لعبة المواعدة

برنامج "لعبة المواعدة" هو برنامج مسابقات تلفزيوني أمريكيعُرض لأول مرة في 20 ديسمبر 1965، وكان أول برنامج من بين العديد من البرامج التي ابتكرها وأنتجها تشاك باريس خلال الفترة من الستينيات إلى الثمانينيات. أوقفت قناة ABC عرض البرنامج في 6 يوليو 1973، لكنه استمر عرضه في قنوات أخرى لمدة عام (1973-1974) تحت اسم "لعبة المواعدة الجديدة" . أُعيد إحياء البرنامج أربع مرات لاحقة، الأولى من 1978 إلى 1980 تحت اسم "لعبة المواعدة الجديدة كليًا" ، والثانية من 1986 إلى 1989، والثالثة من 1996 إلى 1999، وجميعها عُرضت في قنوات أخرى، بينما عُرضت النسخة الرابعة لموسم واحد فقط على قناة ABC في عام 2021. تدور فكرة البرنامج حول فتاة عزباء تطرح أسئلة على ثلاثة عزاب مخفيين عن الأنظار، لتحديد من ستواعده.

قدّم جيم لانج برنامج "لعبة المواعدة" طوال فترة عرضه على شبكة ABC، بالإضافة إلى نسختيه المُعاد بثهما عامي 1973 و1978. وفي عام 1986، قدّمت إيلين جويس الموسم الأول من البرنامج، بينما قدّم جيف ماكجريجور الموسمين المتبقيين. وعندما عاد البرنامج بصيغة مختلفة عام 1996، عُيّن براد شيروود مُقدّماً له. ثم تولّى تشاك ووليري تقديم الموسمين الأخيرين، مع إعادة الصيغة الأصلية، عام 1997 بعد أن ترك برنامج "المنزل والعائلة" .

ابتداءً من عام 1966، كان برنامج "لعبة المواعدة" يُعرض غالبًا مع برنامج "لعبة المتزوجين حديثًا" . وقد ازداد هذا الأمر وضوحًا عندما بدأ عرض البرنامجين في قنوات متعددة، وفي عام 1996، تم بيع النسخ المُعاد إحياؤها من برنامجي "لعبة المواعدة " و "لعبة المتزوجين حديثًا" معًا في حزمة واحدة تحت اسم " ساعة المواعدة/المتزوجين حديثًا" .

تم بث البرنامج في الأصل بالأبيض والأسود، ولكن عندما بدأ بث نسخة وقت الذروة في أكتوبر 1966، تم بث كلا النسختين بالألوان، مما جعل نسخة النهار أول مسلسل نهاري من إنتاج ABC يتم بثه بانتظام بالألوان.

في فبراير 2021، أفيد أن شبكة ABC والموزع الحالي Sony Pictures Television سيعيدان إحياء البرنامج تحت اسم The Celebrity Dating Game ، مع الممثلة زوي ديشانيل والمغني مايكل بولتون كمقدمين، والذي عُرض لأول مرة في 14 يونيو 2021. ^{[ 1 ] [ 2 ]} استمر البرنامج لثماني حلقات حتى 16 أغسطس 2021، وتم إلغاؤه في أبريل 2022. ^{[ 3 ]}

في العادة، تقوم المتسابقة باستجواب ثلاثة شبان ، يكونون بعيدين عن نظرها؛ وفي نهاية فترة الاستجواب، تختار أحدهم لمرافقتها في موعد غرامي، وتتكفل إدارة البرنامج بنفقات الرحلة. أحيانًا، تنعكس الأدوار، فيقوم رجل باستجواب ثلاث سيدات؛ وفي أحيان أخرى، يقوم المشاهير باستجواب ثلاثة متسابقين لاختيار مواعيد غرامية لأنفسهم أو لزملائهم في العمل أو لأقاربهم.

قبل شهرتهم، ظهر كل من فرح فاوست ، وسوزان سومرز ، وإيفون كريغ ، وليندسي واغنر ، وليف غاريت ، وتوم سيليك ، ولي ماجورز كمتسابقين في البرنامج خلال الستينيات وأوائل السبعينيات. ومن بين المتسابقين الآخرين الذين ظهروا قبل شهرتهم: فرقة كاربنترز ، وجاكسون بوستويك ، ومايكل ريتشاردز ، وجوانا كاميرون ، وآندي كوفمان بشخصية الرجل الأجنبي (تحت اسم باجي كيمران المستعار )، وستيف مارتن ، وبيرت رينولدز ، وجون ريتر ، وفيل هارتمان ، وجينيفر غرانولم ، وأرنولد شوارزنيجر ، وأليكس كوزينسكي . ^{[ 4 ]} عُرضت حلقات القاتل المتسلسل رودني ألكالا خلال فترة ارتكابه جرائم القتل وبعد إدانته بالاعتداء في كاليفورنيا.

