواد الإباحية، شيكاغو تريبيون (1 يوليو 1988)، مؤرشف في 4 فبراير 2024، في أرشيف الإنترنت
  54. وصف الخارجون عن القانون بـ"المجرمين" - هيرالد آند ريفيو (2 مارس 1983) - مؤرشف في 31 أغسطس 2023 على موقع Wayback Machine
  55. "عميل متقاعد من مكتب التحقيقات الفيدرالي يستذكر دوره في التنصت على سائقي الشاحنات" . tribunedigital-chicagotribune . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2017 .
  56. 1 2 3 20 مرتبط بعصابة إجرامية، صحيفة شيكاغو تريبيون (8 فبراير 1990) ، مؤرشف في 25 مايو 2024، على موقع Wayback Machine
  57. 1 2 20 من سكان شيكاغو متهمون بأنهم من كبار رجال العصابات، تم توجيه الاتهام إليهم. لاري غرين، لوس أنجلوس تايمز (8 فبراير 1990). مؤرشف في 29 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine .
  58. باومان، إدوارد (29 أكتوبر 1995). "العميل السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي بيل رومر يلقي نظرة على زعيم المافيا توني أكاردو" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .
  59. بعد مرور 75 عامًا بالضبط على وفاة آل كابوني، لم تعد عصابة شيكاغو كما كانت. تشاك غودي، بارب ماركوف، كريستين تريسل، وروس وايدنر، قناة ABC 7 (26 يناير 2022). مؤرشف في 14 مارس 2023 على موقع Wayback Machine.
  60. عالم العصابات في الولايات المتحدة: عصابة فيلادلفيا وعصابة شيكاغو على حافة الهاوية، بقلم براد هانتر، صحيفة تورنتو صن (5 فبراير 2023). مؤرشف في 15 مارس 2023 على موقع Wayback Machine .
  61. "دليل الشخصيات البارزة في شيكاغو لعام 1997 (ISPN-97-10-12)" . Ipsn.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2011 .
  62. "مع وفاة زعيم عصابة شيكاغو، تبحث العصابة عن دماء جديدة - 1 يونيو 2018" . abc7chicago.com. يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 .
  63. 1 2 بيرنشتاين، سكوت (30 مايو 2024). "أسئلة أكثر من الإجابات بعد أربع سنوات: هل كانت جريمة قتل بوبي "بو بو" إنجلش الابن آخر عملية اغتيال لعصابات شيكاغو؟ - تقرير العصابات" . gangsterreport.com . تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2025 .
  64. "هل تم فضح 'الشيف المشهور' في شيكاغو؟ جيجي روفيتو متهمة بدور منفذ في شبكة قمار ضخمة مرتبطة بالمافيا" .
  65. 1 2 سكاربو، إد (21 نوفمبر 2011). "من يدير شيكاغو هذه الأيام؟" . أخبار كوزا نوسترا .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  66. 1 2 3 4 5 "عصابات أمريكا: عصابة شيكاغو" . Angelfire.com. 10 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2015 .
  67. 1 2 فوسكو، جوزيف (24 يونيو 2020). "تقرير المافيا: عصابة شيكاغو - الملحق الثالث" . صحيفة أمريكان نيوز بوست. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  68. 1 2 3 بيرنشتاين، سكوت (26 فبراير 2024). "مع وجود أتباعه الأصغر سناً في الشوارع يديرون الأمور في عصابة شيكاغو الجديدة، لا يزال لمايك سارنو نفوذ، كما يقول من داخل السجن" . تقرير العصابات .
  69. 1 2 مين، فرانك (7 يناير 2018). "إطلاق سراح رجل عصابات مشهور من السجن بسبب إصابته بالسرطان" . شيكاغو صن تايمز . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2025 .
  70. 1 2 "«كان هذا الرجل مرعباً»: وفاة ستيف مانديل، الشرطي السابق في شيكاغو وقاتل مأجور في عصابة "ذا أوتفيت"، في السجن . شيكاغو تريبيون . 20 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  71. "فرانك فيرارا، 52 عامًا، من عصابة إجرامية" . صحيفة نيويورك تايمز . 25 أغسطس 1964.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  72. 1 2 3 4 بيرنشتاين، سكوت (24 فبراير 2023). "وضع النقاط على حرف الياء من السماء: وفاة جيمي إينيندينو، أحد أبرز زعماء عصابة شيكاغو، عن عمر يناهز 80 عامًا، تاركًا إرثًا من الحب والخوف" . تقرير العصابات . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2023.
  73. 1 2 "جيمس "جيمي آي." إينيندينو - نعي" . روسو هيلسايد تشابلز . 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 .
  74. «وفاة جوي "المهرج" لومباردو، أحد أشهر رجال العصابات في شيكاغو، عن عمر يناهز 90 عامًا» . فوكس 32 شيكاغو . 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2019 .
  75. "وفاة جوي لومباردو، أحد زعماء المافيا في شيكاغو، أثناء قضائه عقوبة السجن المؤبد" . سي بي إس شيكاغو . 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2019 .
  76. 1 2 "عصابات شيكاغو: حالة الاتحاد - لا تزال تحلق في عام 2015 - تقرير العصابات" . gangsterreport.com . 25 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  77. الولايات المتحدة تُحاكم شخصية بارزة في عالم الجريمة المنظمة مجدداً، شيكاغو تريبيون (8 فبراير 1995)، مؤرشفة في 25 أبريل 2024 على موقع Wayback Machine
  78. حُكم على أحد زعماء المافيا في مقاطعة ليك بالسجن 18 عامًا ونصف، شيكاغو تريبيون (25 أغسطس 1993)، مؤرشف في 25 أبريل 2024 على موقع Wayback Machine
  79. 1 2 "مع وفاة زعيم المافيا الأكبر في شيكاغو، تبحث المنظمة عن دماء جديدة" . ABC Chicago . يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
  80. "مصادر GR: فالكون، أحد أعضاء عصابة شيكاغو، يحلق إلى منصب زعيم الشارع، وفينا يحلق عاليًا دون قيود (في الوقت الحالي على الأقل)" . gangsterreport.com . 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2016 .
  81. "زعمت السلطات الفيدرالية أن أحد رجال العصابات خطط لعملية سرقة لقضاء عطلة سعيدة" . سي بي إس شيكاغو . 23 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
  82. جاكسون، ديفيد (24 أكتوبر 2000). "24 أكتوبر 2000: ثلاث جرائم قتل غامضة تربط الشرطة وعصابات المافيا" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
  83. «مكتب التحقيقات الفيدرالي يسعى للحصول على معلومات بعد مرور 10 سنوات على اختفاء زعيم المافيا في شيكاغو، أنتوني زيزو» . ABC شيكاغو . سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  84. «الولايات المتحدة الأمريكية، المدعية/المستأنف ضدها، ضد فيتو كاليندو، وسوزان باركر، وسلفاتوري كاتوديلا، وتوماس ستاثاس، المدعى عليهم/المستأنفين، 910 F.2d 429 (الدائرة السابعة، 1990)» . جستيا لو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2021 .
  85. المحكمة الجزئية الأمريكية ، المنطقة الشمالية من إلينوي، القسم الشرقي. "الولايات المتحدة الأمريكية، والاتحاد الدولي لعمال البناء في أمريكا الشمالية، ممثلاً بروبرت لوسكين بصفته الرسمية كمحامي المجلس التنفيذي العام، المدعون، ضد مجلس عمال البناء والعمال العامين في شيكاغو وضواحيها، وهو كيان تابع للاتحاد الدولي لعمال البناء في أمريكا الشمالية، المدعى عليه" . عمال من أجل العدالة . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  86. "تقرير فريق التحقيقات: جليسة أطفال المافيا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  87. غودي، تشاك؛ كريستين تريسل (10 مايو 2019). "مع تقدم أعضاء العصابات في السن، يدّعي جون "بدجي" ماتاسا أنه مريض في محاولة لتأجيل النطق بالحكم" . ABC7 شيكاغو. أخبار . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  88. ^ "وفاة بيتر ديفرونزو، شقيق رئيس فريق Chicago Outfit، بسبب فيروس كورونا" . شيكاغو صن تايمز . 6 ديسمبر 2020.
  89. "سقوط رجل عصابات آخر من شيكاغو بتهمة التهرب الضريبي" . إن بي سي شيكاغو . 14 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  90. "حصري على الإنترنت: رودي زعيم المافيا ليس قدوة حسنة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  91. غودي، تشاك (11 مايو 2017). "رجل عصابات من شيكاغو يتهرب من دفع التعويضات للسلطات الفيدرالية، ويلمح إلى تعرضه للابتزاز" . أخبار ABC شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  92. بيرنشتاين، سكوت م. (2023). "اللمسة الذهبية في سيسيرو: ظهور لاعب نفوذ جديد، لوي راينون، في أوساط المافيا في شيكاغو، وفقًا لمصادر" . تقرير العصابات. أخبار . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2023 .