ظهر بعض المتسابقين حتى بعد أن أصبحوا معروفين إلى حد ما، بما في ذلك مايكل جاكسون ، وبورتون كامينغز ، وداستي سبرينغفيلد ، ورون هوارد ، ومورين ماكورميك ، وباري ويليامز ، وسالي فيلد ، وريتشارد داوسون ، وجاي نورث ، وتيد بيسيل ، وأنجيلا كارترايت ، وروبرت فون ، وبول ليند .

كانت إحدى السمات المميزة للبرنامج هي أنه في نهاية كل حلقة، يقوم المضيف والمتسابقون الفائزون بإرسال قبلة للمشاهدين.

عُرضت حلقاتٌ مختلفة من برنامج ABC النهاري على شبكة Game Show Network . ويُفترض أن النسخ المتبقية من البرنامج، التي أُنتجت للعرض في أوقات الذروة وللبث ​​المشترك، موجودةٌ كاملةً.

بعد انتهاء عرض الحلقة الأخيرة من البرنامج في عام 1980، عُرضت حلقات مُعادة من نسخة 1978-1980 على قناة KHJ-TV (التي تُعرف الآن باسم KCAL-TV ) في لوس أنجلوس من 26 سبتمبر 1983 إلى 12 سبتمبر 1986 (حيث عُرض برنامج The All-New Dating Game with Elaine Joyce لأول مرة في 15 سبتمبر 1986)، بالإضافة إلى بعض المدن الأخرى. وفي نسخة أخرى من السنة الأخيرة، عُرضت بعض الحلقات من برامج ABC النهارية والمسائية والأسبوعية.

من بين الشخصيات البارزة التي ظهرت في برنامج "لعبة المواعدة" :

• رودني ألكالا ، الذي أطلق عليه لاحقًا لقب "قاتل لعبة المواعدة" (1978) ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}
• جو آن وورلي (1967) ^{[ 8 ]}
• ستيف مارتن (1968) ^{[ 9 ]}
• جون ريتر
• فرح فاوست
• مايكل جاكسون
• سوزان سومرز
• توم سيليك
• بي وي هيرمان
• فيل هارتمان
• روبن وموريس جيب من فرقة بي جيز
• أنجيلا كارترايت

استخدم البرنامج العديد من الأغاني المعاصرة، بدءًا من أغاني هيرب ألبرت وفرقة تيخوانا براس من ستينيات القرن الماضي، وصولًا إلى موسيقى البوب ​​التي استُخدمت في ظهور الضيوف المشاهير والفرق الموسيقية. في الحلقات الأولى من البرنامج على قناة ABC، قدمت فرقة ريجنتس (لا علاقة لها بفرقة الدو-ووب التي تحمل الاسم نفسه واشتهرت بأغنيتها " باربرا آن ")، وهي فرقة موسيقية مقيمة في مقهى جاك مارتن AM-PM في شارع لا سيينيغا، موسيقى حية. ^{[ 10 ]} ابتداءً من عام 1966، استخدم البرنامج موسيقى مسجلة، وكانت الموسيقى الرئيسية من تأليف فرقة مارياتشي براس ، بمشاركة عازف البوق تشيت بيكر . كما استخدم البرنامج أغاني معاد غناؤها من قبل سكيب باتين وفرقته (1967، أورورا 159) وفرقة تشالنجرز (196؟، تريومف 64).

استخدمت السلسلة العديد من أغاني هيرب ألبرت وفرقة تيخوانا براس كموسيقى تصويرية للعرض، بما في ذلك:

• " البرغوث الإسباني " (عند تقديم العازب)
• " الكريمة المخفوقة " (عند تقديم العروس) ^{[ 11 ]}
• " مصاصات وورود " (عندما تلتقي المواعيد) ^{[ 11 ]}

تم استخدام أغاني أخرى بعد جزء المقابلة، عندما كان الضيوف يختارون موعدًا، بما في ذلك:

• "أصابع السيدات" (هيرب ألبرت)
• " شجرة الليمون " (هيرب ألبرت)

تضمنت الموسيقى المستخدمة خلال ظهور المشاهير كضيوف ما يلي:

• "مباشر" ( ذا ميري جو راوند )
• "قريب منك" ( كاربنترز )
• "اعترافات منتصف الليل" ( ذا غراس روتس )
• "أريد أن أكون حيث أنت" ( مايكل جاكسون )
• أغنية "أريدك أن تعود" ( لفرقة جاكسون فايف )، خلال وصف الجائزة
• "شايان" ( من مسلسل عائلة برادي )
• "أفقد صوابي" ( ليتل أنتوني )
• "ماذا سيكون؟" ( داستي سبرينغفيلد )

تضمنت الإشارات الموسيقية الأخرى المستخدمة في البرنامج ما يلي:

• أغنية " Fantail " للمؤلف الموسيقي كاونت باسي (عندما كان المذيع جيم لانج يقدم المواعدات الثلاث المحتملات للجمهور)
• أغنية "Love Sickness" لفرقة ذا ترومبيتس أولي (إشارة قصيرة تُستخدم عند الوصول إلى الحد الزمني لجزء المقابلة)
• "بوسطن باست آوت" لجيمي ماكغريف (قبل أن يتم تقديم الجائزة للشخص الذي سيواعده أو سيواعدها)

في عام ١٩٧٢، أضاف برنامج "لعبة المواعدة " لحنًا ختاميًا على نمط موسيقى الديكسي لاند بعنوان "ليتل روزي" إلى نسخته النهارية على قناة ABC؛ واستُخدم اللحن أيضًا في أول نسختين مُعاد بثهما، حتى عام ١٩٨٠. ظهرت الأغنية، إلى جانب بعض الألحان الأخرى للبرنامج، في ألبوم " ألحان من برامج الألعاب التلفزيونية" الصادر عام ١٩٧٣ ، ^{[ ١٢ ]} من إنتاج تشاك باريس. استمر البرنامج في استخدام لحن البداية لعام ١٩٦٦ حتى عام ١٩٧٤؛ وخلال نسخة ١٩٧٨-١٩٨٠، استخدم البرنامج نسخة مُعاد توزيعها منه. يُمكن العثور على لحن البداية لعام ١٩٧٨ في المقطع الأول من ألبوم باريس، وهو من تأليف باريس وديفيد موك.

استخدمت النسخة الجديدة من المسلسل في ثمانينيات القرن الماضي موسيقى من تأليف ميلتون ديلوغ ، بينما تضمنت الإصدارات اللاحقة إعادة تسجيل للموسيقى الأصلية من قبل ستيف كابلان.

قام تشيتشي ألارا بتأليف موسيقى برنامج "لعبة المواعدة للمشاهير" .

هذه النسخ لم تعد تُبث.