  93. «مطلوب خمسة رجال بتهمة الاعتداء والسرقة في محل مجوهرات» . ABC7 شيكاغو. أخبار. 7 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2023 .
  94. كاس، جون (27 يوليو 1999). "يكشف فحص الأنف عن كل شيء تقريباً تحت إشراف دالي" . chicagotribune.com .
  95. رودس، ستيف (3 أكتوبر/تشرين الأول 2005). "الزعيم المفقود: عندما حضر عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي في ربيع العام الماضي لاعتقال زعيم عصابة شيكاغو جوي "المهرج" لومباردو، كانت هناك مشكلة: لم يكن موجودًا، ولم يُرَ منذ ذلك الحين. لكن لومباردو ليس مجرد حالة اختفاء. إنه واحد من سلالة متلاشية - آخر حلقة وصل بين العصر الذهبي الملطخ بالدماء لعصابة شيكاغو" . مجلة شيكاغو. أخبار . تم الاسترجاع في 9 يوليو/تموز 2023 .
  96. "الولايات المتحدة ضد داميكو (1996)" . فايند لو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  97. "رجل عصابات مشهور يُحكم عليه بالسجن" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  98. «شخصية بارزة في عالم الجريمة المنظمة تنفي أي تعاملات مع بلاغويفيتش» . ABC 7 شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  99. "الولايات المتحدة ضد ساليرنو" . فايندلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  100. "الولايات المتحدة ضد مارينو، 835 F. Supp. 1501 (المحكمة الجزئية الشمالية لإلينوي، 1993)" . جستيا يو إس لو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  101. "ChicagoOutfit" . yourcostuminfo.blogspot.com .
  102. "رهانات الساذجين: جريمة قتل ومؤامرة على متن سفينة المصاصة" . IPSN . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
  103. «قاضٍ يرفض إطلاق سراح رجال عصابات معروفين خوفاً من الإيدز» . وكالة يو بي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  104. ميسنر، جيسون (3 فبراير 2016). "تسجيلات محصل ديون مشهور من المافيا تبدو وكأنها سيناريو عصابات رديء" . chicagotribune.com .
  105. «حُكم على أحد زعماء المافيا في شيكاغو بالسجن ثلاث سنوات ونصف» . فوكس 32 شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  106. "محاولات مزعومة لتحصيل ديون تؤدي إلى توجيه تهم ابتزاز ضد تسعة رجال من شيكاغو" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  107. "تأجيل النطق بالحكم على رجل العصابات الشهير بول كارباريلي" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  108. "السلطات الفيدرالية تتهم مبتزاً مزعوماً بتهديد شاهد" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  109. «حُكم على أحد أفراد العصابات بالسجن ثلاث سنوات ونصف بتهمة التهديد» . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  110. الاتجار بالأفيون والمخدرات الخطرة الأخرى . مكتب مكافحة المخدرات بالولايات المتحدة. 1962. ص 43. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2019 . 
  111. الجريمة المنظمة والاتجار غير المشروع بالمخدرات: جلسات استماع أمام ...، الأجزاء 1-5 . من إعداد لجنة مجلس الشيوخ التابعة لمجلس النواب الأمريكي. 1964. ص 1103. تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2019 . 
  112. "الحكم في قضية الاعتداء في شيكاغو" . أسوشيتد برس .
  113. 1 2 هيلكيفيتش، جون (30 يونيو 1993). "إدانة شخصين بتهمة الاعتداء في قضية ضرب أورسو" . chicagotribune.com .
  114. أوكونور، مات (29 أبريل 2000). "اتهام 7 رجال بإدارة أعمال مراهنات رياضية في منطقة شيكاغو" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
  115. "الولايات المتحدة ضد دوت" . فايندلو . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
  116. "اتهام 7 أشخاص في شبكة مراهنات رياضية" . جرين سبن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
  117. «حُكم على فيريولا بالسجن 3 سنوات» . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
  118. الولايات المتحدة ضد فرونتير ( 22 مارس 2023)
  119. "الفك المفترس يعض" . صحيفة إلينوي تايمز . بقلم ريتش ميلر. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
  120. "المجرم المدان جيورانجو يواجه خسارة مبنى سكني في البلدة القديمة" . شيكاغو بيزنس . 11 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
  121. «تقرير: بنك عائلة جيانولاس أقرض أموالاً لمجرمين» . إن بي سي شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
  122. القضية ضد باراك أوباما: الصعود غير المتوقع والأجندة غير المدروسة للمرشح المفضل لدى وسائل الإعلام . ديفيد فريدوسو. 4 أغسطس 2008. ص 29. ISBN  9781596985773تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  123. "وسط نزاع على قرض، تسعى شركة جيورانجو إلى اللجوء إلى الإفلاس" . شيكاغو بيزنس . بقلم أبراهام تيكيبي. 20 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
  124. «وفاة زعيم عصابة محلي في السجن» . صحيفة إن دبليو آي تايمز . 19 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
  125. أوكونور، مات (20 أبريل 2000). "السجن في قضية رواتب وهمية في سيسيرو" . chicagotribune.com .
  126. «رئيس نقابة عمالية في شيكاغو على صلة بالمافيا يُقرّ بالذنب في تهمة الاختلاس» . المركز الوطني للقانون والسياسة . 19 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
  127. «مع تقدم أعضائه في السن، يدّعي جون "بدجي" ماتاسا أنه مريض في محاولة لتأجيل النطق بالحكم» . ABC شيكاغو . ١٠ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٨ يونيو ٢٠٢٥ .
  128. ""بادجي"، زعيم العصابة، يطلب الرأفة بصحته في قضية اختلاس . ABC شيكاغو . 15 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2025 .
  129. «شخصية بارزة في عالم الجريمة المنظمة في شيكاغو تُحكم عليها بالسجن ستة أشهر بتهمة الاختلاس» . شيكاغو تريبيون . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2025 .
  130. "الولايات المتحدة ضد ميتريا (1:05-cr-00438)" . مجلة مستمعي المحاكم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  131. "نطاق عملية السياج يذهل هيلارد" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  132. "الشرطة تخطط للكشف عن تفاصيل البضائع المصادرة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  133. سيلفربيرغ، ميليسا. "رجل من نابرفيل يُحكم عليه بالسجن 5 سنوات بتهمة الاحتيال ببطاقة ائتمان" .
  134. "بور ريدج أساءت التعامل مع رخصة بيع المشروبات الكحولية لمطعم: مسؤول سابق" . 3 ديسمبر 2021.
  135. "قضية وآراء محكمة الاستئناف في إلينوي" من فايندلو .
  136. "صديق زعيم العصابة يُحكم عليه بالسجن 4 سنوات بتهمة الابتزاز" . 17 نوفمبر 2015.
  137. كونيلر، فيليب. "هل انكشفت حقيقة 'الشيف المشهور' في شيكاغو؟ جيجي روفيتو متهمة بدور منفذ في شبكة قمار ضخمة مرتبطة بالمافيا" . Casino.org .
  138. غودي، تشاك؛ ماركوف، بارب؛ تريسل، كريستين؛ وايدنر، روس (7 أكتوبر 2020). "جيري سكاليس، رجل مارلبورو، زعيم عصابة شيكاغو، يريد الإفراج المبكر عن عقوبته" . ABC7 شيكاغو .
  139. "الحكم على شخصية بارزة في عالم المقامرة" . chicagotribune.com . 2 مارس 1993.
  140. ↑ "توجيه الاتهام إلى 14 متهمًا بتهم تتعلق بأنشطة الجريمة المنظمة؛ و"عصابة شيكاغو" تُصنف كمنظمة إجرامية متورطة في قانون مكافحة الابتزاز والفساد (RICO) في مؤامرة امتدت لأربعة عقود، وتضمنت 18 جريمة قتل ومحاولة قتل واحدة" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025 .
  141. «زعيم عصابة شيكاغو أوتفيت، جيمي "ذا مان" مارسيلو، يطالب بإلغاء حكم السجن المؤبد» . ABC Chicago . 24 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 16 يونيو 2025 .
  142. "رجل عصابات آخر من شيكاغو يُحكم عليه بالسجن المؤبد" . إن بي سي شيكاغو . 5 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2025 .
  143. «حُكم على جندي مزعوم من عصابة شيكاغو بالسجن 18 عامًا في ...» شيكاغو تريبيون . 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  144. «حُكم على أحد أعضاء عصابة إجرامية شهيرة بالسجن 18 عامًا بتهمة سرقة منزل لتخزين المخدرات» . شيكاغو صن تايمز . 8 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  145. «حُكم على أحد زعماء المافيا المعروفين بالسجن 14 عامًا لترويعه رجلاً من الضواحي بسبب ديون قرض» . شيكاغو صن تايمز . 28 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
  146. "الولايات المتحدة الأمريكية ضد لويس مارينو" . كيس ماين . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2026 .
  147. "توجيه الاتهام إلى ثمانية أشخاص في قضية شبكة مراهنات سرية في شيكاغو" . هيرالد نت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  148. «لصان مجوهرات، 71 و73 عامًا، يُحتجزان بتهمة التآمر لسرقة بنك أمريكي» . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2026 .
  149. "جوزيف ج. سكاليس، 42 عامًا، مشتبه به في قضية بقيمة 3.5 مليون دولار" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  150. «حُكم على أب وابنه، مالكي نادٍ للترفيه للكبار وشركة قمار عبر الإنترنت في إلجين، بالسجن لإخفائهما أكثر من 4.6 مليون دولار من الدخل عن مصلحة الضرائب الأمريكية» . مكتب التحقيقات الفيدرالي .
  151. "السلطات الفيدرالية تراقب عن كثب المتورطين في قضية ساندوفال" . بريس ريدر .
  152. "هيئة المحلفين تقرر مصير أحد شركاء المافيا المزعومين بطريقة مثيرة للجدل" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  153. «صديق زعيم العصابة يُحكم عليه بالسجن 4 سنوات بتهمة الابتزاز» . شيكاغو صن تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2026 .
  154. «حُكم على أحد شركاء المافيا بالسجن 4 سنوات لتخطيطه لعملية سطو» . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  155. «حُكم على رجل من ضواحي شيكاغو بالسجن لمدة عام ونصف في سجن فيدرالي لإدارته أعمال مراهنات رياضية غير قانونية» . مكتب المدعي العام الأمريكي، المنطقة الشمالية من إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  156. «قاضٍ يحكم على "العم ميك" بالسجن 18 شهراً، والذي تقول السلطات الفيدرالية إنه كان يدير شبكة قمار ضخمة في منطقة شيكاغو» . شيكاغو صن تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2026 .
  157. «قاضٍ يحكم على "العم ميك" بالسجن 18 شهراً، والذي تقول السلطات الفيدرالية إنه كان يدير شبكة قمار ضخمة في منطقة شيكاغو» . إن بي سي شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  158. "الولايات المتحدة ضد ديل جيوديس (2022)" . قانون السوابق القضائية . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2026 .
  159. «فينسنت ديلجيوديس، المتهم مع كيسي أورلاشر في عملية مراهنات رياضية غير قانونية، يُقر بالذنب» . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  160. «حُكم على رجل من أورلاند بارك، يُعرف باسم "العم ميك"، بالسجن 18 شهرًا لإدارته شبكة مراهنات رياضية ضخمة» . فوكس 32 شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  161. «رجل على صلة بالمافيا تهرب من الضرائب، وتزوج صديقته لمنعها من الإدلاء بشهادتها، بحسب السلطات الفيدرالية» . شيكاغو صن تايمز . 25 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  162. "قرية تُوظّف مُراهنًا مُدانًا في أعمال المافيا في قسم الأشغال العامة" . بريس ريدر .
  163. «رجل من شيكاغو يُتهم بإدارة أعمال مراهنات رياضية غير قانونية» . صحيفة جاستس غوف . ١١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  164. "رجل من شيكاغو يُتهم بإدارة أعمال مراهنات رياضية غير قانونية" . سي بي إس نيوز . ١١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  165. "محاكمة ابتزاز مشغل اليانصيب تنهار عند ذكر "الجريمة المنظمة" . 12 مارس 2024.
  166. "إسقاط التهم في قضية ابتزاز قروض العصير الفيدرالية التي تعود جذورها إلى تحقيق في قضية عصابات شيكاغو" . 25 مارس 2024.
  167. توجيه تهمة القتل إلى مدان من عصابة إجرامية في قضية قتل عام 1987، شيكاغو تريبيون (21 سبتمبر 1993). رابط قديم مؤرشف في 18 أكتوبر 2025 على archive.today
  168. "حالة نزلاء سجون ولاية إلينوي على الإنترنت" . Idoc State . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  169. "Gio v. United States, 969 F. Supp. 512 (ND Ill. 1997)" . Law Justia . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  170. حالة السجين على الإنترنت: نيكولاس جيو، إدارة الإصلاحيات في إلينوي (18 أكتوبر 2025)
  171. 1 2 بيرنشتاين، سكوت (31 أغسطس/آب 2015). "حصريًا لـ GR: مصادر تؤكد أن السلطات الفيدرالية حريصة على دفع فريق هولينغزهيد في شيكاغو للإدلاء بشهادته ضد فينا" . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2015.
  172. "إدارة الإصلاحيات في إلينوي - البحث عن النزلاء" .
  173. جيبسون، راي (22 فبراير 2007). "الأخ لومباردو يحصل على حكم مع وقف التنفيذ في قضية تهرب ضريبي" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2022 .
  174. جاي، تيموثي (2016). ماذا فعلنا؟! السلوك المسيء وغير اللائق في التاريخ الأمريكي . ABC-Clio. ص 211. ISBN  9781440837739تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2022 .
  175. «هيئة محلفين تدين مسؤولاً تنفيذياً في شركة كارول ستريم في قضية ابتزاز» . صحيفة ديلي هيرالد . ١٦ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٨ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠١٩ .
  176. «أب من ضواحي المدينة يُحكم عليه بالسجن 4 سنوات لدوره كوسيط في عملية ابتزاز» . شيكاغو صن تايمز . 7 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
  177. «حُكم على رجل من الضواحي الشمالية بالسجن لمدة عام في سجن فيدرالي بتهمة المراهنات الرياضية غير القانونية والتهرب الضريبي» . مكتب المدعي العام الأمريكي، المنطقة الشمالية من إلينوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  178. «جزار من نورث شور ربح 3.7 مليون دولار من أعمال القمار غير القانونية يُحكم عليه بالسجن لمدة عام» . شيكاغو صن تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2026 .
  179. «جزار هايوود يُقرّ بالذنب في إدارة عملية احتيال بملايين الدولارات» . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  180. "الولايات المتحدة ضد دومينيك بويتا، الطرف الثالث المدعى عليه/المستأنف. (2010)" . قانون السوابق القضائية . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2026 .
  181. «تخفيض عقوبة مارك بولشان، أحد أعضاء عصابة Outlaws، إلى النصف، ليصبح عليه الآن قضاء 30 عامًا في السجن» . شيكاغو صن تايمز . 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  182. "حُكم على سائق دراجة نارية خارج عن القانون بالسجن 60 عامًا" . ABC Chicago . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  183. «توجيه الاتهام إلى سبعة متهمين في قضية ابتزاز مزعومة لدورهم في عمليات سطو إقليمية، وتفجير بيروين بقنبلة أنبوبية، ومقامرة غير قانونية، وعرقلة سير العدالة، في قضية تورط فيها شرطيان من الضواحي» . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  184. ""إدانة رجل ضخم في محاكمة عصابة في شيكاغو" . سي بي إس نيوز . 22 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  185. "إعادة قطب نوادي التعري السابق في لاس فيغاس إلى السجن" . 27 أكتوبر 2017.
  186. «الحكم على رئيس شرطة إلينوي السابق في قضية احتيال» . صحيفة ديلي ميدلاند نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  187. مراسل، مات أوكونور، من فريق عمل صحيفة شيكاغو تريبيون (3 يناير 2003). " حُكم على شخصين بالسجن في قضية رشاوى في سيسيرو" . chicagotribune.com{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  188. "هل هذا يحدث فقط في سيسيرو؟ رئيس شرطة سابق مدان يعلق شارة الشرطة على ابنه" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  189. "ضابط شرطة سابق مسجون يحصل على دعم" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2026 .
  190. "سجن رجل في سيسيرو، إلينوي، بتهمة الاحتيال" . صحيفة ميدلاند ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  191. "سجن شخصين في قضية سيسيرو" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  192. "مسؤولو ولاية إلينوي مطالبون بالتنازل عن الأموال والأراضي" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  193. «إدانة رئيس البلدة في قضية اختلاس 12 مليون دولار» . نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2026 .
  194. «اعتقال رجل أعمال من بيروين بتهم فيدرالية تتعلق بالمقامرة غير القانونية والتهرب الضريبي؛ تمت إضافته كمتهم ثامن في لائحة اتهام جديدة» . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  195. «ملك لعبة فيديو بوكر يُحكم عليه بالسجن لأكثر من ثلاث سنوات» . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  196. "قصتا عصابات شيكاغو: العصابة الخطأ هي التي تحظى بكل الغضب" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  197. "إلقاء القبض على زعيم عصابة "ملك لعبة الفيديو بوكر" في شيكاغو بتهمة سرقة مطعم ثري" . Casino.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
  198. «كيسي زافلارسكي، الذي كان يُصوَّر سابقاً على أنه زعيم قمار الفيديو في المافيا، يُلقى القبض عليه بتهمة سطو على منزل صاحب مطعم» . شيكاغو صن تايمز . تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2026 .