دولة	الاسم المحلي	يستضيف	شبكة	تم بثه
أستراليا	موعد أعمى	غراهام ويب (1967-1969) جيريمي كوردو (1970) بوبي هانا (1974) غريغ إيفانز (1991) جوليا موريس (2018)	شبكة Ten (1967–1970؛ 1991؛ 2018) شبكة Seven (1974)	1967–1970 1974 1991 2018
	تطابق مثالي	جريج إيفانز (1984-1986؛ 1988-1989) كاميرون دادو (1987-1988) شيلي كرافت (2002)	شبكة عشرة شبكة سبعة	1984–1989 2002
النمسا	هيرزبلات	رودي كاريل (1987-1993) رينهارد فيندريش (1993-1997) هيرا ليند (1997-1998) كريستيان كليريسي (1998-1999) بيير جيسنستر (1999-2001) يورغ بيلاوا (2001-2004) ألكسندر مازا (2005)	ORF	1987–2005
بلجيكا	موعد أعمى	إنجبورج الرقيب إلك فانيلديرين ناتالي ميسكينز	VTM	1995–2005
البرازيل	نامورو نا تي في	سيلفيو سانتوس	توبي إس بي تي	1976 1988
بلغاريا	Любовни играи Lyubovni igri	لينا زلاتيفا	bTV	2009
كولومبيا	آدم وحواء	جوتا ماريو فالنسيا	كادينا أونو (1987–1989; 1993–1994) كادينا دوس (1989–1991)	1987–1994
كرواتيا	سركولوفكا	بوريس ميركوفيتش	تلفزيون آر تي إل	2004–2005
الجمهورية التشيكية	؟	؟	بريما	؟
الدنمارك	Knald eller fald	بيتر هانسن بيرث كير	TV3	1993–1997
إستونيا	ريسيل سينوجا	فاهور كيرسنا	قناة 2 ETV	2014–2015
فنلندا	ناباكيمبي	ماركوس سيميلا (1985) كاري سالميلاينن (1985–2002) جوانا كانتولا (2001–2002) جان كاتاجا (2017–2019)	إم تي في (1985–1992) إم تي في 3 (1993–2002) نيلونين (2017–2019)	1985–2002 2017–2019
فرنسا	Tournez Manège  !	إيفلين لوكليرك سيمون غارنييه فابيان إيغال	TF1	1985–1993
		سيباستيان كاو		2009–2010
ألمانيا	هيرزبلات	رودي كاريل (1987-1993) رينهارد فيندريش (1993-1997) هيرا ليند (1997-1998) كريستيان كليريسي (1998-1999) بيير جيسنستر (1999-2001) يورغ بيلاوا (2001-2004) ألكسندر مازا (2005)	Das Erste	1987–2005
	القلب ترامب	ستيفان ليمان	السبت 1	1992–1993
	القلب يبحث عن الحب	توماس أورنر	سات.1 جولد	2016
اليونان	Ραντεβού στα φανερά Rantevoú sta fanerá	ستيفانوس بابادوبولوس	ANT1	2005
هنغاريا	؟	؟	نادي آر تي إل	؟
أيرلندا	موعد أعمى	آل بورتر	TV3	2017
إسرائيل	مكان اللعب ميشاك مكديم	جاليت جوتمان	القناة العاشرة	2004–2005
إيطاليا	لعبة لعب النسخ العقارية	ماركو بريدولين (1985–1990) كورادو تيديشي (1990–1992)	إيطاليا 1 (1985–1986) ريتي 4 (1986–1988; 1991–1992) كانالي 5 (1988–1991)	1985–1992
	Il nuovo gioco delle coppie Il nuovo gioco delle coppie - العقارات	جورجيو ماستروتا وناتاليا إسترادا	ريت 4	1993
	شاطئ إيل جيوكو ديلي كوبي [ 13 ] [ 14 ]	تريتري وويندي ويندهام		1994
لاتفيا	؟	؟	قيمة القرض إلى القيمة	؟
المكسيك	لاس أندانزاس دي كيوبيد	؟	قناة TV Azteca	؟
نيوزيلندا	موعد أعمى	ديف جاميسون سوزي كلاركسون	TVNZ	1989–1990
بولندا	Randka w ciemno	جاسيك كواليتش (1992–1998) توماس كاميل (1998–2005)	TVP1	1992–2005
صربيا والجبل الأسود	Srodne duše	آنا ميهايلوفسكي ماريجانا ميتشيتش مارينا تريفونوفيتش المفتش بلازا	وردي RTS M	2005–2006
سلوفينيا	Zmenkarije	سريكو ميه كارين كومليانيك كاتارينا كاس	القناة أ	1998–2001
إسبانيا	Vivan los novios	أندوني فيرينو (1991-1993) غابرييل كورادو (1993-1994)	تيليسنكو	1991–1994
السويد	Tur i kärlek	آدم السينج (1991) أغنيتا سجودين (1991) رينيه نيبيرج (1992-1993)	TV4	1991–1993
ديك رومى	ساكلامباتش	نورسلي إيديز	برنامج تلفزيوني	1992–1996
المملكة المتحدة	موعد أعمى	سيلا بلاك وبول أوغرادي	قناة ITV 5	1985–2003 2017–2019
الولايات المتحدة	لعبة المواعدة، لعبة المواعدة الجديدة	جيم لانج	توزيع ABC	1965–1973 1973–1974 1978–1980
	لعبة المواعدة الجديدة كلياً	إيلين جويس وجيف ماكجريجور	التوزيع	1986–1987 1987–1989
	لعبة المواعدة	براد شيروود تشاك ووليري		1996–1997 1997–1999
	لعبة مواعدة المشاهير	زوي ديشانيل ومايكل بولتون	ABC	2021