  199. بدأت السلطات الفيدرالية محاكمة أعضاء عصابة الدراجات النارية ( ABC 7 ، 16 نوفمبر 2010)
  200. "اتهام أحد زعماء العصابات المشهورين في شيكاغو، وشرطي، وخمسة آخرين" . الشرطة 1. 29 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  201. "توجيه الاتهام إلى سبعة متهمين في قضية ابتزاز مزعومة لدورهم في عمليات سطو إقليمية، وتفجير بيروين بقنبلة أنبوبية، ومقامرة غير قانونية، وعرقلة سير العدالة، وذلك في قضية تورط فيها شرطيان من الضواحي" ( ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  202. "الولايات المتحدة ضد فولبنديستو" . فايند لو . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2025 .
  203. ^ "الولايات المتحدة ضد أنتوني فولبيندستو، رقم 11-3022 (الدائرة السابعة 2014)" .
  204. 1 2 3 بيرنشتاين، سكوت (7 يناير 2023). "وضع المافيا في شيكاغو: رياح التغيير تهب في مدينة الرياح". "أوتفيت"، سولي دي، جيمي آي يستعدون لمستقبل النقابة" . تقرير العصابات . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2023.
  205. «وفاة زعيم المافيا في شيكاغو، جو "المطرقة" أندرياتشي، عن عمر يناهز 91 عامًا، وفقًا لمصادر فريق التحقيقات» . ABC News . 14 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  206. 1 2 بيرنشتاين، سكوت (16 فبراير 2017). "حروب السياسة في شيكاغو: الجدول الزمني لسيطرة منظمة الأرقام - مومو يحقق النجاح" . تقرير العصابات . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2022.
  207. 1 2 3 سوكول، توني (4 أكتوبر 2020). "فارغو الموسم الرابع: حرب العصابات بين عصابة شيكاغو وعصابة بوليسي كينغز" . دين أوف جيك .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  208. "الشرطة تبحث عن زوايا قضية رو في جنازة كايفانو" . شيكاغو تريبيون . 21 يونيو 1951. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  209. 1 2 "تيد المحظوظ" . مجلة تايم . 18 أغسطس 1952.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  210. 1 2 تشيبسيوك، رون (يوليو 2011). "موقف رجل شجاع ضد المافيا" . المافيا الأمريكية .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  211. جيمس ديفورتي، 55 عامًا، مسؤول سابق في نقابة عمالية، شيكاغو تريبيون (24 يونيو 2000). مؤرشف في 4 أبريل 2024، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  212. 1 2 بيتاك، آرت (22 يوليو 1972). "ابن إيبولي شخصية بارزة في المافيا بشيكاغو" . هيرالد نيوز .
  213. 1 2 3 4 "وفاة شخصية بارزة في عالم الجريمة المنظمة في مقاطعة دوبيج عن عمر يناهز 52 عامًا" . شيكاغو تريبيون . 24 سبتمبر 1987. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2026.
  214. 1 2 جيبسون، راي؛ لايتي، تود؛ فورد، ليام (30 أبريل 2005). "عميل يروي قصة جرائم سبيلوترو" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2026.
  215. 1 2 دواير، بيل (14 أغسطس/آب 2007). "تفاصيل جرائم سبيلوترو تُكشف في محاكمة المافيا" . صحيفة الأربعاء . مؤرشف من الأصل في 2 مارس/آذار 2021.
  216. "نداء للصلاة قبل جرائم القتل التي ترتكبها العصابات" . شيكاغو تريبيون . 19 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2026.
  217. روبنسون، مايك (24 يوليو/تموز 2007). "الدفاع ينتقد بشدة شاهدًا بارزًا في محاكمة المافيا" . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2026.
  218. ماركوف، باربرا؛ تريسل، كريستين (24 يونيو 2016). "السر العائلي الأخير: بعد 30 عامًا من نجاح فيلم سبيلوترو" . ABC 7 شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016.
  219. دوديك، ميتش (14 مارس 2023). "وفاة نيكولاس كالابريس، قاتل مأجور في المافيا، عن عمر يناهز 80 عامًا، بعد أن أدلى بشهادته ضد شقيقه وكبار رجال المافيا الآخرين في محاكمة أسرار العائلة" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023.
  220. "اجتماع مع أحد رجال العصابات" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2022 .
  221. 1 2 "إنفيليس يلعب دور الرجل القوي في المحكمة" . شيكاغو تريبيون . 20 أغسطس 1993.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  222. 1 2 "إدانة إنفيليس وثلاثة آخرين من قبل هيئة المحلفين" . شيكاغو تريبيون . 10 مارس 1992.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  223. "وفاة رجل العصابات إرنست روكو إنفيليس عن عمر يناهز 82 عامًا" . يونايتد برس إنترناشونال . 26 يوليو 2005.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  224. 1 2 3 سيمبسون، كام؛ والبيرغ، ماثيو (22 نوفمبر 2001). "اغتيال زعيم عصابة في ليونز" . شيكاغو تريبيون . صحيفة جديدة . تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2023 .
  225. مافيا الغرب الأوسط في مراحلها الأخيرة بوفاة جوزيف كامينيتي ديمايولو سانتولو، حول المافيا (1 يوليو 2014). رابط قديم مؤرشف في 31 مايو 2025 على archive.today
  226. 1 2 3 4 بيرنشتاين، سكوت (16 مايو 2017). "آخر أعضاء عصابة GS Lollipop يغادرون السجن، جندي عصابة شيكاغو بوبي ساليرنو سيخرج من السجن هذا الأسبوع" . تقرير العصابات . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017.
  227. الولايات المتحدة الأمريكية ضد روبرت ساليرنو ( فايندلو ، 4 مارس 1997) رابط قديم مؤرشف في 5 يونيو 2025 على archive.today
  228. لم يتأثر القاضي بتوسلات رجل العصابات، فحكم عليه بالسجن المؤبد. مات أوكونور، شيكاغو تريبيون (7 أكتوبر 1995)
  229. بيرنشتاين، سكوت (17 يناير 2023). "مرثية لبطلٍ من أبطال العصابات: وفاة بوبي ساليرنو، أحد زعماء المافيا في شيكاغو، بسلام في أريزونا، وهو قاتل مدان درّب أبطال الملاكمة" . تقرير العصابات .
  230. ^ تيريبا 2012 ، ص 24-25.
  231. 1 2 بيرنشتاين، سكوت (27 يونيو 2026). "مافيا شيكاغو تدفن اللص المخضرم باولي ديكارو بملابس اللصوص الأنيقة، وساوث سايد تنعى وفاة بطل شوارع ورجل نبيل" . تقرير العصابات .
  232. "الولايات المتحدة الأمريكية ضد بول ديكارو" . جاستيا . 4 أكتوبر 1985. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015.
  233. "لص محترف يكشف أسراره للمحكمة" . شيكاغو تريبيون . 12 مارس 1987. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2026.
  234. «هيئة محلفين تدين شخصين في قضية سرقة كوبالت» . شيكاغو تريبيون . 26 مارس 1987. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2026.
  235. 1 2 "إدانة 4 وتبرئة 1 في عملية سرقة فاشلة لقصر بالمورال" . شيكاغو تريبيون . 19 أبريل 1989. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2026.
  236. ""الحكم على لص محترف في عملية سرقة فاشلة" . شيكاغو تريبيون . 28 يوليو 1989. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2026.
  237. "مكتب السجون الفيدرالي: محدد موقع السجناء" بول ديكارو" . Bop.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2026 .
  238. "نعي بول ديكارو" . دار جنازات دالكامو . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2026.
  239. "الجريمة المنظمة تنتشر في ولاية أريزونا سريعة النمو" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 يونيو 1976. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  240. الدائرة السابعة. "452 F. 2d 274 - الولايات المتحدة ضد سيرون" . أوبن جورست . F2d (452): 274. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  241. ^ C-1 وشيكاغو موب . فنسنت إل إنسيرا. 2014. ص. 179. ردمك  9781493182794تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  242. "انفجار سيارة يودي بحياة شاهد" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أكتوبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  243. "وسم المتفجرات: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية المعنية بالقوانين والإجراءات الجنائية التابعة للجنة القضائية بمجلس الشيوخ الأمريكي، الدورة الخامسة والتسعون، الجلسة الأولى [ -الثانية بشأن مشروع قانون مجلس الشيوخ لعام 2013...، الجزء 1]" . كتب جوجل . الولايات المتحدة. الكونغرس. مجلس الشيوخ. اللجنة. 1978. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  244. "بعد أربعين عاماً: من قتل الصحفي دون بولز؟" . صحيفة توسان سنتينل . جون تالتون . تاريخ الاطلاع: ١٨ أكتوبر ٢٠١٩ .
  245. المافيا: دليل إلى ثقافة فرعية أمريكية . نيت هندلي. 2013. ص 44. ISBN  9781440803611تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  246. "تعاون محصل ديون المافيا يؤتي ثماره بعقوبة مخففة" . 8 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2024 .
  247. «تسجيلات محصل ديون مشهور من المافيا تبدو وكأنها سيناريو عصابات رديء» . شيكاغو تريبيون . 3 فبراير 2016.
  248. "مقتل رجل قانون انضم إلى عصابة إجرامية بالرصاص في شيكاغو" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 ديسمبر 1973. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  249. "سلفاتوري جيانكانا وريتشارد كاين" (ملف PDF) . أرشيف الحكومة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  250. «رفض قاضٍ يوم الأربعاء إسقاط تهم القتل الموجهة ضد...» upi.com. 26 أكتوبر 1983.
  251. دينيس ن. غريفين؛ فرانك كولوتّا؛ دينيس أرنولدي (2007). كولوتّا: حياة مجرم من شيكاغو، وعضو عصابة من لاس فيغاس، وشاهد حكومي . دار نشر هنتنغتون. ص 196. ISBN  9780929712451سرقة متجر بيرثا للهدايا والمجوهرات عام 1981 .
  252. جون برزيبس (20 أغسطس 2020). "وفاة فرانك كولوتّا، أحد رجال العصابات السابقين ورفيق توني سبيلوترو، في لاس فيغاس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2020 .
  253. "بعد مرور 30 ​​عامًا، لا تزال جرائم قتل قتلة المافيا دون حل" . سي بي إس شيكاغو . 12 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2019 .
  254. «العثور على جثتي اثنين من قتلة العصابات محشورتين داخل سيارة» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  255. "طوكيو جو" . ABC 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2019 .
  256. "الحشد في الضواحي" . صحيفة ديلي هيرالد . روبرت ماكوبين. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2019 .
  257. "الولايات المتحدة ضد مارينو، 835 F. Supp. 1501 (المحكمة الجزئية الشمالية لإلينوي، 1993)" . Law Justia . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  258. «مُدان سابق له صلات سابقة بمدينة ديسبلينز ممنوع من دخول الكازينوهات» . صحيفة ديلي هيرالد . بقلم روب أولمستيد . تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2019 .
  259. «مسؤول جمهوري في إلينوي ينفي مزاعم تلقيه رشاوى» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 15 فبراير 1990. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
  260. «قادة الحزب الجمهوري في إلينوي يحثون رئيس مقاطعة كوك على الاستقالة» . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
  261. إلينوي الفاسدة: المحسوبية، والفساد، والجريمة . ديك سيمبسون . ١٩ ديسمبر ٢٠١٤. ص ١٠٢. ISBN  9780252097034تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2019 .
  262. «توجيه اتهامات لعشرين شخصًا من سكان شيكاغو بأنهم من كبار رجال العصابات : المافيا: تشمل التهم القتل والابتزاز والرشوة. ويُعتقد أن هذه القضية هي الجولة الأولى في تحقيق واسع النطاق في الجريمة المنظمة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 8 فبراير 1990. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2019 . 
  263. «الولايات المتحدة الأمريكية، المدعية/المستأنف ضدها، ضد ليونارد باتريك، المدعى عليه/المستأنف، 542 F.2d 381 (الدائرة السابعة، 1976)» . Law Justia . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  264. "xi. ليونارد باتريك" (ملف PDF) . مكتبة aarc . شركة ألديرسون للتقارير . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  265. "جريمة قتل لم ترغب شيكاغو في حلها" . برو بابليكا . 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  266. مافيا شيكاغو: في الحضيض لكنها لم تُهزم، مكتب التحقيقات الفيدرالي (27 يونيو 2011). رابط قديم مؤرشف في 6 مايو 2017 على archive.today
  267. أحياء طاقم الشوارع، مطبعة جامعة أكسفورد (ديسمبر 2012). رابط قديم مؤرشف في 23 مايو 2025 على archive.today
  268. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ هل لا تزال المافيا نشطة في شيكاغو؟ نعم، ولكن ليس كما تتوقع. تشاك غودي، ليزا كابيتانيني، وكاتي سميسر، إن بي سي شيكاغو (١٥ مايو ٢٠٢٥). رابط قديم مؤرشف في ٢٣ مايو ٢٠٢٥ على archive.today
  269. بيرنشتاين، سكوت (10 يونيو 2020). "سقوط عصابة شيكاغو هايتس التابعة لمافيا شيكاغو يعود إلى شمال غرب إنديانا" . تقرير العصابات . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2022.
  270. صيف عصابات شيكاغو: دون سولي دي، وطاقم سيسيرو باور باولي سي، وحاشيتهم ينزلون إلى شارع تايلور لحضور المهرجان الإيطالي. سكوت بيرنشتاين، تقرير العصابات (16 أغسطس 2024)
  271. كين إيتو وعصابة شيكاغو، بقلم غاري جينكينز، غانغلاند واير (18 يناير 2022). رابط قديم مؤرشف في 24 مايو 2025 على archive.today
  272. "جميع الطبقات تختلط في جنازة كولوسيمو؛ سياسيون ورجال أعمال ومسلحون وقاضٍ يحملون نعش صاحب المقهى المقتول" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 مايو 1920. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  273. رومور، كوري (11 مايو 1925). "اليوم في تاريخ شيكاغو: مقتل جيم كولوسيمو الكبير بالرصاص" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  274. "اضطرابات في الشرطة بالقرب من مكان الحادث بعد مقتل 3 أشخاص في نزاعات بين العصابات" . صحيفة بروكلين ديلي تايمز . 2 يوليو 1928. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  275. «جرائم قتل المبتزين تُعزى إلى خصومات؛ تم ذكر أسماء مسلحين من شيكاغو في قضية مقتل ييل - استجواب تيرانوفا في قضية مارلو» . صحيفة نيويورك تايمز . 27 ديسمبر 1929. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  276. "مقتل محقق سابق؛ متورط في قضية راجن" . صحيفة نيويورك تايمز . 26 سبتمبر 1950. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  277. غروسمان، رون (13 أبريل 2019). "الشرطة الفاسدة، والمدعي العام المحاصر، وجرائم العصابات في شيكاغو عام 1950" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  278. «جريمة قتل في شيكاغو مرتبطة ببلطجية في السياسة» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 فبراير 1952. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  279. دوهرتي، جيمس (23 أغسطس 1953). "من قتل ماكسويجين، ولماذا؟" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  280. "تطهير العصابات في شيكاغو" . صحيفة ذا إكزامينر . 11 أغسطس 1952. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2026 .
  281. "حياة دالي في شيكاغو" . مجلة تايم . 16 يوليو 1956.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  282. "سيتم بث مسلسل قتل تيتلبوم" . صحيفة أوجدن ستاندرد-إكزامينر . 10 يوليو 1958.
  283. "خبر عاجل!" . صحيفة ذا ديلي بانر . 16 مارس 1954.
  284. "خيط مهم في جريمة قتل عصابات" . صحيفة ديكاتور ديلي . 18 مارس 1954.
  285. سميث، ساندي (20 أغسطس 1954). "البحث عن جليمكو لاستجوابه في قضية مقتل جيو" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  286. «مقتل أحد أعضاء عصابة كابوني السابقين في شيكاغو» . صحيفة نيويورك تايمز . 22 أغسطس 1954. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  287. "مقتل رجل من عائلة كابوني في تبادل لإطلاق النار بين العصابات" . صحيفة ذا ويست أستراليان . 23 أغسطس 1954. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  288. "حرب مسلحة من أجل المدينة" . صحيفة ذا كورير ميل . 24 أغسطس 1954.
  289. راسموسن، سيسيليا (2 يناير 2000). "رجال العصابات يقتحمون صناعة السينما" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2019.
  290. «انفجار في شاحنة يودي بحياة ويلي بيوف، زعيم عصابة هوليوود السابق؛ مقتل مبتز عمالي سابق على طريقة العصابات أمام منزله في فينيكس. انفجار في شاحنة يودي بحياة ويلي بيوف، زعيم عصابة هوليوود السابق» . صحيفة نيويورك تايمز . 5 نوفمبر 1955. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  291. فيرناو، داوسون (1 سبتمبر 2023). "شركة إنكوجنيتو: الدور السري والبارز لأريزونا في برنامج حماية الشهود الفيدرالي" . فينيكس . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2023.
  292. "مقتل مساعد عصابة كابوني في شيكاغو - أليكس لويس غرينبيرغ يُقتل على يد مسلحين اثنين - مستشار مالي لعصابة إجرامية"" . صحيفة نيويورك تايمز . 9 ديسمبر 1955. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026. "
  293. "الشرطة ستفحص سجلاته" . شيكاغو تريبيون . 10 ديسمبر 1955.