في سيرته الذاتية الأولى، "اعترافات عقل خطير" (1988)، ادعى تشاك باريس أن برنامج "لعبة المواعدة" كان غطاءً لأنشطته في وكالة المخابرات المركزية ، وأن الوكالة هي من روّجت له. مع ذلك، لم يذكر في مذكراته الثانية، " ملك برامج المسابقات: اعتراف" (1993)، لا وكالة المخابرات المركزية ولا كتابه السابق. ^{[ 15 ]} وقد نفى متحدث باسم وكالة المخابرات المركزية بشكل قاطع أن يكون باريس قد عمل لصالح الوكالة بأي صفة. ^{[ 16 ]}

ألهمت شعبية البرنامج في الستينيات نكهة آيس كريم جديدة من باسكن روبنز أطلقت عليها اسم " لعبة المواعدة" . كانت عبارة عن آيس كريم وردي اللون مع قطع التمر وجوز البقان المحمص بالزبدة. ^{[ 17 ]}

في إحدى حلقات مسلسل "لافيرن وشيرلي" عام 1980 ، يظهر ليني وسكويجي كعازبين في برنامج "لعبة المواعدة" .

قام ستيف جوبز بمحاكاة لعبة المواعدة خلال فعالية ما قبل إطلاق جهاز ماكنتوش عام 1983. وكان المتسابقون الثلاثة هم ميتش كابور من شركة لوتس ديفيلوبمنت ، وفريد ​​جيبونز من شركة سوفتوير بابليشينج كوربوريشن، وبيل غيتس من شركة مايكروسوفت . ^{[ 18 ]}

تتضمن النسخة الحالية من برنامج "لنعقد صفقة" فقرة ساخرة متكررة بعنوان "لعبة الصفقة" ، يظهر فيها واين برادي وجوناثان مانغوم (بشخصيتين مختلفتين في كل ظهور)، ولكن بدلاً من موعد غرامي، يمثل كل منهما ستارة ويحاول إقناع المتسابق باختيار ستارته. وتؤدي عارضة الأزياء تيفاني كوين دور "المضيفة".

يُعتبر برنامج "لعبة المواعدة " بمثابة مقدمة لبرنامج " الحب أعمى " الذي سيحقق نجاحاً باهراً في عالم تلفزيون الواقع، حيث يختار المتسابقون فيه شركاءهم دون رؤيتهم. ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]}

أصدرت شركة هاسبرو ثلاث ألعاب منزلية مبنية على النسخة الأصلية لعام 1965 من لعبة المواعدة من عام 1967 إلى عام 1968، ^{[ 22 ]} بينما أصدرت شركة بريسمان توي لعبة منزلية مبنية على نسخة أواخر الثمانينيات في عام 1987. ^{[ 23 ]}

في عام 1968، تم إصدار أسطوانة حفلات بسرعة 33⅓ دورة في الدقيقة بعنوان "مجموعة ألعاب المواعدة" ، بصوت جيم لانج؛ وتضمنت دعوات على شكل بطاقات بريدية، وبطاقات تعريفية، وبطاقات تسجيل نقاط لستة أشخاص للعب. ^{[ 24 ]}

في أواخر التسعينيات، أصدر موقع سوني الإلكتروني نسخة إلكترونية من لعبة المواعدة .

أصدرت شركة IGT في عام 2004 ماكينة قمار فيديو مستوحاة من النسخة الأصلية لعام 1965 مع شخصية جيم لانج المتحركة، وذلك بنسختين: نسخة النيكل ^{[ 25 ]} ونسخة الربع دولار ^{[ 26 ]} . ^{[ 27 ] [ 28 ]}

في مارس 2011، تم إطلاق نسخة افتراضية جديدة من لعبة المواعدة على فيسبوك وتويتر ومواقع التواصل الاجتماعي الأخرى. وقد طورت اللعبة شركة 3G Studios، ^[ 29 ^{] بموجب} ترخيص من شركة Sony Pictures Entertainment. ^{[ 30 ]}

• موعد أعمى
• تطابق مثالي

• الموقع الرسمي (شيروود)
• الموقع الرسمي (Woolery)
• الموقع الرسمي (بولتون وديشانيل)
• برنامج "لعبة المواعدة" (ABC: 1965–1973؛ إعادة البث: 1973–1974؛ 1978–1980) على موقع IMDb
• لعبة المواعدة الجديدة كلياً (بث مشترك: 1986-1989) على موقع IMDb
• لعبة المواعدة (عرض مشترك: 1996-1999) على موقع IMDb
• برنامج مواعدة المشاهير (ABC: 2021) على موقع IMDb