  294. «تبرئة المقاول من أي صلة بمقتل ليون ماركوس» . مجموعة الصحف الرقمية في إلينوي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  295. "ليون ماركوس يضرب الكرة في 20 أبريل 1957" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  296. "مقتل مصرفي سابق" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  297. "إطلاق النار على المصرفي ليون ماركوس وقتله أثناء رحلة ذهاب فقط (1 أبريل 1957)" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  298. "مقتل سالف أ موريتي، سائق سام جي، وحُشيت جثته في صندوق السيارة" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  299. "اغتيال عمدة بارادايس" . راديو نيفادا . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  300. "صحيفة أريزونا ريبابليك من فينيكس، أريزونا • الصفحة 1" . موقع Newspapers.com . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2026 .
  301. "ملف شيكاغو رقم 62-3679-1346 بتاريخ 9/12/4/6" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  302. "الولايات المتحدة الأمريكية، نيابةً عن روجر توهي، المدعي عليه، ضد جوزيف إي. راجن، مدير سجن ولاية إلينوي، جوليت، إلينوي، المدعى عليه، 224 F.2d 611 (الدائرة السابعة، 1955)" . جستيا يو إس لو . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  303. «في النهاية، كان الحكم هو الموت؛ السنوات المسروقة». بقلم روجر توهي وراي برينان. مصور. ٢٨١ صفحة. كليفلاند، أوهايو: دار بنينجتون للنشر. ٤.٥٠ دولار . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠٢٦ .
  304. ^ "رئيس الغوغاء في الجانب الشمالي الغربي روجر توهي" . شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 4 يناير، 2026 .
  305. "روجر "الرهيب" توهي" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  306. "اختفاء آرثر أدلر، ويُخشى وفاته (يناير 1960)" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  307. "العثور على جثة شاهد هيئة المحلفين الكبرى، آرثر أدلر، في شيكاغو" . مجموعات الصحف الرقمية في إلينوي . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  308. "مقالات فريد وليو بوسنر" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  309. "الجريمة المنظمة: تحدٍّ للنظام القانوني الأمريكي" (ملف PDF) . موقع Scholarly Commons: كلية الحقوق بجامعة نورث وسترن بريتزكر . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2026 .
  310. "مايكل جيه أورغو" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  311. "الصفحة 9 — صحيفة سانت بول بايونير برس، 13 ديسمبر 1960 — مينيسوتا ..." جمعية مينيسوتا التاريخية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2026 .
  312. "جريمة قتل رالف ديلجينيو عام 1961، الصفحة 1" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  313. "العمل الأخير لتوني سبيلوترو" . KNPR . 23 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2022.
  314. «تبرئة زعيم عصابة إجرامية مشتبه به من جرائم قتل وقعت في الستينيات» . صحيفة نيويورك تايمز . 28 أكتوبر 1983. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2015.
  315. 1 2 بيرنشتاين، سكوت (4 نوفمبر 2020). "الجدول الزمني لجرائم فيلم الكازينو: قائمة اغتيالات توني النملة في لاس فيغاس" . تقرير العصابات . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020.
  316. 1 2 سوكول، توني (22 أغسطس 2020). "موت رجل عصابات حقيقي ألهم مارتن سكورسيزي في فيلم كازينو" . دين أوف جيك . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020.
  317. "شيكاغو تريبيون من شيكاغو، إلينوي • 55" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  318. "استراحة فيغابوند" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  319. "ليو فورمان وجد الجزء الأول" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  320. "اختبار الشرطة برانو حول مقتل مندولا" . الصحف.كوم . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2026 .
  321. "الخونة" . شيكاغو ريدر . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  322. "docid-32286248.pdf" (ملف PDF) . الأرشيف الوطني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  323. "صعود وسقوط مارشال سيفينجز الجزء الأول: أضواء ساطعة، طموح كبير" . ريفرسايد-بروكفيلد لاندمارك . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  324. "مقتل ماندل "ماني" سكار (سبتمبر 1965)" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  325. ^ "مقتل أنجيلو بوسكارينو" . الصحف.كوم . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2026 .
  326. "مقتطف من مقال في صحيفة شيكاغو تريبيون - Newspapers.com™" . Newspapers.com . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2026 .
  327. "الجريمة: رقم 1000" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  328. "النص الكامل لملفات فرانك لابورت لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي"" . أرشيف الإنترنت . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2026 .
  329. "أرشيف صحيفة شيكاغو تريبيون: الخميس، 2 مارس 1967 • شيكاغو، إلينوي، الصفحة 24" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
  330. "صحيفة بلو آيلاند صن ستاندرد في بلو آيلاند، إلينوي" . أرشيف الصحف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  331. "الشرطة تتعرف على شبكة آلان ر. روزنبرغ الإجرامية (مارس 1967)" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  332. "الأعمال التجارية الأمريكية: شائعات وتلاعب" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  333. هيريون، دون (2010). أسلوب شيكاغو . مؤسسة إكسليبريس. ص 282. ISBN  9781450081658تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  334. "مكتب التحقيقات الفيدرالي لا يبحث عن الجثث فحسب، بل عن أسرار المافيا أيضاً" . صحيفة شيكاغو تريبيون . 30 يوليو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  335. كاس، جون (6 أغسطس 2003). "اختبار الحمض النووي قد يُثير غضب رجال العصابة" . صحيفة شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  336. "السلطات الفيدرالية تضع أسعاراً على ضحايا جرائم القتل التي ترتكبها العصابات" . أخبار ABC 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  337. دوغيرتي، جاك (22 مارس 2021). "قضية بوب برونغر الغريبة: سائق ناسكار المجرم الذي اختفى في ظروف غامضة ولم يُرَ له أثر بعد ذلك" . سبورتس كاستينغ . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  338. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ بيرنشتاين، سكوت (٣ يونيو ٢٠٢٠). "العيش على الجانب المتوحش: التسلسل الزمني لجرائم عصابة شيكاغو "العصابة المتوحشة" (١٩٧١-١٩٨١)" . تقرير العصابات . مؤرشف من الأصل في ٧ مايو ٢٠٢١.
  339. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "رجل المنظمة" . شيكاغو تريبيون . 10 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2026.
  340. "مقتل رجل عصابات مشهور" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  341. "جريمة قتل فيدانزي 19720809" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  342. ^ "501 ف.2د 318" . موارد القانون . تم الاسترجاع في 4 مايو، 2026 .
  343. قضية شعب ولاية إلينوي ضد هاري أليمان، محاكم إلينوي (31 مارس 2000). رابط قديم مؤرشف بتاريخ 16 يناير 2026 على archive.today
  344. "معركة لاس فيغاس" . متحف المافيا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  345. 1 2 3 4 5 6 واتلي، فيليب (8 مايو 1976). "إعدامات الغوغاء تُعزى إليها جريمة قتل 8 من المجرمين". شيكاغو تريبيون . ص 24. 
  346. ↑ جريمة: وفاة محتال مزدوج (7 يناير 1974) رابط قديم مؤرشف في 17 يناير 2026 على archive.today
  347. هافستراتر، بي جيه (28 سبتمبر/أيلول 2007). "هيئة محلفين تدين ثلاثة من رجال العصابات في جرائم قتل تعود لعقود مضت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2026.
  348. سميث، برايان (28 أبريل 2009). "باسم الأب" . شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2026.
  349. "«جوي المهرج» مسؤول عن آلاف جرائم العصابات . ABC 7. 11 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2026.
  350. روبنسون، مايك (29 يونيو 2007). "أرملة تروي للمحلفين تفاصيل مقتل زوجها" . صحيفة أوكلاهومان . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2026.
  351. "جوي 'المهرج' لومباردو يُحكم عليه بالسجن المؤبد" . ABC 7. 11 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2026.
  352. سيدل، جون (21 أكتوبر 2019). "ابن ضحية لومباردو مندهش من طول عمر رجل العصابات: 'لقد كان رجلاً عنيداً، صمد إلى الأبد'"" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2026.
  353. «ألين جليك، "واجهة المافيا" في لاس فيغاس الذي تحول إلى شاهد ملكي وتم تجسيده في فيلم كازينو - نعي» . صحيفة ديلي تلغراف . 3 سبتمبر 2021.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  354. "مقتل رئيس كازينو" . صحيفة ديزرت صن . 13 مايو 1975. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024.
  355. زان، ماري؛ جانز، بيل (17 يناير 2024). "تسجيلات باليسترييري، الجزء 11: "طغى إغراء أموال الكازينو على الكراهية"" . ميلووكي جورنال سنتينل .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  356. كوتش، إد؛ مانينغ، ماري (15 مايو 2008). "علاقات المافيا" . لاس فيغاس صن .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  357. شوماخر، جيف (23 مايو 2016). "الفصل الأخير لتوني سبيلوترو" . KNPR .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  358. كاس، جون (3 مايو 2009). "جرائم القتل التي ترتكبها العصابات تخلف ضحايا مجهولين" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  359. "هاري هولزر 06301975 جريمة قتل" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  360. "إطلاق النار على ليندا تيرنر" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  361. "شيكاغو تريبيون من شيكاغو، إلينوي • 17" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  362. «بعد مرور 50 عامًا، يستذكر جون دروموند جريمة قتل سام جيانكانا، زعيم عصابة شيكاغو» . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  363. "من قتل زعيم المافيا سيئ السمعة سام جيانكانا؟ كشف النقاب عن القاتل المأجور من قبل قناة NBC Chicago" . NBC Chicago . تم ​​الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  364. "من قتل سام جيانكانا، أحد زعماء المافيا في أوك بارك؟" . مجلة أوك بارك وريفرفورست . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  365. «كان من المقرر أن تتصل لجنة التحقيق بجيانكانا» . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  366. "من قتل سام جيانكانا؟ إجابة على جريمة قتل أسطورة المافيا في شيكاغو الغامضة" . إن بي سي شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  367. "الولايات المتحدة الأمريكية ضد جون فيليب سيرون" . جاستيا . 15 سبتمبر 1971. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2025.
  368. 1 2 3 فالين، إدموند (2021). "العصابة تقبض على المخبر بومباتشينو: سيارة مفخخة صححت "أكبر خطأ" ارتكبه سيروني"" المافيا الأمريكية " . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024.
  369. "انفجار سيارة يودي بحياة شاهد" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أكتوبر 1975. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023.
  370. تامارا راند، الجزء الأول: العبث مع المافيا، قناة KSNV (27 أكتوبر 2015) ، مؤرشف في 30 يونيو 2025، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  371. جغرافية جرائم القتل في سان دييغو، بقلم مات بوتر، سان دييغو ريدر (22 يونيو 1989). رابط قديم مؤرشف في 30 يونيو 2025 على archive.today
  372. ألين جليك ومقتل تامارا راند ، بقلم مات بوتر، صحيفة سان دييغو ريدر (6 أغسطس/آب 2021). رابط قديم مؤرشف في 30 يونيو/حزيران 2025 على archive.today
  373. "لقد أمسكوا بي أخيراً" . مجلة كولومبيا للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  374. "الجريمة: لقد أمسكوا بي أخيرًا"" مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026. "
  375. "مقتل مراسل صحفي يُسلط الضوء على الجريمة في أريزونا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
  376. مالوني، جيه جيه؛ هندرسون، جو (7 أغسطس 1976). "مكتب التحقيقات الفيدرالي يربط جريمة القتل بمواجهة حول الرصيف" . صحيفة كانساس سيتي تايمز .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  377. جرادي، بيل (2 ديسمبر 2023). "حرب مافيا مدينة كانساس سيتي في موقع سوق النهر الحالي" . قناة KSHB-TV .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  378. "صعود وسقوط رصيف نهر كانساس سيتي: قصة طموح، وتغلغل المافيا، وإرث ملطخ" . كي سي يسترداي .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  379. "هل هناك صلة بين عصابة شيكاغو والهيكل العظمي الخامس الذي عُثر عليه في مقبرة المافيا المائية المحتملة في بحيرة ميد؟" . ABC7 شيكاغو . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2026 .
  380. "جورج جاي فانديرمارك" . مشروع تشارلي . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  381. "قضية سبيلوترو تشهد تطوراً غير متوقع" . صحيفة شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
  382. "الجثة الموجودة في البرميل في بحيرة ميد تحمل دلائل على أنها عملية اغتيال من قبل المافيا" . متحف المافيا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  383. "جيبهارت: جريمة قتل 'باستر' بوفالا لا تزال لغزاً" . صحيفة ديلكو ديلي تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .
  384. "قسم شرطة لاس فيغاس الكبرى" . رقم القضية: 76-54215 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2026 .
  385. «لا تزال جريمة قتل زوج المغنية باربرا ماكنير، المرتبط بالمافيا، في لاس فيغاس لغزاً منذ عام 1976» . متحف المافيا . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  386. "نعي ريك مانزي MANZIE" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
  387. «العثور على زوج المغنية باربرا ماكنير مقتولاً بالرصاص في ...» صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
  388. «عصابات شيكاغو تأمر باغتيال رئيس نقابة الطهاة آل برامليت» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2026 .
  389. "اتحاد الطهاة في لاس فيغاس هدفٌ لعصابة" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
  390. "تتزايد عمليات البحث عن أحد أعضاء الاتحاد في نيفادا؛ نزاع حول المعاش التقاعدي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2026 .
  391. "مقتل أحد رجال العصابات؛ مرتبط بمؤامرة لوكالة المخابرات المركزية" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . 31 مارس 1977. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2026 .
  392. كريتر، مارسيلا س. (9 يونيو 1996). "قاتل شرطي مدان يزعم أنه وقاتل مأجور مزعوم من المافيا اغتالا كينيدي" . يونايتد برس إنترناشونال . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  393. "نظرية تربط رجال العصابات بالجثة التي عُثر عليها في البرميل" . بولدر سيتي ريفيو . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  394. "اختفاء رجل حديقة أوك يُذكر في" صحيفة شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  395. "ريتشي فيرارو: 5'9" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  396. "مكتب التحقيقات الفيدرالي يبحث عن جثة بالقرب من جزيرة كريت" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2026 .
  397. كوين، جيف (18 يوليو 2007). "أحد المطلعين على بواطن الأمور يروي قصة نجاحه الأول" . صحيفة شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2022 .
  398. كيلي، دان (13 يوليو 2006). "حياة وموت أخطر رجل على قيد الحياة" . صحيفة شيكاغو ريدر . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  399. روسو، غاس (17 أغسطس 2009). العصابة: دور عالم الجريمة في شيكاغو في تشكيل أمريكا الحديثة . بلومزبري. ISBN 9781408806616تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2022 .
  400. "قاتل معترف به يورط شخصية من المافيا في شبكة إجرامية" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  401. "العصابات تحظى بشهرة واسعة في لاس فيغاس" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  402. "رجل عصابات سابق يتصالح أخيرًا مع ماضيه" . الدفاع الجنائي في لاس فيغاس . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  403. "رجل عصابات قديم متصالح مع ماضيه" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  404. 1 2 بيرنشتاين، سكوت (17 مايو 2017). "جريمة قتل متجر الأفلام الإباحية: مقتل أحد أعضاء عصابة شيكاغو في سبعينيات القرن الماضي في عملية سطو وتخريب لمتجره لبيع الكتب الإباحية" . تقرير العصابات . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2017.
  405. "التعرف على جثة في مقبرة جماعية" . شيكاغو تريبيون . 9 سبتمبر 1988.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  406. "19800528 ريتشارد كوروفسكي يقتل داوبر دي جيسوس" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  407. "المحكمة تُلقي نظرة من الداخل على المافيا" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  408. "مستشار المدينة السابق يخسر قضيته ورسومه التي تبلغ مليون دولار" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  409. "مساعد سابق لرئيس البلدية في مطاردة حامية" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  410. "مستشار المدينة السابق يُلقي نظرة أخيرة على قضية لاس فيغاس" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  411. «قاتل العصابات يروي قصته في كتاب، وشهادة في المحاكمة، وفي متحف الولاية» . صحيفة لاس فيغاس ريفيو جورنال . تاريخ الاطلاع: 5 يناير 2026 .
  412. "ويليام داوبر 07031980 ضربة" . Newspapers.com . تم الاسترجاع في 5 يناير 2026 .
  413. "القبض على أحد رجال العصابات الهاربين في نيويورك" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  414. "مكتب التحقيقات الفيدرالي يعيد فتح قضية قديمة لم تُحل تتعلق باغتيال قاتل مأجور" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  415. «هيئة محلفين تدين ثلاثة من رجال العصابات في جرائم قتل تعود لعقود مضت» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  416. "السلطات الفيدرالية تربط سكاليس الملقب بـ"ذو اليد الذابلة" بست عمليات قتل نفذتها عصابات إجرامية" . ABC 7 شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2026 .
  417. "اختفاء مهرج من بين الحشود - شيكاغو تريبيون" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  418. "السلطات الفيدرالية تضع أسعاراً على ضحايا جرائم القتل التي ترتكبها العصابات" . أخبار شيكاغو، ABC7 شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  419. "من منظور قاتل مأجور - مقابلة مع هاري أليمان" . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  420. "التعرف على جثة متحللة لزعيم عصابة بارز" . وكالة يو بي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  421. "مقتطف من مقال في صحيفة شيكاغو تريبيون - Newspapers.com™" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  422. "مكتب التحقيقات الفيدرالي يسمع عن صلات بجرائم قتل دوبيج" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  423. «جوزيف تيستا، أحد المقربين من المافيا، أصيب بساقه اليمنى» . وكالة يو بي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  424. "عصابة شيكاغو مشتبه بها في جريمة قتل بتفجير سيارة مفخخة" . أورلاندو سنتينل . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  425. «حُكم على قاتل مأجور بالسجن 12 عامًا و4 أشهر» . ABC 7 شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  426. «ابن قاتل مأجور يدلي بشهادته» . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  427. "من أطلق النار على آل بيلوتو؟" . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  428. "جاهودا يصف كيف تم إعدام المراهن على طريقة العصابات" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  429. "تبادل: أستاذ جامعي يؤلف كتاباً عن رجال العصابات" . صحيفة واشنطن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  430. "نادي اليخوت التابع للمافيا كان كازينو في الضواحي" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  431. "المؤسسة الخفية، الجزء 4 - صندوق التقاعد الأكثر إساءة استخداماً في أمريكا" . وزارة العدل الأمريكية، مكتب برامج العدالة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  432. "إطلاق نار على طريقة العصابات في شيكاغو" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  433. «دورفمان، مستشار نقابة سائقي الشاحنات، يُقتل؛ ويواجه قضية رشوة طويلة الأمد» . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  434. "بعد مرور 40 عامًا، لا تزال جريمة قتل ألين دورفمان في لينكولنوود، التي ارتكبتها عصابات إجرامية، لغزًا لم يُحل" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  435. "فندق بيربل في لينكولنوود يشهد جريمة قتل عصابات، نهاية حقبة المافيا في شيكاغو" . ABC 7 شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  436. "توجيه اتهامات لضباط شرطة المقاطعة بارتكاب جرائم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  437. "اتهام نائب الشريف بالشروع في القتل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  438. "بعد مرور 30 ​​عامًا، لا تزال جرائم قتل قتلة العصابات دون حل" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2026 .
  439. «عُثر على جثتين ليلة الخميس داخل سيارة» . وكالة يو بي آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  440. «العثور على جثتي اثنين من قتلة العصابات محشورتين داخل سيارة» . وكالة يونايتد برس إنترناشونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  441. روبنسون، مايك. "هيئة المحلفين تُلقي باللوم في جرائم القتل على متهمين من المافيا" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2024 .
  442. "جريمة قتل أنتوني كريسي" . Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  443. غودي، تشاك (8 فبراير 2020). "«موسيقى الصندوق»: اليوم الذي تغير فيه العالم بالنسبة لعصابات شيكاغو . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2024 .
  444. "مشتبه به في شبكة مراهنات ميت في صندوق سيارة"، بقلم أندرو فيجلمان ورونالد كوزيال، شيكاغو تريبيون ، 11 فبراير 1985.
  445. "مقتل زعيم عصابة ابتزاز سابق في إلموود بارك"، شيكاغو تريبيون ، 14 فبراير 1985.
  446. «مقتل تشارلز إنجلش، 70 عامًا، وهو رجل عصابات معروف، على طريقة العصابات في وقت سابق» . UPI . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
  447. "العثور على مالك دار عرض أفلام إباحية مفقود ميتاً في صندوق السيارة" بقلم راي جيبسون، شيكاغو تريبيون ، 27 يوليو 1985.
  448. "محامو الشرطة يحثون على استجواب ضابط شرطة في جرائم القتل" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  449. «الشرطة تقول إن جريمة قتل إيفانستون مرتبطة بالمقامرة» . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  450. «نُقل أحد أعضاء عصابة أسرار العائلة إلى مركز إعادة تأهيل بعد قضائه عقوبة السجن بتهمة قتل مرتبطة بعصابة شيكاغو» . ABC 7 شيكاغو . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2026 .
  451. «حُكم على أحد رجال العصابات بالسجن 20 عامًا في قضية بشيكاغو» . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  452. "أحكام إدانة بحق عصابة شيكاغو" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  453. "مقتل أحد رواد الحفلات في لاس فيغاس على طريقة العصابات" . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  454. «رفض طلب رجل عصابات مسن بالإفراج المبكر» . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  455. "مقتل أحد رجال العصابات مرتبط بمحاولة اغتيال سبيلوتروس" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  456. ""عملية أسرار العائلة" داخل مكتب التحقيقات الفيدرالي التي فككت عصابة شيكاغو" . فوكس 32 شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  457. «قتل 14 شخصًا. حُكم عليه بالسجن 12 عامًا» . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  458. "ستيفن مانينغ، المدعي، ضد الولايات المتحدة الأمريكية، المدعى عليها" . القانون العملي في المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  459. «العثور على جثة في شاحنة يعود لضحية عصابة» . صحيفة ديلي هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  460. "ضحية جريمة قتل بافالو غروف مرتبطة بعصابات إجرامية" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  461. "حل لغز مقتل مصفف شعر في ريفر فورست" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  462. "توجيه تهمة القتل إلى مدان في قضية عصابات عام 1987" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  463. "مقتل صاحب صالونات التجميل رمياً بالرصاص" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  464. "حجوزات العشاء تصبح جزءًا محيرًا آخر من عملية القتل" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  465. "قد تكون جريمة قتل المراهن السابق بمثابة 'رسالة'"" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  466. "الولايات المتحدة توجه اتهامات جديدة ضد شرطي بُرِّئ" . خدمة أخبار المحاكم . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  467. "قضية الشعب ضد مانينغ، رقم 81393 (16/4/1998)" . محاكم ولاية إلينوي . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  468. "توجيه تهم الابتزاز والتآمر للقتل إلى شرطيين سابقين - أحدهما سجين سابق محكوم عليه بالإعدام" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  469. «ضباط شرطة سابقون خططوا لابتزاز رجل أعمال ثري وقتله، بحسب السلطات الفيدرالية» . ABC 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  470. "احتجاز شرطي سابق بُرِّئ من تهمة التآمر المزعوم" . صحيفة كولومبيا ديلي تريبيون . تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2026 .
  471. «إدانة ضابط شرطة سابق في شيكاغو بتهمة التآمر للقتل» . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  472. "ضابط شرطة سابق مرتبط بعصابة يتعرض للضرب" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  473. «العثور على قاتل بائع مزادات في نورثبروك» . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  474. "وفاة المصفي لا تزال تحير الشرطة" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  475. "مقتل شخصية بارزة في عالم الجريمة المنظمة في ميلروز بارك" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  476. "اعتقال رجل بتهمة قتل أحد رجال العصابات" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  477. "جريمة قتل سام تاجليا" . موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  478. "الجريمة المنظمة التقليدية في شيكاغو، مقالة صحفية 2.pdf..." كورس هيرو . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  479. "صاحب مطعم يُضرم النار في مقهاه" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  480. "التشريح يكشف عن مقتل صاحب مطعم بالرصاص" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  481. «العثور على جثة شخصية بارزة في عالم الجريمة المنظمة» . صحيفة لاس فيغاس صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  482. سلاتر، إريك (يوليو 1999). "قضية الضرب هي قصة غريبة عن المافيا والانقسام العنصري" . لوس أنجلوس تايمز .
  483. "بودكاست "لم ترَ شيئاً " يعيد النظر في جريمة كراهية وقعت في شيكاغو عام 1997 وتداعياتها . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  484. «تبرئة رجل من شيكاغو من تهمة الشروع في القتل» . ديزرت نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  485. "موجزات الأخبار الوطنية؛ الحكم على رجل بالسجن 8 سنوات بتهمة عنصرية" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  486. "رجال يتجنبون السجن باعترافهم بالذنب في قضية اعتداء عنصري في شيكاغو" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  487. "كشف النقاب عن شبكة مخدرات من خلال تحقيق في جريمة قتل" بقلم إريك فيركينهوف وكام سيمبسون، شيكاغو تريبيون ، 4 نوفمبر 2000.
  488. "هيئة محلفين كبرى تكشف النقاب عن جرائم قتل لم تُحل - IPSN" . IPSN . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  489. غودي، تشاك (6 يونيو 2018). "ترامب يرفض العفو عن أحد رجال العصابات ويأخذ أسرار عالم الجريمة إلى قبره" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2024 .
  490. "مقتل زعيم عصابة بالرصاص في ليونز" . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  491. «ترامب يرفض العفو عن أحد رجال العصابات ويأخذ أسرار عالم الجريمة إلى قبره» . ABC 7 شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  492. "لقاء مع أحد رجال العصابات" . ABC 13. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  493. «ترامب يرفض طلب العفو المقدم من قاتل مأجور مزعوم تابع لعصابة إجرامية على وشك الموت» . شيكاغو صن تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  494. "تقرير فريق التحقيقات: الرحلة الأخيرة لـ"ليتل توني"" . قناة ABC 7 سان فرانسيسكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  495. "لغز توني الصغير الكبير: اختفاء أنتوني زيزو، نائب رئيس المافيا، لمدة 12 عامًا" . ABC 7 شيكاغو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2026 .
  496. "مقتل رجل في مبنى سكني في ريجليفيل" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2026 .
  497. توماس ب. هانت؛ نيو ميلفورد، كونيتيكت (23 أكتوبر 1930). "المافيا الأمريكية - جو أييلو" . Onewal.com. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2011 .

مصادر

الكتب